世界観光の日 9/27 とフィレンツェカードについて

質問No.4666 : mari より

9月27日にウフィッチ美術館等にフィレンツェガードで入館したいと思っています。
世界観光の日で入場無料なのでしょうか。優先入館のメリットを期待してのガード購入なのですが、優先入館の特典は使えるのでしょうか?

他の施設とかも もし無料解放でもガードを見せれば、優先的に入館できるのでしょうか?

宜しくお願いいたします。

3 Responses to “世界観光の日 9/27 とフィレンツェカードについて”

  • mari より:

    すいません!
    フィレンツェカードと書いたつもりでした。
    全部 ガード になっていました。

    調べていて 9月27日が世界観光の日 という事に気づき あわててしまいました。
    どなたか 詳しいかたがいらっしゃれば 教えて下さい。
    宜しくお願いいたします。

  • sawa より:

    「フィレンツェカード」のサイトに、問い合わせのアドレスがあったので、mari さんのご質問をメールで聞いていましたが、先ほど返事が来ましたので、お知らせしますね。とても丁寧な対応でした。結論からいいますと、9月27日もカードの優先は適応されるとのことです。ただ、この日は大変観光客が多いので、フィレンツェカードを持っていても、安全上の理由などで待つことはあり得ると、但し書きがありました。長文でしたので、一部割愛していますが、要約しますと、

    はい、フィレンツェカードで優先的に入館出来ます。「フィレンツェカード」は見て回る全ての美術館の予約費用が含まれています。(その中に)ウフィッツィ美術館も含まれます。つまりあなたは、予約済みの入り口に直接行って、美術館に入れます。(勿論)ウフィツィ美術館の入り口でも。何一つ予約無しで早めに入館できます。フィレンツェカードを直接、係員に差し出すだけでいいです。中略 (ただ)フィレンツェカードを持っていても、訪れる観光客が多くなり、その収容能力の理由で待つ時間があるかも知れません。(なお)ウフィッツィ美術館では、10時半~11時半と午後4時から5時、一方アカデミア美術館は、午前9時~10時と午後4時から5時がお勧めです。

    ざっとこんな意味だろうと思います。

    Sì, può entrare dagli ingressi prioritari con Firenzecard.
    Firenzecard comprende nel suo costo la prenotazione per tutti i musei del Circuito, compresa la Galleria degli Uffizi. Ciò le consente di visitare i musei quando vuole e di accedere direttamente dagli ingressi riservati – per la Galleria degli Uffizi la porta 1- senza dover effettuare alcuna prenotazione anticipata. Le basterà presentarsi direttamente presso gli ingressi riservati, che troverà seguendo le indicazioni “Firenze Card”, e mostrare agli addetti all’accoglienza del museo la sua card.

    中略(美術館の名前が連ねてあります)

    seppure prioritario, potrebbe avere tempi di attesa a causa della capienza massima dei visitatori nei musei imposta dalla sicurezza.Gli orari migliori consigliati sono alla Galleria degli Uffizi dalle 10.30 alle 11.30 e dalle 16 alle 17, mentre alla Galleria dell’Accademia dalle 9 alle 10 e dalle 16 alle 17 .

    Ringraziandola per l’interessamento, rimaniamo a sua disposizione per ulteriori, eventuali informazioni o chiarimenti.

    Cordiali saluti
    Firenzecard Staff

  • mari より:

    sawa さま

    お礼が遅くなりました。
    ご親切な問い合わせ 丁寧なお知らせ ありがとうございました。

    お陰さまでウフィッチ、アカデミア共にスムーズに入館でき
    楽しいイタリア旅行ができました。

    本当にありがとうございました!

この質問への回答は締め切りました