31 Responses to “ACミランのチケットについて”

• Scibatini より:

  2014年10月30日 01:50

  www.acmilan.com/it/tickets/how_to_purcha… で11月23日の試合について
  VENDITA RISERVATA A TITOLARI DI CUORE ROSSONERO:
  Da lunedì 3 novembre a domenica 9 novembre: vendita riservata ai titolari di Carta Cuore Rossonero che possono acquistare fino a un massimo di altri 3 biglietti per titolari di Carta Cuore Rossonero .
  Da lunedì 10 novembre a venerdì 14 novembre: vendita riservata ai titolari di Carta Cuore Rossonero che possono acquistare fino a un massimo di altri 3 biglietti per NON titolari di Carta Cuore Rossonero.
  Da sabato 15 novembre: vendita libera:
  Da lunedì 3 novembre a domenica 9 novembre: vendita riservata ai titolari di Carta Cuore Rossonero che possono acquistare fino a un massimo di altri 3 biglietti per titolari di Carta Cuore Rossonero .
  Da lunedì 10 novembre a venerdì 14 novembre: vendita riservata ai titolari di Carta Cuore Rossonero che possono acquistare fino a un massimo di altri 3 biglietti per NON titolari di Carta Cuore Rossonero.
  Da sabato 15 novembre: vendita libera
  の部分に何て書いてあるかというご質問だと思いますが、それで合っているとしておおよそ次のようです。

  CUORE ROSSONERO（カード）所有者向け予約販売：
  11月3日（月）から11月9日（日）：　全員Cuore Rossoneroカード所有者3名までの予約販売
  11月10日（月）から11月14日（金）：　カード非所有者を含めて3名までのCuore Rossoneroカード所有者予約販売
  11月15日土から：　一般販売

  要するにCuore Rossoneroカードを持っていると優先的に購入できるということです。　Roma Clubカードの入手を途中までシミュレーションしたことがあるのですが、予約サイトのユーザー登録と違って難易度かなり高いです。　具体的にはイタリアでの住所をホテルにしたり納税者番号はクリアできるのですが、Partita IVAで挫折しました。　Cuore Rossoneroカードの入手も同様かと想像します。

  ご参考まで。

  返信
• Scibatini より:

  2014年10月30日 02:22

  メモ： crn.acmilan.com/it/crn_purchase/registra…
  後でCuore Rossoneroカード申込みのシミュレーションしてみます。

  返信
• Scibatini より:

  2014年10月30日 02:43

  Cuore Rossoneroカードの申込みシミュレーション、Roma Clubカードよりもハードル低かったです。　
  総額€２５．０５。　眠いので手順はのちほど。

  返信
• PON より:

  2014年10月30日 08:18

  さっそくの返信ありがとうございます。質問をしたものです。

  いまCuore Rossoneroカードに登録すると11月10日〜購入可能ということでしょうか？
  今、登録してもカードが送られてくるまでに日がかかるので、3日の販売には間に合わないですよね？

  一般販売では席を確保が難しそうなので、どうにか確保したいと思っています。よろしくお願いします。

  返信
• Scibatini より:

  2014年10月30日 12:53

  ご理解の通りです。　しかし、今から申し込んで事務手続きを経て郵送で日本着が11月3～10日ということはあり得ないと思ってよいでしょう。　日程的に日本国内ですら厳しですから。　ましてやイタリアですからね、いつになるか判りません。　

  私が今できる提案は、滞在先ホテルのコンシェルジュ・サービスの利用です。　タクシーを呼んでもらうのをフロントに頼むように、チケットの手配をコンシェルジュに頼むのです。　この程度のことをコンシェルジュに依頼するのなら料金の発生はなくチップも無用です。　ホテルが契約している代理店の手数料のみが上乗せされますが、目安１０～１５％。　これはネット予約時に賦課される手数料とあまり変わりません。　日本の代理店で手配するよりもはるかにリーズナブルだと思います。　同サービスの有無は、venere.comでもbooking.comでもホテルの施設・サービス等の項に書かれています。

  ＊＊＊
  この程度のメールで十分です。　人数等適宜変更してください。

  Subject: Request for football tickets

  （本文）
  Dear,

  Your are kindly requested to procure following tickets for us.

  MILAN-INTER at San Siro
  23-11-2014
  2-seat, Milan Side
  up to 120 euro/person including handling charge （手数料込で1枚€１２０までの予算）

  I have a reservation at Hotel （滞在先ホテル名）through 20-24 November 2014.（滞在期間）

  I am looking forward to hearing from you soon, thank you.

  with best regards,

  Taro YAMADA from Japan

  入手の可否とか支払方法について先方から返事がくるはずです。

  ご参考まで。

  返信
• Scibatini より:

  2014年10月30日 13:03

  私がMilanoで常宿にしているCentraleそばのUNA Hotel Centuryはネットでコンシェルジュ・サービスを依頼できます。　 www.unahotels.it/en/una_hotel_century/co…

  Name:　名
  Surname:　姓
  Email:　メアド

  下の方のTickets requiredのSporting eventsにチェック。　
  欄内に先の文章を記入してSend。　

  当然のことながら、滞在なしでコンシェルジュ・サービスを利用することはできません。

  ＊＊＊
  他の手段としてViagogoを使う手もあるのですが、ちょっとハードル高いです。 qaitaly.com/4579

  返信
• Scibatini より:

  2014年10月30日 13:11

  Viagogoを使った場合の結果 qaitaly.com/4667

  返信
• Scibatini より:

  2014年10月30日 14:15

  あら？ qaitaly.com/4579 でも不思議だったのすが、クラブ向け優先販売が開始される前にすでにViagogoで流されていますね。 www.viagogo.it/Biglietti-Sport/Calcio/Ca… なぜなんだろ？

  それはともかく、今Viagogoで申し込めばまだ日本で受取れる可能性がありますし、日程的に厳しいと判断されたら現地のホテルで受取る手も。　その場合、１．ホテルと２．UPS（国際宅配便）と両方に根回しする必要があります。　

  １．ホテルに自分宛郵便物等の代理受領・保管依頼のメールを出す
  チケットは有価証券なので、黙っているとホテルによってはトラブルを嫌って受領拒否することがあります。

  Subject: Article handling request （郵便物等取扱依頼）

  （本文）
  Dear,

  You are kindly requested to receive and maintain some article
  such as postal mail, UPS, FeDex, etc. for me.

  I fax the receive delegation letter at +39 （ホテルのファックス番号）,
  so please use it as required. Thank you.

  I have the reservation at you through 20 – 24 Nov 2014.

  with best regards,

  Taro YAMADA from Japan

  ２．ホテルにUPS宛の受領権限委譲レターをファックス
  個人宛宅配便は本人手渡しが原則なので、ホテルに受領権限委譲をしたことを示す文書です。　ビジネスですとメールでOKなのですが、確実性を上げるために直筆サイン入りの文書にしておきます。　A4に数行なのでホントにこれでええんか？と思われるかもしれませんが大丈夫です。　内容は、いつからいつまで山田太郎に代わってホテルなんとかがUPS等の物品を受領する権限を委譲します、といったところです。

  ***
  +39 （ホテルのファックス番号）

  DELEGATION LETTER Issue: 01-10-2014

  I delegate Hotel Nantoka to receive all article (ex.UPS, FeDex, etc.) for Taro YAMADA
  through dd.mm.yyyy – dd.mm.yyyy.

  (直筆サイン)
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　　
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Taro YAMADA

  返信
• Scibatini より:

  2014年10月30日 14:27

  あら？　Issue（発効日）と（直筆サイン）を右寄せにしたのにズレちゃった。

  返信
• Scibatini より:

  2014年10月30日 14:33

  訂正：　発効日→発行日

  返信
• Scibatini より:

  2014年10月30日 14:41

  イタリアにファックスする場合、国番号３９に続く市外局番は頭のゼロを付けたままにします。

  返信
• Scibatini より:

  2014年10月30日 18:57

  一応、 qaitaly.com/4775 にカードの申し込み手順をアップしました。

  返信
• PON より:

  2014年10月31日 00:27

  質問をしたものです。
  色々と策を考えていただき、感謝しています。非常に参考になりました。どの策が良いのか悩みますが、ダメ元でホテルに届くように手配してみようかと思います。

  何か新たな方法や情報がありましたら知らせていただけると嬉しいです。

  返信
• megumi より:

  2014年10月31日 07:36

  登録後、会員番号はメールですぐ送られて来るので、チケットの申し込みは3日から可能だと思います。

  返信
• Scibatini より:

  2014年10月31日 10:08

  おー、megumiさん、それ経験者ならではの情報ですね！　ありがとうございます。　ところで、カードの送付先を日本にして何日くらいで届きました？

  返信
• PON より:

  2014年10月31日 23:36

  会員登録は無事行いました。確かに会員番号っぽいものがメールで届きました。この番号でチケットがとれることを祈ります。
  みなさん、ありがとうございます。結果はまた連絡します。

  返信
• Scibatini より:

  2014年11月1日 00:07

  よかったですね！　

  今予約できる試合で入力練習しておくことをお勧めします。　決済画面でAnnula Transazione（処理の削除）すればいいだけのことですから。　この練習のメリットは、もしChromeお使いならばですが、次の入力のときに一文字入れるだけで前回入力したものがリストされるので、それを選択することにより迅速に予約処理を進めることができることです。　いい席から順に無くなっていくと言われていますが、これをやっておけば本番で慌てて失敗するリスクがぐっと低くなると思います。　

  老婆心ながら付け加えますと、お目当ての試合の予約開始はイタリア時間での11月3日です。　これが零時なのかビジネスアワー開始の9時なのかは定かではありません。　応援してます。　頑張ってください！

  返信
• Scibatini より:

  2014年11月1日 00:08

  参考までに、公開されるとまずい部分を***にして登録完了メールの全文アップしていただけないでしょうか。　よろしくお願いいたします。

  返信
• PON より:

  2014年11月3日 23:29

  質問したものです。　
  Cuore Rossoneroカードの申し込みをして、メールで送られてきた会員IDで無事チケット購入ができたと思います。

  購入後、3つのメールに添付ファイルが２つ(添付ファイルは同じ内容?)が届きました。

  Caro ※※※※※,
  in allegato alla presente mail trovi la ricevuta che riporta i dettagli del posto acquistato. Dovrai stampare l’allegato e portarlo con te allo stadio, poiché contiene le indicazioni di settore, fila e numero del posto.
  Per attivare la tua carta e accedere allo stadio, dopo aver acquistate un abbonamento o un biglietto, dovrai recarti allo sportello dedicato (presso lo Stadio San Siro). Ricordati di portare il documento di identità che hai utilizzato durante l’acquisto della carta. Per le partite successive non sarà necessaria questa procedura e potrai accedere direttamente al tornello dedicato.
  La ricevuta allegata alla presente mail non costituirà, da sola, titolo per accedere allo stadio.
  Ti aspettiamo a San Siro per tornare a vincere. Insieme.
  #weareacmilan
  Lo staff di AC Milan
  Condizioni di vendita – Regolamento d’uso dello stadio

  Dear ※※※※※,
  You will find attached with this email the details of the seat purchased.
  You have to print the attachment and take it with you to the stadium as it contains information on the block, row and seat number.
  In order to activate your card and have access to the stadium you must go to the dedicated counter (at the San Siro stadium) after having purchsed a season ticket or normal ticket. Remember to always bring the ID used when purchasing the card. For successive matches this procedure will no longer be necessary for successive matches and you can go directly to the turnstiles.
  The receipt attached with this email on its own WILL NOT allow for entry into the stadium.
  We’re waiting for you at the San Siro to win again. Together.
  #weareacmilan
  The AC Milan staff

  と
  クレジットカードの確認メール
  と

  Caro ※※※※※※,
  ti confermiamo che la tua transazione di acquisto per la partita MILAN – INTER è andata a buon fine.
  In allegato alla presente mail ti inviamo la ricevuta segnaposto dei biglietti acquistati.
  Grazie per aver acquistato.
  Ti aspettiamo a San Siro per tornare a vincere. Insieme.
  #weareacmilan
  Lo staff di AC Milan
  Condizioni di vendita – Regolamento d’uso dello stadio

  Dear ※※※※※,
  we can confirm that your purchase for the match MILAN – INTER has been successful.
  You will find attached with this email the place receipt for all the tickets purchased.
  Thank-you for your commitment!
  We’re waiting for you at the San Siro to win again. Together.
  #weareacmilan
  The AC Milan staff
  Sales conditions – Stadium regulation

  英語があまり分からないのですが、勝手に買えてると理解しているのですが、問題ないですよね？

  返信
• Scibatini より:

  2014年11月4日 02:20

  PONさん、無事買えてますよ。　よかったですね！

  ところで、お願いしたのはカード番号が書かれているカードの登録完了メールです。　なぜならば、この板を見ている他の方々の参考になると思ったからです。　お手数ながらこの件のフォロー、再度お願いします。

  ＊＊＊
  予約完了メールと決済完了メールの２通なら判るのですが３通ですか？　ちょっと気になりますね。　添付ファイルがある同じ文言の予約完了メールが２通と決済完了メールの合わせて３通でしょうか？　大丈夫だとは思いますが、ちょっとひっかかります。

  それはさておき、予約完了メールには大事なことがことが書かれています。　簡単に言うと、今回は添付ファイルを印刷したもの、Cuore Rossoneroカード、パスポートを持ってサンシーロのチケット交換窓口へ来てくださいということです。

  例によって、恥を忍んで訳してみます。　一部、判り易いように意訳してあります。

  Dear PON,　親愛なるPONさん、

  You will find attached with this email the details of the seat purchased.
  メールに添付された購入座席の詳細をご覧ください。

  You have to print the attachment and take it with you to the stadium as it contains information on the block, row and seat number.
  そこには席のブロック、列、座席番号が書かれていますので、印刷してスタジアムへお持ちください。

  In order to activate your card and have access to the stadium you must go to the dedicated counter (at the San Siro stadium) after having purchsed a season ticket or normal ticket.
  シーズン券もしくは通常入場券をお買い求めになられた場合は、Cuore Rossoneroカードを有効化し、かつ、スタジアムに入場できるようにするためにサンシーロ・スタジアムにあるチケット引き換え窓口へお越しください。

  Remember to always bring the ID used when purchasing the card.
  Cuore Rossoneroカードを購入したときに使ったパスポートを常に携帯することを忘れないでください。

  For successive matches this procedure will no longer be necessary for successive matches and you can go directly to the turnstiles.
  今回の試合以降の試合については、この手順（訳注：チケット引き換え窓口へ寄ること）は必要なく、直接指定された回転ドアから入場することができます。

  The receipt attached with this email on its own WILL NOT allow for entry into the stadium.
  メールに添付されたレシートだけで直接スタジアムに入場することはできないということです。　（訳注：カードとパスポートも必要です。）

  We’re waiting for you at the San Siro to win again. Together.
  再び勝利を手にするためにサンシーロでお待ちしています。　共に戦いましょう。

  #weareacmilan
  The AC Milan staff

  ＊＊＊
  ２通目は、ミラン―インテル戦のチケット決済無事済んだからね、といったところです。

  返信
• Scibatini より:

  2014年11月4日 02:38

  チケット引き換え窓口ですが、 qaitaly.com/3433 によると、MilanがVavaticket社経由でクラブ販売していた時代は、サンシーロの７番ゲート前にあるチケット・オフィスの６３、６４、６５番窓口だったのですが、今は変わっているかもしれません。

  添付されてきたｐｄｆに書いてあるかもしれませんので、アップしていただければ読解してみます。

  返信
• AXEL より:

  2014年11月4日 23:09

  横レス失礼します。

  自分もカードでの引き換えは初めてで完璧な情報は提供できませんが、以下のページに記載があります。

  www.acmilan.com/en/tickets/disabled_accr…

  7-HOW TO ENTER THE STADIUM
  – Arrive at gate 11 with a copy of the confirmation from AC Milan at least 30 minutes before the start of the game. After this time expires the right of first refusal can take place. After passing through the entrance at game 11, one can reach their seat through game 7.
  – Fans with disabilities may present with a single companion, who is off legal age. The stadium is free for both parties.
  – Tickets will only be handed out to those who turn up at gate 11 with the following documentation: a copy of the accreditation confirmation document from the AC Milan Club; I.D card; original copy of Disability Certificate

  11ゲート？
  そんなとこにあったかな？という感じです。

  当日引き換えは、Scibatini さんのおっしゃる通りかと思ってたのですが。
  ※この辺はいろんな代理店のボックスオフィスが並んでて、日本の代理店で手配した
  チケットもこの辺で引き換えるパターンが多いと思います。

  チームバスを迎えるので2時間ぐらい前にはスタジアム行くのでわかんなかったら聞けばいいかと。。

  カード見せて、Dove la biglietteria？とか言ってみればと軽く考えてました。
  経験された方がいたら情報UP願います。

  (参考情報)
  ちなみに去年INTERホームのダービー行ったときは、
  「10:00から引き換えできるようになったからね。南側のチケ売場に来いよ」みたいな
  イタリア語のメールが当日きてました。

  返信
• Scibatini より:

  2014年11月5日 00:18

  AXELさん、ありがとうございます。　これ、チケットカウンターに寄った後の話です。　差支えなかったら、カード登録完了メールと予約完了メールに添付されたｐｄｆの全文アップしていただけないでしょうか。

  返信
• Scibatini より:

  2014年11月5日 00:26

  あ、 www.acmilan.com/en/tickets/disabled_accr… これ車椅子の人向けのインストラクションです。

  返信
• AXEL より:

  2014年11月5日 01:33

  あらら。。たいへん失礼しました。

  急いでさがしたのでちゃんと読まないとだめですね。
  そそっかしいといかなんというか。誤報すみません。

  座席情報以下はこんな感じです。

  * Per attivare la tua carta e accedere allo stadio, dopo aver acquistate un abbonamento o un biglietto, dovrai recarti allo sportello dedicato
  (presso lo Stadio San Siro). Ricordati di portare il documento di identità che hai utilizzato durante l’acquisto della carta. Per le partite successive
  non sarà necessaria questa procedura e potrai accedere direttamente al tornello dedicato.
  La presente ricevuta segnaposto riporta le specifiche del suo posto (settore, fila e numero) per la partita acquistata.
  Le raccomandiamo di conservarlo con cura e di portarlo con lei alla partita, in quanto le servirà per individuare facilmente il suo posto all’interno dello
  stadio.
  Per accedere all’interno dello stadio deve utilizzare soltanto la sua carta Cuore Rossonero che le permetterà di aprire il tornello. La sola ricevuta
  segnaposto NON dà diritto all’ingresso.
  Qualora non fosse ancora in possesso della “CUORE ROSSONERO”, deve rivolgersi con la presente ricevuta, il giorno della gara, agli sportelli delle
  biglietterie stadio identificati con la dicitura “RITIRO SDS” dove le sarà consegnato un tagliando sostitutivo (biglietto) che servirà per aprire il tornello ed
  entrare allo stadio.
  Si consiglia di recarsi allo stadio con largo anticipo.
  Potrà ristampare in qualunque momento della Stagione la presente ricevuta qualora ne avesse la necessità accedendo al sito di E-Ticketing
  abbonamenti.acmilan.com
  Con questo acquisto ha guadagnato Punti Stella:
  Verifichi quanti su www.cuorerossonero.acmilan.com
  La Carta Cuore Rossonero come strumento per accedere allo stadio: norme di utilizzo
  Il titolo di accesso inserito nella Carta Cuore Rossonero può essere utilizzato solo dal titolare della Carta stessa nel rispetto delle condizioni generali di contratto e del Regolmaneto dell
  stadio, pubblicati su www.acmilan.com. Il possesso del titolo di accesso e il rispetto del Regolamento sono condizioni per l’ingresso e la permanenza nell’impianto. L’ingresso deve
  avvenire solo attraverso il cancello indicato sulla presente ricevuta o sui pannelli luminosi posti sulla cancellata d’accesso allo stadio. All’ingresso potranno essere eseguiti controlli sulla
  persona. Per il cambio di nominativo è tassativo attenersi all’apposita procedura.

  シーズンシートかカードホルダーか定かではありませんが、カード見せて入場してたのを前に見た気がしました。
  そんなにイタリア語が分かるわけじゃないですが、スタジアムでアクティベーションすればそのまま入れる
  って感じですかね？

  あとはよく分からなかったんでスタジアムで聞こうかと。。

  返信
• Scibatini より:

  2014年11月5日 03:04

  AXELさん、ありがとうございます。　早速自動翻訳かけてみました。

  初回だけプリントアウトとカードとパスポートを持ってチケットカウンターへ来い、そこでカードを有効化してもらうとその後はカードだけで入場できる、それができなかったらチケットカウンターのRITIRO SDSと表示されている窓口へ来い、代わりのカードをくれてやるのでそれで入場しろ、としか書かれていませんでした。　

  7番ゲート前のチケットカウンターのインフォか適当な窓口でプリントアウトを見せれば道は開かれるだろうくらいのスタンスしか取りようないですね。　実際はどうだったのか後日フィードバックいただけるとありがたいです。

  で、もう一つのお願いなのですが、カード登録完了メールの全文、マズイところは***にして全文アップしていただけないでしょうか。　よろしくお願いします。

  返信
• Scibatini より:

  2014年11月5日 03:10

  カードがICカードになっていて、スキーリフトの回転ゲートのようにカードをかざすと回転ドアが開くようなシステムなのでは。

  返信
• AXEL より:

  2014年11月5日 21:19

  おっしゃるとおり、ヨーロッパのスタジアムは、EUROでもリーグ戦でもコンサートでも、チケの有効性を
  確認するためか、ゲートでバーコードを読み取らせてOKだと回転式のバーの向こう側に行けると
  いうのが一般的だと思います。

  ※偽チケットが多いためではないでしょうか。。

  さて、リクエストの件、記載します。

  イタリア語の下に英語の記載があるのでそっちで。。

  Dear supporter,

  thanks for buying your Cuore Rossoneri card!
  Your photo is currently being validated. You will receive an email in the next 72 hours, either to confirm that the operation has been successful or to ask for modifications.
  You will soon receive an email with your new Cuore Rossonero card you’ll need to sign up to abbonamenti.acmilan.com and take advantage of a world of discounts.
  Please note that if you subscribe for the season 14/15 a season ticket the following working day you purchase a Cuore Rossonero Card, the cost of your new card will be refunded in the days following the purchase of the season ticket.

  簡単に言うと、「カード買ってくれてありがとう！72時間以内にメールするからね。このIDでシーズンチケも
  買えるし、いろいろ割引受けられるよ」とかいう内容でしょうか。

  そして、カード決済できたよメールの後、

  Dear *************

  please find below your card number, which is required to sign up to abbonamenti.acmilan.com to take advantage of a world of discounts.

  Your new Cuore Rossonero card number: XXXXXXXXXXX

  「これがカードNo.だよ、シーズンチケ購入とか割引受けられるよ」といった感じですかね。

  そして、だいたい1日ぐらいで。。

  your photo has been validated! Your Cuore Rossonero card will be dispatched
  in the next few days. Please find below your card number, which is required
  to sign up to abbonamenti.acmilan.com to take advantage of a world of
  discounts.

  Your new Cuore Rossonero card number: XXXXXXXXXXXXX

  「数日以内にカード作って送るからね、割引も受けられるよ」という感じですね。

  ちなみに割引とはオフィシャルショップやアディダスショップなどいろいろあります。

  (参考情報)
  我々のスタジアムに多くのお客さんに来てもらえるよう観戦ガイドを少し。。

  MILANのホームゲームは、チャンピオンズの骨っぽい相手との試合、ユーベ戦、ダービーを
  除けばチケットの難易度はかなり低いです。
  今季より、オンラインでは席をかなり選べるようになりました。
  現地でもBPM(ポポラーレ銀行)で席指定して買えます。
  なので、無理してカード作らなくてもだいたいは見れます。

  心配な方は前日までに上記の方法で手配しておけば良いですし、危険な試合でない限り
  当日券もスタジアムでだいたい販売されているようです。

  Lottoからシャトルバスで行くと、スタジアム北側に着き、少し歩くとチケ売場があります。

  また、ミラノは大都市ではありますが、以外に英語が通じないことが多いので、フリーで
  観戦される方は少しでもイタリア語身につけておくといざというときに対処可能です。
  お国柄、けっこう適当な国なので、ゲートが変わったり、電車のホームの変更などそこそこ
  面白いトラブルに遭遇するので。。

  また、日本人選手の入団も相まって多くの観戦ツアーが手ごろな価格で増えましたので、
  面倒な方や、あんまり冒険したくない方はツアーも悪くない選択肢だと思います。

  せっかく行かれる方は、たくさん楽しんできてくださいね。

  PS.スタジアムの屋台のSARAMEってたいして美味くないところが美味いです。

  Buon viaggio! Ciao!

  返信
• Scibatini より:

  2014年11月6日 01:15

  AXELさん、ありがとうございます。　これで、これをご覧になっている他の方も要領理解できたのではと思います。

  返信
• reina より:

  2014年11月13日 02:54

  はじめまして。15日の一般での購入を考えています。
  11/3に購入した際オンラインでの発売時間を教えて頂けないでしょうか？

  よろしくお願いします。

  返信
• traveler より:

  2014年11月13日 10:07

  突然トピックに便乗させて頂きすみません。
  昨日、Cuore Rossonero 会員になりミラノダービーのチケットを3枚買いました。
  会員の私と会員でない友人2人分の合計3枚です。

  友人分はPDFでeticketがメールで送られてきましたが、すでにトピックにある通り会員はカードがチケットになるようです。
  11／21出発のため、それまでにカードが日本に届くのか心配ですが、届かなかった時は現地で事情を説明すればスタジアムに入れるものでしょうか？
  そんな経験のある方は少ないかと思いますが、何かアドバイスを頂けると助かります…

  返信

この質問への回答は締め切りました