役立つ観光情報満載! アーモイタリア旅行ガイド

イタリア国鉄全般

チンクエテッレの電車

質問No.952418 : kazumasa より

La SpeziaからGenovaまで通しでチケットを買ってチンクエテッレの各駅で何回も途中下車できますか?
1日かけて旅行するつもりです。

1件のコメント

One Response to “チンクエテッレの電車”

  • Marco より:

    切符の有効時間が変更になりまして、
    qaitaly.com/794460/trenitalia%e3%81%ae%e…
    打刻した時間から4時間が有効時間になります。Genovaには打刻した時間から4時間以内に到着している必要があります。
    チンクエッテレの一日乗車券を買ってチンクエッテレ観光後、モンテロッソからGenovaまでを別途購入が必要かと。

電車の子供料金について

質問No.928014 : だい より

12歳の子供料金について教えてください。
ファウチーミからテルミニ
ローマからフィレンツェ
フィレンツェからヴェネチア
ヴェネチアからミラノ
移動を電車でするつもりです。
子供料金それとも大人料金なのでしょうか?

3件のコメント

3 Responses to “電車の子供料金について”

この質問への回答は締め切りました

フレッチェ スーパーエコノミーの子供料金

質問No.915145 : まいける より

フレッチェのスーパーエコノミーのチケットを予約しました。
14歳の子供はスーパーエコノミーの子供料金の適用になりますか?
どうぞ教えて下さい。

5件のコメント

5 Responses to “フレッチェ スーパーエコノミーの子供料金”

  • QT より:

    購入した子供料金はBASEの半額でしたでしょうか。
    過去スレッド
    qaitaly.com/166333/%EF%BC%93%E6%AD%B3%E5…

  • まいける より:

    1区間目
     BASE25ユーロのところ、スーパーエコノミー大人14.9ユーロ、子供9ユーロ
    2区間目
     BASE28ユーロのところ、スーパーエコノミー大人14ユーロ、子供9ユーロ
    でした。
    よろしくお願いいたします。

  • うーたん より:

    QTさんが貼ったリンクにある通り、子供は15才未満ですので、乗車時に14才であれば問題ないはずですよ。

  • まいける より:

    ありがとうございました。安心しました。
    チケットを見にきた時に、年齢証明としてパスポートを見せれば大丈夫でしょうか。

  • うーたん より:

    もちろんパスポートでOKです。通常は年齢証明を聞かれることはほとんどないようです。

この質問への回答は締め切りました

列車内での飲食について

質問No.888316 : 食いしん坊 より

日本では列車内で駅弁等を食べることもありますが、イタリアの鉄道では持ち込み車内飲食はマナー的に大丈夫なのでしょうか?国によっては罰金対象になると聞いたので教えてください。

3件のコメント

3 Responses to “列車内での飲食について”

  • Coco より:

    ノープロブレムです。

  • 匿名 より:

    ですが、余りオススメは出来ません。日本のように、お弁当に当たるような食事を車内でして居る乗客は見かけない、中国の旅行者が食べ物を広げて居るのを見るのは時々ありますが。

  • 匿名2 より:

    若者は結構パニーノなどを食べていたりしますので、大丈夫なのですが、あまりエレガントではないので、
    一定の年齢、地位の方は食べないですね。インド人や、中国人がたべているのを、顔をしかめている人も結構いますので。。チョコレートやおつまみくらいで、食事は避けたほうが良いかと思います。

この質問への回答は締め切りました

テルニからフィレンツェへの鉄道について

質問No.879177 : Lucy より

お尋ねします。ローマからテルニへ行きます。テルニで1泊した翌日にフィレンツェへ行きたいのですが、ローマへ戻ってフレッチャロッサに乗った方が早く着きますか。テルニは朝9時頃出るつもりです。調べたところテルニからOrteで乗り換えてRVで行くと3時間以上かかり、遅延など予想するともっとかかるのではないかと思います。しかも本数が少ない、で合っていますか。おしえていただけると助かります。よろしくお願いします。

11件のコメント

11 Responses to “テルニからフィレンツェへの鉄道について”

  • KURO より:

    TERNIからフィレンツェまではORTE乗り換えで3時間15分かかりますね。
    でもローマに戻ってフィレンツェに向かっても同じく3時間以上かかります。
    私ならORTE乗り換えで行きます。値段も安いですし、電車も空いていると予想されます。ローマ・テルミニに戻る意味はゼロかなと思うのですが。
    本数も少ないとは感じなかったですが。少ないですかねぇ〜。

  • Lucie Dutton より:

    Terniを09:00発IC533(本日3分遅れで着)。テルミニで19分乗り換えITA9984(これはITALOからオンラインで買えます)Firenze SMNに11:46着です。
    Terniを09:36発FB8851(本日8分も遅れてテルミニ着)。遅れがない日ならテルミニで15分乗り換えのFR9416で12:07着です。
    安全な乗り換え時間は20分近くは欲しい。

  • Lucy より:

    ご回答ありがとうございます。たいへん助かります。今考えているのはTerni発9:36フレチャビアンカ(高速列車なら遅れがないかと思いました)10:20テルミニ着、テルミニ発FR10:50-フィレンツェSMN着12:22です。友人が8:30に出勤する際にテルニの駅まで送ってもらうのですが、9:00のICに乗れますので、そうするとテルミニ発10:35のFRならおそらく大丈夫でしょうか。ICなどRVは遅れがでるといろいろなところで書かれていますので、またテルミニでの移動も考えるとこれなら乗れそうでしょうか。私はイタリアへ行くのは今回が初めてでテルミニの距離感などがわかりません。Orte乗り換えも再度調べましたが、9時に乗っても到着が12:48で1時間の違いではありますが、時間がかかると思います。これらのチケットは早めに購入したほうがお値打ちですよね。以上よろしくお願いします。

  • aaa より:

    もう一度、出発時間、到着時間、鉄道のナンバーを整理してすべて書くと分かりやすいですよ。

  • sawa より:

    Lucyさん

    今考えておられる列車、どちらでも大丈夫だと思いますよ。フィレンツェ到着は15分の違いですが、それでも、トレニタリア利用で少しでも早く到着したいなら、テルニからIC移動し、10:35発のロッサに乗る、乗り継ぎ時間は安全圏です。ただ遅延の場合の処理は、ICよりもフレッチャを優先させるので、その心配がご自分の中にあるなら、9:36のビアンカ→10:50ロッサが安心されると思います。この場合でも、テルミニ10:35発フィレンツェ12:07着のロッサにも間に合いそうですが、Lucie Duttonさんがアドバイスされているように、15分の乗り継ぎ時間は、通しの切符ではないだけに、出発する側の列車は待ってくれないので不安が残ります。

    こうして考えると、イタロの選択肢も勿論ありますが…Lucyさんが一番安心されるのは、やはりテルニ9:36発のビアンカで10:50テルミニ発のロッサで移動する、かな。早割切符は、制約はかかりますが、残っていればネット購入すると勿論安いです。

    なお、テルミニ駅では落ち着いて電光掲示板を見て、自分の乗る列車を確かめて下さい。ご存じかと思いますが、初めてイタリアで列車に乗る旅行者が慌てていて、間違いやすいのは、出発と到着の掲示板を見間違えることです。出発はPartenze、到着する列車情報を確かめるときは、Arrivi(到着)を見ます。これらは並んで掲げられているので間違いやすいです。そしてここも見落としがちですが、乗車する列車番号も必ず確かめて下さい。同じフィレンツェ行きの列車が並んで表示されたりします。

    以下、テルミニ駅のホームです。左のPiano Binari をクリックするとホームの並びが出ます。少し頭に入れておかれるといいかなと思います。

    www.romatermini.com/it/map/#

  • Lucie Dutton より:

    Terni09:36—-1020テルミニ10:35——12:07 Firenze SMN
    昨日は09:36発FB(フレッチャビアンカ)が8分遅れたと書きました。
    ローマ・テルミ二からは10:45発12:17着のITALOにしたほうが乗り継ぎ安全が増し
    早割料金が安い日も多いです。

    今、お書きになっている意味が解りました。
    ICで09:56にテルミニへ着き私が書いた10:15発のITALO、10:20発のFR,、10:35発のFR
    と続きますが乗換えの安心を取れば10:20分発以降のがいいかもしれません。

  • Lucy より:

    KUROさん、Lucie Duttonさん、aaaさん、sawaさん、情報、アドバイスをありがとうございます。大変助かります。出発は3月下旬です。テルニ発9:00のICーローマテルミニ着9:56、テルミニ発10:35FRーフィレンツェSMN着12:07にしようかと思います。フィレンツェーミラノでイタロに乗るつもりです。なのでこれで3種類の列車に乗れます。テルニ在住の友人(イタリア人)に尋ねているのですが、鉄道に関して回答が少なくよく知らないのかもしれません。皆様のご回答のおかげで、時間と気持ちに余裕ができました。感謝いたします。ついでながらsawaさんへ、テルミニのMAPでプラットホームの5~10番は絵から想像すると工事中ですか。列車情報を見るとプラットホームにその番号があるのですが。

  • sawa より:

    Lucy さん

    昨年も一昨年もローマは素通りで地方へ飛んでいますので、テルミニ駅の現在の様子は知らないのですが、駅は長い間拡張工事をしていて、いつもどこかが工事中でした。このMAPからすると、新しく出来た二階のフードコードの工事が記載されているのかもしれませんね。このフードコートからは、列車の発着が眺められるのだそうですが、ただこのエリアも昨年完成してOpenしたと聞いていますので、サイトの更新がされていないのだろうと推測します。もしかすると新たに何か作り始めたのかも知れませんが、これは分からないです。いずれにしても、その為に旅行者が乗る列車に支障がでるということはないと思いますよ。現地の事は現地で対応しないとならないこともあるし、案ずるより産むがやすしで、あまり心配されず、イタリアを楽しんで来て下さい。なおサイトにバーチャルツアーが出ていました。テルミニ駅の玄関口からスタートになりますが、画面を奥へ進めていくと、プラットフォームまで見られます。2013年度のストリートビューで少し古いですが、駅構内の雰囲気は十分分かります。

    www.google.it/maps/@41.9011052,12.500997…

  • Lucy より:

    いろいろとありがとうございました。おっしゃる通りですね。あまり心配しないで現地で対応します。お世話になりました。また質問を出したときは、皆様よろしくお願いします。

  • Lucie Dutton より:

    >テルニ発9:00のICーローマテルミニ着9:56、テルミニ発10:35FRーフィレンツェSMN着12:07にしようかと思います。

    本日はそれくらい乗換え時間があっていいという結果です。
    15日のICは28分遅れて10:24着。そしてナポリ始発のFRはというと12分遅れてローマに来たのでゆとりがあったという結果です。

  • Lucy より:

    もしFRに乗れなかったら、返金不可のチケットの場合は買い直すのですね。テルニへ行く前にローマに滞在しますので、ホームなど動線を確認しておきたいです。いろいろとご親切にありがとうございます。またお尋ねしましたら、よろしくお願いします。

この質問への回答は締め切りました

ローマからピサまでの鉄道切符の買い方

質問No.877136 : ユッキーナ竹 より

イタリア旅行は1回行っただけで、イタリアの鉄道に乗るのは今回が初めてですが、4月1日にローマからピサまで日帰りを計画しています。
切符は (1)ローマ=フィレンツェ往復を予約購入し、フィレンツェ=ピサは現地購入 にするか、それとも、(2)ローマ=ピサ間の切符を買った方が良いですか?
というのは、フィレンツェまで特急で行き、フィレンツェからピサまではResionaleになると思いますが、(2)ローマからピサまでストレートでのネットで鉄道切符を買った場合、フィレンツェに到着後、フィレンツェで街を2時間位見てからピサに予約で購入した切符を使って移動することができるでしょうか。ピサまでの電車の時間は指定されているのですか。(ちなみに、フィレンツェは以前行ったことがあり、ウフツィ美術館他はすでに見たので、今回はベッキオ橋を見て、メインの目的はピサの斜塔です。)

2件のコメント

2 Responses to “ローマからピサまでの鉄道切符の買い方”

  • Lucie Dutton より:

    フィレンツェからピサまでのは券売機などで別買いがいいです。
    e-ticketにすると利用する列車がResionaleでも固定されます。

  • ユッキーナ竹 より:

    お答えに従い、往復ともローマ=フィレンツェの切符を予約し、ピサまでは券売機で買おうと思います。回答、有難う御座います。

この質問への回答は締め切りました

ボローニャ乗り換え

質問No.851599 : kkk より

列車でボローニャ二つきミラノへ行くのにFrecciarossa 9518に乗りかえるのですが、プラとホーム探しを心配しています、ホーム構成が複雑そうなので。移動は大変でしょうか。

3件のコメント

3 Responses to “ボローニャ乗り換え”

  • 通りすがり より:

    乗り替え時間によりけりです。
    それはそうとハンドルネームは意図的に使っているのではなければ変えた方がよろしいと思います。

  • 匿名 より:

    ボローニャ到着の列車が特急(AVやイタロ)なら、ホームの移動だけなのでものの1-2分。
    ボローニャ到着の列車がR・RVなら、地上から地下ホームへの移動なので、スーツケースなどの荷物
    がなかれば10分・あれば20分ってなところでは?
    ただし、予めボローニャの駅の構造がわかっていて移動経路をスムーズに動ける場合。そうでないときは
    案内表示はあるものの30分位の乗り換え時間は見ておいたほうがよいと思います。

  • 匿名 より:

    ご丁寧な解答、ありがとうございました。 kkk。

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェ中央駅の荷物一時預かり所について

質問No.845048 : リサババ より

ミラノからローマに行く途中でフィレンツェに寄ろうかと思っていますが、どこの駅も荷物一時預かり所は
いつも混んでいるので預けたり受け取ったりに時間がかかりそうなのでどの位余裕を持って行ったら良いでしょうか?
経験した方がいらしたら情報を教えて下さい! 宜しくお願いします。

1件のコメント

One Response to “フィレンツェ中央駅の荷物一時預かり所について”

  • sawa より:

    昨年クリスマスにフィレンツェに滞在していましたが、その日の午後に駅構内の荷物預け所に行きました。荷物を預ける為ではなく、ここにちょっとした文具類が置いてあって、大型封筒を買いに行ったのですが、その時には五人ほど並んでいました。荷物を預ける人や受け取りの人たちでしたが、窓口は一つではあるものの、係の人は、結構手際よく対応していました。この預け所はリニューアルされて利用しやすくなりましたが、どのくらい時間がかかるか、これはどこの荷物預かり所も同じですが、その時になってみないと分からないです。ただ、構内は小さく平面だし、列車を降りてからの移動は楽です。なお、封筒の購入のため、この五人の人の列に並びましたが、10分も待たなかったと記憶しています。参考までに。

この質問への回答は締め切りました

鉄道ネット購入について

質問No.834252 : いさじゅん より

ご担当者様

鉄道の刻印について質問です。
PNR番号記載のあるものは刻印が不要ということですが、Trenitalia のWebよりチケットを購入したところ、PNR 番号とticket codeが記載されたものがあります。ticket codeが発行された鉄道は乗車する鉄道とクラスだけの指定だったのですが、刻印は不要でしょうか?

ご教示下さい。
宜しくお願い致します。

1件のコメント

One Response to “鉄道ネット購入について”

  • Lucie Dutton より:

    ご質問の意味がやや不明で回答がないのかも知れません。
    列車番号や出発時刻はあったのでしょ?
    答えるために列車番号を書いてみてください。

この質問への回答は締め切りました

ナポリ~アマルティ海岸への行程

質問No.801918 : しぃりぃ より

30年ぶりにローマ以南を訪れます。25日のお昼にローマ空港に着き、31日の午後にベネチア空港方帰国する旅程ですが、25,26日がクリスマスのためバチカン美術館の休業日とのことで、25日のうちにナポリ方面まで南下しようと考えています。
初めてイタリアを訪れる小学生の息子を連れての旅なので、ユーレイルイタリアパスを使って、早足を承知で欲張った旅程を考えています。
27日 ローマ・バチカン観光 ローマ泊
28日 AM ローマ観光 ローマ→フィレンツェ フィレンツェ泊
29日 ピサ観光 フィレンツェ泊
30日 AM フィレンツェ観光 フィレンツェ→ベネチア ベネチア泊
31日 ベネチア観光  お昼に空港へ
と、大まかに考えているのですが、私自身初めてとなるアマルフィ海岸を入れたいのですが、26日にポンペイ遺跡とアマルフィ海岸を駆け足で観光することは可能でしょうか?
また、その際、25日および26日の宿泊地は何処にすると良いでしょうか?
30年前とは鉄道事情もかなり変わっていると思いますので、アドバイスをお願いいたします。

6件のコメント

6 Responses to “ナポリ~アマルティ海岸への行程”

  • MAT より:

    このタイミングでこの質問ということは旅のスタイルが私とはとっても似ていないと思うので、お役に立つ話かどうかわかりません、とお断りした上で。

    荷物を抱えてポンペイとアマルフィをまわるのはたぶん現実的でないので、利便性だけでいうなら25日26日はナポリ駅前泊かと。お世辞にも上品なエリアではありませんが。

    公共交通機関利用だと26日に朝から2時間くらいポンペイ見て周遊鉄道ソレント経由で13時あたりにポジターノにバスで入る、くらいであればそのあとアマルフィ発17時過ぎ発な感じでしょうか。ただしこの日はバスが休日ダイヤになります。

    車のチャーターでもいいのであれば、25日はポンペイ泊、26日はポンペイの後11時あたりに宿発で車を手配して荷物載せたままアマルフィエリア各所見て
    1)ナポリ泊にしてホテルまで送ってもらい27日朝移動
    2)ナポリかサレルノまで送ってもらい夜の列車で26日の内にローマ入り
    あたりかと。

  • しぃりぃ より:

    MATさん
    アドバイスありがとうございます。
    バックパッカースタイルが身にしみていて、毎年直前に宿を手配しています。
    25日にサレルノの駅前の宿を取りました。
    したがって、26日に、バスで、アマルフィ海岸を車窓見学して、ソレントから鉄道でポンペイに立ち寄ってローマまで行きたいと考えています。
    30年前に訪れた時、ポンペイ見学の後にナポリに着いたのが夕方遅くで、あまりにも汚れた町並みに閉口して、翌日カプリ島に渡ってからローマに戻りました。
    そのため、今回は、カプリ島の代わりにアマルフィ海岸を回ってみたいと思ったのです。
    休日ダイヤだと、午前中にバスでアマルフィ海岸を回るのは難しいのでしょうか?バスの便が悪いようでしたら、途中下車はあきらめて、車窓見学だけでもと考えていますが、中型のバックパックだと、バス乗車の際、制限があるのでしょうか?

  • MAT より:

    出先なので簡単に。
    サレルノ泊であればアマルフィとポジターノくらいなら問題ないと思いますが念のためSITA SUDのサイト(ここをSITAで検索) の5120線と5070線を確認してください。膝上に載らない荷物は床下に入れることになるかと。

    ご存知かとも思いますがポンペイのポルタマリーナ側入り口は荷預け可です。

  • しぃりぃ より:

    教えていただいたSITAのサイトでバス時刻を確認したところ、休日ダイヤ(Hだけと言うことですよね)は、アマルフィからソレントへのバスが、午前と午後の1便だけなのですね。
    9:30 サレルノ発だと、10:45にアマルフィ着なので、午前の10:30発のバスが出て行ってしまった後ということになるようで、17:00までバスがないのでしょうか?
    なにか方法があれば、ご教示お願いします。

  • MAT より:

    Gが毎日運行の便です。

    サレルノ7時30分でアマルフィ入り、アマルフィ10時30分でポジターノ、ポジターノ12時55分でソレント、かなあと思いますがご自身でも確認しておいてください。

  • しぃりぃ より:

    MATさんと同じ行程を考えていましたが、ローマに向かう飛行機が、ドバイに引き返し、今日中にサレルノに到着することが出来なくなりそうです。楽しみにしていたアマルフィ海岸の行程を変更せざるを得ない状況です。

この質問への回答は締め切りました

ユーレイルパス購入

質問No.797697 : ロッコ より

60歳以上のおばさん2人です。名古屋を3月16日に立ち、イタリアローマからフィレンツェ、フィレンツェからベネチア、ベネチアからミラノと乗って、22日にミラノから帰国します。今だと3日間が安いということですが、予約をしておいた方がよいのですか?また、予約にはどれくらいかかり、レイルパスを今買って、予約はもう少し後でもできますか?その際、予約代行をお願いしたらいくらですか?

1件のコメント

One Response to “ユーレイルパス購入”

  • 堂 剛 より:

    レイルパスは高くつくので利用しないほうが良いです。電車に乗るのが旅の目的でないかぎり、通常にチケット買うより高く付いてしまいます。

    もし日程確定でキャンセル不可でも良いのであれば、今すぐにでも予約した方が良いです。早割りチケットがあって驚くほど安く買えます。特にITALO(民間会社の新幹線=フェラーリと同系列の会社)は割引率も高いですし、ITALOは車両自体も綺麗で快適なので超おすすめです。

    例えば、フィレンツェ→ヴェネツィア 3月17日で調べてみますと
    ・Trenitalia(イタリア国鉄)・・・通常49ユーロのチケットが、今なら24.90ユーロで買えます。
    ・ITALO(民間鉄道会社)・・・通常39ユーロのチケットが、今なら12ユーロ
    これは今から3月のチケットを買うから安く、割引きの席数は決まっているので、早々に売り切れてしまうと思います。
    早割りチケットは購入後キャンセル・変更不可なので、日程を確定する必要があります。でもフィレンツェ→ヴェネツィアの定価5000円のチケットが1500円で買えるのなら、すぐにでも買うことおすすめします。

    ちなみにアーモイタリアでもその格安チケットの予約代行可能です。手数料を加算してもかなり安く買えます。下記URLからお申し込みも可能です。ご相談ください。
    www.amoitalia.com/trenitalia/booking.htm…

この質問への回答は締め切りました

Trenitaliaの自販機で購入した切符の有効期限について

質問No.794460 : さっくん より

自動販売機でレッジョナーレの切符を購入するつもりです。購入後2ケ月間有効で、刻印が必要だと思っていましたが、他のサイト(http://bbs.arukikata.co.jp/bbs/tree2.php/id/916931/-/parent_contribution_id/461263/)で、自動販売機で購入した切符の有効期限は当日限りに変更になったとありました。
本当に当日限り有効に変更になったのでしょうか?
また、当日限り有効に変更になっていた場合、乗車する日を指定して事前に購入できるのでしょうか?
お教えください。
 

5件のコメント

5 Responses to “Trenitaliaの自販機で購入した切符の有効期限について”

  • アーモイタリア より:

    (1)本日、Regionaleをよく使う知り合いに確認したところ、さっくんさんの書かれたとおり、数カ月前からRegionale等の切符は、購入当日しか使えないようになったそうです。
    切符には乗車する日や電車番号などは今までどおり印刷されてなく、購入日のみが印刷されており、新たに「購入日のみ有効」の文字が記載されているそうです。

    (2)購入日当日しか使えないことから、乗車日を指定して事前に購入できても、その切符は利用できないということになります。詳しくは明日以降に実際に駅に行って、券売機の表示がどのように変わったか確認してこようと思います。

    新たなことが分かりましたら、また本掲示板でアナウンスします。

  • さっくん より:

    アーモイタリアさま
     お返事ただき、ありがとうございました。
     また、新たな疑問が湧いていきましたので分かればお教えください。
      ・購入日のみ有効でも、刻印は必要なのか?
      ・窓口で購入した切符の有効期限はいつまでなのか?

  • sawa より:

    堂さんが詳しく書かれると思いますが、トレニタリアの約款が今年の8月1日から変わりました。私も先日オンラインチケットの購入時に約款を調べていて普通切符の規定の変更を知りました。

    新しい約款には、選択した日、(多分、“切符上に”)明示された日の「23時59分」内に利用、とあります。こんな時、解釈が難しいのですが、この書き様では、さっくんさんが券売機で購入して発券したチケットに書かれている“購入日”当日の23時59分まで利用が可能ということだと思います。従って堂さんが書かれていますが、例えばイタリアに到着したときに、明日、あるいはあさって乗るレッジョナーレの切符をまとめて買っておこうというのは出来なくなりました。

    刻印ですが、これは今まで通り、必要です。このことから、さっくんさんが購入した切符は、購入日の23時59分までに利用すること、これまで通り(約款に変更は触れられはいないので)、どの列車にも乗ることが出来るけれど、刻印はしなくてはならない、です。

    但し、これも大きく変わっていて驚いたのですが、どうも、普通切符の“有効時間“は4時間に短縮されたようです。concludersi(終了する) という表現があるので、4時間以内に旅行は終えなければならない、ですね。これまでは、200キロまでは6時間、最長で24時間の猶予がありましたが、こちらも改訂されたようです。さっくんさんがご質問の窓口購入の切符でも、恐らく同じ扱いになるのではないかと思います。なお、特急列車やネット予約では変更はないようです。

    先ほどざっと読んだだけですし、こんな規定の詳細な解釈も難しいので現地で必ず確認なさって下さい。又、堂さん、上記の解釈が違っていれば、是非訂正をお願い致します。以下、トレニタリアに掲載されている新旧の約款です。

    ★Condizioni Generali di trasporto
    Parte III – Trasporto Regionale

    (新)
    Utilizzo – I biglietti possono essere utilizzati nella classe indicata, entro le ore 23.59 del giorno scelto ed indicato sul titolo.

    (旧)
    Utilizzo – I biglietti possono essere utilizzati nella classe indicata, entro due mesi dal giorno dell’emissione, questo compreso.

    (新)
    La validità oraria decorre dal momento della convalida del biglietto.
    Il viaggio deve concludersi entro 4 ore dalla convalida, salvo eccezioni previste dalle specifiche
    tariffe regionali.

    (旧)
    Validità – La validità oraria decorre dal momento della convalida del biglietto.
    Il viaggio deve concludersi entro 6 ore dalla convalida per viaggi fino a 200 km, entro 24 ore per i
    viaggi di chilometraggio superiore, salvo eccezioni previste dalle specifiche tariffe regionali.

  • さっくん より:

    sawaさま
     回答ありがとうございます。
     乗車日に、切符を買うことにします。
     伊語も英語もだめなのでただでさえ不安でいっぱいな所に、出発直前に切符の扱いの変更を知って戸惑っています。また、新たな情報がありましたら、よろしくお願いします。

  • momo より:

    さっくん様

    11月に一ヶ月程、レジョナーレを利用してイタリア各地を旅してきたものです。自動販売機のお答えにはなりませんが、私が利用した乗車券の買い方を参考までにお知らせしたいと思います。

    自動発券機ですと、乗車する駅からの分しか買えないので、私は窓口で、その駅からの乗車するもの以外の乗車券も事前にまとめて買っておきました。

    ヴェローナ・ポルタノーバ駅の窓口で (11月4日)ヴェローからパドヴァまで往復、(11月5日)マントバまで往復、(11月7日)ヴェネツィアまで片道、(11月12日)ヴェネツィアからボローニャまで片道を、まとめて11月2日に買っておきました。買うときに窓口でそれぞれの乗車日を聞かれたので、あれ~~って思いましてね、昨年は必要なかったといったところ、今は必要だと言われ、乗車前日までなら変更もできると説明されました。

この質問への回答は締め切りました

予約した列車チケット

質問No.757800 : Luca より

イタリア在住ですがイタリア語がまだあまりわからず、友達もいません。
ローマ−ナポリのチケット(往復)を窓口で買ったのですが、往路と復路で違う種類のチケットを買いました。

復路をRegionaleにしたんですが、チケットに時間・列車番号等が書いていません(窓口では希望時間を言いました)。
ネットで調べるとRegionaleは予約不要の列車だと書いていたのですが、だとすると、チケットに書いてある[Vale 4h da convalida]はどの時点から4時間なのですか?
時刻表から16時半の列車を希望したつもりで、でも出来れば帰り時間を(同じ値段の列車で)1本遅く変更できないかなと思いまして…

チケットに書いてあるのは発着駅名・席のクラス・値段と、
BIGLIETTO TRENO ORDINARIO DA CONVALIDARE
UTILIZZABILE IL (日にち)
—–
VIA FORMIA
DA ESIBIRE IN CASO DI CAMBIO DATA
—–
TARIFFA 39/AS
VALE 4H DA CONVALIDA
という感じです。

ネットで色々調べてみたのですが、書いてあることが様々で結局よくわかりませんでした。
帰りはどのように列車に乗ればいいのでしょうか。

2件のコメント

2 Responses to “予約した列車チケット”

  • アーモイタリア より:

    窓口もしくは券売機で購入したRegionaleの切符は予約不要で、同じ路線のRegionaleであればどの時間の電車に乗っても問題ありません。

    ご質問の「Vale 4h da convalida」は「切符を刻印してから4時間有効」という意味です。
    購入された切符は窓口などでの変更手続きは一切不要で、その1本後の電車に乗ること可能です。乗る前には必ず駅構内で「刻印(=convalida)」が必要になります。刻印機は駅構内のいたるところに設置されています。もし刻印を忘れると車内の検札で多額の罰金(50〜150ユーロくらい)が科せられますので注意しましょう。

  • Luca より:

    >アーモイタリアさん
    ご返信ありがとうございます。
    予約無しの普通列車を先払いしただけなのですね…
    列車・バス関連はフクザツですね…(日本でも苦手でしたが)。
    とりあえず安心して出掛けられます。ありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

イタリア鉄道

質問No.722606 : shinn より

ミラノからラベンナへ鉄道で移動します。
ミラノ-ボローニャ間の特急電車とボローニャ-ラベンナ間のローカル電車の切符を発売日の都合で
別々に購入しました。それぞれEチケットが有ります。
ボローニャで途中下車する予定は有りません。
Eチケットを持っていれば、現地でその他の手続きは不要でしょうか?

刻印は必要ありませんか?

宜しくお願い致します。

2件のコメント

2 Responses to “イタリア鉄道”

  • ゆうこ より:

    おそらくローカル電車の方を心配していらっしゃるのかと思いますが、Eチケットであれば何の手続きも不要です。
    刻印も不要です。
    ラベンナは教会等見るべきものも多いですが、食事も美味しかったです。
    どうぞよいご旅行を。

  • shinn より:

    ゆうこさん
    ご回答有難うございます。
    おっしゃる通りボローニャからのローカル線について気になっていました。
    Eチケットを持っていれば、問題ないとの事で安心しました。
    ラベンナのモザイクの教会建築を見るのを楽しみにしています。

この質問への回答は締め切りました

ローマから山岳都市への行き方、帰り方

質問No.705107 : Alchimia より

ローマからの日帰りで以下の都市への往復の方法(直行バス、鉄道だったら最寄り駅)、及びその時刻表をご教示ください。
①サングレゴリオ・ダ・サッソーラ、及びポリ
②カルカータ・ベッキア
③ピティリアーノ、及びソラーノ
④オルテ、ナル二
2017年2月計画中ですが、もしまだ時刻表がなければ11月ぐらいで結構です。まずバス、鉄道で行けるかどうかあたりをつけたいので。

1件のコメント

One Response to “ローマから山岳都市への行き方、帰り方”

  • amica より:

    まず辛口コメントであることご了承ください。
    ①車のみ
    ②途中までバスあとは車
    ③電車+バス
    ④電車
    グーグルマップですぐに出てきます。詳しくはご自分でどうぞ。
    時刻表はトレニタリアで移動開始時間を鑑みてどうぞ。来年2月のは年末ナターレあたりか
    年明けくらいではないでしょうか。
    ちなみに山間部のバスは冬どうなるか予測不能です。
    頑張って楽しんで調べてください。

この質問への回答は締め切りました

1 2 3 4 5 6 18