役立つ観光情報満載! アーモイタリア旅行ガイド

イタリア国鉄全般

イタリアの鉄道

質問No.374315 : やすくん より

1.フレンチアロッサでボローニアとフィレンツエを往復するとき、2等通常席なら予約なしで駅に行けば購入できますか。やはり大体の時間を決め予約支払をしたほうが確実ですか。
2.ボローニアからラベンナに行くリージョナレ列車を事前に予定の時間で予約した場合(支払い済み)に、早く帰る、遅く乗るなどの変更時、現地で手数料なしで変更し乗れますか。

2件のコメント

2 Responses to “イタリアの鉄道”

  • マンマユーキ より:

    今年がどうか調べてませんので、去年までと特に変更がなければ、

    1 フレッチャロッサについて
    ボローニアとフィレンツエ間のような幹線であれば、イタロも並走して
    いますし、よほど混雑時でなければ(イースターのような)売り切れで
    当日切符が買えないという事態はほとんどないように思います。
    ただ、断言はできませんが・・・(^_^;)
    1等2等関係なく全席指定です。自由席はありません。

    予約をするメリットは、エコノミーなどの安い切符が買えるかどうか
    ということですね。相当値段が違うので、旅程がはっきりしていて
    変更がないなら、予約して安い切符の方がずいぶん安くあがります。
    フレッチャロッサは日本の特急と違って、定価じゃなくて、
    座席のクラスだけでなく、キャンセル等の制限によっても、値段が変わるんです。
    そして、安い切符は早く売り切れることが多いです。
    安いほど変更キャンセルに制限がありますので、
    そこは注意された方がいいでしょう。

    あとは、当日だと、時間により窓口が混んでたり、券売機に人が並んでいて時間が
    取られたりするので、早めに駅にいかないといけないということでしょうか。
    それでも、自販機の英語程度は簡単で、機械にもとまどわないというのであれば、
    ボローニアとフィレンツエならどちらも大きな駅ですので、自販機もたくさんあり、
    それほどは待たないかなと思ったりしますが、慣れてらっしゃらないなら
    そこそこ時間もかかるかもしれません。窓口で買われるなら、
    相当まつこともあると思います。他の駅でも買えますので、ある程度旅程が
    はっきりした時点で、時間のある時に
    別の駅で買っておくとか、前日の夜などに駅に行って買っておくとか
    やはりネット等で購入しておくなどをおすすめします。
    前日ならまだ安い切符が買えることもあります。
    買われるときは国鉄とイタロ、ボローニアもフィレンツェも同じ駅内ですから、
    両方を見てみるといいかもしれません。

    2 レジョナーレについて

    qaitaly.com/4163/%e9%9b%bb%e8%bb%8a%e4%b…
    というスレからの抜粋ですが、

    Regionale-レジョナーレ(R)は、全席自由のため、窓口では、発駅、着駅のみの指定、または(キロメートル切符という名前だったと思いますが)距離を指定した切符で乗ることができます。
    Regionaleは全席自由です。Regionaleは予約不要で、切符が売り切れるということはないので、乗車直前でも100%購入可能です。
    このため、Rの切符については、乗る前にホームで刻印してから乗ります。
    刻印しなければ、有効期限内のどのRに乗ってもOKなわけですね。
    駅の券売機で買った切符でもRegionaleなら日時の指定はなく、乗車できます。確か2ヶ月有効だったと思います。

    刻印後はRの200km以内の切符の場合、バリデーション(刻印)から、6時間以内に旅程を終えて下さい(つまり、着駅に到着してください)という記載があります。それ以上の距離だと、いくつか例外がありますが、24時間以内に旅程を終えて下さい、ということのようです。
    Rであっても、刻印してからたくさん時間の過ぎた切符で乗っていたら、違反をとられるかもしれないということです。

    ネットで予約購入したRegionaleのチケットだけは列車番号と出発時刻が印字されています。たしか、その出発時間から4時間だけチケット有効です。という記載がありました。
    Regionaleはネットでは、希望の列車の1週間前以降からしか買えなかったように思います。

  • やすくん より:

    詳細な解説ありがとうございました。
    フレッチャロッサに関して、日本の新幹線を利用するような感覚ではないことがわかりました。事前に購入することが料金、待たなくていい、すりに合わないなど得であることがわかりました。
    イタリア鉄道の刻印の意味が分かりました。リジョナーレの有効時間が4時間ということですので、早めの時間で購入することにします。
    現地での慣れないチケットの購入は避け、事前購入にいたします。
    いろいろとありがとうございます。

この質問への回答は締め切りました

モデナコインロッカー

質問No.322660 : ヒロタケ より

モデナ駅構内又は周辺に、コインロッカー等荷物預かり所はありますか?

2件のコメント

2 Responses to “モデナコインロッカー”

  • MAT より:

    数年前に行った時の下調べではモデナでは見つけられませんでした。最近の情報ではないのでご参考まで。

    行程上可能であればボローニャ駅で預けてモデナ往復という手はあります。
    ↓ ボローニャ駅構内の荷預け所
    goo.gl/maps/FpnT5eRXuiC2

  • ヒロタケ より:

    ありがとうございました。アドバイスの行程にします。

この質問への回答は締め切りました

チンクエテッレ、ラスペッツァの荷物預けについて

質問No.322151 : kaoon より

こんにちは。
8月にチンクエテッレに行くのですが、お判りになる方がいらっしゃれば教えていただけると嬉しいです。どうぞよろしくお願いいたします!

➀ ラスペッツァ駅に荷物預けサービスがあるのは、Trenitaliaのサイトで確認できましたが、
  営業時間等の詳細を上手く調べることができませんでした。
  何時から営業してるのでしょうか? 朝7:30頃に荷物を預けて観光を始めたいと思っています。
 
➁ 残念ながら「愛の小道」は2018年春頃まで閉鎖予定らしいですね。
  他ルートでトレッキングをしないのであれば、「チンクエテッレカード」を購入するメリットってありますか?
 例えば、ラスペッツァからモンンテロッソまで片道切符を購入して、途中下車で各村を観光できるかな、と思っているのですが・・。

 

12件のコメント

12 Responses to “チンクエテッレ、ラスペッツァの荷物預けについて”

  • すみ より:

    チンクエテッレカードですが、2日以上の滞在の場合はメリットがあります。
    1日だけの日帰り観光だけではメリットが乏しく、値段に合わず、もったいないです。
    もし2日以上滞在ならば、切符を買う煩わしさはなく、有料ハイキングや入場割引きで
    充実したチンクエテッレを満喫できると思います。

  • sawa より:

    ①について

    リオ・マッジョーレの預かり所が、8時~22時までのようなので、ラ・スペッツィアもその時間帯に準拠しているかもしれません。以前、この駅からポルトヴェーネレへ行くのに、同じ駅構内にあるインフォメーションでバス停までの行き方を尋ねましたが、とても親切で地図まで書いて教えてくれました。荷物預かり所は駅の端、トイレへ行く方向にありますが、もし閉まっていて、インフォが営業していればインフォで是非聞いて下さい。なんとか対応してくれそうな気がします。

    .pdf

    ②について

    結論から言えば、一日でも5つの村を周遊される予定なら、やはり、チンクエテッレカードを購入する方がいいかな。先ずkaoon さんが書いておられる“ラスペッツァからモンンテロッソまで片道切符を購入して、途中下車で各村を観光できるかな”は、これは出来ないです。トレニタリアの輸送の約款にもありますが、この区間は距離50キロまで(スペッツィアからモンテロッソまで17キロ)で、切符の有効時間は75分です。とてもこの間にある駅を降りて村を観光するのは不可能で、下車するたびに次の駅への切符を買うことになります。

    又、最近になって、チンクエテッレを周遊する“チンクエテッレエクスプレス”という列車が走り始めました。現地では恐らくこの列車に乗ることになると思いますが、料金は4ユーロ。こちらも有効時間は75分でいわば一回券の形態になっています。従って、5つの村を回るなら単純計算で料金は16ユーロになります。もっとも、レッジョナーレも走ってはいるようですが、朝早くと夜の遅い便だけのようで、基本的には、このチンクエテッレエクスプレスが周遊列車という位置付けになったのだろうと思います。

    www.trenitalia.com/cms/v/index.jsp?vgnex…
    Tariffa 39/9/Liguria-PDF11ページ目参照

    www.trenitalia.com/tcom/Treni-Regionali/…

    なお、チンクエテッレカードの、列車に乗り放題の一日券は、現在16ユーロです。安くはないですが、上記のような理由と、このカードがあれば村を走るエコバスにも乗れるし、有料トイレも使用できる、Wi-Fiも使えるようですし、その他提供されるサービスはしっかり享受して楽しんでらして下さい。

    www.parconazionale5terre.it/cinque-terre…

  • sawa より:

    ①について、リンクが貼れていませんでした

    .pdf

  • sawa より:

    何度もすいません
    リンクが貼れないようなので、以下抜粋です

    リグーリア州 Regione Liguria (について)4ページ目
    チンクエテッレのその他の情報

    その他の情報 ・チンクエテッレのあるリグーリア州の観光サイトから、周辺宿泊情報などを含めた最新情報をご覧い ただけます。 www.turismoinliguria.it (英語有) ・荷物預け 5つの村のうち、リオ・マッジョーレの駅構内には、一時荷物預けがございます。 利用可能時間 8:00~20:00 料金:1 時間 0.50€ 連絡先:Tel.(+39)0187-920633

    イタリア政府観光局(ENIT) 〒108-8302 東京都港区三田 2-5-4(イタリア大使館内) Tel. 03 3451-2721

  • 匿名 より:

    ヨコからすいません
    役に立つ情報かもしれないが実際に旅行者側から見るとかえってよく分からない
    なぜチンクエテッレカードがメリットであるかが明記されてない
    そもそもチンクエテッレカードは誰のためのメリットなのか
    それがよく分からない

  • kaoon より:

    すみさん、SAWAさん、回答ありがとうございます!

    今、行程を考えているのですが、PISAから朝にラスペッツァ到着、1泊して翌日15:00頃にGENOVAにむかいます。
    せっかくなので5つの村すべてまわりたいと思っているので、切符購入の煩雑さ、実質1回券4ユーロを考えると、チンクエテッレカードのメリットありますね。
    欲張ってポルトヴェーネレも行こうと思っていたのですが、1日目5つの村をしっかり、2日目ポルトヴェーネレにしようかな。。

    SAWAさん、詳細情報を色々教えていただいて勉強になります。ありがとうございます。

    基本的なことかもしれないですが、途中下車が短距離できないとは知りませんでした。
    過去質問を見ていてなんとなく出来るものだと思い込んでました。危ないところ・・・。

    チンクエテッレエクスプレスもTrenitaliaのTOP画面の広告で気になってたのでスッキリしました。

    リグーリア州の観光サイト、私にはちょっと上級ですが、頑張って見てます。
    チンクエテッレカードを購入するツーリストインフォメーションもきっと8:00くらいから開いてますよね?!
    荷物預けは、到着から翌日出発まで、大きな荷物を預けようと思ってます。
    (泊まる宿にチェックイン前に預けれればいいんですけど、チェックイン時間が限られているので効率が悪いんです)

    いろいろ考えてみます。

  • Marco より:

    カードは下記インフォで購入出来ますが、
    www.cinqueterre.eu.com/en/cinque-terre-t…
    ラスペッツァのインフォは10:00から19:00の様です。
    www.myspezia.it/info-center/
    Riomaggioreのインフォの時間は判りませんでした。

  • Marco より:

    短距離切符でも途中下車は出来るのですが、最初に乗車する時、打刻した時刻から75分が有効時間なので、その時間内にはとても5つの村を回れないでしょう、と言う意味でsawaさんがお書きになったのだと思います。

  • sawa より:

    Marcoさん

    心あるフォローをありがとうございます。助かります。

    kaoonさん

    昼休憩に大急ぎで書いたので舌足らずな表現になりすいません。切符ですが、Marcoさんがフォローして下さった通りです。誤解されてはいけませんので、明記しますが、75分以内なら途中下車は可能です。そして肝心のカードですが、前述した理由で、現時点ではメリットがあります。

    チンクエテッレカードを購入できる時間ですが、ラ・スペッツィアからだと、周遊列車のエクスプレスが、7時55分に始発運行しています。これはあくまで推測ですが、まるで、ベネチアのヴァポレットのようなシステムを作っておいて、当のこの電車にカードを利用して乗れないなんて…ことはない気がするし、この時間までには、例えば駅構内の売り場ででも購入できるように思うのですが、何せイタリアだし。以下ラ・スペッツィアの観光案内所にメールアドレスが記されていますので、一度正確なところを問い合わせてみて下さい。

    www.parconazionale5terre.it/centri-visit…

    それと、昨日書き忘れましたが、愛の小道が一部通れるようになっているようです。以下、時々のぞく情報サイトからですが、これによると“予定”ではなく、“再オープンしました”と過去形なので、それ以降の変更がなければ通行できそうです。どちらにしても、マナローラ駅の近くに小道への入り口がありますので、ダメ元で寄ってみて下さい。入れればラッキーということで。

    www.otoa.com/news_detail.php?code=28529

  • sawa より:

    追伸

    「愛の小道」、過去記事に、2016/4/15に行った方が閉鎖されていたとありましたが…kaoonさん、もし、マナローラから、わずかでも歩けたら教えて下さいね。

  • kaoon より:

    Marcoさん, sawaさん、ありがとうございます!

    ラスペッツァのインフォメーションが10:00からとは・・・。 トレッキングで、朝早くから動き始める観光客も多いはずなのに。 早速、貼っていただいたリンクのラ・スペッツィア観光案内所にメールで問い合わせしてみました。 インフォ以外に駅のどこかでカードが購入できればいいいんですけど。

    途中下車の件も丁寧に教えていただいてありがとうございます。 Trenitaliaサイトのどこかに書いてあるんだろうな、とは思いつつ、記載部分を探し出せず。。

    「愛の小道」の一部再オープンは、とても嬉しい情報でした。 
    マナローラ側からですね。 少しだけでも歩きたいので絶対寄ってみます!

  • kaoon より:

    皆さんに、色々と教えていただき、案内所にメールで問い合わせていましたら回答がありました。
    他の方にも参考になれば、と思いますので掲載しておきます。

    ・ラスペッツァ「駅」のインフォメーションデスクは「7:3~」チンクエテッレカードは購入できる。

    ・荷物預かり所の営業時間は「8:00〜22:00」

    ============================================

    Buongiorno,
    è possibile acquistare la “cinque terre card” presso il punto informazioni del Parco Nazionale delle Cinque Terre che si trova dentro la stazione Centrale di La Spezia. Il punto informazioni apre alle 7:30.
    I bagagli potete lasciarli al deposito bagagli in stazione, è aperto dalle alle 8:00 alle 22:00.

    Se vi servono ulteriori informazioni non esitate a scriverci.
    Buona giornata, Info Center Lia.

この質問への回答は締め切りました

ボローニャ駅での乗り換え時間 パドヴァ-ボローニャ-ラヴェンナ

質問No.267690 : ymmss より

7月にイタリアを旅行します。
パドヴァからのフレッチャロッサが8:50にボローニャ中央駅に到着のチケットを購入しました。
できたら9:06発の普通列車でラヴェンナへ行きたいと思っています。

前者は地下到着で後者は地上階からの出発とのことですが時間的に間に合うのかと思っています。

着いてすぐ郊外のクラッセ聖堂へ先に行き、その後市内に戻って観光予定です。

ちなみにその日はペルージャ泊なので15:33のラヴェンナ発を考えています。

6件のコメント

6 Responses to “ボローニャ駅での乗り換え時間 パドヴァ-ボローニャ-ラヴェンナ”

  • レン より:

    う~ん…
    解釈するとボーロニヤ乗り換えが15分ほど、
    そして、ボローニャを9時過ぎに出発して
    15時半過ぎにラヴェンナを出発…。
    これって非常にハードすぎるのでは?
    まず、ボローニャでの到着が定刻通りならば問題ないですが、
    北イタリアでも遅れることがありますので、遅れた場合は乗り継ぎができない可能性も。
    そして問題のラヴェンナ滞在時間ですが、
    あまりにも短すぎると思いますが…
    5時間ほどしかないのでは?
    ymmssさんはラヴェンナ観光情報や観光本をもうお読みになっていますか?
    5時間ほどですべて観光できるとのお考えならば、いいでしょう。
    郊外のクラッセ聖堂を含めたとなると、ゆったりと見て1日は要します。
    駆け足の観光になると思います。
    大変言いにくいのですが、
    そのようなスケジュールは昔の日本人にはあったもので
    現在は中国人がほとんどそのようなスケジュールでこなしているようですよ。

  • 匿名 より:

    日程のことは人それぞれの考え方だと思いますのでコメントしません。
    当日がペルージャ泊とのことなので、荷物を持った移動と推察します。
    ご存じかもしれませんが、イタリアの列車は狭い乗降口で2-3段のステップを上り下りします。
    荷物の大きさ・重さにもよりますが、女性が荷物の上げ下げに苦労している様子はよく目にします。
    もし、そうした状況が予想されるとしたら、そこで、地下から地上のホームに移動して、発車ホームを確認して、レッジョナーレの切符を打刻して・・・・ ということを15分でできるかどうかをご自身で想像されて判断されることですね。
    旅慣れているかどうかなども影響するでしょうから、外野から可能か不可能かを判断することはできないですが、もし、あまりイタリアでの列車移動経験が少ない自分の家族や知り合いに同じことを聞かれたら、かなり乗り遅れるリスクを想定して、オプションプランを考えておくように勧めますね。
    FSのサイトを簡単にチェックしただけですが、8:01にフェッラーラで乗り換える電車がありますが、こっちのほうが移動が簡単だし、ラヴェンナにも早く着くし、安全・安心ではないかなあと思いますけど・・・・
    また、それ以上にラヴェンナの駅には荷物預かりがありませんので、荷物を持ったまま観光されるのでしょうか・・・・それとも、その心配はないのですかね。。。
    そっちのほうが気になりますけど。

  • Marco より:

    平日ならRavennaでも荷物預かり所あるみたいです。
    www.turismo.ra.it/ita/Servizi-e-fiere/Se…

  • 匿名 より:

    それはよかったですね。駅前のPiazza Farini, 1なんですね。

  • Marco より:

    Ravenna駅からクラッセ聖堂迄のバス時刻表です。6月迄のものなので御注意を。
    www.startromagna.it/download.php?file=/d…
    時間通り10:30に駅に着いて、荷物預け、切符購入しても10:51発(57ページ参照)に乗れるかどうか。。。乗り遅れたら11:31(
    58ページ参照)になります。(Bolognaで乗り遅れるとRavenna着は11:30になるのでバスはさらに遅いバスになる)
    Classe Piazza迄は15分。聖堂迄の往復時間、見学時間で約1時間。Ravenna駅へ戻る迄どう見ても2時間弱。
    スケジュール作成の参考になれば。

  • ymmss より:

    色々コメントいただきありがとうございます。

    状況の説明不足で申し訳ございません。

    私はデイバッグひとつでの旅行なので、荷物の
    預りはありません。

    そんなにお腹も空かないので、時間がない時は
    ランチをしないで観光します。

    いずれにしても状況によって変えていきます。

この質問への回答は締め切りました

イタリア国鉄 トレニタリア Base チケット変更に関して

質問No.267115 : ふくこ より

イタリア国鉄 トレニタリアのBaseチケットを購入しました。出発前までなら何度もチケットを変更できると書いてありました。ローマからフィレンツェ行きの午前発のチケットを購入したのですが、午後発の便に変更したいと思い、Webにて変更手続きをとりました。
その際日時変更の選択欄に、午後の時間帯が全く出てきませんでした。

現地の窓口で変えてもらうか、キャンセルしてもう一度チケットを取り直すか迷っています。できればチケットをキャンセルせず変更出来れば良いのですが、もし良い方法があればお手数ですが教えて頂けると助かります。

2件のコメント

2 Responses to “イタリア国鉄 トレニタリア Base チケット変更に関して”

  • sawa より:

    私なら現地の窓口で替えてもらうかな。大きな駅なら、最近は、窓口に並ぶのではなくて整理券を取って電光掲示板に自分の番号と受け付けてくれる窓口NOが出るのを待つようになっています。以前は、ずらっと並ぶ列に横入りする無礼な人も居て並ぶのにも閉口しましたが、今は少しだけ効率良くなっています。駅によっては、整理券をくれる専用の人も居て、客の用途を聞いて窓口に振り分けてもいます。とはいっても大きな駅ではどうしても待ち時間は避けられないのですが。

    ちなみにテルミニでは窓口業務が、朝の6時30分~午後10時あたりまで(正式には、6:33~22:05)の時間帯で営業しています。時間が許せば、早朝行くとか、前日の午後遅く行くとかして旅行客が多い時間帯を回避する工夫をすればそれほど待つこともないかと思います。なおテルミニ駅では、以前と変わっていなければ普通切符を買う窓口と特急列車の購入窓口は分かれていると思います。もしオレンジ色のベストを来た駅員スタッフが居れば、時間を無駄にせずに済むように、先ずその人に要件を伝えて聞いて下さい。どうすればいいか確実なことを教えてくれます。

  • Marco より:

    チケットは代理店経由で購入なさった?それとも自分でパソコンから購入なさった?
    PNRコードを入力して変更画面に行けて、午前便は表示されるけど、午後便が表示されないのは不思議ですね。
    イタリア国鉄日本窓口に電話してみてはどうでしょうか?
    03-6234-0277
    キャンセルは20%のキャンセル料を取られるのでもったいないと感じます。

この質問への回答は締め切りました

イタリア国鉄普通列車切符について

質問No.248919 : りさまり より

ミラノ中央駅⇄ティラーノの普通切符をミラノ中央駅の券売機で購入するとき、時間指定をするのでしょうか?
また、その時間にしか切符は有効ではないのでしょうか?時間指定をしても普通列車でしたら当日ならどれでも乗れるのでしょうか?宜しくお願い致します!

3件のコメント

3 Responses to “イタリア国鉄普通列車切符について”

  • sawa より:

    券売機には時刻が表示されますが、普通列車の場合、購入した切符(券売機から出て来た切符)には、時間の指定の表示はありません。「ミラノ→ティラーノ」と記されているだけです。従って、どの列車にも乗車出来ます。切符の上部には、utilizzabile dal 日付 al 日付 が記されていて、普通切符では、刻印しなければ、その期間(2ヶ月間)有効です。ただ、経由地がある場合(切符の中程にvia~で表示されています)、距離によって当然料金が変わりますので、短い距離の切符で長い距離を経て目的地に着く列車に乗ると、検札時に注意を受けたり叱られたりしますので、この点だけは要注意です。

  • りさまり より:

    sawa様
    お礼が遅れて申し訳ありません!ミラノから質問させて頂いておりました。天気が続いていたのでレイティッシュ鉄道に乗ってみようと思ったのですが、ミラノ〜ティラノ間の往復切符を事前に買っておこうとしてふと疑問に感じました。早々とご親切にご回答を頂き本当にありがとうございました!感謝でいっぱいです。安心して切符を買いました!昨日、帰ってまいりました。

  • sawa より:

    りさまりさん
    文面から、ミラノにいらっしゃるのだろう、急いでおられると推察しました。お役に立てて良かったです。こちらこそご丁寧なお返事をありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

ピサの斜塔の最寄り駅

質問No.240966 : umsweets より

こんにちは。フィレンツェからピサまで電車で行こうと思います。pisa S rossore駅が近いとのことで、trainitaliaで検索したところ、pisa s rossoreのほかにpisa s rossore T.が出てきて混乱しています。この二つは違う駅ですよね?斜塔も最寄り駅はどちらなのでしょうか?教えてください。よろしくお願いします。

2件のコメント

2 Responses to “ピサの斜塔の最寄り駅”

  • MAT より:

    同じ駅です。ここで分岐するので行先によって駅名を使い分けているだけと聞きます。
    フィレンツェからだとピサ中央駅で乗り換えが必要なことが多いので使ったという話はあまり聞きません。

  • umsweets より:

    MATさん、ご回答ありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

駅の到着時間について

質問No.226751 : はまぞう より

朝7時5分ミラノ中央駅発、ヴェネツィア行きに乗るのですが、何分前に駅に着いていれば良いでしょうか?
切符と指定席券は購入済みです。

よろしくお願いいたします。

4件のコメント

4 Responses to “駅の到着時間について”

  • Marco より:

    15分前に着いていれば大丈夫です。大きな電光掲示板に列車番号と出発ホーム番号が表示されます。これを見て列車には5分前には乗車したほうが良いです。発車ベルなど鳴らずに、いきなり出発します。号車番号は車体の横に表示されています。ホームと列車の段差がかなりあるので重いスーツケースだとちょっと大変です。座席の上の棚は結構大きいのでここに載せてる人も多いです。

  • sawa より:

    誤解のないように追記しますね。Marcoさんが言われる15分前というのは、あくまで駅のホームに15分前には居る、ということですので注意して下さい。ミラノの中央駅は、他の駅と違って、入り口と出口がガラス戸で仕切られ、ホームに入るときは、係員が一人一人切符のチェックをしています。さすがにパスポートの提示までは求められはしませんが、誰でもが自由にホームには入れず、従って乗客が多いときは、このチェックを受けるためホームに入る手前で列を作って並びます。乗客が少なければいいですが、中央駅ではこのチェックに費やされる時間が少々あることも念頭に置いて移動なさって下さい。

  • Marco より:

    sawaさん、サポートありがとうございます。
    はまぞうさん、出発ホームは最上階なのと、駅ビルみたいになっていて広いです。
    ひたすらエスカレーター使ってホーム階へ向かって下さい。

  • はまぞう より:

    Marco 様、sawa様、ご回答をありがとうございました。

    駅前のホテルなので、朝食をしても間に合うかと思って列車を予約したのですが、後からイタリアでは日本と違って、絶対にスムーズにはいかないだろうことに気付きました。

この質問への回答は締め切りました

高速列車のチケットの刻印について

質問No.220232 : たまくろ より

旅行代理店でミラノ中央駅-フィレンツェSMN間をitaloで、フィレンツェSMN-ローマテルミニ間をTrenitaliaでチケットを取りました。日付、座席が書いてるのですが、この場合刻印は不用でしょうか。

尚、チケットと言ってもA4のものです。

以上よろしくお願いいたします。

1件のコメント

One Response to “高速列車のチケットの刻印について”

  • Marco より:

    A4の紙の左上に「TRENITALIA」のロゴマークがあって、TICKET DETAILSの欄の下にバーコードと2次元バーコードがありますか?
    バウチャー(引換証)でなければ、この紙を持って乗車できます。打刻の必要はありません。
    車掌さんが回ってくるので、スキャナーで読んでもらって終わりです。

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェからルッカへの列車について

質問No.197416 : くろたま より

5月にフィレンツェに行くのですが、ルッカにも行こうと思っています。8時10分発だと乗り換えなしで行けるようなのですが、同時刻ピサ行も発車します。多分ルッカ行きはピサへは遠回りのルートで同じ列車ではないと思いますが、どこ行きに乗ればよいのかわかりません。ご存知の方教えてください。

4件のコメント

4 Responses to “フィレンツェからルッカへの列車について”

  • 堂 剛 より:

    Firenze S.M.N. 8:10発、Lucca 9:29着の電車は「Regionale 3048」ですね。この「Regionale 3048」という電車に乗れば良いですよ。
    Trenitaliaのサイトで電車を調べると、この「Regionale 3048」と書いてあるところに、小さいグレーの丸(i)ボタンがありますよね。それをクリックすると停車駅がわかります。

    また「Regionale 3048」でグーグル検索すると行き先もわかります。
    Viareggio行きの電車でした。Pisa行きではありません。
    www.e656.net/orario/treno/3048.html

  • Marco より:

    堂さんに先を越されてしまった。。。(^^;
    5月4日として検索してみましたが、Firenze S.M.Novella 8:10発Lucca行きはRegionale3048です。同時刻発のPisa行きは見つかりませんでした。
    近い時間帯だと8:05発Regionale23409が見つかりましたが。
    ちなみに3048便はViareggioが最終到着駅なので、ホームの電光掲示板の列車番号3048と目的地Viareggioと出発ホーム番号に注意していれば大丈夫と思います。
    何日だと同時刻発のPisa行きがあったのでしょうか?

  • 匿名 より:

    個人の趣味の問題ですが、私的には列車よりもLazziのバスのほうが便利でお勧めですけど・・・
    www.lucca.cttnord.it/Linee_e_Orari/Linee…

  • くろたま より:

    早速のお答えありがとうございます。安心して行って来られそうです。

この質問への回答は締め切りました

3歳児の鉄道料金

質問No.166333 : ほろん より

Frecciarossaにてローマ〜フィレンツェを大人2名と3歳児1名で移動、事前にWEBでチケット購入する予定です。

鉄道の子供料金は4歳からかかるということですが、もし3歳でも座席が必要な場合、有料になる(4歳以上の場合と同じ)という考え方で良いのでしょうか?

またtrenitalia.comを見ると、(4歳以上でも)大人同伴の場合は無料になるケースもあるとの記載があり、どのように予約するのが正解なのか困っております。
www.trenitalia.com/tcom-en/Offers/Bimbi-…

お分かりになる方がいらっしゃいましたらアドバイスいただければ幸いです。

2件のコメント

2 Responses to “3歳児の鉄道料金”

  • 堂 剛 より:

    こちらのページに詳細がありました。あいにく伊語のみなので、日本語に翻訳しておきます。
    www.trenitalia.com/tcom/Offerte-e-serviz…

    0才から4才未満(4才の誕生日を迎えていない)の幼児はすべての路線(1st , 2ndクラスとも、Executive/Business/Standard/Premiumすべてのレベルを含む)で無料で利用できます。ただし座席は専有することなく、大人同伴である必要があります。

    もし幼児に座席が必要な場合は、BASE料金から50%割引きのチケットを買うことで利用可能です。

    4才から15才未満(15才の誕生日を迎えていない)子どもはBASE料金のすべての列車において50%もしくは寝台ベッドの30%の割引き料金で利用可能です。

    I bambini dai 0 ai 4 anni non compiuti viaggiano gratuitamente su tutti i treni nazionali sia in prima che in seconda classe e in tutti i livelli di servizio (Executive/Business/Standard/Premium), purché non occupino un posto a sedere e siano in compagnia di una persona maggiorenne.

    Se desideri assegnare un posto anche al tuo bambino, lo puoi fare acquistando un biglietto ridotto del 50% rispetto al prezzo BASE.

    I ragazzi dai 4 ai 15 anni non compiuti hanno diritto alla riduzione del 50%, o del 30% per i servizi in VL e CC, rispetto al prezzo BASE, su tutti i treni nazionali sia in prima che in seconda classe e in tutti i livelli di servizio(Executive/Business/Standard/Premium).

    =====
    追記です。上記の料金はフレッチャロッサなどの特急電車の規則のようです。
    ローカル線は料金体系がまた別で、0才〜3才(4才未満)までで席不要の場合は無料、4才〜11才(12才未満)はフルプライスの50%オフだそうです。
    くわしくは下記URL(伊語)
    www.trenitalia.com/tcom/Informazioni/La-…

  • ほろん より:

    堂 剛 様

    ありがとうございます!まさに求めていた情報です。
    助かりました。

この質問への回答は締め切りました

S.M.ノヴェッラ駅について。その他フィレンツエ最新情報について。

質問No.137552 : A.ロッシーニ より

また質問で、恐縮です。
掲示板、どんなにか助けられていることか、感謝しております。

S.M.ノヴェッラ駅→S.ジョヴァンニ・ヴァルダルノ駅まで行く予定です。
鉄道利用は初めてなので教えてくださいませんか?
TRENITALIAで検索しましたが、、、、
1)切符の買い方は<写真入りの説明がありました>が簡単ですか?英語表示がありますか?
自動販売機での購入だとクレジットカード支払いが多いのでしょうか? 
現金で買いたいのですが、並んで買った方が買えますか?
2)アレッツオ行きの列車の時刻表を調べましたが、普通や快速の列車にもクラスがあるのでしょうか?
3)S.M.ノヴェッラ駅のアレッツオ行きホームは何番線でしょうか?

〇来週パリ経由でフィレンツエに向かいますが、ブリュッセルのテロ事件があったので警戒態勢は?
〇週間予報を見ていますが、まだ冬物が必要でしょうか?

8件のコメント

8 Responses to “S.M.ノヴェッラ駅について。その他フィレンツエ最新情報について。”

  • Marco より:

    1)自動券売機は英語表示もあります。簡単と思うか難しいと思うかは慣れによるのでコメント控えます。
    www.perbacco.jp/contents_top/fs.html
    うっとうしいのは、券売機を操作しているとこずかい稼ぎに寄ってくる方々。。。これを避ける為に、手数料は取られますが窓口購入もありかと。
    2)一等と二等とあります。一等の方が客筋が良いです。
    3)電光掲示板に表示されるまで何番ホーム出発か判りません。

  • 匿名 より:

    普通列車と快速には、一等車も二等車もありません。時にそんな表示が出て一等車を選んでしまうと料金だけ取られて乗車して初めてそんな区別がないことに気付きます。注意して下さい。普通列車と快速列車のくくりは日本と同じです。

  • 堂 剛 より:

    一応訂正しておきますと、快速などにも一等と二等の区分があって微妙に異なります。
    実際は大差ないのが実情ですが、基本的に一等の方が座席広くなっています。また一等に二等の切符で乗っていると、たまに厳しい車掌さんの場合は注意されます。

  • Marco より:

    良い写真が見つからないのですが、
    www.google.co.jp/search?hl=ja&site=……6039.20684.0.22892.23.12.0.11.4.0.312.1952.0j9j0j2.11.0….0…1ac.1.64.img..1.14.1850.Fuk5AKJy1n0#imgrc=fHtXtrx_w29V3M%3A
    ドアの横などに、1とか2と描いてあるのが一等車、二等車の表示になります。
    Freccia rossaとかになると、この数字は何号車と言う意味になります。

  • Marco より:

    貼り付けたURLだとずらっと写真が表示されてしまい、すみません。

  • A.ロッシーニ より:

    Marco様、匿名様、堂様、

    わー、早速のご回答有難うございました。
    すごく参考になりました。
    ★切符購入は、窓口だと往復切符を買えるのでしょうか?前日でも買えますか?

    ★自動販売機で、モタモタしながら操作して、カードを利用するがとても不安なのです・・・

    ★写真は、たくさんあって面白かったです。よくわかりました。

    ★快速なら40分ほどの距離なのですが、行く予定日が土曜日か日曜日なので、多少高くても
    客層が良い方が安全かもしれませんね・・・

  • Marco より:

    僕はオンラインで事前購入か、券売機を使うので、窓口では買った事が無いのです。
    窓口での会話例ですが、
    www.amoitalia.com/italia/treno.html
    を参照して下さい。
    乗車前の切符への打刻を忘れずに。
    回答ついでに、他の都市へも列車で行かれますか?
    時刻が決まっているなら、事前購入が半額以下とお安いです。

  • A.ロッシーニ より:

    Marco様
    ご親切に有難うございました。
    はい、刻印を忘れないようにします!
    教えて頂き、TRENITALIAのオンライン購入ページまで行きました。
    時刻表から見ると快速に、1等があるようですね。
    フィレンツェに着いたら、土曜日にするか日曜日にするかを決めたいので、
    今買わないで、駅での購入がよさそうです。
    待つのに時間を要するのでしたら、★前日買いに行くことも視野に入れます。

    ついでのアドバイスも、ありがとうございました。
    鉄道を利用して、サンジョヴァンニ・ヴァルダルノへ絵を見に行くのですが、
    他の都市へはスーツケースの移動もあるので、鉄道はやめました。

この質問への回答は締め切りました

鉄道の件

質問No.114550 : タカオ より

4月にシチリア島のタオルミーナからレッチェに行きます。朝一番にでて夕方までに着くでしょうか。教えていただければ幸いです 

3件のコメント

3 Responses to “鉄道の件”

  • MAT より:

    TRENITALIAでさっと見ましたが、鉄道だと朝9時過ぎ発でサレルノまでIC722、カゼルタまでローカル電車R8156、カゼルタからAV9357でレッチェに23時半頃、というところですね。

    メッシナまで鉄道で行きメッシナからバス、なら19時前には到着しそう。
    www.buscenter.it/sicilia-puglia/
    メッシナのバスターミナルはバスサイトによると Piazza della Repubblica – p.le FS とあるので鉄道駅周辺と思われますが未確認。
    レッチェのバスターミナルはちょっと町外れになります。
    goo.gl/maps/Xorpk3YchMD2

    あるいは空路カターニア→ローマ→ブリンディジでアリタリアを使うか。当該便の運航日であれば18時前にレッチェ着あたりかと。

    上いずれも4/7でチェックしました。

  • まこ より:

    MAT様へ 横レス失礼致します。

    秋にレッチェに行くので、バスターミナルを参考にさせて頂きました。街からこんなに離れているのですね。
    Google Mapで別の場所にバスターミナルというのを見つけて、すっかりそこだと思い込んでいました。ここはただの停留所なのでしょうか。

    www.google.co.jp/maps/place/Porta+Rudiae…

    ブリンディシ空港行きのバスに乗る予定でしたが、街はずれだとスーツケースを引いて歩けない距離なので、タクシーも合わせて検討してみます。

    横レス失礼致しました。

  • まこ より:

    自己レスすみません。単なるバス停でも、バスセンター・バスターミナルと表示されているようです。写真をみても、ただのバス停ですよね・・・。お騒がせしてすみませんでした。

この質問への回答は締め切りました

空港で高速列車のチケット購入

質問No.104812 : MILK より

4月6日の朝ローマ(FCO)空港に到着します。その足でsalernoまで行こうと思います。
FCO空港内でsalerno行の高速鉄道のチケットを購入する事ができるのでしょうか。
テルミニ駅かティブルティーナ駅まで出ないと購入できないものでしょうか。
事前購入も考えていましたが飛行機の到着時間が遅れた事も考えて当日購入の方が安全かと思いました。
何か他に良い方法があれば教えてください。

1件のコメント

One Response to “空港で高速列車のチケット購入”

  • 堂 剛 より:

    フィウミチーノ空港にも他の駅と同じ券売機があるので、同じようにチケット購入できますよ。もちろんFrecciarossaなどの超特急も買えます。

この質問への回答は締め切りました

モンテロッソ駅の切符売場

質問No.6338 : take より

4月にチンクエテッレに行く予定です。
そこでお聞きしたいにですが、モンテロッソ駅に自動券売機はありますか?
また、券売機があった場合、ミラノに行くパスホルダーを購入できますか?
鉄道パスは付いてるプランです。
ご存知の方いらっしゃいましたら教えて下さい。

1件のコメント

One Response to “モンテロッソ駅の切符売場”

  • 堂 剛 より:

    ・私の記憶ではモンテロッソ駅に自動券売機はあったと思います。

    ・「パスホルダーを購入できますか?」というのはどういう意味でしょう?ユーレイルパスを使って切符を帰るか?という意味でしょうか?私はユーレイルパスなどは使ったことないのですが、ユーレイルパス保持者はおそらく窓口で切符を買う必要があると思います。これに関してはどなたか詳しい方の情報をお待ちください。

この質問への回答は締め切りました