ストライキ情報

質問No.1652 : megu より

2月8日午前中に フィレンツェから ヴェネチアへ 電車で向かう予定です。ひとり旅です。以下のスト情報を翻訳サイトで調べましたが、よくわかりません。教えていただけないでしょうか。お願い致します。

08 febbraio 2013

settore TRASPORTO PUBBLICO LOCALE : PERSONALE ADDETTO AL TRASPORTO PUBBLICO LOCALE

modalita: 24 ORE

( OO.SS. FILT-CGIL, FIT-CISL, UILTRASPORTI, UGL TRASPORTI, FAISA CISAL ) – GARANTITI I SOLI SERVIZI PREVISTI ALL’ ART. 15 DELLA REGOLAMENTAZIONE DI SETTORE ( DELIBERA DEL 31.1.2002 N. 02/13, PUBBLICATA IN G.U. DEL 23.3.2002, N. 70 )

2 Responses to “ストライキ情報”

  • 堂 剛 より:

    2013年2月8日(金曜日)
    対象:バス、地下鉄、トラム
    24時間ストライキ
    イタリア各都市の公共交通機関
    ストライキ参加者: 各種公共交通機関職員
    イタリア各都市の公共交通機関の遅延やダイヤの乱れが予想されます

    *日程近くになりますと、さらに詳しい情報が発表されると思われます。

  • megu より:

    堂 剛様
    お忙しい中、早速のご返答ありがとうございます。AMO ITALIA 楽しく読ませて頂いています。ストライキがよくあるということすら知りませんでした。たまたま見つけたAMO ITALIAさんの情報がとても役に立っています。丁度、カルナバル期間中なので、早めに ホテルの予約や 電車について調べています。8日のストライキには電車が含まれていないようなので、大きく予定を変更する必要がなくなり、ちょっと安心しました。しかし電車駅までの市バスは残念ながら利用できないようなので、他の方法を考えてみます。

この質問への回答は締め切りました