役立つ観光情報満載! アーモイタリア旅行ガイド

ベネチア、パドヴァ間のリバークルーズについて

質問No.716 : kyoko より

先月は、ベネチア旅行でお世話になり、ありがとうございました。
今度はもっと気候が良い時に再訪しようと思っていますが、現地で耳にはさんで、わからないままに帰国してしまったことがあるので、ご存じのかたがいらしたら教えて下さい。

ベネチア、パドヴァ間に、リバークルーズが一定期間あるという話を聞きましたが、どうなのでしょうか?

旅行とは関係ありませんが、現地に滞在中、【アッ、ローラ】という言葉を頻繁に耳にしました。カタカナにしてしまうと発音が違うのでしょうが・・・ イタリア語超初心者の私、帰国後調べようと思いましたが、綴りもわからず、ましてやイタリア人の知り合いもいないので、知るすべがありません。 ご存じのかたがいたら、意味や、どういう時に使っているのか教えて下さい。

3 Responses to “ベネチア、パドヴァ間のリバークルーズについて”

  • sin より:

    Allora アッローラ
    じゃあ。それなら。それでは。
    英語の「then」みたいな感じ。

  • わっちゃん より:

    ブレンタ運河沿いのヴィッラ群を巡る、ヴェネツィア~パドヴァ間(逆方向も)の船便でイル・ブルキエッロ社が運航しています。今年は3月24日から10月まで運行の予定です。途中下船、途中乗船も可能ですが、そこから又はそこに行くための交通が不便なので通しで乗るのが良いかも知れません。色々な価格が設定されていますが、ヴェネツィア~パドヴァ間通しで、普通運賃は61ユーロとなっています。
    詳しいこと、予約などは下記サイトで
    www.ilburchiello.it/

  • kyoko より:

    sin様
     ありがとうございます。帰国後ずっと気になっていましたが、すっきりしました!

    わっちゃん様
     ベネチアで情報を得て、帰国後いろんな旅行サイトをさがしましたが、このクルーズの情報にたどり着けず
     にいました。次回の旅の楽しみが一つ増えました。ありがとうございます。

この質問への回答は締め切りました