役立つ観光情報満載! アーモイタリア旅行ガイド

ミラノ

Ristorante CAVALLINI→ Osteria Cavalliniに名前が変わっていました

質問No.565 : しなもん より

このたびの年始の旅行もアーモイタリアさんのサイトを参考にさせていただきました。ありがとうございました。

こちらのレストランの食事はとても美味しく、サービスも気に入ったので2夜連続で行ってしまいました。
一皿の量は少ないので、女性の私でも前菜とメイン、デザートを食べてちょうど良いくらいでした。何を食べても美味しかったです。

www.amoitalia.com/milano/restaurant_cava…

1件のコメント

One Response to “Ristorante CAVALLINI→ Osteria Cavalliniに名前が変わっていました”

この質問への回答は締め切りました

ミラノまたはトリノ

質問No.556 : まさ より

今年2012年2月中旬の平日にミラノとトリノに観光で宿泊予定です。

滞在日程が短いので、半日くらいのコース参加を希望しているのですが、
現地のお宅におじゃまして、家庭料理を教えていただけるような現地発着ツアーをどなたかご存じではありませんでしょうか。

イタリア語ができないので、言語は、第一希望日本語(伊→日の通訳者同行)もしくは英語(通訳の方が伊→英に翻訳くださるスタイルも可です)だとうれしいです。

料理ジャンルにこだわらず、現地で発着ツアーを催行している会社名だけでも教えていただけたら助かります。

どなたかご存知でしたら教えてください。

どうぞよろしくお願いいたします!

コメントはまだありません

この質問への回答は締め切りました

ミラノからスイスに移動する場合に税関スタンプについて

質問No.543 : 大当たり777 より

来年ミラノに行きますが、ミラノに行ってショッピングをしてから、スイスに移動して、チューリヒ空港から帰国する予定です。
スイスが最終経由地の場合は他のEUの国で購入したのは最後のEUの国でスタンプをもらってからスイスに入国しなきゃいけないと聞いたことがあります。
この件について詳しい方いますか。
ミラノから電車でスイスに移動する場合はどうやって税関のスタンプをもらった方が良いのか教えてください。

2件のコメント

2 Responses to “ミラノからスイスに移動する場合に税関スタンプについて”

  • DETECTIVE より:

    スイスは非EU国でありながら、シェンゲン協定の加盟国です。
    加盟国間の通関は原則ありません。
    なので、パスポートコントロールや税関手続きは、シェンゲン協定国への入り口の国と、出口の国になります。
    私は2008年に、ドイツからスイスへ鉄道で入りましたが、通関はまったくありませんでした。
    2009年からは、陸路だけでなく、空路も通関が廃止されたようです。

    シェンゲン協定国間の移動だと、スタンプをもらう場所そのものが無いです。

  • 美森勇気 より:

    ややこしい話のようです。
    スイスとEUの間では租税協定があり、その間の国境を通過しても免税手続きはできません。しかし、スイスではEUの税関スタンプを押すことはできませんので、何らかの方法でEUからスイスに行くときに税関スタンプをもらう必要があります。
    もしチューリッヒが単なるトランジットなら、ローマで免税申告する荷物を預けてしまう方法があります。
    qaitaly.com/460/%EF%BD%86%EF%BD%83%EF%BD…
    そうでないなら、EU諸国からスイスに出国するときに税関スタンプを押してもらわなければなりませんが、電車の場合はもちろん簡単ではありません。関連情報を以下に見つけました。
    fooey.exblog.jp/13166657/

    #ちなみに、租税協定とシェンゲン協定は別で、租税協定の方がはるかに古いです。また、シェンゲン協定に入っていてEUではないもう1つの国ノルウェーとは租税協定を結んでいないため、EUからの発着便でも税関のチェックがあります(ほとんど素通りですが)。

この質問への回答は締め切りました

イタリアの鉄道 ミラノ→パヴィア→パヴィア修道院

質問No.525 : しゅう より

12月30日にミラノからパヴィア修道院に電車で行こうと思っています。
電車で行く理由は、修道院を裏から見た景色が素晴らしいとのことで、
ぜひともそれを見てみたいからです。
そこで、ミラノ中央駅からパヴィアの修道院に鉄道で行こうと考えているのですが、
一番、無理のなさそうなプランが、
ミラノ中央駅8:10-パヴィア8:33
パヴィアからミラノ方面に戻って、
パヴィア8:39-パヴィア修道院8:46
というものです。
ここで質問なのですが、ミラノからパヴィアまでのチケットを購入すれば、
パヴィアから修道院までの運賃は不要でしょうか?
それとも、ミラノ中央駅-パヴィア間、パヴィア-パヴィア修道院間、
それぞれチケットを購入しないと検札された際に罰金を支払うことに
なるのでしょうか?

お分かりになる方がいらっしゃれば宜しくお願いします。

3件のコメント

3 Responses to “イタリアの鉄道 ミラノ→パヴィア→パヴィア修道院”

  • 堂 剛 より:

    切符の刻印については、1枚に1回刻印すれば大丈夫です。要するにミラノ中央駅発、Pavia経由、パヴィア修道院駅行きのチケットが1枚で購入できるなら、刻印は一回でOKです。
    もしパヴィア行きのチケットのみ購入して、PaviaからCertosa Di Paviaに行くとしたら、本来はチケット2枚購入の必要があります。

    今イタリア国鉄サイトで検索したのですが、
    Milano Centrale→ Milano Rogoredo乗り換え→ Certosa Di Paviaという経路が一番単純な気がしますが、いかがでしょうか。

  • しゅう より:

    堂様、早速コメント頂き有難うございます。
    Milano Cetrale → Rogoredo → Certosa di Pavia で行けるのが一番楽ではあるのですが、Trenitaliaのサイトで検索したところ、Centrale-Rogoredo間の列車が希望の時間ではなさそうで、地下鉄M3でとも考えましたが、ATMのサイトで検索すると25分程度かかりそうなので、結果的に上記のプランが一番速いのではと考えた次第です。
    ちなみに、イタリア国鉄のチケットはやはり途中下車不可でしょうか?PaviaでPavia-Milano Centrale間のチケットを購入して、Certosa di Pavia で下車し再びCertosa di Pavia-Milano Centrale間を同一チケットで乗車することはできないですよね?

  • 堂 剛 より:

    各駅停車(REGIONALE)の電車なら途中下車可能ですね。
    下記ページに記載のようなチケットなら「刻印から○○分有効」と書いてあるので途中下車できます。
    www.amoitalia.com/italia/treno.html
    その他の電車は途中下車できないと思います。

この質問への回答は締め切りました

12月24日、25日の観光について ミラノ・ベネツィア

質問No.523 : ragazza より

こんにちは。
今月、24日からミラノに行きます。
24日、目ぼしいリストランテに予約のメールを入れると、24日はお休みとの返信がありました。
25日は日帰りでベネツィアへ行く予定です。観光地なのでお店もやっているのではという淡い期待を抱いています。

・24日も飲食店はお休みのところが多いのでしょうか?
行きたかったリストランテがお休みなのでアペリティーヴォを楽しもうかと思ってますがそれも難しいでしょうか?

・25日はベネツィアも飲食店はお休みでしょうか?

・24日、25日のおすすめの過ごし方などありましたら教えてください。

どうぞよろしくお願いいたします。

2件のコメント

2 Responses to “12月24日、25日の観光について ミラノ・ベネツィア”

  • 堂 剛 より:

    (1)12月25日を含む前後数日は、家族経営のようなレストランは休むことが多いです。イタリアの場合、美味しい魅力的なレストランは小さなところが多いので、お休みするところもあるでしょう。ただ観光国ですので、レストランがすべて休みになることはありません。半数以上は営業しているでしょう。ただし12月25日の夜は「クリスマスディナー」を開催するお店もあるので、その場合は事前予約が必要となり、特別メニューとなります。

    (2)クリスマス時期でもアペリティーボ可能です。旅行者が集まるバールでは確実に営業していますし、オープンテラスでアペリティーボも楽しめるでしょう。

    (3)ヴェネツィアについても上記と同様、レストランもアペリティーボも可能です。ただ休むお店もあると思います。

  • ragazza より:

    剛さん
    早速のご回答、ありがとうございました。
    予約のメールを入れたリストランテ3軒、立て続けにchiusoの返事だったので、食事にありつけず右往左往するのは嫌だなぁと心配していました(連れが空腹になるとイライラするので、、)
    何とかなるってことですね。ありがとうございました!楽しんできます。

この質問への回答は締め切りました

マルペンサ空港からミラノ中央駅までの移動について

質問No.513 : しまこ より

はじめまして。
12月15日にミラノに行くのですが、空港の到着時間が22:00の予定で、入国審査・荷物受取等の時間を考えると、22:30から23:00ごろにマルペンサ空港からミラノ中央駅付近のホテルまで移動しないといけないのですが、移動手段をどうすれば良いかアドバイスいただきたいと思います。
プルマンは1:20から翌1:50の間に10分間隔で運行していると地球の歩き方に書いてあったのですが、22:30から23:00の間も運行していると考えて良いのでしょうか?また、プルマンは直行便でしょうか?途中どこかに経由して荷物の出し入れがあるのであれば、若干不安かなと思いまして…。
タクシーは定額で85ユーロと記載がありましたが、できるだけ安価で安全な移動手段でいきたいと思っています。
何かおすすめの移動手段があれば教えてください。

1件のコメント

One Response to “マルペンサ空港からミラノ中央駅までの移動について”

この質問への回答は締め切りました

ミラノのトラムリストランテの予約方法

質問No.479 : Naka より

ミラノに「トラムリストランテ」といって、トラムに乗ってミラノの夜景を見ながら食事をする。というのがあると知りま した。
イタリア旅行は両親と行くのですが、珍しいので最後の日に連れて行ってあげたいな。と思っています。当初は現地でホテ ルの方に予約していただこうと考えていたのですが、どうも人気で2ヶ月待ちとのうわさです。
すでに今の時点で2ヶ月をきってますので、日本から予約できればと思っているのですが、ネットやFAXなどでの予約の 方法など、ご存知ないでしょうか?

1件のコメント

One Response to “ミラノのトラムリストランテの予約方法”

  • 堂 剛 より:

    ミラノの「リストランテ・トラム」は旅行代理店などでも予約代行してくれますが、かなり手数料が高いようです。
    下記ページが公式サイトで、そこに記載のメールアドレスにメールを送れば簡単に予約できます。もちろん簡単な英語でOKです。
    人気で2ヶ月待ちだそうですが、電話でなくメールなのでそれほど難しくないと思います。先方からのメールが迷惑メールフォルダに入ることありますので御注意ください。
    www.atm-mi.it/it/AltriServizi/TempoLiber…

この質問への回答は締め切りました

ミラノ市内でのネット接続について

質問No.393 : masuo より

はじめまして。初めて質問させて頂きます。

来月、ミラノへ旅行します。その際、無料のWi-Fiを利用したいと思っています。調べましたところ、ミラノ市内ではWi-miというサービスがあるそうですが、HPがイタリア語のみで、どのページから自分宛にSMSを送るのかなど、登録方法が分かりません。スマートフォンですので利用できると思うのですが、登録方法をご存知の方がいらっしゃいましたら、ご教示下さい。

コメントはまだありません

この質問への回答は締め切りました

子供連れで楽しめるミラノ&ミラノ近郊

質問No.217 : maki より

現在東欧に遊びに来ていて、8月24日にミラノ経由で日本へ帰ります。帰国前2,3日ミラノを観光したいと思います。3人子供がいて、末っ子が8歳女の子です。子供連れでも楽しめるお勧めスポットがあったら教えてください。レンタカー利用も可能です。

コメントはまだありません

この質問への回答は締め切りました

北イタリアの観光について

質問No.171 : 原田KAZ より

初めまして。イタリア旅行ページを見てましたら、このページが目に留まり、勝手ながらいろいろ教えてもらおうと、思い切って投稿しました。
今年10月末のMSCジェノバ発クルーズに夫婦二人での参加申し込みしましたが、ミラノマルペンサ空港到着後上船前3日間と下船後3日間のフリータイムを設けました。前回ツアーでフィレンツェ、ローマ、ピサは訪れたことがあるので、今回は北イタリア、特にミラノ、ベニス等を中心に観光したいと思っているのですが、宿泊場所、日数を含め見所など教えてもらえないでしょうか。

2件のコメント

2 Responses to “北イタリアの観光について”

  • 渋谷憲作 より:

    こんにちわぁ
    ミラノ到着後3日間と時間にゆとりがあるようですね。
    先ずはジェノヴァの観光など如何でしょう。
    ジェノヴァから列車でチンクエテッレに出かけてみるもお勧めです。
    ジェノヴァ発のクルーズですと出かけた港町を海から見る事ができますよ。
    ちなみにチンクエテッレ&ピサも可能です。
    帰りの3日間ではヴェローナ&ヴェネチアがやはり定番だとおもいます。
    ちなみにミラノ中央駅前のホテルを利用するとマルペンサに戻るのが便利ですよ。
    シャトルバスは駅の横から€7,5で簡単に行けます。
    良いご旅行になりますように
    ボン・ヴィアッジョ

  • 原田KAZ より:

    渋谷 さま

    どうやって返信するか分からず、お礼が遅くなってしまいました。早速のアドバイスありがとうございます。
    まずミラノ到着後2泊し市内観光、上船前日にジェノバへ移動し1泊しようと思っていました。
    ジェノバからチンクエッテレまで列車で2時間くらいで行けるんであれば考えてみたいと思います。
    また下船した後はボリョーニャ経由でヴェニスへ向かおうと考えてましたが、やはりヴェローナがお勧めですか。最後はやはりミラノ中央駅付近にホテルをとったほうが便利なんですね。
    ご親切なアドバイスありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

コモ湖からミラノへ

質問No.149 : あっちゃん より

コモのVillad`esteからミラノ市内のホテルまで荷物が多いのでレンタカーかタクシーでの移動を考えています。
その場合、どちらの方がコスト的に安く行けますか?

また、何か良案があれば教えて下さい。

1件のコメント

One Response to “コモ湖からミラノへ”

  • maru より:

    コモーミラノ間の車移動の経験はありませんが、ミラノ市内で運転したことは、あります。市内中心部への進入は相当大変だと思います。トラムもありますし、通行できない区域、レーンもあります。

この質問への回答は締め切りました

インテルの練習場に行きたいのですが

質問No.136 : まさこ より

ミラノから3歳と6歳の子供を連れてインテルのアッピアーノの練習場に行って練習見学したいと思っています。
勿論、日程的に公開練習があるのかは分からないのですが、行き方だけでも確認しようと思うのですが、あまり詳しい情報が得られません。

ミラノ(ノルド)駅からコモ方面6つ目のロマッツォ、そこからバスでアッピアーノ行きに乗るのは分かりました。
しかし、時刻表がわからないので、朝何時に出ればいいのか
よくわかりません。わかる方がいらっしゃいましたら教えていただけませんでしょうか?また、子連れなので往路も心配です。バスは何本もとおっているのでしょうか?

また、コモ湖からタクシーで30ユーロとあったのですが、往復(滞在3時間ぐらい?なのでしょうか?)チャーターした場合はどのくらいの料金が妥当なものでしょうか?

コモ駅からがタクシーでは最寄りなのかもわからず、
もっと最寄りの駅があるのかも教えていただければ幸いです。

イタリア語が出来ないのに、サッカーが好きになりかけてきた子供に、世界のサッカーを見せたくて計画しています。

(無理ならルガーノあたりで遊ぶかも・・・)
皆さんのお力で、可能にしていただければこんなにうれしいことはないです。よろしくお願いいたします。
お知恵を貸してください。

3件のコメント

3 Responses to “インテルの練習場に行きたいのですが”

  • まさこ より:

    追記です。
    ちなみに、8月の上旬あたりの予定です。

  • みり より:

    <TIPSその8:ピネティーナへの行き方>
     インテルの練習場(通称ピネティーナ)があるのは、ミラノの北30kmほどにあるコモ県の小さな村アッピアーノ・ジェンティーレ。ピネティーナはミラネッロとは違い、練習ピッチに観客用の仮設スタンドが設置してあり、マンチーニ監督の方針もあって練習はほとんど常に公開されている。ただし、アクセスはミラネッロ同様に悪いのが難。練習時間は、オフィシャルサイトのsquadra(英語版ならsquad)のページ右上にあるAGENDA(英語版はTRAINING SCHEDULE)を参照のこと。
     地下鉄M1(赤)とM2(緑)が交差するカドルナCadorna駅で下りて地上に上がると、そこが私鉄FNM(ミラノ北部鉄道Ferrovie Nord Milano)のカドルナ駅。ここからサロンノSaronno(Canzo-Asso行きを除くほとんどすべての列車が止まる)まで行き、そこからタクシー(約20ユーロ)というのが最も簡単な手段。「ラ・ピネティーナ。インテル」と行き先を言えば通じるはずだ。
     帰りは改めてサロンノから無線タクシーを呼ばなければならない。電話番号は。念のため、このページをプリントアウトし、ピネティーナの門衛に見せて「サロンノまで行きたいのでこのタクシーを呼んでもらえますか?」と言えば、呼んでくれるはずだ。
     タクシー代を節約したいのであれば、コモ・ラーゴComo Lago行きの列車でロマッツォLomazzoまで行き、そこからバスという手もある。ただし、下りてから15~20分歩くことになる。駅構内のバールでアッピアーノ・ジェンティーレまでの往復切符を購入、踏切を渡って64、66のバス停から、アッピアーノ行きのバスに乗る。運転手に「ヴァ・アッラ・ピネティーナVa alla Pinetina?インテルInter?」と確認し、終点で降りる。そこからは、「GOLF CLUB LA PINETINA」という看板を頼りに、15分ほど歩くと(後半は畑の中の田舎道。不安がらずに突き進もう)突き当たりが練習場だ。
     見学用のスタンドには、門の外からフェンスの穴をくぐって入ることができる。正式な入り口がどこかは不明。入り待ちより出待ちの方が選手に余裕があるのは、どのチームでも同じである。
    -イタリアサッカー観戦旅行のTips(2007.01)より抜粋-

    情報が少し古いですが、調べる手がかりにされたらと思います。しかし3歳と6歳のお子さんを連れて、猛暑の中、無謀です。どうしてもと言われるならタクシー利用だと思いますよ。

  • まさこ より:

    ありがとうございます。
    この時期のイタリアが猛暑だということを知らなかったです。
    気をつけたいと思います。

    サイトも、さっそくチェックさせていただきました!
    ありがとうございました。

    たぶん、コモからタクシーに乗ると思います。

この質問への回答は締め切りました

ミラノの駅について

質問No.115 : イタリア大好き より

いつも楽しく拝読させて頂いてます。
今回、ミラノの駅についてご質問があります。ご存知の方がいらしたら教えて下さい。
ミラノには、主要駅として、国鉄の中央駅と私鉄の北駅があることは知っております。しかし、今回、電車の検索でトリノ行について調べたところ、出発駅として見慣れないMI P.GAという表示を見ました。この駅とは、どの駅のことでしょうか? ちなみに便名は12:10発の9550 FRECCIAROSSA ESAです。
よろしくお願いします。

2件のコメント

2 Responses to “ミラノの駅について”

  • ひとみ より:

    MI P.GAは、ミラノ・ポルタ・ガリバルディ駅です。
    中央駅から地下鉄で2駅目です。

    以下のサイトの上から三番目が参考になりますよ。

    matsuohj.com/Guide03_Attention.html

  • イタリア大好き より:

    さっそくお教えいただきありがとうございました。
    たいへん参考になり助かりました。感謝です。

この質問への回答は締め切りました

ミラノ中心地から空港へ

質問No.63 : おこちゃま より

初めてイタリアに来て最終地ミラノから日本へ帰ります。
どなたか、ミラノ中心地(ミラノ大学の近くです)からマリポッサ空港へ行く手立てをご教示ください。
ちなみに荷物がでかくて、一人で階段を上ることが出来ません。
それとミラノのスーパーの情報があったら載せて頂けるとありがたいです。
他のHPから探して行けたのですが、たまたまそこでお会いした日本人の方が、スーパーと日曜日にやっているレストランが知りたいと仰っていたので。

3件のコメント

3 Responses to “ミラノ中心地から空港へ”

  • デルピエロ より:

    マリポッサ空港?? マルペンサ空港のことですか?
    選択肢は2つ
    ①スフォルツァ城横のミラノノルド駅からマルペンサエクスプレス(列車)を利用
    ②ミラノ中央駅からマルペンサエクスプレス(シャトルバス)を利用
    チェントロにいるなら、普通はマルペンサエクスプレスのほうが便利でしょうが、荷物の移動が大変とのことですので、中央駅までタクシー(10ユーロ位)でいってシャトルバスを使うほうがベターのような気がします。
    また、スーパーはドゥオーモを背にしてドゥオーモ広場左手に延びているトリノ通り(Via Torino)を進んでいくと5-7分くらいのところに大手スーパーのSTANDAがあります。

  • おこちゃま より:

    早速のご回答感謝です。
    ミラノ中央駅からのバスに乗ることにします。
    空港の名前すら言えないくらい素人です。

    もうひとつ、カルフールエクスプレスというスーパー(?)を見つけました。多分中央駅側近くではないかと思いますが。

    SABATINIに今夜行き、オッソブッコを食しました。おいしかったです。

  • デルピエロ より:

    補足です。
    カルフールエクスプレスかどうかはわかりませんが、ミラノ中央駅にスーパーがあります。が、中央駅の改修工事のため閉鎖されていました。直近でどうなっているかはわかりませんが、念のため。

この質問への回答は締め切りました

コモ湖

質問No.313 : らくだ より

はじめまして。
旅の情報に大変助かっております。

ミラノ滞在予定なのですが、コモ湖にも行ってみようと考えています。
その場合、移動手段のお勧めはありますか?
当日に鉄道のチケット購入でも大丈夫でしょうか。またタクシーだと料金や時間はどれくらいなのでしょうか。
アドバイスお願いいたします。

またコモ湖お勧めホテルなど助言いただけましたら助かります。
今月末に行く予定ですが、まだミラノのホテルすら押さえていません・・・
女性一人旅なので安心な所を探しています。

3件のコメント

3 Responses to “コモ湖”

  • Angela より:

    このサイトでもコモの情報が掲載されていますから、参考にされるとよいと思います。
    ミラノからコモまではRegione(普通電車とでも言うのかしら)で1時間位で料金も5ユーロ程度です。電車は1時間に1本で予約不要ですから現地でチケットを買っても十分です。ただ、コモはいわゆる避暑地ですからこれからの季節にどうかという感じもします。個人的にはマッジョーレ湖のベッラ島のほうをお勧めしますが・・
    もし時間があれば両方行けると一番いいですが。

  • らくだ より:

    ありがとうございます!
    電車に挑戦してみます。
    コモ湖とFOX TOWNにも行ってみようと思ってます。
    頑張って冒険してきます。
    またよろしくお願いします。

  • Angela より:

    電車の乗り方やイタリア国鉄(FS)のサイトの利用方法はこのサイトの案内を参考にすれば簡単です。イタリアの鉄道は手荷物に気をつけてスリを防止さえすれば便利な観光の足になります。楽しい旅をどうぞ。

この質問への回答は締め切りました