食事
質問No.4515 : ゆうこ より
2014年7月27日 14:54
今週末から、ベネティア・フィレンチェ・ローマへ行きます。
子供つれ(中学生・小学生)なので、本格的なレストランでとはいかないので、気軽に、昼食・夕食をとるには、どのようなお店を探せばいいのか、おしえていただけないでしょうか。
下手すると、毎日マクドナルドかスタバになりそうです、、。
ピザやパスタも食べたいのですが、、。
英語は少し、イタリア語は全くです、、。
よろしくお願いします。
6 Responses to “食事”
この質問への回答は締め切りました
質問と回答の検索
質問のカテゴリー
- 天候・気温・服装について (48)
- 最後の晩餐チケット譲渡 (23)
- 携帯電話とSIMカード (171)
- コロナウイルス COVID-19 (77)
- スリ・犯罪・治安について (138)
- イタリアの交通機関 (2,215)
- 新特急 ITALO イタロ (121)
- イタリア国鉄全般 (347)
- 国鉄ネット予約 (329)
- バス・地下鉄 (420)
- タクシーについて (169)
- 飛行機・空港について (240)
- レンタカーについて (136)
- ストライキについて (160)
- ローマパスについて (72)
- 美術館と予約について (634)
- チケット情報 (235)
- 買い物について (455)
- タックスフリー・免税 (74)
- レストランについて (325)
- イタリア各都市の情報 (3,513)
- イタリア旅行の感想・お礼 (169)
- 留学・仕事・滞在 (77)
- その他 (401)
最近の回答
- マルペンサ空港からチェルヴィニアの電車について に 匿名 より
- マルペンサ空港からチェルヴィニアの電車について に 匿名 より
- マルペンサ空港からチェルヴィニアの電車について に 匿名 より
- マルペンサ空港からチェルヴィニアの電車について に michi より
- 8月のミラノ⇔フィレンツェ間のイタロについて に 匿名 より
最近の質問
- 8月のミラノ⇔フィレンツェ間のイタロについて
- ヴェニス観光税
- マルペンサ空港からチェルヴィニアの電車について
- TIMのデータ通信が遅いです。
- 5月3日のストライキについて
- ミラノ中央駅からの新幹線での移動について
- 最後の晩餐チケット 譲渡
- ナポリ中央駅のレンタカー事務所
- ナポリのホテルまで配車&同じホテルで乗り捨て
- バチカン美術館の入場券
質問のアーカイブ
AMO提携サービス
イタリア旅行に便利な持ち物
防犯対策グッズ
ダイヤル式ロック(TSA)
リュックやショルダーバックのチャックに付けると効果的 ワイヤーロック
鍵の紛失の心配がない、ダイヤル式が良い スーツケースベルト(TSA)
派手なベルトを巻けば空港内での盗難防止にも役立ちます 首掛けパスポートケース
イタリアでは外出時も常に身分証の保持が義務づけられています マネーベルト
普段使う小銭だけポケットに。お札とパスポートは隠そう NEOスライドポケット
ズボンや素カードの中に隠す新しいタイプの貴重品入れ
リュックやショルダーバックのチャックに付けると効果的 ワイヤーロック
鍵の紛失の心配がない、ダイヤル式が良い スーツケースベルト(TSA)
派手なベルトを巻けば空港内での盗難防止にも役立ちます 首掛けパスポートケース
イタリアでは外出時も常に身分証の保持が義務づけられています マネーベルト
普段使う小銭だけポケットに。お札とパスポートは隠そう NEOスライドポケット
ズボンや素カードの中に隠す新しいタイプの貴重品入れ
あると便利グッズ
携帯ウォシュレット
海外でも大活躍の携帯版。コンパクトで水量もあり超便利 流せるトイレクリーナー
イタリアのトイレは汚い!使い捨てクリーナーは必需品です 旅行用虫よけスプレー
イタリアの蚊は超強力。肌に塗る虫除けスプレー、ジェルは必須 おすだけベープ
部屋用防虫剤。電気を使わないので海外でも安心。夏は必需品 折り畳みボストンバッグ
お土産が増えても機内持込可。キャリーに通せるタイプが良い 携帯スリッパ
イタリアのホテルにはスリッパが付いてません。飛行機内にも 衣類圧縮袋
圧縮袋があるとお土産買った後も安心。想像以上に効果的です 携帯用ピロー
マイクロフリースで快適。飛行機だけでなく電車でも使えます 日焼け止めクリーム
イタリアの日差しは超強力。夏は日焼け止めは絶対に必要! 折りたたみUVカット帽子
多少の雨なら帽子が便利。両手が空くので防犯にも効果 自動開閉折りたたみ傘
折りたたみ傘も1本持って行くと便利。自動開閉はさらに楽 除菌消臭スプレー
ホテルの部屋が臭いとき、洋服が洗濯できないときに効果発揮
海外でも大活躍の携帯版。コンパクトで水量もあり超便利 流せるトイレクリーナー
イタリアのトイレは汚い!使い捨てクリーナーは必需品です 旅行用虫よけスプレー
イタリアの蚊は超強力。肌に塗る虫除けスプレー、ジェルは必須 おすだけベープ
部屋用防虫剤。電気を使わないので海外でも安心。夏は必需品 折り畳みボストンバッグ
お土産が増えても機内持込可。キャリーに通せるタイプが良い 携帯スリッパ
イタリアのホテルにはスリッパが付いてません。飛行機内にも 衣類圧縮袋
圧縮袋があるとお土産買った後も安心。想像以上に効果的です 携帯用ピロー
マイクロフリースで快適。飛行機だけでなく電車でも使えます 日焼け止めクリーム
イタリアの日差しは超強力。夏は日焼け止めは絶対に必要! 折りたたみUVカット帽子
多少の雨なら帽子が便利。両手が空くので防犯にも効果 自動開閉折りたたみ傘
折りたたみ傘も1本持って行くと便利。自動開閉はさらに楽 除菌消臭スプレー
ホテルの部屋が臭いとき、洋服が洗濯できないときに効果発揮
デジタル機器・家電
丈夫で安心、お勧めスーツケース
リモワ・サルサ・エアー
人気リモワが超軽量。マルチホイールがお勧め。片手で押せる TSAロック搭載スーツケース
Amazonで一番人気のスーツケース。サイズ豊富で頑丈・便利 ネオプロ 横型キャリーバッグ
超静音タイヤで石畳もスムーズ。一度使うと他が使えなくなる 機内持込可 ソフトキャリー
ポケットや小物入れも使い安く設計されている
人気リモワが超軽量。マルチホイールがお勧め。片手で押せる TSAロック搭載スーツケース
Amazonで一番人気のスーツケース。サイズ豊富で頑丈・便利 ネオプロ 横型キャリーバッグ
超静音タイヤで石畳もスムーズ。一度使うと他が使えなくなる 機内持込可 ソフトキャリー
ポケットや小物入れも使い安く設計されている
使えるガイドブック
幼児ならともかく、小学生でも、高学年なら、
普通のレストランで全く問題無いと思います。
うちも、中学生の息子と、そこそこ高級なところも
入りました。
高級レストランはともかく、トラットリアとか、
町中の普通のレストランでは、小さい子連れの方も
みかけました。
低学年だったり、兄弟で多少騒いだりしそうであれば、夜なら
テラス席のあるピッツェリアなどは、いかがでしょうか。
外の席なら、多少にぎやかでも、周りもあまり
気にしないと思いますし、イタリア人は、みんな外の席
大好きなので、結構そういうお店ありますよ。
ランチだと、今の時期は外はさすがに暑いですからねぇ・・・。
結構テイクアウトできるバールは多いので、バールで
パニーニのテイクアウトとか、スーパーの総菜売り場で
総菜と、切り売りピザを買ってくるとかも、さすがに本場
だけあって、そこそこ美味しくて、息子は気に入ってました。
モッツァレラチーズなども安いので、チーズとトマトを買って、
オリーブオイルをかけて食べたり、生ハムを果物にまいて
食べたり、というようなのを足すと、よりイタリアぽく
なりますかね。小分け容器を持って行って、オリーブオイルや
塩こしょうを準備してもいいかもしれません。親はワインも
スーパーで買っちゃえば、安上がりです。
息子は、パルマで本場パルマ産生ハムで生ハムメロンをした
のを、友達に自慢してました。作るのも結構楽しいです。
パスタは、音を立てて周りの人の顰蹙を買う、というような
話しも聞いたので、レストランでは子供には、ショートパスタとか
ピザにさせることが多かったです。
ヴェネツィアはともかく、ローマとフィレンツェはあまり高級店に行かない方が良いと思います。
うちは子供が小学高学年時に、ホテル併設のレストランを利用する際、
事前にメールでホテル側に問い合わせをしました。
宿泊されるホテルで、近くのカジュアルタイプのレストランのお勧めを聞くと教えてくれます。
お子様連れなのですね。せっかくですから皆さんで美味しい本場のお料理を食べていただきたい。
私は、買い物をした店や宿泊先のホテルで聞きます。
その際 ほぼ必ず聞かれるのが「何が食べたい?」です。
最初は戸惑いましたが、地元のパスタが食べたい、とかピッツァが食べたい、フィレンツェならビステッカ(ステーキ)が食べたい、などより具体的に聞くと良いでしょう。一度、あまり食欲がないから美味しい白ワインと軽い食べ物がある店、と言ったらピッタリの店を教えてくれたホテルマンもいました。
賑やかな店が多いのもイタリアの特徴です。(と言うかお喋りが多いのか?)
心置きなく美味しいお料理を堪能して下さい。
音を立ててすするのはパスタもスープもタブーなので大人がまずは気をつけましょう。その姿を見て子供も学ぶはず。
私、各国のご当地マックやご当地サブウェイも案外好きでして、見かけて気が向いたら食べます。
トリップアドバイザーやYelpでお店検索すると、写真付きで探せますよ。これも日本にいる時にできます。スクリーンショットして後でゆっくり吟味し決めます。
何度も申し訳ないです。
マンマユーキ様のコメントを読んでいて、スーパーマーケットをゴリ押ししたくなりました。
スーパー、ぜひ行ってみて下さい。惣菜売り場のチーズとクラッカーのセットとか、ハム売り場で作ってくれるパニーニとか、大きな袋のスナック菓子とか、お土産にもピッタリのインスタントのリゾットとか…すごく楽しいです。ご当地フリスクもいつも買います。中身は日本のと大差ありませんが パッケージがちょっと違っていてお土産にもなります。ご当地メントスも。
ご質問とズレてしまってごめんなさい。
皆さま、ありがとうございました。本当に助かりました。イタリア語ができないので、つたない英語で聞けるかも不安ですが、それもそれでたのしいのが海外旅行。スーパーで地元の食料を調達するのも大好きです。惣菜売り場、ぜひ行ってみます。教えていただき、ありがとございました。
蛇足ながら、イタリアの方は大抵<女性には特に>親切なので、
例えば片言で「Do you know good トラットリア(ピッツェリア)、
バンビーニ(チルドレン)OK?I want to eat ***」とかでも、教えてくれますよ。
もちろん、簡単なイタリア語会話を勉強していけば、もっと楽しいです。
よほど小さなところとかで無い限り、観光地のホテルでは、英語を
話せる方はいらっしゃいますし、教えるのも慣れてます。
言葉が不自由なりに、地図を見せて書いてもらうとか、店名メモを書いてもらったり、
指さし会話帳持って行くとか、スマホの翻訳を使うとか、工夫すればいいと思います。
子供達も、そういう場面を見て、コミュニケーションを学んでくれると思います。
私は、普段インドア派なので、息子は「海外での母ちゃんのコミュ力に
びっくりした」そうです。私としては、そういうコミュニケーションが一番の
旅行の魅力だと思っています。
楽しんで下さいね!