留学・仕事・滞在

滞在許可証について

質問No.6035648 : りんご より

こんにちは、現在学生ビザでイタリアに留学しています。
滞在許可証を申請中なのですが、コントロールの監視が厳しくなっていると耳にしました。
滞在許可証で行動できる範囲というのは、申請した県内なのでしょうか?
もしくは州内に留まった方が良いのでしょうか?

1件のコメント

One Response to “滞在許可証について”

  • 堂 剛 より:

    滞在許可証の申請時に申請中を証明する半券をもらったと思います。それがあればイタリア国内(州や県は関係なくイタリア全土)の移動はまったく問題ありません。EU内の移動も問題ないと思います。EU内移動の場合はCarta d’Identitaは必要でしょう。

この質問への回答は締め切りました

滞在許可証の更新について

質問No.6035603 : しし より

現在学生ビザでミラノに留学している者です。
ネットで探しても答えが見つからずこちらで質問させていただきます。

現在ミラノの語学学校に通学していますが、来年11月にビザの期限が切れます。
滞在許可証の延長を考えているのですが、ミラノから拠点を移したく、通っている語学学校の分校(フィレンツェ校)に転校したいと思っています。

転校する場合は滞在許可証の更新に影響はあるのでしょうか?
どなたか知識のある方、お力添えいただけると幸いです。

1件のコメント

One Response to “滞在許可証の更新について”

  • 堂 剛 より:

    私は特別に詳しくはないですが、
    転校しても滞在許可証に問題はないと思います。ミラノからフィレンツェに引っ越した場合、滞在許可証の更新はフィレンツェで行うことになるだけ、だと思います。当然ながら引っ越し時にCarta d’Identita は住所変更が必要になります。

この質問への回答は締め切りました

家探しについて

質問No.5767636 : たあ より

こんにちは。現在、ローマでデザインを学んでいるものです。なので学生ビザでイタリアに来ています。
学校はLepanto周辺にある学校に通っています。宿題も多く言語の勉強もしたいため家をこの辺で探していますが私の学校は家探しのサポートは行ってなく自分で探してくださいと言われました。
ですが、イタリア語もまだまだ初級の私にはとても難しいの現状です。Idealista やimmobiliare Facebookグループなどで探してもいますが詐欺もあり苦戦しています。不動屋さんも悪徳なものに当たったりと非常に困難です。

ローマ掲示板もチェックしていますが現状情報も少なく難しそうです。

皆さん、どうやって探されていますか?
日本人女性は難しいのでしょうか?

お忙しいところすみませんが何か良い提案など情報などいただけたら嬉しく思います。

コメントはまだありません

この質問への回答は締め切りました

VISA取得のために賃貸契約書

質問No.5766683 : みーたつ より

今年の9月から来年の7月までイタリアの大学に研究留学をする者です。現在VISA取得のために必要な賃貸契約書の取得に苦戦しています。
イタリアでは住み始めるタイミングでしか契約できない決まりになっているようで、留学を始める9月からしか契約を行えないということでした。そのため留学期間のはじめ1ヶ月ほどはホテルを契約しようと考えています。VISA取得のために必要なホテルの契約期間はどれほど必要になるのかご存知の方が居られれば教えていただきたいです。大使館にも問い合わせ中ですが、まだ返信がないので質問させていただきました。

1件のコメント

One Response to “VISA取得のために賃貸契約書”

  • PEPE より:

    これは誰にも答えられないと思います。大使館が決めることなので、大使館の回答を待つしかないのでは?

この質問への回答は締め切りました

転校について

質問No.5523906 : Satoru より

友人の話です。
その方はイタリアの料理学校に入学し、一年間は無給でリストランテの研修になるのですが、半年経ってイタリアに更に滞在したいと思うようになりました。
しかしながらお金が足りません。
その為にイタリアで給与を得られる方法を探しています。
そこで、週20時間以下のアルバイトが認められている語学学校に転校したいと考えていたのですが、転校は滞在許可証の延長が認められないと耳にしました。
滞在許可証の延長の為に、語学コース(語学学校)から語学コースへの転校できるとか、そもそも今はどんな転校もできなくなったとか色々な情報をネットで目にします。
そこに詳しい方がいらっしゃいましたらお話お聞きしたいです。
そもそも料理学校とは「」就学目的ではなくどのような区分に括られているのでしょうか?

1件のコメント

One Response to “転校について”

この質問への回答は締め切りました

イタリアからの国外旅行

質問No.5220236 : Satoru より

イタリアからフランスやスペインなど、他のEUの国へ旅行に行きたいのですが、あるサイトで滞在許可証申請中は行けないと書いてありましたが、本当でしょうか?

6件のコメント

6 Responses to “イタリアからの国外旅行”

  • 匿名 より:

    この板で回答付くに越したことはないのですが、Yahoo!知恵袋のイタリア語カテで質問するとカテマスに一定数のイタリア滞在経験者がいるので質問が目にとまれば経験談を聞かせてくれると思います。直接的回答ではなくて申し訳ないのですがご参考まで。

  • テム より:

    わたしはイタリア在住者ですが、在住者の間では「滞在許可証が失効している間は海外旅行は控えるべき」と言われています。通常、EU加盟国内の移動では滞在許可証の提示を求められることはないですが、もしパスポートコントロールで不審に思われ、滞在許可証も見せろと言われた場合はトラブルになると思います。テロ後は道を歩いているだけでも身分証の提示を求められることがあるので、そのリスクは増したように思われます。わたしの周りではみなさん許可証の失効中、たとえば更新手続き中で許可証の期限が切れてしまっている場合などは、国外旅行は控えているようです。最終的には旅行先の国の、その警察官や係官次第なので、「禁止」というよりは「リスクが高い」という意味になると思います。ちなみにわたしもイタリア国内で道を歩いているだけでカラビニエーリに「滞在許可証を見せろ」と言われた経験があります。その時、イタリア国内であれば申請中の半券でも大丈夫だと思いますが、他国ですとそれが通用しないかも知れません。

    • 匿名 より:

      テム様

      質問者ではないのですが、お聞きしたいことがあります。
      数年前、確かローマのテルミニ駅でスーツケースを持って電光掲示板付近で電車を待っていたところ、カラビニエーリらしき制服を着た人にパスポートを見せろと言われました。
      それまで何回かイタリアに旅行しましたが、街中で急にパスポート見せろと言われたのは初めてで、偽警察のパスポート見せろ詐欺(その隙に貴重品を盗んだり)があると聞いていたので一瞬警戒しました。
      その後すぐに彼は同僚に呼び戻され、ちょうど電車が来て私は電車に乗ったため、何事もなく終わりました。

      警察やカラビニエーリの本物と偽物の見分け方はありますか。
      警察手帳や制服が本物かどうか判断できる自信がないのですが、判断するコツがあれば教えていただきたいです。

      • テム より:

        わかります、わたしも初めてカラビニエーリに止められたときは、とても焦りました。逆に怪しまれるくらい冷や汗をかいたと思います。その教訓で色々と注意することにしています。

        ・まず制服を着ていない警察、カラビニエーリは偽物
        ニュースを見るとほぼすべての警察を騙る詐欺は制服を着ていないです。私服の人が警察と言ってきたら、嘘だと思います。

        ・テロ後の大きな駅はカラビニエーリと警察官が多すぎるくらいいます。そこで偽の制服を着て詐欺を働くのはほぼ不可能だと思います。主要駅、主要観光スポットにいる制服は本物だと思っています。そのためにもきちんとカラビニエーリの制服は覚えておいたほうが良いです。まあ、とても派手な制服なので、間違えることはないと思います。

        ・日本も同じですが、職質する場合など、警察官、カラビニエーリは二人以上で行動しています。ふたりとも制服である必要があります。

        ・以上を踏まえると、町なか、とくに観光名所で、私服で身分証を見せろと言ってくるのは、偽物だと思います。あとカラビニエーリは、麻薬を隠していないか財布を見せろとかは聞いてこないと思っています。現在の主な確認業務は不法滞在だと思いますので、財布を出せと言ってきたら出さない方が良いと思います。

        • テム より:

          あ、ちなみに私もローマ・テルミニ駅とフィレンツェのSMN教会前で、明らかに旅行者と思われるスーツケースを持つ家族連れに身分証の提示を求めているカラビニエーリ2人組を見たことがあります。どちらも子連れで、ヨーロッパ系の人たちだったので、とても驚きました。政権が右派になって移民排斥の傾向が強くなって、不法滞在者のチェックが厳しくなっているのかもしれません。でも町にはもっと不法滞在者らしい人たちがいっぱいいるのですが、なぜ旅行者っぽい人をチェックするのか不思議でした。

          • 匿名 より:

            テム様

            詳しくご説明いただきありがとうございます!
            近日中にイタリアへ行くのですが検索しても具体的な情報がなく、また同じような状況になったらどうしようと考えていました。
            本物相手に抵抗して余計に怪しまれたくないので…

            主要駅などでは偽の制服での活動がほぼ不可能ということを知れただけで少し安心しました。
            もし偽物だった場合に、お金を盗まれるのはもちろん、パスポート盗まれたらもっと大事だからとりあえずコピーを渡して様子見…?なんて色々考えていました。笑

            普通のヨーロッパ系旅行者にも声かけをするのですね。
            数年前はただ電光掲示板を見ていただけなのに不審な行動に見えたのかとずっと気がかりだったので、気持ちが軽くなりました。

この質問への回答は締め切りました

イタリアの保険

質問No.5210990 : Satoru より

イタリア在住1年の者です。(フィレンツェ語学学校所属)

滞在許可証をもう1年更新するために保険が必要なのですが、フィレンツェのクエストゥーラの対応が遅く、1年経って有効期限切れの滞在許可証を渡されたので、イタリアの国民保険(SSN)に入る為に必要な、住居証明書(certificato di residenza)を取得することができないようです。

その場合の対応策や、他の安価なお勧めの保険など、分かることがあれば教えていただきたいです。

1件のコメント

One Response to “イタリアの保険”

  • 匿名 より:

    本人です。
    調べた結果、WAI保険という保険がよさそうなので、それで手続きを進めたいと思います。

この質問への回答は締め切りました

メンズ 洗顔について

質問No.5072598 : とんこつパスタ より

こんにちは。現在イタリア・トリノに留学している22歳の男です。スキンケアに関してです。到着してから2週間ほど経つのですが、日本にいた頃と同じように、洗顔フォームで洗顔→化粧水→乳液の順番で朝晩毎日洗顔しています。また跡をキレイにする&日焼け止め目的で、UNOのBBクリームも使っています。元々中高はニキビに悩む肌質だったのですが、大学になりだいぶ落ち着きました。ですがイタリアに来てから、白ニキビが口周り・頬ラインにいくつかできるようになりました。細かいことは気にしなくていいかーと思いましたが、せっかくこのようなサイトがあるので、何かアドバイスなどあれば教えてください。いくつか情報も見ましたが、いわゆる拭き取り化粧水でスキンケアをした方がよいのでしょうか。コスパのいい製品なども教え頂けると嬉しいです。

コメントはまだありません

この質問への回答は締め切りました

ユーロの引き出しについてお聞き致します

質問No.5010144 : 金子いづみ より

はじまして。金子いづみと申します。
この秋にプーリア州に3ヶ月程滞在する予定です。現地でまとまったユーロをカードで引き出ししたいのですが,お勧めのものがあったら教えていただきたいのです。よろしくお願い致します。

1件のコメント

One Response to “ユーロの引き出しについてお聞き致します”

  • 匿名 より:

    色んな方法があり、どれが最適なのか難しいですよね。。。
    「お勧め」ではないですが、私は下記の銀行系のカードで現地でATMで引き出しています。(「PLUS」マークがあるATMで引き出せます)
    ・(旧Citibankだった)SMBC信託銀行
    ・新生銀行の「プリペイドカード GAICA」

    たまに、引き出せない時もあり(ATMとの相性?)、その時はクレジットカードのキャッシングで引き出しました。

    以前、他にいい方法は無いかを調べた時
    「Wiseデビットカード」が良さそうだなあと思いました。
    thenewwisdon.com/wise-debit-card

この質問への回答は締め切りました

滞在許可証の申請 住所について

質問No.4986922 : なつ より

今月末からイタリアで交換留学をしています。
滞在許可証を申請したいのですが、記載する住所に関して質問があります。

私は最初の1ヶ月はホテル滞在→2ヶ月目以降はアパートメントに滞在予定です。

そこで、申請時に記載する住所は1ヶ月分のホテルでもいいのでしょうか?(ビザの申請は1ヶ月のホテルで通りました。)
2ヶ月目以降のアパートもすでに確保しているのですが、契約書が1ヶ月先からスタートなので、こちらで申請すると「今はどこに住んでいるのか」となってしまうのではないかと心配しています。

この場合、1ヶ月分のホテル、または1ヶ月先からのアパートメントの住所どちらを記載すればいいでしょうか?

ご教示お願いいたします。

1件のコメント

One Response to “滞在許可証の申請 住所について”

  • 名無し より:

    すべてはクエストゥーラの判断なので、誰にも正解はわからないとは思いますが、普通に考えたら今の住所を記入するべきだと思います。
    そして私なら、付箋で◯月◯日から下記住所に引っ越し予定、と書いておきます。

この質問への回答は締め切りました

VISA申請:ホームステイ受け入れ承諾書の記入方法

質問No.4880352 : ニカ より

はじめまして。
9月からミラノの大学に正規留学予定です。当面は友人宅にホームステイさせてもらう予定です。

VISA申請にあたり、ホームステイの受け入れ承諾書(https://ambtokyo.esteri.it/wp-content/uploads/2022/08/dichiarazionealloggiogaranzia.pdf)の記入を友人に依頼したいのですが、書き方に分からないところがあります。ご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。
なお、留学費用は生活費も含め自分で賄います。友人には生活費を必要分だけ渡す予定です。

質問1)
2枚目のチェックボックスの3番目に下記のような記載がありますが、チェックは入れるべきですか?また、その場合、financial guaranteeとして具体的に残高、銀行支店名、住所など入れる必要はありますか(頼むのが気が引けます)

dichiaro di aver messo a sua disposizione, a titolo di garanzia economica, sotto forma di “fideiussione bancaria” (v. allegato), la somma di euro presso l’Istituto bancario Agenzia n. sita in / declare to have made available on his\her, as financialguarantee (see annex), the sum of € in the following bank branch address

質問2)
3枚目の最後に提出書類のチェックボックスがありますが、これはひとつめのIdentfy Cardのところだけチェックし、以下はすべて空欄で良いのでしょうか。

質問3)
英語とイタリア語、どちらで記入しても良いのでしょうか。

以上です。
大使館に質問しようかと考えましたが、連休中に友人への依頼を先に行いたいと思っております。

ご存知の方がいらっしゃいましたら、是非お知恵をお貸しくださいますと助かります。
よろしくお願いします。

6件のコメント

6 Responses to “VISA申請:ホームステイ受け入れ承諾書の記入方法”

  • 匿名 より:

    経験者情報が付くに越したことはないのですが、イタリア ホームステイの受け入れ承諾書 書き方で検索すると幾らでも先達の残してくれた情報は見つかるものです。

    その一例ですが、
    buono-italia.com/20170813-2/
    では申請者情報のみご自身で書いて後は大家さんに書いてもらうものと、すべて大家さんに書いてもらうものと2部用意することを推奨しているようです。ま、公的機関あるあるですな。こんなところからイタリア文化との接触は始まっているのかもしれません。

  • 匿名 より:

    さっそくのコメントをありがとうございます。

    添付していただいたサイトは拝見したのですが、スポンサーではなくホームステイを提供してくれるだけの友人にもこの欄にチェックを入れてもらうべきなのかわからず、こちらで質問させていただきました。口座残高まで記入して貰う必要があるのかも併せて知りたいと思っております。  

    他の例も日本語、英語で検索しても出てこなくて困っております。ご存知の方がいらっしゃいましたら引き続きコメントよろしくお願いします。

  • 匿名 より:

    Io SottoscrittoのIoってフォームを素直に読めば受入れ先の事ですよね。そうだとすると、受入れ先から見たhis/herって質問者さんの事ではないですか? 

    SONY Bankでも良いかはいざ知らず、質問者さんのイタリアの口座でなければダメとなるとこれまた大変な話になると思いますし、お友達のユーロ資産ならばその時はその時。背に腹は代えられませんから書いてもらわざるを得ないでしょう。

    裏をきちんと取っていないとお断りしておきますが、91日以上の長期滞在をする場合や永住権獲得の場合も当事者の資産がどれだけあるかが役所にとっては重要な判断基準なので、同様にそこも質問者さんの資産の事ではないかと想像します。しかし、留学生にそれを要求するかなとも思います。留学生だけが使うフォームではないでしょう。

    早く決着をつけたいお気持ちは判りますが、ここは連休明けを待って領事部にお問い合わせになった方が賢明かと思います。ごちゃごちゃ言って申し訳ありませんでした。

  • 匿名 より:

    ご丁寧な返信をありがとうございます!

    留学者側の資産とも考えられるのですね…

    仰る通り、週明けを待ち、大使館へ確認してみます。焦ってしまいましたが、その結果書類不備となるより、正確な返答をもらうほうが大切ですね。

    どうもありがとうございました。

    • 匿名 より:

      結果をお知らせいただけるとありがたいです。今後の留学予定者の参考情報になると思うからです。

  • 匿名 より:

    質問者さん、正当な返答はどうだったでしょうか?
    私も現在受け入れ承諾書の件で困っています。
    お忙しい中だとは思いますが、ご回答いただけたら嬉しいです。
    よろしくお願い致します。

この質問への回答は締め切りました

宿泊市税について

質問No.4857920 : 匿名希望 より

イタリア旅行から戻り、日本でレシートの整理をしていて気がついたのですが、
ボローニャで1人で1泊だけしたアパートの宿泊税が9ユーロでした。
宿泊税に関しては滞在先に言われるがままに払っていたので、あまり考えていなかったのですが
星のあるホテルでももっと宿泊税は安かったし、
他の場所ですが同じようなアパートでは1ユーロだったので
9ユーロは極端に高いと思い、ネットで調べたら
ボローニャは高くても1泊5ユーロと記載されていて、ますます疑問が残ってしまいました。

ブッキングドットコムで予約して、予約確認書を見ますと、「市税 適用税額が異なる場合あり」と記載されていました。他の適正価格のところは、必ず「市税 ○ユーロ」と明記されており、その通りフロントで請求されていたのですが、このアパートではよくわからない「異なる適用」がされたのでしょうか・・・
「Affittacamere Home&Stazione Bologna」というアパートで、
もちろんその時支払った自分に責任があるので、どうしようもないのですが
どうにもこうにも気持ち悪くて。このように独自の宿泊税?は普通のことなのでしょうか?ご存知の方がおられましたら、今後気をつけたいので教えていただきたいです。よろしくお願いします。

13件のコメント

13 Responses to “宿泊市税について”

  • 匿名 より:

    www.comune.bologna.it/servizi-informazio…
    のTarrifeの項を読みますと、1泊当りの上限は5ユーロながらアパートの場合は宿泊費の6%が適用されると書かれています。1泊150ユーロの部屋ならば6%は9ユーロになります。

    ま、一つの可能性としてはあるのではないでしょうか。

  • INO より:

    tassa di soggiorno宿泊税について、あまり気にしたことがなかったのですが、過去に宿泊したホテルの領収書が残ってないか、引き出しを引っ張り出して一度調べてみました。
    1ケース出てきましたので参考まで、
    フェラーリの聖地マラネロにある3星ホテル「H5-5H Luxury Room」に宿泊したときのsoggiorno徴収レシートが出てきました。ホテル宿泊の会計とは別会計で2€支払いました。
    ただひとつ気になったことは、他のホテルでtassa di soggiornoを支払った記憶が少なく、ホテル利用後の領収書にも、宿泊税の記載はありませんでした。
    例えば、私がよく利用するMilano Linate空港近郊にあるBestWestanホテルの領収書が数枚残ってるのですが、tassa di soggiorno宿泊税に相当する支払いの記載やレシートはありませんでした。チェックアウトの支払い時、徴収を求められた記憶もありません。
    都市によって宿泊税を徴収しないホテルが存在するのでしょうか?

  • INO より:

    ネットで調べたところ、下記記事が参考になりました。
    宿泊税は現金支払いが原則とのことですが、
    ホテル代に加算されているケースがあるようです。
    主要都市の宿泊税一覧(相場)が記載されてました。

    italiaryokou.info/hotel/tax

  • 匿名 より:

    スタッフでなくてイタリア事情も1回観光旅行しただけなのでほとんど無知で恐縮なのですが…。
    ブッキングドットコムでアパートを見ると、
    “+税・手数料(¥1733)”とあります。
    “手数料”名目で請求されてるということはないでしょうか?少し検索したところではアパートは清掃代というものもあるようです(金額は高低の幅が広そう)

  • 匿名希望 より:

    みなさんありがとうございます。ブッキングドットコムで、本日の予約で手数料の内訳を見たら、エアコン代5ユーロ、市税3ユーロ、合計8ユーロと記載されてます。
    私の予約確認書はエアコン代金5ユーロ込みで75ユーロと記載されてました。それに加え市税は適用税額が異なる場合あり。と書かれています。
    クレジットカードからは予約時に75ユーロ請求があり、エアコン代も含めはらってます。
    もし、本日の予約のようにエアコン代と市税8ユーロが別なら、9ユーロ払うのも理解できるんですが(いずれにせよ金額は1ユーロ違いますが)
    6%でも9ユーロは高過ぎます。

    どうにもならないとは思いますが、アパートに問い合わせしてみようと思います。
    あまり清潔でなく、嫌な思いをしたアパートだったので、ぼったくられたのかと疑いを持ち出してます。清掃代金なら納得、、出来ないです。リネン類が明らかに洗濯しておらず、シーツから異臭で眠れませんでしたから。モヤモヤして気持ち悪くて、宿泊税にも気を付けないといけなかったかと、反省してます。

  • 匿名 より:

    アパートに問い合わせてみようと思いましたが、どう調べても連絡先が出てきません。Booking.comは宿泊予約者が直接コンタクトできる機能があったと思います。事の顛末、フィードバックいただけるとありがたいです。他の方の参考になると思うからです。

    極々まれながら部屋の清掃・ベッドメーキング等が済んでいないことってあります。そこは我慢せずにクレームするところでした。

  • Kuu より:

    私も調べましたが、ボローニャの場合は1人1泊最大で5ユーロだそうです。9ユーロは高すぎですね。
    観光宿泊税も年々高くなって来ていますね。

  • 匿名 より:

    そのアパートの電話を教えてください。GoogleMapsに載せておこうと思います。

  • 匿名希望 より:

    市税を支払った時にもらった領収書に手書きで何やらごちゃごちゃ書かれていますが、超汚い字で一切読めないので、ブッキングドットコムのコンタクト機能を使い、まずその写真を送って、なんて書いてあるか聞いてみようと思います。その上で9€が納得のいくものならば良いのですが・・・。結果報告もさせて頂きます。

    他のホテルでは、ちゃんと予約が出来ているのかの確認も兼ねて、宿泊税の金額を聞いていたのですが、履歴を確認すると、たまたまこのアパートだけ聞いていませんでした。
    いずれもホテルの評価をする前に、私の誤解なのか、先方の間違いなのかをはっきりさせてから口コミ投稿をしようと思っています。

    今回色々なホテルを泊まり、そのうちアパートは今回のを含め2件でしたが、個人的に両方とも嫌なこと(信じられないこと)がありました。私の心が狭いのか神経質なのか・・・。
    今後アパートはやめておこうと思いました。

  • 匿名 より:

    2023.5~6月に1ヶ月間イタリア旅行中に6か所のアパートメント(全てBooking.comで予約)を利用しました。アパートメントの経験がなかったので色々と勉強になりました。ホテルと比較するとアパートメントはメリット(広い、キッチンあり、安い)やデメリット(鍵の受け取り、タオルシーツ交換、水はけが悪い)がありました。口コミは悪い方から読むことにしています。写真は良い所が出ているので7割程度と考えています。Booking.com掲載された年数に比べて口コミが少ない所は選択しない方が良い、余りにも安い所はそれなりの所と思います。これはホテルでも同様かと?。
    私は宿泊した所の良い点、悪い点を必ず口コミに書きます。
    Booking.comの日本語対応の電話番号はネット検索すれば掲載されています。3回ほど電話したことがあります。
    旅行での宿泊所は旅行の印象にも影響しますね。
    旅行中のアクシデントも思い出の一部分と考えています。

  • 匿名 より:

    なるほどです。口コミを悪い方から見ていくと見ていくと似たようなのがありますね。

  • 匿名希望 より:

    アパートから返事ありました。私の誤解部分が大きく、まず先にみなさまを巻き込んでしまったことをお詫びいたします。

    結論から申し上げますと、市税は4ユーロでした。

    アパートの到着時に市税を払い「市税の領収書がいる」というと「部屋に置いておく」と言われ、以降チェックアウトもオーナーと会うことなく出ていくという流れでした。
    汚い字で説明が書かれていて、読むこともできず、€9.00と書かれている領収書が置かれていました。
    それでこちらの掲示板で質問させてもらったのですが、私が反省すべき点は、何€払ったか私自身が明確に覚えておらず、領収書を見て9ユーロ払ったと思い込んでいたことです。
    オーナーの書いた文字は「€9.00」ではなく「79.00」と記載していたことが判明しました。私にはこの「7」が7に見えず「€」だと思ったのです。要するに、市税の領収書ではなく、ブッキングドッドコムの予約で支払った75ユーロ分の合計で記載した領収書であったということです。先にオーナーに確認すべきでした。すみませんでした。

    ちなみにボローニャで、このアパートから徒歩3分の3星ホテルも泊まったのに、領収書を確認すると、そこは宿泊税が3ユーロだけでした。宿泊代もホテルの方が高く格上なのに。
    アパートのオーナーの説明で「71ユーロ以上120.99ユーロの宿泊は4ユーロ」だと言われました。これが事実なら、ホテルにも4ユーロ払うはずなんだけど、、、と、もうこの件に関して追求はしていませんが、宿泊市税が色々なのは最終的に不思議なままです。

    私の解読ミスからみなさまを巻き込んでしまい申し訳なく思っています。大変失礼いたしました。

    アパートに関して、このアパートはリネン類の洗濯がされておらず臭かったこと、あと、コーヒーのカプセルは置いているけど肝心なマシンがどこにもないこと、ハエがたくさん飛び回っていたことなど、特に衛生面が気になり、印象が悪かったの疑うところから入ってしまったのも影響したかもしれません。

    余談ですが、アパートの利用に関して言うと、バニョレージョでは、到着時間を伝えていたのにアパートに行っても人がおらず、鍵がかかっていて、電話もつながらず、寒い雨の中1時間もスーツケースを抱えて途方に暮れた経験をしました。他の宿を探そうか野宿するのかと歩き回っていたところ、謝ることもなく「君が予約者?」とオーナーが声をかけてきました。寒くて暖をとりたくても、オイルヒーターが止まっているといわれ、他の暖房機器もなく。無駄なロスタイムのせいでチヴィタで見たかった夕暮れを見過ごすことになりました。海外に1人でいって、アパートに入れない時の絶望感、不安はたまらないものでした。海外旅行は一生に一度の機会であることを理解して欲しいと思いました。
    アパートの思い出はよくなかったです。

    長くなりましたが、色々調べて下さったりコメントをくださった方、本当にありがとうございました。

  • 匿名 より:

    オーナーの言ってることは本当です。
    www.comune.bologna.it/servizi-informazio…
    のTariffeの項の表に明記されています。

    失礼ながらある意味真のイタリア旅行を経験したと自負していいと思います。何のトラブルも経験しないのならそれはイタリア旅行をしたことにならないというのが私の経験に基づく悟りです。それくらい日本の常識では考えられないトラブルが多く、言い換えればまったく違う常識で動いているのです。何の慰めにもならずに申し訳ありません。それでもまた行ってしまうんですねぇ、イタリアって。経験を無駄にせず生かすためにも、リベンジ旅行を計画していただければと思います。

    お疲れ様でした。

この質問への回答は締め切りました

イタリア 留学

質問No.4813922 : ともちゃん より

現在 ローマにある私立学校に10月から留学の予定で、個人で手続きしてきました。いざビザ申請をしようと大阪イタリア領事館のホームページからオンライン予約試みました。何故か このリンクは、有効切れとでます。電話しても、メールで問い合わせてと言われ、メールしてもなんの連絡もありません。
なにか解決策ご存知でしょうか?皆さんはどうなさってますか?

5件のコメント

5 Responses to “イタリア 留学”

  • Scibatini より:

    訪問の為のオンライン予約とはこのページのことでしょうか?
    consosaka.esteri.it/consolato_osaka/ja/i…

    シミュレーションしてみましたが、こちらでは「このサイトにアクセスできませんwww.consosaka.esteri.it にタイプミスがないか確認してください。」エラーになります。イタリアVPN経由でも結果は同じでした。今日は日曜、イタリアあるあるで平日の業務時間外によく行われるシステムメンテに引っかかった可能性無きにしもあらずですが平日でもダメでしたか? もしそうならメールそのものが届いていない可能性があります。配信不能で戻ってきていませんか?

    電話が接ながるなら
    visti.osaka@esteri.it
    へ送信したメールが届いているかの確認くらいはしてもらえると思います。あるいは、東京の領事部
    consular.tokyo@esteri.it
    へ大阪の予約サイトに接ながらない旨解決を求めてみてください。現在在籍しているかは不明ですが、領事部のFabio Maioranoさんは質問するとだいたい翌日には返事をくれていました。

  • Scibatini より:

    もうちょっと調べてみたところネットでダメなら電話しろと書かれています。ま、お役所仕事あるあるです。
    consosaka.esteri.it/consolato_osaka/ja/i…

    システムの問題に関しては、会計・総務課に解決をリクエストするのも手かと。
    consosaka.esteri.it/consolato_osaka/ja/i…

  • ともちゃん より:

    scibatiniさん、本当にありがとうございます。色々 助言して下さり 再度 平日業務時間内に メールしてみます。連絡なければ、電話して、おっしゃる通り メールの返信がないので届いているかの確認して貰うよう 頑張ります。東京の大使館のほう、大阪イタリア領事館の会計総務課 に聞いてみるのも、良い策ですね!まだ試みていませんのでやってみようと思います。
    お役所仕事にしては、迷惑だと思いますが。本当に為になる助言 ありがとうございます!

  • Scibatini より:

    在日であれサーバー自体はイタリアにあるでしょうからイタリア時間での平日です。

    すんなり解決する事を願っていますが、事がうまく運ばないようでしたらまた質問してください。イタリアの公的機関とのやり取りでは随分苦労させられていますので何かお役に立てる話をできるかもしれません。一言で言えばたらい回し文化なのですが、メリット・デメリット両方あったりします。そこからイタリア人の物の考え方が見えてきたりするんですね。

  • ともちゃん より:

    scibatiniさん ご親切な指摘 ありがとうございます。イタリアの平日業務時間に 再度メール してみます。私としては、色々 考えたすえの留学ですから。助言 頑張ってみますね!
     もしそれでも うまくいかないなら 又相談します。 どうか宜しくお願いします。
    忙しい中 時間割いて 対処してくださり 感謝します。

この質問への回答は締め切りました

田舎の村でマンマの料理を学びたい。

質問No.4717785 : 金子いづみ より

1〜3ヶ月 トスカーナ州やウンブリア州で一人暮らしをしながらマンマの料理を学びたいのですが。
まず大まかですが費用はどの位かかりますか?

3件のコメント

3 Responses to “田舎の村でマンマの料理を学びたい。”

  • 匿名 より:

    難しいご質問です。 マンマの料理を含めて全体的にどいういうイメージを持たれているか測りかねますしイタリア語のレベルも考慮しなければならないからです。 例えば、町内会主催の料理教室ならば材料費だけだったりしますが毎日開催という訳ではありませんし、料理学校で家庭料理を学ぼうとするならばまた違った話になります。 また、一つの家庭で食べられている料理の数って日本と比べるとさほど多くありません。 家庭料理を学びたいのかマンマから直接学びたいのかでも話は変わってくると思います。

    料理学校でよければ都市を指定していただければ調べようもありますが、そうでなければ現地の日本人コーディネーターに相談なさった方がいいと思います。例えばですが、Firenzeの東40キロ余りにあるLondaにお住まいの中山久美子さん。マンマの料理レッスンをコーディネートされています。
    toscanajiyujizai.com/?fbclid=IwAR01XcycY…

    3か月なら料理教室を併設する語学学校も選択肢に入れてみてはいかがですか?

  • 匿名 より:

    本当にざっくりでいいなら宿と食費で1日100ユーロ。都市部や観光地ではこれでは足りないこともあれば、観光客が足を踏み入れないようなところならお釣りがくることもあるでしょう。

    後は料理を習うに幾ら掛かるかですが、観光客用にやっているところですらお値段はまちまち。どうしてもなんらかの指標をご希望ならばガッツで1回40ユーロ。そんなものかなという30~50の間を取ったに過ぎないかなり無責任な値だとお断りしておきます。

    ***
    合法的かはいざ知らず、リストランテ等のキッチンで仕事をしている日本人の多さには驚かされますし、この店では日本人でも雇ってくれるという情報交換の板もあります。諸般の事情を考慮してそれをここで公開するのは控えますが有名な板なので現地で聞くか日本で過去にイタリアで修業した経験のあるシェフに聞けば教えてもらえると思います。

    NHKでも紹介された名店、Da Caino(Montemerano)など行くたびに違う日本人がキッチンにいますし、同店のようにサイトにLavora con noi(一緒に仕事しませんか?)のリンクがあるようなお店を当たるというのも手だと思います。Montemerano自体はいわゆる観光地とはほど遠い町ですが、ご希望に沿うかはまた別の話かと。

  • 匿名 より:

    イタリア文化会館(イタリア政府文部科学省に相当する日本の出先機関です)
    に問い合わせるとよいかと。
    外国人向けのイタリア家庭料理コースは結構あります。そういう情報が集まっています。
    もちろん、中長期滞在型も。ホームステイとかもコースによっては紹介してくれたりもします。

    英語でのコースもあるし、イタリア語研修も兼ねているのもあるはずです。
    ですが、イタリア語初級程度(入門レベルではなく、近過去、単純未来や簡単な条件法接続法程度まで)の会話能力は身につけておかれたほうが、よろしいかと。
    田舎で生活するのであれば、なおさらです。

    なお、イタリア文化会館はイタリアのお役所なので、スタッフは基本、すごく親切とは限りません。その程度でめげないこと。イタリアで実際に生活すると、旅行とは違って
    嫌な面も見えてきます、その練習だと思えば。

    留学フェアとかもやってるので、その時に行けば、
    料理学校の関係者に会えるかも、そういう人たちは(人集めにやってくる訳だから)
    愛想もよいし親切です。

    あとは、日本国内の語学学校で家庭料理コースを設けているものもあります。
    そういうところに通いながら、提携等の現地のスクールの情報を集めるのもアリかも。

    夢が実現しますように…

この質問への回答は締め切りました

おすすめの滞在都市について(1週間から10日間)

質問No.4694215 : にや より

相談させてください!

12年前、フィレンツェに3ヶ月滞在しました。
久しぶりに、今年の5月-6月にかけて、1ヶ月半ほどイタリアへ行きます。

滞在期間中の後半1ヶ月間は、以前滞在して大好きになったフィレンツェでアパートを借りることにしました。
最初の10日間ほど、どこか違う都市に滞在(Airbnb利用予定)しようと思っているのですが、どの都市に滞在するか、決めかねています。

以下の情報をもとに、皆様のおすすめの都市がありましたら、ぜひ教えてください!

・大都市より小中都市が好きです。
・ローマ入りで、この滞在の後はフィレンツェへ移動します。
・平日日中は仕事を自室で行うので、お昼休憩・夕方・1回の土日が、街を楽しめる期間です。

なんとなくで調べていて、気になっているのは、

・ルッカ
・ビアレッジョ
・ピエンツァ
・アレッツォ

です。

ぜひ皆様の個人的意見、お聞かせくださいー!

3件のコメント

3 Responses to “おすすめの滞在都市について(1週間から10日間)”

  • 匿名 より:

    日本ではあまりその認識がなく語られることもあまりありませんが、イタリアはビーチリゾート大国でもあります。Viareggio、内陸の街とは雰囲気の違う海岸線の街を経験するのも悪くないのではないでしょうか。

    仕事に集中したいのならMarina di Bibbonaでキッチン付を借りるという手もありますが総じて高く、街自体が小さくて食べるところも少なければスーパーもCONADくらいしかなく車がないとちょっと不便な場所でお勧めしづらいです。メリットとしては、高級住宅街を擁して総じて静かであること、どこに泊まってもビーチまで歩いていけること、一つ星のLa Pinetaがあること、ワイン好きにはたまらないOrnellaiaが10キロほど東にあることくらいでしょうか。ま、ふ~ん、程度に。苦笑

  • 匿名 より:

    アンティークに興味があれば、アレッツォをお勧めします。
    第一土曜日、日曜日に骨董市が開かれ、見て歩くのも仕事の気分転換になるのでは?
    チーズ専門店のレストランで色々なチーズをつまんでワインというのも良かったですね。
    街は坂道ですが小さいし、トスカーナの風景が一望でき、3日間宿泊しましたがのんびり出来ました。

  • 匿名 より:

    質問者です。

    2名の方、ご回答ありがとうございます!

    まさに、ビーチリゾートという内陸の街とは雰囲気の違う海岸線の街を経験に魅力を感じたので、アリかなかと、さらに悩み始めました!

    アンティークもチーズもワインも好きなので、アレッツォを魅力的ですね。

    相談しておきながら、まだまだ悩んでしまいますが、参考になりました!ありがとうございます!

    他にも個人的おすすめある方がいましたら、追加コメントお待ちしてます!

この質問への回答は締め切りました

滞在許可書について

質問No.4567167 : ono より

1ヶ月前に日本からイタリアに来ました。
フィレンツェで滞在許可書の申請をしたのですが、2回目の手続き(1/23)の際はローマに滞在予定(1/16~2/14)で、フィレンツェに出向いて手続きする予定です。
その後更にボローニャの近くに引っ越す予定(2/15~)です。
3回目の滞在許可書の受けとり時期がいつになるのか目安もよく分からないのですが、手続きの度に住所が変わたということを、フィレンツェに出向き、フィレンツェの警察署で言えば問題なく手続きが進むでしょうか?

3件のコメント

3 Responses to “滞在許可書について”

  • 堂 剛 より:

    フィレンツェ在住で滞在許可を持っている者です。おそらくこの質問に正解はないので答えられる人はいないと思います。担当の係官次第で対応はかわるでしょうし、滞在許可証の申請中に住所を変えるのはリスクですので、普通はやらないだろうと思います。クエストゥーラもそんなに住所を変える移民は怪しいと思うかもしれません。

    その上で、私ならきっと住所変更は告げないと思います。住所変更のたびに新たな書類提出が必要になるかも知れませんし、プロセスが増えて、発行まで余計に時間がかかるかも知れません。ただ住所変更を告げないリスクがあるのか/ないのかもわからないです。少なくともフィレンツェ住所の大家さんに相談しておいて、郵便物が届いた場合などの連絡やフォローをお願いしておく必要はあるでしょう。

  • 匿名 より:

    分かりました。丁寧なご返答ありがとうございます。
    とりあえず住所変更は告げずに手続きを進めていこうと思います。

  • 堂 剛 より:

    上に書いたのはあくまで私の意見です。住所変更を告げないことによる大きなリスクもあるかも知れません。ご自身で十分に考えて判断してください。

この質問への回答は締め切りました

ヴェローナ で住まいを探しています

質問No.4557641 : まどか より

2023.1.11から語学留学で1年間、ヴェローナに滞在する予定ですが、家がまだ見つかっていません。どなたか情報ありましたら教えてください。

1件のコメント

One Response to “ヴェローナ で住まいを探しています”

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェで家を探してます。

質問No.4397860 : なみ より

9月ごろにフィレンツェに行きます。2ヶ月間滞在予定の女です。できれば中心地付近で安い1人部屋付きのシェアルームか、1人部屋を探しています。なにか知っている方教えてください。よろしくお願いします。

1件のコメント

One Response to “フィレンツェで家を探してます。”

  • 堂 剛 より:

    予算はいくらくらいでしょうか。フィレンツェ中心地、貸し切りアパート、キッチン・洗濯機・家具などすべて付き、ひと月1000ユーロくらいでしたらご紹介可能です。

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェの物件

質問No.4204730 : 高橋 より

はじめまして。

現在フィレンツェに住んでいます
一人暮らしか、トイレ付きの部屋を探しています。

何か情報お持ちでしたら教えてください。

予算650€ 光熱費込みだと助かります。

コメントはまだありません

この質問への回答は締め切りました

家を探してます。

質問No.4198737 : た より

26歳男1人。
6月にパレルモ市内に引っ越したいのですが、何か情報ありますか?
学生ビザです。
部屋と種類はなんでも大丈夫です。
よろしくお願いします。

コメントはまだありません

この質問への回答は締め切りました

家探し Firenze

質問No.4140984 : Yumi より

家を探しています。現在フィレンツェに住んでいます。
しっかりと決めていませんが、8月ごろに新しい家に引っ越したいと考えています。studentessaです。
住むと決まれば半年以上は住む予定です。

○希望○
場所 サンマルコ広場、アカデミア美術館あたり
部屋 1人部屋のシェアハウス(できれば女性のみで3-4人程度)、一人暮らしなど
値段 〜500€
その他 家具(シーツなど)付き、洗濯機付き、日当たりの良いところ

できれば 3階より下の階orそれ以上であればエレベーター付き、電子レンジ付き、日本人大家など

良い物件をご存知の方、よろしくお願い致します。

コメントはまだありません

この質問への回答は締め切りました

滞在許可証について

質問No.4053906 : たま より

主人の仕事でイタリアに1年未満で滞在予定です。
帯同家族(妻の私)のnulla ostaも同時に取得予定でしたが、先方の手続きミスで、主人のnulls Ostwald のみの取得となってしまいました。
結局私は観光で主人と一緒に入国し、3ヶ月以内に家族滞在許可証を申請することにしました。
そこで、家族滞在許可証の申請に必要な書類など、日本にいる間に用意できるものがあれば教えていただけないでしょうか。
戸籍謄本など家族である証明が必要だと思いますが、申請の何ヶ月前に発行されたものなど、期限があるなら教えてください。
よろしくお願いいたします。

2件のコメント

2 Responses to “滞在許可証について”

  • Scibatini より:

    ご質問の直接の回答が付くに越したことはないのですが、私は在日イタリア大使館領事部に直接メール consular.tokyo@esteri.it で質問していました。以前は領事部のマイオラーノ ファビオさんが担当されていました。日本語で大丈夫でした。

    担当者が違うとたらい回しにされたら、それはイタリアあるあるだと思ってください。なかなかすんなりとは欲しい情報が手に入らないものです。笑 

    ご参考まで。

  • 匿名 より:

    ありがとうございます。
    親切な担当者さんに当たることを祈ります。

この質問への回答は締め切りました

日本からのヤマトが届かない

質問No.4030830 : Ami より

日本からイタリアへヤマト運輸で荷物を送ったのですが、まだ届いていません。2週間前に出しました。追跡を見るとイタリアにはついているようです。14日からTessera.ITの表示から変わりません。いつも家にいますが、インターホンもなってません。
イタリアのヤマトに電話したほうがいいのでしょうか?日本人が電話に出る可能性は低いですよね…

2件のコメント

2 Responses to “日本からのヤマトが届かない”

  • 堂 剛 より:

    私ならすぐにヤマトに電話します。日本人は出ないと思いますが、簡単な英語で通じると思います。

    いくつか所見を述べますと、
    ・Tessera.ITはおそらくベネチアのマルコ・ポーロ国際空港のことだと思います。そこの税関で止まっている、もしくは他の理由で配送できていないのかもしれません。
    ・もし税関で引っかかっていた場合は、送付先の電話番号に税関から連絡がきます。携帯電話番号ならSMSが届く場合もあります。内容物によりますが関税の支払いが必要な場合があります。それと思われる着信やSMSがなかったか確認してみましょう。

    いずれにしましても、まずはイタリアのヤマトに確認するのがベストです。

  • 匿名 より:

    物流が増えるクリスマスシーズンは平常時であっても遅配になりがちです。増してやコロナ騒ぎで一旦減ってしまったドライバーを始め流通業務従事の人員がまだ元に戻っていない現状においては一層遅くなるのも止む無しかと思われます。ネガティブな情報で心苦しいですが、ただひらすら待つしかないと思います。

この質問への回答は締め切りました

ローマ 長期滞在用アパートについて

質問No.4031440 : タマ より

来年春から半年間、仕事のため家族2人でローマに滞在予定です。
アパートをAirbnbで探しているのですが、その他に長期滞在用検索サイトやローマでお薦めのアパートなどご存知なら教えて頂きたいのです。
Expedia、booking.comなどは長期滞在の検索ができないので…。
入居して気に入らなければ1ヶ月単位などで別のアパートに移ることも検討しています。

5件のコメント

5 Responses to “ローマ 長期滞在用アパートについて”

  • 堂 剛 より:

    「appartamento in affitto roma」のワードで検索すると、賃貸の物件を扱う不動産屋が見つかると思います。たとえば immobiliare.it や casa.it などがそうです。ただ日本に居ながらに不動産屋から物件を借りるのは難しいのかもしれません。

    私は過去に何人か海外赴任の方を知っていますが(みな年単位の長期なので微妙に状況は異なると思いますが)、みなさん現地で直接不動産屋に行き、そこで見つけて、内見した上で契約しています。もしくは現地在住者に頼んで手配してもらっています。また不動産屋の仲介ですと気に入らないから1ヶ月でアパートを移るというのも無理でしょう。

    賃貸アパートで半年となると短期扱いなので、私がもし日本に居ながら契約したいのであればやはりAirbnb、あるいは「appartamento brevi periodi roma」のように検索して個別に探すと思います。もちろん十分に偽物に注意しながらです。あとベストな方法は、ローマなら在住の日本人が賃貸アパートを持っている場合も多いと思います。日本語で検索してみるのも良いと思います。オーナーが日本人なら料金が高いかもしれませんが、安心できるでしょうし、こちら側の状況も理解してくれると思います。

    ひとつ注意点ですが、Airbnbの物件で詐欺被害にあった日本人が何人かいました。Airbnbの物件でも極端に相場より安かったり、評価が付いていない物件などは避けたほうが良いです。現地にお知り合いがいるなら、必ず家主にあって物件を見せてもらうことをおすすめします。

  • 匿名 より:

    ご丁寧なアドバイスをありがとうございました。
    期日も迫っているので、Airbnbで探してみようと思います。
    半年限定なので、気軽にいろんな場所を転々としながら楽しもうかと思います。
    テルミニ駅にも観光にも便利でお薦めの地域、逆に治安などの面から止めておいたほうが良い地域などがあれば教えてください。

  • 堂 剛 より:

    Airbnbでしたら可能な限り評価の高いオーナーを見つけるのが良いと思います。あとご質問にあったローマのおすすめの地区ですが、私はローマ詳しくないので、ローマ在住のアーモスタッフに返答を書くように連絡しておきます。テルミニへの便を考えたら、おそらく地下鉄AB線沿いだとは思うのですが。

  • 板垣 より:

    こんにちは、ローマ在住のアーモスタッフです。
    ほとんどは堂さんが書かれた通りそのもので、1~2点補足と私の経験からのアドバイスをさせて下さい。

    あくまで私の考えですのでご参考までにどうぞ。

    <お勧めの地区> 
    ◯ 落ち着いているヴァチカン市国周辺のPrati地区(地下鉄A線レパント)
    ◯ボルゲーゼ公園周辺のポポロ広場周辺(地Aフラミニア)、ノメンターナ大通りに沿った地区(地下鉄はありませんがテルミ二行きのバスの数が2~3分おきにあります、タクシーでテルミ二駅まで5~6分)
    ◯下町モンティ地区は夜に若者で賑わいますが、運よくいい物件に当たればテルミに駅(徒歩10分内)も中心地も近く、内務省(国家警察)もあるため治安もある程度いいです。

    △ ローマの街を日々観光しながら楽しまれたいのであれば、賑やかなパンテオン・ナヴォーナ広場周辺の中心地や逆に下町のトラステーヴェレ地区
    (このあたりは徒歩移動が中心で地下鉄駅まで距離があります)

    × 治安的に不安なテルミ二駅周辺
    × 高級住宅街と言われるParioli、Aventinoの丘(車が必要、地下鉄やバスが少なく上り下りのある場所)

    *ローマはとにかく移動に悩まされます。ストライキ、遅延、混雑、、、ご注意下さい。

    <不動産を通しての物件探し>
    始めの1~2週間はB&Bやキッチン付きのアパートを短期滞在としてBooking.comなどで予約し滞在し、この滞在中に直接物件を数件見て周り、不動産会社を通じて契約するのがいいと思います。先日、この方法で滞在された日本人の方(滞在予定5~6年程)がおり、とてもスムーズでした。
    他に個人で契約する短期・長期アパートも多くあり料金も安めですが、問題が生じた時に面倒です。

    不動産会社を通す場合はアパート家賃の4~5ヶ月分の前払い、個人で契約する場合は仲介者がいませんので2~3ヶ月分の前払いとなっているようです。

    1点、”半年という期間” が問題になります。入居したが気に入らず解約・退去する場合は6ヶ月前に申請するのがほとんどです。半年の滞在期間であればそれができなくなります。そのため、家を途中で変えるのであれば短期アパート(case vacanze, breve, b&bがキーワード)という形で賃貸している場所(ローマは大観光地なのでこういった形が最近人気です)を選ばないといけません。

    日本から、物件を見ずに正式に契約するのは私もおすすめしません。
    サイトの写真と違っていたり、物件の場所の周りに問題があったり、オーナーが不誠実だったりした場合は大変だと思います。
    直接オーナー、不動産会社と顔を合わせることが大事だと思いますし、物件を直接目で確かめるのが一番だと思ってます。

    <物件サイト>
    大手サイト immobiliare.it は物件数が多く、イタリア人も普通に利用します。
    ご存知のように地区、家の大きさや造りなどによって料金はピンからキリまで。

    ただ、転々といくつか家を変えたいとのご希望であれば、上記サイトや不動産会社を通じて短期アパート契約するのではなく、B&BやCase vacanze をキーワードに探されるとローマには数百件と出てくると思いますよ。

    数年前に↓ここのスタッフと話をしたことがあり、いい感じのアパートを短期で貸しているとのことでした。オフィスはモンティ地区にあり、富豪オーナーが中心地に多くの物件を所有しているとのことでした。
    iFlat – Gestione case vacanze
    www.iflat.it  (英語あり)
    こういった短期物件であれば、日本からでも予約可能ですし、ここのスタッフにアドバイスをもらいながら同列系のアパートを転々とするのもありかと思います。2人となると、1件のアパートをシェアする形が多いので、この辺りも細かくご要望を記載し、お問い合わせしてみて下さい。

    最後に、
    日本人の感覚とイタリア人の感覚や見方が微妙に違いますので、気になった細かなこと、困ったことをすぐに相談できるようなオーナー、スタッフがいると安心かつ充実した滞在ができるかと思っています。

  • 匿名 より:

    堂さま、板垣さま。
    ご丁寧にありがとうございました。
    ご紹介頂いたサイトを早速調べてみました。
    見ているだけでワクワクしてきます。
    お勧めの地域を参考に、色々調べてみようと思います。
    ありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

ローマのサッカースクールについて

質問No.3250271 :  より

ローマに長期滞在をする予定です。当地でこども(小学3年生)が通えるようなサッカースクールを探しているのですが、これ、というところが見つかりません。日本からローマのサッカースクールに短期留学しているケースもあるようなのですが、ローマのサッカースクールを教えていただけないでしょうか。

1件のコメント

One Response to “ローマのサッカースクールについて”

  • 堂 剛 より:

    サッカースクールはたくさんあると思いますが、みな、通っている学校や友達で情報を共有して一緒に通わせています。たくさんの子供達が通っているので、彼らに聞くのが一番ですが、あとは学校の先生も情報持っていると思います。役所に聞いても分かりそうですが、普通は学校の友達と一緒に通わせる人が多いと思います。入部できる時期が決まっていたりするので、それも要注意です。

    検索で見つけるなら
    『roma corso di calcio comunale ragazzi』とか『roma calcio centro sportivo ragazzi』など。

    検索で見つかる例
    www.orangogo.it/sport/roma/calcio
    www.bambinopoli.it/corsi-sportivi-di-Cal…

この質問への回答は締め切りました

Livigno で部屋探しています!

質問No.3107939 :  より

はじめまして、こんにちは!今年2019-20の冬のシーズンにスノーボードのトレーニングをしたい為、リヴィーニョに行こうと思っております。色々と調べているのですが部屋が中々見つからず困っております。心当たりのある方、また現地アドバイス、情報交換等宜しくお願い致します!

1件のコメント

One Response to “Livigno で部屋探しています!”

  • 匿名 より:

    イタリア人にとっても人気エリアでわざわざネットに上げなくとも借り手はつくでしょうから、現地の不動産屋さんに片っ端から電話しないと見つけるのは難しいと思います。Livigno始め周囲のスキー場へのベースとなるBormioにも情報は集まるのではないかと思います。
    www.paginegialle.it/ricerca/Immobiliare/…?

この質問への回答は締め切りました

ミラノの語学学校

質問No.2891295 :  より

ミラノにある European Language Company について、詳しい情報を探しております。
HPでは、日本語がなくコースの種類や内容・費用・通年コースの有無等が知りたいです。

1件のコメント

One Response to “ミラノの語学学校”

  • うーたん より:

    ミラノの学校に直接問い合せして確認された方が良いと思いますよ。英語でもつたないイタリア語でも丁寧に返事くれると思います。入学するときは必ず学校とコンタクトが必要になるので、練習だと思ってチャレンジされると、勉強にもなると思います。がんばってください。

この質問への回答は締め切りました

ヴィテルボでのアルバイト

質問No.2789003 :  より

こんにちは!息子(21才)が学生ビザにて現在ヴィテルボに住んで3ヶ月になります。こちらでアルバイト先を探しております。直接日本食レストラン等へ行き、仕事がないか聞いた様ですが、いまだ決まっておりません。ヴィテルボにてアルバイト等されたご経験のある方がいらっしゃいましたら、どの様に探された等、何か情報がございましたら教えていただけますでしょうか?
よろしくお願いいたします。

2件のコメント

2 Responses to “ヴィテルボでのアルバイト”

  • 堂 剛 より:

    ヴィテルボではないですが、イタリア在住者です。
    アルバイト募集のサイトなどを利用することもありますが、もっとも早く見つける方法は、履歴書を持ってすべてのお店を回って、履歴書を置いてくることです。イタリア人も同じように仕事を探します。お店もすぐには決められない場合もあるので、必ず電話番号を書いた履歴書を置いてくることが大切です。あとはその人の熱意で採用が大きく左右します。何度もチャレンジすることも必要です。

  • ラムジー より:

    堂様、ご回答ありがとうございます!わかりやすく、ご丁寧に教えて下さり助かります。イタリア在住者様からの情報はとても貴重です!早速 息子に伝えました。
    本当にありがとうございました。

    体調崩してしまい、ご連絡遅れましてすみませんでした。

この質問への回答は締め切りました

緊急 ボローニャで家を探しています

質問No.2787312 : RT より

現在ボローニャでモノロカーレ又はビロカーレを探しています。11月1日入居希望です。
チェントロから離れても構いません。家賃は月800ユーロまで。
2年以上の滞在予定です。

どなたか情報をお持ちでしたら、こちらのトピックに返信もしくはメールにてご連絡ください。
accompagnatorepianistico@yahoo.co.jp
よろしくお願い申し上げます。

RT

コメントはまだありません

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェでの部屋探し

質問No.2784104 :  より

現在、フィレンツェに在住で市内で11月中旬から4ヶ月ほど滞在できるアパート(ルームシェア)物件を探しています。
物件のサイトを見ていると大家さんから直接借りるタイプが多いように感じるのですが、不動産屋さんを
通さずに借りることは後々トラブルになりやすいと聞いたことがあるのですがこちらでは普通なのでしょうか?また内見の際の注意点などありますでしょうか?
自分で調べた限りでは見つからなかったのですが日本語が通じる不動産屋さんご存知の方いらっしゃいませんか?
どなたかお応え頂ければ幸いです。

2件のコメント

2 Responses to “フィレンツェでの部屋探し”

  • 堂 剛 より:

    フィレンツェ在住者です。
    大家さんとのトラブルは不動産屋を介しても、同じように発生すると思います。ただ一般的に言えることはルームシェア物件の場合は大家さんもいい意味で適当なので、大家さんとのトラブルは少ないかと。掃除当番とか、冷蔵庫の管理など、シェアしている人とのトラブルの方が多いかも知れません。あとは借りる側の許容度合いによると思います。

    オンライン物件は詐欺も多いです。不動産屋を介さずに、直接大家さんと交渉して、内覧もせずに手数料を事前振込しろと言ってきた場合、多くは詐欺物件です。過去に複数の日本人から詐欺物件に騙されたと連絡受けたことがあります。傾向としては、大家さんが海外在住とか、相場より極端に安い・条件が極端に良い物件は怪しいです。

    私の知る限りフィレンツェには日本語が話せる不動産屋はないと思います。
    あと、知り合いのツテをつかって物件を見つけるほうがトラブルは少ないです。

  • M.Maruyama より:

    堂 剛さま

    早速、ご回答いただきましてありがとうございます。
    借りるのが不動産屋さんか大家さんかを気にするよりもシェアする人を気にした方が良さそうですね。内覧だけでは分からないこともしれませんが、、、
    やはり、フィレンツェには日本語が話せる不動産屋さんはないみたいですね。
    オンラインで物件を探す際は充分に注意いたします、詐欺怖いです。情報ありがとうございます。
    ツテもとくにないなので地道に探してまいります。

この質問への回答は締め切りました