イタリア各都市の情報

パドヴァのスクロヴェーニ礼拝堂見学

質問No.6943348 : senza zucchero より

こんにちは、コロナ流行期前、アーモさんのツアーでフィレンツェのガイドをして戴いた、横浜市の佐藤と申します。 
お問い合わせさせてください。
パドヴァへ行きたくて、航空便予約ができそうな12月3,4,5日にパドヴァとヴェネツィアの宿の予約をしようと考えています。
そして、一番見学したい「スクロヴェーニ礼拝堂」のページを見ましたら12月の欄がありません。ここは、冬期休館になるのでしょうか?それとも、予約はひと月先までしか受けつけないのでしょうか?教えて戴けますか?よろしくお願いいたします。2025.9.17.

3件のコメント

3 Responses to “パドヴァのスクロヴェーニ礼拝堂見学”

  • スクロヴェーニ礼拝堂に冬季休館はないはずです。2ヶ月前に売り切れることはないので、もう少し待ってみてはいかがでしょうか。
    あるいは公式メールアドレスがあるので、グーグル翻訳などを使って、イタリア語で質問を送るのもありだと思います。
    info@cappelladegliscrovegni.it

  • senza zucchero 佐藤 より:

    こんにちは、アドバイスをありがとうございます。
    まず、スクロヴェーニ礼拝堂の予約を確実にしたいと思います。
    その後、航空便&ホテルの予約をいたします。このプロセスも旅の一部ですね。

  • senza zucchero 佐藤 より:

    Ancora、こんにちは。スクロヴェーニ礼拝堂へメールを送ってみました。そちらの返信はありませんが、このPCのAI(Coplit)に質問しましたら、2,3か月先のカレンダーしか表示されない仕組みになっているとの答えでした。10月下旬~11月初めに、12月のカレンダーが表示される可能性が高いと書いてあります。個人見学の予約を取るのは、ぎりぎりなのですね。これでは、行きの航空便が取れないかも知れません。

この質問への回答は締め切りました

大晦日のミラノについて

質問No.6883619 : ぴっぴ より

ミラノで大晦日の1日過ごす予定です。夜のフライトでミラノから日本に帰るので、17時くらいまで観光できるのですが、お店はどれくらい開いているでしょうか?

コメントはまだありません

この質問への回答は締め切りました

空港シャトルバスについて

質問No.6882888 : あ より

20:30頃にFCO到着予定でして、テルミニ駅まで向かいたいのですが、レオナルドエクスプレスがその日の夜は運行していないようでした。そこで、シャトルバス利用を考えていますが、乗り場、チケット売り場等どこにあるかご教示いただけませんでしょうか?

2件のコメント

2 Responses to “空港シャトルバスについて”

  • 堂 剛 より:

    今後同じような状況になった人のためにも、探し方とともに解説します。

    1. まずどんなバスが運行しているかを確認する必要があります。Google Mapでフィウミチーノ空港→テルミニ駅の移動を検索します。出発日と時間を入力するとより正確な情報が見つかります。(ここでは9月11日21:30にしてみます)
      maps.app.goo.gl/L9u8kQRJZ69Y1VNDA
    2. すると、バスはTerravision とSIT Bus Shuttleが見つかります。
      今回はTerravisionで探してみます。
    3. グーグルで「terravision bus fiumicino biglietteria」のキーワードで検索します。イタリア語で検索するほうが最新の正しい情報が見つかりやすいです。biglietteriaは「切符売り場」という意味です。
      すると下記ページが見つかりました。
      www.terravision.eu/italiano/punti-di-ven…
      このページに売り場は
      「Desk Terravision ubicato al Terminal 3, stazione bus」(ターミナル3のバスターミナルにあるTerravisionデスク)と書いてあります。
    4. 再度グーグルマップで「Desk Terravision ubicato al Terminal 3, stazione bus」と検索して場所を確認します。下記の場所が見つかりました。
      maps.app.goo.gl/ydjck6xXCseKLEau6
    5. 上記のGoogleマップの結果の写真を1枚ずつ見ますと、そこはバスステーションになっていて、Terravision以外のバスもたくさん来るようです。なので時間に慌てなくてもなんらかのバスは見つかるでしょう。例えば下記写真には複数のバス会社の窓口があり「NEXT BUS 22:45」「NEXT BUS 23:00」「NEXT BUS 00:00」と掲示してあるので、
      maps.app.goo.gl/SbMfcqut3zrzJ4N87
      ★深夜でも窓口が営業している
      ★バスは15分おきくらいに出発している
      ことがわかります。
  • 匿名 より:

    ご参考程度になればと思います。
    空港バスの情報ですから、空港のサイトでチェックするのが一番便利です。フィウミチーノ空港のバスに関するサイトは以下です。
    www.adr.it/pax-fco-autobus
    ここで「Autobus」-「Bus per Roma」をクリックするとローマ市内行きのバスの乗り場や主なバス会社がわかります。
    ①乗り場
    ターミナルを出て右に向かって進んでいきます。ターミナル3の右端のほうになりT3の正面からスーツケースを引いて徒歩5-6分ってとこですかね。T1からだと結構歩きます。
    バス乗り場に行くとわかりますが柱に番号が表示されていて、それぞれの番号ごとにバス会社が異なります。ちなみに堂さんが書かれた、Terravisionは14番のところからバスが発車します。
    ②チケット売り場
    ターミナルからバス乗り場に向かって行く途中、向かって右手にチケット売り場があります。窓口ごとに大きく会社名が表示されていてすぐにわかります。見過ごすことはないです・・簡単・・
    ちなみに現地でチケットを買う方がオンラインで購入するよりも高いです。例えば、Terravisionだと、オンライン=6ユーロ(往復購入だと割引で5ユーロ)、現地で買うと9ユーロとか・・(2025年の例)
    ③バス会社
    「Bus per Roma」の画面に主なバス会社が表示されています。社名をクリックすると各社のHPにとんでいきます。主な会社は、SIT BUS SHUTTLE、T.A.M. BUS Srl、TERRAVISION などですかね・・・会社によってテルミニまでの経路が異なります(例 TAMはオスティエンセ経由、
    Terravisionはテルミニ直通など)ので、詳細は各社のHPでチェックすると良いと思います。
    個人的には、ローマでもミラノでも空港バスを使うときはTerravisionを使っています。(直通だし本数も多いので)
    ④スケジュール
    「Autobus」の画面で時刻表が表示されますが、正確とも言い切れないので必要に応じて各社のHPでチェックされるのが良いと思います。もっともHPも絶対正確とは言い切れないですが・・それほど日々変更になるものではないと思いますが、10月31日で夏時間が終了になるので、もし出発が11月以降の時は11月以降に再チェックしたほうが良いと思います。
    20:30空港着なら、バス乗り場に行けば、常時、どこかのバスは必ず出発待ちをしているような頻度で運行されていると思います。

    なお、ご注意として、当然のことながらフライトが遅れた場合の対処策は予め用意しておきましょう。遅れてもバスを選択するのかタクシーに変更するのか・・・あるいは空港近くのホテル宿泊に切り替えるか・・・などなど。 フライトが2時間遅れても、空港を出るのは深夜近くになりますので、到着ロビーでどうしようか迷っている間にバスもタクシーも人が大勢なんてことにもなりかねませんから、そのあたりはしっかりとご準備されて良い旅を・・

この質問への回答は締め切りました

コロッセオの公式サイトにおけるチケットのイタリア語版と英語版の説明について

質問No.6865831 : bigstone より

最近チェックをしているのですが,公式サイト(ticketing.colosseo.it)において,SINGOLIのFULL EXPERIENCE – SOTTERRANEI E ARENA (FULL EXPERIENCE – UNDERGROUND LEVELS AND ARENA)やFULL EXPERIENCE CON ACCESSO ALL’ATTICO DEL COLOSSEO (FULL EXPERIENCE TICKET WITH ENTRY TO THE ATTIC OF THE COLOSSEUM)の予約は1か月先まで可能ですが,すぐに埋まってしまう状況が続いています.今年(2025年)の11月初旬に見学したいのですが,ここでの予約は無理のように感じています.どうにかならないでしょうか?
一方,FULL EXPERIENCE TICKET WITH ENTRY TO THE ARENA OF THE COLOSSEUMの予約は1週間先まで可能ですが,空きがあるようで予約できそうに感じています.
ここで質問というかお願いというか,FULL EXPERIENCEのARENAのみのチケットに関する英語版の説明とイタリア語版の説明が異なっているように思われます.質問者はイタリア語はわかりませんでので,どなたか正しい解説をしていただけると助かります.

2件のコメント

2 Responses to “コロッセオの公式サイトにおけるチケットのイタリア語版と英語版の説明について”

  • MAKITA より:

    翻訳するので英語と伊語をコピペしてくれますか?

  • bigstone より:

    MAKITA様 以下の通りです.お願いいたします.

    イタリア語版
    FULL EXPERIENCE CON ACCESSO ALL’ARENA DEL COLOSSEO
    Comprende:

    • un solo ingresso al Colosseo solo nell’orario indicato sul biglietto per una durata di 90 minuti
    • un solo ingresso nell’area del Foro Romano-Palatino-Fori Imperiali nel giorno antecedente o successivo il giorno di prenotazione del Colosseo.
    • accesso siti SUPER nel giorno antecedente o successivo il giorno di prenotazione del Colosseo
    • Mostre eventualmente in corso presso il Colosseo e l’area archeologica del Foro Romano-Palatino.

    Valido per 1 solo ingresso al Colosseo nella data e nell’orario indicati sul biglietto, e per 1 solo ingresso nell’area del Foro Romano-Palatino-Fori Imperiali-Siti SUPER o il giorno prima, o il giorno stesso o il giorno dopo la visita al Colosseo.

    英語版
    FULL EXPERIENCE TICKET WITH ENTRY TO THE ARENA OF THE COLOSSEUM
    Includes:

    Admission to the Colosseum at the booked time
    Entry to the Colosseum Arena
    Admission to the Roman Forum-Palatine archaeological area and Imperial Fora
    Entry to SUPER sites
    Entry to any exhibitions in progress at the Colosseum and in the Roman Forum-Palatine archaeological area
    Valid for only 1 admission to the Colosseum on the date and at the time indicated on the ticket, and for only 1 admission to the area of the Roman Forum-Palatine-Imperial Fora-SUPER Sites either the day before, the same day or the day after the visit to the Colosseum.

この質問への回答は締め切りました

ポンペイの入館について

質問No.6865352 : こうもと より

ポンペイは横×縦×高さが15×30×30センチメートルを超える荷物の持ち込みを規制していると認識していますが、これは厳密に運用されているものでしょうか。20×40×30センチのようにわずかに基準を上回っていても、はねられるものでしょうか。さらに持ち込めない場合、コインロッカー(あるいは手荷物預かり)はあるのでしょうか。

2件のコメント

2 Responses to “ポンペイの入館について”

  • お荷物についてですが、遺跡内への持ち込みは公式にはサイズ制限がございますが、基準を少し上回る程度であれば、
    実際には厳しくチェックされないこともありますが…
    持ち込みできない場合でも、Pompei Scavi – Villa dei Misteri駅前にある「Porta Marina Superiore」入口に、
    無料の手荷物預かり所があります。大きなお荷物も安心してお預けいただけますのでご安心ください。

  • 下記にも過去の同様の回答があります。

    qaitaly.com/2723076/

    qaitaly.com/5226/

この質問への回答は締め切りました

フィレンツエ オンニサンティー教会ギルダンダイオ最後の晩餐 営業時間について

質問No.6818321 : ぶんきち より

こんにちは

いつもアーモイタリアサイトではお世話になっています。

今年10月12日㈰から14日(火)までフィレンツを観光します。
フィレンツエのオンニサンティー教会「ドメニコ・ギルランダイオ最後の晩餐」の営業時間について教えて下さい。

よろしくお願いします。

2件のコメント

2 Responses to “フィレンツエ オンニサンティー教会ギルダンダイオ最後の晩餐 営業時間について”

  • 匿名 より:

    教会に対して営業時間というのはちょっとどうか??と・・・
    最後の晩餐の拝観可能時間は、現在は土曜日の9:00~13:00のみのようです。ただし、変わることも少なくないので旅行直前に再確認されると良いと思います。
    www.museionline.info/firenze-musei-e-mon…

  • 匿名 より:

    情報ありがとうございました。
    以後気をつけます。

この質問への回答は締め切りました

ベネチアの水上バスについて

質問No.6787722 : N より

お世話になっております。ベネチアの水上バスについて、アーモイタリアさんのホームページを参考に時刻表を確認しましたが、イタリア語がわからず苦戦しています。
8月12日7時5分発のベネチアからローマの鉄道に乗るため、リアルト橋からサンタルチア駅まで水上バスで行く予定です。6時30分には駅に着きたいのすが、時刻表や何番線などわかる範囲で教えていただきたいです。事前の調べでは24時間運行しているとのことでしたが、確かな情報が得られずこちらで質問をさせていただきました。

1件のコメント

One Response to “ベネチアの水上バスについて”

  • 水上バスは24時間運行していないですが、朝6:30にサンタルチア駅に行くのであれば、すでに水上バスは運行しているようです。確認方法は下記の通り。

    1. 水上バスの時刻表ページに行く
      avm.avmspa.it/it/content/orari-servizio-…
    2. 見たい路線の時刻表アイコンをクリックする
      今回の場合は、リアルト橋(RIALTO)→鉄道駅(FERROVIA)を結ぶ路線になるので、3路線が対象になります。1, 2, 2/

    水上バスがわからない場合、最終的にはホテルに水上タクシーを依頼するのが良いでしょう。

この質問への回答は締め切りました

送迎車の件

質問No.6760742 : ヤッチャン より

南イタリアを周遊する時に、送迎車をお願いしたいと思っています。
待ち合わせ時間・場所は、決まっていますか? 希望の時間や場所に来ていただけるものでしょうか?
ちなみにバーリ→アルベロベッロ→マテーラ→ナポリを考えています。

2件のコメント

2 Responses to “送迎車の件”

  • はい、アーモイタリアの送迎車は貸し切りですので、交通規制などがない限り、ご希望の時間と場所でお待ち合わせも解散も可能です。
    詳しくは各都市の担当にお問い合わせください。
    バーリの送迎車の場合は下記ページとなります。
    amoitalia.com/transfer/bari-ncc/

  • 匿名 より:

    ありがとうございます。来年お願いする予定なので、よろしくお願い致します。

この質問への回答は締め切りました

ローマのレストラン

質問No.6755002 : いさむのママ より

ローマでキアニナ牛を食べることが出来る
レストランを教えてください。
よろしくお願いいたします。

2件のコメント

2 Responses to “ローマのレストラン”

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェの9月初旬から中旬の気候は?

質問No.6753305 : GONTA より

フィレンツェの9月初旬から中旬の天気、気温はどんなものでしょうか?朝、晩は日中より、寒くなるようですが?どのくらいの温度になり、服装はどんなものがお薦めですか?

2件のコメント

2 Responses to “フィレンツェの9月初旬から中旬の気候は?”

この質問への回答は締め切りました

ローマの1ヶ月定期券について

質問No.6728324 : マルケッサ より

9月の初めから三週間ローマに滞在します。

amoitalia.com/area/lazio/roma/atac/#toc2
上記サイトに「他にも本人のみ利用可能の1ヶ月定期券(35ユーロ)」
がある、と記載があったので調べてみたところ、
ATACの公式サイトで見つける事ができました。
有効期間は月初から月末まで(例:9月1日〜9月30日)の一ヶ月有効で35ユーロとあります。
ここまでは分かったのですが
本当に購入していいものかどうか迷っています。

パスポートを提示すれば一般の観光客でも購入できますか?
(ビザや税務番号は不要?)
何か注意点はありますか?
オンラインでも買えますか?
トレニタリア二等にも乗れると読み取れるのですが、これはローマ市内のみ?
市外に行く場合は?と、情報が欲しいものの
検索しても少なく、困っています。

お詳しい方、ご教示頂けると嬉しいです。

2件のコメント

2 Responses to “ローマの1ヶ月定期券について”

  • 私は購入したことがないので詳しいことはわかりませんが、調べた結果は以下の通りです。

    1. ATACの1ヶ月定期券「èRoma」は下記のページに詳細があります。
      www.atac.roma.it/biglietti-e-abbonamenti…
      そのページ内に利用時の注意点、利用できる路線なども明記されています。
    2. 旅行者が利用できるかは不明でした。特に明記がないので誰でも利用できるとは思いますが、心配でしたら現地のATACの窓口に直接行って聞いてみるのが良いでしょう。
    3. キオスクやバールなどでも購入可能と書いてありますが、彼らが旅行者が利用できるかは把握していないかも。また、経験上、キオスクやバールなどでは1回券は置いてあっても、定期券などは置いていない可能性がとても高いです。見つけるのは難しいと思います。
    4. 専用アプリ(ATAC Tap&Go)でも購入可能なようなので、アプリから買うのもありだと思います。その際に旅行者が使えるのか、どんな情報が必要なのかも判明するのではないかと思います。ビザは関係ないでしょうが、税務番号は場合によっては入力必要かも知れません。
    • 匿名 より:

      ご回答ありがとうございます。

      専用アプリ(ATAC Tap&Go)がAndroid版しか見当たらないのですが、
      iPhone版はないのでしょうか?
      MooneyGoというアプリしか見つかりませんでした。

      実際にクレジットカードをタッチしてみて、使える事を確認してから
      ネットで購入しようかと思います。
      その際、利用できる路線について、
      Trenitalia (2^ classe – percorso urbano)
      と、ご教示いただいたページにあります。

      percorso urbanoとは、例えばテルミニからピサ中央までの二等にも乗れますか?
      ローマ市内までの運賃?という事でしょうか?

この質問への回答は締め切りました

ヴェネツィアの水上タクシーについて

質問No.6683873 : coco より

9月9日に サンマルコ広場の近くから ヴェネツィア空港まで水上タクシーの利用を考えています。
朝6時発の飛行機なので 水上バスでは 間に合う船が無くて…。
水上タクシーは 早朝でも予約できるのか? 又、予約方法や料金など 教えてください。
又、他に 朝5時に空港に到着できる手段があれば アドバイスお願いします。

1件のコメント

One Response to “ヴェネツィアの水上タクシーについて”

  • sawa より:

    先ず、ヴァポレットでは、サン・マルコ(SAN MARCO Giardinetti)3時51分発で、空港5時11分着のブルーラインがあります。リド島やフォンダ・メンテ・ノーヴェを経由してムラーノ島にも寄るので、不安になるほど時間がかかりますが、空港路線は遅れることはなく、出発時間も到着時間も正確です。
    www.alilaguna.it/en/linee/linea-blu

    水上タクシーですが、以下に予約を入れるか、宿泊先のホテルに依頼するかになります。10年ほど前ですが、ホテルに頼んだ水上タクシーで空港まで乗船したことがありますが、記録しているメモをみると、朝7時にホテルまで迎えに来てもらうよう依頼した水上タクシーは、当時で120€でした。以下で試算してみると、今は150€になっているようです。早朝だと、20分ほどで空港に着きます。冬場の12月でしたが、空には月と太陽が両方出ていて、面白い光景が見られました。料金は空港に到着後、水上タクシーの運転手さんに支払いました。
    www.motoscafivenezia.com/it/

    なおホテルに来てもらう場合、気を付けなければいけないことは、そのホテルに水上タクシーの乗り場が備えられているかどうかです。ホテル専用の船着き場があれば、その船着き場に水上タクシーは横付けしてくれてホテルからそのまま乗船できますが、ホテルに船着き場がなければ、どこから乗ればいいか、近くの船着き場を必ず確かめて前日にでも下調べしておくことをお勧めします。ベネチアは、船着き場を探すのもやっかいです。

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェ/カルミネ教会のブランカッチ礼拝堂入場について

質問No.6681547 : せいちゃんだぞ より

こんにちは!私は約23年ぶりにイタリア/フィレンツェを7日間訪問を計画しています。
ついては、ブランカッチ礼拝堂を訪問したいと考えておりますが、アーモイタリアさんで予約を取ることができるのでしょうか?訪問者は、日本人男性2名です。希望日は、10月13日午前・午後いずれも大丈夫です。
ホテルは、サンタ・マリア・ノヴェラ駅から5分以内のところにあります。どうぞよろしくお願いいたします。とりあえず予約だけを希望しますが、ガイド付きの場合の料金も併せてお知らせください。

1件のコメント

One Response to “フィレンツェ/カルミネ教会のブランカッチ礼拝堂入場について”

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェのコインランドリー

質問No.6677443 : azusu より

サンタマリアノベッラ駅からドゥモオ方面に徒歩10分程度の
バンキ通りとパンツァーニ通りの交差した付近のホテルに泊まる予定です。
付近におすすめのコインランドリーを教えてください。
ネットで調べても有益な情報が出てきませんでしたので、皆様のご知見を拝借したくお願い致します。

2件のコメント

2 Responses to “フィレンツェのコインランドリー”

この質問への回答は締め切りました

アレッツォのアンティーク市とクリスマスマーケットについて

質問No.6541353 : ゆるり より

アレッツォのアンティーク市に今年の12月最初の日曜に行こうと思っていたのですが、11月の終わりからクリスマスマーケットが開催されると聞きました。
この期間はアンティーク市は開催されないのでしょうか?
HPを見てみましたが9月の日程までしか出たいませんでした。
お手数ですがご存じの方がいらっしゃいましたら是非お教えください。
よろしくお願い致します。

2件のコメント

2 Responses to “アレッツォのアンティーク市とクリスマスマーケットについて”

  • sawa より:

    ゆるりさん

    アレッツォ骨董市を主催・運営する「Fiera Antiquaria di Arezzo」に2025年の開催予定として12月6日・7日が記載されています。クリスマスマーケットと重なることはあっても、骨董市の中止はないと思いますよ。骨董市をメインにして、クリスマスの華やかさも一緒に楽しんで来て下さい。
    www.discoverarezzo.com/eventi/fiera-anti…

  • ゆるり より:

    貴重な情報を下さいまして、誠にありがとうございます。
    旅行のスケジュールをそれに合わせてたてます!

この質問への回答は締め切りました

ローマの教会

質問No.6508445 : 匿名 より

7月18日(金)にローマで以下の教会を訪れたいと思っています。入場可能な時間を調べてみましたが、ネットにはいろいろな情報がありまた、Google マップの情報も正確かどうかわからないという話をお聞きしたので質問しました。変更がよくあるということは承知のうえで、直近の情報を教えていただけませんでしょうか。宜しくお願いします。
①サンタ・マリア・デル・ポポロ教会
②サンタ・マリア・デッラ・パーチ教会
③サン・ルイージ・デイ・フランチェーゼ教会
④サンタゴスティーノ教会
⑤サンタ・マリア・ソープラ・ミネルヴァ教会

2件のコメント

2 Responses to “ローマの教会”

  • 匿名 より:

    調べ方だけ。

    ①を例にしますとbasilica di santa maria del popolo orariでググると検索結果に
    santamariadelpopoloroma.it/
    が見つかります。orariは時刻表です。

    教会の伊語名は、ググ地図の言語をイタリア語に設定すれば日本語で検索しても伊語表示されます。

  • 匿名 より:

    ググ地図のペインに表示されてる営業日時は更新が追い付いてなかったり特別な日まではサポートされていないと思いますが、教会HPのリンクが貼られている場合はそこから確認できる場合があります。

    例えば⑤なら、
    www.santamariasopraminerva.it/it/
    の右下に曜日、季節ごとの開館時間が表示されています。

この質問への回答は締め切りました

ティブルティーナ駅前にある塔の名前と目的を教えてください

質問No.6436627 : 匿名 より

現在ティブルティーナ駅前の再開発が進められているようですが、駅前の工事現場に真っ先にできた給水塔のように見えるタワーの名前と目的を教えてください。下記ページの最初の写真の中央部にある塔のことです。どう検索しても工事が暗礁に乗り上げているという情報しか見つかりませんでした。
www.romatoday.it/politica/centro-direzio…

maps.app.goo.gl/3X3dMXYccu7ZTUGQ6

7件のコメント

7 Responses to “ティブルティーナ駅前にある塔の名前と目的を教えてください”

  • ほんじゃまんじゃ より:

    このタワーのような構造物ですが、再開発で作られたわけでなく、少なくともGoogleマップが最初に撮られた2008年から存在するようです。
    maps.app.goo.gl/88uZ6qny4HWh3dZH8

    何かは分かりませんが、必要なもので、残している、という見方が正しいのではないでしょうか?

  • sawa より:

    質問者さん

    紹介されているROMATUDAYの関連記事を読むと
    mentre l’edificio principale verrà demolito, “il serbatoio idrico è tutelato dalla Sovrintendenza e va conservato”.とあり、やはり貯水タンクですね。更にあちこち拾っていくと、この塔の名称は「Torre Piezometria Tiburtina」(トッレ・ピエゾメトリカ・ティブルティーナ/ピエゾメトリックタワー)と呼ばれているようです。名前からすると圧力式の貯水タンクで、設置されている場所がFSの敷地内であることから、鉄道駅で日常的に使う水、例えば古くは蒸気機関車や駅舎内の清掃やトイレなど、鉄道関連の安定した給水が設置された目的なのだと思います。

    再開発で未だ取り壊されないのは、歴史的建造物として、市の文化財保護当局によって、保存が義務付けられているからのようです。今後、視覚的なランドマークとしてこのまま残されるのか、再利用されるのか興味がわきますね。
    www.h501.roma.it/portfolio_page/torre-id…
    it.wikipedia.org/wiki/Torre_dell%27acqua…

  • 匿名 より:

    回答くださったみなさま、どうもありがとうございました。

    トレニタリアに問い合わせたら、鉄道運行以外の質問は受け付けないもんねとにべもなく、ROMATODAYには質問中。ダメだったらローマ市役所観光課に聞こうと思っていたのですが教えていただきすっきりしました! 

  • sawa より:

    写真の「給水塔」が余りにも新しいので「?」となっていたのですが、どうも新たに造られた建築物のようです。
    trip.awaisora.com/2025/05/20/3445e58b-98…

  • 匿名 より:

    随分とマニアックなサイトですね! どんな方が書かれているのかにも興味湧きます。 

  • 匿名 より:

    テルミニにも給水塔あるようです。へぇ~
    maps.app.goo.gl/xociWUXN5MvHMxJV7

  • 匿名 より:

    ググ地図に登録してみました。
    maps.app.goo.gl/mkrQeguRk5nvgoyz5

この質問への回答は締め切りました

ガゼルダ

質問No.6421040 : かなめ より

ガゼルダのヴァンヴィテッリ水道橋を見に行くので、ガゼルダ駅からタクシーで移動します。
水道橋の上は歩いて渡ることができるのでしょうか。また、かなり大きな橋だと思うのですが、往復するとどのくらい時間がかかりますか。よろしくお願いします。

3件のコメント

3 Responses to “ガゼルダ”

  • 匿名 より:

    文字通り水路分しか幅の無い橋なので歩いて渡ることはできません。駐車場から展望台まで歩いて数百メートル。橋を往復できるようにはなっていません。こちらをご覧ください。
    youtu.be/iwlml-cIcmk
    maps.app.goo.gl/bECaMGZpjCTW9jRaA

    な~んとなくですが、東京ドーム25個分と言われているカゼルタの宮殿の水路と情報が混ざっているような気がします。歩いて端まで約1時間。帰りは2.50€で庭園内を循環しているバスに乗るという手も。
    youtu.be/lR4YfN1FGu4?t=145

  • かなめ より:

    情報ありがとうございます。
    確かに渡ることはできないですね。
    映像もありがとうございました。
    わかりやすいです♪

  • 匿名 より:

    正確には、幅が狭いから渡れないのではなく普段は扉が閉められているから渡れないようです。この動画の7:55にその様子が映っています。
    youtu.be/DGhoxGgAP6E

    今でもカゼルタ宮殿に水を供給しているのですね。

この質問への回答は締め切りました

ミラノ中央駅からティラノ駅行きの直通列車に関して(RE8)

質問No.6408547 : 智美 より

初めて質問させて頂きます。

6/7(土)にミラノからティラーノまで電車で移動を計画しています。
omioで調べると、6/6(金)~6/8(月)まで、ミラノ・ポルタ・ガリバルディ駅発 5:22の1本のみの検索結果となります。(6/8(月)は1本も無し)
その前後の日は、一日14本ほどの検索結果が出てきます。

6/6(金)~6/8(月)は何か工事など特別な事情があるのでしょうか。
トレノルドのHPで確認をしたいのですが、HPへアクセス出来ず困っております。
HPをご存じの方、また事情をご存じの方はいらっしゃいますでしょうか?

どうぞよろしくお願い致します。

13件のコメント

13 Responses to “ミラノ中央駅からティラノ駅行きの直通列車に関して(RE8)”

  • 匿名 より:

    6/6(金)~6/8(月)は何か工事など特別な事情があるのでしょうか。

    www.trenord.it/news/cantieri/area-nord-e…
    によると、RE8(路線番号)で線路交換工事があるようです。代替輸送についての記載はありませんでした。後述するVPN経由でご覧ください。

    トレノルドのHPで確認をしたいのですが、HPへアクセス出来ず困っております。
    →現在、日本からトレノルドのHPへ直接アクセスできません。androidスマホからしかシミュレーションしていませんがVPN経由で接続可能です。
    下記のVPN ItalyかItaly VPNをDLし、データ通信かWiFi接続状態でConnectするだけでご覧になれるはずです。
    play.google.com/store/apps/details?id=co…
    play.google.com/store/apps/details?id=co…
    どちらが接ながり易いかはアクセスの集中度により異なります。
    ***

    Omio等代理店サイトからの検索、予約はしない方が賢明です。情報が不正確ですし、運休の通知はありませんし払戻しがされない、あるいは、払い戻し請求が保険会社になり面倒だからです。日本語で予約できる以外のメリットは何もありません。
    ***

    代替手段のバスはこちら。
    www.virail.it/milano-tirano/2025-06-07?p…

    Omioになっていますが運行会社のTrenordから直接購入した方が賢明なのは前述した通りです。

    【注意】無料VPNは通信内容の搾取(情報漏えい、マルウェア感染)のリスクがあると言われています。信頼性の高い『NordVPN』などの利用をおすすめします。

  • 匿名 より:

    シミュレーションしてみましたが、トレノルドのサイトからはご希望日時区間は購入できず、買うならトレニタリアからになると思います。

    トレニタリアで見てみると、Suburbano 24814(バス)→Autobus 1314A(バス)→Regionale 32734(普通列車)のようで、ここでも5:22発しか出てきません。

    と言うことは、Colicoまで行けば普通列車の本数はそこそこありますから、仮にMilanoからColicoまでタクシー使うとすれば200-220€くらいになると思います。Milanoからだと高いのでColicoのタクシーに迎えに来てもらった方が若干安くなると思います。Uberで予約すると直接頼むより2割ほど高くなるのでタクシー会社直の方が良いでしょう。WahtsAppでの
    問い合わせ・予約が主流になっていますが、自動翻訳を使ってでもイタリア語を使った方が良いです。日本並に英語通じません。
    www.paginegialle.it/ricerca/Taxi/Colico%…

  • 智美 より:

    ありがとうございます!

    線路交換工事でしたか…諦めて別の方法を検討します。
    お教え頂きありがとうございました。
    また、VPN Italy、Italy VPNもDLして、活用したいと思います。

    6/7(土)は前日からヴェネチアにいるので、電車は諦め
    マルコ・ ポーロ国空港~チューリッヒ空港~ティラーノへの移動も考えました。
    でも、MilanoからColicoまでタクシーという方法もあるのですね!
    Colico~ティラーノの電車と上手く繋がれば、この方法が一番早いかもしれません。ちょっと検索してみます。
    タクシーの場合、イタリア語でWahtsAppの予約を頑張ってみます。

    6/14(土)もツェルマットからミラノ中央駅まで移動したいのですが、こちらも調べたら、途中電車が繋がらないようです。Domodossola~Arona間は代替えバスの様でした。
    イタリアは初めてなのですが…イタリアの電車の難しさを痛感しています。

    色々と教えて頂きありがとうございました。
    本当に助かりました!

  • 匿名 より:

    6月7日、早朝便でティラノ入りしたとして、恐らく目的はヴェルニナ急行でしょうから(違ったらゴメンナサイ!でも、その前提で話進めます)サンモリッツ往復したところで6月7日も8日も公共交通機関でミラノに戻る術はない様子。ならばサンモリッツからスイスを西に移動してロカルノへ。チェントヴァッリ鉄道でイタリアのドモドッソラ戻りのミラノ戻りというのはどうでしょう。ヴェルニナはティラノ市街を抜けてループ橋を過ぎてしまえば退屈な風景が続くだけ。それに比べればはるかに景色の変化が楽しめるのがチェントヴァッリ。(以上、個人の感想)駅前な~んにも無いサンモリッツに比べればロカルノ駅前は繁華街。乗り鉄さんならサンモリッツから氷河特急でツェルマットという手も。

    ヴェルニナ、無駄に車内照明が明るくて外が曇りだと風景撮っても窓に照明が写り込みます。良い写真が撮りたいのなら偏光フィルターあった方が良いと思います。

    スイス、ユーロ紙幣は使えますがお釣りはスイスフランでしかもらえません。

  • 匿名 より:

    ああ、端から氷河特急予定されてたのですか! ここはイタリアの板なのでスイスの事は書きづらいのですが、例のツェルマットの展望台は6月でもむちゃ寒いで防寒着が必要ですし高山病の諸症状が出る人もいます。ツェルマットのほとんどの薬局にgly-coramin(グリコラミン)というドロップ状の高山病の薬がありますから適宜ご用意ください。ちょっとお高めですが即効性があり副作用がほとんどありません。イタリアには売ってません。

    ドモドッソラとアロナ間も線路工事のようです。VPN経由でご覧ください。
    www.trenord.it/news/cantieri/area-nord-o…
    線路工事と言ってますが、環境対策の一環としてここ数年山岳区間で進められている電化工事ではないかと思っています。ま、数年はそこかしこに影響あると思います。また、トレニタリアで検索したところ、ドモドッソラとミラノの間はアロナで乗り換えなしの直通バスもあるようです。

    良いご旅行になりますように!

  • 智美 より:

    ありがとうございます。

    6/8(日)早朝のヴェルニナ急行でティラーノからクールまで行く予定です。その後幾つか街を回り、最後6/14(土)にツエルマットからミラノへ入る予定です。
    チェントヴァッリ鉄道、ロカルノの街も良さそうですね。いろいろ検索してみます!

    またgly-coraminの情報ありがとうございます。
    絶対に高山病になると思うので、日本から薬も持っていこうと思っていました。
    即効性があるとの事なので、お守りの為に薬局で探してみます。

    ドモドッソラとミラノの間は直通のバスもあるのですね。
    早速トレニタリアで調べてみます!

    沢山の貴重な情報ありがとうございます。
    電車の乗り継ぎや高山病など色々心配は有りますが、楽しんで来たいと思います!

  • 匿名 より:

    高山病の薬、イタリアの薬局で調達するならダイアモックス(DIAMOX)がお勧めです。250mg10錠で3€前後と異常に安く処方箋なしで買えます。アスピリンを使う場合もあり、こちらは日本でも調達可能かと。何と言ってもグリコラミンに勝るものは無いのですが10年前で30錠25スイスフランだったと思います。ちと安い20錠入りのもあります。
    ***

    ティラノ、ヴェルニナに乗る為の中継地としての認識しかなく第一印象は殺風景。しかし、歩いてみるとおもしろい街でした。まず驚いたのがガイド、リストランテのホールスタッフ、エノテカの販売員など働いている日本人の多さです。そしてイタリ人も人当たりが柔らかかったです。国鉄とヴェルニナ(駅の中はすでにスイス)の駅は隣接しており、同じ広場に面しているホテルヴェルニナが便利と言えば便利なのですが泊れればいいかレベルですし併設されているリストランテは朝食のみにした方が無難かと。デザイナーズホテルのHotel Centraleは駅からタクシーの方が良いかも。SIGMAというスーパーがあり、その近くにある教会Collegiata di San Martinoでは夕方にロックミサやってました。フリーメイソンの目ん玉マークみたいのが書かれている扉があり、それが目印です。

    夕食後はオールド・ツェルマットのz’alt Hischi Bar-Pub-Restaurantでディジェスティーボ!

    以上、余談でした!笑

  • Asa より:

    匿名様、智美様

    横から失礼します。

    私もトレノルドのHPを見たいのですが、HPへアクセス出来ず困っております。VPN ItalyをDLしてみましたが、そのあとどのような手順でトレノルドHPを検索するのか分かりません。よろしければお教えいただければ嬉しいです。

  • 匿名 より:

    VPNの使い方:

    1.スマホをネット接続する。(データ通信かWiFi)
    2.VPN Italyを立ち上げて、白い丸ボタンをポチる。
    ポップ広告が出てきたら我慢して見ていると×が出て消せるようになったり、画面上にアプリへ移動ボタンが表示されるのでポチるとVPN接続ボタンが表示される。
    3.VPN接続ボタンのWiFiマークが緑になり、画面上に鍵マークが表示されたらVPN接続完了なので、後はお使いのブラウザーでトレノルドのサイトをアクセスするだけです。
    4.重要:お作法として使い終わったら必ずVPN接続ボタンをポチってVPN接続をオフる。
    ***

    Italy VPNもだいたい同じで接続ボタンでON/OFFするだけです。

    【注意】無料VPNは通信内容の搾取(情報漏えい、マルウェア感染)のリスクがあると言われています。信頼性の高い『NordVPN』などの利用をおすすめします。

  • 匿名 より:

    智美さん、ちょっと引っかかっているのですがチューリッヒからティラノってどういうルートか教えてもらえませんか?

    クールマイユールに行くときは、マルペンサからよりもジュネーブからフランスのシャモニートンネルを使った方が30分ほど早いという裏ワザがあるのですが、チューリッヒ・ティラノは初耳です。

  • 智美 より:

    こんばんは

    チューリッヒからティラノは、単純に、Zurich HB~Chur~Tiranoかなと思っていましたが…普通電車だと6時間くらいかかるんですね。

    Zurich HB~Lugano~Gera, Ss. Regina 40~Colico~Tiranoも出てきましたが、こちらの方が少し早いようです。それでも5時間以上かかりそうです。

    ベネチア~ミラノ~ティラノが電車で移動できない場合、最悪、ベネチア~チューリッヒを飛行機で移動し、チューリッヒからティラノを電車移動と思たのですが…
    今回はベネチア~ミラノまで電車で移動し、ミラノからは教えて頂いた通りColicoまでタクシーで移動しようと思います。ColicoからTiranoまでは電車もある様でした。

    タクシーを使うとTiranoまで少し早く着ける感じですので、Tiranoの街もちょっと散策できそうです。日本人の方が多いのもちょっと安心します

  • 匿名 より:

    逆転の発想ですね! ヴェルニナに乗るにはミラノからのアプローチという固定観念が覆されました。勉強になりました。ありがとうございます!

  • 匿名 より:

    iOS用VPNをお探しの方、PALNET VPN(無料)でもトレノルドが見られることを確認できました。

    立ち上げたら広告見ざるを得ませんが、初期画面のリストからItaly -Freeを選択し接続ボタンをポチります。接続が完了すると画面上にVPNと表示されるので、後はブラウザーからトレノルドのサイトへアクセスするだけです。使い終わったら切断します。

    【注意】無料VPNは通信内容の搾取(情報漏えい、マルウェア感染)のリスクがあると言われています。信頼性の高い『NordVPN』などの利用をおすすめします。

この質問への回答は締め切りました

Milano Linate空港からの足について

質問No.6397853 : Roma より

リナーテ空港に深夜12時頃に到着します。翌日の移動を考えて中央駅付近のホテルまでその日のうちに行っておきたいのですが、公共交通機関も含めて足があるか教えて頂けますでしょうか。

4件のコメント

4 Responses to “Milano Linate空港からの足について”

  • 匿名 より:

    現在5月末までしか出ていませんがリナーテシャトルは最終便が20:30。話題の日本製メトロM4は0:20発が最終ですし中央駅方面へは乗換えが必要です。 仮に公共交通機関があったとしても深夜の中央駅付近なら安全性を最優先してタクシーを使うべきです。到着便がある限りタクシーの心配は無用です。ホテルによっては予約制のシャトルサービスを提供しています。

    調べ直してみて驚いたのですがタクシー会社のサイトをして60€。ミラノ市役所の定める料金でもリナーテからRhoまでが68€なので60€はぼっている訳ではない様子。高くなったものです。
    taxiblu.it/wp-content/uploads/2024/08/ta…

    中央駅が通過点なら空港そばのホテルも検討の余地ありかと。

  • いえもん より:

    ミラノならアーモイタリアさんの送迎サービスもあります。
    amoitalia.com/transfer/milano-ncc/

  • Roma より:

    ありがとうございます
    円安昨今 つい円に換算してしまいショックが大きいのですが
    このタクシー料金ならアドバイス頂いた様に空港近辺のホテルに宿泊します
    教えて頂けて良かったです

  • 匿名 より:

    リナーテから中央駅までバスで行くと公称25分ということになっていますが、M4がリナーテまで延伸したのは市内の渋滞がひどくて定刻運行が難しかったからです。直通バスを使うなら時間に余裕をみておいた方が良いでしょうし、幸いにして早く着けば中央駅には時間を潰せるところが幾らでもあります。渋滞の程度はその時々なので、どれくらい余裕をみればよいのかまでは誰も答えられないと思います。

    市内のメトロM1~M3も定刻運行されているとは思えませんが15分以上待たされることはまれですし、評判の良いM4は日中2~6分に1本という本数の多さも魅力です。San Ambrogioで乗換えが必要ですが確実性はバスより良さそうに思えます。駅中移動や地上に出るまで結構時間を要するので私だったら1時間見積もりますがご参考程度に。以下、時刻表と路線図。
    orari.atm.it/M4_341.pdf
    giromilano.atm.it/assets/images/schema_r…

    各交通機関のスト情報の収集もお忘れなく。

この質問への回答は締め切りました

クレモナ駅周辺の荷物一時預かりについて

質問No.6392378 : Roma より

ミラノからヴェローナに行く途中に急遽クレモナに立ち寄る事になりました。
荷物を持ったままの移動なのでクレモナ駅周辺で一時預け出来る所があれば教えてください。
宜しくお願いします。

2件のコメント

2 Responses to “クレモナ駅周辺の荷物一時預かりについて”

この質問への回答は締め切りました

The Mall Firenzeからモンテプルチアーノまでの移動方法を教えていただけますでしょうか。

質問No.6388037 : かずぴ より

6月にフィレンツェ、モンテプルチアーノ、ローマへの旅行を予定しています。
フィレンツェのThe Mallに行って、そこからモンテプルチアーノに移動したいのですが、以下のフィレンツェまで戻って移動する方法が一般的でしょうか?
【想定移動手段】(所要時間:3時間半〜4時間)
①The Mall→フィレンツェ(バス)
②サンタ・マリア・ノヴァッラ駅→キウージ駅
③キウージ駅からP.Ta Delle Farine Opp(バス)

モンテプルチアーノの目的地はグランデ広場付近です。
Googleマップですと、車でThe Mall→モンテプルチアーノのグランデ広場までは約1時間とあるので、もっと効率的な公共交通機関での移動がないのか知りたく、あるかないか分かる方いらっしゃれば伺えますと幸いです。
(タクシーは1時間も乗れば1万5千円程はかかりそう且つぼったくりが怖く避けた方がいいのかなと何となく考えております。)

3件のコメント

3 Responses to “The Mall Firenzeからモンテプルチアーノまでの移動方法を教えていただけますでしょうか。”

  • 匿名 より:

    恐らくはググ地図って出された想定ルートでしょうが、firenze montepulciano autobus orari でググってみると間にArezzoを挟むなどすると選択肢が広がるようです。autobus orari はそれぞれバス 時刻表です。
    これは一例。
    www.busradar.it/pullman/firenze/montepul…

    タクシーそんなに安くないと思います。180~200€くらいのものでしょう。アプリで予約すれば事前に料金判りますしカード決済できますからぼられる心配ありません。記憶違いだったらゴメンナサイ!なのですが、この板の過去トピでThe Mallのサービスカウンターでタクシー予約された方がいらしたように思います。

  • 匿名 より:

    Uberで見積もったところThe MallからMonteplucianoまで219-265€(予約手数料5€込)と出ました。最近人気のUberですがこの料金はボリ料金と似たりよったり。Monteplucianoのタクシー会社にWhatsAppで見積りを取ってから予約した方が安いかもです。大都市ほど運賃高い傾向にあるからです。
    www.paginegialle.it/taxiufficiale-montep…

  • 匿名 より:

    6月ならかなり暑い日もあります。公共交通機関の冷房はガンガンに効いているか壊れているかのどちらかです。1枚羽織るものを用意しておくのはイタリア旅行の常識です。

この質問への回答は締め切りました

7月上旬のチヴィタへの交通手段について教えてください

質問No.6379445 : しま より

はじめまして。
2025年7月3日(木)or4日(金)、宿泊地のローマからチヴィタまで日帰りで訪れたいと考えています。
ローマからの交通手段についても大まか理解しました。
ここでお尋ねです。オルヴィエートからバニョレージョ(チヴィタ訪問のの基点となる町)までのバス運行は「9月~6月の期間(おそらく夏休み?)運休となる」旨のコメントをいくつか見つけました。
その間は全く運行しないのでしょうか?それとも間引き運転で一部運休となるのでしょうか?
バス会社のホームページを見ても記載がありません。
お分かりになる方、ご教示宜しくお願いします。

4件のコメント

4 Responses to “7月上旬のチヴィタへの交通手段について教えてください”

  • 匿名 より:

    イタリアのバスは、会社・路線・時刻表すべてが始終変わるので過去どうだったかはあまり参考になりません。ご質問の区間も現在はCotralが運行していますがかつては別会社が別ダイヤで運行していましたしこれからどうなるかも予測不可能です。また、trenitaliaを始めすべての鉄道も6月中旬から夏ダイヤに変わるので現時点で7月上旬の予定を組むのは難しい場合が多々あります。

    現在のCotralに関しては、これを書いている時点では時刻表は5月15日までしか検索できず、手前の5月11日(日)で再検索するとダイヤが表示されないことから従来通り日曜は運休なのだろうというところまでしか調べられません。6月中旬には7月上旬のダイヤが見られるようになるとは思いますがそれ以前に見られるようになるかもしれないので小まめに検索し続けるしか手はないと思います。
    cotralspa.it/ricerca-orari/?search=bus&#…|%20Stazione%20FS&departureLocalityId=8005812&departureLocalityName=Orvieto%20Scalo&completed=true&lang=it&arriveStopId=60421&arriveStopName=CIVITELLA%20D%27AGLIANO%20|%20Piazza%20Dolci&arriveLocalityId=8007788&arriveLocalityName=Civitella%20d%27Agliano&completed=true

  • 匿名 より:

    区間乗車日指定リンクだと切れてしまうようなのでこちらで検索してください。
    cotralspa.it/

  • 匿名 より:

    管理者さん、リンク長補正ありがとうございます。

    質問者さん、到着地名間違ってました。お気づきかとは思われますが、bagnoregioで再検索願います。ちなみに出発地はorvieto stazione fs、オルヴィエート国鉄駅です。

  • 匿名 より:

    早々にアドバイスをいただきありがとうございます。
    やはり日本の日常をベースに考えてはいけませんね。せっかちで心配症なもので…。
    もっとどっしり構えて海外旅行を楽しまなくてはと反省しています。
    ご教示のとおり、適宜確認して臨んで参ります。
    嫁も、「もしチヴィタまで行きつかなくてもオルヴィエートの街観光で十分じゃないの」と言っております。
    色々チャレンジして、楽しい思い出づくりをして参ります。そう簡単に海外には行けませんので。

この質問への回答は締め切りました

チンクエテッレの宿泊について

質問No.6376912 : あや より

今回7月後半から娘(大学生です)と2人でイタリア旅行に行く予定にしております。
その際チンクエテッレに1泊宿泊したいと思っているのですが、調べますとスーツケースでのチンクエテッレ宿泊は大変だと書かれております。
本当に大変であれば違う都市に滞在しようかと考えておりますので、教えていただければ幸いです。
どうぞよろしくお願いします。

4件のコメント

4 Responses to “チンクエテッレの宿泊について”

  • 匿名 より:

    まず、5つのうちどの街のどのホテルに泊まりたいのかを決めてストビューし、駅からあるいはバス停からどれほどの距離どれほどの坂を歩くことになるのか把握しましょう。例えば、マナローナなら駅から長いトンネルを200mほど歩かされることが判るでしょうし、宿によっては狭い階段歩道の先にあるかもしれません。あ、こりゃあかんと思ったら、ラ・スペツィア泊にして電車で行くという手もあれば、フィレンツェに戻る旅程ならフィレンツェのホテルにでかいスーツケースを預けてチンクエには1泊分の荷物で行くという手も。

  • 匿名 より:

    La Speziaの駅・駅近でスーツケースを預けられます。deposito bagagli la speziaでググるといろいろ見つかります。これは一例。
    radicalstorage.com/it/deposito-bagagli/l…

  • sawa より:

    あやさん

    随分前ですが、モンテロッソに三泊してチンクエテッレを回りました。冬の旅行で、目的はマナローラのプレゼピオを見る為でしたが、モンテロッソに宿を取ったのは、他の町に比べて平地だったからです。町の中心へはスーツケースを転がしながら結構歩きましたが、海を見ながら一人でもそう苦にはならなかったです。宿泊先へは、駅を降りて左手に行きトンネルを抜けて進みましたが、夏場だと沢山の旅行者が行きかっていて不安はないと思います。又、駅周辺やローマ通りまで多くのレストランがあって、今ではにぎやかになっていると思います。あの当時、駅のホームにあったチケット売り場も確実に開いていて、周遊チケットを購入できるのもモンテロッソを選んだ理由のひとつでした。シーズンだとフェジナ通りの広場にタクシーも停まっています。5つの町の中では、お勧めできる先かなと思います。参考にして下さい。

  • Uncle-D より:

    私はリオマッジョーレに宿を取り、スーツーケースを置き、順に北上して計5つの駅で降り、それぞれを観光しながらまたリオマッジョーレに戻ってきました。スーツケース持って、ガラガラと移動するのは確かにしんどいと思います。

この質問への回答は締め切りました

ローマでのCIS;1週間券の購入と利用方法について

質問No.6374305 : caprettina より

基本的なことを教えてください。
1.地下鉄の窓口でCISを1枚購入する場合、イタリア語・英語で何と言えばよいのでしょうか。
2.地下鉄で最初に使う場合に打刻するようですか、改札機の黄色い部分にかざす、または挿入口に入れるのでしょうか。かざすだけでは打刻されないと思いますが…
3.最初の地下鉄からバスやトラムに乗り換える場合等、打刻機の丸い部分にかざす必要はあるのでしょうか。または何もしなくていいのでしょうか。
4.その他の注意点について
以上、よろしくお願いします。

4件のコメント

4 Responses to “ローマでのCIS;1週間券の購入と利用方法について”

  • 匿名 より:

    Youtubeでroma cis あるいはatac(ローマ交通機運行機関)と検索するとATAC初めいろいろな旅行者が関連動画をアップしています。これは一例。
    www.youtube.com/shorts/biYZmKs1z-4?featu…

    伊:ウン ビリエット デッラ チ・イ・エッセ、ペルファヴォーレ
    英:ア チケット オブ シー・アイ・エス、プリーズ

    この程度ならともかく、英語あまり通じないです。イタリア語で話せば、時としてイタリア語で質問が返ってきます。対面で購入さえできれば良いというのであればメモを渡した方が簡単です。自販機で買おうとしてもたもたしていると、お手伝いしましょうか?とか小銭をせびりに近寄ってくる輩がいますが無視してください。危害を加えることはないと思いますが油断してるとすられます。

  • caprettina より:

    匿名様 情報ありがとうございます。2についての情報があればさらにありがたいのですが。

  • 匿名 より:

    2.この動画が疑問に答えてくれると思います。
    www.youtube.com/watch?v=MK4mmHm2V9M
    youtu.be/AZ4hVuNxKms

  • sawa より:

    質問者さん

    1.C.I.Sは「Carta Integrata Settimanale(統合型一週間券)」の略なので、購入時には「Un biglietto per una settimana, per favore.(ウン・ビリエット・ペル・ウナ・セッティマーナ、ペル・ファヴォーレ)」と言うのが自然な感じで通じます。上記カタカナ読みをハッキリと発音するのが通じるコツです。もし、相手が「C.I.S.?」と確認してくることがあれば、「Sì(シー)はい」と答えて下さい。イタリア語のほうがスムーズにやり取りできます。

    2. 紙製のC.I.Sは、地下鉄では、改札機のスロット(挿入口)に切符を矢印の向きに合わせて挿入します。有効な切符であれば、裏面に日付と時刻が印字され、ゲートが開きます。切符は向こう側または前面の返却口から出てくるので、忘れずに受け取ります。

    3.一度刻印されたC.I.Sは、その後のバスやトラムでは再び打刻する必要はありません。ただし、検札があった場合には係員にチケットを提示し、有効期間が確認されます。また、ご質問にあるバスや改札にある「丸いタッチ面」はICカードやリチャージャブルチケット用ですので、紙のC.I.Sには使用しません。チップ内蔵のC.I.Sでは、丸いタッチ面にかざすのだろうと思いますが、チケットがどちらか分からなければ、先ずタッチ画面に触れる、反応しなければ、挿入する、とわたしなら両方試します。なお、「機械の故障で刻印ができなければ、日付、時刻、駅、車両番号を手で記入する必要があるとatcサイトにあります。

    4.とにかくイタリアでは今でも人の物を盗もうとする人たちがあちこちにいます。地下鉄ではグループで狙ってくるのでやっかいです。くれぐれも用心なさってください。

この質問への回答は締め切りました

ローマ近郊の旅

質問No.6361585 : しお より

こんにちは

ローマを拠点に公共交通機関で片道1~1:30間くらいで行ける日帰り観光地を教えてください

どうぞ宜しく宜しくアドバイスをお願い致します

3件のコメント

3 Responses to “ローマ近郊の旅”

  • 匿名 より:

    TivoliのVilla d’Este。街も庭園内も結構アップダウンあり。
    maps.app.goo.gl/xbRWpnqpozRqX5C46

    いちごで有名なNemi。毎年6月第1日曜開催されるいちご祭が狙い目。
    qaitaly.com/522816/
    www.viaggiando-italia.it/92-sagra-delle-…

    ブラッチャーノ湖に面したBraccianoかAnguillara Sabazia。かつてのんびりした穴場だったが、オーバーツーリズムの昨今観光汚染されてる可能性あり。

  • さくちゃん より:

    アーモイタリアでも紹介しているオルビエートはおすすめだと思います。
    ローマからInterCityで1時間、RVでも1時間半くらいで、乗り換えも不要です。丘の上にある町へは2分くらいケーブルカーに乗って登るので、アトラクション的にも楽しいです。
    町並みはとても雰囲気が良くて、小さな町の中の巨大な大聖堂は圧巻です。町全体は歩ける程度の大きさで、お土産屋さんもレストランも充実しています。旅行者もそれほど多くないくて雰囲気も良かったです。

    amoitalia.com/area/umbria/orvieto/

  • ino より:

    昨年5月orvietoに数日間滞在しましたが、大聖堂周辺路地は沢山のツアー客で混雑してました。空いてる時間帯は早朝を狙うのがお勧めです。
    体力に自信があれば、駅から歩いて高台の旧市街地まで登れます。

この質問への回答は締め切りました

ローマ テルミニ駅周辺の治安について

質問No.6353997 : ぴっぴ より

テルミニ駅周辺の、キッチン付きのホテルに泊まる計画です。以下のどちらかで迷っています。治安の面でどちらがおすすめでしょうか。
・サンタ・マリア・マッジョーレ大聖堂裏からヴィットリオエマヌエーレ駅の間、ナポレオーネ3通り沿い
・ディオクレティアヌス浴場跡近く、カラタフィーミ通り
よろしくお願いします。

3件のコメント

3 Responses to “ローマ テルミニ駅周辺の治安について”

  • 匿名 より:

    場所の治安も大事だけれどホテルの安全性の方がもっと大事かな。唯一の安全地帯であるべきホテル内がレビューを読むとセフティーボックスから物が盗まれるなど必ずしもそうではない場合も多々あるからね。ナポレオーネⅢ通りの方が買い物の便は良さそう。ストリートビューして雰囲気把握してみたら? ホテルの名前で検索すると旅系Youtuberのレポートが見つかる場合も。

    在住者をしてスリは避けられないし、ひと気のないところには近ずかないこと。良いローマ滞在になるといいね!

  • 匿名 より:

    部屋が日本で言う1階だと車や人の話し声がうるさい場合がありましたし、1階は2階以上に比べると狙われやすいように思います。

  • 匿名 より:

    匿名様
    ありがとうございます。参考になりました。ストリートビューで見たりして、もう少し調べてみたいと思います。

この質問への回答は締め切りました

サンジョバンニロドンド、モンテサンタンジェロ、ランチアーノ、ロレト、カーシャへのお勧め交通手段

質問No.6345527 : イタリア個人旅行3度目 より

日本から2025/6/14ローマ着、6/21同発で上記5市を順番に(ないし逆順で)訪問することを検討しております。
各種サイトを検索して、乗継便が鉄道、バスであるのはある程度把握しているのですが、5都市の間を横移動するのに何度も乗継が必要な場合もあるようで、予約しにくかったり、遅延などでトラブルもあるかも、と思っております。
他方ローマから直行バスもあったりするようで、であればローマに泊まり日帰りで行ける都市には行くのもありかも?と思ったりもしております。
ついては各都市へ行くのにお勧めの交通機関、バスの場合会社名をご存じの範囲で教えて頂けますと幸いです。
1.サンジョバンニロドンド:バーリまで飛行機で行って、そこから鉄道でフォッジア、そこからバス?
あるいはローマから鉄道でフォッジャ、そこからバス?
2.モンテサンタンジェロ:サンジョバンニロトンドからバス?
3,ランチアーノ:サンジョバンニロトンドからバスと鉄道乗り換え?
4.ロレト:ランチアーノからバスと鉄道乗り換え?
5.カーシャ:ローマから直行バス?
あるいはローマから鉄道、バス乗り換え?

4件のコメント

4 Responses to “サンジョバンニロドンド、モンテサンタンジェロ、ランチアーノ、ロレト、カーシャへのお勧め交通手段”

  • 匿名 より:

    第一印象、ベテランでもハードル高し。旅程タイトに感じるし、トレニタリアの6月15日からの夏ダイヤは未発表だし、そうでなくとも6月中旬は各交通機関のダイヤの変更が重なる時期なので6月に入らんと時刻表が判らんからです。よって、どうやって調べるかの基本だけ書きますので、後はご自身で調べ行き詰ったらまた聞いてください。

    Chromeの言語をイタリア語にし、検索もイタリア語でします。

    区間移動の手段はググ地図で、例えばda roma a San Giovanni Rotondo と検索します。daはfrom、aはtoです。移動手段、出発・到着日時を設定できるもののここではルートの選択肢を把握するに留めます。なぜならば、ググ地図の時刻表は更新が追い付いていないからであり、時刻表は各交通機関のサイトで確認するのが鉄則だからです。選択肢の候補を選んでDettagli(詳細)をポチ、交通手段をポチると一番下に運行会社のリンクが貼られています。例えば、da foggia a san giovanni rotondo で検索すると、732線等のバスがありそうだと検討が付き、Dettagliして732をポチるとどうやらSITA Sudが運行しているらしいと思わせておきながらそれをポチるとcotrapにリダイレクトされます。初っ端から良い例にぶつかりましたが、イタリアのバスは運行会社や運行区間の再編が始終行われており、過去の経験はあまり役に立たずその都度検索し直さなければなりません。
    www.cotrap.it/
    ***

    1.ローマ着の時間がわからんので何とも。ディレイがあったらバーリ行きのエア大丈夫なんかな?とか思う一方、フォッジアは交通・物流の要でしかなく殺風景な街。旅程によってはバーリ泊をお勧め。サンジョバンニロトンドへの公共交通機関でのアプローチはフォッジアからバスしか知りません。

    2.先の方法でググ地図るとcotrapのバス737線1本であっさり行けそう。

    3.ご理解の通り。移動だけで1日が終わりそう。
    2回乗り換えるもFLIXBUS、もしくはSITA SUD+FLIXBUSで4時間台で行けそう。
    san giovannni rotondo ranciano autobus orari でググられたし。

    4.ご理解の通り。死ぬほど時間が掛かりそう。
    タクシーならば推定180€、1時間強。

    5.FLIXBUS一本という手もあるが、バスと鉄道の方が早い場合もある。この距離だとFLIXBUSは1、2回のトイレ休憩あると予想。

  • 匿名 より:

    あ゛、しくりました。ランチアーノ、ロレート(イタリアに4つある)、カッシャ、すべてペルージャ県にあるものの、めぼしい観光スポットは無いのに何しに行くんだろ?と思っていたら、ランチアーノはキエーテ県の方、ロレートはアンコーナ県の方ですね。失礼しました!

    訂正:
    3.ご理解の通りです。

    4.ご理解の通りです。

  • イタリア個人旅行3度目 より:

    早速お二人詳細な情報ありがとうございます!
    第一印象、ベテランでもハードル高し。→全くその通りですね(苦笑)。
    めぼしい観光スポットは無いのに何しに行くんだろ?→カトリックの奇跡が起きた聖地巡礼のガイド役です。
    1.ローマ着の時間がわからんので何とも。→6/14朝7時50分着。最安だった四川航空です(がWebでの座席指定が日本の携帯電話番号では出来ない!ようで苦笑)
    フォッジアは交通・物流の要でしかなく殺風景な街。旅程によってはバーリ泊をお勧め。→成程です!Web情報は見所、売りの紹介が中心で、泊まる所の優先度つけにくく、その点とっても参考になります!
    他情報もありがとうございます。あまり無理せず行けるところに絞る、ローマから日帰り直行バスで行けるところに絞る、余裕出来た時間はローマ観光に振り替える等代替案も検討したいと思います。

  • 匿名 より:

    奇跡が起きた聖地→それを知って訂正入れました。勉強になりました。都市名だけでググ地図ると同じ名前の別場所検索は時々やる失敗です。レッジョはカラブリアとエミリアにありますし、単にチヴィタと言われがちですがチヴィタを冠する街は5つあり、現地人にはどこのチヴィタだ?と聞かれることもあるので略さずディ・バニョレッジョまで言うようにしています。

    1.サンジョバンニロトンド市役所のHPに、来るならフォッジアからバスで来てねと書かれていたことを思い出しました。それ以外の公共交通機関は無いということでしょう。

    フォッジアは、周辺観光地へのバスの発着地、および、トレミティ諸島へ行くヘリポートがある交通拠点ではあるものの周囲にも見事に何もない観光空白地帯のど真ん中にあります。(個人の感想)ヘリポートに隣接して空港もあるのですが就航路線を知りませんし、仮の話としてバーリからなら列車の方が圧倒的に早そう、フィウミチーノからも微妙です。笑

    聖年を迎える今年は聖なる扉が開いているサンピエトロ寺院がこの板でも話題になっていますし、大学構内にあるカフェはまだ観光客に汚染されていないので行くなら今のうちかなと思っています、ローマ。

    良いご旅行になりますように!

この質問への回答は締め切りました

サルディーニャについて

質問No.6326222 : K より

はじめまして。
5月に犬連れで日本からサルディーニャに行きます。
帰国前にASLで犬の健康チェックをして獣医師のサインと政府機関の印鑑が必要ですがサルディーニャのASLの問い合わせ先を教えていただきたいです。
よろしくお願いします。

2件のコメント

2 Responses to “サルディーニャについて”

  • 匿名 より:

    cane(犬)asl sardignaで検索しただけです。

    www.sardegnasalute.it/anagrafecanina/
    ページ右下のContattaciにメアドあり。

    www.asl8cagliari.it/
    ヘッダーのContattiにメアドあり。

    メールで問い合わせれば道は開けるかと思われますが、英語の判らない人に開かれるとそこで終わりになります。自動翻訳を使ってでもイタリア語で問い合わせることがお返事もらえる率を圧倒的に上げます。

  • sawa より:

    質問者さん

    上の回答と一部重なりますが、以下サルデーニャ島の代表的なASLのウェブサイトです。
    ★ASL Cagliari(南部)
    www.asl8cagliari.it/

    ★ASL Olbia Tempio(北部)
    www.aslgallura.it/

    ★ASL Sassari(北西部)
    www.asl1sassari.it/

    ★ASL Nuoro(中央部)
    www.asl3nuoro.it/

    長期のバカンスでしょうか。羨ましいです。犬への負担は充分ご承知のことと思いますので、多くは申し上げませんが、どうか犬の体調と書類は完璧に準備して、必ず一緒に無事連れ帰ってあげて下さい。我が家は体重45キロを超える大型犬なので機中のリスクを思うと同伴させる勇気がありません。

この質問への回答は締め切りました

ナポリからアマルフィー行きのフェリーについて

質問No.6320180 : あんこきなこ より

Molo Beverello からアマルフィ迄、フェリーに乗船する場合ですが、NLGやポジターノジェット等沢山のフェリー会社があり、違いがよく分かりません。お勧めの会社がありましたら、教えて頂けませんか?

フェリーのチケットをオンラインで購入しようとする時、最終チェックインの時間が指定してあるのですが、この意味は乗船してくださいと言う事でしょうか?

又このチケットには、デッキ席が含まれています、とはデッキにしか席が無いということでしょうか?

フェリーの場合、スーツケースを置くスペースや棚のような物はあるのでしょうか?

バーリからのBUSは、ナポリ中央駅のバスターミナルに12時20分に着きます。時間には余裕を見てと聞いていますが、不慣れな私達がタクシーでナポリ港に移動し、14時05分(最終チェックイン13時50分)に
乗船するのは難しいでしょうか?14時50分(最終チェックイン14時20分)なら如何でしょうか?

5件のコメント

5 Responses to “ナポリからアマルフィー行きのフェリーについて”

  • 匿名 より:

    判るところ、思い出せるところだけ。

    恐らくはバーリからフリックスバスだと思うのですが、私はオミオなど代理店サイトを通さず、必ずバス会社のサイトから直接購入しています。なぜならば、ストとか運休になった場合にメールで通知が受取れますし、返金・変更の交渉もし易いからです。

    ナポリ中央駅から港までですが、タクシーだと道が空いていればやめてくれぇ~というほどすばらしいスピードで15分(ナポリの洗礼)。渋滞していても30分あれば着き、船会社を伝えれば降ろされた時にあそこだよと教えてくれると思います。最近どうか知りませんが港周辺は始終工事をやっていて港への出入口とかバス停など場所が毎度変わっている印象がありますが、行けばなんとかなるものです。

    乗船開始時間がある場合もありますが最終チェックイン時間というのは初耳です。14:05というのはポジターノジェットだと思うのですが、さっと調べた限りは最終チェックイン時間の設定は見当たりませんでした。
    www.traghetti-ischia.info/tratte/napoli-…
    逆にお尋ねしたいのですが、どこにんなこと書かれていましたか?URL教えていただけるとありがたいです。言えることは、出航時間は離岸する時間でありその時間まで乗船可能という訳ではないということです。駆け込み乗船しようとしている人が見えてるのに非情にも乗船ゲートを閉めやがったりします。

    間に合うかというのは最も多いご質問なのですが(個人の感想)、日本に比べて圧倒的に不確定要素が多いイタリアですから誰も責任ある答えをできません。長距離バスは割りと時間に正確ですがそれでも遅れることもあればキャンセルもあります。したがって、何時間余裕を見たのにそれでも遅れたら仕方ないと諦めがつくかを自己責任で見積もることになるのかなと思います。そうすれば自ずとどちらの船にするか決まるのではないでしょうか。

    幸いにして時間通りに事が運べば丁度お昼時ですしこの板お勧めのお店でランチという手も。
    amoitalia.com/area/campania/napoli/picco…

    良いご旅行になりますように!

  • あんこきなこ より:

    匿名様、
    早速にお返事を下さって有難うございました。初めての投稿なので、載せて頂くままでにもっと時間がかかると思い込んでおり、チェックが遅くなりました。せっかくお返事下さったのに申し訳ありませんでした。

    最終チェックインは、どの船の場合も出航の30分前と書かれていました。唯2日程前の事ですのに、余りにも沢山のサイトを見たのでどの会社のものだったのかが分からなくなってしまいました。すみません。

    バスは仰る通りFLIXを予約しました。たまたま直接会社から購入したのですが、ストや運休の際に、購入先によって対応が違う事は、知りませんでした。教えて頂いて良かったです、有難うございました。

    ナポリ駅から港までの所要時間の事をお聞きして、少なくとも30分以上前には乗車出来るように準備しようと思いました。

    色々教えて頂き本当に有難うございました。

  • 匿名 より:

    出航時間前30分までに港のチケットオフィスで予約確認書とパスポートを提示してチェックインをしなければならないのは、水中翼船(お高い高速艇)の場合のようです。以下のCheck-in e imbarco(チェックインと乗船)の項にそう書かれていました。
    www.traghettilines.it/it/costiera-amalfi….

    どうりで貧乏人には初耳な訳です。ポジターノジェットが該当するかはいざ知らず、何があるか判らないのがイタリアですから普通の船でもチケットオフィスに寄っておけば間違いないでしょうし、あるいはそのように変わった可能性もありますもんね。勉強になりました。

  • あんこきなこ より:

    匿名様、

    ご親切に、二度もお返事を下さって有難うございました。
    昨日色々調べてみた結果、最終チェックインタイムと書いてありましたのは、Direct Ferries という会社のものでした。
    何とか匿名様にお知らせしたいと思ったのですが、私からメールをさせて頂く方法がわからず、失礼致しました。
    今メールを下さったお陰で、ようやく返信が出来ました。
    ご連絡が遅くなり申し訳ありませんでした。
    最終チェックインの事がわかり、安心致しました。
    本当にありがとうございました。

  • 匿名 より:

    できるだけ正確な情報をシェアしたいので追記しますが、Direct FerriesのHPにはこのように記載されていました。ググ翻訳丸写しします。オンラインチェックイン済みでも油断できないのですね。随分と厳しくなったものです。

    「チェックインが締め切られる前に港に到着する必要があります。ご予約の最終チェックイン時間は確認メールに記載されています。すでにオンラインでチェックインしている場合でも、チェックインの締め切りまでに港に到着する必要があります。

    ペットと一緒にご旅行の場合、または機内で特別なサポートが必要な場合は、チェックイン時間の少なくとも 30 分前に到着することをお勧めします。」

    help.directferries.com/hc/it/articles/19….

この質問への回答は締め切りました