DJD Site Post

こちらに質問を入力ください


質問が無事に送られました。

エラーです。

Wi-Fiルーター Huawei E585の設定方法

質問No.3926 :  より

SIMが無くともここまで設定できるHuawei E585


を書き直してアップしました。
note.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/n2700…

ご参考まで。

25 Responses to “Wi-Fiルーター Huawei E585の設定方法”

  • MIU より:

    Scibatini様

    いつも貴重なコメントや情報、拝見させていただき本当に助かっています。
    ありがとうございます。

    カテゴリーが違ったら恐縮ですが、ひとつ質問させてください。

    ちょうど一年前、Huawei E585 を事前に日本で設定の上TIMのSIMカードでの
    インターネット接続を目的にイタリア旅行で使用しました。

    帰国後まったく日本で使用せず、再び今月末にイタリアに持っていこうと思っています。
    その際に、再度何か日本での設定などは必要でしょうか?

    もしくはwi-fi

  • MIU より:

    申し訳ありません、操作を誤って途中でUPしてしまいました。
    続きです↓

    もしくはwi-fiをTIMに持ち込んで、新たにSIMカード(1週間程度有効なネット接続目的のもの)
    を購入するだけで使用することができるものでしょうか?

    ちなみにHuawei E585 はイーモバイルGP02のものです。
    (ネット等の技術や知識が浅く、とんちんかんな事を申していたら、申し訳ありません)

    どうか、ご教示いただければ幸いです。

    Scibatiniさんの上記の書き込みを拝見しますと、イーモバイルではない会社での
    設定の様ですが、再設定が必要な場合イーモバイルの設定方法もご存知でしたら
    ぜひお教えいただければ幸いです。

    wi-fiをPCにつなぐと、イーモバイルGP02セッティングツールというものが
    立ち上がります。

    MIU

  • Scibatini より:

    ***
    手順:
    1.TIMショップに行く。

    2.去年買ったSIMの電話番号かパッケージを見せて使えるかどうか聞く。 

    3.もし、使えると言われたらその場でリチャージする。 何の設定変更もせずに数分後には使えるようになる。 おしまい。

    4.もし、使えないと言われたら新しいSIMを買う。

    5.次を開く。
    note.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/n2700…
    のステップ10以降に従って新しいSIMのUsernameとPasswordをE585に設定する。 おしまい。

    GP02の場合は、以下記載の解説ステップ4へ進む。

    ***
    解説:
    2.TIMのSIMのパッケージ裏面のバーコード左下にある10桁の数字が電話番号です。

    3.SIMの有効期間は購入、もしくは、最後にリチャージしてから1年です。 今年TIMショップに行く日が、昨年SIMを買った日から1年以内ならばリチャージするだけで済みます。 TIMの最低リチャージ金額は€20でした。 €15からできるという情報もありますが未確認です。

    4.新しいSIMを購入すると電話番号(User Name)もパスワード(Pad)も変わるので、その2点だけE585の設定を書き換える必要があります。 APN、ibox.tim.it、はネット接続のドメイン名なので変わりません。

    tech.support.ntt.com/ocn/mobile/em_entry…
    のステップ7でユーザー名とパスワードを書き換えて保存するだけです。

    5.E585の設定アプリはHuaweiの基本アプリがあって、それをOEM先によって言語サポートなどの変更が加えられているようです。 

    参考:
    プロファイル名: 現状のまま
    接続番号: *99#
    ユーザー名: TIMからのSMSで通知されるUsername
    パスワード: TIMからのSMSで通知されるPad
    認証方式: 現状のまま
    APN: ibox.tim.it

    ***
    上級編: TIMのSIMの有効期限の調べ方

    1.SMSの受信環境を作る。
    ①E585をPCに接続し電源ON。 Roamingと表示された後、DoCoMo、au、あるいはSoft Bankと表示されるのを待つ。
    ②イーモバイルGP02セッティングツールを立ち上げ、画面左上の>受信箱へ。 これでTIMからのSMS受信環境が整う。 
    pocketwifi.home からでもツールは立ち上がる。
    ※TIMからのSMS受信は無料。

    2.次を開く。
    note.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/n2694…

    3.ユーザー登録の為にステップ41の1から6までを実行する。

    ※サブ・ステップ4でSMSを受信する必要があります。

    4.Opzioni(オプション)、Traffico(通信記録)などのタブ列の右端の人型タブ(ユーザー・プロファイル)を選択。

    La tua SIM(あんたのSIM)の欄に表示されているSCADENZA: 02/01/2015というのが有効期限です。 この場合は、2015年1月2日です。

    !注意: La tua SIMの右端にあるBLOCCAをうっかり選択すると、文字通りSIMの使用がブロック、つまり使えなくなります。 

    5.画面右上のEsci(退出)を選択してログオフ。

    以上、ご参考まで。

    ***
    質問:
    1.昨年買われた商品名を教えてください。 SIMのパッケージ裏面の一番上などに書かれていると思います。

    2.SMSを受信しなければ設定できないTIMのSIM. 昨年はどうやって設定されたのですか?

  • ミドルラブ より:

    Scibatini 様

    いろいろありがとうございます

    Huawei E585の設定ですが、パソコン上で電波を拾っており、接続済みと表示されます。
    ただ、お試しのSIMを入れてみたのですが、ウェッブアプリの立ち上げ方がわかりません。
    Win8のせいかとモバイル音痴を棚に上げておりますが、
    よろしくお願いいたします。

    先年のコメントは、私がイタリアに一人旅する娘が心配で、コメントしました。
    娘は、公共Wi-Fiで乗り切ったので、相談してもダメでした。

  • Scibatini より:

    E585付属のUSBケーブルでPCに接続すると、自動的にE585用のデバイス・ドライバーとウェッブ・アプリのアイコンがデスクトップに作られます。

    ウェッブ・アプリを起動するときは、E585がPCにUSBケーブルで接続されていなければなりません。 なぜならば、アプリの起動部分はPCにインストールされているのですがアプリ本体はE585にあるからです。

  • Scibatini より:

    付属のSIMの、User Name、Password、APNが判っていて、かつ、日本でのローミング・サービスがサポートされていない限りネット接続試験はできません。 理由については以下をご参照ください。

    ***
    解説:

    PCをE585を介してネットに接続するとき、2系統の無線経路に設定が必要となります。 一つはPCとE585との間、もう一つはE585と基地局との間です。 

    前者はSIM無しで設定・接続できますが、後者はSIM無しでは接続できません。

    ① PCとE585との接続設定に必要なのは、ルーター固有のIDであるSSIDとWi-Fi Keyの二つです。 E585の電池カバーの裏の表示されているはずです。

    Wi-Fiキーは、パスワード、WEPキー、セキュリティーキーなどと嫌になるくらい多くの呼ばれ方があります。

    ② ルーターと基地局の接続設定に必要なのは、User Name、Password、APNの三つです。 TIMは、SIMに割り当てられた電話番号をそのままUser Nameとして使っています。 Passwordは、PadまたはPINと呼ばれることもあります。 APNはネットに接続するドメイン名です。 

  • ミドルラブ より:

    Scibatini  様

    丁寧に説明してくださり、ありがとうございます。

    私が見る限り、デスクトップにアイコンが作られないようなきがします。
    ただ、いろいろ見ていくうちに、たぶん大丈夫なよう・・・・

    イタリアに行って、TIMのSIMを買ってチャレンジしてみます。
    どうしてもダメだったら、現地で調達してしてもらえるかやってみます。
    なんとまあ、行き当たりバッタリですが、緊急時はドコモのIモード携帯があると
    自分に言い聞かせて、不安を封印しようと思っています。

    自分の能力に見合った、調達をしなければならないと反省しています。
    Sonyは次回までに使用できるよう、帰国してから試行錯誤することにします。

    本当にいろいろありがとうございました。

  • Scibatini より:

    C1605の取説は、これです。
    www-support-downloads.sonymobile.com/c16…
    電話専用にするならば、とりあえずセットアップで「自動更新をしない」を選択して他を一切いじらなければ大丈夫です。 データ転送が有効になっている気配があったらOFFにしたりチェックを外してください。

    E585は、どうしてもUsername、Password、APNの設定をしなければならないので多分はあり得ないです。 参考までにどこでどのブランドのE585を買われたのか教えていただけますか? できればリンク張っていただけるとありがたいです。

  • MIU より:

    Scibatini様

    コメントをいただきありがとうございます。
    大変感謝しております。

    前回イタリアに行ってSIMを購入したのが6月上旬で、
    今回は4月末ですのでなんとか1年以内のリチャージで叶うかもしれませんね。

    万が一のためにいただいたコメントをすべてプリントアウトして持っていきます。

    実は前回はTIMからのショートメールを受け取るためだけのために、
    PCを持って行ったのですが、どうやらTIMの店員さんが知らない間にそのあたりも
    設定してくださったのか、せっかく持って行ったPCを使わずともホテルに着いた時点で
    ネットワークが繋がる様になっていました。

    ですので、今回も重い思いをしてPCを持っていかなくて済むのなら
    大変助かります・・・・

    そういう意味では、リチャージができた場合はPCいらずですが、
    もし新しいSIMカード買う必要がある場合は本来ならSMSを受け取るために
    PCが必要ということですね?

    それからこちらご質問についてですが、
    2番は上記のとおり、正直知らない間に解決していました。

    1番は、こちらです。「TIM Card12 Chiamate verso tuti a 12 cent」
    裏にはバーコードの下に10ケタの番号などがあるほか、
    「PIN:0000、とPUK:8ケタの数字」があり、ここがコインなどで削られて表示されています。

    上記の数字が何を意味するのか分からないのですが、
    設定の際、店員さんが削って設定してくださったのかもしれません。
    ———————————————————————————–
    質問:
    1.昨年買われた商品名を教えてください。 SIMのパッケージ裏面の一番上などに書かれていると思います。
    2.SMSを受信しなければ設定できないTIMのSIM. 昨年はどうやって設定されたのですか?

  • Scibatini より:

    帰国されてからのことになると思いますが、Win8PCとE585は接続できるようですが、C1605には.NET Framework 3.5をインストールしないと接続できない可能性があります。
    vha.secure.force.com/articles/FAQ/Import…

  • Scibatini より:

    MIUさん、ありがとうございます。 

    TIMのショップPCを使ってSMSの受信とE585の設定をしてくれたのだと思います。 どこのショップでも対応してくれるかは定かではありませんが、ミドルラブさんもこの手を使えそうですね。 ちょっと光が射してきたかも。

    一方で、TIM Card12 Chiamate verso tuti a 12 centは誰にかけても12セントという通話用SIMでE585が3G接続していても通信速度は128Kbpsしか出ないと思います。 何かちょっと遅いなと感じるかSIMに128Kbpsと書かれていませんでしたか?

    また、TIMの通話用SIMを使ってネット接続すると1日€3のネット接続料が賦課されます。 買った時点で€20~25クレジットされているので1週間ならリチャージの必要がありませんが、それを超えるとリチャージしなければならなくなるでしょう。

    この板でときどき書かれてきた短期用のTIMのSIM。 どう探してもデータ用では見つからなかったので短期商品だったのかなとも思いましたが、通話用のSIMならば納得できます。 個人的にはスッキリしました。 ありがとうございます。

  • Scibatini より:

    ああ、さらに判ってきました。 データ用SIMはSMSでパスワードが通知されるので、スクラッチしてPINを知る必要がありません。

    一方、通話用SIMを携帯に実装したときは、TIMを使ってくれてありがとう、とういうような内容のSMSしか受信した記憶がありません。 で、E585にセットするパスワードとしてスクラッチして出てきたPIN: 0000を使ったのだとするとつじつまが合います。 TIMもWindもUser Nameは電話番号を使うようになっています。 ばらばらだった情報が継ながってきました。

  • Scibatini より:

    私の通話用SIMは、TIM Card ZERO SCATTIというもので、誰にかけても20セントとなっています。 

    パッケージのインストラクションには、携帯にSIMを実装してPINを入力しろ、と書かれていますがPINの入力を要求された記憶がありません。 単に忘れているだけか機種によりけりなのかもしれません。

    その下の注意事項に、PINを3回間違えるとSIMが使えなくなるので、その時はPUKを入力しろ。 PUKを10回間違えるとそのSIMは未来永劫使えなくなるかんね、と書かれている様子です。 PUKはSIMブロックのリセット・コードのようです。

  • ミドルラブ より:

    羽田に向かう新幹線のなかです。
    E585はもってきましたが、ソニーはお留守番です。
    お昼過ぎにローマにつきますので、TIMショップでおねがいしてみます。
    顛末をご報告します。

  • ミドルラブ より:

    ところで、どこのショップでしたか?
    できたら同じところに、いってみたいと思います。
    教えてください。

  • Scibatini より:

    ミドルラブさん、いってらっしゃ~い! 

    何かお役にたてることがありましたらまたアップしていただければと思います。 

    Buon viaggio!

  • MIU より:

    Scibatini さま

    こんばんは。
    はい、開けてみると128Kbsと書いてありました。
    今思うと確かに多少スピードが遅かったような。。。汗

    でも、これで十分だと思えるならば今回は
    リチャージして使用するのが良さそうですね。

    今回の私の様なケースは、たまたま店員さんが気を利かせて
    こうした結末になった?のだと思うのですが、

    今回も「インターネット専用です」と伝えれば分かっていただけるのでしょうか。
    少々不安です・・・;;

  • Scibatini より:

    MIUさん、まずミドルラブさんにお使いになられたTIMショップの所在を教えてあげてもらえないでしょうか。

    ***
    私が今使っているTIMのデータ用SIMはこれです。
    www.tim.it/prodotti/internet-per-1-anno-…

    ちょっとお高いですが、毎月2GBを1年使えます。 E585に実装すると基地局とは最速3G、ぶら下がる端末への下りは54Mbpsです。 しかしながら、こいつは間違いなくSMSを受信しなければ設定できません。  

    ***
    新規に買うならば、私の今一番のお勧めはWindです。 SIM1枚買えば希望の料金プランに合わせて、通話用、データ用、あるいは兼用のSIMに設定してくれます。 ですからパッケージにもRICARICABILE SIM WIND(WindリチャージャブルSIM)としか書かれていません。 

    Windショップと相談した結果、Wind al Secondoという基本通話プランにInternet No Stopというデータ用オプションを付ける兼用SIMにしました。

    €20で、内訳がSIM€10、内訳は忘れましたが残る€10で通話と1か月1GBのデータ通信。 €3の追加料金で3GB/月に増量できます。 (2013年12月時点)

    設定は、User Nameはパッケージ裏のバーコードにTELと書かれています、PasswordはSIMのベース・カードをスクラッチすれば出てくるPIN、APNは internet.windです。 SMS受信の必要がないだけ楽ちんです。

    接続率はTIMが継ながるところではWindも継がる、逆またしかり。

    ***
    E585を他のPCにUSB接続しても設定アプリが立ち上がるようでしたら、USBケーブル一本持って行けばホテルのロビーにあるPCでも設定できそうです。 Win8ではダメな様子なので調査中です。

  • Scibatini より:

    そうそう、E585は3Gまでしかサポートしていませんが、WindのSIM自体は4G対応です。 

  • Scibatini より:

    あら?古いSMS探していたら通話用SIMも数字8桁のパスワードが通知されていました。 ご自身で設定される場合、PINでやってダメだったらSMS受信してリトライしてください。 ゴメン!

    帰国したらフィードバック・レポートお願いします。 よろしくです。

  • miu より:

    こんにちは!
    私のSIMカードは、ミラノ中央駅内のTIMショップで購入いたしました。

    ミラノに立ち寄るご予定がありましたら、ぜひご利用なさってください。

  • Scibatini より:

    miuさん、ありがとうございます。 Milano Centraleなら判り易いですね。 

    ちなみに、Trova Negozio(店舗検索)のComuneにRoma、Milanoなどと入力してCERCAするとTIMショップが探せます。
    www.tim.it/assistenza

  • Scibatini より:

    訂正: E585―PC間の下り速度、21Mbpsでした。

  • ミドルラブ より:

    皆さん、本当にいろいろありがとうございます。
    お恥ずかしい話ですが、羽田に見送りに来た娘と、
    主人の強い希望で、Wi-Fiをレンタルしてきました。(私の信用がないせい?)
    でも、悔しいし、つぎの機会もあると思い、
    テルミニ駅のTIMショップでSimを買いました。
    E585をもって行ったら、ショップで設定してつなげてくれました。
    こんなことなら、ソニーも持ってくれば良かったと思っています。

    昨日、今日と青の洞窟にトライしましたが、残念ながら
    入れませんでした。
    どなたか、青の洞窟にはいることができるか、わかるサイトを
    ご存じのかた、教えていただけませんか?

    何だかんだありながらも、毎日親切な方と出会い、
    イタリアの旅を楽しんでいます。

    21日~始まるレンタカーの旅が、不安なような、楽しみなような。
    これからもよろしくおねがいします。

  • masseto より:

    青の洞窟に入れる確立でしたら、このサイトをご覧ください。
    あくまでも確立なので・・・。私は0%になっている月に行って、入れたことがあります。
    www.hankyu-travel.com/tokyo2/it/
    楽しいご旅行を!

この質問への回答は締め切りました

wifi無しのホテルで

質問No.4484 :  より

8月にフランスからナポリ経由でイスキア島のwifi無しのホテルに1週間滞在します。
滞在中wifi用iPadを使いたいのですが、フランスでは日本のような短期レンタルのルーターがありません。月極めで180€以上。。。現地調達(ナポリで),何か方法ないでしょうか?!
宜しくお願いします。

12 Responses to “wifi無しのホテルで”

  • Scibatini より:

    1.どれくらいの予算かにもよるのですが、ホテルの室内で使うのを諦めてHotspotでの無料接続に頼るのならば、ちょっと検索しただけですがIschia島内にもあるようです。
    www.generazionelibera.it/hotspot-a.Ischi…
    www.blia.it/wifi/index.php?i=474

    2.テザリングできる端末かWi-Fiルーターを知人に借りるか自己調達。 お使いのスマホにテザリング機能は付いていませんか? amazon.frなら€50前後からある様子です。 その他eBayからでも調達できそうです。 yahoo.frには日本のようなオークションはないのでしょうか?
    www.amazon.fr/Huawei-E5331-WiFi-Router-M…
    www.amazon.fr/Huawei-E5220-Router-client…

    別途、SIM代として€23~33。 詳細は次をご参照ください。
    qaitaly.com/4200/
    qaitaly.com/4360

    3.CapodichinoのインフォにレンタルWi-Fiのショップがあるか聞いてありますが、返事があったらアップします。 日本で借りた場合の参考見積もりが1日€7~8ですから、この際Wi-Fiルーターを買ってしまうという選択肢も検討の余地ありかと思われます。

    TIM shopはCapodichinoの他、Ischiaにもあるようです。
    www.tim.it/trova-negozio?se=1&prov=…

    以上、ご参考まで。

  • のみ より:

    Sochibatiniさん、ご返事ありがとうございます。お礼が遅くなりすみません。
    スマホはiPhone5cでデザイリング?機能というのですね。。。知りませんでしたが、共有機能有りますが、使ったことはありません。

  • のみ より:

    何故か全文表示されず。。
    これなら、現地でSIMカードを購入しiPhoneに挿入すれば、iPhoneがルーターのようになりiPadが使えるのですよね???
    すいません、非常に疎いので。。。

  • Scibatini より:

    そのご理解で合っています。 ただし、お持ちのiPhone5cがSIMフリーでなければイタリアでは使えません。 不明でしたらお買い求めの店舗に確認し、可能であるならばSIMロックを外してもらってください。

    次をご参照ください。
    www.ipodwave.com/iphone/howto/tethering….

    iPhone5cとiPadの接続設定はSIM無しでもできます。 おおよその流れは次の通りです。

    1.iPhone5cのテザリングを有効にする
    有効にした時点でiPhone5cの無線ルーター機能がオンになります。 電池の消耗が激しいのでテザリングをしないときは無効にします。 もし、取説の注意事項に充電しながらの使用が禁止されていなければ、iPhone5cを充電しながらテザリングして電池の消耗を抑えるという手もあります。

    2.iPhone5cのネットワーク名(SSIDと呼ばれることもある)とパスワードをメモ

    3.iPadのWi-Fi接続設定を2項のネットワーク名とパスワードで行う
    iPhone5cの電波を拾ってネットワーク名が表示されているはずです。 iPhone5c用の接続プロファイルを作っておけば、接続のたびにパスワード入力をする必要がなくなるので楽ちんです。

    SIM実装後のiPhone5cの設定はTIMショップに頼んでしまうことをお勧めします。 

  • のみ より:

    Scibatini様、今回も早々に、また後丁寧にありがとうございます。
    iPhoneとiPadはSIM無しで相互接続可能と、方法も理解したつもりですが。。。
    よくわからないのは、iPhoneでのwifi接続が国外ではしにくい気がするのですが。。。?!
    先日ベルリンに行った際、空港で時間あり無料WiFiトライしましたが皆無でした。昨年末日本帰国時も宿泊ホテルなどは問題ないのですが、無料スポットでは時々で。。。で、その次の帰国の際は国内ルーターレンタルで問題なくスムーズでした。
    で、ルーターの方がwifiをキャッチしやすいとか?そんなことはないのでしょうか?すみません、相変わらず疎くて

  • Scibatini より:

    家庭用の無線LANや空港等のWi-Fi設備が固定ルーターであるのに対して、使用者とともに移動するモバイル・ルーターがあるわけです。 

    1.通常モバイル・ルーターは端末の近くにあり、電波の受信環境がよいので接続しやすいです。 (距離)

    2.固定であれ移動であれルーターと端末との距離が離れるほど電波は弱くなります。 その場合、端末の受信性能で接続可否や通信速度が変わってきます。 この差は顕著だと言われています。 (端末の受信性能)

    3.多くの固定ルーターは送信出力の設定が変えられるようになっています。 ルーターと端末との距離が一定ならば、送信出力が高い方が接続しやすいです。 (送信出力) モバイル・ルーターは端末の近くで使われることが前提なので固定ルーターに比べると送信出力が低く抑えられています。 これは電池の消耗を抑えるためでもあります。

    ***
    空港やホテルでのWi-Fiの中にはブラウザーからでなければ接続できないものがあります。 ブラウザーを立ち上げると自分がセットしたホームページではないものが開かれ、その指示にしたがって接続するものです。 Catania空港のそれは、今後セールスプロモーションメールを送らせてくれないとWi-Fi使わせないもんね、というシステムでした。 ま、後から送られてくるメールには配信停止の方法も記載されているのでタダで使わせてもらうのだからそれくらいの手間はしようがないかと。笑

  • マンマユーキ より:

    誤解があるみたいなので、横レスで申し訳ないですが、

    iphoneでテザリングして、ipadに繋ぐ場合、
    インターネット←1→iphone←2→ipad とすると、

    インターネット←1→iphoneの間は、3GやLTE、4Gといった、携帯の電波
    を使ってやりとりします。これにはいずれかのSIMカードが必要です。
    この携帯の電波を、iphoneがwifiの電波に変えて、別の機器を
    wifiでつなげるようにしてくれるわけです。

    インターネット←1→iphoneの間を
    wifiでつなぐこともできますが、1をホテルの無料wifiなど
    wifiでつなげた場合は、2をつなぐことができません。
    逆に、iphoneをwifiでつなげられるような場所なら、
    ipadを直接wifiでつなげればよいわけです。

    iphone←2→ipadの間は、wifiを使ってやりとりします。
    このとき、iphoneは、3GやLTEでインターネットと
    つながっていなければダメです。

    Scibatini さんの言われている
    「iPhone5cとiPadの接続設定はSIM無しでもできます」
    というのは、単に設定のみの話しをなさっているのだと思います。
    一般的に、モバイルルーター等は、SIMをいれなくても、
    接続設定のみができるようになっていることが多いです。
    が、Scibatini さんに反論するようですが、
    iphoneの場合、モバイルデータ通信がonになっていないと、
    そもそもインターネット共有(テザリング設定)
    がアクティブにならないので、
    SIM無しでiPhone5cとiPadの接続設定もできない、と思います。
    たぶん、SIM入っていないと、モバイルデータ通信ONにならないはず?
    (うちのiphoneでSIMだしてやってみればよいのでしょうが
    ちょっと面倒だったので試してません・・・)

    現在、iPhoneを普通に携帯として使っていらっしゃるなら、どこかの
    SIMは入っていると思いますので、その状態でiPhone5cとiPadの
    接続設定するのは可能だと思います。

    国内ルーターレンタルというのは、インターネット←1→iphone
    のかわりを、インターネット←1→ルーターで行っており、
    1のところは、ルーターにすでにSIMがいれてあり、
    そのSIMを使って、携帯の電波(3G、LTE等)を使って
    通信しているものです。

    無料WIFIというのは、例えば、空港や飲食店、ホテル等がサービスで
    WIFI電波を出している物で、インターネット←3→ipad等WIFI機器を
    直接つなげます。3のところが、インターネット直結のwifiな
    訳です。(意味難しいですかね。)自宅のパソコンの無線LANみたいなのを
    代わりに出してくれているわけです。

    Scibatiniさんのおっしゃるように、SIMフリーiphoneでないと、
    イタリアのSIMが使えませんので、そこは注意して下さい。

    フランスからとお書きですが、フランス在住ということですよね。
    フランスでは、どこの携帯会社をお使いですか?
    フランスの携帯会社が、イタリアの携帯会社とローミング可能
    でしたら、そちらの携帯会社のローミングを使えるかもしれません。
    つまり、iphoneにフランスのSIMをさしたまま、イタリアの携帯会社の
    電波をレンタルするような形で、イタリアで使える場合が
    あります。
    ボーダフォンなどは、ヨーロッパ内で、何カ国も使えるような、周遊
    ローミングオプションがあるような噂をきいたことがあります。
    ヨーロッパ内ローミングは、日本のSIMでヨーロッパのローミングをする場合
    と比べ、比較的安い可能性がありますので、ご自分のフランスでの携帯会社にイタリアでの
    ローミング可能な安いプランがないか、きいているのも一案かと
    思います。

    イタリアでSIMを買われるのであれば、
    SIMカードについて、イタリアでSIMを購入するときに、
    必ずテザリング可能かどうかを聞かないと、プランによって
    テザリング不可の場合があります。
    購入時に、このSIMをiphoneに入れて、ipadをテザリングして
    使いたいのだと説明すればOKでしょう。

    普通、SIMには、データ量の制限があり、あまり多量にデータを
    やりとりすると、接続制限(速度が遅くなる、別料金が
    必要になる)などの場合がありますので、
    無料WIFIが使えるところでは、ipadを直接そちらのWIFIに
    つないでお使いになるのがよいでしょう。

  • Scibatini より:

    マンマユーキさん、援護射撃ありがとうございます。 iPhoneがルーター・アダプターと端末アダプターと両方備えていて、両方同時には立ち上げられないことを書いたら混乱するかと思い、あえてステップバイステップにした次第です。 しかし、iPhnoeがSIM無しWi-Fi設定できないのはいかなる理由なんですかね? ご指摘ありがとうございました。

  • Scibatini より:

    ちょっと調べてみましたが、マンマユーキさんご提案のフランスのSIMを使ってイタリアでローミングは選択肢として検討の余地ありですね。 

    メジャーのorangeで調べたところ1週間800MBで€20。 フランスでiPhoneを使ってのブラウジングにストレスを感じないのであれば、イタリアでiPhonをルーターにしてiPadでブラウジングしてもストレス感じないと思いますが、ここら辺は実ユーザーであるマンマユーキさんに再度ご意見を伺いたいところです。
    sites.orange.fr/shop/forfaits_mobiles/op…

    お使いのキャリア・ブティックで海外ローミングについて一度相談されてみてはいかがですか。

  • のみ より:

    Scibatini様、マンマユーキ様、
    お二人共ご丁寧にありがとうございます。
    100%理解出来たわけではありませんが(申し訳ありません!)、大分理解出来ました。
    お二人のご指摘のように、使っているフランスの携帯会社、orangeでSIMを購入が一番良さそうですね、私には。。。
    来週orangeの店にて聞いてみます。
    本当にありがとうございます。お二人の早急なご返事と解説にとても感謝しております。これで、この休暇も更に楽しくなりそうです!!!

  • マンマユーキ より:

    ええと、のみ様、今、iphoneでorangeのSIMをお使いでしたら、
    SIMを購入するのでなくて、現在のorangeのSIMのままで、ローミングの
    オプションをつけるのです。そして、そのSIMのままで
    イタリアに行って、iphoneが使えるのです。
    (もしもローミングオプションがつけられない契約の場合は、orangeの
    別のSIMを購入するか、イタリアでイタリアの会社のSIMを
    購入する必要があります。)

    ローミングっていうのは、例えば今回の場合、
    orangeのSIMのままで、イタリアの携帯会社の
    電波を使えるようにすることなので、イタリアのどの
    携帯会社とローミングするかによって使い勝手がかわってくると
    思います。
    基本的に、iphoneで良好にネット接続できれば、そのiphoneで
    テザリングするipadでも、問題ないと思います。

    イスキア島ということで、イタリア内のローミング先によっては
    電波の入りが悪かったり遅かったりで、使いにくい可能性は
    否定できないです。これは、イタリアの携帯会社のSIMを使った場合も
    同じですので、カバー範囲や口コミを調べられるのがよいでしょう。

    たとえば、そのorangeが、TIMとローミングしているなら、
    TIMで問題なく使える地域なら、ローミングしても
    問題なく使えると思います。

    国際ローミングの場合、その国の何社かの携帯電話を使える
    ことも多いです。orangeがイタリアのどこの会社とローミング
    できるかを、orangeに聞いてみて下さい。

    たとえば、ドコモの海外ローミングの場合、一日1300円くらいの
    イタリアパケットし放題プランだと、イスキアでは(3Gなら)
    TIMと、3と、windの3社が使えると書いてあります。
    TIMは、LTEも使えるようです。ですので、3社のうち、入りの
    いい会社を選んで使うことができるわけですし、3社とも入るなら
    速度の速いLTEが使えるTIMを選べばいいわけですね。

    注意としては、例えば、契約したプランに含まれていない携帯会社でも、
    ローミングできてしまう場合があり、その場合、あとで高額な
    料金を請求される可能性があるため、ローミング契約に含まれる
    携帯会社を聞いておいたり、設定をよくきいておく必要があるかと
    思います。
    APNの設定等で、契約外の携帯会社にローミングしないようになっていたり
    するのであれば安心だと思うのですが。

    あと、追記ですが、前記事で、
    「iphone←2→ipadの間は、wifiを使ってやりとりします」
    と書きましたが、wifiだけでなく、ブルートゥースでも
    接続できますね。パスワードなどの設定がいらない分、
    ブルートゥースの方が多少設定が楽かもしれません。
    wifiとブルートゥース(bluetooth)は無線LANの
    規格の種類です。bluetoothの方が、理論上データ転送速度が
    少しおちるかもしれませんが、通常は、そんなに差は感じません。
    bluetoothの方が、消費電力がかなり少なくなります。
    ipadをちょこちょこ頻繁につなぐのに、電力消費を考えて
    その都度WIFIを切ったりつなげたり、というのが面倒であれば、
    消費電力の少ない、bluetooth接続をONにしっぱなしにしておく
    ことも可能かも。それでも、消費電力0じゃないので、
    長時間使わないときは、オフにした方がよいですけどね。

    あと、現在のフランスでの契約が、テザリングできない契約の可能性も
    ありましたね。その場合、SIMが入っていたとしても、接続設定が
    できない可能性もありますので、念のため、書き添えておきます。

  • のみ より:

    マンマユーキ様、
    またまたご丁寧にありがとうございます。分かってないですね〜。。。お恥ずかしい。。。
    まずは、orange にて、自分の契約内容を確認して、相談してみます。
    ありがとうございます。

この質問への回答は締め切りました

スマホでネット

質問No.4514 :  より

来週末より、ベネチア・フィレンチェ・ローマに行きます。
いろいろ調べたり、フェイスブックの更新、心配している実家へメールなどをしたいと思っています。auなのですが、HPで調べなんとなくわかったようなわからないような、、、です。
とりあえず、Wifiが使えたらそのほうがいいとおもうのですが、実際、観光地周り、ホテル、空港、駅、レストラン等では、フリーに使えるWifiってあるのでしょうか。すみません、よろしくお願いいたします。

15 Responses to “スマホでネット”

  • masseto より:

    お泊まりのホテルによります。部屋でフリーWi-Fiを使えるホテルも多くなっていますが、ロビーだけのところもありますし、部屋で使えるとなっていても、繋がりにくいところも割とあります。

    街中では、カフェとかWi-Fi使えるところもあります。注文の際に、IDとパスワードを聞いて使ってます。街中でパスワードも入れずに利用できるWI-Fiがある地域もありますが、セキュリティ面が怖いので、地図だけ早急に見たいときとかだけ利用。パスワードを入れたりするものには使いません。

    私は海外、どこに行ってもフリーWi-Fiだけで乗り切っていますが、イタリアは完全フリーで使えるところが少なく、速度が遅いのでイラッとします。頻繁にネットやメールを使いたいなら、ルーターを借りて行くなどしたほうがいいと思います。

  • rikumado より:

    auに限らず日本のキャリアの海外パケ放題は、日額定額で使用出来る容量は少ないです。
    海外ローミングを使ってもフェイスブック1回程度が限界で、しかも指定容量を超えると
    翌日から速度制限かけられますよ。

    Booking com.で滞在ホテルを検索すれば、部屋で無料wifi使えるかどうか判ると思います。
    メール使用以外は、機内モードでwifiに接続すれば日本の契約会社からの料金はかかりません。

  • masseto より:

    確かにフリーWi-Fiのみ使用で、機内モードオンにしてしまうと、携帯のメアドは使えませんね。あと電話も・・・。
    メールを使いたかったら、ヤフーメールやGメールなどのWebメールを使うといいです。これなら、海外でも無料Wi-Fiでメールの送受信ができます。

  • 時々イタリアへ行くイタリア初心者 より:

    Wifiのみで乗り切るにしても、auの海外ダブル定額というプランには入っておいた方が良いでしょう。
    www.au.kddi.com/pr/kaigai/?bid=we-we-tpm…

    私は今年から空港でルーターを借りて利用していますよ。
    10日間で大容量で複数国でも2万円いかない位の金額で借りられます。
    かなりの頻度でFBを更新したりチェックしますし、LINE通話で日本にいる家族と長電話しますし、現地でのLINEのようなアプリでテキストを送ることもあるので…

    ドコモには海外パケホーダイの他にも毎日更新する高速低料金プランもあるので、速さが必要な時はそちらを使ったり、使い分けております。

    ルーターのレンタルは速度や繋がりやすさは場所によると感じます。
    このサイトでどなたかが仰られていたように、レンタルのルーターでは契約している会社が限られているのに比べ、日本の携帯電話会社と契約している現地の数社の中から繋がりやすいところを選択して繋げてくれる方が便利な時もありますね。

    どのような使い方が一番良いか、日本にいる間に探しておきましょう。必要なアプリなども取得しておけば節約になります。

  • ゆうこ より:

    ご返答ありがとうございました。WIFI事情、よくわかりました。ガイドブックを買わずに、ネットで地図も観光案内もと思っていましたが、それほどサクサクどこでもというかんじでないようなので、ガイドブック買うことにしました。旅行記は日本に帰ってから、実家へはCメールにします。
    本当にたすかりました。

  • ゆうこ より:

    何度もすみません。
    auの海外ダブル定額が、「日本のキャリアの海外パケ放題で、日額定額で使用出来る容量は少なく、しかも指定容量を超えると翌日から速度制限かけられる」 ということなのでしょうか。
    Wifiが使いずらいようなので、上限金額が2980円とあったので、海外ダブル定額を使ってもいいかなと思っていましたが。

  • masseto より:

    地図を街中で、いつでも見たいということなら、無料Wi-Fiだけでカバーするのは無理だと思います。
    ちょっとした観光情報なら、オフラインでサイトが後から見れるアプリにページを取り込んでおけば、ネット環境になくても十分見れるのですが、地図だけは、うまくオフラインで見れるアプリに落とせません(私のやり方が悪いのかもしれませんが)。
    auの海外ダブル定額、1日2980円ですよ。月ではないので、ご注意ください。2980円でガイドブック買っておつりがきますよ・・・。

  • rikumado より:

    補足です。
    ダブル定額でも1日25MG程度(どこも大凡その程度)なので、現地の接続先でも
    速度はあまり期待しない方が良いと思われます。
    wifiよりは、ルーター使用の方が、速度環境は良いかなと思います。

    Softbankは25MB/日を超えると翌日は速度制限がかかるので、事前にau側に速度制限については
    問い合わせされてはいかがですか?

    後、お使いの機種によっては4G-LTEでも海外では3Gでしか接続出来ない機種もあるので
    こちらも事前に調べておいた方が良いと思います。

  • ゆうこ より:

    ご返信ありがとうございました。ご説明いただきよくわかりました。なんでもスマホで検索すればどうにかなる生活に慣れてしまっていて、日本と同じようになんて思ったりして、、情けないですね。ガイドブックを買ってきます、、。久しぶりの海外旅行なので、気を引き締めて行ってきます。ありがとうございました。

  • マンマユーキ より:

    もう解決のようですが、一応書いたので、アップしておきます。

    フリーwifiについては

    allabout.co.jp/gm/gc/424973/
    が詳しいように思います。

    www.freeitaliawifi.it/drupal7/come-aderi…
    なども参考にされるとよいかもしれません。

    個人旅行なら、Wi-Fiが使えるホテルを調べて予約すればよいと思いますよ。
    予約をとるときに、Wi-Fiを使いたいので、Wi-Fiがよく入る部屋に
    してくれるようにとリクエストをしておくと、より確実です。
    大体、落ち着いて写真をアップするとか、家にメールするとか、
    翌日のレストランを検索するとか、は
    ホテルですることが多いので、ホテルのWi-Fiが使えれば、かなり
    のことができてしまうと思うのですけどね。

    ツアーだと厳しいですね。
    ローマなど大都市では、インターネットポイントとか
    ネットカフェのような場所が結構あったので、
    有料ですが、フェースブックなどは、そういうものを利用することも
    考えてもよいかもです。(パソコンとスマホやカメラを接続するための、ケーブル等は
    用意必要な場合があります)

    予算にもよりますが、今後も、いろんな国に旅行されるなら、
    SIMフリーのwifiルータの安いのと、現地プリペイドSIMを使うことも
    検討されてはどうでしょう?SIMフリーのwifiルータが7-8000円くらい
    現地プリペイドSIMが契約に寄りますが、20-30ユーロくらいでしょうか、
    合わせて1万円くらいでいけると思います。次回旅行以降、wifiルータが
    使用できる国なら、現地プリペイドSIMだけ準備すればよいので、
    安い国なら、1000円くらいで済む場合もあるようですよ。
    このサイトでも、話題が上がっていますので、検索してみられては。

    スマホの便利さになれると、海外でも使いたくなりますよね。
    楽しいご旅行になるといいですね(^^)/

  • riririry より:

    2年前に行った際に、海外用のポケットWi-Fiを借りて行きましたが、安くて便利でした。
    来月、また借りて行く予定です。
    各キャリアの海外パケ放題より全然安いと思います。
    こちらの価格.comで、比べて見れます。
    s.kakaku.com/mobile_data/world-wifi/?cid…
    参考になれば。

  • ゆうこ より:

    またまたすみません。私も今朝息子に、レンタルwifiにすればと言われ、調べてみました。イタリア8日間で、一万円前後でした。よくわからないのですが、これがあれば、日本で使っているスマホで、いつも使っているアプリが普通に使えるって考えてもいいのでしょうか。そうだったら、心強いのですが。

  • マンマユーキ より:

    地方によっては速度が遅くて、日本並みとはいえないところも
    あるのですが、行かれるのが、どこも大きな観光地なので、
    ほぼ日本並みに使えると思って良いのではないでしょうか。
    (ルーターの契約にもよりますので、保証はしかねます)

    レンタルwifiルーターとスマホの接続に、多少設定が
    いりますが、レンタル会社が教えてくれたり、説明書を
    くれると思います。日本でスマホを使うのとほぼ同様に使えます。
    スマホで直接キャリアの国際ローミングをするのとの違いとしては、
    ルーターは、スマホほど電池がもたないことが多かったり、
    電池をもたせようとして、不要なときに接続をきっていると
    接続するまでに若干時間がかかったりしてタイムラグがおきる、
    などの欠点もあります。

    レンタルするルーターの説明をよくお聞きになって決めたら
    よいのではないでしょうか。

  • 時々イタリアへ行くイタリア初心者 より:

    貸してくれる機種にもよりますが、電池は連続使用で4~5時間、LINEやFBをずーっと接続しているともう少し早く減るかも。
    私はいつもグローバルWifiで借りますが、そのキットの中に充電池も入っているので 出先でiPhoneの充電もしちゃいます。もちろんルーターも。そして夜は部屋で充電池の充電をし、翌日に備えます。

    ルーターのおかげでどこででもLINE通話ができますし、FBも更新します。写真をアップする際に「遅い!」と感じますが一度に沢山アップしなければ大丈夫です。
    ルーターが熱を持つので そうなると動きが悪いですね。
    iPhone2台とiPad1台ですが一個のルーターで充分でした。

    ヨーロッパ周遊10日間、大容量、安心パックフル、で19,095円。次はiPhone3台とiPad1台だから携帯電話会社の海外パケホーダイよりかは安い、です。

  • ゆうこ より:

    皆さまありがとうございました。
    たくさんお知恵をいただき本当にたすかりました。ついに、あと3日後出発、、まだたのしみより心配が大きいですが、しっかり準備して?たのしめればいいと思っています。

この質問への回答は締め切りました

スマホをイタリアで安く使うには

質問No.4629 :  より

携帯のアプリ(インターネット)を使いたいのですが、格安で使用するには、どうすればよいのでしょうか?
ちなみに、レオナルド・ダ・ビンチ空港で、ワイハイのレンタルをするのが一番安いと言われましたが、8日間レンタルでいくらくらいですか?
支払いの際はクレジットカードでもできますか?

ご回答よろしくお願いいたします。

One Response to “スマホをイタリアで安く使うには”

  • Scibatini より:

    FiumicinoにはTIM、vodafone、3IT(トレ・イタァ)の3社が入っていますがレンタルWi-Fiに関する情報は拾えませんでした。 
    www.adr.it/fiumicino-risultati-negozi?p_…
    電話会社ののショップでカードが使えないことはないと思います。 TIM、Windではカード支払いできました。

    大都市であればバールなど無料で使えるWi-Fiホットスポットが結構ありますし、無料Wi-Fiありのホテルをお使いになればネット接続の出費はゼロで済むでしょう。 欠点は、使いたいときに近くにホットスポットがあるとは限らないことやホテルの特定の場所でしか使えない場合があることです。 使えるときにまとめて検索してセーブしておけば無料Wi-Fiだけで十分と言い切る方もいらっしゃいますが、諸条件によると思います。

    次に安くつくのが、お使いのスマホがSIMフリーであるならばイタリアの電話会社のSIMを買うことです。 この板の過去トピではSIMフリーのiPhone5をお使いの方が多いようです。 料金プランについては、 qaitaly.com/4597 を、ショップの検索方法については、 qaitaly.com/4536 をご参照ください。

    RomaにいらっしゃるようなのでTerminiの駅ビルでお求めになるのも一案かと。 データ量の見積もりは、10時間の接続で1GBと言われてますので、TIMならば€17.01の500MBか24.01の2GBプランで足りるのではないでしょうか。 GoogleMap1ページ見ても数十KBと拍子抜けするほど少なかったです。 

    安心確実なネット接続が必須であるならば、多少高くとも日本の空港でレンタルすることをお勧めします。 

この質問への回答は締め切りました

イタリアの携帯電話について

質問No.4642 :  より

8年前にニュージーランドで購入した携帯電話を持っています。以前、携帯ショップでSIMカードを買って、説明書に沿って、デジタルコードを入力して、オーストラリアやタイで使用したことがあります。

イタリアでもこの電話が使えれば、便利だと思うのですが、イタリアでSIMカードを買えば、電話は使えるのでしょうか? ご存知の方見えましたら教えてください。

また、イタリアの携帯ショップは街の至る所にあるのでしょうか?
あと、使用方法はタイやオーストラリアのように、付属の説明書に沿って、デジタルコードをダイヤル入力すればいいのでしょうか?

One Response to “イタリアの携帯電話について”

  • Scibatini より:

    お使いの携帯はSIMフリーなようなので使えるのではないでしょうか。

    TIM、Wind、Vodafone、3IT(トレ・イタァ)の4社がメジャーです。 TIMと3ITのショップの場所の探し方については qaitaly.com/4536 をご参照ください。

    TIMの料金プランについては、 qaitaly.com/4597 をご参照ください。

    TIMのパッケージのインストラクションには、携帯にSIMを実装してPINを入力しろ、と書かれています。 PINはパッケージ内のスクラッチ・カードに表示されています。

    よって、おっしゃるところのデジタル・コードとは、携帯に実装後のSIMを有効にするイタリアでPINと呼ばれているものではないかと想像します。

    お使いの携帯のメーカー、機種などが判らないので、参考程度にしていただければと思います。

この質問への回答は締め切りました

イタリアのSIMカード

質問No.4745 :  より

SAMSUNGのGT-E1200Tを持っています これをローマに持って行って現地でSIMカードを購入で日本に通話が可能ですか?代金は、いくら位でしょうか?ご存知の方、よろしくご指導お願いします。

3 Responses to “イタリアのSIMカード”

  • Scibatini より:

    お手持ちの機種がSIMフリーという前提でお読みください。

    www.tim.it/estero/dall-italia/tim-welcom… にさっと目を通した限りですが、Offerte per Turisti (for Tourists)(旅行者向け料金プラン)のTIM Welcomeという商品は、30日間でネット42.4Mbpsで2GB、イタリア国内と海外の通話200分可能で€20のようです。  www.tim.it/showfile/TIM_Welcome_ENG.pdf をみると日本への通話も対象になっているようです。

    詳細については qaitaly.com/4694 をご参照ください。

  • Scibatini より:

    qaitaly.com/4694 には通話の為のSIMの有効化(activated)はスクラッチPINの入力と書きましたが、
    www.tim.it/showfile/TIM_Welcome_ENG.pdf の最後にTIM Welcomeの有効化はTIM shopでも可能と書かれていますので、すべての設定はTIMでやってもらうのも一案です。

  • Scibatini より:

    SAMSUNG GT-E1200T SIMでググるとSIMロック/アンロックといった記事もあるようなので、適宜SIMアンロック処置を施してSIMフリーにしておくことが必要です。

    この板を見てiPhoneはイタリアで使えると思い、TIMのSIMを実装したところSIMロックのメッセージが出て使えなかった知人がいたので老婆心ながら。

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェ  TIM の営業時間

質問No.5179 :  より

フィレンツェのS.M.N 駅にTIMのお店があるところまでは調べたのですが、営業時間等がわかりません。5/23土曜日にsimカードを購入したいと思っています。

One Response to “フィレンツェ  TIM の営業時間”

  • 匿名 より:

    確実ではないですが、ほとんどのTIM STORE は9:30-20:30営業だと思います。
    あと、SMN駅のショップは構内ではなくて、駅前広場にありますね。ご注意を。

この質問への回答は締め切りました

vodahoneITの解約について

質問No.5217 :  より

はじめまして。
vodahoneITの解約についての質問です。

先日までイタリア旅行に行ってきました。SIMフリーのスマホ(Xperia Z ultra)を持っていたので、旅行中はvodafoneのプリペイドSIMを使いました。vodafoneにした理由は、smartpassportというプランが欧州旅行には便利と事前情報にあったからです。店員にvodafoneholidayというプランを進められ、それにsmartpassportも含まれていたので、そのプランでSIMを購入。
プランの内容は1ヶ月300分の通話、300のSMS、2GBのインターネットがついて、値段は€30払いました。
アクティベーションは店員がしてくれて、旅行中は問題なくできました。
帰国後、解約について、myVodafoneからしようとすると、下記のメッセージがでて解約できませんでした。

Puoi disattivare il rinnovo di questa offerta in qualsiasi momento dal Fai da te del sito Vodafone.it o chiamando il numero gratuito 42071.

vodafoneholidayは調べてみると自動更新のようなので、1ヶ月後にまた請求されるのかが心配です。因みに、myVodafoneでクレジット残高を見ると€1でした。

知りたいのは、vodafoneholidayとsmartpassportの解約の仕方です。
よろしくお願いします。
長文、失礼しました。

2 Responses to “vodahoneITの解約について”

  • TM より:

    解約の仕方は、イタリア語のメッセージそのままなんですが、Vodafone.it のサイトに行って、上部にある「Fai da te」からログインして、自分のプロフィールの中から解約するようです。

    イタリアのVodafone Holiday のページ確認しましたら、やはり毎月自動で更新されるそうです。29ユーロ/月。あとサイトにかかれていた解約方法は、Per disattivare il rinnovo automatico chiama il 42071 、42071に電話して解約してということでした。

  • masa より:

    返信ありがとうございます。

    Vodafone.itのサイトで解約を行ってみました。スマホでは無理でしたが、パソコンの方ではうまくいったみたいです。SMSに

    We will remove Vodafone Holiday from your plan on ◯◯/06/2015

    とメッセージが来たので、一ヶ月後には無事に解約できたみたいです。

この質問への回答は締め切りました

携帯電話について

質問No.5307 :  より

こんにちは。
8月30日〜11月26日、3ヶ月間ミラノで語学留学をします。
日本とはPCでやりとりし、現地では携帯電話を買って連絡を取り合おと考えています。今でも、パスポートを持っていけば携帯電話を買えますか?
メールやグーグルマップなどがついたものはいくらぐらいですか。
また、何処で買えますか?

よろしくお願いします。

3 Responses to “携帯電話について”

  • Marco より:

    もっとも一般的なTIMを御紹介しますね。
    TIMの店舗検索画面にいきます。
    www.tim.it/trova-negozio
    最初はRomaの店舗が表示されているので、画面左のCerca negozio in tutta Italiaで、Seleziona una provinciaにMilanoを指定して青いCERCAボタンを押します。
    スマホはあちらで買いたいとの事ですが、日本語の変換ソフトが入っていないので日本でSIMフリーのスマホを買って持って行かれた方が良いのではと思います。たとえば、ASUS ZEN Phoneとか。実売価格3万円くらいです。
    メニューはもちろん日本語も使えますし、イタリア語にも切り替えられるので、あちらでSIMを買ったらイタリア語に切り替えて店員さんに渡せばセットアップしてくれます。
    Milano Expo用に旅行者向けプランがあるのでこれはいかが?
    www.tim.it/offerte/mobile/estero/dallita…

  • AMO より:

    (1)今でもパスポートで携帯電話買えますよ。
    (2)イタリアはガラケー安いので、例えばイタリアのアマゾンでNokia 105なら20ユーロで買えますよ。店舗でも30ユーロ以下で見つかると思います。
    (3)グーグルマップなど使えるスマホはイタリアは値段高めです。それでも最近は安いのが販売されてシャオミが200ユーロ弱くらいで売っています。TIMなど携帯ショップ、大型家電店、あとアマゾンなどで手に入ります。

  • kaori より:

    返信ありがとうございます。
    これミラノで携帯電話が買えそうです。

この質問への回答は締め切りました

イタリアでSIM購入について

質問No.344 :  より

来月イタリアに初めて行きます。

SIMロックのかかっていないIPHONEを持っていますが
イタリア国内で簡単にSIMを購入することはできるのでしょうか?もちろん電話の使用というよりは、パケット通信(ネットを見たり、MAPを使って現在地を調べたり)を主に使いたいです。
ちなみにイタリア語はしゃべれません。
情報があればよろしくお願いします。

3 Responses to “イタリアでSIM購入について”

  • 堂 剛 より:

    イタリアではSIMカードは簡単に購入できます。イタリアにある通信会社は、TIM、Vodafone、TRE、Windの4社が大きいです。
    上記のうちいくつかはローマのテルミニ駅構内にもお店があるので、そこで契約可能です。旅行者も契約するので、英語が話せれば問題なし。支払い方法はプリペイド式とカード決済があります。日本のように毎月の通信料固定のものもありますが、解約しない限り毎月引き落とされるので注意が必要です。
    加入する際はもちろんデータ通信用のプランに入る必要があります。

  • BOB より:

    ちなみにミラノの空港や街中にもSIMカード店はあるのでしょうか?
    自分は英語もカタコトなのでちゃんと契約出来るか不安です、、、

  • 堂 剛 より:

    ミラノの空港は知りませんが、もしかしたらあるかも知れませんね。町なかには歩いていれば見つかると思います。事前にGoogle Mapでチェックする方法もありますね。
    あと確実に契約したいのであれば、たとえばミラノ在住の人などに通訳バイトを頼んでみるのも方法です。
    (例) www.amomilano.com/

この質問への回答は締め切りました

SIMについて

質問No.722 :  より

はじめまして。トクナガと申します。

イタリアに短期で行く事になり
今後ちょくちょく行き来すると思います。

今回は海外用携帯とPCを持参する予定。
(SIMロックフリーの携帯電話端末(WEB閲覧可能なもの)

辞書片手にTIMのHPを見たのですが、あっているのか
自信がありません。

通話+ネット40時間か100時間のプリペイドSIMを購入し
携帯をモデムとして使用、PCとつなぐ→ネットが見れる

携帯単体でもそのまま→ネットが見れる

上記のSIMでPCでも携帯でも見れるということでしょうか?

そうするとネットの閲覧可能時間 例えば100時間の場合
PCとモバイル両方の合算の時間になると思います。

イタリア在住の方や詳しい方、
ご存知の方がいらっしゃいましたらご教示頂けると幸いでございます。

2 Responses to “SIMについて”

  • 堂 剛 より:

    イタリア在住者です。
    TIMのサイト見ましたが、書かれている「40時間か100時間のプリペイドSIM」のページが見つからなかったので、私の考えで書きます。

    1. ネット利用可能なSIMカードであれば、携帯電話でネット接続可能です。
    2. その携帯電話にモデム機能があるなら、モデム経由でPCのネット接続可能です(過去に利用したことあります)
    3. 100時間というコースなら、ネット接続している合算時間が100時間以内ということになります。
      ○分で切り上げという規則はあると思います。あとSIMカード購入後にTIMのサイトに自分アカウント(IDはSIMカードの電話番号)を作成すると、残時間がサイト上で分かる仕組みです。

    私が利用していたのはもう4年くらい前なので、最近の携帯とは違うと思いますが、最初にSIMカードを入れた時に多少の設定が必要でした。最近の携帯電話は不要なのかも知れません。事前に調べておくと良いかも。私の時は下記のような設定必要でした(記憶あいまいです)。
    さらに詳しい情報は「configurazioni tim cellulare internet」で検索すると出てくると思います。

    Tipo Connessione: GPRS o UMTS
    APN per Internet: ibox.tim.it
    APN per WAP: wap.tim.it
    User ID: numero di telefono (空欄?)
    Password: la stessa usata con UNITIM (空欄?)
    IP DNS: 0.0.0.0

  • 徳永 より:

    堂 剛様

    ご返信ありがとうございます。
    やはり辞書片手では難しかったですね。

    100時間19ユーロの「INTERNET 100」プランがあると、ちらほら聞いていたので
    TIMのHPを見て、これかな? と思ってしまいました。

    www.tim.it/consumer/c56088/i56299/livell…

    現地で、電話とネットが見れるSIMくださいと言ってみます。

    また、設定の仕方のアドバイスも頂きありがとうございました。
    APN ibox.tim.it の設定のみで大丈夫だと思います。

    あと気がついたのですが
    《海外利用キャッシュカード比較》 のスルガ銀行Visaデビットカード 現在は

    ・1回の利用につき ¥210 (変更無し)
    ・Visaのレート+ 3% になってます

    年利用額の0.2%キャッシュバック特典は継続されてるようです。
    1.63%という 超超超使えるカードだったのに残念です。
    (※ 一応念の為 ご確認ください^^;)

    ありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

マイクロSIM

質問No.770 :  より

こんにちは、来月旅行でイタリアに行きます。SIMロックフリーのiPhoneを持っているのですが、10日間前後インターネットが無制限で使えるプランのある、マイクロSIMがありましたら教えていただきたく思います(基本、通話なしのデータのみでよいです)。TIMなどいくつか見たのですが、普通のSIMカードはありそうですが、iPhoneに使えるマイクロSIMが見当たらず。。また、まだ時間があるので日本への郵送してもらおうと考えていますが、それは可能でしょうか?ご存知の方、よろしくお願いいたします。

One Response to “マイクロSIM”

  • 堂 剛 より:

    あまり詳しくないので参考程度に。
    イタリアの携帯通信会社で最大手なのは、TIMとVodafoneですが、どちらもmicro SIM扱っているようです。ただ10日間のプランがあるかは分かりませんでした。1月単位ならあるようです。
    www.tim.it/consumer/c56088/i56299/livell…
    日本への郵送はまず難しいでしょう。

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェの空港でのTIMのプリペイドSIM購入に関して

質問No.1936 :  より

5月末にフィレンツェからイタリア各地を回ろうと思っております。
スマートフォンにプリペイドSIMを入れて使いたいのですが、TIMのサイトもイタリア語表記でよくわかりません。
イタリア語は出来ないので、事前に予習して英語の通じるところ(空港??)でかいたいと思ってます。
1.フィレンツェの空港で購入することはできますか?
2.滞在は一ヶ月くらいで、通話とデータ通信と両方ができるプランを探してます。
 従量制と聞いたのですが、不足したらリチャージする方法になるのでしょうか?

お忙しい中恐縮ですが、どなたか、ご教授くださいますようお願いいたします。

5 Responses to “フィレンツェの空港でのTIMのプリペイドSIM購入に関して”

  • たか より:

    私の知る限り、フィレンツェ空港にはTIMショップはないですね。でも町の中心のTIMでも英語はほとんど通じますよ。私は町の中心のTIMショップでSIMカード購入しました。残金がなくなったらタバッキでチャージします。ネット上(TIMのサイト)で残金分かるので使い勝手良いです。TIMのサービス案内に電話(無料)しても自動音声で残金分かるらしいですが、当方イタリア語分からないので使っていませんでした。プランはTIMショップのプロに聞くのが良いと思います。ネット上でも「TIM SIM」で検索すると情報たくさん見つかると思います。

  • マンマユーキ より:

    数日前ろーまのTim
    で購入しました。
    スマートフォン通話こみ週300megaで月23ユーロといわれました
    Timにいけばリチャージしてくれるそうです
    その他のリチャージタバッキでできるそう
    私はデータのみ2ギガ27ユーロのカードにしたので
    スマートフォンのはよくわかりません
    料金プランはしょっちゅう変わるらしく、先月調べたら20ユーロのプランがあったようなのですが。。。

  • マグ より:

    たか様

    空港でないと英語が..と思い空港のwebとか見たのですがないようなので質問してみました。が、街中でも英語で大丈夫と聞いて安心しました。かなりググッてみたのですが、新しい詳しい情報がわからず…教えてくださって感謝です。ありがとうございます。

    マンマユーキ様

    そうですかー、そんなにしょっちゅう替わるんですか..だったら、どうしたいかを伝えていいのを進めてもらったほうがいいですね。情報ありがとうございます。

  • マンマユーキ より:

    現地で入力したので、前回詳しくかけませんでしたが、帰国したので、他の方のためにも自分の覚え書きのためにも、もう少し詳細を記載しておきます。

    私はローマのテルミニ駅で購入しました。
    何人かの店員さんのうち、英語ができる人は一人で、その人がだいたいのプランを教えてくれ、プランを決定したら他の店員さんにこのプランね、と言って、他の店員さんが手続きしてくれる、という感じです。他の人も片言は話してくれました。全部で15分~20分くらいだったと思います。
    スマートフォン用の通話込みの場合、週あたり300Mまでのデータ通信ができ、一ヶ月で総支払い23ユーロのプランがあるとのことでした。(使用してないので、詳細は聞いてません)

    ただし、このプランだと、テザリングはできないとのことで、うちは子供も他の機器でつないだりするので、SIMフリーのモバイルルーター(ちなみにAVOX AWR-100TK 使用)
    に、2G(ギガ)までデータ通信でき、一ヶ月総支払い27ユーロのプランのSIMを入れることにしました。(データ通信のみで、通話含まず)
    こちらは、テザリング可能。(ipad mini、ipod touch,アンドロイドのスマホ、PSPなど、持ち歩く電気機器が多かったのですが、もちろんすべてで使用可能でした。)IPフォンを入れていたので、通話はipad miniから、IPフォンでしました。(FUSION IP-Phone SMART β→イタリアへの通話30秒8円、日本への通話30秒8.4円、基本料金無料)イタリアから、鉄道で移動中に、このSIMをつかい、日本にIPフォンで電話をかけたのですが、思ったより容量を使わなかったですし、遅延もほとんどありませんでした。特に、ホテルでwifi無料で使えるなら、通話にIPフォンはおすすめです。スマホのプランにするとしても、併用されたらいいのではないでしょうか。wifiがあれば、安い通話料だけでかけられますから。家族とは、ホテルのwifiで無料でスカイプしました。ご存じかもしれませんが、NTTの、050プラスというのもあります。詳しくは、各ホームページをどうぞ。

    このプランの2Gまで、というのは、早い速度でつなげる容量で、2Gギガを使い切っても、速度が遅くなる(128kと言ってた気がする)だけで、リチャージしなくても一ヶ月間使えることは使えるそうです。たぶん帰るまでに使い切らなかったので、どのくらい遅くなるかは体感できませんでした。

    速度としては、都会(ローマ、フィレンツェ)では、たいていは3Gで快適につなげましたが、田舎の方に行ったときは、3Gでなくて、2Gしか入らず、速度が遅くて、テキストベースならなんとか、画像の入るHPなどの閲覧はちょっと辛い感じでした。(見れないことはない、たぶん動画は無理)

    AVOX AWR-100TK というルーターは、楽天で購入(8800円)普段日本ではBIGLOBE 3GのSIMをいれて使っているのですが、周波数帯も広く、各国で使えるようで、イタリアでも活躍しました。ただし、プロファイルの設定が若干面倒です。慣れれば、wifi経由でipad miniでも簡単にできましたが・・・。あらかじめ、調べておいた方がよいと思います。あと、どちらの設定かわかりませんが、(たぶん、TIMのSIMの方だと思う)初期設定が、パスコード必要になっているみたいで、当初、接続しなおすたびにSIMのパスコードを要求されました。SIMを買ったときに、SIMの入れ物に書いてあるのですが、忘れずメモしておくか、パスコードを要求しない設定に変更する必要があります。当初知らずにパスコードメモせず外出して、肝心なところで使えないということがありました。

    以上、参考になれば幸いです。

  • マグ より:

    マンマユーキ様

    戻られてのコメントがあるとは思ってなかったので、気がつくのが遅く今頃のお返事ですいません。
    詳しい情報ありがとうございます。
    当方、simフリーアンドロイドにsimを入れて通話はこちら、データはテザリングでiPhoneを使いたいと思ってました。iPhoneでは050Plusを使っているので、教えてくださったデータ通信用のsimを購入したいと思います。
    パスコードの都度入力のことも知っているのと知らないのとでは大違い。
    助かります。本当にありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

TIMのSIM購入について

質問No.2052 :  より

5月19日から12日間イタリアに行きます。
マルペンサ空港に21時に到着するのですが、空港内でTIMのプリペイドSIMを購入することは可能でしょうか?
また、コモ湖周辺でTIMの取扱店舗はありますか?
TIMもホームページを見たのですが、店舗検索までたどり着くことができず。。。
ご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。
よろしくお願いいたします。

3 Responses to “TIMのSIM購入について”

  • もてぎ より:

    いつもアーモイタリアさんの情報にお世話になっている通りがかりのものです。
    21時ですとTIMのお店は営業終了しているでしょうね。
    店舗検索は下記ページでできますよ。
    www.tim.it/trova-negozio

    Provincia(県)= COMO
    だけ入力して、「CERCA(検索)」ボタン押せばOKです。
    青いのが直営店で、赤い印が提携店なので、青い店に行けばより確実だと思われます。

  • のんのん より:

    もてぎさま

    情報をありがとうございます。
    ミラノて購入するのは時間的に無理なのが判明したので、コモで購入することにしました。
    ありがどうございました。

  • リンゴ より:

    先週、ミラノマルペンサ空港でTIMのSIMを探したのですが、あったのは両替所が売ってるVodafoneのもののみでした。街に行かないと無いよ、とも教わりました。結果、私はヴェローナのホテルにチェックイン後、ホテル受付に店の場所を聞きました。Euro20 (Euro15のクレジット入り)
    +Euro10で1GBのネットプランを購入。店で登録してから1時間待ってから使うようにも言われましたのでご参考まで!

この質問への回答は締め切りました

iPad2用のプリペイドSIMの購入

質問No.2108 :  より

7月の初めにナポリからシチリア島までの10日間位のドライブ旅行を計画しています。Ostuniの方や内陸部も走るつもりです。iPadをナビ代わりに使う予定です。当該エリアのカバーが良いと思われるTIMかボーダフォンにしようと思っていますが、両社とも詳細はイタリア語のHPしか見つけられず、地図が引き出せません。1Gbでも足りると思うのですが、念のためもう少し使える方が良いかもしれません。ボーダフォンのナポリ市内の店舗が見つけられません。カバーエリア、料金、店舗等アドバイスを頂ければありがたいです。よろしくお願いします。

5 Responses to “iPad2用のプリペイドSIMの購入”

  • Scibatini より:

    SIMに得意な常連回答者がいますのでそのうちレスつくと思いますが、ちょっとお節介を。

    ナポリを出発されるとき、間違ってもSS18を使ってはいけません。 そこで旅が終わるリスクが非常に高いです。 さっさとA3に乗ることを強くお勧めします。 ご存知でしたらご容赦のほど。

    参考:
    qaitaly.com/1828

  • Scibatini より:

    NapoliのVodafoneで電話帳で検索しただけですが、ご参考まで。
    www.paginegialle.it/pgol/4-vodafone/3-Na…

  • マンマユーキ より:

    レスがつかないようなので、ちょっとでも参考になれば。

    ナポリのボーダフォンの店舗等については、
    www.vodafone.it/vodafone/trilogy/jsp/pro…
    で、ストア検索されてみては。

    持参されるのは、ipadのみなんですか?他のwifi製品も持って行かれますか?(念のためですが、SIM FREEのipadか、または、SIM FREEのwifiルーターを別に持参されるなどですよね?)1GBで足りるかどうかは、現地で何をされるかによるのではと。
    ナビと簡単な検索等であれば、10日で1GBならたりると思いますが、日本と動画でスカイプをするとか、現地で通話にも使うとか、写真をメールなどで送るとかヘビーに使われるならたりないかも。wifi使えるホテルに宿泊されるかどうかによっても違ってくるでしょうし。
    まあ、たりなくてもリチャージすればいいですし、最悪リチャージしなくても低速でつなぐことはできるようでした(TIMの場合)。

    料金プラン等については、かなり変動するようなので、あくまで参考ですが、私が3月にTIMで使ったものについての情報は、こちらです。
    qaitaly.com/1936/%E3%83%95%E3%82%A3%E3%8…

    ボーダフォンなら、こちらのサイトが役に立つかも?2012年の情報のようで、料金はもう古いとは思いますが。まあ、APNなどものってるので、一応。
    www.itmedia.co.jp/pcuser/articles/1204/2…

    私は、田舎でのカバーエリアは、TIMが一番広いという話をネットでみかけたので、TIMにしました。osutuniの方も行きましたが、田舎でのネットの読み込み速度は、速度測定まではしてませんが、体感で、かなり遅かったです。
    maps.mobileworldlive.com/
    で、カバレージマップをみると、osutuniなども3Gが入りそうだと思ったのですが、実際使っていると、田舎では、接続は2Gのことが多かったです。そのせいで遅かったのかなぁと思ったり。ローマなどの都市部は、ほぼ3G(3G+という表示の時もあり)でした。
    グーグルマップのナビなど、オンラインの地図のみで考えておられるなら、田舎ではさくっとは出ず、あわてることもあるかもしれないので、オフラインの地図も用意された方がよいかもしれません。実際、私も、レストランの位置とか、グーグルマップのマイマップで保存してるからいいや、とか思っていたら、出先でなかなか地図が出なくて、結構イライラしたり使えないことがありました。結局ホテルのwifiでつないで、グーグルマップを写真にとって、出先では写真で見ることも多かったです。
    お節介でしたらごめんなさい。

  • 松浦 より:

    貴重な情報ありがとうございました。
    西欧。中欧では北イタリアも含めて10ヵ国以上ドライブ旅行しており、ナポリは上級編だとの覚悟はあったのですが、想像以上でした。具体的なアドバイスありがとうございました。
    iPadは米国で手に入れて、ドイツ、英国でもPre-Paid SIMで過ごしたのですが、イタリア語のHPは対応能力を超えていました。
    お二人のアドバイス、大変参考になりました。のんびり楽しんできます。

  • Scibatini より:

    松浦さん、ちょっと教えていただけないでしょうか。

    欧州で路肩に停車するときや写真を撮るためなどに一時駐車されるときどうされていますか?

    見ていると、必ずしも日本のように路肩方向にウィンカーを出して停車するようではないようです。 また、ハザードを出して車から離れ、写真を撮り終わって戻ってきたら「故障か?」と聞かれたことが何度かあってからというもの、ハザードを出すのを止めました。

    ***
    北イタリアの運転経験がおありならばお気づきだと思いますが、針路変更の開始から終了までウィンカーを出し続けたり、SA入口や高速出口の500mも手前からウィンカーを出し続けるのも印象的でした。 運転中に携帯を操作してふらふらするのは止めてもらいたいものですね。笑

この質問への回答は締め切りました

VodafoneのPrepaidのdata用SIMの購入

質問No.2122 :  より

7月2週目に10日間ほどシチリア近辺を旅行します。iPad用に短期間の小さな容量のPrepaid data SIMの購入を考えています。南イタリアでのVodafoneの受信状況、お値段等アドバイスありましたらよろしくお願いします。

One Response to “VodafoneのPrepaidのdata用SIMの購入”

この質問への回答は締め切りました

イタリアでのSIMカード

質問No.2302 :  より

 ここの記事などを参考に、今回の旅のテーマはTIMでSIMカードを買ってネットをするという事に決めて、8月に娘とイタリア旅行に行ってきました。ローマ空港乗り換えでフィレンツェだったので、待ち時間にTIMのカウンターでカード購入しました。Huawei E586をもって行ったので、見せながらdate onlyで通じて何GBにするか選べば購入できたのですが、カードはセットしてもらえたものの、ネットに繋ぐところまではしてもらえず、カードの番号をさしながら何か言われたのですが、勝手にIDとパスワードだと思い込み、ホテルについたらやってみようとフィレンツェ行きの飛行機に乗ってしまいました。
 MacAirを持って行っていたので繋いでみたら、やはりカードをさすだけではネットに繋がっていません。Huawei E586の設定画面に入って新規プロフィールを作ってカードの番号を入れてみたけどだめ。コインで削ると出てくる番号があるのでこれを入れてみたけどダメ。で、結局フィレンツェではホテルのWifiしか使えませんでした。フリーWifiのせいかメールが使えません。
 結局、ローマに移動するまでHuawei E586は使えなくて、ホテルで待っていてくれた旅行会社の現地係員に「ネット詳しいですか?」と聞いてみたら「だめ〜」とのこと。でも、TIMは登録するとSMSがきて、そこにIDとパスワードが書いてある事、削って出てくる番号は回線を止めたいときに使う番号で、入れてはいけない番号である事がわかりました。部屋でHuawei E586の設定画面を開いたら、確かにきてましたSMS。2通きていて、1通はIDとパスワード、もう一通は119itというTIMのサイトへの登録メールでした。
 仕方ない、テルミニ駅のTIMに行ってみました。入口左に番号札をとるところがあるので、Internetのボタンを押して番号をとり、待ってみました。カードの削った番号を指して「I’m mistake」と言ったら通じて、解除番号を出してもらってPIMを教えてもらって返されました。MacAirを持って行っていたので、近くのテーブルに座って設定してみたけどネットに繋がらないので、もう一度入って繋がらないと言って設定画面を見せたら、「Activate」といいながら設定画面を見てくれて、なんとか繋がりました。よかったー。
 メールも無事できました。TIMに登録するとSMSでIDとパスワードが来る事を知っていたら、こんなに苦労はしなかったのになあと思い、ここに書かせてもらいました。最初に、SMSを開けてIDとパスワードを入れればよかったんですものね。
 あと、ウフィッツ美術館のチケットをこちらで予約してもらって助かりました。待ち時間がものすごく短縮できました。ただし、チケット窓口で娘の身分証を出すのを忘れて大人2枚買ってしまい、失敗!予約者入口は二手に分かれていて、片方は団体、片方は個人旅行でした。団体旅行に申し込んでいた友人とバッタリ出会ったので、彼女たちが並んでいる方が団体だとわかりました。
 ピサの斜塔とバチカン美術館は、自分でネットで予約を取りました。どちらもスムーズに入れてよかったです。

5 Responses to “イタリアでのSIMカード”

  • カオリンゴ より:

    kanamamさんへ

    こんばんは、私は来月イタリアに行く予定で、kanamamさんと一緒でHUAWEI E587でWIFI接続予定
    です。

    色々調べたところ、TIMでSIMカードを購入して、Ipadか何かの端末でAPN設定をすればよいと
    思っており、日本で事前に設定をしました。これで完璧なはずと思っていましたが、kanamamさん
    の書き込みを見て驚きました。

    >TIMは登録するとSMSがきて、そこにIDとパスワードが書いてある事、削って出てくる番号は回線を止め>たいときに使う番号で、入れてはいけない番号である事がわかりました。

    SMSがきてというのはどういう意味でしょうか? TIMの登録時にメールアドレスを登録すると、そこに
    IDとpassgaが送られてくるということでしょうか? ネットにつながらないのにSMSが見れるのかどうか
    よくわからなくて・・・。

    ちなみにkanamamさんは、何GBのおいくらのプランを選ばれたのでしょうか?
    私はイタリア8泊10日の予定です。ちなみにdate onlyです。

    宜しくお願い致します。

  • kanamama より:

    カオリンゴさんへ
    私も、同じように思っていました。ところが、あら?
    HUAWEI E587にTIMのカードを刺すと、TIMと表示されて、PCとHUAWEI E587はちゃんと繋がります。その先、インターネットに繋ぐのに、TIMの回線を使って繋がる訳で、そのため(activateするため)にTIMのIDとパスワードが必要なんです。TIMと表示されてしばらくたつと、そのすぐ上にメールのマークが出てきます。これがTIMから届いたSMS(ショートメール)です。これを開くには、HUAWEI E587の設定したときに、Safariで192.168.1.1を入力してadmindで設定画面に入りますよね?あの設定画面が必要なんです。ログインすると、右上のアイコンが並んでいるところのメールマークをクリックすると、SMSが読めます。多分、2通来るので、どちらかがIDとパスワードです。もう一通は119it.への登録画面で、私は使いませんでしたが、便利な機能があるようです。
    blog.goo.ne.jp/clausewitz1780-1831/e/dce…
    この記事の一番下に書いてあります。

    それから、私は5日間の滞在でしたが、データonlyで2GBで12€がキャンペーン?で4GBになっている物を買いました。HUAWEI E587を見せながら「データオンリー」と言えば通じます。でも、やっと繋がって喜んでメールチェックをしたあと、6時間繋ぎっぱなしにしたら繋がらなくなってしまいました。使い切ったのかどうかわからなかったので、チャージは試みずあきらめてしまいましたが、もっとあった方がよかったかも。通常は5GB20€が10GBで同額というのもチラシにのっています。

  • マンマユーキ より:

    横レスしていいのか迷いましたが、どうもkanamamさんの文章を読むと、自分で解決したのではなく、結局TIMの店員さんが設定をされているようですし、私の経験で書きこんでみます。

    SMSでIDとパスワードが来るのは確かに来ていましたが、たぶん接続設定に必要なものではなかったと思います。(イタリア語なんで、SMSの内容あんまりよくはわからないんですが)
    実際、私はSMSを全く見ずに設定、接続できました。

    TIMの場合、プラン等にもよるのかもしれませんが、私が接続したときには、プロファイル(APN)設定の方の、ID(User Name)とパスワードには、なにもいれなくてOKでした。

    基本的に、カオリンゴさんの書いてらっしゃるように、TIMのAPN設定をご存じで、TIM用のプロファイルができているのであれば、SIMカードをいれたあと、そのプロファイルを選べばOKのはずです。それ以外に必要な場合があるのは、PINコードです。
    以前別の書き込みにも書きましたが、SIMの方の設定か、またはルーター等の設定で、接続時にPINコード入力必要な設定になっている場合があるみたいで(少なくとも私の場合、そうなっていた)PINコードを毎回入れないと接続できませんでした。(私のは、HUAWEI E587ではなく、他社のルーターなので、違う可能性があります)
    もし、接続時に毎回PINコードを入力させる設定になっている場合には、TIMのSIMカードをHUAWEIにいれて、HUAWEIの設定画面から、接続時PINコード入力不要に設定を変えられると思います。
    (私のは違うので、HUAWEI E586を使っている人のブログから、軽く調べたところでは、
    settingsの
    ・PINコードマネージメントの項目で、PINコードを入力、保存。
    ・pin code autovalidation という設定項目で、enableにして、そこにもPINコードを入力、保存 という方法でいけそうです。
    参考:http://ameblo.jp/tenitamajp/entry-11326551743.html)

    どちらにしても、プラン等によって違う可能性もありますから、設定自体を店員さんにお願いできれば確実かとは思いますが、SIMがアクティベートされるまでに、若干時間がかかることがあるので、いそいでいると本当に接続できるかその場で確認できないことがあったり、イタリア語だけの店員さんしかいないと、意思の疎通が難しくて設定をお願いできなかったり、お願いしてもやってくれない可能性があるのが難しいところですね。

    自分で設定するなら、購入するときに(例えば設定したAPN等のプロファイル設定画面をipadで写真にとっておくとか、印刷しておくとかで)APN設定に間違いがないか、店員さんに見せて確認するとかがいいのでは?
    あと(私の記憶では、SIMカードの入れ物にPINコードが書いてあったと思いますが、入れ物は現在手元になく、うろおぼえなんで)接続時にPINコードの入力を求められるかどうかと、PINコードはどれかを店員さんに確認をとっておけば、もし接続時にPINコードを求められても、大丈夫だと思います。

    PINコードは何度か入力間違うと、ロックされてしまうので、注意が必要です。
    PINコードをロックされたとき用のロック解除コードとかもあったりするようですし、どれがどのパスワードでどのコードなのか確認しないと、混乱してしまうかもしれませんね。

    ちなみにSMSが必要な場合にそなえて・・・
    SMSは(ドコモで言う、Iモードメールとかspモードメールなどのメールアドレスを設定するメールとは異なり)電話番号を宛名に送るショートメッセージなので、APNなどの設定をしなくても(つまり、インターネットに接続しなくても)直接届きます。kanamamさんの書いてらっしゃるように、TIMのSIMカードをHUAWEIにいれてから、HUAWEIの設定画面を見られたら、SMSの項目があるのではないでしょうか?そこから、見ることができると思います。
    おそらく、日本では国内のどこかのSIMカードをHUAWEIに入れて使ってらっしゃるんですよね?別の携帯等からそのSIMカードの電話番号あてに、SMSをおくって試してみられてもいいかもしれません。(データオンリーのSIMカードにも、電話番号の割り当てはあるんです。その番号当てに電話をかけてもつながりませんが、その番号あてのSMSはそうやって見られるということです。SIMカードの入れ物等に、電話番号も普通書いてあります。)
    SIMカード自体のメモリにSMSの内容が入るようです。
    (試しに今、以前使ったTIMのSIMカードを私のルーターに入れて、ルーターの設定画面から見てみたら、そのときに届いたTIMからのSMSが見られました)

    横レスででしゃばってごめんなさい。kanamamさんの書き込みを否定するような内容も一部ありますが、あくまで2013年3月に私がTIMのデータオンリーSIMを使用したときの状況です。その後変更があるのかもしれませんし、プランによって違うのかもしれません。kanamamさんがお気を悪くされないとよいのですが。
    今のプラン、すごく安いみたいで、うらやましいです~。私の時は、高いプランしかなくて。

  • kanamama より:

    マンマユーキさんへ
    気を悪くなんかしてませんよ。みんなで情報もちよって、これから行く人に情報提供できればいいんですもん。(^^  それより、今入れた文章、エラーで飛んじゃったのがショック!頑張ってもう一回入れますね。

    ちなみに、私は日本ではasahi-netのデータカードを入れて使っています。設定のときに、APN、ID、パスワードをプロファフィルに入れたので、TIMも新しくプロファフィルを設定いなくちゃと思ったんです。ローマ空港のTIMでSIMカードを買ったとき、APNは教えてもらわなかったです。カードに書いてある番号を指しながら何か言われただけで。

    ホテルについてHUAWEI E587とPCはすぐに繋がったので、設定画面に入り新しくTIMのプロファイルを作り、IDに電話番号、パスワードのその隣の番号を入れてAPNはDynamicにチェックを入れたままで保存しましたがインターネットに繋がらず、IDとパスワードが違うんだと思い込み、いろいろ入れちゃったんですね。

    それで、ガイドさんの話から、削って出て来たPINコードを入れてしまったせいだろうと思い、テルミニ駅のTIMに行って「I misake」と言って削ったカードを見せたら、新しくPINを発行してくれて、APN WAP.TIM.ITを書いて、「ほれっ」という感じで渡されたので、設定画面に入ってPINを入れて、APNを入れて、それでも繋がらないのでもう一度TIMに入って「No activate」と言ったら「Activate」といいながら設定画面を見てくれて、見つけた『Activete」ボタンを押してやっと繋がったのでした。

    結局、私はいじりすぎたんですね。ちなみに、SMSを翻訳サイトに入れてみると「サイト119.のエリア・クライアントの中で、それ、情報がすべてあなたの新しい数TIMに関連づけられていたのを見つけます。ユーザー名を入力することは3338829320およびパスワード63755708を使用します。
    あなたを待ちましょう!」ですって。微妙な日本語!

    何が正しいのか私も知りたい!カオリンゴさん、どうなったか帰国したらUpしてくださいね。

  • カオリンゴ より:

    kanamamaさん、マンマユーキさんへ

    お返事ありがとうございます。お二人のリンクはなぜか開けませんでしたが、なんとなく理解できました。

    とりあえず、APN設定、192.168.1.1サイトからの設定画面をマンマユーキさんの言われる通りに、写真
    に撮っておこうと思います。

    繋がるかドキドキですが、グーグルマップに行く予定地を保存してあるので、つながらないとかなり辛い
    ことになりそうです・・。今回は新型ネクサス7を連れて行きます。Ipad miniはGPSがついていないので
    念のためGPS付のネクサスにしました。

    13日出発ですので、帰国したら結果報告致します!
    ありがとうございました~。

この質問への回答は締め切りました

SIMが無くともここまで設定できるHuawei E585

質問No.2761 :  より

ネット情報上は無料WiFiのはずが有料だったり(しかも一晩20だったり)、WiFi接続環境が整っていない田舎に行く機会が増えたのでE585(以下、ルーターと称す)をAmazonした。

PCはThinkPad X32(XP SP3)とかなり古いが、ご参考までと思って設定方法をアップさせていただく。

9 Responses to “SIMが無くともここまで設定できるHuawei E585”

  • Scibatini より:

    Step1: ルーター用ドライバー、アプリのインストール

    1.ルーターに電池を入れ付属のミニUSBケーブルでPCに接続。

    2.ルーターの電源を入れると自動的にドライバーとアプリのインストールが開始される。
    電源スイッチは3秒以上押し、ショートカットの作成オプションにはチェックを入れる。

    デスクトップに3MobileWiFiのショートカットができた事を確認。 ルーターの電源は切らず、USB接続もそのままでStep2へ。

  • Scibatini より:

    PCメーカーやOSによっては方法が異なるので、下記を参考にして個々の無線LAN検出方法と暗号化の設定方法に従う。 

    例として固定WEPキー方式をあげているが、暗号化方式にWEP方式がリストされない場合はSHAREを選択する。 もちろん一例に過ぎないので、他の暗号化方式とキーでもまったく問題ない。  

    ***
    Step2: PC側で暗号化方式と暗号化キーの設定

    1.Think Vantage Access Connectionを立ち上げる。

    2.WiFiボタン(左上)を選択し、検索(右下)してPC近傍の無線ルーターをリストする。

    3Wireless-Modem-xxxx(=SSID))の存在を確認。 xxxxはルーター独自の英数字。

    3.プロファイル・タブ(上)を選択、次の画面で作成(右)を選択。

    プロファイルの新規作成画面の3項にHUAWEI Mobile Connect – 3G Network Cardがリストされていることを確認する。 そのアダプタ ステータスが7.2 MbpsなのはPC側の有線LANアダプタとして使った場合の値なので気にしない。 実際に使用するのは既存の無線LANアダプタで54M出る。

    以下、同画面の記入方法。

      1.項の欄には、任意のロケーション プロファイル名を入力。 

    後で変更できるので3Mobile WiFiとでも入れておけばよい。 その右のプルダウン・メニューから適当なアイコンを選択。

      2.項のプルダウン・メニューから無線LAN (802.11)を選択。

    このとき3.項には既存の無線アダプタのみが表示され、HUAWEIは消える。 これは、ルーターの電波を受信するPC側の無線アダプタのリストであるから当然。 

      3.別のロケーションに切り換える際、この無線をオフにする、にチェックして次へ。

    4.ワイヤレス ネットワーク構成を入力してください画面の入力は以下のとおり。

      1.項のネットワークの検出(左上)を選択すると表われるワイヤレスネットワークの検索画面で、3Wireless-Modem-xxxxを選択してOK。

      2.項は、アクセス ポイント。

      3.項は、自動。

      4.項はルーター側でもサポートしているワイヤレスセキュリティの種別を選択。

    例として、固定WEPキーを使用、を選択。 その下のセキュリティの設定を選択して表われる固定WEP設定画面に次のように入力。

      a. アクセスポイントの認証は、共有キー認証。
      b. データ暗号化は、WEP – 128 ビット。
      c. データ送信に使用する暗号化は、キー1。
      d. 26文字の16進数を使用を選択。
      e. キー1(1)に、0~9・a~fを任意に組み合わせた文字列を入力する。
    後で変更ができるので、とりあえずaを26文字入れておいて、OK。

      5.項は何もせず、次へ。

    5.このロケーションで使用する追加設定を選択する画面になるので、
    TCP/IP および DNSのデフォルト指定変更のみチェックを入れる。

    その右の設定を選択すると表われるTCP/IPの設定画面で、IPアドレスを自動的に取得、と、DNSサーバーのアドレスを自動的に取得、を選択してOK。

    元の画面に戻って、完了を選択すると、このプロファイルを今すぐ適用しますか?画面が表示されるので、いいえを選択。

    Think Vantage Access Connectionの画面に戻るので、プロファイル名に3Mobile WiFiがタイプWLANでリスとされていることを確認。 

    Think Vantage Access Connectionを閉じないでStep3へ進む。

  • Scibatini より:

    Step3 ルーターの設定

    1.アプリのインストールでデスクトップにできた3MobileWiFiを起動。

    3.home/indexf.asp
    が立ち上がる。 ブラウザーのURL欄に192.168.1.1を入力しても同じアプリが起動する。

    2.画面中央のText messagesの正体は、右上で言語をItalianoに切り換えることによりSMSのことだと理解する。

    3.言語をEnglishに戻して、>Go to inbox.を選択する。

    The SIM card has not been detected or is invalid.、と表示されているのを確認する。 SIMの実装によりTIMから送られてくると言われているUser NameとPasswordが書かれたSMSメールは、この画面の>Inbox(左)を選択すれば開けらるであろうとことが判る。 (SIMに最初から書き込まれているのではないかと想像している。 請う経験者情報。)

    4.>Home(左上)を選択。

    5.画面中央下のPassword欄にAdmin(最初のAは大文字、以下小文字)と入力してLog in。

    ***
    6.APNを設定する。

    >Advanced settings(左)→Connection Settings(右)→Profie Settings(右)と選択。
    APN:はStaticを選択しibox.tim.itと入力。

    その上にあるUser NameとPasswordにSMSで通知されるそれらを記入するものと思われる。

    Profile Nameは3Gを意味するのか3gがプリセットされているが任意。 ここでは3gのままにする。 ルーター本体でハードウェア・リセットするとこれらのプリセットも削除される。

    ***
    7.ルーター側で暗号化方式と暗号化キーの設定する。

      1.>Quich settings(左)を選択してNext>2回。

    Name (SSID)が、Step2で検出された3Wireless-Modem-xxxxと一致していることを確認してNext>。

    SSID BroadcastをDisabledにするとStep2の無線ルーター検出時にSSIDが表示されなくなる。

      2.802.11 Authentication:はPC側で設定したWEPがリストに無いのでSHAREを選択。

    Encryption:はWEPを選択。

    Network Key 1は、PC側と同じでなければならないので、暫定的に入れたのと同じaを26文字入力する。 Confirm Network Key 1も同様に入力してNext>。

      3.パスワードAdminを変更したい場合は3つの欄に記入、希望しない場合はブランクのままNext>。

      4.設定通りAPNがibox.tim.it、Encrypution ModeがSHAREであることを確認してFinish、ポップ画面にOK。 

    User NameはNONEになっているが、SIMを入れてから設定することになる。

      5.>Logout(左)を選択、ポップ画面にOK。 

    Step4に進む。

  • Scibatini より:

    Step4: ルーターとPCとの接続の確認

    1.Step2で閉じなかったThink Vantage Access Connectionを表示。

    閉じてしまったら再起動してプロファイル・タブを選択。

    2.ロケーション(上)のリストからStep2で作成した3Mobile WiFiを選択し、その右の接続を選択。

    ルーターとPCとの接続が確立することを確認する。 エラーが出た場合は、SSID、暗号化方式、キーが間違っている可能性が高いので、Step2、Step3で再設定する。

    ***
    Step5: ルーターと基地局との設定はSIM入手後にアップします。

  • Scibatini より:

    SIMの正体は、メモリー・カードに過ぎません。 

    その中には、そのSIMが実装された携帯やスマホに割り当てられる電話番号情報、SMSなどのメールの送受信記録、機種によっては電話番号やメアドを含むアドレス帳が記録されたりもします。 ある携帯は、本体に記録されたアドレス帳をSIMに転送する機能を有します。

    ***
    ルーターを介在して2つの無線通信系が継がってインターネットに接続されます。 一つはPCとルーターの間、もう一つはルーターとTIMなどの無線基地局との間です。

    このスレではSIMが無くとも設定できるPCとルーター間の接続設定を重点的に書きました。 ポイントは、PCにルーター固有のIDであるSSIDを設定することと、PCとルーター双方にデータの暗号化方式と暗号化キーを設定することです。

    ルーターとTIMなど通信会社の基地局との間の接続設定については別スレを立てる予定です。 ポイントは、基地局の電話番号に相当するAPNの設定と、発信者情報を構成するUser NameとPasswordの設定です。

    ***
    スマホは見方を変えるとルーター付PCと言えます。 テザリング機能付きのスマホは、無線LANルーターを内蔵していることになります。

    Buffalo社などの無線LANルーターには、ルーター側でPCとの通信を自動的に確立する機能を有するものがあることから、PC-ルーター間の自動接続技術は確立しているものと思われます。

    また、技術的にはSIM内に蓄積されるSMSメールらUser NameとPasswordの検出が可能です。 また、裏付けは取っていないもののAPN、User Name、PasswordもSIM内に記録されているとすれば、ルーターと基地局の接続設定も自動化できることになります。

    よって、何の設定をしなくともSIMカードを実装しただけでインターネットへの接続ができたという情報が散見されますが、SIMを実装するスマホ、タブレット、ルーターの機種によっては設定の部分的、あるいは完全自動化がサポートされているのかもしれません。

    上記、間違いを含んでいる可能性があることは承知の上なので、詳しい方のレスをお待ちしています。

  • Scibatini より:

    補足: ルーターの出荷時に設定された暗号化方式をそのまま使用すると、本当にわずかながら手が抜けます。 

    1.Step1を行う。

    2.Step3の手順6APNの設定までを先に行う。

    3.同手順7.で確認したSSIDと暗号化方式等(下記)をメモしたら>Logoutする。

    私のE585の出荷時の設定は以下の通り。 他のE585や他の機種では異なる可能性があります。

    802.11 Authentication: WPA-PSK
    WPA encryption: AES+TKIP
    WPA Pre-Shared Key: ●●●●●●●●
    Confirm WPA Pre-Shared Key: ●●●●●●●●

    SSIDと●●●●●●●●とは、同梱されているMobile Wi-Fi Keepsake cardとルーター本体蓋の裏にラベル表示されています。

    4.Step2を実行するが手順4.の4項を以下に差し替える。

    ***
    4.項はルーター側でプリセットされているワイヤレスセキュリティの種別、WPA事前共有キー(WPA-PSK)を使用、を選択。 その下のセキュリティの設定を選択して表われるWi-Fi設定画面に次のように入力。

      a. アクセスポイントの認証は、WPA-PSK。
      b. データ暗号化は、AES+TKIPが無いので、AESでもTKIPでも可。
      c. プリシェアードキーは、8から36文字の英数字を使用。
      d. キー設定欄には、前述のラベルに表示されている●●●●●●●●を記入。

    手順5.へ進む。

    ***
    ここまで書いて気付いたのですが、Wi-Fiの暗号化方式はWPA-PSKのようなので、PC以外の機器ともWi-Fi接続するのならば、こちらの設定方法にするべきなのかもしれません。

    余談ですが、Huaweiのカード・マニュアルに1Gで約10時間のネット接続ができるという情報が紹介されていました。  

  • Scibatini より:

    メモ: Huaweiルーター設定アプリで可能なその他の設定

    1.使用国の設定
    >Advanced settings(左)→Wi-Fi settings(右)→Wi-Fi Basic Settings(右)→Country: ITALY

    2.暗号化方式の変更
    >Advanced settings(左)→Wi-Fi settings(右)→Wi-Fi Advanced Settings(右)

    3.MACアドレスによる接続制限の設定
    >Advanced settings(左)→Wi-Fi settings(右)→Wi-Fi MAC Filter(右)
    →MAC Restrict Mode: Allow→MAC address: XX:XX:XX:XX:XX:XX

  • Scibatini より:

    Huaweiルーター設定アプリのその他の機能

    1.ヘッドラインのWiFiアイコンに接続機器数が表示される。 ルーターのディスプレイにも同じ機能が備わっている。 ただ乗りされているか否かの確認に使える。 ただ乗りされるのを防ぐためには、接続端末機器のMACアドレスを確認し、前述のMACアドレス接続制限をかければよい。

    2.ヘッドラインの電池アイコンに電池残量、充電状態が表示される。 ルーターのディスプレイにも同じ機能が備わっている。

  • Scibatini より:

    もっと簡単に継がることが判りました。  

    1.Step1を実行。

    2.Step3の手順6.まで実行して>Logout。

    このとき、SIMが無ければAPN(ibox.tim.it)のみを設定。 SIMがあれば、>Inboxに届いているSMSを開いて得たUser NameとPasswordも設定。

    3.PCの無線ルーター検索機能を使って3Wireless-Modem-xxxxに接続。 パスワードを要求されたら、ルーターの蓋の裏に貼られているラベルのWiFi Keyを入力。 プロファイル登録を要求されたら任意の名前、例えばMobile WiFiなどと入力して保存。

    ThinkPadの場合、Think Vantage Access Connectionが無線ルーター検索・接続のアプリになります。

    難しく考えすぎていました。

この質問への回答は締め切りました

イタリア携帯会社のwifiルーターはsimフリーでしょうか?

質問No.2786 :  より

こちらの携帯会社で売られているusb keyやwifiルーター、e.g.,
www.tim.it/prodotti/modem-3g-wi-fi-huawe…
www.tim.it/prodotti/chiavetta-internet-o…
はsimフリーでしょうか?simフリーでなければ、simロックを解除する方法などはありますでしょうか?または、こちらでsimフリールーターを購入できる場所などありますでしょうか?こちらで買って使って、帰国してからもまた使えたらと思っておりまして。。。

10 Responses to “イタリア携帯会社のwifiルーターはsimフリーでしょうか?”

  • Scibatini より:

    AmazonではHuawei E587はSIM Freeとなっていました。
    www.amazon.co.jp/gp/product/B0086Z7IRE/r…

    下り速度が半減(21M)しますがE586だとぐっとお安くなります。 こちらもSIM Freeです。
    www.amazon.co.jp/gp/product/B005R9QF3A/r…

    ヤフオクのコンピュータ・カテゴリーでHuaweiで検索すると沢山でてきます。

    セッティングについては、次の一番下のレスをご参照ください。
    qaitaly.com/2761

    ご参考まで。

  • Scibatini より:

    E586についてAmazonなどのカスタマー・レビューに目を通したところ、USB接続しないとAPN設定ができない、AndroidではAPN設定アプリが立ち上がらない、日本で使われている800M帯がサポートされていないという点がネガティブなコメとして上がっていました。 
    www.amazon.co.jp/product-reviews/B005R9Q…

    調べたところE587も800Mのサポートはありませんでした。 プラチナ・バンドと言われているだけあって800Mの接続率は高いのでしょう。 日本でもご使用になるのならば考慮された方がいいように思われます。
    store.shopping.yahoo.co.jp/achiever/hu-1…

    一方、動画を見るのでなければ下り21Mでもストレスはないらしいです。

  • 堂 剛 より:

    Scibatiniさんが詳しく解説されていますが、買おうとしているのがTIMブランドのUSBデータカードとWiFiルータなので、ちょっと気になって調べてみました。

    HUAWEI E587は表面に「TIM」のロゴが刻まれていますが、他の通信会社のSIMカードも使えるようです。実際に使っているイタリア人の感想や書き込みもたくさん見つかりました。ただしTIM用にコンフィギュレーションは施されている可能性はあって、TIMのSIMカードなら挿してすぐに使えるかもしれませんが、別通信会社のSIMを利用する場合はプロファイルを新たに作る必要がありますね(当たり前ですが)。

    USBキーのONDA MT689DCについては、他の通信会社のSIMカードが使えた/使えるという情報が一切ありませんでした。なのでリスクは高いです。
    (*)イタリアはSIMロック禁止になったような記憶がありますが、定かではないです。。。
    メーカーとしてもHuaweiの方が利用者も多く、情報も多いので無難な気はします。

    SIMフリーのルーターはやはり携帯電話店、電気量販店で売っています。今回のように通信会社のBrandが付いたルーターも多いので、その都度定員さんにSIMフリーか尋ねたほうが良いでしょう。

  • Gali より:

    Scibatini様、堂様

    迅速かつ丁寧に説明して頂き、本当にありがとうございます!今から1年以上イタリアで過ごす事になりそうですので、イタリアで購入しようと思い、質問させて頂きました。

    HUAWEI E587はsimフリーになるのですね!では、同じくTIMで売られているHUAWEI E5251はsimフリーになりそうでしょうか?
    verbania.bakeca.it/computer-informatica/…
    とかを見るとsimフリーとかすかに言っている気がしますが、イタリア語が全く分からないものでして。。。私の住んでいる町のTIMにはE5251しかないみたいです。

    プロファイルの作成はScibatini様のレスを参考にさせて頂きます!しかし、日本で使う場合には、simの問題以外にもいろいろあるのですね。。。

  • Scibatini より:

    写真の下の次の一文、Marchiato TIM – funziona anche con SIM di altri operatori.は、TIMブランドだけど他社のSIMでも機能します、です。

    ***
    プラウザーに自動翻訳をアドオンしておくと自力解決の強い味方になります。 ご使用のブラウザーがIEならば、これを機会に追加してみては如何でしょうか?

    1.次を開く。
    www.iegallery.com/ja-jp/addons

    2.Being Translatorを選択。

    3.Internet Explorer に追加を選択。

    これでアドオンは終了です。 IEを一旦閉じて、もう一度開いてください。

    4.伊語の翻訳したい単語、もしくは文章をハイライト。

    5.右クリックでLive Serch で翻訳を選択。  これでBeingの自動翻訳のページが立ち上がります。

    実は、伊和はほぼ使い物になりません。  この場合は伊英→英和の2ステップで幾らかましな結果が得られます。

    6.伊語の単語、もしくは文章をハイライトしてLive Serch で翻訳。

    7.一応和訳に目を通して、こりゃあかん、と思ったら翻訳先言語のリストから英語を選択。
    これだけで英語に自動翻訳がかかるはずですが、ダメでしたら翻訳をクリックしてください。

    8.右の英語をコピーして左の伊語を上書き。
    上級: 右をワン・クリック、Ctrl+A、Ctrl+C。 左をワン・クリック、Ctrl+A、Ctrl+V。

    9.翻訳元言語を英語、翻訳先言語を日本語にして翻訳。 
    左に英語を上書きしただけで自動検出機能が働き英語に切り替わることもあります。

    ご参考まで。

  • Scibatini より:

    アマゾン・イタリアや
    www.amazon.it/s/ref=nb_sb_noss_1?__mk_it…

    ヤフー・イタリア・ショッピング
    it.shopping.yahoo.net/Huawei-e587/zzyaho…
    で調達する手も。

    アマゾン・イタリアは、日本から注文しても1週間ほどで届いた経験があります。 

    ご参考まで。

  • マンマユーキ より:

    3Gのみで、LTEに対応して無くてもよければ、私が現在使用している
    AVOX AWR-100T(SIMフリールーター)
    item.rakuten.co.jp/akibaoo-r/hm000008223…
    はいかがでしょうか。

    3Gのみでも、動画とか、ファイルのダウンロードとか
    しなければ、それほど困ることはないと思います。
    (通信速度はSIMの契約にもよります。)
    800M帯も使えます。
    ・対応通信方式 3G(HSPA+/HSUPA/HSDPA/UMTS)、2G(EDGE/GPRS)
    ・周波数帯 UMTS 800/1700/2100MHz GSM 850/900/1800/1900MHz
    ・連続通信時間 4時間
    ・連続待受時間 40時間

    私はイタリアではTIM,日本では
    Biglobe3GというMVNOのSIMで動作確認しています。
    日本では、基本AU以外のSIMは使えると思います。
    日本のMVNOは最近安くなっているので、
    それほど使用頻度が高くないなら、月定額1000円くらいから
    あるみたいです。(ふつうドコモのMVNOなので(ドコモの
    回線を借りて、他社が出しているSIM)使用エリアはドコモの
    回線と基本同じです。)

    私は1年近く使っていますが、電池の持ちがイマイチ
    という以外は、特に問題なく使えています。

    一応日本語でマニュアルがあるので、(ただし日本語なのに
    わかりにくいと評判。私は問題なく設定できました)
    イタリアで買うよりはわかりやすいと思いますし、お値段も安いです。
    設定変更はipad mini等で問題なくできました。

    電池の持ち時間や、本体重量等も比較して、
    検討されてみてはと思います。

    私のイタリアでの使用談
    qaitaly.com/1936/%E3%83%95%E3%82%A3%E3%8…

    イタリアでも、ローマやフィレンツェなど大都市では問題なく
    使えていました。
    (田舎では遅かったり難しいこともあった)

  • Scibatini より:

    マンマユーキさん、ご無沙汰しております。

    お勧めのAVOX AWR-100T、800Mもサポートされているので日本でも使うのならばありですね。 

    日本ではいくらでも調達できる一方で、yahoo.itで検索したところすべての検索結果が日本、もしくは日本系のサイト。 伊国内での調達はちょっと難しい様子です。

    ちょいと調べてみましたが、確かにauのSIMは使えないと明記されているサイトがありました。 
    www.janpara.co.jp/sale/search/detail/?SR…

    auがCDMA-2000、docomo、soft bankがW-CDMAであるという違いなのでしょうか? 2SIM、3SIMもあるご時世ですから、探せばWも2000もサポートしているものがありそうな気がするのは、何も知らぬ素人ならではの強みでしょうか。

    ***
    ときに、AVOX AWR-100TはUSB充電可能ですか? 長時間継ぎっぱなしにするヘビー・ユーザーなので興味あります。 お返事いただければ幸いです。

  • マンマユーキ より:

    ああ、そうか、質問読み直したら、イタリアに今現在いらっしゃって
    イタリア内で調達という条件だったんですね。
    読み違えてました。
    イタリアへの海外発送は・・・難しいですかね(汗)。
    郵送料含めても結構安い気はするのですが。
    参考にならなくてすみませんでした。
    _________

    Scibatiniさま、いつもお世話になっております。
    USB充電コードが付属しており、USB充電です。電源アダプタは付属していないので
    コンセントから充電したい場合は逆に電源アダプタを準備する必要があります。

    USBで充電しながら使用できるか、という意味でしたら、
    説明書の方に、「必ず電源を切って充電してください」、
    という記載がありました。
    充電池の過熱を避ける意味じゃないかと思ったり。
    というのは、充電しながらじゃなくて、普通に使用してても、
    カイロにできるくらいあったかくなるんです。(冬はいいけど夏は・・・)
    充電しながら使用できると、助かるんですけど。

  • Scibatini より:

    マンマユーキさん、ありがとうございます。

    極まれですが、USBポートを持っていながら充電は本体から電池を外して専用充電器を使用するものがあります。 AVOX AWR-100Tもいいかなぁと思ったのでお尋ねした次第です。 

    私のルーターの使い方は、PCにUSB接続して充電しながら使うスタイルなので、取説でそれを禁止されているとなると一考を要しそうです。 

    一方その使い方ですと、充電に伴う発熱は顕著ではないので通信しながらでも使えるように思えます。 Huawei E585ではどうなるか追ってレポートしたいと思います。

    ***
    アップ直前に気付いたのですが、使用しながらの充電を強制的にできないようにする為に電池を抜いて充電する方式を取る場合があるのかもしれません。

この質問への回答は締め切りました

simフリー wifiルーター

質問No.2854 :  より

ミラノへの短期留学に備えてwifiルーターを日本で事前購入か現地購入か検討中の者です。以前旅行時には、日本でレンタルしていましたが、期間が少し長いので、今回はwifiルーターを購入し、SIMカード購入しようかと検討しております。コンピューターにあまり詳しくないのでアドバイス頂ければ幸いです。

こちらの掲示板よりHuaweiのルーターについて読みました。
E586であれば、Amazon.jp等で事前購入すると8000円前後で現在は購入可能です。下り最大21Mbps。E587をイタリアで購入すると€89、下り42Mbps。同一の機種を日本で購入すると14000円ほどします。
日本ではsoftbankのZTE(下り42Mbps)を使用。iphoneとMacbook使用には不自由してはいません。
E586をご使用なられている方、イタリアでiPhoneしようされていて支障はありませんか?E587の現在の価格からして、現地のTIM等でwifiルーターを購入したほうがいいのか迷います。

日本で購入された方や現地で購入された方、アドバイスをお願いいたします。

5 Responses to “simフリー wifiルーター”

  • Scibatini より:

    ZTEは社名なので型番をアップすると適切なレスが付き易くなると思います。
    www.zte.co.jp/products/handsets/handsets…

    あくまでも一般論ですが、YouTubeなど動画をスムースに見たい場合は42M無いと厳しいものの、通常は21Mあれば充分と言われています。 経験上で言いますと、イタリアでは通信速度そのものよりもアクセスの集中に起因すると思われる遅さの方が気になります。 

  • Sakura より:

    大変失礼しました。型番を調べたところ840Zでした。
    e-mailやインターネットの利用では21Mで十分なようですね!
    こちらで皆様がコメントされていたようにHuasei E586を購入し、イタリア到着後simカードを購入したいと思います。

    アドバイスありがとうございます!

  • Scibatini より:

    ん?ちょっと教えていただきたいのですが、日本では840ZをルーターとしてiPhoneやMacを使われていらっしゃるのですか? スペックにさっと目を通しただけですがテザリングの記述が見当たらなかったので興味を持った次第です。 

    常連回答者に詳しい方がいらっしゃるので、わざわざHuawei買わなくともSIMロック外してもらえばイタリアでも使えるんじゃない?というようなレスが付く可能性もあるので、やはりお尋ねしておいた方がいいかなと、、、

  • Sakura より:

    Scibatini様

    840Zはsoftbankの契約で所有しています。そのため、2年使用するだけで本体代は支払う必要がありません。本日、softbankショップへ出向き、問い合わせたところ、このルーターはsimフリー解除はできないと言われ、出来たとしても、softbankでは教えられないと予想通りの回答でした。
    そのため、あまり電子機器に詳しくもないため、解除方法もわからないので、やはりルーターを事前購入し、現地でsimカードを購入しようかと思います。

  • Scibatini より:

    Sakuraさん、ありがとうございます。 

    アンロックできなかったのは残念でしたが、ルーターの事前購入は正解だと思います。 個人的には840Zが42Mのルーターとして使えるのが意外でした。 へぇ

この質問への回答は締め切りました

プリペイドSIMのリチャージ

質問No.3039 :  より

www.tim.it/servizi/ricarica-online
からTIMのSIMにリチャージしようとしたところ、クレジットカードが拒否されました。

で、試しにタバッキでリチャージしてみました。 以下、伊語の文法的なことはお許しいただいて、こんな手順でできたということのご紹介です。

1.レジで携帯を見せて、リカリカ・ア・ティム・グラッツィエ、と言ってみた。(TIMのリチャージしたいんだけど、と言ったつもり。)

2.レジ嬢が、ティムね?幾ら?、と多分聞いたと思うので10ユーロ札を見せると、ティムは20からなの、と言ってるらしいので、OK、と返事。

3.レジ嬢が、なんたらかんたらヌーメロ?、と言うので多分番号を聞いているのだろうと思って、携帯に自分の電話番号を表示させて手渡す。

4.見えないが、リチャージ・ボタンを押して、TIM、電話番号をレジに打ち込んでいる様子。

5.20渡してレシートもらってオシマイ。 レシートには電話番号が表示されているので確認した方がいい。 

SIMを外してリチャージするのかな? だとするとめんどくさいな、と思っていました。 バカでした。笑

日本に一回電話したら20では足りないです、もちろん長さにもよりますが。

7 Responses to “プリペイドSIMのリチャージ”

  • Scibatini より:

    では、データのSIMはどうすんだよ?、と思われた方もいらっしゃると思います。

    TIMの場合は、SMSで送られてくるUsernameと購入時のケース裏のバーコードの下段に表示されている番号が同じで、この番号を伝えてリチャージしてもらえるのだと思います。 まだ2G使い切ってないので、思うとしか書けないのですが、多分合っているでしょう。

    WINDのデータ用SIMの場合は、購入時のケース裏のバーコードに、TEL xxxxxxxxxxと表示されています。

  • Scibatini より:

    TIMをリチャージすると、幾らリチャージされたよと40916番からSMSが届きます。 

    Tマークのタバッキならどこでもリチャージできるというわけではないらしく、某タバッキでは、うちはロトのみだからねぇ、と言われました。 その先にTIMショップがあったのでそこでリチャージを頼んだら、タバッキと一緒で最低20からしかリチャージできないと言うのでOKしたところ、16リチャージされた、とのSMSが届きました。 4少ないじゃん、とクレームしたところ、それ俺達の手数料、とのこと。 ホントかな?

    Milano在住の友人は、Vodafoneショップでリカリカしてもそんなことはない、と言ってました。 う~ん、、、

  • 堂 剛 より:

    Scibatiniさん、何年前か覚えていないですが(おそらく4年くらい前)、それまでイタリアはリカリカ(チャージ)に手数料取っていましたが、それが大きな問題となり、リカリカ手数料は廃止になりました。おそらく今は法律で決まっていると思います。なので今はキャリア関係なく手数料取らないはずです。もしかしたらTIM窓口はなにか手続きする度にお金取る・・・という可能性もあるかも知れませんが。

    あと情報として。大きなスーパーに行くとリカリカ用のカード(裏面をこすってPINコードを入力するカード)が売っています。自分で電話してPINコードを入力する必要がありますが、クレジットカードで支払えたり、ポイントが貯まったりと意外と便利です。

  • sawa より:

    今、ナポリにいます。中央駅前のTIMでSIMを購入しました。SIM のTM PACKとして10ユーロ、そして短期間の旅行者だと告げて10ユーロ分足して20ユーロ払いましたが、その折に次回Ricaricaを聞くと15ユーロだとわざわざ紙に書いてくれました。手数料も聞いてみましたが、堂さんが言われるように、手数料は取らないと返事がありました。あとScibatini さんが試されたクレジットカード決済ですが、ボーダフォンは出来ますが、TIMははなっから対応していないようです。

    手続きは簡単ですが、実際使えるのは1時間後だと言われた通り、ぴったり一時間で電話が使えました。急がれる方は、時間に余裕があれば、ローマの空港で用意される方がいいかも知れません。

  • Scibatini より:

    よくわからないことが沢山起きてます。

    考えてみれば、TorinoのTIMで新規に20でSIMを買ったときにオマケで25クレジットされたわけですから、同じ20をMilanoで払ってリカリカ16というのは解せないです。 だったら新規に20払って25クレジットされるSIM買った方がいいじゃん、ということになります。 あ、それありかもしれません、受けることなしに掛ける一方なら。 

    また、MilanoのTIMでは現金のみと言われ、TorinoのTIMでは1年分のデータ用も一緒に買ってカード決済できました。 店舗でリカリカの場合はキャッシュでということなのかもしれません。

    sawaさんが15でリカリカできるというのも新しい情報で、タバッキでもTIMショップでもTIMのミニマム・チャージは20からと言われました。

    もっと、判らないことも起きてます。 TIMをリカリカすると40916から2度SMSが来て、一つ目は20クレジットされたかんね、二つ目はトータルで残額幾らになったかんね、と書かれています。 で、2通目が来ないリカリカが1件あって、その20がクレジットされていないのです。 サイトからクレームできないのか見ているのですが、だいたい夜はウブリ(酔っ払い)状態なので今のところその20は宙に浮いたままです。

    ***
    もっと不思議なのはデータ用です。 移動しながらTIMとWINDの接続し易さを検証しているのですが、WINDのSIMをルーターに入れたのにプロファイル切り換えを忘れてもTIMのAPNで接続されているのです。 想像するに、電話回線はWINDのものを使うのですが、その先の接続ドメインはibox.tim.itでもinternet.windでも関係なく、データ量にのみ課金されているように見えるのです。

  • イタリア より:

    こんにちは。ちょっと本題からずれてしまうかもしれないのですが、SIMのチャージについて質問させて下さい。

    今年の夏、TIMでデータ用のSIMを買いました。30日間、20ユーロ位だったと思います。30日間はとっくに過ぎているのですが、このSIMに再チャージすれば、使用することはできますか?1年以内に再チャージすれば使えると、どこかで見た気がするのですが・・・。

    また、TIMのサイトから、SIMにチャージすることはできますか?タバッキ等では簡単にできるようですが、日本に戻ってしまって、1年以内に再訪できるか、まだわかりません。

    ご存知でしたら、教えて頂ければ幸いです。よろしくお願いします。

  • Scibatini より:

    私も、1年に一度リチャージすればその番号を継続して使えることを堂さんに教わったスレを探したのですが見つからなかったです。 

    次のTIMのサイトのRicarica Onlineからリチャージできるようになっているのですが、
    www.tim.it/home
    三井住友VISAで10ユーロリチャージしようとしたところ拒否されました。 プルダウンには6ユーロからあるというのに。 これが、日本のカードが故に拒否されたのかチャージ額指定が10ユーロが原因だったのかは確認できていません。

    ***
    この板ではよく取り上げられるTIMですが、私はTIMショップでリチャージ手数料を取られたりリチャージがうまくいかなかったりアンテナ5本でも3Gの速度でなかったりとTIMにストレス感じています。 WINDでもアンテナ5本で3Gでなかったこともあるので、根本的にアクセスの集中に弱いのではないかと思っています。

    Milanoの友人はVodafone派で、リチャージもアクセスもストレス無いと言ってるので次回はVodafoneのSIMにしてみようかと思っています。 

    Vodafone、WINDの接続率やネット・リチャージの経験者情報、お待ちしています。

この質問への回答は締め切りました

毎日海外接続料10ユーロ引き落とされるTIMのデータ用SIMがあります

質問No.3497 :  より

訳あって昨年12月にTIMのINTERNET PER 1 ANNOという毎月2Gを1年間使えるSIMを99で買いました。 イタリアに行く友人に貸したところ、つながらねぇぞ、との連絡。 

119(TIMのユーザー・サイト)で調べたところ、Opzioni(オプション)にデフォルトで海外接続サービスが設定されていて、日本にいる間に毎日10ユーロ引き落とされていたようでした。 デュアルSIM携帯を使っているので帰国後もTIMのSIMを抜かなかったのですが、ローミングしていると認識されて引き落とされたようです。 これを避けるためには、帰国前にユーザー・サイトからこのオプションを外しておかなければなりません。

***
TIMのSIMは、通話用でもデフォルトで毎日3ユーロのデータ通信費が引き落とされるものがあり、こちらの方は買ったらすぐにユーザー・サイトから同オプションを外さなければなりません。

デフォルトで頼みもしないオプションをアクティブにしておく集金システムに疑問があって個人的にはもうTIMは使いたくないですし、ユーザー・サイトが伊語のみなのでお勧めできません。

Windのデュアル(通話データ兼用)SIMではこのような問題を経験していませんが、日本発行のカードではネット・リチャージができないという問題があります。

次回渡伊するときにはVodafoneを試してみるつもりですが、経験者情報をお待ちしています。

参考:

毎日ネット接続料3ユーロ引き落とされるTIMの通話用SIMがあります

6 Responses to “毎日海外接続料10ユーロ引き落とされるTIMのデータ用SIMがあります”

  • Scibatini より:

    上記の問題に対してTIMのチャット・サービスでクレームしてみました。 以下、そのサマリーです。

    1.1年SIMはクレジットされた額が毎月定額減額されるわけではない。
    2.残額が1ユーロ以下になると接続できなくなる。
    3.システム・エラーで間違って8ユーロ引き落としたので2、3日後に払い戻す。 そうするとまた接続できるようになる。

    トラブルが発生するまでユーザー登録をしなかったので、この1年SIMを買った時点で幾らクレジットされていたのかは不明です。 

    イタリアのシステムに関しては多少のことでは驚かないようになっていたつもりでしたが、通信会社のシステムで使ってもいない額が引き落とされ、その結果ネット接続ができなくなり、しかもクレームするまでほったらかし。 まだまだ修行が足りないようです、私。笑

  • Scibatini より:

    参考までに付け加えますと、Maggioreのネット予約で27日間レンタカーしたところ、間違って30日分引き落としちゃった、と後から差額が払い戻されたことがありました。 これすら別件でクレームをしなかったらカミングアウトされなかったと思います。 ご用心、ご用心。

  • Scibatini より:

    さらにTIMから追加情報が得られました。 データ用のSIMでも通話可能だけれどもそうするとどんなに通話時間が短くとも1日4ユーロ引き落とされるそうです。 

    私のデュアルSIM携帯はSONYのC1605で、通話とデータを自動切換えするように設定してありました。 通話用SIMのクレジットがゼロでも通話できるのはなぜだろうと思っていたのですが、データ用を食いつぶしていたのですね。 

    かさばっても携帯と無線ルーターとは別々に持っていた方が気苦労しなくて済みそうです。

  • Scibatini より:

    またまたTIMから追加情報が得られました。

    データ用SIMのAPNは ibox.tim.it なのですが、通話用のSIMでもデータ通信ができ、その場合の
    APNは wap.tim.it となります。 で、データ用のSIMでAPNを wap.tim.it にセットすると通話をしたと同じ扱いになって上記同様に1日あたり4ユーロ引き落とされるのだそうです。 ふぅ、、、疲れます、TIM。

  • Scibatini より:

    テザリングできるスマホをWiFiルーターとしてのみ使うためにTIMのデータ用SIMを入れても、スマホによってはTIMのSIMだと通話用のSIMを使ってデータ通信したいのだろうと認識してAPNをwap.tim.itに自動設定するものがあるそうです。 

  • Scibatini より:

    イタリアで発行されたカード以外でネット・リチャージはできないそうです。

    ユーザー登録するとAREA CLIANTE 119というサービスからチャットでいろいろ聞けて便利です。 英語でOKですが、時に理解に苦しむ文章に遭遇することがあります。 

この質問への回答は締め切りました

毎日ネット接続料3ユーロ引き落とされるTIMの通話用SIMがあります

質問No.3190 :  より

プリペイドSIMのリチャージ


で、SIMのリチャージについて書きましたが、そもそも買った時点で25ユーロがクレジットされたいた通話用SIMに40ユーロもリチャージしなければならないことに疑問を持っていました。 

最初は日本に1通話したので吹っ飛んだのだと思っていたのですが、リチャージしても通話しないのにどんどん残額が減っていき、帰国後にクレジット残額がゼロになったとのSMSが届くに至って本腰を入れて調べてみました。

買ったSIMのタイトルは、TIM Card ZERO SCATTIというものです。 そのパッケージの裏を読んだところ、119に電話するかwww.tim.itから停止処理をしない限り、毎日ネット接続料3ユーロが引き落とされると書かれていました。 

早速ユーザー登録をして使用記録を検索したところ、クレジット額のほとんどが使いもしなかったネット接続料で消費されていました。 で、ネット接続を停止しよとしたところ、今この停止サービスは使用できないもんね、とのメッセージ。 ま、ありがちなことです。

***
TIMとの接続率検証の為にWINDのDual 4G という1枚で通話とデータ通信両方に使えるSIMを買ったのですが、こちらではこのようなことは起きていません。 
www.wind.it/it/gen/offerte_all_inclusive…

通話とデータ通信の料金システムはいろいろ組み合わせてデュアルにできるらしく、ALL INCLUSIVEで申し込んだところ、データ通信メインだったら通話をWind al Secondoにしてデータ通信はオプションでInternet No Stopにするとデータ基本料1GB5ユーロに3ユーロ足すだけで3GBになるとの説明を受けてそれに従いました。 ネットで日本のクレジットカードではリチャージできない点はTIMと同じですが、それ以外のストレスは今のところありません。 

ご参考まで。

One Response to “毎日ネット接続料3ユーロ引き落とされるTIMの通話用SIMがあります”

  • Scibatini より:

    余談ですが、No.3039でリチャージによる番号の維持についてのご質問が12月27日付でありましたが、
    qaitaly.com/2504
    の、10月5日付堂さんのレスにありました。

    残念ながら、私の日本発行の三井住友VISAではTIMもWINDもネット・リチャージができませんでした。 

    一方、No.3039の12月24日付sawaさんのレスでは、Vodafoneはできるとなっています。 

この質問への回答は締め切りました

ヴェネツィア近郊で、SIMカードの購入場所を教えて下さい。

質問No.3660 :  より

昨年、ローマの空港でTIMのSIMカードを買いました。旅行のスタート時にゲットできたので、とても便利でした。今回、アリタリアのヴェネツィア直行便を利用予定で、ヴェネツィア空港のサイトをチェックしたのですが、SIMカードを買えそうなショップが見当たりませんでした。到着日は、空港からバスで直接パドヴァに向かい、そのままパドヴァに1泊し、翌朝、ヴィチェンツァかヴェローナに行く予定です。TIMのサイトでパドヴァのショップを確認すると、駅からとても外れた場所でした。ヴェローナのショップも、駅から遠かったです。ヴィチェンツァは、駅から800m位なので、なんとか歩けそうでした。そこで質問なのですが、TIM以外でもかまわないので、ヴェネツィア空港かパドヴァあたりで、SIMカードを買えるショップをご存知の方がいらっしゃれば、教えて頂けますでしょうか?お恥ずかしいのですが、かなりの方向音痴で、タブレットを見ながらでないと、宿に辿り着くのが難しいのです(パドヴァは、駅前のホテルなので、大丈夫だと思うのですが・・・)。どうしてもなさそうなら、ヴィチェンツァのショップに行こうと思います。実は、昨年秋に買ったTIMのSIMで残額があるはずなのですが、30日とか言われたので、まだ使えるかわかりません。これも試してみます。よろしくお願い致します。

8 Responses to “ヴェネツィア近郊で、SIMカードの購入場所を教えて下さい。”

  • Scibatini より:

    1.TIMのサイト
    www.tim.it/trova-negozio?se=1&prov=…
    によると、Padovaの駅の一番近くのショップで1.3キロですが、これをして遠いですか?
    goo.gl/maps/WyVgZ

    2.残額がゼロでも購入後、もしくはリチャージ後1年以内ならばタバッキやTIMショップでリチャージして継続使用できます。 バールでできることもありますので聞くだけ聞く手も。 TIMであることと電話番号を告げるとレジにそれを打ち込んでリチャージしてくれます。 レシートに電話番号が表示されていますから確認することをお勧めします。 リチャージが完了すると5分と待たずにその旨を通知SMSが送られてきます。 TIMの現金によるリチャージは最低20ユーロからと言われましたが、15と言われた方もいらっしゃるようです。 

    www.tim.it/home
    からですと6ユーロからリチャージできることになっていますが、イタリア以外の国で発行されたカードを受け付けない旨TIMから確認が取れています。 

    ***
    参考: リチャージが完了すると、40916(TIM Credit)から2通のSMSが届きます。
    ①TIM 40916 Abbiano ricevuto la richiesta di ricarica di 20.00 euro per la Sua linea. Cordiali saluti
    (あなたの番号に対して20ユーロのリチャージ要求を受け付けました。)

    ②Ricarica effettula. Nuovo credito: 20.91 Euro. Per conoscere le nuove offerte TIM chiama gratis il 40916 o vai sul sito 119.ti
    (リチャージが完了しました。 残額は20.91ユーロになりました。 新しい通話プランについて知りたい場合はフリーダイヤル40916か119.itへ。)

    ***
    www.tim.it/area-clienti-119
    からREGISTRATI(ユーザー登録)しておくと、その番号がいつまで使えるかとか残額の確認などすることができて便利です。 登録にはSMSで送られてくるパスワードが必要ですが、SMSの受信は残額ゼロでも可能です。

    登録後にログインし、一番右にある人のかたちをしたタブを選択すると2行目にあるLa tua SIMにSCADENZA: 02/01/2015のように有効期限が表示されます。 リチャージすると、その日から1年後に書き換わります。

  • イタリアーナ より:

    Scibatini様

    早速のレス、ありがとうございます。

    1.TIMのmapは確認したのですが、翌朝、パドヴァ駅至近のホテルから、すぐに電車で移動しようと思っていたので、朝の往復には、少しつらい距離かなと思い、駅近くを探していました。ちなみにパドヴァは、後日戻ってきて、ゆっくり観光する予定です。

    2.貴重な情報、ありがとうございます!まだ1年未満なので、リチャージにトライします。20ユーロも使わないとは思うものの、日本のキャリアを使うことを考えたら格安ですよね。イタリア発行のカードは持っていないので、パドヴァについたら、タバッキで試してみようと思います!

    ユーザー登録にも挑戦しようと思いますが、日本でSMSを受信すると、結構な金額になるのでしょうか?パドヴァのホテルは、wifiがつながるので、そこで試した方が無難でしょうか?
    ご意見を伺えれば幸いです。

  • Scibatini より:

    ユーザー登録しておくとチャット・サービスが使えます。 ほとんどのチャット・オペレータが英語OKですが、ときどき伊語を英語に直訳する方もいて主語がなかったりします。

    それはさておき、早速チャットで日本でSMSを受信したときの料金について問い合わせたところ、受信は無料ってここに書いてあるでしょ、とのことでした。
    www.tim.it/estero/dall-estero-per-chiama…
    これは、ゾーン3の日本の頁でPer inviare SMSタブを選択すると、確かにRicevere sms(SMS受信)はGratuito(無料)になっています。

    ***
    以下、ユーザー登録の手順です。

    1.次を開く。
    www.tim.it/area-clienti-119

    2.右上のREGISTRATIを選択。

    3.上覧にSIMの電話番号、下欄に下に表示されている文字を入力してAVANTI。

    4.SMSで以下のような文が送られてくるので、その4文字スペース4文字(すべて半角。 この例ではBALL SARA。)を入力してVAI。
    Il codice temporaneo da utilizzare per completare l’operazione e’: BALL SARA. Digita tutti i caratteri, spazio incluso.

    5.2つの欄に任意のパスワード(確か8桁以上だったと記憶)を入力してVAI。 

    6.うまくいくと、以下のようなSMSが送られてくる。 
    TIM ti informa – a tutela della tua privacy – che e’ stato effettuato un accesso all’Area Clienti 119 Self Service con la username relativa al tuo telehonino.

    7.ENTRA NELL’AREA CLIENTIを選択するとユーザー画面へジャンプ。
    Credito residuo:残額
    Tariffa base:料金プラン
    Trafficoタブ: 通話記録
    人がたタブ: ユーザープロファイル(前述した通り、La tua SIMに有効期限が表示される。)

    右上のHai bisogno di aiutoタブを選択し、APRI UNA CHATを選択するとオペレータからSono Stefanoなどと名のってきますのでチャットを開始します。

    8.ログオフは画面右上のEsciを選択。

    9.再度ログインするときは電話番号と先に登録したパスワードを使う。

  • Scibatini より:

    データ用ではなく通話用のSIMだと思われますが、料金プランによってはデフォルトでインターネット接続料として毎日3ユーロ引き落とされるオプションが設定されているものがあります。 速度も32kbpsとメールにしか使えない程度の速度なので、もし不要であるならば、ユーザー画面のOpzioniから外してしまい、Tarrifa base(料金プラン)以外表示されないようにしておくことをお勧めします。 このオプションを外してもSMSは通話回線を使用するので使えます。

    参考:
    qaitaly.com/3190

  • Scibatini より:

    他の方も興味あるご質問だと思うのでもう少し。

    マルペンサの到着ロビーのインフォで、SIMどこで買えますか?、と聞いたところ、Vodafoneでよければ目の前のタバッキで買えるよ、とのこと。 ならば国際空港であるマルコポーロでもキャリアをえり好みしなければSIMを買えるんじゃないかと思いますし、買えなかったとしてもリチャージくらいはできるだろうと思ったら楽天的でしょうか。 私だったら、だめもとでインフォかバールで聞くところです。

    タバッキであればどこでもリチャージできるわけではなく、Milanoでは黒看板のタバッキでは全滅、青看板のタバッキで可能でした。 かと思えば、何の表示もないサービスエリアのバールでリチャージできたりします。

    禁止されているらしいのですが、MilanoのTIMショップで4ユーロの手数料を取られたのは去年のことです。 タバッキ、バールでのリチャージでは20ユーロ渡せば20ユーロリチャージされました。

    スーパーでリチャージ用のスクラッチ・カードが売られているとの情報もありますが、現物を見たことがありません。 

    経験者情報をお待ちしています。

  • イタリアーナ より:

    Scibatini様

    詳しい情報、ありがとうございます。イタリア語は初級程度なので、自分では、とてもここまでわかりませんでした。今持っているSIMは、データ通信のみで、音声通話はできないものですが、念のためオプション確認してみます。毎日3ユーロって、怖いですね。

    タバッキはバールでSIMが買えるところがあるというのは、非常に心強いです。試しにヴェネツィアの空港で聞いてみようと思います。旅行はまだ先ですが、帰国したら、報告させていただきます。ありがとうございました。

  • Scibatini より:

    データ通信用のSIMでも状況証拠的には通話ができるようです。
    参考:
    qaitaly.com/3497

    ルーターをお使いになる場合はAPNを間違えなければ避けられる問題ですが、デュアルSIM携帯やテザリング機能付き携帯をルーターとして使う場合は要注意です。 

    新規にSIMを購入する場合、TIMは午後4時に締め切ってバッチ処理で午後5時までには使えるようにするとの説明を受けましたが、ricarica(リチャージ)の場合はリチャージ完了のSMSを受け取った時点で使えるようになります。

    いずれにせよ、ルーターであるならばPCに接続すれば日本にいてもTIMのSMSを無料で受信できるわけですからユーザー登録しておくことをお勧めします。 そしてOpzioniタグを確認してなんとかかんとかestero(海外)というローミング・サービス・オプションが設定されていたならば外しておくことをお勧めします。 

    恐らくは、土地柄フランスやスイスにローミングする可能性を考慮してデフォルトでローミング・オプションを設定しているのだと思いますが、ローミングしていると判断されるとヨーロッパでは一日5ユーロ、日本では10ユーロ引き落とされるのです。 ご用心ご用心。

    ***
    余談ですが、現在私が使っているTIMのデータ用SIMは3G、Windのそれは4Gです。 ルーターが3Gまでしか対応していないのですが、表示される通信速度を見るとコンスタントに3Gが表示されることはまれで、だいたい2G、H(多分32kbps)を行き来し、3Gのときでもやたら遅いことがあります。 基本的にアクセスの集中に充分に対応できる容量がないんじゃないかと想像しています。 よって、4G対応のルーターに買い換える必要はないかなと思っていますし、ホテルを予約するときはWi-Fiが強力に入る部屋を指定するようにしています。 これ、マンマユーキさんに教わりました。 お蔭様で、無料Wi-Fiありが理由で選んだホテルなのにまったく電波を拾わない部屋が割り当てられてトホホな気分になることはなくなりました。

    buon viaggio!

  • Scibatini より:

    TIMにユーザー登録するときのSMSによるテンポラリー・パスワードの受信ですが、裏ワザとしてSIMフリーの携帯にデータ用のSIMを挿入して受信するという手があります。 私はモトローラのEV538で成功しています。 ローミング中のキャリアは携帯が勝手に捕まえるようで、日本にいるときはDoCoMoだったりSoftbankだったりします。 それでもTIMからはもちろん、両社からSMS受信料の請求がきたことはありません。 

    SMSは通話回線を使ったメッセージサービスですから、こんなことからもデータ用のSIMであっても通話回線を使えることが伺え知れます。 

    ***
    以下、暇人の勝手な想像と怪しい知識ですので参考にしないでください。

    e-mailはデータ回線を使用します。 TIMの通話用のSIMでもAPNをwap.tim.itにセットしてe-mailが使えるものがあるということは、基地局側ではデータ回線も持っていることになります。 ただ、32kbpsしか出ないと宣言しています。 また、TIMの通話用は2G、データ用は3Gという情報があるので、単に基地局側の処理能力の問題で通話用SIMとデータ用SIMを分けているんじゃないかと思います。 すると、通信速度の速いデータ用の基地局を経由して通話回線を使われるのを防ぎたいので、データ用の番号で通話回線に発信すると1日4ユーロ賦課してるんじゃないかと思えてきます。 パッケージには1日3ユーロと書かれていますが、実際には4ユーロ引き落とされていました。 3ユーロじゃお灸が効かなかったのでどこかで4ユーロにしたのかもと勝手な想像をしています。

    Windの4GのSIMが1枚で通話、データ両方に使えるのは、通話回線もデータ回線も充分な容量をもった基地局が用意されているのでしょう。 以上のように想像するとすべての辻褄が合うのです。 

    ま、想像の話はともかく、実際TIMには随分授業料を払わせられた一方でWindは最初からストレスフリーで使えています。 データ通信の接続時もTIMがSMSで受信したパスワードがなければ接続できないのに対して、WindはSIMカードに表示されているPINを使って即接続することができます。 これで日本発行のカードでネット・リチャージができれば文句なしなのですが、、、 

    Vodafone使用経験者情報をお待ちしています。 通話、データを問いません。

この質問への回答は締め切りました

Dual SIMスマホ SONY Experia C1605の設定方法

質問No.3900 :  より

通話用とデータ用と別々に買わなければならないTIMのSIM。 通話と無線ルーターを兼用するSONYのデュアルSIMスマホ、C1605を調達しましたが、デュアルSIMゆえの設定の難しさがありました。

新規に買ってすべてをイタリアで設定するのは困難と思われたので、日本で設定できる部分だけをまとめてみました。
note.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/n2688…

ご参考まで。

8 Responses to “Dual SIMスマホ SONY Experia C1605の設定方法”

  • ミドルラブ より:

    Scibatini 様

    わー!ありがとうございます。

    おまけSIMがついてきて(韓国のものらしい)、やってみようとがんばってみました。
    うーんくじけました。
    Wi-Fiが使えないと困ることになる。
    心配になって、昨晩E585を注文しました。
    Sonyは通話専用にしてもいいし・・・
    出国前にドタバタです。
    今晩印刷したものを横に、もう一度頑張ってみます。
    さて、うまくいくかしら?

    また、ご報告します。

    仕事の連絡もあり、息子とは毎日スカイプで業務連絡をすることになっています。
    スカイプ電話で固定電話、携帯電話にできるようですが、
    どんなものでしょうか?
    利用された方がいらっしゃいましたら、お聞かせください。

  • Scibatini より:

    心の動きもやっていることもあまりに誰かさんに似ていて苦笑しています。 こうなると次は単独で携帯も買いたくなるのではと過去スレ探してしたら、あら?同一人物?
    qaitaly.com/1872

    E585の設定はこちらに。 
    qaitaly.com/2761
    手さぐりしながら書いていったのでわかりづらいです。 特にPCとルーターの間の暗号化方式をデフォルトのWPA-PSKを使わないでわざわざWEPで書き始めて、結局WPA-PSKを使うことにしたあたりです。 修正して知恵袋にアップします、そのうち。

  • Scibatini より:

    私は使ったことのないSkypeですが、番号を持つ電話機にかけるとサイドトーン(受話器で聞こえる自分の話し声)の方が相手の声よりも大きい、エコー、ディレイなどがあって使い物にならないことが多いと言って止めた友人がいます。 一方、PC2PCのSkypeのテレビ電話があるのですか?、そちらの方は快適なのに変だなとも言ってました。 ご参考程度に。

  • 時々イタリアへ行くイタリア初心者 より:

    どうしてもスカイプが良いのであれば必要のない情報ですが…
    以前ニュージーランドにいる我が子との通話にスカイプを利用していた際の雑感です。ニュージーランドのネット事情があまりよろしくなかったため天気や時間帯にかなり左右されました。テレビ電話も同じく。また、イタリアにいる我が子との会話でも途切れたりエコーになったりで通話しづらい環境でした。

    最近ではLINEで通話しております。通話のレベルはかなり良いと思います。固定電話へはかけられないはずですが 通話、メッセージ共にwifiの環境があればとてもお得です。メッセージは通常のメールのやり取り程度(業務連絡や手紙的文章)のことはできますし、動画や写真も送れます。アプリをインストールしてアカウントを作成すれば、お手持ちのスマホに入っているアドレス帳の中からLINEユーザーを自動的にLINEの連絡先に登録することもできます。

    あと、余談ですがSONYは電池のもちが悪くないですか?GPSをOFFにすると多少軽減されるはずです。一年前の古い情報ですのでメーカーの努力に期待しております。

    以上ご参考まで。

  • マンマユーキ より:

    ローマ等のホテルから、日本の主人とスカイプしましたが、画像無しの音声でしたら、ほぼ快適に通話できていましたよ。無料通話のみでスカイプアウトは使ってません。
    こちらはホテルのWIFI利用、主人は家の固定WIFI利用でした。
    あと、IPphonesmartで、こちらがイタリアの3G利用(SIMフリールーター使用)、主人が携帯の場合も、3Gの状況がよいときは、問題なく話せていました。が、場合によりけりみたいで、電波状況による、と考えておいた方がよいかと思います。

    ご存じかもしれませんが、スカイプ以外にも、
    ・050+
    050plus.com/pc/index.html
    月の基本料がかかります。324円。はじめの二ヶ月無料。クレジットカード登録。
    日本の固定電話へは8.64円/3分、携帯には17.28円/1分、イタリアには20円/1分
    ・IPphonesmart(FUSION)
    ip-phone-smart.jp/
    月の基本料かからないです。クレジットカード登録。通話料8円/30秒(単位時間にも注意)留守番電話や転送電話の機能が便利。

    以下は使ったことないんですが、
    ・LINE
    無料通話だけでなく、最近、固定電話や携帯への通話もはじめたとか。
    クレジットカード登録ではなく、プリペイド形式?
    ・Viber
    www.viber.com/
    英語のみですが国際通話
    Japan 2.3 ¢/min (~2.37JPY)
    Japan – Mobile 9.8 ¢/min (~10.09JPY)
    ・google ハングアウト
    www.google.com/intl/ja/+/learnmore/hango…
    support.google.com/hangouts/answer/31871…
    固定電話や、携帯にもかけられ、国際通話料も安いみたいです。
    日本 – 携帯電話 11¢/1分
    日本 – 固定電話 3¢/1分
    どれも、同じサービス同士は通話料無料のはずです。

    など、無料通話や、安く固定電話にかけられるサービスはいろいろあるので、
    いくつか準備しておいて、使い分けても良いと思います。
    私は、イタリアには、スカイプとIPphoneSmartを準備して行きましたが、
    どちらもほぼ快適に使えました。
    でも、なにが悪いのか、日本同士でも割れたり、ディレイが発生したり
    自分の声がエコーしたりとイマイチなこともありました。
    なぜそうなるのか、よくわかりませんが、電波状況かなぁ。
    でも、wifi同士でも起こったりしたので不明。サーバーが混んでるとか?

  • マンマユーキ より:

    毎度、長々かく上、おせっかいなんですが。
    上記書き込みに、補足で、使ったことのあるサービスを
    説明しておきますね。

    イタリアに長期滞在されるなら、050+かIP-Phone SMARTの
    どちらかを用意していかれるのおすすめです。

    利点
    ・日本の固定・携帯電話等から安くかけてもらえる
    050番号を1つもらえるので、日本から、安くかけてもらえる。
    特に、スマホやパソコンのない、おばあちゃんなどからかけてもらう
    のに、050番号を教えておけば、国内の固定電話への通話と同じ料金で
    かけてもらえる。(NTTなら11.664円/3分、発信者の電話の契約での
    国内通話設定料金になる。提携のIP電話サービスからだと無料)
    うちも、実家の母に教えておきました。
    ちなみに、イタリアの固定電話等からこの050にかけるときは、
    自分がイタリアにいても、国際通話扱いになります。
    同行した人や現地の友人がイタリアのホテルの電話から
    かけたりすると、近くにいるのに料金がすごいことになるかも。
    非常回線の一つにはなります。

    ・イタリア内発信が安い
    イタリア内固定電話等へ発信するのも安く、料金がはっきりしているし
    公衆電話を探さなくてすみます。これはグーグルハングアウトなどの
    方が安いですけど。
    旅行中、レストランの予約やホテルへの連絡に便利でした。
    (イタリアへは、050+で20円/分、IP-Phone SMARTで8円/30秒)

    ・留守番機能
    どちらも、留守番機能があり、メッセージ内容をメール添付の音声
    ファイルで受け取れます。
    常時アプリを起動しておくと、電池の減りがすごいですし、
    ルーターなどでつなげる場合、ずっとつないでおくと、
    ルーターの電池もすぐ切れてしまうので、留守番機能は便利。
    ・転送機能
    IP-Phone SMARTは転送も可能。
    別にイタリア内携帯を音声でもつなら、IP-Phone SMARTからその携帯に
    転送できます。
    発信者→IP-Phone SMARTまでの通話料は発信者が払い、
    IP-Phone SMART→イタリア内携帯までの通話料は、IP-Phone SMART
    の契約者が支払うことになりますが、IP-Phone SMARTを
    起動してない時や、wifiつないでないときでも、イタリア内携帯に
    受けられるので、日本の固定電話等から、常時安く
    連絡がとれることになります。

    欠点
    ・もちろん、wifiか3G等のパケット通信が可能な状態でしか
    使えません。

    ・クレジットカード登録が必要
    セキュリティが心配というのは、あります。
    どちらも、NTTとFUSIONという、大手電話会社のサービスなので
    大丈夫とは思いますが、絶対ではないので。
    あと、帰った後忘れず解約しないと、知らないうちに毎月料金を
    ひかれていることも(050+の場合。IP-Phone SMARTは
    基本料金かからないし、日本にかけるのも安いので、私は
    その後、ずっと契約したままにしています。)

    ・音声品質
    状況によって、音声品質が悪い場合アリ。

    ・設定が面倒かも?
    iphoneやipad,ipod touch,android携帯や
    タブレットなどでアプリを入れて使います。
    一度設定してしまえば、使うのは面倒ではありませんが、アプリ導入、
    設定は、ちょっと面倒かも。でも、HPの説明をみながら
    やれば、私は10分もあればできました。

    以上、メリットデメリットを知った上で、使えば便利と思います。
    日本国内で、携帯から国内固定電話によくかけるなら、050+、
    イタリアなど、海外での使用とか、日本でもそれほど
    通話時間が長くないなら、IP-Phone SMARTがおすすめです。

  • Scibatini より:

    SIM購入後の設定手順についてもアップしました。
    note.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/n2694…

    書きながら理解した部分もありました。 特に、TIMの通話用SIMのクレジットが毎日€3減ってく原因が、C1605がPCのGoogleやFacebookと同期をとろうとしてデータ通信をしていたのが原因だと判ったことは収穫でした。 C1605を通話専用で使うにしても、やはりネット接続オプションは削除しておいた方が無難だと言えます。

    SIM実装前の手順書はほぼフィックスしていますが、SIM実装後の手順書はこれから何度か更新されれますのでご出発前に最新版をご覧いただければと思います。 

    明日からせっせこE585用の手順書を書きます。

  • ミドルラブ より:

    マンマユーキ  様

    いろいろありがとうございます。

    3年前、昨年と、娘がイタリアをそれぞれ1か月、3週間と一人しました。
    その時、スカイプで連絡を取り合ったのでそのほかのことが思いつきませんでした。

    ところが、今度は私たちの年老いた両親に時々無事の連絡を取らなければならず、
    パソコン環境のない両親と、どうゆう方法で連絡しようかと思案しておりました。
    今回、050プラスと契約し、固定電話に連絡をすることで、解決できました。
    両親にも、電話番号を教えていくことができ、心配を1つ減らすことができて、ほっとしています。

    本当にありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

フィウミチーノ空港でsimカード購入について

質問No.4185 :  より

皆さまはじめまして。
今月末に初めてイタリアデビューします。

フィウミチーノ空港乗換でヴェネチアに向かうのですが、乗換待ちの間でsimカードは購入可能でしょうか?
キャリアは特に希望はありません。
到着予定は、19:15 出発は21:20です。

よろしくお教えお願いします。

18 Responses to “フィウミチーノ空港でsimカード購入について”

  • マンマユーキ より:

    以前の堂さんの書き込みで、

    TIM フィウミチーノ空港店
    営業時間 7:00-22:00
    TELECOM ITALIA SPA NEGOZIO DIRETTO AEROPORTO FIUMICINO
    NUOVO TERMINAL A SCALO NAZIONALE FIUMICINO
    Tel.:06/65011050 Fax:06/65011738

    とありますので、営業時間については、問題ないでしょう。

    手続き自体は、どのくらい人が待っているか、コース等をすぐ理解できるか、すぐ決定できるかという不確定要素も大きいです。
    早ければ30分-1時間あれば、手続き自体はできそうな気がします。
    混んでて並んでたりしたらわかりません・・・。
    飛行機の乗り継ぎに関しては、飛行機が遅れることも多々ありますよね。
    慣れた空港で、乗り継ぎの乗り場などもわかっていて、ということなら、大丈夫かもしれませんが、空港内で迷子になるとか、手続きがあるとかもありますし、約2時間の乗り継ぎ時間内に必ずできるかと問われると誰も保証はできないでしょう。
    乗り継ぎに遅れないようにだけは、注意なさってくださいね。

  • ゆかやん より:

    マンマユーキさん
    ありがとうございます。
    無理の無い様にしたいと思います。

  • イタリアーナ より:

    昨年、フィウミチーノのTIMで、SIMカードを購入しました。データのみか、通話もしたいのか、何日間の滞在か等を伝えると、プランを提案してくれます。旅行者向けのチラシのようなものがあり、簡単な説明と、代表的なプランが乗っていました。表がイタリア語、裏が英語だったと記憶しています。私は、データのみ、30日間、1GBで20ユーロ位のプランにしました。TIMのHPで、事前にチェックしておくのも、いいかもしれません。
    私の前には、手続き中の1組と、待っている方が1人いらっしゃいました。手続きは、1組10分程度だったような気がします。スタッフの対応はスムーズですが、私の後に並んでいた方々は、プランを決めていないのと、その場で悩んでいたので、結構時間がかかっていたようでした。契約には、パスポートが必要です。それと、並ぶ時には、「待っている」をアピールしないと、横入りされてしまうこともあるので、あまり間をあけずに並んだ方がいいと思います。
    先週、ヴェネツィアから帰国しました。これから行かれるのが、羨ましいです。よい旅を。

  • ゆかやん より:

    イタリアーナさん
    ありがとうございます。
    具体的なお話で大変参考になりました。
    頑張って購入したいと思います。

  • Scibatini より:

    イタリアーナさん、こんにちは。 

    お買い求めになられたTIMのSIM、パッケージに表示されている商品名を教えていただけませんか?

  • イタリアーナ より:

    Scibatiniさん、

    ヴェネツィア近辺のSIM購入場所の件では、お世話になりました。結局、パドヴァの駅前、ホテルグランディタリアの隣にTIMのショップができていたので、そこで購入とリチャージができました。いろいろとありがとうございました。

    昨年フィウミチーノで買ったのは、CD-ROMサイズのパッケージで、左上にTIM Card ZERO SCATTI、左下にTIM CLOUD 1GB GRATISと書いてありました。今年買ったものも、同じなのですが、昨年はCHIAMATE verso TUTTI 20cent/min SMS verso TUTTI 13centだったものが、今年はCHIAMATE verso TUTTI 29cent/min SMS verso TUTTI 15centと、値上がりしました。データ通信のみで使っていましたが、電話もかけられたということでうよね。ちなみに、tariffa a secondi ,senza scatto alla rispostaと書いてありましたが、これは、接続しなくても、秒単位で料金がかかるということ?と、ちょっとわかりませんでした。

    今年は、新規購入20ユーロ、昨年のSIMへのリチャージ20ユーロで、クレジットカードの控えには、何故か5ユーロが加算されていました。Scibatiniさんがおっしゃっていた、手数料なのだろうと、後で気が付きました。ユーザー登録は、何故かSMSから先にうまく進めず、断念しましたが、折をみて、挑戦したいと思います。

    こんな内容で、ご参考になりますでしょうか?いろいろと、ありがとうございました。

  • Scibatini より:

    イタリアーナさん、ありがとうございます。 

    TIMのHPでは30日間のデータ用プランが見つからなかったので新プランが出たのかと思ってお尋ねした次第です。 

    私もZERO SCATTIを使っていますが、本来は通話用のSIMです。 データ用としても使えるのですがSIMに表示されている128KBが通信速度だと思われアプリによってはフラストする速度です。 パッケージの裏には、ネット接続料は1日3€、1日当たりのデータ量は300MBでこれを超えると通信速度が32Kbpsに落ちる、と書かれています。 TIMのデータ用プリペイドSIMは期間が1年のものしかないので、短期旅行者には通話用SIMのネット接続オプションを勧めているのでしょう。

    TIM CLOUD 1GB GRATISというのは、無料で容量1GBのTIMのクラウドが使えるという意味です。 

    たいした金額ではありませんが、TIMもWindも通話料金が上がっています。 情報、どうもありがとうございました。

  • イタリアーナ より:

    Scibatiniさん

    詳しいご説明、ありがとうございました。TIMのデータ用プリペイドは、1年用しか無いのですね。こちらの要望を伝えて、これがいいと言われたので、すっかり、データ用のものかと思っていました。イタリア滞在中は、基本はホテルのwifiを使うので、SIMは、外出時の地図(レストランの位置確認等)くらいしか使わないので、速度が落ちることがなかったのだと思います。私の語学力では、説明を理解するのに、相当な手間と時間がかかりそうだったので、教えて頂き、助かりました。次回も使用すると思いますので、参考にさせて頂きます。ありがとうございました。

  • INA より:

    イタリアーナさん
    横から失礼します
    「tariffa a secondi ,senza scatto alla risposta」というのは、「着信応答ではお金かからない、秒単位課金」という意味です。
    プランによっては電話をかけて先方が電話に出た場合、その瞬間に25セントとかが課金されるものがあります。昔のイタリアの携帯電話はみなそのような課金だったので、料金安いという意味で最近は「ZERO SCATTI」と明示することがあります。

  • Scibatini より:

    INAさん、その情報ですっきりしました。

    ウィルコムは今でもメール受信のパケット料が賦課されますし、UKのMobelは日本からの発信をイタリアで受信するとUK-イタリア間の通話料金が受信者負担になります。 わざわざ受信者負担ゼロと表記することから、多分イタリアでも受信者負担の時代か料金システムがあったのだろうなと思っていたのですがその通りでしたか。 ちなみにTIMは、日本でイタリアからのSMSを受信しても受信者負担なしでした。 次のサイトのPer inviare SMSタブに明記されています。
    www.tim.it/estero/dall-estero-per-chiama…

    一方、tariffa a secondiにはまだちょっと疑問が残っています。 私が使っていたTIMの通話用SIMはtariffa a secondi、かつ、1分€0.2だったのですが、通話ごとにSMSで通知されるクレジット残額を見ると単純に秒単位課金ではなかったように思います。 1分に満たない場合は€0.2、1分を越えた場合は秒単位で加算なのかなと思った記憶があります。 たいした金額ではありませんしみみっちぃ話ですがオタクなので、笑。 TIMのユーザーサイト、Area Clientiに通話記録が残っているうちに確認しておけばよかったです。

    いつもINAさんのレスはいいなぁと思って読ませていただいてます。 ありがとうございます。 簡単ながらお礼まで。

  • イタリアーナ より:

    INAさん、ありがとうございました。

    なるほど、そうだったのですね!言われてから読むと、理解できます。

    余談ですが、滞在中、通話で楽天電話を利用したところ、70円でした。何分話したか覚えていないのですが、TIMの通話料より、若干安いような気がしました。

    自力ではわからなかったので、とても参考になりました。ありがとうございました。

  • Scibatini より:

    訂正: 5月29日現在、TIM Card Zero Scattiのネット接続料は1日€4、1日当たりのデータ量は500MB、通常通信速度は64Kbpsになっています。 また、SIMに表示されている128KBはユーザーが使用できるメモリー容量でした。

  • イタリアーナ より:

    Scibatiniさん、

    確かに、パッケージの裏面に、1日€4と書いてありました!
    が、何故か7日間使えました(新しく購入したものも、リチャージしたものも、どちらも€20です)。正確には、帰国日も使えていたので、8日目にも使えました。不思議です。

    トピ主様、なんだか、トピずれになってすみません。

  • Scibatini より:

    同じTIM Zero Scattiでも昨年12月に買ったパッケージ裏には、1日€3で300MBを超えると32Kbpsに落ちると書かれています。 買値は€20ですがクレジット額は€25なのでさんぱ24で辻褄合います。 

    昨晩、TIMのチャット・サービスで尋ねた結果が先の訂正文です。 イタリアーナさんのパッケージ裏説明は500MBになっていますか? 料金システムの移行期間にあって商品が混在している、かつ/または、イタリア的ゆるさかと。笑

    ゆかやんさんにはこちらもご覧になっていただければと思います。
    qaitaly.com/4200

  • イタリアーナ より:

    Scibatiniさん

    昨年のものには、300MB、今年のものには500MBと書いてありました。
    1日€3だとすると、確かに€24なのですが、今年買った€20の方は、1日€4だとすると、8日で€32?両方とも8日間使えたので、不思議に思ったのでした。混在しているがために、€3でいけたのでしょうか(笑)?

    それにしても、あの細かいイタリア語の説明を解読できるなんて、凄いですね。

  • Scibatini より:

    イタリアーナさん、ありがとうございます。 同じ商品名でも裏書は出荷時期によって違うのですね。

    古いSIMにリチャージする前に幾ら残額があったのか、新しいSIMの初期クレジット額が幾らだったのかが判らなければナゾは解けないのだと思います。 イタリア的ゆるさと思って収まりつくはずだったのですが、別スレでZero Scattiにネット接続容量増加オプションがあると知らされて、またモヤモヤ始まっています。 オタクですねぇ、、、笑 TIMの料金プランもWindのようにスッキリした表示になることを期待しています。

    参考:
    qaitaly.com/4200

  • ゆかやん より:

    結果をご報告させて頂きます。
    皆さんのお話にありました、空港でTIM Zero Scattiの購入が出来ました。
    価格は、総額23ユーロでした。
    今は、ユーロスターに揺られながら書き込んでいます(笑)

    Scibatiniさん、イタリアーナさん、マンマユーキさん大変お世話になりました。
    残り4日楽しんできます。
    ありがとうございました。

  • Scibatini より:

    ゆかやんさん、レポートありがとうございます。 楽しい旅行を続けてください!

この質問への回答は締め切りました

BlackBerry Bold 9900 simフリーをイタリアで使うには?

質問No.4200 :  より

スマホBlackBerry Bold 9900 simフリーをイタリアで使われた方がいらっしゃいましたら、どちらのキャリアで、どのようなプランで契約されたか教えて下さい。BIS契約をしないとインターネットはwifiだけになってしまう様です。TIM社のホームページではBlackBerryの他機種は販売されているようです。どうぞ宜しくお願い致します。

15 Responses to “BlackBerry Bold 9900 simフリーをイタリアで使うには?”

  • Scibatini より:

    どのような使い方をご希望なのかで答えが変わってきます。 

    ***
    カジュアル・ユース、例えばスマホやタブレットでGoogleMapやブラウジングする程度の使い方で多少通信速度が遅くとも構わず1週間程度の滞在ならば、TIMのZero Scattiが良いと思います。 

    この商品は、
    qaitaly.com/4185
    に登場しています。 イタリアーナさんは最近€20で買われたようですし、昨年12月に私も€20で購入しました。 私が買ったときには通話・通信料として€25クレジットされていました。 ネット接続料は1日€3なのでリチャージなしに8日間使える勘定になります。 もし、8日間以上ご使用になる場合はTIMショップやバールでのリチャージが必要になりますが、最低€20からしかできません。 だったら新しいSIMを買った方が得という考え方もあります。

    ***
    もし、BlackBerryテザリングのPCでBMPやPDFなどの重たいデータをダウンロードしたい、あるいは、1日3時間以上使いたいというヘビー・ユースならばZero Scattiは使いものになりません。 なぜならば、1日の通信量が300MBを超えると通信速度が32Kbpsに落ちるからです。 

    この場合、最高通信速度3G、毎月(購入日から1か月単位)2GBまで1年間使えるTIM INTERNET PER 1 ANNO STARTという手があります。 私も使っていますが、欠点は€99とちょっとお高いのと、2GB使い切ると翌月までネット接続できなくなることです。 毎月5GBまで使えるTIM INTERNET PER 1 ANNO LARGEというのもあります。 おおよその通信量の見積もりは、10時間の接続で1GBと言われています。
    www.tim.it/prodotti/internet-per-1-anno-…
    www.tim.it/prodotti/internet-per-1-anno-…

    ***
    現在、接続率比較のためにTIMとWindのSIMを使っていますが、料金プラン的には圧倒的にWindの方が柔軟性があり、料金も接続率もTIMと比べてなんら遜色がありません。 インフラの方が追いついていないものの最高通信速度は最初から4Gでありデータ・プランが月単位なのも魅力的です。 1枚のSIMに通話用、データ用、兼用と希望のオプションを設定することができます。 私は、Wind al Secondoという基本通話プランにInternet No Stopという1か月1GBのデータ用オプションを付ける兼用SIMにしたものを€20で買いました。 もう€2足すと3GBまで増やすことができます。 私の語学力でかなり怪しいのですが、WindはSIMを€10で買い別途選択したプラン分を払うというシステムのようです。 
    www.wind.it/it/privati/tariffe_e_opzioni…

    ご参考まで。

  • JK より:

    Scibatini さん 詳しいご回答ありがとうございます。ネット上の何処を探しても、この様な詳しい説明はなかったのですが、とても分かりやすく教えて頂いて解決です。とても感謝しております。

    >カジュアル・ユース、例えばスマホやタブレットでGoogleMapやブラウジングする程度の使い方で多少通信速度が遅くとも構わず1週間程度の滞在ならば、TIMのZero Scattiが良いと思います。

    私も上の様な使い方を考えておりますので、TIMのZero Scattiを購入したいと思います。
    本当にどうもありがとうございました。

  • Scibatini より:

    TIM Zero ScattiのAPNは、wap.tim.it です。 その他、接続設定に必要なUsernameとPasswordは、SIM実装直後にTIMから送られてくる何通かのSMSの中に10桁と8桁の数字が書かれたものがありますのでそれを入力します。

    楽しいご旅行を!

  • Scibatini より:

    訂正: 5月29日現在、TIM Card Zero Scattiのネット接続料は1日€4、1日当たりのデータ量は500MB、通常通信速度は64Kbpsになっています。 500MBを超えると32Kpbsに落ちるところは変わっていません。 また、SIMに表示されている128KBはユーザーが使用できるメモリー容量です。

  • kondoh より:

    ローマ滞在中のkondohです。

    すでに皆様からアドバイスがありますが、TIMのSIMでBlackBerry Internet Serviceが利用できるようです。
    ちょうど昨日テルミニ駅2FにあるTIMの店舗でSIMカードを購入する際にBlackBerryを2台持った女性と居合わせました。
    その女性もSIM購入だったので、TIMの店員さんにBISは使えるのかと聞いたら、「使える」と回答がありました。
    語学力の問題からBISの料金等、詳しいところまでは聞けませんでしたが、とりあえずプランはあるようです。
    なお、私が購入した旅行者向けの1ヶ月43ユーロのプリペイドSIM(一番高い料金プラン)は、5GBまでのインターネットアクセスと、15ユーロの電話料金がセットになっています。
    データ通信量が少ない安いプランや、タブレット向けの音声契約無しでデータ通信量が多いプランもありました。
    ご参考までに。

  • Scibatini より:

    kondohさん、お世話になります。 

    お買い求めになられたSIMのパッケージに表示されている商品名を教えていただけないでしょうか。 

    TIMのサイト内を5GBおよび43€で検索してもTARIFFEを見ても該当する商品が見当たりませんでした。 ま、5GBで検索してもTIM INTERNET PER 1 ANNO LARGEがヒットしない検索エンジンですからかなり怪しいですが。

    よろしくお願いいたします。

  • kondoh より:

    パッケージには
    「TIM Card ZERO SCATTI」と書かれています。
    契約するプランにかかわらず、同じパッケージが出てくるのではないかと思います。
    (プリペイドチャージ金額が異なるのみ)
    この中にBISのプロバイダ料金が含まれるのかはわかりません。

    気になるようでしたら、TIMの店舗にSkype等で電話してみるのはどうでしょうか。
    テルミニ駅の店舗は、英語は問題なく通じました。

  • Scibatini より:

    kondohaさん、ありがとうございます。 

    私がZero ScattiをTorinoのTIMショップで買ったときには、通話クレジットが€25されているものをSIMの代金込みで€20だと言われました。 で、ネット接続する場合はそのクレジットから毎日€3(現在は€4)引かれて1日当たり300MB(現在は500MB)を超えると32Kbpsに落ちるとパッケージ裏に書かれている通りのことが起きていました。 

    Zero Scattiは本来通話用SIMで2G回線を使っているのもののネット接続速度は通常64KbpsであるとTIMから確認が取れています。 それに5GBのネット接続オプションが付加できるというのは私にとって新しい情報です。 TIMにはユーザー登録してあるので、今夜にでもチャット・サービスで確認してみます。 TIMにユーザー登録しておくと、クレジット残額の確認や通話・通信ログの確認などもできるので便利です。

    どうもありがとうございました。

    参考:
    qaitaly.com/4185

  • JK より:

    kondohさん 貴重な情報ありがとうございます。何ら心配なくBlackBerryを持って行くことができます。本当にありがとうございます。

  • Scibatini より:

    kondohさんがZero Scattiに追加された5GBオプションにご興味ある方もいらっしゃるかと思いますので、TIMに直接問い合わせた結果を追記します。

    結論を先に述べますと、WindのようにTIMも通話用のSIMに高速大容量オプションを付加できるようです。 
    Internet Large 42.4というオプションで、これをZero Scattiに付加することで最高通信速度は64Kbpsから42.4Mbpsにアップし1か月当たり5GBまで使えるようになります。 月額使用料が€20、このオプションを有効にする初期手数料が€5です。 動画を見るようなヘビー・ユーザーならば、滞在期間が7か月以下ならば€149で5GBを1年間使えるTIM INTERNET PER 1 ANNO LARGEよりもお得な勘定です。
    www.tim.it/internet/internet-large-42-2

    ご参考まで。

  • kondoh より:

    Scibatini さん、問い合わせありがとうございます。
    ちょうど、TIMの旅行者向けと書かれた料金表の写真があるので、その他の料金プランについても書いておきます。
    Smartphone:(すべて15ユーロの通話込)
    20Eu. データ通信なし、15Eu.の通話/TXT Messageのみ
    23Eu. 300MB / 26Eu. 500MB / 33Eu. 2GB / 43Eu. 5GB
    ONLY FOR TABLET (MONTHLY OPTIONS)
    23Eu. 2GB / 33Eu. 5GB / 43Eu. 10GB / 48Eu. 15GB

    ちなみに通信速度ですが、TIM, 3IT, Vodafoneの3キャリアを購入してみた結果、最安の3ITがホテルの部屋では最速でした。
    TIMも十分速いです、Vodafoneは上りが極端に遅いのが気になります。
    Vodafoneは、ブログなどで写真を更新される方には向かないかと思います。
    Dowlndad/Upload
    TIM 5.04Mbps/1.32Mbps
    3IT 10.19Mbps/2.58Mbps
    Vodafone 2.14Mbps/0.08Mbps

  • Scibatini より:

    kondohさん、ありがとうございます。

    Internet Large 42.4はSIM無しプランなので、通話をまったくしなくともSIMの為にZero Scattiを買わざるを得ないのだそうです。 Internet per 1 annoはSIM付きなのですが、それでサイト上は2GB+TIM cardと表記されている理由が判った次第です。

    ところで、TIMのAPNはどう設定されていますか? 通話メインのZero Scattiのパッケージにはwap.tim.it、ネット接続専用のInternet per 1 annoではibox.timを使えとの指示になっています。 Zero Scattiに42.4のオプションを付けた場合のAPNについてもTIMに質問したのですが、どちらでも構わないという回答でした。 だったらなぜわざわざ2Gと3Gとで別のAPNを指示しているのか疑問です。

    また、SIMを実装している機器は何をお使いですか? 差支えなければ教えていただけないでしょうか。 よろしくお願いいたします。 ちなみに私はHuawei E585とSony C1605を使っています。

  • kondoh より:

    ・TIMのAPNについて
    店頭で聞いた際には、「ibox.tim.it」と教えてくれました。
    実際には、その場でNexus7-2012に挿したのですが、自動でAPNが設定されました。

    ・イタリアに持ち込んだ端末とSIMの組み合わせは以下のとおりです(上り/下り)
    なお、LTE対応端末も含まれますが、どれも3Gでの接続になりました。その割には、どの試験でもPingのRTTは100ms未満で非常に良好でした。
    試験はすべてテルミニ駅2km範囲内のホテル自室にて。AndroidアプリSpeedtest.net使用。
    余裕があったら追試をして、帰国後ブログにまとめようかと思います。
    キャンティの山奥や、サンマリノ共和国にも行くので、通信可能範囲についても言及でいると思います。

    docomo GalaxyS3 SC-06D (公式Unlcked): 
     3IT(良好:10.2/2.6Mbps)、TIM(データ通信がEDGEでしか利用できず:測定不能)、Vodafone(良好:5.1/2.3Mbps)、Lycamobile(音声通話のみ利用可能)
     Vodafoneの上りが遅い問題は、再発せず
    ASUS/Google Nexus7 2012 32GB/3G:
     3IT(良好:8.1/3/.1Mbps)、TIM(良好:5.4/1.3Mbps)、Vodafone(良好:1.4/1.7Mbps)
    NTT西 光ポータブルLTE PWR-N1000:
     3IT(良好:15.5/3.2Mbps), TIM(ダメ、圏外表示)、Vodafone(挙動不審・時々圏外表示、8.0/1.0Mbps)

    ・SIMの調達コスト
    3IT: 25Eur, 6GB, 音声通話可能
    TIM: 43Eur, 5GB, 音声通話15Eur込
    Vodafone: 35Eur, 3GB?, 音声通話10Eur? (SIM有効期限は1年、データ通信は3GB 25Eur/monthでチャージ)
    Lycamobile: 5Eur/0Eur:データ通信はどの端末でも成功せず、音声通話可能、5Eurは全額プリペイド。テルミニ駅前の露天でSIMを配っていた

    ・現状での総評
    ローマにいる限りSIMはTIMがコスト、接続性・速度ともに最高。TIMは端末を選ぶ。端末はNexus7-2012が最高、各社のAPNプロファイルが予めセットされているので、挿すだけで使える。

  • Scibatini より:

    kondohさん、ありがとうございます。 旅行中に時間を使わせてしまって申し訳ありませんでした。

    やはりAPNはiboxでしたか。 TIMもWindも4Gインフラは3Gインフラに比べるとまだまだだと聞いたことがあります。 4GLTEとプランを区別しているところからしてTIMの42.4は3G(3.9G)なのではないでしょうか。 

    Spacca Napoliから数百メートルしか離れていないホテルでも四方を建物で囲まれていると室内では圏外でした。 カバレージマップ上の圏内は、あくまでも基地局を中心にした理論上のエリアでしかないのかと思ったものです。 TIMとWindを使っていましたが、Sovanaでは外に出ても圏外で閉口しました。

    接続状況はキャリアよりも機器に依存するところが大きいとばかり思っていましたが、キャリアによる差も大きいのだと教えていただきました。 勉強になります。 

    楽しい旅をお続けください。 ありがとうございました。

    ブログのリンクをアップしていただければ幸いです。

  • Scibatini より:

    Zero Scatti+Internete Large 42.4の使用を検討される方も多いかと思いましたし、もやもやもあったのでもう一度APNについてTIMに聞いてみました。 

    二人のオペレータに聞いて話がかみ合わないところもあったのですが、総合すると、wapにすると64Kbpsで通話料のクレジットから毎日€4落とされ、iboxにすると42.4Mbpsでクレジットに影響はない、ユーザー登録してクレジット残額を見ればそれがわかる、というものでした。

    確かに先のオペレーターがwapでもiboxでも継ながると言ったことに誤りはなかったわけですし、€99で買ったInternet per 1 annoの初期クレジット残額が€12で、ネット接続で使っている限りは何か月使っても減ることはなかったので42.4も同じなのだろうと思います。

    また、Internet per 1 annoのAPNをiboxではなくwapやWindのAPNで設定すると1日€4引き落とされることを経験しています。 (しかも、WindのAPNでも接続していました) そしてクレジットが€1未満になると2GBに達していなくとも接続できなくなりました。 恐らくは42.4もここは同じだと推測します。

    ご参考まで。

この質問への回答は締め切りました

TIMでのSIM購入について

質問No.4360 :  より

7月中旬に新婚旅行でローマとフィレンツェに行きます。
まず、フィレンツェに着くので、そこでTIMにてSIMを購入しようと思っています。
SIMフリーのAndroid携帯にTIMのSIMをさしてテザリングし、ルーター代わりに使おうと思っています。
そこで質問なのですが、イタリアでのSIM代金はおおよそいくら位になりますか?
旅行期間は8日間です。
1ヶ月2G使用できるInternet Startというプランにしたいのですが、TIMのサイトでは10ユーロとありますが、それ以外にどれくらい料金がかかりますか?
通話はできなくても良いです。(緊急時には日本で使用しているiphoneで電話をします)
ポケットWifiも考えたのですが、スピードと容量に制限があるとのことですので、このプランにしたいと考えています。
お分かりになる方、よろしくおねがいします。

13 Responses to “TIMでのSIM購入について”

  • Scibatini より:

    qaitaly.com/4200
    の2014年6月3日 03:36付kondohさんのレスに詳しく書かれています。 2GB/月だと総額€33になるというのが最新情報です。

    €10のInternet Startはネット接続オプションのみの料金なので別途基本プランのSIMを買わなければなりません。 Zero Scattiという€23の通話基本プランのSIMを買って、そのオプションとしてInternet Startを付加するので€33になるのだと思います。 ただし、Zero Scattiの料金は非常に流動的なようで、最近€20で買われた方もいらっしゃいます。 ご参考まで。

    www.tim.it/internet/Internet-Start

  • まに より:

    ご回答、ありがとうございます。
    ちょっと疑問に思ったのですが、このInternet Startのオプションを付けなくてもネット接続が出来るようですが、その場合の接続スピードは遅いのでしょうか?
    また、Internet Startのオプションを付けても接続スピードは同じでしょうか?
    スピードが変わらないのであればInternet Startはいらないかなと思いまして。。。
    それと、スマートフォンでもデータ通信オンリーの契約って出来ますかね?
    テザリングでしか使わないので。
    質問ばっかりで申し訳ないですが、よろしくお願いします。

  • kondoh より:

    kondohです
    半月ほど前のものですが、TIMの旅行者向けSIM料金表を張っておきます。
    lh5.googleusercontent.com/-0-UbCq3LCbY/U…
    私はスーマートフォン用の43ユーロのものを購入したので、その環境でしかわかりませんが、それなりに高速に通信できました。
    ただし、TIMのSIMは端末を選ぶように感じています。 速度、端末の測定結果は以前の書き込みを参考にしてみてください。
    qaitaly.com/4200
    また、料金表を見てわかるとおり、タブレット専用のプランもあります。
    通話がないだけでスマートフォンでも契約できると思いますが、やったことがないのでわかりません。
    都市部だけの旅行ならば、個人的に3ITが端末との相性も少なく安くてお勧めです。

  • Scibatini より:

    通話用のSIM、Zero Scattiでもネット接続できますが64Kbpsです。 メール、内容の軽いブラウジング、GoogleMapsで地図のみの使用などのカジュアルユースならばちょっと遅いかなと感じながらも使えないこともないという微妙な速度です。

    Internet Startの通信速度は14Mbpsだとサイト情報にあります。 この速度が絶えず出ることはめったにありませんが、それでもKとMとの差は歴然です。 
    www.tim.it/internet/Internet-Start

    ONLY FOR TABLET (MONTHLY OPTIONS)
    23Eu. 2GB / 33Eu. 5GB / 43Eu. 10GB / 48Eu. 15GB
    という情報がありますが、オプションという価格や€23という書き方からして、基本プランのTIMのSIM入りタブレット所有者に対する追加オプションと読むjのが適切かと思います。

    TIMのサイトを見る限り、SIM付データ専用プランは1年契約のものしか見当たりません。 次のリンクで+ TIM Cardと書かれているものが該当します。 
    www.tim.it/internet/offerte-internet-per…

    ***
    kondohさん、3ITのショップはどちらをご利用になりましたか?

  • Scibatini より:

    訂正
    誤: オプションという価格や€23という書き方からして
    正; オプションという書き方や€23という価格からして

  • kondoh より:

    3ITのショップですが、テルミニ駅の地下を利用しました。ちょっと横にはWINDが、
    1FにはVodafon,2FにはTIMとテルミニ駅にはキャリア正規ショップ勢ぞろいで大変便利でした。

    なお、TIMのSIMはNexus7に挿してMapとカーナビ、翻訳メインに使用していたのですが、
    旅行期間中のデータ使用量は500MBにも行きませんでした。
    そのうち200MBはイタリア語辞書のオフライン用ダウンロードで、127MBはSpeedtest.netという状態で、
    もっと安いプランでもよかったかなと思っています。
    旅行前に、普段使いのデータ量を測定されるとよいかもしれません。

  • まに より:

    kondohさん、Scibatiniさん
    お返事ありがとうございます。
    やはりZero Scattiだけでは速度が微妙なのですね。
    現地に行った際にはInternet Startのオプションを付けようと思います。
    また、質問ばかりで申し訳ないのですが、kondohさんが教えてくださった旅行者向けのプランの通信速度は64kなのでしょうか?
    SIMを買うのに手こずるようなら旅行者向けのプランてもいいかなと思いまして。

  • Scibatini より:

    kondohさんのリストにあった1週間300MBと500MBの通信速度は、次のサイトに300MBを超えると32Kbpsに落ちると書かれているので通常は64Kpbsと読むのが妥当でしょう。
    www.tim.it/internet/offerte-internet-per…

    その裏付けとなるのが、TIMの料金体系がデータ量が増えると通信速度も上がる傾向にあるからです。 2GBのSTARTが14Mbps、5GBのLargeが42.4Mbps、10GBが4GLTEとなっています。

    早く安くをご希望ならばWindです。 通信速度4Gが1か月1GBで€20(昨年12月の参考価格)です。
    詳細についてはこちらをご参照ください。 kondohさんの測定データをパクってます。 申し訳ありません。
    note.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/n2813…

  • Scibatini より:

    疑問にお答えしてない点がありました。 TIMでZero ScattiにInternet Startを付けたときの通信速度はAPNで変わります。

    wap.tim.it にすると64Kbps、ibox.tim.it にすると14Mbps、42.4Mbps、4G-LTEとオプションに応じた通信速度になります。 つまり、Internet Startの14Mbpsで接続したい場合のAPNは、ibox.tim.it にしなければならないということです。 

    ただし、仮にStartの2GBを使い切ってしまった場合はZero Scattiのような減速救済処置(32Kbpsに落とされるがネット接続は維持される)はなく、いきなりネット接続が遮断されます。 この場合はAPNをwap.tim.itに切り替えてZero Scattiの64Kbpsで接続を確保すればよいのです。 使い切りはめったに起きないとは思いますが、知っていおいて損はないと思います。 

  • Scibatini より:

    kondohさん、3ITの地方での接続率はいかがでしたか? 諸データまとめられたリンクでも結構ですから教えていただければ幸いです。

  • Scibatini より:

    3ITって聞いたことのないキャリアだなと思ってテルミニの店舗案内見ていたら、UKの3(Three)がイタリアで事業展開しているのですね。 端末だけ売っているとばかり思っていたので通信事業までやっているとは知りませんでした。 

  • kondoh より:

    Scibatiniさん、kondohです
    3ITの地方での接続性ですが、かなり厳しいという印象です。都市部ではまったく問題ないのですが。。。
    後半は観光に忙しく、あまり測定はしていなかったので、定量的な情報がないのですが、
    ティボリには3ITの店舗もあり安定して接続できましたが、オルヴィエートの入り組んだ路地ではローミングに落ちたりしました。
    もっと田舎、レンタカーでしかいけないような場所では、基本的にローミングモードになりました。
    ただ、音声だけに限ればローミング料金は安いようで、3ITが圏外でも、他社網にローミングして音声通話が可能です。
    データローミングも可能ですが、プリペイドしたクレジットの消費が激しいらしく、3ITの店頭では基本データローミングはOFFと案内されました。

    また、ローミングは海外でも有効なようで、フランクフルトのマイン空港でデータローミングでTwitterができました。
    私が3ITを知ったのはIT Mediaの記事がきっかけです。
    www.itmedia.co.jp/pcuser/articles/1204/2…

  • Scibatini より:

    kondohさん、何度ども質問に答えてくださってありがとうございます。 継ながってくれるか否か気になるのは田舎でのことなので、TIMとWindに絞って比較を継続しようと思います。 どうもありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

モバイルルータ用SIMカードについて

質問No.4536 :  より

8/12~19までローマ・フィレンツェに行きます。
日本からSIMフリーのモバイルルーターを持っていくのですが、
どの会社のどのプランのSIMを買えばよいか悩んでいます。
色々調べてみたところ、Vodafone、TIM、3ITの3社が出てきました。
データ通信のみで3GB位または10GB位の制限の付いたSIMを買うならどの会社のどのプランがお勧めでしょうか?また、フィレンツェのどこでSIMを購入できるのでしょうか?

何卒宜しくお願い致します。

8 Responses to “モバイルルータ用SIMカードについて”

  • Scibatini より:

    過去トピを参照するに大都市のみで使うのならば3IT、汎用性重視ならばTIMがいいようです。 Vodafoneについてはアマルフィ海岸では使い物にならない、著しい通信速度の低下が起きたなどネガティブな情報が目立ちます。 
    qaitaly.com/4200/
    qaitaly.com/4360/

    一つの提案は、TIMの基本プランZero ScattiにオプションのInternet Largeの追加でしょうか。 これで最高通信速度42.4Mbps、データ容量5GB1か月で€43(参考価格)です。 オプションをInternet Startにすると、14Mbps、2GB、€33(参考価格)です。 どちらのオプションでもAPNは、ibox.tim.it です。
    www.tim.it/internet/internet-large-42-2

    TIMショップは次のProvincia(県)とComune(市)にFirenzeと入力してCERCA(検索)すると出てきます。 
    www.tim.it/trova-negozio?nt=on&nat=…

    ご参考まで。

  • 匿名 より:

    Scibatiniさん、便乗して質問させて下さい。
    ご提案のプランは、月毎にクレジットから引き落とされるというようなことはないのでしょうか。いつかそのようなプランがあると書いておられるのを見たのですが、一週間くらいのネット接続のために、その後もクレジットからお金が引き落とされるというのでは困るので。すいません、過去記事を結構読んだのですが、余りにもいろいろと情報がある上、経験者談も様々で、見当がつかないのです。

  • Scibatini より:

    Internet Start/Largeは月単位(正確には30日間)のプリペイド(先払い)オプションですから、毎月自動延長されてクレジット・カードから自動引き落としされるということはありません。 

    過去トピで、毎日クレジットから€3引き落とされる、と書きましたがTIMのZero Scattiのことです。 この場合のクレジットとは通話・通信料の利用可能残額を意味します。 私は通話専用としてZero Scattiを購入したのですが、実装したスマホがG-mailやFBのアカウント同期を取ろうとして勝手にデータ通信をしたために毎日データ通信費として€3を利用可能残額(クレジット残額)から引き落とされたのです。 

    オプションでInternet Start/Largeを付けてもAPNを間違えると同じこと(€3/日)が起きるので要注意です。 基本プランのZero Scattiを€20~23で買うと€20~25の通話・通信費がクレジットされてきます。 ibox.tim.itで接続している限りクレジットが減ることは無いのですが、wap.tim.itで接続すると毎日€3(現在は€4という情報あり)クレジット残額から引き落とされます。 クレジット残額が€1未満になると、2GB/5GB使い切らなくともオプションによるデータ通信はできなくなります。 リチャージすれば復活しますが通話もされる方は要注意です。

    Zero Scattiの有効期間は買った日から、もしくはリチャージした日から1年間(正確には360日)ですから、€1以上のクレジット残さえあれば有効期間内にInternet Start/Largeオプションだけを追加して再使用することが可能です。

    イタリア以外の欧州では€5、日本では€10のローミング・チャージが引き落とされます。 日本でうっかり電源を入れてしまってからこのことを知りました。

    TIMのシステムは一度判ってしまうと何ということはないのですが、そこに至るまでが大変でした。 個人的にはSIMを買って通話用、データ用、兼用とその場でカスタマイズしてもらえるWindのシステムがシンプルで好きです。

  • yanatoshi より:

    皆さん、ご回答ありがとうございます。
    速度はあまり気にしていなく、1週間飲みの使用で、3GB位あればと思っているのですが、
    3ITが安いという情報があったのですが、実際に使われた方はいますか?
    www.itmedia.co.jp/pcuser/articles/1204/2…

    ダメな場合は、TIMのsimにしようと思います。
    wifipt.net/tim.htm

  • Scibatini より:

    前述の
    qaitaly.com/4200/
    に、kondohさんが2014年6月3日 03:36および2014年6月4日 05:36付けで3ITの通信速度と料金についてレポートされています。 3IT: 25Eur(ユーロ), 6GB, 音声通話可能、3IT 10.19Mbps/2.58Mbps(DL/UL)、と書かれています。

  • Scibatini より:

    参照されている3ITの記事は2012年4月時点のものですし、時間制は4時間/1ユーロという記述からプリペイド通信費のみの記述でSIM代は含まれていないと読むのが妥当でしょう。 SIMの参考価格ですが、Windが€10(2013年12月)でした。 

    www.tre.it/tariffe/piani-internet-ricari…
    の表から3GBで計算すると通信費だけで約€15ですが、プロモーション割引があったり料金体系が変わることはよくあることなので、料金については直接3ITのショップで確認することをお勧めします。 

    楽しいご旅行になりますように!

  • yanatoshi より:

    Scibatiniさん、どうもありがとうございます。
    3IT狙ってみます!

  • Scibatini より:

    3IT(現地ではトレ・イタァと読むらしいです)のショップですが、次の上部検索欄にFIRENZE(FI)もしくはROMA(RM)と入力してcerca(検索)します。 帰国後フィードバック・レポートいただけるとありがたいです。
    www.tre.it/assistenza/negozi-3/negozi-e-…

この質問への回答は締め切りました

iPhone用の現地sim

質問No.4694 :  より

simフリーのiPhoneを持ってイタリア旅行に行く予定です。
現地で使用できるインターネット専用のsimを購入しようと思っている者です。
お店については過去の質問からTIMやボーダフォンがあることがわかりましたけど、
実際にiPhoneに現地simを差し込んで利用された方の体験談がなかったので、
どうやって購入してセットするのかが分かれば教えてもらいたいと思います。
よろしくお願いいたします。

6 Responses to “iPhone用の現地sim”

  • Scibatini より:

    以下、TIM前提で。

    店舗: 
    MilanoならCentrale、RomaならTerminiの日本で言う2階にTIMショップがあります。 それ以外の街で買うならば、 www.tim.it/trova-negozio?nt=on&nat=… を開いて、画面左のProvincia(県)とComune(市)に記入してCERCA(検索)します。 ちなみに、Milano、Roma、Firenze、Napoli、Veneziaは県名と市名が同じです。

    どんな料金プランのSIMを買うか:
    qaitaly.com/4597 の金シャチさん、2014年9月4日 23:27付レスに料金プラン表があります。 1週間程度の滞在でしたらスマホ用の€24.01のプランで十分だと思われます。 (€17.06の4G LTEプランに懐疑的です。 なぜならば、従来TIMはデータ容量に比例した通信速度を提供してきたからです。)

    購入の際パスポートの提示を求められます。 イタリアでの住所を聞かれた場合は滞在先のホテルの住所電話番号を伝えます。

    設定:
    iPhoneの機種やヴァージョンにもよるのでしょうが、この板の過去トピによりますとSIMを実装するだけで自動的に継ながるようです。 手動設定の場合は、APN、UserID、Passwordの設定方法をおさえておいてください。 設定>一般>ネットワーク>モバイルデータ通信ネットワークで設定できるはずです。

    TIMのAPNは、料金プランによってibox.tim.itかwap.tim.itのどちらかです。 購入時にどちらなのか確認してください。 

    SIMを実装すると5分と待たずに送られてくる何通かのSMSに次のものがありますので、そこに表示されているUsernameとPad(Password)を使って設定を完了させます。

    Nell’Area Clienti del sito 119.it trovi tutte le info relative al tuo nuovo numero TIM. Per accedere usa Username 33139723** e Pad 145737**. Ti aspettiamo!

    通話も使用するならば、SIMに付属するスクラッチカードに表示されているPINをSIMの実装後に入力します。 PINの入力なしでも使えるようになることもあります。

    一番簡単な設定方法はショップにやってもらうことなのですが、どの店員でもやってくれるワケではありません。 

    ネット接続設定に機種は関係ないと思いますが、私自信はiPhoneユーザーではないので参考程度に。 

  • Scibatini より:

    補足:
    上記設定方法はSony C1605およびHuawei E585でネット接続実績のある方法です。 

    その一方、TIMのSMSで送られてくるUsernameはSIMのパッケージ裏のバーコードに表示されている3で始まる10桁の数字(SIMの電話番号)と同じであり、TIMショップで設定してもらったときにPasswordはスクラッチして出てきたPINを使っていたようだという情報がこの板の過去トピにあります。 もし、SMSのPadで接続できないようでしたらPINで試してみてください。

    機種によってはSIMを実装しただけでネット接続できるようになるということは、実はパスワードは機能していないのではと思っていますが定かではありません。

  • 佐藤竜一 より:

    Scibatini さん

    丁寧なご解答ありがとうございます。1週間の滞在なので、おっしゃる24ユーロのプランで
    頼んでみようと思います。
    このページをプリントアウトして持っていけば大丈夫そうなので安心しました。

  • Scibatini より:

    TIMの料金プランはよく変わりますのでご了承ください。 お手数でなければ帰国後にレポートいただければ幸いです。 

    楽しいご旅行になりますように!

  • Scibatini より:

    TIMが旅行者向けの新しい料金プランTIM Welcomeを出したようです。 30日間でネット2GB42.4Mbps、イタリア国内と海外通話200分可能で€20。 
    www.tim.it/estero/dall-italia/tim-welcom…
    www.tim.it/showfile/TIM_Welcome_ENG.pdf

  • 渋谷陽子 より:

    5年前にイタリアを旅行した際に、ガイドブックよりも何よりも信頼を寄せて大変参考にさせていただきました。今回もちょうどインターネット事情をいろいろ質問しようとしていたところでした。
    大変助かりました。
    現地でもアーモさんのサイトを見たいので是非この旅行者向けプランを利用したいと思います。
    ありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました