役立つ観光情報満載! アーモイタリア旅行ガイド

イタリア列車運賃

質問No.117 : ノリエッティ より

アーモイタリアのイタリア列車時刻表検索サイトを使用しましたが、不明点があり質問します。
発着駅が2行にわたり、2行目は赤字ですが、これは何の意味ですか?
列車毎の分類に対して1st/2ndの金額が出ていると思うのですが、普通列車の場合「NA」と表記されていると思います。この「NA」は日本でいう乗車賃かと思ったのですが、この乗車賃の金額はどこでわかりますか?
「NA]が乗車賃とした場合、金額提示行は特急料金?合計金額ではないですか?

7 Responses to “イタリア列車運賃”

  • Tsuyoshi Doh より:

    (1)例えば、ローマ行きの電車を「ROMA」で検索した場合、上段黒字で「ROMA TE」、下段赤字で「RO TIB」と表示されたりします。これはROMAの駅が複数あるからです。上段「ROMA TE」はローマ・テルミニ駅のことで、到着時刻はこの黒字の駅が表示されています。一方「RO TIB」はローマ・ティブルティーナ駅のことで、ローマ・テルミニ駅に到着する手前に、このROMA TIBURTINAも停まりますよ、という意味です。
    (2)普通列車の料金欄に出る「NA」はなんらかの理由で料金が表示さないという意味だと思います。直前日を検索すると良く表示されます。同じ区間の同等の電車であれば料金は一緒なので、他の日付で検索すれば料金分かります。

  • Angela より:

    堂さんの補足です。
    ①ローマやミラノ等の大都市でローマ、ミラノだけを入力すると該当する、Roma xxx や Milano XX のように該当する地名がついた停車駅がすべて表示されます。Roma Terminiと入力するとテルミニ駅以外は表示されません。
    ②NAは文字通りNot Abilableつまり予約不可ということです。最近はチケットレスで予約が必要なESやIC以外はネットで予約できないようです。もっとも、堂さんが書かれている通り2-3日後で指定するとRegionaleでも料金が表示され、予約、支払の手続に進んでいきますが、チケットデリバリーの方法が表示されないなどの状態になります。以前は予約可で予約番号が通知され、その番号を現地の機械に入力して発券できたんですが、最近はそのあたりが詳細わかりません。もっとも予約不要な列車なのでわざわざ日本で事前購入しなくても現地で買えば済む話なので大きな問題ではないでしょう。金額を知るだけなら先ほどの方法でチェックすることができまう。

  • ノリエッティ より:

    回答、ありがとうございました。
    まずは、ユーレイルパスを購入すべきかどうかを知りたく、比較のための調査でした。ご指摘通りの検索をしたところ金額が出てきました。以下、再確認と追加質問です。
    ①時刻は別として、乗りたいカテゴリと同じ1stまたは2ndの金額が乗車のための全額と思ってよいということですね。
    ②フィレンツエからピサを往復観光しようと思っていますが、Regionaleしかないということは予約できない、というか、予約するほどの列車ではないとみてよいでしょうか? フィレンツェに入ってからの気ままな計画で十分なのかな。
    ③今のところ、ローマ(3)~オルヴィエート(1)~フィレンツェ(4)~ベネチア(2)の予定(かっこ内は宿泊数)、列車は各都市移動とフィレンツェ起点でピサ往復、セストフィオレンテーナ往復を利用する予定です。パスはセーバパスで4日間(1stで21,500円とある)とざっくりどちらが安いのでしょうか?やはり合計を出したほうがよい?
    ④③のようにオルヴィエートもピサも行きたいのですが、オルヴィエートからピサまわりでフィレンツェに入ることは可能でしょうか?路線がわからず質問しています。イタリアで車は運転できません。
    ※最初の質問で例をいれた大作の質問をエントリしたら時間制限で台無しになってしまったので、まずは、ここまで教えてください。

  • Angela より:

    ①その通りです。
    ②その通りです。
    ③私はパスを利用したことがないので何ともいえませんが、パスが行程上のすべての鉄道移動で利用できるのか追加費用がかかるのかなどを比較して決めるのだろうと思います。
    ④オルヴィエートからピサに行くにはフィレンツェで電車を乗り換えるしかありません。(FI-SMNまたはF-RIFR)
    ちなみにPISAからSESTOに行くにもRIFR(SMNから各駅停車で1駅、5分くらい)を通りますから、まあ、RIFRで途中下車して(荷物を預けて)PISAに向かうような感じになるのではないでしょうか。

  • 堂 剛 より:

    追記です。
    イタリア国鉄の場合は「事前割引(MINI等)」の割引きチケットがあるので、最近は、どれだけ電車を利用してもユーレイルパスの方が高くなるようです。ヨーロッパを電車で旅行しない限り、比較検討はおそらく時間の無駄になるでしょう。

  • ノリエッティ より:

    お二人ともにご丁寧に説明頂き、ありがとうございました。
    列車時刻表から、予定している移動分の1stClassの運賃を合計したら122ユーロでした。(フィレンツェ~セストフィオレンテーナへの移動は10分程度とあったので除きましたが)。
    155円レートとしてもセーバパス4日間のほうが高いので列車毎に購入することにします。
    ようやく、過去の記事も目を通させてもらったので、参考にさせて頂き、やってみます。
    ピサは予約するほどのこともないとの助言から、フィレンツェに入ってから、その時気分で計画することにしました。
    縛りがないので気が楽です。。。ありがとうございました。
    次は、美術館の予約方法について質問させて頂くかも?!です。また、よろしくお願いします。

  • ノリエッティ より:

    失礼しました。訂正しておきます。
    合計運賃は122ユーロで、1ユーロ115円換算で計算してみました。
    (155円としてもパスのほうが高いですが)

この質問への回答は締め切りました