4 Responses to “フィレンツェから半日遠足”

• Scibatini より:

  2013年8月31日 12:26

  私は単なる検索マニアとして回答しただけで行ったことはないのですが、Cercinaは田舎の雰囲気を楽しめそうな感じです。　Faentina鉄道にはリサーチも兼ねてこの12月に乗ってみようかと思っています。

  参考：
  qaitaly.com/1232
  qaitaly.com/1438

  返信
• ぐ～ より:

  2013年9月1日 17:06

  Scibatiniさん、コメントありがとうございます。
  そうですね、Cercina、雰囲気を楽しめそうです♪

  私はMarradiの栗祭りに行く予定なのですが、Faentina鉄道に乗っていくようです。祭りの時は蒸気機関車も出ているようです。イタリア語ですが、http://lnx.pro-marradi.it/index.php?option=com_content&view=article&id=99&Itemid=158

  返信
• Scibatini より:

  2013年9月1日 20:06

  定年間際になって通い始めた学校なのでcastagneをmaroneと言ったりして伊人を笑わせています。　それがきっかけで、わざと間違えた方が事がうまくいくことを発見したのですが、意識的にそんなことをしなくとも事がうまくいく状態が続いているのは困ったものです。

  前置き長かったですが、栗拾い祭りの足がFaentina鉄道とは意外なつながりでした。　いわゆる撮り鉄の従弟達に聞いたところ彼らの間では有名な鉄道らしいのですが、特別な日にはスチームも走ることを逆に教えてやろうと思います。
  it.wikipedia.org/wiki/Ferrovia_Faentina

  伊の栗。　日本の栗とは違った風味があって焼き栗売りを見つけるとついつい買ってしまいます。　後日、栗拾い祭りの様子などもアップしていただけるとありがたいです。　どちらが質問者なのか判らないですね。

  楽しい時間をお過ごしください。　ありがとうございました。

  返信
• ぐ～ より:

  2013年9月1日 22:51

  コメント、ありがとうございます、うれしく読みました。

  楽しくイタリア語を勉強されているのですね。
  私は昔ちょっと留学＆仕事をしていたので、日常会話はまあまあＯＫなのですが、単語忘れますし、ボーゲンイタリア語から脱却できず、笑わせるのは私も得意です（笑）

  有名な鉄道なら、写真も取ってきますね。
  栗祭りの情報はここから頂きました（栗拾えなさそうです＾＾）http://girasole7.exblog.jp/13932053/

  返信

この質問への回答は締め切りました