6 Responses to “一人(女)夕食について”

• 時々イタリアへ行くイタリア初心者 より:

  2013年10月10日 18:02

  私にとっては、その記事がどういう内容なのかが気になります。
  確かにこちらのサイトでも同じような質問は過去にありましたが、むしろその(一皿の)量に関してのご心配が多く「誘っているような誤解」というのは初めて聞きました。
  夜道の一人歩きや時間帯・地域など、他に気をつけるべき点はありますが…

  qaitaly.com/2311/一人旅でのレス�…
  こちらもご参考までに…

  返信
• ピッコラ　ストラーダ より:

  2013年10月10日 22:18

  時々イタリアへ行くイタリア初心者さん回答ありがとうございます！

  本当に記事はあるので転載したいところですが・・・

  せっかく美味しいものが豊富にある国に行くわけですから、なるべく早めの時間帯に夕食を食べに行ってみようと思います。

  返信
• 時々イタリアへ行くイタリア初心者 より:

  2013年10月11日 13:38

  都会のレストラン事情に疎いので申し訳ないのですが…
  店によりますが夕食の時間帯はスタートが遅めなので、暗くなったからといって危険というわけでもないはずです。
  (田舎だと19時半以降じゃないと開けていない事がよくありましたが、都会ならもう少し早くから開けているようです…)
  一番重要なのは人通りの少ない道は避ける事。これは昼間でも気をつけて下さい。
  ホテルで「この店に行きたいんだけど、途中の道は安全か？」など聞いてみると良いでしょう。私は結構ホテルの人に聞いちゃいます。聞かれると答えなきゃ、と思うらしく一生懸命教えてくれます。
  安全か否かに関してはてきとうに答える事は無いはずです。他のことに関しては案外てきとうに答える事があります(笑) 私は 英語もイタリア語もめちゃくちゃですが、笑顔と愛嬌(？)で何とかコミュニケーションを取り、困った時には助けてもらえるように印象をつけておきます。

  行くのに手間がかかるような店は昼間に行かれる、など予定を組まれると安心ではないでしょうか。

  あとは女性の一人旅経験者のご経験談を待ちましょう！ここだけは大事、というポイントが伺えると嬉しいです。

  返信
• Maria より:

  2013年10月11日 14:01

  こんにちは。昨日レスしようとしたらエラーではじかれてしまい、改めまして。
  私も昔、そんなような話を聞いたことがありましたが、それはどちらかというと「プロ」だと思われる･･的なことだったので、普通誤解は無いでしょう、と思って今まで一人の食事に何十回も行ってます。
  たしかに一人だと浮いた感じがするかなとか、自分が楽しめるかとか、そういうのはありますが、特に秋・冬は日の落ちるのがかなり早いだけに、明るい日中に観光して夜はどこかで温かいものを食べてゆっくりしたいと思いますよね。
  イタリア人の夕食時間はけっこう遅めなので、お店によるでしょうが、早めの時間なら英・米系の観光客の率も高いと思われますので、より「誤解」は少なく安心なのでは？？

  返信
• 時々イタリアへ行くイタリア初心者 より:

  2013年10月11日 22:03

  なるほど‼︎ あちら側の職業と間違われる、ということですね。覚えておきます。
  服装には注意したほうが良いでしょうね？まぁどう頑張っても私ではイタリア人のティーンエイジャーにも勝てませんが…

  そういえば今までイタリアで「静かな」レストランに入ったことがありません。昼も夜もとっても賑やか。
  高級なリストランテでは趣が違うでしょうが、普通のレストランなら周囲の様子を観察しながらでも食事を楽しめそう。一度、隣のテーブルの大柄なマダムが大きなピッツァをデザートのタイミングで食べていたのを驚いて見ていたことがあります！もちろんじーっと見ていたわけではありませんが。

  食も旅の楽しみの一つ、楽しんでいらして下さい‼︎

  返信
• ピッコラ　ストラーダ より:

  2013年10月12日 00:00

  時々イタリアへ行くイタリア初心者さんまたまたありがとうございます！
  片言イタリア語と身ぶりてぶりを交えながらも、ホテルの方にいろいろ安全な道等を聞いてみます。
  イタリアの夕食時間は遅いんですね。なるほど!

  Ｍａｒｉａさんもありがとうございます。
  『プロ』に見られる！！なら私が誤解をされることもないかと安心しました。
  ホテルで買ってきたお惣菜を食べるより、温かいものを食べたいですよね。

  本当に親切なコメントありがとうございました。

  返信

この質問への回答は締め切りました