ウルビーノからサンセポルクロへのバス移動

質問No.4499 : 
Warning: Use of undefined constant name - assumed 'name' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /home/users/1/amoitalia2017/web/qaitaly.com/wp/wp-content/themes/supermodne/single.php on line 13
sarbi より

9月の後半に、ウルビーノに行きます。そこからサンセポルクロにバス移動したいのですが。可能なバスはあるのでしょうか?
Webで見ますと、BUSCHETTIというバス会社が曜日指定、期間指定で運用しているようなのですが、イタリア語が不明でよくわかりません。
www.baschetti.it/data/download/Arezzo-Sa…

8 Responses to “ウルビーノからサンセポルクロへのバス移動”

  • masseto より:

    バスは平日だけの運行で、予約が必要みたいです。
    ピエロの旅ですね? 楽しんできてください。

  • Scibatini より:

    祝日と重ならない6月9日からの月・金のみ運行と書かれています。 運行期間は、上位リンクの
    www.baschetti.it/orari.html
    にestate(夏季)運行と表示されていますが、同じ夏季運行の
    www.baschetti.it/data/download/linea-riv…
    が6月21日~9月7日となっていますので9月後半は微妙なところ。
    www.baschetti.it/form/
    に問い合わせてありますので返事があったらアップします。

  • sarbi より:

    そうなんです、ピエロです。
    なにか月曜、金曜のみみたいな言葉があるので、曜日指定かと思いました。平日連日なんですね。ありがとうございました。
    他に個人移動で有効な手段がありましたら、教えていただくと、有り難いです。

  • sarbi より:

    Scibatini さん、ありがとうございます。また解りましたら、お教え下さい。

  • masseto より:

    sarbiさん
    すみません、しばらく旅に出ていて、スマホの小さな画面で時刻表を見たので見落としました。
    確かに、このバスは月曜と金曜限定でした。以前は、平日は1日1便だけだったものの、毎日運行していたので、その思い込みがあったのかもしれません。大変失礼いたしました。

    ピエロの旅、私はペルージャからウルビーノまでバスに乗りました。
    アレッツォからペルージャまで行き、ペルージャからサンセポルクロまでは、ウンブリア中央鉄道で日帰り。サンセポルクロからバスでモンテルキにも行きました。
    www.viaggiruocco.eu/portale/index.php?op…

    ご参考になれば幸いです。

  • Scibatini より:

    Baschettiから返事が来たのですが、夏季とはどの期間についてかは書かれておらず、乗り換えが必要だと言ってきました。 時刻表の下の方にも書かれているのですが、UrbinoからS.SepolcroですとUrbino→Borgo PaceまではAdria Bus、そこでBaschettiに乗り換えてBorgo Pace→S.Sepolcroへ向かうようです。 乗車券は車内で(Biglietto a Bordo)買うようです。 S.Sepolcro→Arezzoに向かう場合のバスはSITA。 この区間の乗車券は代理店(Biglietto in Agenzia)となっているのでバールなどで買うことになるのでしょう。 必要ならばドライバーに聞いてみてください。 Baschettiには再度いつまで運行されるのか聞いてあります。 

    参考までに原文を添付しておきます。
    Per quanto riguarda la linea Arezzo-Sansepolcro-Borgo Pace-Urbino nel periodo estivo le corse sono solo il lunedì e il .venerdì feriale con partenza da Arezzo con bus Sita alle ore 07,40 o 14,35, cambio a Sansepolcro con ditta Baschetti per Borgo Pace e poi con ditta Adria Bus per Urbino. Gli orari sono in coincidenza.

  • Scibatini より:

    Baschettiから信じられない、あるいはイタリアでは割とありがちな返事が来ました。 いつ夏季スケジュールが終わるか判らないもんね、いつもは学校が始まるころだけど。 9月末のスケジュールなら冬季スケジュールが出るまで何とも言えませ~ん、と概ねそのような内容のようです。 で、他の区間は夏季スケジュールの終わりが表示されてるじゃん、と食い下がっていますけどバックアッププランの準備をお勧めします。 9月末の月金でしたら何日に乗車をご希望ですか? 具体的に日にちを指定した方が精度の高いレスをもらえるかもしれません。 以下、原文です。

    Avevo capito ma ancora non so quando finiscono gli orari estivi di solito quando inizia l’anno scolastico, comunque se gli interessa per il 30 settembre 2014 ci sono gli orari invernali, quindi ci dobbiamo risentire in quanto ancora non posso dare informazioni precise a tal senso.

  • Scibatini より:

    Baschettiから返事来ました。 概ね次のような内容です。 

    新学期は9月15日に始まるでしょうが、この路線は廃止される可能性があります。 よって再度お伝えしますが、8月下旬か9月上旬に再確認してください。 (訳注:ご希望とは逆方向ですが)去年の冬は、平日月~金の毎日Arezzoを7:40、14:35に出発、Sansepolcroで9:20、15:30の便に乗り換え、よってBorgo Paceで乗り換えといった具合でした。

    L’anno scolastico dovrebbe iniziare il 15 settembre 2014 comunque questa è una linea che può essere anche soppressa quindi ribadisco il concetto di risentirci più avanti verso la fine di agosto o primi di settembre 2014.

    Lo scorso anno (orario invernale) la partenza era sempre 07,40 e 14,35 da Arezzo con cambio a Sansepolcro ore 09,20 e 15,30 e poi di conseguenza cambio a Borgo Pace tutti i giorni dal Lunedì al venerdì feriale.

    どうやら夏季スケジュールの終わりが明記されていないのは、いつ廃線になるか判らないのが原因のようで、Urbino-Borgo Pace間を運行するAdriaと合わせてワッチせざるを得ないようです。
    www.adriabus.eu/

この質問への回答は締め切りました