11月23日 鉄道のストライキ予定

質問No.5648 : 呑助 より

11月23日(月)にフィレンツェから、ローマまで、鉄道利用の予定です。
AMO ITALIAからストライキの情報サイトに飛んで、チェックしたのですが、11月23日の日付が入った項目があり、ストがあるのかなとも思われますが、イタリア語が不得意で、よくわかりません。
すいませんが、どなたか教えて頂けますでしょうか?
宜しくお願い致します。

6 Responses to “11月23日 鉄道のストライキ予定”

  • 匿名 より:

    せめて訳してほしいページを張り付けるなどの気遣いがあると、返事も早くつくかもしれませんよ。

  • masseto より:

    23日のストは、モデナやレッジョエミリア、ピアチェンツァのローカル鉄道のストなので、質問者さんの旅程には関係ありません。

  • 呑助 より:

    MASSETO様

    ありがとうございました。

    匿名様

    すいませんでした。

    あとひとつ

    www.lefrecce.it/B2CWeb/search.do?paramet…

    のイタリア鉄道予約のサイトで、11月23日のフィレンツェ―アッシジ 0802発を予約したいのですが、
    PREZZOの欄が、赤丸(赤丸の中にカート?で斜め線)が入っていて、予約、購入できないようになっているのですが、これはいつから予約できるのでしょうか?

    すいません、よろしくお願い致します。、

  • 匿名 より:

    過去に同じ質問がたくさんあがっています。

    qaitaly.com/5363/%e3%82%aa%e3%83%ab%e3%8…

    qaitaly.com/5059/trenitalia%e3%81%ae%e3%…

    質問される前に、過去記事(このページの左上に検索欄あり)で探してみることをおすすめします。他にもいろいろ有意義なものがたくさんありますので。とても参考になりますよ。

  • 呑助 より:

    匿名様

    すいません、ありがとうございました。

  • 匿名 より:

    蛇足で申し訳ありませんが、一言よろしいでしょうか。
    『すいません』は会話の中でもあまり感じの良い言葉ではありません。
    『すみません』を使ったほうが良いと思いますよ。

この質問への回答は締め切りました