コロッセオの公式サイトにおけるチケットのイタリア語版と英語版の説明について
最近チェックをしているのですが，公式サイト(ticketing.colosseo.it)において，SINGOLIのFULL EXPERIENCE – SOTTERRANEI E ARENA (FULL EXPERIENCE – UNDERGROUND LEVELS AND ARENA)やFULL EXPERIENCE CON ACCESSO ALL’ATTICO DEL COLOSSEO (FULL EXPERIENCE TICKET WITH ENTRY TO THE ATTIC OF THE COLOSSEUM)の予約は１か月先まで可能ですが，すぐに埋まってしまう状況が続いています．今年（2025年）の11月初旬に見学したいのですが，ここでの予約は無理のように感じています．どうにかならないでしょうか？
一方，FULL EXPERIENCE TICKET WITH ENTRY TO THE ARENA OF THE COLOSSEUMの予約は1週間先まで可能ですが，空きがあるようで予約できそうに感じています．
ここで質問というかお願いというか，FULL EXPERIENCEのARENAのみのチケットに関する英語版の説明とイタリア語版の説明が異なっているように思われます．質問者はイタリア語はわかりませんでので，どなたか正しい解説をしていただけると助かります．
Tags: コロッセオ
2 Responses to “コロッセオの公式サイトにおけるチケットのイタリア語版と英語版の説明について”
この質問への回答は締め切りました
翻訳するので英語と伊語をコピペしてくれますか？
MAKITA様 以下の通りです．お願いいたします．
イタリア語版
FULL EXPERIENCE CON ACCESSO ALL’ARENA DEL COLOSSEO
Comprende:
• un solo ingresso al Colosseo solo nell’orario indicato sul biglietto per una durata di 90 minuti
• un solo ingresso nell’area del Foro Romano-Palatino-Fori Imperiali nel giorno antecedente o successivo il giorno di prenotazione del Colosseo.
• accesso siti SUPER nel giorno antecedente o successivo il giorno di prenotazione del Colosseo
• Mostre eventualmente in corso presso il Colosseo e l’area archeologica del Foro Romano-Palatino.
Valido per 1 solo ingresso al Colosseo nella data e nell’orario indicati sul biglietto, e per 1 solo ingresso nell’area del Foro Romano-Palatino-Fori Imperiali-Siti SUPER o il giorno prima, o il giorno stesso o il giorno dopo la visita al Colosseo.
英語版
FULL EXPERIENCE TICKET WITH ENTRY TO THE ARENA OF THE COLOSSEUM
Includes:
Admission to the Colosseum at the booked time
Entry to the Colosseum Arena
Admission to the Roman Forum-Palatine archaeological area and Imperial Fora
Entry to SUPER sites
Entry to any exhibitions in progress at the Colosseum and in the Roman Forum-Palatine archaeological area
Valid for only 1 admission to the Colosseum on the date and at the time indicated on the ticket, and for only 1 admission to the area of the Roman Forum-Palatine-Imperial Fora-SUPER Sites either the day before, the same day or the day after the visit to the Colosseum.