DJD Site Post
UNICOCAMPANIA 3Tについて
UNICOCAMPANIA 3Tはカンパーニャ州内の公共交通機関全体が使えると言うことですが、ナポリ→ポンペイ→ソレント→ポジターノ→アマルフィ→サレルノ→ナポリというルート全体で使えると考えていいんですよね？
ナポリからソレントまではFerrovia Circumvesuviana、アマルフィ海岸はSITAバス、そしてサレルノからナポリはTRENITALIAを使う予定です。
あと、このチケットはナポリ空港でも買えるのでしょうか？
2 Responses to “UNICOCAMPANIA 3Tについて”
この質問への回答は締め切りました
日曜日のローマでディナー
日曜日のローマはほとんどのお店が定休日ですが、2014.5.11 (日)朝からポンペイに行き、夜20:30頃にちょっぴりお疲れモードでテルミニ駅に戻ってきてから、食事にいけるお勧めのところはあるでしょうか。
その日に泊まるホテルはテルミニ駅近辺なので、テルミニ駅から往復しやすいところが嬉しいです。
アーモイタリアで「ローマ中心街のレストラン」としてお勧めされているところで、日曜日も営業しているのは「Hosteria Piccolo Arancio」ですが、その他にも「ここ！」というところがありましたら、教えてください。
よろしくお願いします。
2 Responses to “日曜日のローマでディナー”
-
「ここ！」というのでは無いですが、「日曜日に営業しているローマのレストラン」で検索しましたら、下記2サイトが見つかりました。参考にしてみては？
tavoleromane.wordpress.com/2012/06/17/ma…
www.puntarellarossa.it/2014/02/05/mangia… -
堂 剛 様
ご案内ありがとうございます。
そうですね、直接イタリアのサイトを検索してみればよかったです。
一生懸命、日本のサイトやブログなどで探していました。これらのサイトを参考に探してみます。ありがとうございます。
この質問への回答は締め切りました
ナポリ周辺の観光について
はじめまして。
イタリア旅行の計画を立て始めてから、行程の参考にさせて頂いています。
5/30～6/2ナポリ周辺滞在について質問です。
5/30ナポリ着
カプリ島1泊（青の洞窟に2回チャレンジできるように）
ポンペイ・アマルフィー観光
6/2夜ローマへ移動
で考えています。
しかし、ポンペイ・アマルフィー観光で検討していた日帰り日本語ツアーがなくなってしまったようです。
１）ポンペイ・アマルフィー日帰りで観光する方法はありますか。
２）上記スケジュール以外に効率のよい周り方があれば教えて下さい。
３）治安の不安なナポリでの宿泊でオススメのホテルを教えて下さい。
４）サントリーニ島とナポリ間にボロテア航空を利用する予定ですが、初めて聞く航空会社のため不安です。
ヨーロッパ内では普通のLCCでしょうか。
3 Responses to “ナポリ周辺の観光について”
-
1) 英語のツアーに乗っかる。
参考↓
www.viator.com/tours/Naples/Pompeii-and-…２）荷物を持って移動するのは大変なので、カプリ島には泊まらず、ナポリに2泊して、1日を丸ごとカプリにあてる。午前中青の洞窟がダメだったら、カプリの街の散策やヴィラ・サンミケーレ、ソラーロ山（→超おすすめ）に行ったりして時間をつぶし、午後にトライする。
３）予算があれば、サンタルチアに高級ホテルがいくつかあり、治安もよく眺めもいい。ただし、交通の便はそんなによくない。
私はキアイアホテルというキアイア通りにあるホテルに泊まったけれど、ここも超おすすめ。入り口の門がいつも閉まっていて、インターホンで開けてもらうシステムだから、セキュリティもいい。４）は利用したことがないので割愛。
-
行程案についてのみ。
30日にカプリまで入れるなら
30日カプリ泊で31日午前午後洞窟トライ、夕方船で直接アマルフィ入りでアマリフィ泊。1日は適宜移動でナポリ泊、これならスーツケースを引っ張っての移動でもなんとか我慢できるかと。ローマあたりに大荷物を預けて手荷物のみでの移動が望ましいですが。で2日午前中にポンペイ。それが無理なら
ナポリ３泊。31日はアマルフィ＋ポンペイ。1日はカプリ日帰り。2日は洞窟リトライの予備日。
日曜のアマルフィ日帰りはバス便が少ないので避けた方が吉。↓ 参考
qaitaly.com/3476 -
masseto さん、MATさん
ご返答ありがとうございます。まず、青の洞窟ですが、午前中がいいとの思いが強かったのですが、潮位によって午後も考慮に十分入れられますね。
30日はナポリに昼頃入る予定です。日程自体の考えなおしが出来ます。そして、ポンペイ、アマルフィー観光ですが、英語ツアーでしたら日帰りで観光できますね。
ありがとうございます。
日曜日のアマルフィーのバス便の少なさも、情報をいただきありがとうございます。
日帰りでナポリから観光するなら、ツアーを使ったほうが無難そうですね。ナポリのホテルですが、サンタルチア地区は全く考えておりませんでした。
治安の良さは嬉しいので予算と相談してみます。
この質問への回答は締め切りました
ナポリからアマルフィ間のおすすめスポット
こんにちは。
８月に南イタリアを訪れます。
ナポリから、アマルフィまで専用車で移動しますが、その際、終日好きな所に行くことが出来る終日チャーターのオプションを付けました。
予定地は、ポンペイ・ソレント・ポジターノ・ラヴェッロです。
この他で、お勧めの場所があったら教えてください。
また、このエリアで、「ぜひ行った方がいい」というスポットがあったら教えて欲しいです。
レストランやジェラート屋さんなどの細かい情報も教えてもらえたら嬉しいです。
よろしくお願いします。
7 Responses to “ナポリからアマルフィ間のおすすめスポット”
-
午前中ポンペイ → 昼ソレント → 午後ポジターノ → ラヴェッロとの前提で。
アマルフィ海岸の８月の渋滞はけっこう大変と聞きます。５月のメーデー時期に行ったときは、道が狭いのとラウンドアバウトの造りが悪いのとで特にアマルフィ周りで双方向ともえらく渋滞していました。このへん車の手配先との相談になりますが、道路事情が問題なければ、ポジターノで車を降りて車は先にアマルフィに向かわせて街歩き後に船でアマルフィ入り、港で車と合流してラヴェッロ、というのはお勧めできます。
夏場のポンペイはそれなりにしんどいので、体力気力に不安があればソレントを削ってポンペイ → 山越えてラヴェッロ → アマルフィで荷物下ろしてからポジターノ、車を返して街歩き後に船でアマルフィ戻り、というのもあるかと。山越えだとラヴェッロまではたぶん渋滞なしの反面、眺望面でイマイチですが。
アマルフィの店についてちょっとだけ。最後にあの街に行ったのが１年半前なので、まあ手がかり程度に。
La Caravella はまた行ってもいいなと思っています。少々高めかもしれません。
www.ristorantelacaravella.it/
歩いて行ける範囲と思いますが東隣のアトラーニの A Paranza もお勧めできます。
www.ristoranteparanza.com/
菓子屋ですが、Dolceria dell’Antico Portico はお勧め。
www.dolceria-amalfi.com/ジェラテリアは………………察してくだされ。
-
オフシーズンでも事故渋滞があるのがPositano‐Amalfi間の道路SS163です。 よって、MATさんの後者の案の方がリスクが低いと思います。 私見、アマルフィ海岸の見どころは陸路海路ともPositano－Amalfi間。 Amalfi→Positanoの渋滞がひどいようでしたらAmalfiで車と別れて海路Positano、夕方には多少渋滞も緩和されるであろうと期待してバスでAmalfi戻りというバックアッププランもありかと。 この案の欠点は、浜辺からSS163まで延々と坂道を登り続けなければならないことです。 バスの乗車券はバール、タバッキなどで買えます。
www.sitasudtrasporti.it/public/tpl/campa…Positanoは小さな街で車で入ればとあっという間に通過してしまいます。 SS163で車を降りてくねくね坂道を下りながら散策し、海岸近くの商店街でリモン・チェッロの試飲などし、リゾートらしいみやげもの店をひやかしながら浜辺のリストランテで一服するのも一案かと。
Ravelloでのお勧めは性格の異なる二つの庭園、Villa CimbroneとVilla Rufoloです。 詳細については次をご参照ください。
qaitaly.com/2993
qaitaly.com/3202ご参考まで。 楽しいご旅行になりますように！
-
MATさん
ご回答ありがとうございます。
確かに8月のアマルフィ海岸は混雑すると聞いていましたが、すっかり忘れて予定を組もうとしていました。ポジターノから船で合流する案、とても魅力的です。
プランはある程度こちらの自由に組めるそうなので、相談してみます。
レストランもとても素敵デスね！HPで予約もできそうなので検討してみます！
ありがとうございました。 -
Scibatiniさん
ご回答ありがとうございます。
確かに、陸路の方が安心そうですね。ただ、実はどちらかと言うとポンペイよりソレントを訪れたいと思っています。ポンペイを諦めれば、時間的にはポジターノーアマルフィ間を船で行くプランでも大丈夫でしょうか？そもそも、海岸沿いを周るルートはナポリーソレント間も渋滞は酷いのでしょうか？
ポジターノは仰られている様なゆったりとした散策をぜひしたいと思います！
ラヴェッロの庭園もとても楽しみです。
ありがとうございました。 -
Pompeiをスキップするのなら、Napoliからすぐ高速A3に乗ってCastellammare di Stabiaで降りてSS145をSorrentoに向かうと思います。 GoogleMapの衛星写真で見ていただくと判るのですが、上記高速区間と並行して海岸線を走る風光明媚な道路はありません。 SS18にそれを期待したことがありましたがずっと街中でがっかりしたものです。 今ならストリートヴューで前もって調べがつくことですね。 笑
さて、1度しか走ったことのない冬場のSS145はスムースに流れていましたが、夏場の渋滞となると時の運もありますしお答えしようがありません。 私でしたら少し早めにNapoliを発ち、Positano-Amalfiの船に間に合えばラッキー、ダメだったら車でのんびり行けばいいかくらいに構えます。 ネガティブなことばかり書いて申し訳ないのですが、アマルフィ海岸沿いを走るSS163は落石事故で道路封鎖になることがあります。 この板でも過去２度ほど報告されています。 ただ、ありがたいことにAmalfiは陸路ならばSorrento、Ravello、Salerno経由、海路でも行ける手段がありますから当日中に着けないことはまずないのはありがたいことです。 イタリア時間、イタリア思考で旅をお楽しみいただければ幸いです。
-
Scibatiniさん
イタリア時間、イタリア思考コレが1番重要ですね。
細かいこと気にしたら負けですね。
教えて頂いた通り、ナポリからソレント、ポジターノ、アマルフィ、ラヴェッロと行けたところまでで楽しみたいと思います。確かに、ホテルはアマルフィなので、どうにかたどり着けそうではありますね。
細かいことはあまり気にせず、楽しんできたいと思います。
ありがとうございました。 -
他の方もご覧になっていると思いますのでＲａｖｅｌｌｏの追加情報を。 私同様車移動派でホテルマニアの知人が絶賛していたのはＨｏｔｅｌ Ｒｕｆｏｌｏです。 ちとお高いのですが経験するに値する価値があるとのことです。
www.hotelrufolo.it/車で移動する分、他は節約したい派にお勧めなのはＢ＆ＢのＣａｓａ ｄｅｉ Ｎｏｎｎｉです。 鉄の扉でガードされたセキュリティのしっかりした地下駐車場があり安心です。 Ｈｏｔｅｌ Ｒｕｆｏｌｏオーナーの自宅の一部を民宿にしたもので、日本人の奥様が応対してくれるのもありがたいです。 今も放映されている海外に嫁いだ日本人妻という番組で数年前に紹介されたことがあるので、ご覧になった方もいらっしゃるのではないでしょうか。
www.acasadeinonni.com/
この質問への回答は締め切りました
トイレ
毎度すみません (;^_^A
トイレに関して教えてください。車椅子の連れがいます。
色々なサイトで、イタリアのトイレは便座がない場合が多いということですが本当ですか？
どういうトイレを選べば便座がありますか？
また、外でトイレを利用したい場合にはBARを利用すればよいと聞きますが、BARは車椅子でも利用できるようなトイレなのでしょうか？
車椅子であれば、どこどこで済ませておいた方がいいというのがありましたら教えてください。
ローマ、ベネチアとポンペイです。
宜しくお願いします(*_ _)
25 Responses to “トイレ”
-
Venezia、リアルト橋近くの有料トイレが車いす対応だったような記憶があって、調べてみたらありました。
www.veneziaunica.it/it/content/bagni-pub…
Uomini / Donne / Disabili / Fasciatoioは、それぞれ男子、女子、身障者、おむつ替え（自信なし）。＊＊＊
便座、無いです。笑 かなりいいリストランテでも無いときは無いです。 そればかりか扉の鍵が壊れていることもめずらしくなく、そういうときに限って便器と扉の距離があったりしがちです。 便器の淵に足跡があったので、イタリア人はそうするのかと試したことがありますが、前を向いても後ろを向いても微妙。 諦めた連れは便座除菌クリーナーを持参するようになりました。 キレイキレイした後にトイペを重ねて便座代わりに。 中腰よりはいいそうです。 極まれに和式便器様のものに遭遇しますが、日本と逆で扉側に向かってしゃがむのがお作法です。 BARでトイレは常套手段ですが、残念ながら車いす対応のものに遭遇したことがありません。 -
Scibatini さん、いつもありがとうございます！
いつもリンク貼っていただき本当にありがたいです。
ベネチアは多少対応しているトイレがありそうですね！問題はローマですね・・・
BARはやはり対応していませんよね。多少広いお店やスペースがある所であれば、無理やり用を足すようにした方がよさそうですね。
私も便座クリーナー早速買いに行ってきます！
引き続き何かお気づきの点がありましたら宜しくお願いいたします。 -
車いす用のトイレなら、私が行った図書館はすべて車いす用のトイレが設置されていました。あと大型書店にもありました。他に記憶しているのは大型ショッピングモールです。
-
便座クリーナー、ガス圧でスプレーするタイプのものは機内持ち込みは勿論、預け荷物でも没収される可能性大ですから要注意。
Romaの車椅子対応トイレ。 検索苦戦しています。 工事業者のサイトばかりヒットします。 Termini他、いらっしゃる予定の場所をアップしていただければ調べようもあります。 例えば、どこやら美術館と指定していただければ、その美術館のサイトや直接美術館に聞くこともできるのですが、、、
-
デルさん、ありがとうございます。
図書館と大型ショッピングモールですね！図書館がローマの観光地にあるのか？ですが、見かけたら寄るようにします。ショッピングモールは観光地でもあるような事がガイドブックに書いてあるので、こちらもチェックしておきます！Scibatiniさん、検索してくださっているとのこと、ありがとうございます。
ローマ市内の観光は、ごくごく一般的なところのみを行く予定です。
110オープンバスを利用しながらになると思うので、行動範囲はそのバスが止まる場所近辺に限られてきてしまうと思います。
今確実に行きたいと思っているところは、
サンピエトロ寺院とバチカン、コロッセオとフォロロマーノ、真実の口、スペイン広場、トレヴィの泉、サンタマリアマジョーレ教会、サンタンジェロ城、ボルゲーゼ公園です。宜しくお願いします(*_ _)
-
Roma、公衆トイレリストはあるのですがVeneziaのように車椅子対応かどうかわかりません。
www.060608.it/it/accoglienza/utilita/bag…
www.060608.it/it/accoglienza/utilita/bag…info@060608.it
に車椅子対応のリストないか聞いてありますので返事があったらアップします。引き続き調べてみますが掛かりっきりというわけにもいかず、Giottoにメールで確認してみることをお勧めします。
-
Scibatini さん、
ローマの公共トイレの情報本当にありがとうございます。
これで十分です！
頂いたこれらの情報を元に、なんとか対応していこうと思います。
貴重なお時間を私の為に沢山割いていただいて、なんとお礼を言っていいのか分かりません。
帰ってきましたら、今後のイタリア行を検討している体の不自由な方のためにも色々報告できたらと思っています。本当にありがとうございました！
-
ちびちびと。 まず、Termini。
www.romatermini.com/it/servizi/index/ser…
によると地上階に２か所ある様子。 Mappa（地図）で場所の確認できますが表示されるまで若干時間を要します。トイレに限らず困ったことがあったら一番線ホーム近くにアシスタンス・センターが。
www.romatermini.com/it/offertacommercial…
で、ここに尋ねたところTerminiのトイレは身障者対応とのことです。 以下原文。Buongiorno,la informiamo che nella stazione di Roma Termini,ci sono bagni per persone diversamente abili.Cordiali saluti da sala blu di Roma.
-
失礼、アシスタンス・センターはホームがある地上階ですが、トイレはその下の階でした。
-
ヴァチカン博物館と、San Giovanni in Laterano聖堂は、車いす用の通路が用意されていて、トイレもそれ用に対応しているとのことです。
www.welcometorome.net/it/info-roma/infor… -
正確な情報かは別としても、素晴らしいサイトがありました。
下記を読めばかなり安心できると思います。
www.tour-web.com/accessibleitaly/inforom…地下鉄のみならこちら
www.060608.it/it/trasporti/muoversi-in-c… -
デルさん情報でヴァチカン博物館はOKの様子。 サンピエトロ寺院は調査中。 思い出せる限りですが寺院・教会内でトイレを見たことがありません。
サンタマリアマッジョーレ教会はTerminiで済ませておけば大丈夫かと。
コロッセオ、フォロロマーノは別トピ登場の
www.atac.roma.it/files/doc.asp?r=2488
30/82頁Colosseo駅にあるものの、車椅子対応のエスカレーターを利用しなければならない可能性があります。スペイン広場、ボルゲーゼ公園（49番）はそれぞれ公衆トイレありの情報あるも車椅子対応かは調査中。
ryosyokuzakkityou.cocolog-nifty.com/blog…
www.060608.it/it/accoglienza/utilita/bag…これまたデルさん情報で主要駅付近の4つ星、ダウンタウンの3つ星ホテルの入口はバリアフリーとのこと。 部屋の身障者対応しか記載がないものの、いざというときにはロビー付近にあることを期待しての駆け込み寺。 ドラフト・ルート近辺の個々のホテルがどうなっているかについては割愛させていただきます。
https://www.google.co.jp/maps/dir/Termini,+Roma,+RM,+Italia/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%83%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%AC%E6%95%99%E4%BC%9A/Colosseum/%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%AD%E3%83%BB%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%83%8E/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%84%E3%82%A3%E3%82%AA%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%AB%E9%80%9A%E3%82%8A%E7%9C%9F%E5%AE%9F%E3%81%AE%E5%8F%A3/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%84%E3%82%A3%E3%82%AA%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%81%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%8E%E9%80%9A%E3%82%8A%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%81%E3%82%AB%E3%83%B3%E7%BE%8E%E8%A1%93%E9%A4%A8/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%84%E3%82%A3%E3%82%AA%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%83%B3%E3%82%B4%E3%83%86%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%83%AC%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%83%E3%83%AD%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%AD%E5%9F%8E/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%84%E3%82%A3%E3%82%AA%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%82%AA%E3%83%BB%E3%83%87%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%A3%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%AA%E9%80%9A%E3%82%8A%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E5%BA%83%E5%A0%B4/%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%93%E3%81%AE%E6%B3%89/%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%82%BC%E7%BE%8E%E8%A1%93%E9%A4%A8+Piazzale+del+Museo+Borghese,+5,+00197+Roma,+%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2/@41.9012148,12.4816019,14z/data=!4m54!4m53!1m5!1m1!1s0x132f61a3e528cfbd:0xd1608dabaf6565b7!2m2!1d12.502005!2d41.901556!1m5!1m1!1s0x132f61a4db7d30d7:0xf7b354fb8f8c357a!2m2!1d12.498408!2d41.897599!1m5!1m1!1s0x132f61b6532013ad:0x28f1c82e908503c4!2m2!1d12.492231!2d41.89021!1m5!1m1!1s0x132f61b383a9cdef:0xfa914007c0ec7de6!2m2!1d12.485326!2d41.892419!1m3!2m2!1d12.4814491!2d41.8881067!1m3!2m2!1d12.4535071!2d41.9066514!1m3!2m2!1d12.466276!2d41.9030632!1m3!2m2!1d12.4808493!2d41.9062165!1m5!1m1!1s0x132f6053278340d5:0xf676f1e1cc02bbb6!2m2!1d12.483313!2d41.900932!1m5!1m1!1s0x132f610456d7e6ab:0x1bb4実際に車椅子で生活している人もいるわけですが、石畳や駐車車両が歩行スペースを狭めているところがあってベビーカーですら厳しいところもあるのは別トピ（No.4545）で紹介の動画にある通り。 １１０バス停から目的地までストリートビューで探っておいた方がいいかもです、老婆心ながら。
-
サンタンジェロ城、こちらも前述の7番なので060608からの回答待ちです。
www.060608.it/it/accoglienza/utilita/bag…
www.060608.it/it/accoglienza/utilita/bag… -
スペイン広場は17番でやはり060608からの回答待ちです。
www.060608.it/it/accoglienza/utilita/bag… -
Scibatiniさん、いつも詳しい情報を本当にありがとうございます！
＞寺院・教会内でトイレを見たことがありません。外で済ませないとダメですね。
ホテルのロビーのホテルを拝借する、これは便座が期待できそうです(笑)
色々なところに問い合わせて頂き本当にありがとうございます。自分では自力で検索できないので(泣)助かります。デルさん、素晴らしいサイトありがとうございます！
実は教会等も行ったはいいけど、入れるのか？等不安は非常に付きまとっているので、このような詳しいサイトがあるとものすごく助かります！頂いた情報は全てプリントアウトして持っていきます！
ありがとうございます！ -
デルさん、ヘルプ！ Termini駅ビルのBorri Books位しか大型書店を知らず、こちらは地下で駅の身障者対応トイレにつながっていることが確認できています。 仰るところの大型書店、図書館、ショッピングモールで、こまちさんがいらっしゃる予定の近くのものはありますか？
-
ChromeとIE11で確認したところ、
www.060608.it/it/accoglienza/utilita/bag…
は番号をクリックすると地図のある頁にジャンプするようです。 060608からの回答次第ですが、一応ご希望のスポットの近くにある番号をリストしておきます。ヴァチカン、サンピエトロ寺院： １３、２３、４３
コロッセオ、フォロロマーノ： １０
真実の口： なし
スペイン広場： １７
トレヴィの泉： なし
サンタマリアマッジョーレ教会： １２
サンタンジェロ城： ７
ボルゲーゼ公園： ３１、４９ -
Scibatiniさん、いつも細かい情報ありがとうございます。
番号をクリックすると地図のある頁にジャンプする、とのことですが、例えばリンクの一番上の
1. Area Verde di Via Manlio Gelsomini
Indirizzo: Viale Manlio Gelsominiの「1」をクリックすると地図が開き、場所が分かる、というので間違いないですか？
「1」をクリックしても何も起こらないのですが・・・(;^_^A
何かパソコンの設定が悪いのでしょうか？ -
その通りです。 私は７＋ChromeかIE11環境でうまくいってます。 通常の矢印ポインターを数字の上に持って行くと指さしポインターに変わり、１ならば次にジャンプします。
www.060608.it/it/accoglienza/utilita/bag…そうならない場合は次をインストールしてください。
get.adobe.com/jp/reader/
画面中央、オプションのプログラムのチェックを外して「今すぐインストール」です。 -
Actvといい060608もメールよりはFBのメッセージの方がレスポンスいいようです。
www.060608.it/it/accoglienza/utilita/bag…
にリストされているすべての公衆トイレは身障者対応とのことです。 €１のようですから小銭のご用意お忘れなく。Aprendo il link che le abbiamo inviato troverà una scheda per ogni bagno e all’interno delle schede, tra i servizi, troverà l’eventuale accessibilità per i disabili. Grazie.
pdfからのジャンプ、うまくいかないようでしたら次の同じ名前のところから地図を拾ってください。
www.060608.it/it/accoglienza/utilita/bag… -
Scibatini さん、本当に本当に毎回ありがとうございます。
地図のサイトも、トイレリストもものすごく助かります。
頂いた情報、数え切れません。
Scibatini さんからの情報で、楽しみよりも不安の方が大きかったイタリアがすごく楽しみになってきました！
スマホ持っていくので、全部お気に入りに入れて頻繁に確認させて頂きます！
本当にありがとうございました。
帰ってきたらご報告しますね！ -
あははは、060608のFB経由の返事にちょっと引っかかっていたのですが、メールで詳しい返事がきました。 全部が車椅子対応ではなかったのですが結論を先に。
ヴァチカン、サンピエトロ寺院： １３
コロッセオ、フォロロマーノ： １０
真実の口： なし
スペイン広場： １７
トレヴィの泉： なし
サンタマリアマッジョーレ教会： なし（Termini利用）
サンタンジェロ城： ７
ボルゲーゼ公園： ４９＊＊＊
www.060608.it/it/accoglienza/utilita/bag…
では、３、６、７、９、１０、１３、１７、１９、２５、３２、４５、４８、４９、５０、５４、５５の１６が車椅子対応です。参考までに060608が教えてくれた調べ方をメモしておきます。
１．次を開く。
www.060608.it/２．ACCOGLIENZA（ようこそ）→utilita’（施設）→bagni pubblici（公衆トイレ）で次のリンクになる。
www.060608.it/it/accoglienza/utilita/bag…３．画面右のFBやTwitter上のRicerca avanzata→ServizioのAttrezzato per disabili（身障者用施設）→CERCA。 これで５５あった公衆トイレから車椅子対応の１６に絞り込まれます。 Ricerca avanzataがボタンだなんて教わらなかったらわからんがな。笑
-
すごいです！Scibatini さん！！
これでばっちりです！スマホにばっちり登録しました！
安心して行ってこれます！本当にありがとうございました！！！ -
いよいよ明日出発ですね、いってらっしゃいまし。 道中でも検索で片付くことならば調べますのでアップしてください。
自分で言うのもなんですが、楽隠居の暇つぶしながらちょっと頑張りました。 誰によって問い合わせメールが開かれるかで運命が変わることも再確認できましたし、やはり同じことを何回も聞くのはコツです！笑
以前やけに細かいところまで聞いてくるなと思いつつもお答えしていたトピがあったのですが、ちょっと目の不自由な方とちょっと足の不自由な方が力を合わせてそこに辿り着こうとしているのだと後からわかり、あたしゃ涙が出ましたよ。
この板で車椅子関係のご質問があがったのはお初ではないかと思います。 今後、車椅子での旅行を考えていらっしゃる方々の参考になると思いますので、お手数でなければ帰国後にフィードバックレポートいただければ幸いです。
楽しいご旅行になりますように！ Buon viaggio!
この質問への回答は締め切りました
お礼及び車椅子旅行でのご報告！
車椅子での個人旅行ですが、日本語でのバリアフリー情報がほとんどありませんでしたので、ベネチア・ローマ・ポンペイのみですが今後少しでもお役にたてればと思い、ご報告します！
※ 当方の情報として、歩行は困難、一般的な大きさの車椅子に簡易電動ユニット搭載での旅行です。
長い文章で申し訳ございません。
健常者の方はスルーして頂ければと思います。
PS. Scibatiniさん、無事行ってまいりました~（*＾▽゜）
≪各都市共通≫
【ホテル】
バリアフリー対応ホテルであってもエレベーターがあまりにも小さくて車椅子が入らない、バリアフリーの風呂椅子が壊れて使えないホテルがありました。(3つ星ホテルです)
施設が古い場合があるので車椅子対応ホテルであっても事前にエレベーターサイズやその他設備の確認することをオススメします。
【トイレ】
ほぼ全ての場所でトイレは有料ですが、その有料の場所でさえ車椅子対応はほとんどありません。
大きな観光施設では、たまに車椅子トイレが設けられている場合がありますので、用を足したくなくても見つけたら行くことをオススメします。
一般の人はバーなどで小さな買い物をしてトイレを利用させてもらうようですが、一般的にバーに車椅子対応はないようです。
【観光施設】
車椅子は無料が多かったです。全ての場所で列に並ばず優先入場させてくれました。
≪ベネチア≫
【空港→ホテル(メストレ地区)】
今回対岸のメストレ地区に宿泊しました。
公共バスの15番がメストレ地区行です。車椅子対応でした。ただ、到着時は20時を過ぎてしまっており、終バスが20時過ぎでしたので乗れませんでした。
到着ロビーにタクシーの受付がありますので、そこの担当者が車椅子用のスロープ車を無線手配、15分ほどで乗れました。追加料金等はなく車体側面に記載されている料金と同じでした。(チップを多めに渡しました)
ちなみにシャトルバスは格安ですが、日本の観光バスのように高さのあるバスですので乗れないと思います。
【メストレ地区→ベネチア本島】
今回のホテル(Hotel Centrale)のすぐ側から7番バスが車椅子対応でベネチア行です。
その他メストレ駅前からは車椅子対応でベネチア本島に行く複数の路線があるようでした。
多くの路線バスがメストレ地区を走っていましたが、8割位は車椅子対応だったように感じました。
※ 電車：ローカル電車は数段の階段がある場合が多いとの事前情報から乗りませんでした。遠目から見た感じも車椅子での乗降は難しそうな感じがしました。
【ベネチア本島】
●ヴァポレット
車椅子は１回１ユーロで乗れますので１日券等よりお買い得です。
複数枚をまとめて購入しておくと便利です。
車椅子対応になっており、スタッフも手伝ってくれます。ただ、潮の満干・船体によって最大３０センチ程度の段差が発生することもありました。
離島に行く船は比較的小さく、大きな段差が発生することが多いように感じました。
● サンマルコ寺院
ヴァポレットでS.MarcoとS.Zaccaria両方の乗降場から同じ位の距離です。
ただ、S.Zaccariaで降りた場合、サンマルコ寺院までに大きな橋が2つあり、手前の１つはスロープがついていませんのでS.Marcoで降りた方がいいと思います。S,Marcoも降りてすぐ右側に橋がありますが、そちらには行かずに、降りてほんの少し左に行ったところに路地がありますので、その路地を行けば橋を通らずにサンマルコ広場に行くことができます。
（ローマ広場、リド島など、どの方面から来たかによっても船が停泊する場所が異なるようです。例：同じS.Marco乗り場でも、橋の手前と奥と二か所停泊場があり、どちらに停泊するのかはその場にならないと分かりませんでしたので、場合によっては上記情報は役にたたないかも・・・です）
寺院は、入場する為の長い行列ができていますが、スタッフに申し出れば土産物屋の奥のスロープから待ち時間無しで入場させてくれます。土産物屋の手前に10ｾﾝﾁ程度の段差がありました。
●ドゥカーレ宮殿
車椅子OK、車椅子対応のトイレもあります。ただ、小さな段差は複数あります。
階段前にいるスタッフに申し出れば、カフェ奥のエレベーターを利用できます。
※ 残念ながら、地下牢は階段が多く狭いため、車椅子は不可です。
※ 土産物屋は階段途中なので行けません。
● ゴンドラ
連れが背負って乗り込むとしても、乗り場とゴンドラの段差がすごいです。見ただけで無理と判断し、チャレンジしませんでした。
● 本島内その他
島内散策をしたかったのですが、あちこちに小さな橋があります。もちろんスロープはありません。車椅子ごと抱えて、あるいは本人を背負って車椅子を別の人が抱えて、と何回かチャレンジして橋を通りました。そのたびに多くの人が寄ってきてくれ助けてくれます。ただ、目の前の橋を超えてもしばらく歩くとすぐにまた次の橋がでてきます(-_-;)
あちこちに小さな橋があるので、長距離散策は難しいです。
【リド島】
ヴァポレット乗り場から真っ直ぐ進み海岸まで行きました。その間車椅子全く問題ナシです。海水浴場もスロープがついていて砂浜の途中まで車椅子で行くことができます。
【ムラーノ島】
ヴァポレットの降りる場所に注意してください。1か所ではありません。所々大きな橋がありますので行きたい場所に一番近い乗降場を確認しておいた方がいいと思います。
ガラス博物館に行くのであれば、Murano Museo で降りれば橋を越えずに行くことができます。
ただ、ガラス博物館は車椅子トイレはありますが、博物館自体は2階にあるため鑑賞することができません。(スロープ、またリフトがあるようでしたが何故か使えないと言われました)
小さな中庭のみの鑑賞です。
≪ローマ≫
● 町中は石畳だらけです。歩道もガタガタで段差がたくさんあります。前輪がしっかりした車椅子をオススメします。
【フィミチーノ空港→市内(テルミニ駅)】
レオナルドエクスプレスを利用しました。所要時間30分程度です。
※テルミニ駅にはSala blue というアシスタントサービスがあります。テルミニ駅発着の電車を利用したい場合には、事前にメールで利用したい日時を連絡してサービスの予約をします。(email：SalaBlu.ROMA@rfi.it)
www.rfi.it/cms/v/index.jsp?vgnextoid=991…
※到着時にはアシスタントサービスは利用しませんでした。
古い車体だったからか、入口を二分割するように真ん中に手すりのようなバーが設けられています。当方の車椅子は普通サイズでなんとかギリギリ(少し車体をこすりながら)は入れました。フィウミチーノ空港は段差なく乗り込めますが、テルミニ駅ではホームとの段差が50センチ程度ありました。アシスタントサービスを申し込んでいませんでしたが、周りの方が手伝ってくれました。
※ 帰りはアシスタントサービスを利用しました。
新しい車体だったようです。車椅子が乗り込めるドアには車椅子マークがついていてホームと電車との段差もほぼありませんでしたが、スタッフがスロープを用意してくれて乗り込みました。
【地下鉄】
駅に掲示されている路線図にエレベーター・エスカレーター設置の表示があります。
A線は複数の駅にエレベーター、エスカレーターが設置されています。
B線は駅に掲示されている路線図には全駅がバリアフリーとの記載がありましたが、乗っていませんので定かではありません。
ただ、要注意なのが、エレベーター・エスカレーターマークの表示があっても故障中で使えない場合が非常に多いです。
表示を絶対的に信用するのは危険ですので、事前にスタッフに確認した方がいいと思います。
テルミニ駅はA線B線共に国鉄からエレベーターを乗り継いで問題なくホームまで行くことができます。
電車とホームの段差もなく、またドアの真ん中に鉄のバーもありません。そのまま乗り込めます。エレベーターさえあれば、本数も多く非常に使い勝手はいいと思います。
巷でいわれているような治安の悪さや怖さは感じませんでしたが、警備の人からはスリ防止の為、電車の前方か後方に乗る事、ポケットの中は膨らまさずに財布等の貴重品に注意するようにという声掛けがありました。
【バス】
公共バスはたくさん走っていますが、ベネチアよりも車椅子対応が少ないです。
半数位しか車椅子対応ではなかったような感じがしました。
非対応車の乗車口は入口を二分するように真ん中に鉄の棒が設けられています。普段は30cm位の段差でも力任せでOK!という方もなかなか厳しいかと思います。
鉄の棒さえなければ・・・と何度思った事か(*´Д｀)
【市内観光バス】
110オープンバスを利用しました。
(車椅子席は１階の降車口の目の前です。通常は前から乗りますが、車椅子の場合にはスタッフに申し出てスロープを出してもらわないと乗れません)
こちらのサイトでは13か所の停留所が紹介されていますが、2014年8月現在、停留所は7か所に減っています。各停留所がとても離れていますので、行けない有名観光地が多いです。
また、車椅子席のイヤホンが壊れていることが多いです。
運行の調整もしていないようで、15分毎との記載がありますが、45分程度待たされて4台続けて来るということもあり、利用価値はかなり低いと感じました。
ちなみに日本語での紹介サイトはあまりないのですが、city sight seeing HOP ON HOP OFF も車椅子対応、コンスタントにバスが来ていて停留所も110バスよりも多かったです。
その他似たような市内観光バスが多数ありましたが、ほとんどが車椅子対応です。110オープンバスはWEB事前購入でリーズナブルにチケットが手に入りますが、早まらずに現地で停留所や運行時間を確認してからの方がいいと思います。
【ローマ市内】
● コロッセオ
車椅子はスタッフの指示に従って入るので長蛇の列は並びません。障害者は無料。中はスロープやエレベーターがあります。車椅子用トイレがありますが、女子トイレの長蛇の列の奥、見えにくい場所にあるので、男性の場合には少し入りにくいかもしれません。
● トレヴィの泉
2014.8月現在修復中の為、泉の中に歩行者用スロープが設置されています。車椅子通行可能です。
● スペイン広場
階段にスロープはありませんので下からのみの見学です。
● 真実の口（サンタ・マリア・イン・コスメディン教会）
長蛇の列があり、一般の入口には20センチ程度の段差がありますが、スタッフが誘導してくれて、真実の口の像の真横の鉄格子の扉から入場、優先で写真撮影させてくれます。中の教会も入れますが、出る時は再度真実の口の横の鉄格子の扉から出ます。
● サンタ・マリア・マジョーレ教会
スロープがあり中は問題なく見学できます。土産物屋の奥にトイレがありますが車椅子用はありません。
● サンタ・マリア・デリアンジェリ教会
段差ありません。問題なく見学できます。
● ヴィットリオエマニュエーレⅡ世記念堂
階段にスロープはありません。下からの見学のみ。
● カンピドリオ広場
階段にスロープはありません。
● パンテオン
小さな段差ありますが問題なく入れます。
●サンピエトロ寺院
スタッフの指示に従って進みます。手荷物預ける場所近くにエレベーターがあります。
中はスロープがあり問題なく見学できます。
● ヴァチカン博物館
並ばずに優先的に入れます。車椅子は無料になります。
礼拝堂ではスタッフが誘導してくれますので混雑していても前の方まで行くことができます。ただ、閉館時間に近い方が人が減るので自力で移動することができます。混雑真っ最中の時間帯は、少しの距離でも車椅子での自力移動はかなり難しいと思います。
なお、手荷物検査を終えて目の前に車椅子トイレの表示がありますが入館時間が過ぎると入口は閉鎖されてしまうので、車椅子トイレも利用させてもらえません。
入館してすぐに利用した方がいいと思います。
≪ポンペイ≫
●(国鉄)Termini駅→Napoli Centrale 駅→(チルクムヴェスビアーナ鉄道）NAPOLI駅→Pompei Scavi Villa Misteri駅下車
○ 移動 ○
テルミニ~ナポリ中央駅までは先に記述しましたSala blue (email：SalaBlu.ROMA@rfi.it)に事前予約でアシストしてもらいました。(FRECCIAROSSAで1時間10分程度)
電車入口は複数段の階段がありますのでアシストがないと難しいと思います。
Salablueでの車いす席予約はwebサイトでは予約できないので、メールで予約をしました。
24時間前までにsalablue officeに行き、その後予約表を持って有人カウンターで支払いをします。
ただ、この有人カウンター激混みで、2時間待ちザラという感じです。朝早くあるいは夜遅く(22時まで)がいいのでは・・・？当日は30分前までにofficeに行きます。
ナポリ中央駅到着後、一般的には地下のチルクムヴェスビアーナ鉄道Napoli Garibaldi駅で乗り換えるのですが、この駅は車椅子不可です。改札後長い長い階段があるようで・・・
同じナポリ市内のチルクムヴェスビアーナ鉄道のNAPOLI Porta Nolana駅に移動します。国鉄ナポリ中央駅から徒歩15分弱くらい。そこで、スタッフがエレベーターで案内してくれます。ホームと電車はほぼ段差なし。電車の座席部分は狭くて入れないので車両連結部分にいました。(広いです。)
Pompei Scavi Villa Misteri駅での下車も特に問題ありません。
ただ、帰りが問題です。Pompei Scavi Villa Misteri駅はナポリ方面へは長い地下の階段で反対ホームに渡らなければいけません。
駅員によると、一度ソレント方面の電車に乗り、POZZANO駅(スミマセン駅名不確かです)で下車後NAPORI方面に乗り換えれば、階段等なく乗れるとのことでした。
ただ、私達は時間がありませんでしたので強行突破で本人を背負って渡りました。
時間に余裕をもって、一度ソレント方面に行った後、車椅子対応可の駅で逆のナポリ方面に乗り換えれば車椅子でも問題ないと思います。
帰りの国鉄は既にテルミニ駅で予約済みのアシストをナポリ中央駅でしてもらいました。ナポリ中央駅にもSala blueがありますので発車時刻30分前にofficeに行きます。
○ポンペイ遺跡○
車椅子での見学可能です。Pompei Scavi Villa Misteri駅前の入場口、マリーナ門から入るとすぐに石畳の坂道があります。思ったよりも長いです。最後の方は石も大きくなり車椅子での移動はかなり厳しいです。できれば、マリーナ門からは入らずに円形闘技場前の入口ノチェラ門から入ると便利です。マリーナ門からノチェラ門まで徒歩20分程度です。ただ、ノチェラ門は閉鎖という情報もよくありますので、一度マリーナ門でスタッフに確認した方がいいです。
円形闘技場近辺はスロープの設置や、路上も大きな石畳は少なく動きやすいです。
以下車椅子移動可能なルートです。宜しければ参考にしてください。
www.sorrento-italy.net/foto/popup.php?im…
上記ルート内は比較的車椅子でも動きやすく整備してありますが、他有名ポイントに行きたい場合には、石畳が多く道も当然ながらガタガタです。20ｾﾝﾁ程度の段差もウジャウジャあります。前輪が大きいタイヤをオススメします。
思いつくことをツラツラと書き連ねましたが、行く前にも沢山の情報をこちらで頂きました。「こまち」で検索して頂くと、皆様から頂いた車椅子対応トイレ、公共バス、タクシー等他にも詳細で有益な情報やサイトが沢山表示されます。
また、英語のサイトでしたら、色々情報があります。
調べたい用語プラスwheelchair、disabled、disabilityなどと入力すれば、より幅広く情報を集められるかと思います。
宜しければ参考にしてください。
回答いただいた多くの皆様、特にScibatini様には大変お世話になりました。おかげ様で車椅子ではありましたが、大変満喫することができました。改めてお礼申し上げます。ありがとうございました!
最後に、当方文章を書くのが苦手な上、非常に長い文になってしまいました事、不快に思われる方多数いらっしゃるかと思います。お詫びいたします。
2 Responses to “お礼及び車椅子旅行でのご報告！”
-
こまちさん、お帰りなさいまし。
ベビーカーに関する過去トピはありましたが車椅子に関するものは初めて。 これ、ものすごく貴重なナレッジ・ベースになると思います。 やはり経験者情報に勝るものはありませんね。
貴重なレポートに感謝いたします。 ありがとうございます、そして、お疲れ様でした。
-
こまちさん、お帰りなさい。
私も21日に帰国しました。
細かい情報すごいですね！
私はそこまでお伝えできませんが、
エレベーター情報が書かれていたので私も便乗させて頂きます。
今回、ローマからフィレンツェへ行く途中チンクエテッレへも寄ったのですが、
ラ・スペツィア駅のエレベーターが確か3台ほどありましたが、
3台とも見事に故障してまして、かなり大変な思いをしました。
日本のように直ぐに故障対応する気配もなく、自力で頑張ることとなりました。（汗）
この質問への回答は締め切りました
ナポリーソレントの交通事情ほか
お世話になります。諸事情で急に11月に約1週間の旅が決まりました。一人旅です。ナポリ（宿はCiagia地区)とソレントです。（ローマin/outのエアを使用、前後泊はローマ）
ナポリは再訪でil conventoに4泊ほどした経験あり、徒歩＆バスでまわりましたので、中心地の土地勘は少しあります。ナポリ周辺ではポンペイに電車で行っております。しかし10年前につきだいぶ様相が違ったと思われ、ご教示くださいませ。
①ソレントへは電車で、と思っています（無難かな～という理由だけです）。他の選択肢およびお薦めルートがあれば教えてください。
②ソレントは前々から憧れていて、2泊。基本のんびりしたい派ですがアマルフィも憧れなので、もし思い立ってなか日に朝食後に行くとしたらどんなルートで往復するとベターでしょうか。（あまりタイトなものは小心者故だめなんです‥）
③ナポリ、ソレント両方とも昼食が3回位ずつありそうです。かしこまらないで品数少なく頼めるお店があれば教えてくださるとうれしいです。（ご推薦のグルメ本を今回はぜひ手に入れてきたい！と思っています）
ちなみにこれまでミシュランしか知らずナポリのMimiを楽しみにしていたのに、tripadovisorの評価があまりに悪く驚きました。実際いかれた方いかがでしたか？
一応こちらの南関連のものは検索して目を通したつもりですが、どんな些細なことでもけっこうですので①、②，③それぞれピンポイントの体験談やご感想を頂けたら幸いです。こちらでみなさまに触発されてより楽しくイタリアの旅を考える日々です。どうぞよろしくお願いいたします。
6 Responses to “ナポリーソレントの交通事情ほか”
-
上２点は過去ログでチェック済みとは思いますが
1)ナポリからソレントはやはり周遊鉄道でしょう。
2)ソレントからアマルフィは11月だと各種船便は終わっているはずなのでお決まりのSITAの5070番かと。サイトの時刻表は10月末までだったので本数等は後日要確認。あとアマルフィも時期的にはオフなので目的の店があるなら開いているか確認することをお勧めします。
3)ナポリもソレントも街中の店は気合い入れてチェックしていないのでご希望に適いそうな店情報がありません。悪しからず。ナポリだと Taverna dell’Arte は気になっているんですが夜しか開いていない模様……Ciagia地区が検索してもわからないんですがChiaiaですか？
だとしたら、以前チェックしていて行きそびれたままになっている店ですが、そのエリアのはずの Ristorante da Dora は評判を調べてみてもいいかもしれません。 -
ＭＡＴ様、ありがとうございます。すみません綴り間違えてしまって‥ご推測どおりChiaiaです。
グルメのこと、ご教示いただけてとても嬉しいです。私もマンマ飯のファンです。
Taverna dell’Arte調べてみました、いいですね～。お客によって推薦する料理がまちまちなのでどれも美味しいのでしょう。Ristorante da Doraこちらはリングイネばかり目立っているようで頼むならそれがいいのかしら。魚が高い高いと不満げな人たちも「パスタは美味しい」と評価していました。AMOさんにも書かれてますが、魚料理を手ごろな値段で美味しくっていうのは難しいですね。今回はお薦めいただいた店のほかはバールなどで質素に食すつもりです。ソレントはご指摘どおり時期が時期なので、ナポリからハムや果物を持参してホテルで食べるようにするかもです。おかげさまで腹くくりました。ところで、魚はじめ料理用語は言い回し等は辞書をひいてもわからないことがありますが、ＭＡＴさんはじめ皆様、どうやって覚えられたのですか？料理用語のわかりやすいお薦め本（資料）などありましたらご教示いただければ幸いです。
グルメつながりで、男性陣にはお薦めか微妙ですけどHotel IL Conventoの朝食はすご～く美味しかったです。南らしく朝からドルチェが充実していて、あの規模のホテルなのに何種類も。ただ、ちょこっと路地に入るので一人旅ではやめた方がいいな～と今回は見送りました。いつか再訪したいです。
交通ですが、そうですかやっぱり海路はないのですね、ナポリからソレント行きはカプリ経由だけどあるような記事を見た気がしたのでうろ覚えのためお聞きしてみました。こちらもおかげさまで腹くくりました。
‥妄想ですけど個人で船をなんてことになったら物凄く高いでしょうねぇ。後学のため現地で聞いてみようかと思います（笑） -
「仏伊英 メニューの読み方書き方」安部 薫著（白水社）を読みました。 それでも現場でメニューを見ると知らない単語の多いこと。 イタリア人ですらコレ何、コレ何と聞いているくらいですからまねしてます。 ふんふんとうなずいてみせますが、だいたい何を言ってるのか判っていません。えへ 食べたいものを言ってみたりお勧めを聞いてみたりは割とよく使う手です。
最近はお店のサイトにメニューが公開されていることもあるので事前に調べたり、Tripadvisorの写真を見せて注文したりできるので随分楽になりました。 それでも頼んでみないと判らないものもあります。 例えば、栗のラヴィオリという文字にそそられて注文したら栗が入ってない。 聞いていみると栗の澱粉で作るとやわらかい生地のラヴィオリができるのだそうです。 BariではMATさんお勧めのAl FocolareのメニューにSPAGHETTOの文字を発見。 一本麺があるのかと思って注文したら普通のSPAGHETTIでした。笑
-
訂正： ラヴィオリ→ニョッキ。 この程度です、わたし。
-
Da Doraは何年か前に行ったきりですが、当時は人気店で夜は予約なしでは難しそうでした。ランチならわりと余裕があったようですが、ランチだから安いとかいうわけではなかったような・・。お値段はたしかに高め（というか、店のつくりのわりには高い、ということでしょうか）ですが、美味しかったです。名物のリングーネ以外も海の幸系前菜等よかったです。
少しわかりにくい路地にある地味なお店でしたが、やはりお値段のこともあり、いわゆるセレブも時々来ていたとか。 -
Scibatini 様、ありがとうございます、捜していたのはこういう本です！英語の単語はやっぱり役に立ちますし知らずに仏語で料理名を覚えてるのもあるわけで、さすが白泉社。
そっかニョッキは何の粉でもいいのね、と料理のネタ的にも興味深いお話もありがとうございました。SPAGHETTOは日本のうどんにもあるように元々一本の長い麺を伸ばして切る料理法からきたものですかね？これまた興味深いです。
いつも検索力と探求心に感銘を受けています、しかも調べものを楽しんでらしていいなぁと思います。私も少しでも真似したいです（機械音痴が困りものなんですが、好きなことだとがんばれますので）Maria様（響き、えらいことになっちゃいますね）、”店のつくりのわりには高い”なるほど、それで謎がとけました。リングイネ€22はすました一流リストランテ並みですものね。お魚選んで好きに調理したら‥恐ろしいです。お客は庶民的なものを求めていった結果€100～200を請求されて勝手に怒っているのでしょうね。
ところで昼に手頃なil menu定食がないことがわかり有難いです。慎重に覗いてからにしないとですね。情報、ありがとうございます。
贅沢な蛇足：セレブご来店にはカンナバロ君とムーティさんを希望。ナポリ出身のお二人、大好きです。
この質問への回答は締め切りました
ナポリを拠点に
カゼルタの１８世紀の王宮と公園、ヴァンヴィテッリの水道橋をサン・レウチョ邸宅群、ポンペイ遺跡、アマルフィ海岸、パウェストゥムウ”ェリアの古代遺跡群を含むチレントとディアノ渓谷国立公園、パドゥーラのカルトジオ修道院、デルモンテ城、周りたいのですが、可能でしょうか、滞在日数は２日です。アドバイスお願い致します。
2 Responses to “ナポリを拠点に”
-
行ったことのある場所のみお答えします。
私は、カゼルタ（宮殿・公園・水道橋）、ポンペイ、アマルフィの３か所を訪れたことがあります。
ヒジカタ 様が仰る場所を２日間で周るのは不可能です。
どの場所も観光しようと思うと１日がかりです。
私自身にとっては、ポンペイは１日では足りませんでした。
ヒジカタ 様が望む場所を優先的に観光されたら良いと思います。
私のお勧めはアマルフィですが、ナポリ～カプリ～アマルフィという船での旅も楽しめると思います。
カプリの青の洞窟もお勧めです。 -
昨夏，ナポリを拠点に南イタリアの世界遺産旅行を楽しみました。
その際，こちらのサイトで大変お世話になりありがとうございました。
ナポリを拠点にという質問がありましたので，私が行った所についてお答えします。ナポリの夜景はポジリボの丘を考えていましたが，バスや徒歩移動のことを考え，フニコラーレ利用で，サンマルチーノ修道院にしました。それなりに良かったですよ。
カゼルタ宮殿へはナポリから鉄道で40分ぐらいです。
私が行った日は，ローマ法王が宮殿に訪れる日で，10時間以上前から多くの人が法王の到着を旗を持って待ちわびていました。もちろん警備のために宮殿内に入ることができず，私は日本から敬虔なキリスト教徒がやってきたとテレビ局からマイクを向けられそうになりました。訪問日はHP等で行事を確認すべきですね。デルモンテ城へは公共の交通の便が不便なので，こちらのサイトの送迎車をマテーラの宿泊ホテルからチャーターしました。コジモさんはとても優しかったです。アンドリア平原の何も無いところにぽつんと建つミステリアスな世界遺産の城です。観光客も少なくゆったりと見ることができましたが，この城のためだけに時間とお金をかけるのは私的にはもったいないと思いました。
私はナポリから1泊2日で世界遺産アルベロベッロ，（途中ロコロトンドを電車から眺め）マルティーナフランカ，マテーラ泊，カステルデルモンテと楽しみました。南イタリアは公共の交通機関が不便な所です。ナポリからバーリはMARINO社のバス，バーリーからアルベロベッロ，マルティーナフランカは私鉄SAD-EST マルティーナフランカからマテーラのホテルまでも送迎車を利用しました。一番感動したのは車でしか行けないムルジャ展望台に回ってもらい，マテーラのサッシの夕日を眺めることができたことです。さらにマテーラのPalazzo Viceconte ホテルは居ながらにして世界遺産を満喫できる最高のホテル（スペインのパラドールのような感じ）でした。
マテーラからナポリへはMiccolis社のバスを利用して帰りました。ナポリから2泊3日でカプリ島（青の洞窟）ソレント泊，ポジターノ，アマルフィ泊，ラベッロ，ポンペイと小旅行しました。アルテカード 3日間交通券付き（フェリーは含まれません）をナポリ駅で購入しました。
青の洞窟は1日目クローズでしたので，島のラウンドトリップを楽しんだ後ソレントへ渡り，ホテルでプールに入りリゾート気分。翌日ソレントからオープンしている青の洞窟にリベンジしました。フェリーはソレントの本数が多いのでカプリからまたソレントに渡りました。ソレント始発のSITA社のバスでポジターノ途中下車観光，アマルフィへ。バスは大混雑立ち乗りで景色を眺めるどころではありません。アマルフィからラベッロへもSITA社のバス利用。3日目はアマルフィからカプリ経由でのフェリーでソレントへ。フェリーは快適でした。（この旅行で3回カプリに立ち寄りました）
ソレントからはベスビオ周遊鉄道でポンペイへ。6時間位観光できました。重要な遺跡はほとんどナポリの考古学博物館に収容されていますので，そちらも見学するとよいですよ。
しかし，ポンペイよりは同じ世界遺産エルコラーノの遺跡の方が実物がそのまま残されていて個人的には見応えがありました。基本的に自分で何に一番興味があるかで観光場所も変わってくると思います。
どうぞ，楽しい旅行を
この質問への回答は締め切りました
アルテカード・ユニコカード
教えていただきたいのですが、ローマからサレルノまでイタロで入り、サルレノからアマルフィ2泊、ソレントで昼食をとってナポリ３泊して帰ります。ナポリではポンペイに行く予定をしています。どのカードを購入したほうがいいでしょうか。同じ州内の移動なので。よろしくお願いいたします。
3 Responses to “アルテカード・ユニコカード”
-
昨夏，アルテカードを利用し旅行しました。
アルテカードは2種類あり，ナポリのみとカンパーニア州全域のものがあります。
ポンペイを予定しておられるとのことですが，ナポリのアルテカードではカバーできず，カンパーニア州用のものが必要です。visitaly.jp/tourist-card/campania-arte-c…
公式サイトは
ナポリ・・・http://www.campaniartecard.it/en/artecard_Napoli.cfm
カンパーニア州全域・・・http://www.campaniartecard.it/en/artecard_Regione.cfm6日間の観光なので，
最初の3日間は①カンパーニア州スタンダード3日券
次の3日間は②ナポリスタンダード3日券
計2枚を購入してはいかがでしょうか？①カンパーニア州全域スタンダード3日券（交通券付き）32€
カンパーニア州全域3日間は公共交通機関は乗り放題(フェリーは×）です。
サレルノからナポリまでは乗り放題ですよ。
80カ所を超える観光場所のうち最初2カ所は無料でその後は割引等があります。
ポンペイ，エルコラーノ等の遺跡は1カ所とカウントされます。
アマルフィから近いラベッロの4種類の観光場所も1カ所とカウントされます。
カゼルタ周辺の観光も1カ所とカウントされます。
この3日間のうちにポンペイの遺跡を観光されることをお勧めします。②アルテカードナポリスタンダード3日間（ナポリ市内の交通券付き）21€
ナポリ市内限定ですがバス，地下鉄，フニコラーレ，トロリー等3日間無料になります。
観光はリストに上がっている場所から最初3カ所は無料でそれ以降は半額とありますが，カードを提示すると無料のこともありますから提示してみて下さい。 -
おせっかいおばさんの追加です。
ユニコの交通券は難しくて昨年とても悩みました。
www.unicocampania.it/index.php?lang=enナポリから他の地域に行くには下記のサイトで目的地を入力し，料金を調べると良いです。
www.unicocampania.it/index.php?lang=en&#…
ちなみに，ポンペイへは時間券NA3で3,2€，世界遺産カゼルタへはNA4で時間券3，9€です。サレルノからアマルフィに2泊し，カプリ島やポジターノに行かれるのですか？
アマルフィ＝ポジターノ往復ならＳＩＴＡバス 手荷物だけで行かれるとよいですよ。
夏のアマルフィ海岸バス移動は大混雑しますので，フェリーがお勧めですが，交通券ではフェリーはカバーできません。
それ以外の季節なら乗り放題交通券を持っていたらいちいちチケット購入の手間が省けるので楽です。
3日目にアマルフィからソレントまではSITAバスで移動し，ソレントからベスビオ周遊鉄道でポンペイへポンペイ観光後ナポリへというのならアルテカードのスタンダード3日券がお得だと思います。
もう一カ所観光場所を選べるので私ならラッベロですね。アマルフィからSITAバスで30分。夏は音楽祭を行っていて素敵でした。
スーツケース等はSITAバスでは荷物入れに入れてから乗車となります。ベスビオ周遊鉄道ではもちろん座席の側に置き，ポンペイ遺跡観光時はポンペイ駅の地下に荷物預かり所がありますから，そこに預けて観光後，ベスビオ鉄道でナポリへということになります。楽しい旅の計画を！！
-
nikarinさん。。大変参考になりました、ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
ナポリのダ・ミケーレ
初めまして。近々ナポリに行くのですが、
ダ・ミケーレというお店のピザが絶品ということで、行きたいと思っております。
ですが、調べてみると、夜は危険な地区になるということで少し不安です。
というのも日中はポンペイなどナポリ周辺を観光をする予定です。
ナポリに帰ってくるのは早くて夜の7時の予定なのですが、
それからダ・ミケーレまで行くのは危険でしょうか。
個人の主観によるとも思いますが、参考程度に
皆様の意見をお聞かせいただきたく思います。
2 Responses to “ナポリのダ・ミケーレ”
-
何月に行きます？行く時期によっても変わると思いますよ。
例えば5月なら日没が20:30頃になっているので、21時頃まではけっこう明るいですよ。ホテルがどこなのかによると思いますが、必要なら帰りにタクシー乗るのも悪く無いと思います。
ダ・ミケーレから南に30秒歩けば大通り出るので、タクシーはすぐに見つかると思います。たしかにダ・ミケーレの北側は地元居住区なので初めての人はけっこう不安になるような独特な雰囲気があります。それでも女性のみでない限りそこまで心配はないような気がします。怖がりの人は23時以降は避けた方が良いかも知れません。
個人的には酔っ払わず、ある程度道を把握して、深夜にならない限りは問題ないと思いました。
-
ご回答ありがとうございます！
治安が悪いからと、怯えてるのもどうかとおもってたので、
ご意見お聞きしました！
三月下旬にいくのですが、街の雰囲気も見ながら、
楽しみたいとおもいます！
この質問への回答は締め切りました
ありがとうございました。
1週間ほど前に、イタリア旅行から帰って来ました。
今、気がついたのですが、「どきどきします」と「ナポリ」という名前を使って、皆さんに質問をしていました。すみません。
ローマのタクシーの支払い（クレジットカードが使用できるか）、ポンペイでのガイド、シャルルドゴールでの乗り継ぎの件で、匿名様、Rikarin様、JM様、あん様、Sakura da様、まさ様、そしてマカロニほうれん壮様には、とても有益な情報をいただき、大変助かりました。
乗り継ぎでは、自分でしっかりとターミナル情報を確認し、無事、パリからナポリへ到着する事ができました。座席指定も、チェックインカウンターではできませんでしたが、「連れの分は座席指定ができましたので、私の席も並びで大丈夫だと思いますが、メモを残しておきますね。」との事で、パリで座席を並びで取る事もできました。（私のパスポートの名前とチケットの名前は、別名併記の故に、いつもトラブルがあります。）
また、タクシーでは、行き先を紙に書いて渡し、金額やメーターも常にチェックし、ボラれる事もなく、スムーズに。
ポンペイでは、英語のガイドさんが皆で払っており、雇う事はできませんでしたが、次回の観光では、是非雇ってみたいと思います。
イタリア語ができないが故に、地下鉄の係員に意地悪されたりとかありましたが、とても楽しく過ごす事ができました。イタリア語を勉強し、少しでも喋られるようになってからまた行きたいです。
皆様、本当に有益な助言、情報をありがとうございました。
まずは、お礼まで。
この質問への回答は締め切りました
手荷物バックの大きさ
コロッセオ、ポンペイなど手荷物バックの大きさに制限があるそうですがそうなのですか？
３０×３０×１５らしいのですが私のショルダーバックは３４×２４×１５なのですが一緒に旅行に行く夫はそれはだめだと言います これから新たに買うのもサイズがあるかどうかで困っています ちなみに夫のショルダーバックは４２×３０×１５です 今日買ってしまいました サイズに厳しくてだめなのかどうか教えてください ポンペイで荷物預かり所があるならその場所も教えてください よろしくお願いします
3 Responses to “手荷物バックの大きさ”
-
コロッセオ・ポンペイともに、そこまで厳密な荷物チェックはありませんでした。
（というか、荷物チェックしていない？）
あからさまに大きな荷物、キャリーなどはさすがに断られるかもしれませんが、そこまで大きくなければ問題ないと思います。 -
そのくらいのサイズオーバーなら経験上問題なかろうかとは思いますが、ポンペイについてだけ。
www.pompeiisites.org/Sezione.jsp?idSezio…
からリンクのある
www.pompeiisites.org/allegati/cartina_po…
に荷預かり所 deposito bagagli も記載されています。で、少なくとも５年ほど前に行った時には西側のポルタマリーナにはありましたし、１年以内の条件でググってもここのは「あった」との情報。そうそう、夏場にポンペイを歩くなら水必携です。さくっと見るだけなら不要かとも思いますが、そこそこ歩くつもりならお二人であれば最低でもペットボトル大１本くらいは持ち歩くことをお勧めします。私は半日ウロウロしましたがペットボトル大２本でなんとか足りたかどうかだった覚えあり。
-
さっそくお返事ありがとうございました
バックよさそうなので安心しました
もう一回地図をよく見てみます（読めないかもしれませんが）
お水のことありがとうございます
確かに天気が良ければ石が焼けて大変な暑さになるでしょうし
かなり広いようなので汗もしっかりかきますね
お水も多めに持っていきます
助かりました
この質問への回答は締め切りました
ソレント～ポジターノ間の移動手段
いつも参考にさせて頂いております。
１日でナポリ～ポンペイ～ポジターノを観光をしたいと考えております。
ナポリからヴェスヴィオ周遊鉄道でポンペイ、ポンペイからまた周遊鉄道でソレントへ、
ソレントからポジターノまではバスではなく、Metro del Mrae社のフェリーが出ているというブログを見つけました。
ただ、運行している時期などが不確定という情報もあり・・・
私たちは来週の９月２０日に訪れる予定ですが、その時は運行しているかどうか分かりますでしょうか？
2 Responses to “ソレント～ポジターノ間の移動手段”
-
Metro del Mrae はすでに運行していないはずです。ここ数年乗ったという話を聞かないしサイトもずいぶん前になくなりましたし。
alilauro.forth-crs.gr/italian_b2c/npgres…
で検索するとソレント発10:30と15:00の２便が出てきますね。 -
教えていただきありがとうございます。
やはり、そうなのですね！バスで移動しようと思います。
有難うございました。大変助かりました。
この質問への回答は締め切りました
年末年始の南フランス旅行について
はじめまして。
２０１５年１２/３１にナポリからアマルフィに行き１/２にナポリに帰る予定をしています。インターネットで年末年始の公共機関の運行状況を調べたのですが詳しくのっているサイトをみつけることができませんでした。
午前中にポンペイに行ってからナポリ中央駅からサレルノに行き、そこからバスを利用してアマルフィに行こうと思うのですが、電車やバスは運行していますか。また、時刻表などが確認できるサイトはありますか。
また、１/２も同様に教えていただきたいです。よろしくお願いします。
2 Responses to “年末年始の南フランス旅行について”
-
年末年始のアマルフィまでのアクセスについては、過去にも何度も、同様の質問が出ています。
例えば、これとか↓
qaitaly.com/2291/冬の南イタリア…左上の検索バーにワードを入れて、検索してみてください。
年末年始の南フランスについては、フラツーをご覧になられるとよいでしょう。
-
massetoさんお書きのようにアマルフィ周りについては過去ログにかなりのところまで情報があるので検索をお勧めしますが、いずれにせよ現時点では年度末の運行状況はわかりません。
アマルフィ周りのバスは例年12月に入ってからサイトやＦＢで年末の運行予定を（イタリア語だけですが）発表します。去年は確認していませんが2013年末も2012年と同じだったので、今年もおそらくはmassetoさんのリンク先と同じ運行形態だろうとは思いますが。
www.sitasudtrasporti.it/鉄道についてはサレルノ出入りであればそれほど心配はいらないと思いますが、まだＦＳのサイトに冬の時刻表改訂が完全には反映されていないので、これも今月末あたりにならないとはっきりしたことはわからないです。
www.trenitalia.com/tcom-enちなみにアマルフィの大晦日は年越し花火がなかなかに良いです。
ついでなんでmassetoさんにお聞きしちゃいますが、仏情報はやはりふらつー以上のところはありませんかねえ？
ここのレベルで彼の地の情報を集められるところをずっと探しているんですがコレというところが見つからなくて……
この質問への回答は締め切りました
カンパニアアルテカードについて
ナポリに4日間滞在して、市内のほかポンペイなども訪れたいと思っています。カンパニアルテカードが便利と聞いているのですが、どのような種類があるのでしょうか？また、どこで購入できるのでしょうか？受け取りが便利な方法が良いのですが。
この質問への回答は締め切りました
アルテカードについて
来月ナポリへ行く予定です。
ポンペイ、カプリ、イスキアなどへ行く予定なのですが
アルテカードを購入した場合、カプリ、イスキア島内のバスやリフトなどは適用になりますでしょうか？
島へ向かうフェリーへの適用なないことは調べてわかったのですが
島内でもカプリはカプリ島専用のウニコでないと。。。のようなブログでの記事も見受けられたので
確認したく質問させていただきました。
よろしくお願いいたします。
この質問への回答は締め切りました
ナポリの治安を教えてください
何度も申し訳ありません。
来月４連泊するナポリのホテルを昨日予約しました。サンタルチア地区です。空港および駅からの移動は当然タクシーとしますが、滞在中ポンペイ訪問他で中央駅へ行ったり、考古学博物館訪問、食事をチェントロで予定しております。
ホテルのHPでは地下鉄のTOLEDO駅で下車し、徒歩ないしタクシー利用の案内がありますが地下鉄の治安は如何でしょうか。
またカプリに行く際ベヴェーレッロ港から乗船しますが午前９時ないし１０時頃ホテルより港まで徒歩にて行く予定ですが治安は如何でしょうか。
他に留意することがあれば併せてご教示ください。
2 Responses to “ナポリの治安を教えてください”
-
TOLEDO駅はとてもきれいな駅ですよ。
その路線は駅ごとにいろんなアートをしていて、私は各駅で降りて写真を撮りました。matome.naver.jp/odai/2140789869574838501
私が乗ったのは３年前だったので、TOLEDO駅からGARIBALDI駅までの１号線は開通してませんでしたが、電車内も綺麗でしたし、気を引き締めておけば大丈夫だと思います。
私が泊まったホテルの最寄駅はUNIVERSITA駅でしたが、午前８時発の船に乗るために港まで歩いて行きました。車の行き来が激しかったですが、それさえ気をつければ大丈夫でした。
ちなみに女１人旅でした。青の洞窟に行かれるのでしたら、８時の船に乗られた方が待ち時間がほとんどなく、洞窟に入れると思います。私は２年連続８時の船で行って、海路と陸路の両方で青の洞窟に行きましたが、すぐに入れましたよ。
-
早速にありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
カプリ島への移動について
７月に南イタリア旅行を計画しています。
ローマからポンペイ・ナポリの現地ツアーに参加した後、自分達でカプリ島へ渡ってアナカプリのホテルに移動しようと考えていますが、自分たちでちゃんと移動できるか不安です。
ツアーは16:30頃ベヴェレッロ埠頭解散なので、その後、ベヴェレッロ埠頭からカプリ島まで渡る船はでているのでしょうか？時刻表や乗り方などご存知の方教えてください。よろしくお願いいたします。
2 Responses to “カプリ島への移動について”
-
AMO ITALIAさんで案内されています。
www.amoitalia.com/capri/capri_access.htm…
時刻表は更新されていると思いますので、直前にフェリー会社のHPなどで確認されることをお勧めします。
ツアー会社に、「解散後にカプリ島に行きたいけど、フェリーの良い時間はありますか？」と問い合わせてみるのは如何でしょうか？
向こうも理解していると思いますので、フェリーに乗れる時間に合わせて解散してくれるのではないでしょうか？ -
ありがとうございます！
AMO ITALIAさんで案内されてる時刻表と、その下にリンクされているフェリー会社のHPにある
時刻表とが一致しなかったので、見てみたのですがどれが正しいのか分かりませんでした。見方が間違ってたのかしら…？
ツアー会社に問い合わせるのが1番良さそうですね！
アドバイスありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
交通機関について
11月６，７，８，９ ソレント に滞在します。
そこから、ポンペイ、カプリ島、アマルフィ、ナポリ など行こうと思っています。
バス、鉄道、船 などの交通機関について、教えて下さい。
また、行くべき散策の街なども。
この質問への回答は締め切りました
冬季12月のアマルフィへの行き方
新婚旅行で2016/12/12にポンペイ→アマルフィへ動するのですが、色々調べましたが今年の冬季フェリー運航状況がよくわかりません。少ないながらも運行しているのか、バスのみなのか・・・。出来ればポンペイ→サレルノ間を鉄道移動後、サレルノ→アマルフィ間をフェリーで移動したいと思っています。また、2016/12/13にアマルフィ→ナポリ→ローマへ移動予定です。帰りはソレント経由でナポリに戻りたいと思っていましたので、アマルフィ→ソレント→ナポリ間もすべてフェリーがあればベストなのですが・・・。難しいでしょうか。また、フェリーが無理な場合はバスでの移動が良いでしょうか？タクシーの場合は往路代金で値段が高そうなので最終手段なのかな？と考えています。とてもタイトなスケジュールの為、出来るだけ早く移動出来る道順と手段で移動したいです。どなたか分かれば教えて頂きたいです。宜しくお願いします。
One Response to “冬季12月のアマルフィへの行き方”
-
１）サレルノからは冬場は陸路のみであるかと。少なくとも使い勝手のいい TRAVELMAR は運休中です。
２）アマルフィ→ソレント→ナポリ の移動であればバス＋周遊鉄道でしょう。ソレント→ナポリだけなら船便もありますが、どのみちナポリ中央駅を目指すなら港への／からのアクセス分時間の無駄です。
この質問への回答は締め切りました
ナポリ～アマルティ海岸への行程
30年ぶりにローマ以南を訪れます。25日のお昼にローマ空港に着き、31日の午後にベネチア空港方帰国する旅程ですが、25，26日がクリスマスのためバチカン美術館の休業日とのことで、25日のうちにナポリ方面まで南下しようと考えています。
初めてイタリアを訪れる小学生の息子を連れての旅なので、ユーレイルイタリアパスを使って、早足を承知で欲張った旅程を考えています。
27日 ローマ・バチカン観光 ローマ泊
28日 AM ローマ観光 ローマ→フィレンツェ フィレンツェ泊
29日 ピサ観光 フィレンツェ泊
30日 AM フィレンツェ観光 フィレンツェ→ベネチア ベネチア泊
31日 ベネチア観光 お昼に空港へ
と、大まかに考えているのですが、私自身初めてとなるアマルフィ海岸を入れたいのですが、26日にポンペイ遺跡とアマルフィ海岸を駆け足で観光することは可能でしょうか？
また、その際、25日および26日の宿泊地は何処にすると良いでしょうか？
30年前とは鉄道事情もかなり変わっていると思いますので、アドバイスをお願いいたします。
6 Responses to “ナポリ～アマルティ海岸への行程”
-
このタイミングでこの質問ということは旅のスタイルが私とはとっても似ていないと思うので、お役に立つ話かどうかわかりません、とお断りした上で。
荷物を抱えてポンペイとアマルフィをまわるのはたぶん現実的でないので、利便性だけでいうなら２５日２６日はナポリ駅前泊かと。お世辞にも上品なエリアではありませんが。
公共交通機関利用だと２６日に朝から２時間くらいポンペイ見て周遊鉄道ソレント経由で１３時あたりにポジターノにバスで入る、くらいであればそのあとアマルフィ発１７時過ぎ発な感じでしょうか。ただしこの日はバスが休日ダイヤになります。
車のチャーターでもいいのであれば、２５日はポンペイ泊、２６日はポンペイの後１１時あたりに宿発で車を手配して荷物載せたままアマルフィエリア各所見て
１）ナポリ泊にしてホテルまで送ってもらい２７日朝移動
２）ナポリかサレルノまで送ってもらい夜の列車で２６日の内にローマ入り
あたりかと。 -
MATさん
アドバイスありがとうございます。
バックパッカースタイルが身にしみていて、毎年直前に宿を手配しています。
25日にサレルノの駅前の宿を取りました。
したがって、26日に、バスで、アマルフィ海岸を車窓見学して、ソレントから鉄道でポンペイに立ち寄ってローマまで行きたいと考えています。
30年前に訪れた時、ポンペイ見学の後にナポリに着いたのが夕方遅くで、あまりにも汚れた町並みに閉口して、翌日カプリ島に渡ってからローマに戻りました。
そのため、今回は、カプリ島の代わりにアマルフィ海岸を回ってみたいと思ったのです。
休日ダイヤだと、午前中にバスでアマルフィ海岸を回るのは難しいのでしょうか？バスの便が悪いようでしたら、途中下車はあきらめて、車窓見学だけでもと考えていますが、中型のバックパックだと、バス乗車の際、制限があるのでしょうか？ -
出先なので簡単に。
サレルノ泊であればアマルフィとポジターノくらいなら問題ないと思いますが念のためSITA SUDのサイト（ここをSITAで検索） の5120線と5070線を確認してください。膝上に載らない荷物は床下に入れることになるかと。ご存知かとも思いますがポンペイのポルタマリーナ側入り口は荷預け可です。
-
教えていただいたSITAのサイトでバス時刻を確認したところ、休日ダイヤ（Hだけと言うことですよね)は、アマルフィからソレントへのバスが、午前と午後の1便だけなのですね。
９：３０ サレルノ発だと、１０：４５にアマルフィ着なので、午前の１０：３０発のバスが出て行ってしまった後ということになるようで、１７：００までバスがないのでしょうか？
なにか方法があれば、ご教示お願いします。 -
Ｇが毎日運行の便です。
サレルノ7時30分でアマルフィ入り、アマルフィ10時30分でポジターノ、ポジターノ12時55分でソレント、かなあと思いますがご自身でも確認しておいてください。
-
MATさんと同じ行程を考えていましたが、ローマに向かう飛行機が、ドバイに引き返し、今日中にサレルノに到着することが出来なくなりそうです。楽しみにしていたアマルフィ海岸の行程を変更せざるを得ない状況です。
この質問への回答は締め切りました
イタリア旅行
ローマから、
ポンペイ、アマルフィ、ポジターノへの観光を考えています。
自分で日程を組んだところ10:00ごろにポンペイ到着し
2時間程度観光します。
その後アマルフィ、ポジターノ観光を考えていますが
両方いこうとするとそれぞれ滞在時間が1時間程度になってしまいます。
この程度に時間で十分なのか、1つに絞るべきか
アドバイスください！1つに絞る場合はどちらがオススメか
教えていただきたいです。
ちなみに、観光後はローマに戻りテルミニ駅近くのホテルに宿泊します！
観光目的は、ショッピングと街並みを楽しむことです！
時期は3月に行きます！
お願いします。
この質問への回答は締め切りました
ナポリ遺跡
こんにちは、9日、10日にナポリ泊で８月9日、ソッテッラーネ又はカンタコンペ、同日ポンペイ、天候もあると思いますが10日に青の洞窟の予定を立てております。参加は2人
9日朝にローマからナポリ移動し、11日にミラノに移動、同日15時25分のフライトです。もしくは10日の18時頃からミラノ入りも安全かなと考えております。
ガイドの方はいらっしゃいますでしょうか
One Response to “ナポリ遺跡”
この質問への回答は締め切りました
ソレント発着ツアー
■内容
まだまだ先の話なのですが、来年の８月にカプリ島に４泊５日で滞在する予定です。
そのうちの1日でカプリ島から日帰りのポンペイ、アマルフィ海岸のプライベートツアーを探しています。
カプリ島からソレントへは自分で往復するとして、ソレント発着でツアーを組むことは可能でしょうか？
■希望日
候補1：2018年8月13日
候補2：2018年8月14日
■人数
4人（男1、女1、男児2人(9歳、12歳 )）
■時間
ソレントで9-10時頃より、16-17時まで
■場所、エリア
ポンペイ、アマルフィ海岸
■その他（重視する点、事前に伝えておきたい事など）
ポンペイで秘儀荘を訪問するのと、
アマルフィ海岸のどこかでレモンのパスタを食べたいです！
どうぞよろしくお願いします。
One Response to “ソレント発着ツアー”
この質問への回答は締め切りました
ローマ発の個人ガイドツアーについて
ローマ発でポンペイに連れていっていただきたいと考えています。
ホテルにピックアップいただきポンペイを観光後、またホテルまで送って
いただきたいのですが可能でしょうか。
その場合のご料金はおいくらでしょうか。
もしもできましたらばユーロスターにも乗りたいです。
よろしくお願いいたします。
One Response to “ローマ発の個人ガイドツアーについて”
この質問への回答は締め切りました
ナポリの交通チケット、ウニコ・カンパーニア（UNICO CAMPANIA）の切符について
ウニコ・カンパーニア（UNICO CAMPANIA）の切符について教えてください。
以下の経路で一日で利用するとしたら、どの切符を買えばお得に利用できますか？
ナポリ駅から地下鉄1号でMolo Beverelle駅
→(フェリーでカプリ島・カプリ島からソレント港へ）
→ソレント港からCircumvesuviana鉄道（ヴェスヴィオ周遊鉄道）のソレント駅までバス
→ソレント駅からCircumvesuviana鉄道（ヴェスヴィオ周遊鉄道）でポンペイ
→ポンペイからCircumvesuviana鉄道（ヴェスヴィオ周遊鉄道）でナポリ駅
→ナポリ駅からAlibusでナポリ空港
公式サイトを見ましたが、使える範囲がよくわかりませんでした。どうぞよろしくお願い致します。
7 Responses to “ナポリの交通チケット、ウニコ・カンパーニア（UNICO CAMPANIA）の切符について”
-
回答がないようなので参考にして下さい。
サイトで見る限り、この行程では特別にお得になる切符はないようですね。ご旅行の目的ナポリ→ポンペイまでの切符をみても、区分「NA3」／Integrato € 3.50／valido 140 で、有効時間には１４０分内という限りがあるし、ナポリ市内の切符のようにINTEGRATO GIORNARIEROと呼ばれる一日券はありません。結局以下の様に個別に購入するしかないように思います。
１．ナポリ駅から地下鉄1号でMolo Beverelleまで
UNICO CAMPANIAサイトの「URBANONAPOLI(UNA)」で料金１.１€
２．フェリー及び港からソレント駅までのシャトルバス
別途ALILAUROやNLG社など船会社でチケットを購入
３．ソレントからポンペイ
UNICO CAMPANIAサイトの「AC3」で２.４€
4．ポンペイからナポリ
UNICO CAMPANIAサイトの「NA3」で２.８€
５．ナポリ駅から空港
UNICO CAMPANIAサイト「UNICO ALIBUS」で５€／９０分有効いずれにしても、チケット購入に際しては、サイトにあるような区分を言う必要はなく、こうした複数の切符の時は、紙に書いて、この行程で使用出来るチケットが欲しいと伝えてください。口頭で言うと誤解が生じるし、正確なイタリア語の綴りをメモに書いて係員に見せるのが一番です。予定に変更がない時はチケットはナポリ駅でまとめて買うことをお勧めします。
-
sawa様
ご丁寧にありがとうございます。ナポリ駅でまとめてかえるんですね。
一日券がないなら、いちいち切符を買うのが一苦労だと思っていたので、アドバイスいただきとてもたすかりました。ありがとうございます。 -
メモをきちんと読んで行程を理解してその通りの切符を売ってくれるナポリ人に出会う確率は必ずしも高くないと思うので、質問の趣旨は「切符はどこで買えるか」ではありませんがご参考程度に。
１）少なくとも linea 1 なら地下鉄切符は有人窓口でさくさく買えます。
Beverelloは最寄りのMunicipio駅から５００ｍは歩きますが、大荷物はナポリ預けですよね？ ちなみに車内は時間によっては結構混みます。バス同様にスリ注意かと。２）周遊鉄道もソレント駅や両ポンペイ駅なら窓口で買えます。窓口行列が心配なら前もって買うという判断もありますが。
３）ALIBUSは乗車時払いＯＫです。先月も利用しましたが、私の見る限りはほとんどの人が乗るときに払っていました。
４）ソレント港から駅までのバスも車内払いと聞いています。でなければ近くのバールかエディコラで切符を扱っているでしょう。そうでないと切符がなくて乗れない人が続出します。ちなみにだいぶ前ですが私は歩きました。
-
MAT様
実際のルートを考えてのアドバイス、ありがとうございます。
１．ナポリ駅に荷物は預けますが、5人で移動なので分乗になるのが心配で地下鉄にしようと思っていたのですが、地下鉄駅から港まで500メートル歩くのならば、ナポリセントラル駅からタクシーに乗ることを考えるのもよさそうですね。
２．港までタクシーでいった場合でも、周遊鉄道駅でチケット購入可能ですね。
３．ALIBUSは乗車時払いOK、承知しました。
４．ソレント港からは、坂を上って駅に行くかバスに乗るかはその時に考えることにします。
おかげで頭が整理できました。ありがとうございます。 -
昨年春夫婦でナポリを周遊しました。ベスビオ鉄道で、切符をまとめ買い、紙に出発駅と到着駅を書いて渡したのでスムーズに、買えました。ソレントでは大きなリュックを背負ったグループの一団に、ポンペイでは子供たちの集団にあって混雑、切符を買っていて良かったと話しました。アリバスは車内で買うと１ユーロ高いと聞いていたので、窓口で買いました。参考までに。
-
Akiko様
貴重な情報ありがとうございます。イタリア語の駅名調べて準備していきます。
このような情報、大変ありがたいです。 -
一つだけ。
ALIBUS は窓口車内同価格です。
この質問への回答は締め切りました
ナポリのホテル
12月にナポリに5、6泊したいと思っています。せっかくなので、海辺の素敵なホテルに滞在したいのですが、例ポンペイに行きたい場合など、中央駅まではタクシー以外ではどうやって行きますか？
他の地区でも景観と滞在し易さ(清潔感や部屋の広さ、スタッフの対応、静かさなど)交通の便利さと安全性などが揃ったオススメのホテルが有れば教えていただきたいです。よろしくお願いします。
ちなみに女一人旅です。
6 Responses to “ナポリのホテル”
-
初めまして。
私はナポリに行くと、CHIAIA地区に滞在します。
CHIAIA 32っていうB&Bは、スタッフも親切でお部屋も清潔、お水のボトル、コーヒーも無料でした。
ポンペイなどに行くときには、ナポリ駅までは徒歩で行きました。
歩いても20~30分くらいだったかと。
フェリー乗り場までも近いので、CHIAIA地区は私はお気に入りです。
朝のいい運動です。
去年は駅から近いB&Bに泊まりましたが、そちらも良かったです。
けど、周辺の雰囲気はCHIAIAの方がよかったです。
ナポリ駅からCHIAIAまでバスもありますが、結構待ったりしたので、結局歩きました。 -
DD様
地図で見るとキアイア地区から駅までは遠いのかと思いましたが、意外と歩けてしまうんですね。
地区の情報、おススメB &B情報、有難うございました。
5〜6泊ともなるとやはり雰囲気の良い地区に滞在したいと思っていますので、参考になりました。 -
いや Chiaia から中央駅まで歩くというのは現実的でないと思いますよ････
-
MATさんのおっしゃるとおり、中央駅まで歩くのは（そこから次の観光地へ向かわれるのも考えると）ちょっと大変だと思います。
港も、メルジェリーナ港までは徒歩もよいと思いますが、ベヴェレッロ港まではそこそこの距離があると思います。
個人的にはCHIAIA地区が好きで何度も滞在して人にもすすめていますが、あの辺りでしたら、（バス以外では）とりあえず地下鉄のアメデオ駅やメルジェリーナ駅のご利用も念頭に置かれる方がよいと思います。 -
私もMATさんに同じく、Chiaia地区からの中央駅徒歩は現実的でないと思います。
Sachi さんが何に重きをおくかによって助言が変わってくると思うのですが、例えば景観を重視するなら海沿いがよいでしょうし、便利さ（徒歩圏に食事処が多いなど）を重視するなら海沿いからは遠ざかる、といったように、全てを満たす地区（宿）はないと思われ。
そこで私からの助言ですが、ここで皆さんに聞くのもよいのですが、ご自分の重視するポイントを整理した上で、tripadvisorで下調べするのがよいと考えます。グーグルにでもtripadvisor naples hotelsと入れ検索。するとベスト10だとか20だとかが出てきますから、順番に読んでいくのです。すると、「雰囲気はいいが郊外」「景観はいいがお高い」などいろいろわかってきます。その中でご自分の譲れない部分と譲れる部分を整理して宿を絞っていくのです。見ていくうちにご自分の希望にあった宿がだんだんわかってくるはずです。
ただしひとつ注意を；tripadvisorなどの評価サイトでは、たくさんの投稿があるものはどうも上位に出てくるしくみのようです。ですから、順位だけをうのみにするのでなく、あくまで好みの宿を選ぶための参考とお考えくださいね。（ちなみに私はミシュランも参考にしています。）
それから訪伊が12月ということで、ガイドブックやサイトに載っている海のきれいな写真は一番いい季節のものなので、それを期待し過ぎてシー･ビューの部屋を選ぶとちょっとがっかりするかもしれず。（それでも私は冬のイタリアの海を見るのも好きですが。）
いろいろ調べるのも旅の醍醐味ですので、どうぞ楽しんでよいお宿を見つけてくださいね。 -
ご回答くださった皆様、有難うございます。
ナポリ滞在にお薦めはCHIAIA地区、そこから駅までは歩けないことはないがちょっと大変なので地下鉄を使うのも良い、ということですね。具体的に見えてきたような気がします。
sakura da様お薦めのtripadvisorは私も参考にしていますが、かゆいところに手が届かない感があって、今回お知恵を拝借させていただきました。ミシュランも見てみますね。
少し先の旅行ですので、楽しみながらじっくり考えたいと思います。
この質問への回答は締め切りました
アマルフィ行きフェリー、レストランなどの営業について
以前、イタリア国内バスについて質問した者です。
追加で質問があるのですが分かる方みえましたら教えてください。
12/31～1/3の間にアマルフィ、ナポリ、ポンペイを廻る予定です。そこで以下の点が不明なので教えていただけたらと思います。
①サルレノからアマルフィまでフェリーがあるようなのですがこの期間は運航してないのでしょうか？日本の代理店のようなチケット販売サイトでは運航してないという回答があったのですが何社かフェリー会社はあるみたいなので運航している会社もあるのかなと思い確認したいです。
(バスもあるようですが出来ればフェリー希望です)
②ポンペイ遺跡はガイドブックによると休みなしとあるのですが対象期間も見学できますか？
③ナポリのレストランでピッツァを食べたいのですが対象期間は営業してますか？
(希望はブランディという名前のレストランです)
3 Responses to “アマルフィ行きフェリー、レストランなどの営業について”
-
ざっと調べただけですが
①について
Travel Mar社、 Battellieri Amalfi社ともに運航は４月～１０月までとあります。
■https://www.travelmar.it/it/
I ns orari sono giornalieri da Aprile ad Ottobre, inclusi i giorni festivi.（※FAQ – Domande frequenti）■http://gruppobattellieriamalfi.com/it/salerno—amalfi.php
Servizio attivo da Aprile a Ottobre②について
ポンペイは、ご予定のスケジュール内では元旦のみがお休みです。その他は５月１日、１２月２５日がお休み
■http://www.pompeiisites.org/index.jsp?idProgetto=1
Giorni di chiusura: 1 Gennaio, 1 Maggio, 25 Dicembre③について
ブランディは、旅行会社JTBの情報によると、月曜が定休、2018/8/15、12/25 がお休みのようですが、ご心配ならメールで直接お店に問い合わせされたらと思います。■https://www.jtb.co.jp/kaigai_guide/western_europe/republic_of_italy/NAP/100540/index.html
-
sawa様
ご回答ありがとうございます。フェリーについてはやはり運航してないということなので以前質問して教えていただいたバスを利用しようと思います。ポンペイ、ブランディについてもサイト情報・メールアドレスありがとうございます。 -
南イタリア旅行中です。
先日12月1日の13時半頃ブランディに行ったら、土曜日のせいなのかいつもそうなのかわかりませんが混んでいて、席に着くのに時間指定で45分待ちでした。時間に余裕を持って行かれるか、予約なさったらいかがでしょう。
ちなみに私はとてもお腹が空いていたので別の店に入り、そこも美味しかったのですが、待てば良かったかとちょっと後悔中です。
この質問への回答は締め切りました
南イタリア観光について
2018/12/31～1/3の間にナポリ、ポンペイ、アマルフィ、サルレノを観光予定です。
そこで教えていただきたいことがあるのですがお分かりになる方みえましたら回答お願いします。
①ナポリ
・卵城、サンテルモ城はこの期間入場できますか？
・サルモンテ城はフニコラーレ・チェントラーレ線FUGA駅徒歩20分とガイドブックにあるのですが、乗る駅はどの駅になりますか？
・ケーブルカーのチケットはケーブルカー駅のみの購入になりますか？またこの期間は運行してますか？
・地下鉄利用ですが地下鉄1号線ガリバルディ→ムニチピオの往復を考えてますが券売機のみの購入になりますか？
・ガイドブックによると治安はあまり良くないということですが注意点とかありますか？
②ポンペイ
遺跡はポンペイ・スカーヴィ駅徒歩3分(私鉄ヴェスヴィアーナ周遊鉄道)とあるのですがナポリから私鉄利用の場合、券売機のみの購入になりますか？また国鉄のポンペイ駅からは遺跡は遠いですか？
③アマルフィ
エメラルドの洞窟というのがあるみたいなのですが、この期間は観光できますか？(ガイドブックは天候・季節によるになってます)
またどのような行き方がありますか？(チケット購入なども含めて)
④サレルノ
アレキ城という眺望がきれいな場所があるようなのですがガイドブックによるとタクシーで15分、入場自由となってますが他に詳しい情報はありますか？また電車などで行くのは難しいのでしょうか？
3 Responses to “南イタリア観光について”
-
ナポリ
卵城もサンテルモ城も ↓ 見る限りは無休のようです。
www.comune.napoli.it/flex/cm/pages/Serve…
www.polomusealecampania.beniculturali.it…サンテルモ城
お尋ねのルートならこれ。日常の足なので基本無休ですが１２／３１の早じまいと１／１の運休は可能性あり。
goo.gl/maps/EWgD8bKa8CJ2
市内交通の時間制共通券で乗れるので１日券や９０分券なら地下鉄から通しでＯＫ。ちなみに次の Toredo 駅の方が少なくとも往路はフニコラーレ麓の Augusteo 駅まで坂道を登らなくてすみます。フニコラーレにこだわりがないなら地下鉄でそのまま Vanvitelli 駅まで行く方がたぶんわかりやすいです。
goo.gl/maps/TS8ogmm8y472で、一番坂道が少ないのはこのルート
goo.gl/maps/rHPJDA7tinC2ポンペイ
現地ツアーで行くのでない限りどの交通手段でも入場料は別です。アルテカード ARTECARD というチケットもありますが種類と使い方によるし最新の制度の内容はフォローしていないので、適宜グーグル等で調べてみて下さい。
国鉄駅側から８００ｍ見当の距離にも別の入り口がありますが、ツアー等で訪れる「有名どころ」のエリアからは遠いので、特別な事情がない限り周遊鉄道の方をお勧めします。あと１／１はポンペイ遺跡は休みです。
www.pompeiisites.org/Sezione.jsp?titolo=…エメラルドの洞窟
アマルフィからソレント行きのバス５０７０番線で５ｋｍ１５分見当、Conca Grotta Smeraldo 下車。
ネット情報では冬場も営業ですが自前のサイトがないようなので年末年始の状況は不明。アレキ城
市街を見下ろす丘の上にあります。(月)休みで入場料４euro。年末年始の状況はサイトで確認できず。
www.ilcastellodiarechi.it/
平日のみ２時間に１本ある地元のバスの１９番線が入り口前に停まるのですが、サレルノ駅前は通らない路線なので難易度は高めかと。往路のバスルートは ↓
goo.gl/maps/JWrmczGyEw22アレキ城自体に関心があれば別ですが、眺望が目的であればサレルノ周りで高いところに登るよりもアマルフィ滞在中に高いところに行く方をお勧めします。
-
ポンペイの質問を読み飛ばして変な回答付けてました。失礼しました。
周遊鉄道の切符の質問であれば、ナポリ中央駅地下には有人窓口があります。
goo.gl/maps/xfQNgSGZwAH2遺跡の入場券の質問であれば、切符売り場は有人です。
goo.gl/maps/bNTh13EQXf22
goo.gl/maps/QYXnAt7oXGG2 -
MAT様
詳しい情報ありがとうございます。とても分かりやすくて助かります。教えていただいた内容を参考にもう少し計画を練ってみます。ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
ナポリの交通機関ストライキ
インフラ交通省のサイトをみると、5月2日にナポリの交通機関でストライキがあるようなのですが、イタリア語がわからないので、何が対象なのかがわからないので、教えてください。ポンペイに行こうと思っていたのですが、ベスビオ周遊鉄道も含まれるでしょうか。
One Response to “ナポリの交通機関ストライキ”
-
ベスビオ周遊鉄道に直接メールしたら、レギュラー通りとの回答でした。
この質問への回答は締め切りました
私が調べて理解したのは下記のような感じです。
調べただけで経験者ではないのであしからず。
「カンパーニャ州内の公共交通機関全体で利用できる」わけではなく例外がある。
・カプリ島内は使えない（カプリ島内のバス、ケーブルカー）
・高速船、フェリー、ボートは使えない
そしてサレルノからナポリでTrenitaliaを使うとのことですが、おそらく使えるのは「Regionale」と「Regionale Veloce」のみで、インターシティ（IC）やユーロスターなど予約が必要な電車は利用できないようです。
ナポリ空港内にあるキオスク（タバコ店）で買えそうです。日曜休み
SUN STORE DELLA CORTE SRL – TABACCHERIA
VIALE RUFFO FULCRO DI CALABRIA INTERNO AEROPORTO CAPODICHINO, – 80144 – NAPOLI (NAPOLI)
堂様
早々のご回答ありがとうございます。
今回はサレルノからナポリは
夜でRegionaleを使う予定でしたので
大丈夫そうですね。
毎回、このサイトは参考にさせていただいています。
ありがとうございました。