DJD Site Post

こちらに質問を入力ください


質問が無事に送られました。

エラーです。

Ferrara⇔Ravennaのバス時刻表

質問No.4779875 : 匿名希望 より

先日のエミリア・ロマーニャ州の豪雨災害でFerrara⇔Ravennaのトレニタリアの列車は運休しているようですが、再開の情報が見つかりません。
6/5(月)にFerraraからRavennaへ日帰り観光を考えているのですが、バスを利用することは可能でしょうか?また、Ferrara⇔Ravennaのバス時刻表を知りたいのですが、私の力では見つからず、どなたか教えていただけないでしょうか。
宜しくお願い致します

6 Responses to “Ferrara⇔Ravennaのバス時刻表”

  • 匿名 より:

    検索しただけです。FLIXBUSがありましたが往路復路ともに午後1便しかでてきません。
    shop.flixbus.it/search?departureCity=40e…

    ところで当該区間の列車運休情報源はどちらなのでしょう?ボローニャからではありますが以下を読む限りは全面運休しているようではない感じもします。
    qaitaly.com/4753148/

  • 匿名 より:

    トレニタリアのinfotraficoに
    Linee Bologna – Ancona e Ferrara – Ravenna – Rimini: circolazione sospesa tra Faenza e Forlì, tra Portomaggiore e Ravenna e tra Ravenna e Castelbolognese dal 16 maggio per danni causati dal maltempo
    と出ています
    これを私は運休中と理解したのですが
    如何なものでしょうか?

  • 匿名 より:

    了解しました。Ravenna Tourismの返事があったのが5月15日ですからその後再び悪天候に見舞われたのでしょう。

    5月23日の記事では、Ferrara-Portomaggiore間は復旧しつつありPortomaggior-Ravenna間はバスの代替輸送が開始されたとなっています。
    sestopotere.com/alluvione-treni-circolaz…

    5月27日の記事では、Portomaggiore-Ravenna間の復旧の目処は立っていないと書かれていますが、Ferraraから一旦Bolognaに出れば5月29日にはFaenza経由で段階的ながらRavennaに行けそうだと読めます。最後に書かれている6月2日に向けて完全復旧というのは鵜呑みにしていいかは疑問です。イタリアだからという理由ばかりでなく天気の影響もありますから。
    www.bolognatoday.it/cronaca/alluvione-tr…

    Portomaggiore-Ravenna間の代替輸送バスの時刻表については調べがつきませんでしたが、Bologna経由なら昼過ぎにRavenna着、夜9時前にFerrara戻りができそうに思います。件のRavenna自体がどうなのかは改めてRavenna Tourismに聞いてあります。

  • 匿名 より:

    もう少し良いニュースもありました。フェラーラ-ラヴェンナ-リミニ線の全線開通は5月30日火曜日に予定されているらしいです。
    www.fsnews.it/it/focus-on/servizi/2023/5…

  • 匿名 より:

    Ravenna Tourismから返事がありました。「Ferrara-Ravenna間の復旧の目処はまだ立っていません。Bologna経由で来られることを願っています。」と、FSニュース等とはニュアンスが異なる内容でした。

    原文:la linea Ferrara-Ravenna è momentaneamente interrotta, e non è ancora prevista una data di apertura. Non sappiamo dire, al momento, quando sarà nuovamente percorribile. Speriamo che riuscirà comunque a raggiungere la nostra città, magari via Bologna.

    Alessia | Staff RavennaTourism

  • 匿名 より:

    実際どうだったのか現状のフィードバックいただけるとありがたいです。

この質問への回答は締め切りました

クレマ、ベルガモ観光

質問No.4779470 : ミリ より

クレマ、ベルガモは丸一日あれば観光可能でしょうか?

朝一ミラノから出発しクレマ→ベルガモへ行きたいのですが一日あれば観光可能ですか?
「君の名前で僕を呼んで」という映画が好きでどうしても行きたくなりました。

ちなみに翌日は帰国なので、帰りはマルペンサ空港近くのホテルを宿泊予定としています。

クレマについてはほとんど情報がないので、詳しい方よろしくお願いします。

18 Responses to “クレマ、ベルガモ観光”

  • 匿名 より:

    調べただけですが、滞在時間を厭わなければ可能なように思われます。詳細はご自身でググっていただくとしてサンプルプランですが、朝7:40にミラノを出ればクレマ着が9:07。約2時間半の滞在でベルガモ着が12:38。約3時間半の滞在でミラノ戻りが16:50。見たいところを絞り込めばもっと短い時間でもいけそうですし、滞在時間を延ばしたいのらマルペンサ着は遅くまでありますし各区間も結構本数あるようですから行き当たりばったりでも調整できそうです。老婆心ながらスーツケースはミラノで預かってもらった方がよろしいかと。

    映画ファンではないので見所を見た場合の所要時間についてはご容赦いただきたのですが、ベルガモはForno Fassiのパンがおいしかったです。

    良いご旅行になりますように!

  • 匿名 より:

    細かく回答いただきありがとうございます。
    映画のメインの撮影地はクレマなのですが、その中でもアクセスしやすそうな中心部のみのを今のところ予定しているのでクレマではおそらくそこまで時間は取らないのではという感じです。(撮影場所をいろいろ見てまわりたいところですが、田舎なので移動手段がローカルバスかレンタサイクルしかなさそうで不安なので諦めようかと…)
    そして、荷物の件アドバイスありがとうございます。
    その事をすっかり失念しておりました…。
    どこに預けるか、はたまた持ち歩くのかも考えながら予定練ってみようと思います。
    ベルガモのパン屋さん、気になります!

  • 匿名 より:

    GoogleMapsでクレマを表示した後、バス停、もしくはfermataで再検索するとバス停が表示されます。すると市中に結構な数のバス停があることが判り各バス停をポイントするとK306といった具合に路線番号が表示されます。お目当ての場所の近くにバス停があれば時刻表を探してみますし、な~んとなく坂の街であるような感じではあるものの東西2キロ強ですから歩いたところでしれてるような気もします。中心部からちょっと離れているSanta Maria della Croceの最寄のバス停ですらK601、K603、K604と3路線通っていました。GoogleMapsによると時刻表はこちらから拾うようです。
    autoguidovie.it/it/c/orari-e-linee/index
    www.bergamotrasporti.it/servizio/orari-l…

    荷物はホテルで預かってくれますしミラノなら中央駅に預けるという手もあります。
    amoitalia.com/info/train-bus/luggage-sto…

  • 匿名 より:

    もう少し調べてみました。駅を出てすぐ右手にバスターミナルがあるようです。
    cremona.autoguidovie.it/files/Cremona/Ma…

    時刻表はあるもののクレマ市内は主要バス停のみな感じです。Lunedì
    Venerdì:月~金、Sabato:土、Domenica
    e Festivi:日祭。
    cremona.autoguidovie.it/it/cremona-orari…

    市内時刻表検索機能に英語版はないので伊語版に慣れていただくしかないのですが、COMUNE(市)でCREMAを選択すれば後は太字のところが選択肢のある時間、路線番号、乗車地、降車地のようです。RICERCA PASSAGGIボタンをポチると下に時刻表が出ます。
    cremona.autoguidovie.it/it/cerca-la-tua-…

    このアプリは英語もサポートされていましたが、時刻表としての使い勝手は現地でなければちょっと判らないです。このアプリからクレマ市内の1.50ユーロで90分有効な乗車券は別アプリMooneyGo!(旧MyCicero)経由で買えるようですが、それができるようになるまでの手間暇を考えるとバールで乗車券を買った方が早いでしょう。
    cremona.autoguidovie.it/it/l/app-cremona…

  • 匿名 より:

    とても詳しく調べてくださり本当にありがとうございます。
    意外とバス路線は充実しているようですね!
    ミラノ中央駅での荷物預かりの詳しい添付もありがとうございます。
    ちなみにですが、ベルガモからマルペンサ空港までは必ずミラノでの乗り換えが必要になりますよね?
    それであれば中央駅に預ける方がいいですよね。

    一応、下記のサイトから当映画のムービーマップなるものを見つけたので添付します。

    moviemaps.org/movies/3h9

    サイト内の「as Square」「as Alley」「as Newstand」「as Out at Night」に当たる場所はCREMA駅から徒歩で十分行ける範囲ですよね?
    残りの範囲で行けたらいいなぁと思うところは「as Statue Square」「as Secret Spot」「as Catching The Bus」あたりですが、やはり中心部からやや遠いので少し考えます。
    特にどこかに寄ってゆっくり観光しようというわけではなく、写真を撮れれば満足なので1つに留まる時間は短いとは思うのですが…。笑
    どちらかと言えばベルガモ観光をメインに考えているので、あまり遅くならないように気をつけようと思います。

  • 匿名 より:

    2点間をバス移動したい場合、乗車地・降車地・autobus・orariで検索します。autobusはバス、orariが時刻表です。で、bergamo malpensa autobus orariで検索すると上位にこんな結果がリストされます。内容はチェックしていませんので確認はご自身でお願いします。
    www.checkmybus.it/search#departureDate=2…
    www.orioshuttle.com/Bergamo-Orio-al-Seri…

    列車の場合は必ずMilano Centraleで検索してください。MilanoだけだとMilano Porta Garibaldiに誘導されることがあるからです。

    これまた老婆心ながら、坂の街の石畳の道をスーツケース引きずってキャスター壊してしまうリスクをわざわざ背負う必要はないのではないでしょうか。これが当日そのままベルガモから帰国するというのなら致し方なしとも思えるのですけどね。

    ***
    ご覧になりたいスポットの調べ方ですが、ストリートヴューで探すのも旅の楽しみのうちです。それで手に負えない場所については知恵袋で海外旅行とイタリア語の2カテで質問すると詳しい方が何人かいらっしゃいますので判ると思います。とんでもない検索力をお持ちの方がいらっしゃって(お二人ともイタリア語のカテマスさん)写真1枚だけで場所を特定してもらったことが何度があります。リストランテのお皿の柄から探し当ててもらった時には驚嘆平伏したものです。コツは1か所しか質問しないことです。映画に詳しい人はだいたい場所の特定ができているので一つ答がついたら平身低頭して残り全部を聞いてしまうという手も。笑

  • 匿名 より:

    行きたいスポットをGoogleマップで全部ピン留めしてみましたので、そこから近いバス停をそれぞれ探してみようと思います。
    調べ方なども丁寧に教えてくださりありがとうございました!

  • 匿名 より:

    我ながら暇だなと思うのですがクレマ市内を一筆書きしてみました。La ProvinciaもVia Marazziにあるようです。GoogleMapsの徒歩時間は結構早足なので1.5倍見積もってもいいと思います。
    goo.gl/maps/2FgpF2buFWB7mMoQA

    バス待ってる間に歩けてしまうかもです。笑

  • 匿名 より:

    わざわざすみません!!
    あまり旅慣れしていないのでとてもありがたいです!!
    参考にさせていただきます!!

  • 匿名 より:

    な~るほど!そういう訳だったのですね。理解できます、件の映画にはまったの。天候に恵まれることを祈っています。良い旅になりますように!

  • 匿名 より:

    あ、こりゃちょっとすごいですね、クレマのバスシステム! 先の一筆書きルートで使えそうなバス停は駅前と次の3か所です。
    Crema Brescia/XI Febbraio
    Crema Matteotti/Moro EST
    Crema Caduti sul lavoro/Teresine

    ところがK600番台の時刻表が見当たらないのでAutoguidovieに問い合わせたらこんな返事が返ってきました。

    ***
    K600番台の時刻表はこちらですが、6月11日までの’22/’23冬季学業期間中の運行ですから6月12日以降は運休になります。
    crema.autoguidovie.it/it/orario-invernal…

    その他の方法としてはMIOBUSコールサービス(Servizio a Chiamata)をお使いください。利用期間は次の通り。
    学業期間中:(~6月11日)
    月曜日から金曜日 6.30-7.00 / 9.00-12.00 / 14.00-20.30
    土曜 9.00~12.00 / 14.00~20.30
    休日 8.30 – 12.15 / 14.15 – 18.30
    (訳注:7.00- 9.00、12.00-14.00はK600番台を利用。)

    夏季休業中:(6月12日~)
    月曜日から金曜日 6.30-20.30
    土曜 7.00~20.30
    休日 8.30 – 12.15 / 14.15 – 18.30
    ※1月1日、パスクワ、5月1日、8月15日、12月25日運休

    乗車予定の2週間前から30分前までに電話か次のリンクからダウンロードしたMIOBUSアプリから予約してください。
    crema.autoguidovie.it/it/l/miobus-a-chia…

    Miobus Urbano Crema は、クレマ市と近隣地域のオンコール都市公共交通サービスです。MIOBUSは柔軟なルートと時刻表により、あらゆる旅行のニーズに応えます。MIOBUSを使用すると、サービスが利用可能な時間枠内の希望の時間に希望の出発地および到着停留所でアプリから旅行を予約できます。

    バス停の地図:
    crema.autoguidovie.it/files/Crema/Linee/…
    ***

    つまり、予約さえすれば好きな時間に好きなバス停で乗降できる訳です。乗車券もアプリから買えるようですが、ハードルちょっと高いのでバール等で買ってしまった方が楽チンでしょう。アプリの使い方はリンク内のYoutubeを見ればなんとなく判ると思います。いやぁ、これすごいと思います。

  • 匿名 より:

    諦められていたクレマ近郊のロケーションに引っかかっていれば、クレマ郊外もこれまた日時乗降地を指定して予約できるようです。ご予約はご利用日の前日(月曜~金曜)17時、土曜11時までです。すごいですね、Miobus。

    地図:
    cremona.autoguidovie.it/files/Cremona/Or…

    予約サイト:
    cremona.autoguidovie.it/it/cremona-orari…

  • 匿名 より:

    返信遅くなりすみません!

    「君の名前で僕を呼んで」、まさかご覧になられたのですか!?
    ストーリーも北イタリアの美しい景色も本当に素晴らしい映画です!

    バスの時刻表など、わざわざ問い合わせてくださったのですか??
    運休や予約の事も自分では絶対にわからなかったです…。
    本当に詳しく調べてくださりありがとうございます!!
    絶対に絶対に行ってみます!!

  • 匿名 より:

    YouTubeでダイジェスト版を見ました。映像の美しい映画ですね。ローマの休日、ゴッドファーザー、ニューシネマパラダイスなどの撮影地めぐりは定番ではありますが、あまり知られていない映画から目的地を選ぶというのは私にとっては新鮮でした。ありだと思いますし勉強になりました。

    残念ながら一番最後にコメした郊外バスで行けるのは湖だけでバス停から歩く距離も長く時間的にもちょっと厳しいかなと思うものの、クレマ市内に関してはまるでタクシーのように使えるMIOBUSの利用も良い経験になると思います。個人的には一度訪れたはずなのに記憶が薄いSanta Maria della CroceにMIOBUSで行ってみるのもいいかななどと思い始めています。

    改めて、良い天候に恵まれることを祈っております。 楽しいご旅行になりますように! Buon viaggio !!

  • 匿名 より:

    斗出した良さというものがあるかと言われればそうではないのかもしれませんが、北イタリアの清々しい夏を舞台にしたこの映画は観る度に惹かれる良さがあります。
    ストーリー自体は男性同士の恋愛を主としたもので好き嫌いはあると思いますが、機会があれば是非本編もご覧になってみてください!
    私が訪れる日程も真夏の時期ですので、この身体で映画の中の空気を体感してこようと思います!
    たくさんいただいた情報のおかげで行ける自信が付きました。
    ここまでとても丁寧にご説明いただき本当にありがとうございました!

  • 匿名 より:

    あ、そだ。クレマMiobusの予約サービス使いましたら実際どんな様子だったのか後日レポートいただけるとありがたいです。

    改めて、いってらっしゃいませ!

  • 匿名 より:

    私も行く気になってきたのでちょっと頑張ってみました。Autoguidovieの地図もGoogleMapsもバス停の位置は割とざっくりしているので正確な位置はストリートビューのURLから座標を拾ってください。
    crema.autoguidovie.it/files/Crema/Linee/…

    Crema Brescia/XI Febbraio:74
    goo.gl/maps/1Wc6s4TfBK7gPHQ5A

    Crema Matteotti/Moro EST(East):166 東西真向いにあるようです。
    goo.gl/maps/78VKnHsR256verCi8
    Crema Matteotti/Moro-Ovest(West):165
    goo.gl/maps/Vg215dzzbHL4vrbt5

    Crema Caduti sul lavoro/Teresine:164
    goo.gl/maps/R9beyuK7qump2w8d7
    Crema Kennedy/Patrini-Est:172
    goo.gl/maps/kGZPRiTVUqMwZs5U8
    Crema Kennedy/Patrini-Est:170
    goo.gl/maps/kamNvA1Yf3yD5Pv88
    Crema Kennedy/Campo di Marte-Ovest:173
    goo.gl/maps/wKGjnnPJCvRkCHKx5

  • 匿名 より:

    間違えました。173の薬局の斜め前が170です。上の170は172でした。
    Kennedy/Campo di Marte EST:170
    goo.gl/maps/nCKbbJMSTizuAc3j8

この質問への回答は締め切りました

2023年7月のイタリアストライキ情報

質問No.4778798 : 旅っこ より

7月に1週間ほどイタリア北部を旅行します。
scioperi.mit.gov.it/mit2/public/scioperi
上記サイトではまだ7月15日までの情報しかありませんが、15日はドイツ・フランクフルト空港からピサ空港到着なのでサイトの見方をご教示ください。
気になるのは15日の以下の情報

Settore: Aereo
Categoria: PERSONALE SOC. ENAV
Modalita: 24 ORE: DALLE 00.01 ALLE 24.00
Rilevanza: Nazionale

Categoriaの解釈がよくわからないのですがフライトがキャンセルされる予定なのでしょうか。また、イタリアの法律でストライキ中でも7-10amと6-9pm間のフライトは保証されるとネットで見かけたのですがこの時間帯ならストライキ日でも心配なしとみてよいのでしょうか(偶然、INもOUTもこの時間帯に入ります)

よろしくお願いいたします。

One Response to “2023年7月のイタリアストライキ情報”

この質問への回答は締め切りました

ZTLへの進入許可書

質問No.4775507 : Tahoe より

レンタカーでコルチナダンペッツオ、コンパッチョ、パドヴァを回る予定です。
予約したホテルに許可書を依頼したのですが、返事がありません。ホテルに到着後にホテルから警察へナンバーを通知し請求から除外する、というやり方なのでしょうか?一般的には事前に許可書をもらうのですか?
ご教示いただければありがたいです。

11 Responses to “ZTLへの進入許可書”

  • Scibatini より:

    ZTLは市警の管轄なので市によってやり方が異なりますが、バールなどでチケットを買ってその番号を自分でネット申請するかホテルから警察に車のナンバー(Targa:タルガと言います)を電話してもらうかのどちらかです。いずれの場合もZTLに入ってから定められた時間内に事後処理すればよく、事前申請の経験がありません。また、タルガが判らなければホテルも警察に電話のしようがない訳です。

    フロントにはタルガが表示されたレンタルアグリーメントを提示するのがコツです。口頭で伝えて間違ったナンバーを通知されるリスクを回避する為です。

    レンタルアグリーメントを見せても間違われたことがありました。帰国後反則切符が送られてきたのでホテルにクレームしたところ取り消されましたが、レンタカー会社の転送事務手数料50ユーロまでは担保してくれませんでした。これ、割とイタリアあるあるです。

  • Scibatini より:

    思い出したので追記しますが、ZTLの手前にゲートとかパレットと呼ばれる杭が出ていて、そこからホテルに電話するか小さなZTLですと各ホテル直通のインターホンがあってゲートを開けてもらったり杭を下げてもらって進入するやり方とか、自動精算機に指定の料金を入れてゲートを開けてもらうところもありました。曜日や時間帯でZTLになる所もありました。

    以前は市ごとのZTL情報を提供するandroidアプリがあったのですけど、今見たら無くなってました。都市名とztlで検索し市役所(Comune)が提供している情報が当然のことながら最も信頼のおける情報ですが英語で情報提供している市を知りません。

  • Tahoe より:

    Scibatini様

    大変助かります。30年ぶりにイタリアで運手するのですが、以前と異なり色々と複雑になっているようなので心配していたところです。ありがとうございました。

  • Scibatini より:

    ゴメンナサイ! 当方もしばらく行ってない間に随分変わったようです。 取り急ぎリンクだけ貼っておきます。 詳しい状況が判ったらまたアップします。

    Cortina d’Ampezzo:
    portale.comunecortinadampezzo.bl.it/open…
    portale.comunecortinadampezzo.bl.it/open…

    Compaccio:
    調べた限りはZTLなし

    Padova:
    www.padovanet.it/ambiente-e-territorio/z…
    www.accessibilitacentristorici.it/ztl/ve…

  • Scibatini より:

    判ったところから。 compaccio ztlでは検索に引っかかりませんでしたが、l’Alpe di Siusiに包括されていました。
    www.seiseralm.it/it/info/mobilita/regola…

    概要:
    アルペ ディ シウージ景観保護区に通じる道路は、9:00 から 17:00 まで私道の通行が禁止されます。 9:00以前と17:00以降はコンパッチョまでの私道のみ通行が許可されます。コンパッチョには、有料駐車場 P2 (1 日 24 ユーロ)があります。

    アルペ ディ シウージの施設に滞在するゲストは、到着日と出発日は宿泊施設にいつでも到着または出発でき、 滞在中は10:00 前と 17:00 以降に宿泊施設からコンパッチョまで続く道路を利用することができます。以上の特別許可は、S. Valentino案内所または滞在先の宿泊施設に到着時に取得できます。

  • Scibatini より:

    Padova、
    www.padovanet.it/informazione/contrasseg…
    のRegolarizzazione transito per casi particolari(特殊事情による通行規制)の項を読みますと、ZTL内の宿泊施設が顧客の車がZTLの監視ゲート(カメラ)を通過してから48時間以内にオンライン申請するとなっています。

    よって、CompaccioとPadovaに関してはZTL内のホテルに着いてからフロントに対処してもらえばOKのようです。

  • Scibatini より:

    古いスマホにZTLインフォのアプリが残っていたので立ち上げてみたらブラウザーにジャンプするようになっていました。Trention Alto AdigeではBolzano始め6市がカバーされていましたがその中にCortina d’AmpezzoとCompaccioは含まれていませんでした。Padovaはありました。
    www.accessibilitacentristorici.it/ztl.ht…

    ***
    Cortina d’Ampezzoは、市のHP情報が判りづらいのでメールで問い合わせたところ、「より詳細な情報を提供する為にどこのZTLにアクセスしたいのかお知らせください。」とのレスありました。複数のZTLがあるのでそれぞれにやり方が異なるものと思われます。ホテルの名前か先の申請書にある1~9のZTLのいずれかをお知らせいただければ引き続きサポートします。

  • Scibatini より:

    www.sunrise.it/cortina/it/viabilita/viab…
    は、Cortina d’Ampezzo ztlでの検索に引っかかっただけで責任の所在が判らない情報ですが、第7節に「コルティナにあるホテルに有効な許可証は、ホテルの名前と部屋の番号に関連付けられており、利用可能な部屋の数と同じ数が各ホテル経営者に届けられます。」と書かれています。ということは、Cortina d’Ampezzoもチェックイン時にフロントで駐車許可証をもらってダッシュボードの上に置いておけばよさそうな感じです。

    先の申請書記載のZTLを拾っていったところ、
    goo.gl/maps/dMY4WUZjbormbDnUA
    の太い道路で囲まれた長方形のエリアとその北端に延びるCorso Italia、その南端に接するVia Difesa、および通学区域のようです。また、申請書も居住者やホテルが出すものであり旅行者には無縁のもののように思えます。

    いずれにしましても信憑性に欠ける情報なのでホテル名をお知らせいただくに越したことはないのですが、レスが無いようでしたらナレッジベースにする観点からZTL内のHotel Cortina宿泊予定だと市に返事をして様子を見ようと思います。

  • Scibatini より:

    市警から返事がありました。「Hotel Cortinaへアクセスするには(Corso Italiaの)脇道をご利用ください。荷物の積載の為に最大15分(ZTLの)通行が許可されています。申請書はホテルへのアクセスの為に発行されるものではありません。」

    先に述べたZTL内の駐車許可証をフロントでもらうかZTL外に駐車場があるかのいずれであり、CompaccioやPadova同様Cortina d’AmpezzoもZTLに関してはチェックイン時に対処すればよいのであり事前申請は要らないということです。

    良いご旅行になりますように!

    ***
    原文:Buongiorno,
    per l’accesso all’hotel Cortina, può utilizzare le strade laterali, nelle quali è consentito il transito per carico e scarico per un tempo massimo di 15 minuti.L’autorizzazione per l’accesso in Corso Italia, non viene rilasciata per accedere agli Hotel, ma solo per comprovate esigenze.
    Per ulteriori chiarimenti non esiti a contattarci, buona giornata

    Polizia Locale

  • Tahoe より:

    Scibatini様

    丁寧な御説明ありがとうございました。
    また返信遅くなり大変失礼しました。

    コンパッチョのホテルから許可書が郵送されてきました。
    コルチナダンペッツオとパドヴァはチェックイン時に間違いない様に対応してもらいます。

    宿泊
    コルチナダンペッツオ : Parc Hotel Victoria
    コンパッチョ     : Hotel Rosa
    パドヴァ       : Majestic Toscaneri

  • Scibatini より:

    コンパッチョについて調べ直したところ、ZTL内に進入する前に宿泊先に車種とナンバーを連絡するとメールで通行許可証が送られてくるのだと判りました。

    それしか手はないのか、あるいは事後処理もできるのかについて引き続き調べています。

この質問への回答は締め切りました

ポッツアーロからシラクーサ

質問No.4769089 : 匿名 より

以前、ポッツアーロからシラクーサ移動手段を質問した者です。タクシー代など教えて頂き有り難うございました。
ポッツアーロ港から駅までのタクシーは、フェリーの売店で予約しました。
シラクーサまでなら一人80ユーロ、駅までならば二人で8ユーロでした。フェリーを降りた駐車場にドライバーが名前を書いた看板を持って待っています。相乗りする人達も多く、ドライバーが客引きに余念がありません。

2 Responses to “ポッツアーロからシラクーサ”

  • Scibatini より:

    レポートありがとうございます。この件ですね。
    qaitaly.com/4574568

    Siracusaまで二人なら160という意味でしょうか? Virtu Ferriesに頼んだ場合が4人で98ですから一人なら売店で頼んだ方が安いことになりますね、相乗りなのでしょうが。駅まで8は安いですね。多分競合が多いのでしょう。このような実際はどうだったかという情報はとても貴重でありがたいです。それにしてもタクシー代は想定外の安さでした。

    お疲れ様でした! リベンジ成功したようでおめでとうございます!!

  • 匿名 より:

    Scibatini 様
    その節はアドバイス頂きありがとうございました。
    私達のタクシーは小型ワゴン車でお客は6人まで乗れますが、タクシードライバーはポッツアーロ駅まで相乗りをするお客をゲットできず私達2人だけで8ユーロでした。他に相乗り客がいれば8ユーロずつ徴収するのでしょう。ドライバーはシラクーサまで乗るように強く勧めます。6:45港到着から列車時刻8:57待ち時間が長いとか、無人駅なのでチケットは持っているかなど言われました。ネット購入チケットも時間もあるからとことわりました。
    無人駅ですが、駅から5分ほどくだった通り沿いにBarがあって、コルネット、カプチーノで4.5ユーロで清潔なトイレを借りました。
    駅はフェリーで一緒だった人が5~6人いまた。
    列車は2~3分遅れてほぼ時間通りにき来ました。

この質問への回答は締め切りました

TABNETについて

質問No.4767612 : Hirari より

トスカーナ近辺のバスの運行状況について、AutoLineeの問合せフォームから確認したついでに、切符売り場についても質問したら、TABNETアプリから買えるとの指摘がありました。便利そうだと思い、アプリを入れたのですが、アカウント登録しようとしても処理できないようなアラームが出ます。

イタリアに入国後でないと、アカウントは作成できない仕組みになっているのでしょうか?
このアプリ、ローマのバスチケットも購入できると他サイトで掲載されていて、AutoLineeに問合せするのも気がひけたので、もしご存じの方がいたら教えてください。

4 Responses to “TABNETについて”

  • Scibatini より:

    イタリアに入国後でないと、アカウントは作成できない仕組みになっているのでしょうか?→その通りです。しかし、イタリアVPN経由で日本から日本の携帯番号で登録できました。

    Playストアから「イタリアVPN-安全なVPNプロキシ」をインストールしてVPNをオンにして試してみてください。登録したメアドに届く確認メールをクリックするまでVPNは切らないでください。

    【注意】無料VPNは通信内容の搾取(情報漏えい、マルウェア感染)のリスクがあると言われています。信頼性の高い『NordVPN』などの利用をおすすめします。

  • Scibatini より:

    あ、こりゃ使いづらいアプリですね。ログインするたびに登録した電話番号にSMSで送られてくる数字14桁のアクセスコードを入力しなければなりません。日本の番号で登録すればその受信料が掛かることになります。

    ならばイタリアのキャリアを使おうとお考えなら、乗車券購入に関してはe-ticketとかMobile Ticketと呼ばれるシステムを使った方が楽チンです。

    Firenzeなら4880105にFIRENZEとSMS送信するとSIMのプリペイド残高から1.80ユーロ引き落とされ返信SMSが90分間有効なe-Ticketになります。

    SIMのプリペイド残高へのリチャージは各社のアプリから、例えばMyTIMからカードで簡単にできますしバールでもできます。

    同様にRomaなら48018にBITとSMSすれば1.50ユーロ引き落とされて返信SMSが100分有効なe-Ticketになります。

  • MAT より:

    トスカナに限定するならATーBUSのアプリの方が使い勝手がいいです。日本でも動きますし。まあフィレンツェ市内であればSMNのトラム駅で買えるので旅行者のかなりの部分はそれで事足りそうですが。
    ローマでは主要なバス路線は混んでいることが多いこともあり基本徒歩移動なのでお役に立つ情報はありません。悪しからず。

  • 匿名 より:

    イタリアに入ってトスカーナのバスに乗るまで一晩あるので、TABNETに関しては入国後に試行してみます。使うたびにログインが必要ならやっかいですね。

    AutoLineeのアブリも入れてみました。そちらの使用も検討、試行してみます。

    皆様、返信ありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

駅とバス停の位置関係

質問No.4767518 : 匿名 より

Catania Airport Fontana rossa Station 鉄道駅の地方行きバス停はどこにありますか?
Caltanissetta Xirbi カルタニセッタ シルビのバス停から鉄道駅はどちらの方向にありますか?位置関係を教えて下さい。
明日午前中に乗り換えします。

11 Responses to “駅とバス停の位置関係”

  • 匿名 より:

    空港のインフォでお尋ねください、と取り急ぎお答えしておきますが、調べて判ったらお知らせします。

  • 匿名 より:

    それぞれ乗降地を拡大して見てください。空港は駅前ロータリー、Caltanissetta Xirbi は駅の北側がバス停のようです。
    goo.gl/maps/hPbVn4BrwtnyAtKe9

    空港駅前ロータリー風景。
    goo.gl/maps/r7yhNuv3Yri7AuEw8

    普通は駅の出口辺りにバス停があるのですが見当たりませんでした。しかし、辺境の駅でバス停が遠くにあるとは考えづらいです。
    goo.gl/maps/AvFnVNy8NdWSQtYi9

  • 匿名 より:

    ご回答ありがとうございます。Catania Airport Fontana rossa Station は小さな駅みたいで出口1箇所で、出た所がバスロータリーのように見受けられます。空港行くバス停と地方行きバス停をまちがわなければ大丈夫かなと思いました。
    Caltanissetta Xirbi 駅はどこが正面出口も不明ですね。Googleマップの経路ではバス停ら駅の案内が表示されず、ただ乗り換えと書かれていますので、バスは駅の前に止まると考えています。乗り換えに15分しかないから間違えれば乗り遅れますが、3時間後にパレルモ行きがあるみたいなので、なんとかなるかと期待しています。
    アドバイスは心強いです。
    パレルモ行き無事到着したらお礼メールします。

  • 匿名 より:

    ん?空港からバスでCaltanissetta Xirbiへ行き列車でPalermoへいらっしゃるのですか?

    質問されているのが日本時間の2023年5月20日 02:08なので現地時間では19日の質問。20日のお昼頃となると空港09:04—Caltanissetta Xirbi10:46のバスで11:01発のR5509にご乗車の予定なのだろうと想像します。Caltanissetta Xirbi 駅の出入口は行けば判ると思いますが、駅舎いずれかの扉を開けて入ることになると思います。列車はだいたい遅延運行されていますしバスの出発時間は割と正確ですから恐らく乗換え損ねの可能性は低いと思います。仮にしくった場合、2時間後にある次の列車はRoccapalumba-Aliaで乗り換えがあります。そこら辺は大丈夫だとは思いますが老婆心ながら。

    良いご旅行になりますように。 Palermo、いいですね!

  • 匿名 より:

    ん?Catania AirportからならPalermo行きの直通バスがあるのにわざわざバスと列車にしたのはなぜですか?

  • 匿名 より:

    シニア夫婦なので、狭い座席とトイレが心配のなので列車旅です。詳しく調べて頂き有り難うございました。乗り換えも順調に出来ています。最後の最後でCaltanissetta Xirbi からパレルモ行き列車がストップして、今、代替えのバスを待っているところです。カターニアからのバスにはトイレがありました。次回からはバスも選択肢に加えます。

  • 匿名 より:

    多分他のトピで回答されていたご夫婦でしょうか? もしそうなら、CARTANIS.XIRってCaltanissetta Xirbi のことですね? しかも、同じ工程で2度も列車のキャンセルに合ったことになったのですか?違ったらゴメンナサイ!

    それはともかく、総じて長距離バスの座席は悪くはないもののトイレ付であってもそれが必ずしも使える保証がないのもこれまたイタリアです。しかしながらそう悲観することもなく、南に行くほど自由度は高くなる傾向があり決められたトイレ休憩拠点以外でも頼めば停まってくれたりします。もっとすごいのはバス停が無いところでも乗り降りできちゃったりします。この板で過去にそれを経験した人のトピがあります。
    qaitaly.com/2102/

    個人的にはスーツケースを持って駅構内を移動するのに抵抗がありスーツケースの置き場に困る事がある列車よりも、横っ腹のトランクに預けてしまえば手ぶらになるバスの方が好みです。

    無事パレルモにご到着されますように。

  • 匿名 より:

    ご指摘のシニア夫婦です。代替えバスが2時間後に到着して、12:30到着予定が14:50となりましたが、ゆっくりと座って待てて旅行疲れが解消出来て、かえって良かったです。Caltanissetta Xirbi 駅はカフェ☕の自動販売機0.5ユーロだけで、駅周辺は店はおろか家もないところです。
    色々アドバイスを頂き心強かったです。本当に助かりました。旅行も残り3週間となりました。また、お世話になるかと(お世話にならないほうが良いのですが)思いますが、宜しくお願いいたします。

  • 匿名 より:

    Palermoと言えば、もう随分前になりますがTrattoria Ferro di Cavallo(蹄鉄)のPasta con Le Sarde(いわしのパスタ)を食べた後に近くの市場
    へ行った記憶があります。後は定番のAntica Focacceria San FrancescoでPanino con la milzaでしょうか、好き嫌いがありまけど。

    お疲れ様でした!

  • 匿名 より:

    Trattoria Ferro di Cavallo でイワシのパスタを食べました。安価で美味しかったです。予約は取らないからオープン時間19:30に来るように言われ少し早めに行ったので入れましたが、30分後には満席で1時間後は30人ぐらい順番待ちで並んでいました。(2023.5.20土曜日)

  • 匿名 より:

    お口に合ったようでよかったです。シェフGiuseppe CIMINNAさんの料理は地元の衆にも愛されていると聞きました。蹄鉄つながりで馬にも乗ってみたいなと思われたらこちらがお勧めです。引き馬も外乗も宿泊、食事もできます。トピずれしてゴメンナサイ!
    www.losperone.it/

この質問への回答は締め切りました

レンタルの電動スクーターについて

質問No.4766469 : bby より

BITとlimeを使用しました。
レンタルはできたのですが、一時駐車した際タイムリミットはあるのでしょうか?
返却時は写真を撮るとのことなのですが、少し長めに一時駐車した際戻ると新規利用扱いとなります。
一時駐車から利用時間が切れた際は撮影不要なのでしょうか?

この質問への回答は締め切りました

イタロ・フレッチャロッサのスーツケース置き場について

質問No.4764745 : 匿名 より

10月の金曜日・9時頃にフィレンツェ発ミラノ行きのイタロかフレッチャロッサを予約しようと思っています。

色々な口コミを見ていると、一番下のクラスの車両はスーツケース置き場がなく、頭上に置くしかないとのコメントをよく見かけます。
持って行く予定のスーツケースが、機内預けサイズの3辺が157cm位の大型なので、持ち上げる自信がありません。
座席クラスを1.2ランクアップするとスーツケース置き場があるとの口コミを見かけます。
ただ、そのスーツケース置き場も小さく、フィレンツェからの途中乗車であることを考えると、すでに他のスーツケースでいっぱいなのかなと心配です。
ビジネスクラス等で予約しても、スーツケースが置けるかはやはり運次第でしょうか?
もしそうであれば、フレッチャロッサのエグゼクティブクラスにしようかなとも思っていますが、こちらはスーツケース置き場がありますか?
座席図を見たところ無さそうな気がしています。
または座席近くに持って来ても大丈夫な位広いのでしょうか?

できるだけコストは抑えたいと思っています。

イタリア内の移動について、ご経験がある方いらっしゃいましたら、アドバイスください。

よろしくお願いします。

4 Responses to “イタロ・フレッチャロッサのスーツケース置き場について”

  • MAT より:

    レス付かないのでご参考程度に。
    小荷物&ビンボ旅行なので大荷物の取り回しや上のクラスは不案内ですが、この前ローマフィレンツェで往復乗ったFR 1000の2等席は大荷物で途中駅から利用するのはとっても大変だろうなあと思いました。往路の車両は頭上棚に厚み25cmちょっとのキャリーバッグが入らなかったし。車両端の荷置き場も狭いです。

  • 匿名 より:

    MAT 様

    ご返信くださり、ありがとうございます。
    やはり2等席で途中乗車だと厳しいのですね。
    とても参考になりました。
    ありがとうございました。

  • 匿名 より:

    予定が決まっていれば、イタロのエグゼクティブクラスを早めに予約するとかなり安くチケットが買えます。座席数が少なく、スーツケースは確実に置け、出発までラウンジが利用できます。

  • 質問者 より:

    匿名 様

    ご回答ありがとうございます。
    今回は安心安全を買うことにして、フレッチャロッサですがエグゼクティブクラスを予約しました。
    ただの移動手段としてではなく、エグゼクティブクラスへの乗車体験を楽しみたいと思います。
    ありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

ドムスアウレアの予約の仕方

質問No.4761752 : nanaly より

こんにちは。
8/13(日)にネロの黄金宮殿の見学ツアーに申し込もうと、公式ホームページから予約を試みているのですが、日にちを選ぶ所で選択出来ない感じになっています。「注意:要求された日の結果はありません」と表示されます。試しに1年後まで見てみましたが、全く同じでした。試しにトリップアドバイザーなどに出ているオプショナルツアーは予約出来るっぽかったです。
どなたか公式ホームページからの予約についてご存知の方、ご教授いただけませんでしょうか?

17 Responses to “ドムスアウレアの予約の仕方”

  • 匿名 より:

    何を見て公式と思われたかはいざ知らず、このサイトからはご希望の日にちに予約できるようです。

    www.getyourguide.jp/rome-l33/rome-domus-…

  • nanaly より:

    匿名さん
    コメントありがとうございます。
    そうなんです、オプショナルツアーやチケット手配代行?では予約できそうなのですが、GoogleMapのドムスアウレアに出ている以下の所からだと予約出来ないのです。これがホームページかと思ったのですが・・・
    parcocolosseo.it/area/domus-aurea/

  • 匿名 より:

    失礼ながら、そのサイトから予約する事にこそ価値があるとお感じになられているのなら言葉はありませんが、ツアーにさえ参加できればいいのならば予約可能なサイトから売切れになる前に予約してしまった方が賢明ではないでしょうか。

    ちなみにこちらでも件のサイトを試してみましたが、これを書いている時点では応答時間が長すぎてアクセス不能とのメッセージが表示されています。

  • nanaly より:

    やはり売切れる恐れありでしょうか。
    公式のほうが値段も格段に安いので良いかな?とも思ったので。でも、売り切れてしまったら元もこもないですよね。
    ありがとうございました。

  • 匿名 より:

    これを書いている時点で進展がありました。計画されたメンテナンス中ですと表示されています。文字通り信じていいかは別として少なくともシステムは正常に稼働していないことだけは確かなようです。
    colosseo.it/

  • 匿名 より:

    あ、たった今復活しました。

  • nanaly より:

    調べていただいてありがとうございます。見てみたのですが、語学が苦手な私にはその言葉は見つけられませんでした。
    予約システムのトラブルとかもイタリアあるあるですかね~
    ありがとうございました。

  • nanaly より:

    復活しましたか?あとで時間のあるときに確認してみます!本当にお手間おかけしてしまい、すみませんでした。
    どうもありかとうございました。

  • nanaly より:

    今確認しましたが、やはり日にちを選ぶ事が一切出来ないようです
    金額は2〜3倍ですが、確実に予約できる旅行代理店にお願いしようと思います。
    色々とご尽力ありがとうございました。

  • 匿名 より:

    この記事を読むと5月22日から展示準備(変更?)の為に閉館と書かれています。それが現在予約ボタンが表示されない原因ではないかと思われます。

    インフォにメールしてちょっと聞いてみます。

  • 匿名 より:

    リンク貼り忘れました。
    www.coopculture.it/it/poi/domus-aurea/

  • 匿名 より:

    このページ
    colosseo.it/area/domus-aurea/
    からジャンプするこちらから買おうとすると15ユーロながらカレンダーの8月13日は緑ではないので買うことはできません。
    ecm.coopculture.it/index.php?option=com_…

    一方、こちらから買おうとすると19ユーロながら8月13日はこれを書いている時点で購入可能です。FULLというのが大人です。ハイシーズンのローマですから多少高くとも買える時に買っておくというのは検討するに値すると思います。
    www.ticketsrome.com/en/group-tours/domus…

  • 匿名 より:

    GetYourGuideなどは施設が指定しているチケットサイトの予約開始日時よりも早い時期から予約できて、また24時間前まではキャンセル料無料だったりです。取り敢えず予約しておいて、施設指定の予約サイトでキャンセルが発生したらそちらに切り替えるという方法もありと考えてます。(そもそもキャンセルNGなのになぜ空きがなかったのが数日前に空きができるのは、ツアー屋さんはそういうことができるようになっているのでしょうね)

  • nanaly より:

    すみません、コメント気付かずに、今見ております。インフォに問い合わせまでしていただいた様で、ありがとうございました。また、公式以外にも調べていただいて、すみませんでした。仰るとおり、少々高めのお値段なら、この時期有りですよね。あと、現地のチケット販売店の予約も含めて考えてみます。
    色々とご丁寧にありがとうございました。

  • 匿名 より:

    Domus Aureaのオフィスからレスありました。8月分のチケットはまだ買えないので、買えるようになるかはサイトをチェックしろとのことです。

    原文:We inform you that Domus Aurea’s tickets for August are not yet available.

    We suggest you to check the website in order to know if the site will be actually open on that day.

  • nanaly より:

    色々調べていただいて、ありがとうございます。先程、ご紹介いただいたチケット販売店で予約出来ました。
    メールのやり取りまでしていただいて、本当に感謝しております。これも含めて旅行の良い思い出となりそうです!
    助けていただいてありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

アッピア街道全長580Km。

質問No.4760983 : オクノ より

お尋ね致します。

先日TV.(NHK)で『アッピア街道・・・』と言う素晴らしい番組が有りました。
是非、ローマ⇒ブリンディシまでの行程を観て回りたいと思いました。
公共交通機関を使っての移動は可能でしょうか?
又、ポイント・ポイントでのガイドは必要かと思いますが可能でしょうか?

宜しくお願い致します。

5 Responses to “アッピア街道全長580Km。”

  • 匿名 より:

    端から端までなぞる事が目的ならば、レンタサイクルでしか走りようのない狭い石畳の区間はバスが通れないので全区間を公共交通機関での移動は無理ということになります。

    観光スポットのガイドの事をお聞きになっている訳ではないようですし、何に対するガイドをご所望なのでしょう?

    あまりに区間が長すぎますし鉄道利用もありなのかも不明、何をご覧になりたいのかどこにお泊りになりたいのかもわからず答えに窮します。

  • 匿名 より:

    お気持ちは良く理解できますし軽い気持ちで質問されたのでしょうが、東京から姫路まで路線バスだけで継なげますか?というのに等しい内容です。日本でもそういうTV番組ありますね。

    ご存知の方や奇特な方からの回答があればいいのですが、まずはご自身で計画練ってみて手に負えない部分だけ質問されるのならまだ解決策の回答つくと思います。

    ツアーならありそうなので調べてあったらお知らせします。

  • 匿名 より:

    調べてみました。歩くか自転車でしか行けない区間があるということは全区間を公共交通機関では行けないということです。

    徒歩と車で走破した人の本がありました。
    www.amazon.it/piedi-sulla-Via-Appia/dp/8…

    どんなところを歩くことになる映像を含むYouTubeです。
    youtu.be/LN-jXIQI9pE

  • 匿名 より:

    奇特な回答者として調べてみました。笑

    アッピア街道を完全にトレースする事は不可能ですが、街道上の主要都市をバスと電車で移動する事は可能です。唯一Aquilonia ‐ Venosa 間だけは一部タクシーを使わなければならないようですが、VenosaをスキップしてGravina in Pugliaへ向かえば全行程を公共交通機関で行けそうです。

    主要都市はこちらから拾いました。
    it.wikipedia.org/wiki/Via_Appia#/media/F…

    そのリストです。Gravinaはイタリアに2か所あるのでin Pugliaとしています。
    Roma
    Ariccia
    Terracina
    Fondi
    Formia
    Minturano
    Mondragone
    Capua
    Arpaia
    Benevento
    Mirabella Eculana
    Aquilonia
    Venosa
    Gravina in Puglia
    Taranto
    Oria
    Brindisi

    使ったツールはこちらです。
    www.rome2rio.com/map/Rome/Ariccia

    各都市間で全行程を検索しましたが、適宜通過都市を設定すればかなり乗換え回数が減ると思います。

    失礼ながら各区間の検索を進めるうちに思い描いてるロマンとのギャップに気付かれて断念するだろうと予想していますが、もし実行されたらどんな旅だったのかのフィードバックを期待します。

  • MAT より:

    その番組は見逃していますし起点側と終点しか行ったことはありませんが、イタリア沼に嵌まるのは往々にしてその手の番組がきっかけなのでお気持ちはよくわかります。

    で、ご質問を言葉通り受け取ると、ある程度イタリア経験値がある皆さんからは「それはスゴイ難易度高い話だ」との反応が返ってくるのは、まあ当然で、私も、イタリア語に不自由がなく旅行スケジュールを現地事情に合わせていくらでも変更可、でないかぎり「公共交通機関を使って」どうこうなる話とは思いません。

    という話だけだとせっかく興味を持ったアッピア街道旅行計画につながらないので、
    1)少なくとも片方はローマと思いますがイタリアin/outの都市、と
    2)旅行日数(差し支えなければ何月かも)、と
    3)見たいところを優先順位を付けて列挙、
    という形で質問すればいろいろアドバイスが付くのではないかと思います。(失礼ながらネタとしてはとても興味深い質問と思っています)

    ガイドの要不要については、アッピア街道の解説という意味であれば私は不要と思います。どうしても行きたいけど現地ガイドなしでは困難、という場合に考える話かと。

    あと、おおざっぱな話として、BENEVENTOを境にして東側のアッピア街道沿いはあまり旅行客が行かないエリアになります。ここでも滅多に話が出ません。交通機関も含め難易度はけっこう高くなると思います。

この質問への回答は締め切りました

コロッセオのWEB予約について

質問No.4760427 : jun より

何度かトライしていますが、正式HPの予約画面が予約不可となっています。(日付が全て選択できない)
何か理由があるのでしょうか。

別方法のGET YOUR GUIDEからの予約を考えていますが、オーディオガイド付チケットが出てきません。どなたかURLご存じでしたら教えていただければ幸いです。
よろしくお願いします。

11 Responses to “コロッセオのWEB予約について”

  • 匿名 より:

    イタリア予約サイトあるあるで、現地時間の平日深夜や土日祝祭はシステムメンテのために予約できない事が多々あり、それが原因ではないかと思われます。日本のように「只今システムメンテナンス中です」的表示がされることはまずありません。

    現地時間の平日営業時間中にリトライしてみてください。また、この手の質問をされる時は日時を記載されると回答者側でシミュレーションできるのでより精度の高い回答が得られると思います。

  • jun より:

    匿名様
    早速のご回答ありがとうございます。
    言葉足らずで失礼いたしました。

    現地営業時間にもトライしていますが、状況は変わらずカレンダーは予約可能1か月内まるまる選択不可です。

    訪問予定は2023/6/16、出来れば朝いちから午前中です。
    日曜日なので早く予約を入れたいのですが、困っています。
    他に予約できるサイトをご存じでしたら、ご教示いただけると嬉しいです。

  • jin より:

    追記
    日程修正です。正2023/6/18(日)です。

  • 匿名 より:

    ああ、そういう事でしたか。大変申しあげにくいのですが、単に売切れになっただけの話だと思います。ハイシーズンは予約可能になってから数日で完売することもあると聞きます。

  • 匿名 より:

    他の方がドムスアウレアのガイドツアーが公式HPから予約できないと言ってますから根の同じ問題のようです。

    予約できるサイトから予約しないとすぐに売り切れになってしまうと思います。
    www.getyourguide.jp/colosseum-l2619/

  • 匿名 より:

    これを書いている時点で進展がありました。計画されたメンテナンス中ですと表示されています。文字通り信じていいかは別として少なくともシステムが正常に稼働していないことだけは確かなようです。
    colosseo.it/

  • jun より:

    匿名様

    新しい情報をありがとうございました。
    ちょっと腑に落ちました。
    根気強くアプローチしてみたいと思います。

  • 匿名 より:

    カレンダーの日付が薄緑の日以外は売切れなので選択できないようです。薄緑の日をタップするとその時点で空きのある時間帯が表示されました。

    それではまったく望みがないかと言いますと、次の記事を読む限りは一人で訪問する人限定でコロッセオ広場のチケット売り場で買えるようです。

    colosseo.it/2023/05/apertura-biglietteri…

  • jun より:

    匿名様
    報告です。
    予約希望日の為、朝からPCとスマホでチェックしていましたが、結局HPからは予約不可でした。
    現地時間9:30AMにカレンダーがグレーからピンクになりました。瞬殺です。
    仕方なくGETYOURGUIDEからマルチメディアビデオ付入場券を購入しました。
    音声ガイドだけの設定が無いので諦めて進んでいくと、なぜか予約画面では音声ガイドの選択ができました。
    でも、費用はビデオと同額で、含まれているサービスに「音声ガイド」とは記載が無く、何を渡されるのか(笑)よく分かりません・・・。
    バウチャー引き換えはベネツィア広場そばのツーリストオフィスのようです。
    予約時間がコロッセオの入場時間なのか、オフィスに行く時間なのかもよく分からないです。前日にチケットを受け取りたいですが、しくみが判りずらいですね。
    とりあえず入場券だけは確保したので、頑張って行ってきます。
    いろいろお世話になりました。
    お役に立てる情報がゲットできたら、後日報告させていただきます。

  • 匿名 より:

    コロッセオの公式予約サイトに、
    from this coming May 15th, the Park has arranged the opening of the “Temple of Venus and Rome” ticket office on the square of the Colosseum and “Arco di Tito” for the sale of admission tickets intended only for non-brokered individual visitors, up to the end of availabilities,また、
    From May 15, 2023 the ticket office “Temple of Venus and Rome” will open on the Colosseum square near the Temple of Venus and Rome, for the sale of admission tickets exclusively to individual visitors, while stocks last.The ticket office will be open daily from 9 a.m. to 6.15 p.m.
    とあり、現在オンライン受付は中断しているみたいだから、
    現地に行って、上記2カ所のいずれかで、当日券を買えばいいことになるのではないでしょうか?

  • jun より:

    junです。
    GETYOURGUIDEで予約してフォロロマーノとコロッセオに入場しました。以下報告です。
    予約日前日にGETYORGUIDEから、「運営の都合上、予約時間は1時間あとになります」と英文と他言語(日本語無し)でメールが届きました。

    予約時間=ツーリストオフィス手続き時間 でした(数度の確認メールに記載されていた)ので、1時間遅れでオフィスに行きチケットを発券してもらいました。
    その際、
    「あなたは特別にコロッセオ地下の入場を許可します。でも音声ガイドはつきません」と言われたので、
    「ちょっと待って。音声ガイド付で予約したし、その分のお金も支払っている。地下のオプションは不要なので音声ガイドをつけてください。音声ガイドがつかないなら、その分のお金を返して欲しい」とその場で抗議。
    スタッフは私の予約が音声ガイド付であること再確認し、1回目発券のチケットから15分あと(ゴタゴタしたから?)の時間に発券し直しました。
    丁寧な応対ですがかなり適当なので、言いたいことははっきり言った方がいいです。
    その後、会議室のようなところでローマ全体のビデオを見せられ、各自フォロロマーノから入場してね の流れでした。
    コロッセオでオーディオを借りると、不要としていたビデオ付きでした。
    どおりで高額と思いましたが、予約時音声のみの選択は出来なかったので最初から抱き合わせ設定のようです。
    ちなみにオーディオは音が出ない等の不具合が多いようで、私も1回取り換えてもらいました。
    延び延びになった入場時間のおかげでほぼ閉園時間まで滞在、オーディオは退場ゲートで返却、夕方涼しくなってきたので結果オーライでしたが、あとの予定が詰まってる人は困ったかと思います。

    17:00頃フォロロマーノを出た凱旋門近くの窓口に列が出来ていたので、もしかしたらあれは匿名さんのおっしゃる当日入場券売り場かもしれません。(未確認です)

    最後まで手ごわい相手でしたが、2000年前の建物を目の当たりにして心底感動したのは間違いありません。頑張って行った甲斐がありました。
    ありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

ナポリからシラクーサまでの夜行列車について

質問No.4760300 : gama より

10月にナポリからシラクーサまでinterciy notte でナポリからシチリアシラクーサまで移動を考えています。
この列車は毎日運行しているようですが10月頃は変わる可能性もあるのでしょうか
また女性二人で乗車する場合どの席を予約することが良いでしょうか

3 Responses to “ナポリからシラクーサまでの夜行列車について”

  • 匿名 より:

    trenitaliaは6月と12月にダイヤ改正がありますから、10月ならダイヤがフィックスする6月中旬以降に確認してみてください。

    InterCityNotte 1955を調べたところ、Carrozza lettiとCarrozza cuccetteがあるようです。詳細はこちらをご覧ください。
    www.trenitalia.com/it/intercity-e-intern…
    www.trenitalia.com/it/intercity-e-intern…

    2人でシミュレーションしてみました。選択肢にDoppiaとあれば二人用のコンパートメントですが日によっては空きがないとリストされないかグレー表示で選択できませんでした。早めに予約した方がいいようです。4 Posti – Donnaというのは2段ベット2組の女性専用コンパートメントです。

  • 匿名 より:

    間違えました。4 Posti – Donnaは女性専用ながら4人用の座席でした。
    www.trenitalia.com/it/intercity-e-intern…

  • 匿名 より:

    ゴメンナサイ! さらに訂正。ICN1955のCuccetta Comfort 4 Posti – Donnaは最初に書いたように2段ベット2組の女性専用コンパートメントです。

この質問への回答は締め切りました

ジェノヴァのレストラン「ボントン ビストロ」について

質問No.4759641 : みえこ より

5月24日水曜日15時~16時頃にボントンビストロに行きたいのですが、ランチはまだ注文出来ますか?
ホームページでは10時~18時営業となっていますが。
教えて下さい。よろしくお願いします。

11 Responses to “ジェノヴァのレストラン「ボントン ビストロ」について”

  • 匿名 より:

    経験者情報があるに越したことはないのですが、ホームページにランチタイムの記載は無いもののその時間帯はアペリティーヴォです。写真を見る限りはビュッフェ形式のカフェテリアもあるようですし食べるものがまったくないという事はないようですが、何かお目当てのランチメニューがあるのなら聞きましょうか?
    info@bontoncatering.com
    かFecaBookのメッセンジャーから聞くだけですけど。
    www.facebook.com/bontonbistrotgenova/?lo…

    www.bontoncatering.com/bistrot/?fbclid=I…

  • 匿名 より:

    返信ありがとうございます。
    アーモイタリアの方が美味しいと載せていた
    [insalata di mare][filetto di orata alla liqure]を食べてみたいと思っていました。
    ランチは何時までに入れば間に合いますか?
    すみませんがよろしくお願いします。

  • 匿名 より:

    ご希望の日時に行ってご希望のものが食べられるかとFBから問い合わせました。返事をお待ちください。 

    予約しなかったばかりに入店できなかったりするといったい何しにジェノヴァに行ったのかということになりかねません。また、リストランテ等の予約は電話が基本ですし(メール等は後回しになりがち)、お店の誰と話して予約したのかの確認もした方がいいのです。アーモさんの電話予約代行サービスの利用をご検討ください。 一方、メールやメッセンジャーで予約が取れればそれがエヴィデンスになるというメリットはあるもののレスの良し悪しはお店によって異なります。

    amoitalia.com/area/liguria/genova/bonton…

    余談ですが、Corzetti alla genoveseもお勧めです。Croxettiと書かれることもあるクロゼッティは、薄い円盤状のリグーリア特有のパスタです。
    www.lamaggioranapersa.com/corzetti-al-pe…

  • 匿名 より:

    問い合わせもしていただきありがとうございます。
    電話の予約がベストなのですね。検討してみます。
    おすすめメニューも教えていただきありがとうございました。

  • 匿名 より:

    メッセンジャーのみならずメールでも問い合わせしていますがまだ返事はありません。返事があったらお知らせしますが、現状から得られる情報はメッセンジャーやメールで同店の予約をできるとは思わない方がいいという事です。

    ちなみに、英語での問い合わせは無視される事が多々あるので伊語で問い合わせをしています。

  • 匿名 より:

    色々とお手数をおかけしています。
    ありがとうございます。
    返事がありましたらよろしくお願いします。

  • 匿名 より:

    返事があるに越したことはないのですが、電話で確認するか予約代行サービスを利用して確認してもらう事を検討されてもいいかなと思います。日にちが迫っていますからね。

  • 匿名 より:

    アドバイスありがとうございます。
    もう少し待ってみて代行サービスなどを検討したいと思います。
    ありがとうございました。

  • 匿名 より:

    これを書いている時点でお店からは何の返事もありません。経験的にはネットでの問い合わせや予約は不可能なお店と思った方がよいようです。取り急ぎお知らせまで。

  • 匿名 より:

    何回も丁寧に回答を下さりありがとうございました。
    もう日本を出発しますので現地から電話などで問い合わせしたいと思います。
    助かりました。
    本当にありがとうございました。

  • 匿名 より:

    実際どうなったのかフィードバックに期待します。

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェ クーポラの予約時間について

質問No.4759068 : 匿名 より

フィレンツェのドゥオモのクーポラを予約したいと思っています。

予約後の現地訪問時間について質問があります。

例えば8:15-9:00の枠で予約した場合、当日は8:15-9:00の間に訪問すれば良いのか、登って降りるまでが8:15-9:00頃だから8:15までに訪問しないといけないのかが分かりません。

5分の遅刻までは大丈夫と記載があることから、後者の解釈が正しいのでしょうか?

ご存知の方がいらっしゃいましたら、教えて下さい。
よろしくお願いします。

2 Responses to “フィレンツェ クーポラの予約時間について”

  • sawa より:

    質問者さんの「後者の解釈」が正しいです。挙げておられる予約時間で言えば、8:15が入場時間、9:00がクーポラ見学の終了時間になります。8:15に入って9:00退館ですね。この時間枠で予約した人たちが、入場時間前に入口に並んでいます。恐らく送られてくるバウチャーにその旨記載があるように思います。外の景色もさることながら、クーポラ内のフレスコ画は目の前に見えて圧巻。楽しみですね。

  • 匿名 より:

    sawa 様

    回答をくださり、ありがとうございます。
    8:15-9:00で予約して、8:30過ぎに行こうと計画していましたが、それではダメですね。
    とても参考になりました。
    ありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

コロッセオ入場予約チケットについて

質問No.4757460 : ありんこ より

www.getyourguide.com/colosseum-l2619/col…
こちらのチケットサイトでコロッセオのチケットを購入しました
現地ガイドさんを頼んでおり、事前にチケット情報を共有したところ、コロッセオ自体に入れるのは予約時間より2時間後になると言われました
ヴェネツィア広場でチケットを発券するタイプのようですが、そのタイプはコロッセオ自体に入場するのにも時間指定があるものなんでしょうか?
他のブログサイトなどで購入手順を確認し購入しましたが、みなさん特に時間指定もなくコロッセオに入場できているようでした
時間の都合で、コロッセオにすぐ入りたいのですが難しいのでしょうか
ご存知の方がいれば教えてください

3 Responses to “コロッセオ入場予約チケットについて”

  • 匿名 より:

    スタッフの方でなくて恐縮です。
    申し込んだのが、集合後2時間後に入場するツアーなのでそうなってるので、集合即入場というツアーにすればよいのでは?(あるかどうかまでは私は調べる余裕がなくすみません)
    コロッセオのチケットサイト(?)では時間指定するようになってます。が、3月観光した時は余裕で予約できましたが、最近すぐ完売してるようで、他のチケットサイトが買い占めてるのかもと疑ったりしてます、その場合はそちらからご希望のツアーを探しだす必要があります)
    www.coopculture.it/en/products/ticket-co…
    上記サイトは英語ですが、予約の方法を1項目ずつ日本語で詳説してくれているサイトがいくつかあります。

  • 匿名 より:

    getyourguideのホームページで、コロッセオのチケット、ツアーで、検索時にガイドツアーを選択すれば約200件ヒットしました。

この質問への回答は締め切りました

トレニタリアの乗車券購入

質問No.4754492 : 林惠 より

トレニタリアのWEB上で乗車券を2件同時購入したところ、1件はエレクトロニクスチケットとあり、PDFで乗車券が添付されていましたが、1件はSELF SERVICEとなっており、PDF添付がありませんでした。どのようにチケットを入手するのかご存知の方ありましたら、お知らせください。

2 Responses to “トレニタリアの乗車券購入”

  • sawa より:

    現地の自動券売機でチケットコードを入力して発券するのだと思います。チケットレスになって久しいのに、まだこんな切符の引き替え方法があるのかと正直驚きましたが、サイトに類する説明があるので❛自分で券売機から切符を引き取る❜のでしょう。

    Trenitalia/Info su offerte e biglietti
    per i biglietti non ticketless (es. biglietti per alcuni treni internazionali), è necessario procedere al ritiro e stampa presso le Self Service presenti in stazione prima di accedere a bordo treno.

    (訳)例えば一部の国際列車のようなチケットレスでない切符は、列車に乗る前に駅のセルフサービス機でチケットを受け取り(発券)印刷する必要がある

    なお、このようなご質問の場合、いつ、どこからどこまでの切符か具体的に書かれるとより詳しい回答をして下さる方がおられると思います。

  • より:

    丁寧なご回答を頂き有難うございました。大変参考になりました。

この質問への回答は締め切りました

キャンティ街道について

質問No.4753422 : 悩める旅人 より

フィレンツェから日帰りでオリジナルプランのキャンティプライベートツアーを申し込むました。
ただ、オリジナルプランの内容で悩んでおります。
悩んでいる点は
⚫︎グレーヴェインキャンティ散策後、(または散策前)ガイオーレインキャンティにあるcastle di brolio(リガーゾリ家所有の城)に行き、6.5ユーロの庭園、ワインテイスティングをする。
⚫︎グレーヴェインキャンティ散策後、カステッリーナインキャンティまでキャンティ街道をドライブし、カステリッナに30分程滞在する(軽く写真を撮る程度)。
⚫︎グレーヴェインキャンティ及び周辺のワイナリー訪問、モンテフィオラッレ訪問でフィレンツェに帰る。

これらの選択肢で非常に悩んでおります。
brolio、カステッリーナインキャンティに実際に行かれた方、もしくは現地に詳しい方にアドバイスを頂きたいです。
また、brolioまたはカステッリーナまでグレーヴェから行く価値があるか個人の主観でも構いませんので、よろしくお願い致します。(フィレンツェからグレーヴェまでとまた景色が違うか等)

ちなみにフィレンツェからbrolioまで直接行くとGooglemap上では1.5h程ですが、この道はトスカーナの美しい田園風景を望めないのでしょうか。

One Response to “キャンティ街道について”

  • 匿名 より:

    オルチャ渓谷の糸杉並木のある風景を期待されているのだと思いますがモンタルチーノなどのツアーでなければ見られず見所はすべてブロリオより南西にあります。

    ググっただけなので恐縮ですが、グレーヴェインキャンティとカステッリーナインキャンティにさほどの差を感じませんし、せっかく行くならワインイヴェントは入れておこうかなと思うなら後は豪華なお庭とひなびた村とどちらが好みかという二者択一に絞れるでしょう。

    何月ごろにいらっしゃるかは判りませんが、今の時季ならブドウ畑を見てもまだ花芽がついているだけですからたわわに実る房ほどインスタ映えする絵は撮れません。ワイナリーは一度は行くべきスポットですが一度行けば充分なスポットでもあります。どこでもやってる事や見せてくれる所に大差ないからです。発酵槽が木製なのかステンレスなのかなどに興味があるほどのワイン通ならばまた別の話になりますが、カンティーナ(樽の貯蔵庫)の中の香りは体験するに値します。しかし、見せてくれないところもありますのでそこにご興味ありましたらツアーコンダクターにお尋ねください。

この質問への回答は締め切りました

ラベンナ

質問No.4753148 : モリちゃん より

5月23日にボローニャからラベンナまで鉄道を使って行く予定です。エミリア・ロマーニャ州の水害の被害や、路線が運行していないということはありますか?

3 Responses to “ラベンナ”

  • 匿名 より:

    仮にラヴェンナまで鉄道で行けたとして、一部かなりの被害を受けた市内の道路が5月23日までにどの程度復旧するのを問われて答えられる方はいらっしゃらないのではないでしょうか。まずは訪問予定の施設、お泊りになるホテル等現地に直接お尋ねになった方がよろしいのではないでしょうか。

  • 匿名 より:

    Ravenna Tourismに聞いたところ以下の返事がありました。
    www.facebook.com/Ravenna.Tourism/

    市内の観光スポットには影響はないものの、市近郊には水害の影響が出ておりボローニャからの交通手段についてはリアルタイムで状況を把握する必要があります。現在も列車がキャンセルされる事があるもののバスの運行はすでに復旧しています。

    ***
    バスの一例。
    www.checkmybus.it/search#departureDate=2…

  • 匿名 より:

    ラベンナ以前にボローニャでも水の被害が出ているようですね。Via Saffiは封鎖されたようです。大丈夫ですか?
    www.bolognatoday.it/tag/via-saffi/

この質問への回答は締め切りました

シチリア島 シラクーサからパレルモへのバス移動について

質問No.4752839 : gama より

10月にシチリア旅行を考えているものです。
島内の移動はバスが便利なようなのでシラクーサからパレルモへバスで移動しようと思っています。
interbus またはetnatransporti.itの英語サイトが探せず😓苦戦しています。
コロナ前とは色々異なっているのでしょうか?
どなたか最近interbus の予約をされた方がいらっしゃったらどのように購入されたか教えていただけないでしょうか。
3ヶ月前くらいから予約が可能なのでしょうか。
また2.3日前でも購入が可能なのでしょうか?
よろしくお願いします。

先ほどシチリア内のバス移動について質問させていただいたものです。
INTERBUS
SIRACUSA
PALERMO
で例えば6月14日で検索すると
Undefinded
SIRACUSA-CorsoUmberso,196
Palermo-Fanello Staz.Fs

14/06/2023 3h15min.undefined
08:00 SIRACUSA-Corso Umberto,196
11:15 PALERMO-Fazello Staz,FS 15.2ユーロ

といずれもundefined の文字が出てきますがこれは未定という意味でしょうか
この場合は購入しない方がいいのでしょうか
よろしくお願いします。

10 Responses to “シチリア島 シラクーサからパレルモへのバス移動について”

  • 匿名 より:

    今試してみましたが、6月14日3便、10月10日2便出てきます。
    www.interbus.it/travel-plan/fermata.php?…

    このサイトに限らず、イタリアの予約サイトは現地時間の平日深夜土日祝祭はシステムメンテの為に正常に機能しないことが多々あり、日本のように「現在システムメンテナンス中です」的な画面が出ることはまずありません。うまくいかなかったら現地時間の平日(月~土)営業時間中にリトライしてみてください。

    また、10月の予約は9月になってからの方がいいと思います。予約できてもダイヤが変更になって予定の便がキャンセルされるリスクがあるからです。

  • 匿名 より:

    他の路線で試すとundefinedの部分にCON CAMBIO(乗換え有り)と表示される場合もあるので乗換えが未定義、つまり、直通という意味ではないでしょうか。カード番号を入れるところまではundefinedでもシミュレーションできました。

    ベテラン・経験者からの回答あると思うのでご参考程度にということで。

  • 匿名 より:

    interbusもetnatrasportiも英語サポートはないようです。Google翻訳のカメラ翻訳を使えばどの欄に何を入力すれば良いかは簡単に判ります。

    顔が違っているだけでまったく同じ予約システムを使っているように思えます。なぜならば、どちらのコールセンターも番号が06164160と同じですし路線によっては両社の便がリストされることから共業しているのではないでしょうか。
    www.etnatrasporti.it/travel-plan/fermata…

  • 匿名 より:

    SEGESTAも同じシステムでカバーされている様子です。
    www.segesta.it/travel-plan/fermata.php?s…

    Acquista(購入)にカートが表示されているものは予約可能なようです。

  • una passante より:

    シチリアに何度も行っていますが、8月でもバスの予約などしたことがありません(予約ができないルートが多い)。乗り場に少し前に行って切符を買って乗る、それだけです。もちろん前日に時刻表を再確認しています。
    10月ならば満席で乗れないということはないので、神経質にならなくても良いと思います(日本人は予約が好きだなあと常日頃から思っています)。
    むしろ、そのバスは今日は運休だよと言われたことが何度かありました。

  • 匿名 より:

    私もuna passanteさんと同じくバスを予約したことはないですね。
    Siracusa-Palermoなら人気の路線なのでまずその日に急に廃止(シチリアではままあります)になる可能性はかなり低いと思われます。
    日本の公共交通機関に慣れている我々は「約束された切符が無効になるはずはない」と思い込んでいます。が、それは世界基準ではないということです。そしてHP、これもまったくもって怪しいのがイタリアで。
    いつぞや聖母被昇天祭なのにバス会社のHPにしっかり時刻表が乗っていたので「よかった」と胸をなでおろしたのですが、ホテルの受付男性が「おかしいな、明日はすべて運休のはず」と。当日、彼の言うとおり全てのバスが運休でした。HPを信じてバス駅に集まった外国人達が途方に暮れたのは言うまでもなく(我々もしかり)。白タクがたむろしていましたが、慎重に正規タクシーで目的地まで行きました。
    というようにシステム上可能でもこうなることもあるので、郷に入っては郷に従えで、宿泊されるなら前日に窓口に行って確認し(買えるなら買う)当日に時刻少し前に並んで席をとる(予約で座席指定購入しても現地の人々は自由に座席にすわってしまうので…)というのがこれまでの経験上ベターかと。それで万が一、何か起こっても「それもまたイタリア」ということで甘んじて受け入れるのがシチリア旅行を楽しむコツです。

  • 匿名 より:

    今朝、シラクーサ駅のバス停を見て来ました。早朝だったからかバスの乗客はなく無人で出発しました。私は明日朝にシラクーサからパレルモへ移動します。シニア夫婦なのでバスは疲れてトイレも心配だから列車にしました。5月1日に予約しましたが、イタリアあるあるにひっかかり、予約列車がなくなっていたので、駅員さんにチケットを見せて変更手続きをしてもらいました。とても親切でした。結局、列車で7:32シラクーサからカターニアに、列車乗り換えカターニア空港駅に行き(1駅間)、バスに乗り換えCARTANIS.XIRへ行き(1時間40分)、列車に乗り換え12:30パレルモ到着になりました。バス移動と所要時間は同じぐらいですかね?以前は列車でカターニアからパレルモへ直接行けましたが今はそのルートがなく、メッシーナ経由で列車に変わっています。時間は十分あるから乗り換えも旅の想い出にと気楽に考えています。バスはカターニアバスターミナルからパレルモ行きが1時間に2本ぐらいあったかも?鉄道からバスに換わりつつあるようなので、バス本数は多く、シラクーサから乗れないならカターニアから乗るという手段もありますから。

  • 匿名 より:

    再度、お昼15時頃にシラクーサ駅前のバス停を通りがかりましたが、パレルモ行きのバスには4~5人しか乗客は乗ってませんでした。

  • 匿名 より:

    横から失礼します。CARTANIS.XIRってどこですか?

  • 匿名 より:

    多分、Caltanissetta Xirbi のタイプミスだと思います。

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェからピエンツアの移動について

質問No.4746461 : Doremi より

5月末にフィレンツェからピエンツアに移動し、ピエンツアで1泊する予定です。
フィレンツェからピエンツアへの移動についてお聞きしたいです。
FIRENZE S.M.NからBUONCONVENTOまでトレニタリアで移動し、112番バスでPIENZAに入ることを検討しておりました。こちらでバス時刻表等、ずいぶん参考にさせていただいております。

●バスについて
5月に入って112番バスを再確認したところ、予定していたBUONCONVENTO発の14:55や17:25どころか全てのバスが「Scolastica」となっています。このScolasticaは学童用と思いますが、スーツケースを持ち込んで乗車することは可能なのでしょうか?

●トレニタリアについて
Trenit!アプリで列車時刻を調べています。FirenzeからBuonconvento ですとSienaで1回乗換になるようです。
ちょうど都合の良い列車(具体的には14:10発)がSiena15:37着/15:42発と5分の乗換時間しかありません。プラットホームの案内も表示されていないので、5分で乗換可能なのか判断つきません。
このアプリを信用して良いのか、危険を回避して違う列車を選択すべきか。本数がないだけに悩んでいます。他は15分程度の乗換が多いようです。

9 Responses to “フィレンツェからピエンツアの移動について”

  • 匿名 より:

    SienaでしくったらTAXIの心配はないと思います。Buonconventoまで60ユーロ、Pienzaまで120ユーロ位です。

    Buonconventoは駅を出てすぐ右手がバス停ですが、そこでしくったらTAXIを頼むしかないのですが都合よく空車があるかはなんとも。GoogleMapsで検索しただけですが駅最寄に2社あるようです。Pienzaまで60ユーロくらいですが、もう少し高いかもしれません。競合他社が少ないからです。
    www.toursoftuscany.it/
    www.nccluxurydriver.it/

    ある程度責任ある回答しようとすると以上のようになってしまいますし、大丈夫だと回答する方がいたら無責任だと思います。

  • 匿名 より:

    Regionale 18217 Firenze S. M. Novella (14:10) – Siena (15:37)はSiena終点で到着はBinario#3、Regionale 19125 Siena (15:42) – Buonconvento (16:09)はSiena始発GROSSETO行で出発はBinario#2が予定となっているようです。
    予定通りであれば、乗換は同一プラットホームの反対側だと思うので5分で可能でしょう。
    ただし、Firenze発の列車が時間通りに着くこと、予定通りのBinarioに入ることが前提で、Regionaleの場合は10~15分程度の遅れやBinarioの変更は珍しくないので、乗り遅れのリスクは少なからずあると思います。大丈夫とは言えませんね
    その場合に、次の列車(Siena17:05発Regionale 94607)でもいいかくらいの予定または前の回答者さんのご意見通りTAXI利用か、そのあたりの代案は考えておいたほうがよいと思います。

  • MAT より:

    とりあえず、Scolastica は「学校がある日に運行」ということです。生徒専用というわけではありません。スーツケースも持ち込めます。

    普通は月から土に運行です。112番の場合土曜に運行しない場合は別表示ですね。ただ、祝日は運行しないので、その地域での祝日を確認する必要があります。確実を期すにはAT社への問い合わせをおすすめします。公式サイトにFORMあり。

  • 匿名 より:

    trenitalia公式HPでは表示されないプラットホーム情報をTrenìt! がどこから引っ張ってきているのかはいざ知らず、他の方も書かれていますが根本的問題として時刻表通りになんて運行されていないので、気を悪くなさらんでいただきたいのですが時刻表通りに事が運んだ場合の5分の乗り換え時間を心配する事にあまり意味はありません。

    Binarioというのはプラットホームのことです。

    選択肢としてFirenzeから乗り換えなしで行けるChiusi-Chianciano Termeからのアプローチは検討に値すると思います。駅前にはTAXI乗場もありますしTAXI会社もBuonconventoに比べればはるかに多いですしいざとなったらTAXIを呼んでもらえるBarもありそうです。
    goo.gl/maps/UxwQNNMymTGsJqKUA

    欠点と言えば、むしろバスの時間に余裕がありすぎるところですが列車の遅延で乗換えしくってトホホになるリスクは低いですし、適宜TAXIを検討されてもよろしいかと。80ユーロ位だと思います。

    列車の乗換えリスクもあればTAXI呼ぶにも電話しか手がなくそれすら空きがあるかは運次第のBuonconvento。色々比較検討されてはいかがでしょうか。

  • 匿名 より:

    あら? atの時刻表を見たらSIENA駅前からBUONCONVENTO経由でPIENZAまで112で行けません? atには聞いてみますが87110と87109便は多分同じバスだと思います。
    rd-sftp-data.s3.eu-west-1.amazonaws.com/…

  • Doremi♪ より:

    皆さま、適切なご助言、ご指摘ありがとうございます。
    皆さまの返信を前に、そうだろうなあ、そうだよねと繰り返し確認させていただきました。

    実は、フィレンツエからピエンツア泊の翌日はChiusi-Chianciano Terme経由でローマへ戻る行程を計画しておりましたので、シエナ・BUONCONVENTOから入ろうと思い立った次第です。

    結局、BUONCONVENTOでのバスをやめてタクシーを手配しておくにしても時間変更等の電話での会話に自信が持てず、ここでの(この方向での)バス・タクシー乗換を辞めることにしました。

    よくよく検討して、ご助言にありますようにChiusi-Chianciano Termeからピエンツアに入ります。タクシーも常駐確率が高そうですし、対面で呼べる環境もありそうで、バスも考えると経路が増えて気が楽になりました。

    これにより、フィレンツエからではなくローマから入ってフィレンツエに向かう逆行程にも変更したため、宿泊日程を変える必要があり、この1日、ホテルの変更をあくせくしておりました。いま、ようやく落ち着いて、皆様のご助言を検討した結果のご報告となっております。

    いろいろありがとうございました。
    シエナでの乗換とか、他にもご助言いただき感謝します。
    フィレンツエの滞在中にシエナやアレッツオへの日帰りを計画しておりまして、同じ路線を続けて使わないとか、長時間のタクシー乗車も少々不安を持っていたりとかしたので、結果、BUONCONVENTOに執着してしまいました。

    提示いただいたURLは活用させていただきます。また、バス会社への問い合わせもしておきたいと思っています。
    ピエンツアからフィレンツエに向かうことにしたわけですが、BUONCONVENTO経由でも、ホテルでタクシー呼んでもらって電車に乗れればフィレンツエには行けるので、リスクはこの方向のほうが低そうで気が楽になりました。
    ありがとうございました。

  • 匿名 より:

    atからまだ返事はありませんが、時刻表をよく見ると便名が違えばバスも違うようです。Buonconvento着発が同じ時間のPienzaとSienaを結ぶ便の組み合わせが沢山あるので気が付きました。要するにPienza-Sienaの直通便はなく必ずBuonconventoで乗換えるということです。多分ですが、明らかに乗継便があることを意識したダイヤですからtrenitaliaのように遅延したからと言って先に出発してしまうことはないように思います。

    Pienza-Buonconvento間はTaxiにすると決められたようですが他の方もご覧になっていると思うのでご参考まで。

  • 匿名 より:

    Buonconventoで発着が同じ時刻のバス便が多いですよね。
    これも便名が変わるだけなのか、便名が変わるとバスそのものも変わるのか、知りたいところです。
    Taxiは最終手段で、できるだけ列車とバスでのんびり移動しようと思ってます。
    PIENZAへの入出を逆に変更したことにより、それも可能になってきました。

  • 匿名 より:

    atから返事が来ました。

    件のBuonconvento着発が同じ時間の時刻表上の別便は同じ車両なので乗換える必要はないとのことです。

    原文:in merito alla tua richiesta ti informiamo che la tratta è effettuata dallo stesso mezzo, non è dunque previsto alcun cambio.

この質問への回答は締め切りました

SIMカードの購入についt

質問No.4745208 : ステリーナ より

今月ベネチア空港22:30に到着します。
ベネチアで1週間、その後空路でポルトガルに移動し2週間滞在後に帰国します。
到着が遅いので、空港でSIMカードを買えないかもと考えています。
初日はメストレ駅付近で宿泊するのですが、駅付近でも購入可能なのでしょうか?
そして、イタリアとポルトガルで使うとすれば、どんなSIMカードを購入したらいいのか、教えていただけますでしょうか。

5 Responses to “SIMカードの購入についt”

  • Scibatini より:

    滞在中に使用するデータ量によりお勧めが変わってきます。

    数ギガで足りるなら日本で調達できるRakuten Mobileがお勧めです。980円/月で2G、1G500円で追加できますし日本への通話も無料です。欠点は、イタリアからイタリア、ポルトガルからポルトガルへの通話料が高いことです。メールやGoogleMapsを見る程度ならこちらで充分です。
    network.mobile.rakuten.co.jp/service/int…

    動画を見るなどデータ通信のヘビーユーザーならwindtreのTourist Passです。SIM代込みで24.99ユーロ。20G中13.7Gをポルトガルで使えます。
    www.windtre.it/offerte-estero-da-italia/…

    次のリンクのIndirizzo(住所)にMestreと入力すると最寄の直営店(Negozi)、代理店(Rivenditori)が表示されます。
    www.windtre.it/trova-negozio/

  • 匿名 より:

    メストレ駅に販売店が沢山あるのがわかりました。
    色々情報をありがとうございました。

  • 匿名 より:

    以前、TIMかWind3にするか相談させてもらった者です。テルミニ駅のWind3でなぜか断られ、TIMにしましたが、噂通りTourist simは20ユーロではない33.19ユーロを払い、その後ネットつながりが悪く再度ショップに行ったら5ユーロ追加料金をとられました。チャージありがとうってTIMからメールが届きましたけど。
    ネット購入したThree 2680円のSIM は自分でアクチベーション出来て、テザリングも可能だったので、これからSIMカードは事前にネット購入したほうが安いし、納得できると思いました。

  • Scibatini より:

    他社もそうなのですが直営店と代理店があって代理店だと旅行者向け等特定のプランを事前に登録したSIMのストックが無くなるという事は可能性としてありますし過去にはよくありました。しかし、テルミニ駅ビル内のwindtreなら直営店なのでなぜ断られたのかまではちょっと判りません。システムトラブルでもあったのかもしれません。

    現在どうなっているかは調べていませんが、過去テルミニ駅ビル内にはTIMが2店舗入っていてそれぞれ直営店と代理店でした。で、やってはいけない事になってはいるらしいのですがテルミニに限らず代理店だと手数料を上乗せしたりリチャージの場合は逆に手数料を差し引いた分しかリチャージしないということがまかり通っています。また、表向きは4GとなっているTIM Touristですが4G接続と5G接続とは実はオプションになっていて4Gを付け忘れたか逆にうっかりミスなどで外されてしまった可能性があります。遅いと感じた時にMyTIMで最低限Opzione 4G ONが有効化されているか否か確認しない限り遅い原因の切り分けができません。逆に5ユーロ追加で早くなったのか、また、その内何ユーロがクレジット加算されたのかに興味があります。もし、クレジットが5増えただけなら一体何の為の5だったのでしょう? いずれにせよTIMは何度も渡伊される方を除いてお勧めできません。

    誰でも自分の経験を100としてしかコメできない訳ですからThreeで快適であったのならばそれはそれで良かったと思います。それがご自身の真実だからです。一方、この板でもトラブルフリーでTIMをお使いになられた方がいらっしゃって、そういう方はなぜここまでTIMが毛嫌いされるのかピンと来ていないと思います。

    また、Mobile Ticketサービスの利用を検討されている方に対してはナショナルキャリアしかお勧めすることができなくなるという事情があったりします。このカテ、一筋縄ではいかないのです。

  • お気楽夫婦 より:

    Scibatiniさん、大変ご無沙汰してます。
    久しぶりのイタリア旅行から一昨日帰国しました。
    5月20日にテルミニ駅のwindtre(TIMの裏)でsim購入しましたが、非常に親切に対応してもらいました。
    領収書は失くしてしまったのですが、31ユーロだったと思います。事前に聞いていた話(約25ユーロ)より若干高いか、と思ったのですが、質問攻めに嫌な顔せず笑顔で対応してもらい、なぜかおまけ?(USB-C等の4種対応アダプタ)が付いてきたので良しとしてきました。

この質問への回答は締め切りました

ツアーのチップについて

質問No.4742236 : 匿名 より

イタリアのミラノ、ベニスの旅行で、アーモのツアーをお願いしました。
チップについては、どうしたらよいでしょうか?
料金には、入っていないと思いますので・・・
だいたい一人5~10ユーロと
ネットでは書いてありました。
皆さんどうしてますか?

2 Responses to “ツアーのチップについて”

  • 匿名 より:

    事ご質問のケースにおいてなら私はチッピングしません。充分な稼ぎになるよう料金設定されていると思うからです。これがUSのルームキーパーなど低所得者の収入補填、施しとしてのチップが習慣化しているのなら別の話になりますけどね。

    チップに支払義務はありません。そうですね、カンパに置き換えて考えるのも一つの手かと思います。なぜならば、するもしないも金額も自己判断だからです。

    ま、いろいろなご意見でてくると思いますので、ふ~ん、程度に。

  • みきみき より:

    イタリアに何度か旅行していますが、わたしも一人5〜10ユーロでいいと思います。チップは感謝のきもちだと思いますので、そのときにきちんとしたサービスを受けて、感謝のきもちになったときはあげるようにしています。わたしは家族でイタリアを旅行しているので、特にお礼をする場面が多いです。ツアーのほか、レストランとか、タクシーとか、対面でサービスを受けて、子供に気遣いをされた場合はチップを渡すようにしています。先に金額がわかっているツアーの場合はポチ袋に入れて、タクシーの場合はお釣りはいらないですと渡しています。

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェカード利用でのウフィツィ美術館・アカデミア美術館の予約について

質問No.4740585 : 匿名です より

今年の10月にフィレンツェを訪問する予定です。
4日間滞在するので、フィレンツェカードを購入しようと思っています。
フィレンツェカードの公式サイトには上記美術館の予約は電話か現地でとの記載があります。
一方、ウフィツィ美術館の公式サイトには入場予約のみのチケット販売があるようです。
(チケット選択画面にFree NAMED 4€とあります。)
フィレンツェカードを所持している場合は、これを予約すれば良いのでしょうか?
それとも、こちらは無料入場ができる人用のチケットなのでしょうか?

電話での予約がハードルが高く、できればオンラインで事前予約したいと思っています。
またアーモイタリア様でチケット予約代行が休止中のため、予約方法に悩んでいます。

詳細をご存知の方がいらっしゃいましたらご教授くださると幸いです。
よろしくお願い致します。

この質問への回答は締め切りました

SIMカードについて

質問No.4740749 : そら より

5月にイタリアのネルヴィに10日間行きます。
楽天モバイルを使用しているのですが、イタリアでの楽天もがいるの
通信状況はどうでしょうか?
使用した方がいらっしゃたら教えてほしいです。
SIMカードを差し替えてほうがいいか迷っています。

13 Responses to “SIMカードについて”

  • Scibatini より:

    Rakuten Mobileに限らずナショナルキャリア以外のSIMはすべてイタリアのTIM、Vodafone、windtreのいずれかの基地局にローミング接続するのであり自社の基地局を持っている訳ではありません。言い換えますと、それら3社がカバーしているエリアでは接続可能な訳です。次のサイトはwindtreのカバーエリアですがIndirizzo(住所)にNerviと入力してみてください。Nervi周辺はすべてオレンジ色、つまりカバーされていることが確認できます。
    www.windtre.it/copertura-4g-lte-5g-inter…

    ただし、ナショナルキャリアに比べて通信速度が遅くなる宿命を背負っています。GoogleMapsやメールを見る程度なら問題ありませんが、ゲームをしたり動画をサクサク見たりLINEなどでデータ回線を使った高品質な通話ができるかは運次第のところがあります。こりゃアカンと感じられたらその時点でwindtreのTourist Passの購入を検討してもいいかなと思います。次のサイトのIndirizzoにNerviと入力すると代理店があることが判ります。
    www.windtre.it/trova-negozio/

    www.windtre.it/offerte-estero-da-italia/…

  • MAT より:

    スマホは詳しくないので使い方がわかっていないだけなのかも知れませんがTIMやvodafoneは見えていても接続できないことがかなりあります。繋がる時との切り分けが出来なくて苦闘中。iliadは禁止との表示でwindtreは私の機種では対象外。フィレンツェでの話ですがかなり場所によるとも思うのでご参考程度に。

  • Scibatini より:

    MATさん、

    iliadは、TIM、Vodafone、windtreに続く第4の通信会社ですからまさにイタリア版Rakuten Mobileです。詳しく調べてはいませんがRakuten同様基地局の数がそう多いとは思えませんし、事Firenzeに限ってもat(旧ATAF)はiliadによるe-Ticketをサポートしていません。なのにMATさんほどの大ベテランが手を出した理由に興味があります。iliad禁止のwindtre対象外というのは単にSIMロックされているスマホをお使いだからなのではないでしょうか。
    www.at-bus.it/it/biglietti-e-abbonamenti…

    話がややこしくなるので敢えてこの板では書いていませんが、Firenzeに限らず景観条令が厳しいイタリアでは日本と違ってばかすか基地局を増設することができず、また、石の建物で電波が減衰したり遮蔽されたりするので理論上の基地局のカバレージと実際とは必ずしも一致していません。歩きながら通話をしている人が時々スマホを振ったり眺めているのは良く見る光景ですが電波が弱くなっているか基地局から基地局へのハンドオーバーがうまくいっていないのでしょう。また、信頼性向上の為の基地局の二重化もされていないように思われ、これ絶対に基地局がダウンしているとしか思えないという状況に何度か遭遇しています。これらを説明して理解してもらうのもしんどいので、どこのSIMを使おうが接ながらないこともあるのがイタリアという説明でお茶を濁しています。時刻と言わず、SIMと言わず日本的完璧さがイタリアにもあると思い込んでいる人にイタリアの現実を納得してもらうのは至難の業です。苦笑

    質問主さん、無駄話をしてしまってゴメンナサイ!

  • Scibatini より:

    TIMやvodafoneは見えていても接続できないことがかなりあるとは、恐らくはアンテナは立っているのに通話やデータ通信ができないという意味だと思いますが、一つの基地局でさばける量は決まっているのでそこにアクセスが集中すると通話ができなくなったり通信速度が低下したりします。道路が渋滞しているみたいなイメージです。

  • MAT より:

    a Scibatiniさん。ホテルでWi-Fi使えれば困らないので試してみた、程度の話です。海外でも2GBまで国内とシームレスな料金体系なので無事使えればめっけもの、ダメでも Wi-Fi下なら日本への通話無料、は便利です。
    PONTE VECCHIO脇とか、アンテナMAXでも繋がらないのは捌ききれないからですかね。

  • Scibatini より:

    iliad、海外2GなんていうところまでRakuten Mobileと同じですね。苦笑

    アンテナMAXでもまったく接ながらないなら一つの基地局に利用者が集中しているのではなく基地局の無線機は生きているのに回線に接ながっていないか回線が切れている可能性の方が高いと思います。しかも、カバレージがオーバーラップしている数局同時に。同じ経験をPositanoとSovanaでしています。イタリアあるあるです。

    ***
    ですからイタリアでナショナルキャリア以外の例えばRakuten Mobileを使うという手は通信速度を要求しなければありなんです。設定の中に現在ローミング接続可能なナショナルキャリアがリストされているページがあるので、例えばTIMで接ながらなくなったら一時的にVodafoneを選択するといった手が使えるからです。

    一方、可能な限り高速な通信速度が必要な場合やe-Ticketを使おうとするとナショナルキャリア3社しかなくなる訳です。こういった説明の積み重ねでどうしても長い回答になってしまいます。

    トピ主さん、再度ゴメンナサイ!

  • MAT より:

    入力が不自由なので最低限の事しか書きませんが、禁止と表示されるiliadに繋いでみたら嘘みたいにスムーズに使えています。街中で日本からのline電話の受信も可。この後ローマに寄るのでそっちでも試してみます。ネルヴィやジェノヴァでなくて恐縮ですが。

  • Scibatini より:

    iliad使えたようで何よりです。特定のアプリに対してバックグラウンドでのデータ通信を禁止に設定されていた事に起因する禁止表示なのか、windtreのAPNを自動設定できない事に対する対象外表示なのかと推測するものの情報量が少なくて真の原因の特定は困難です。お役に立てずゴメンナサイ!

  • MAT より:

    楽天モバイル、私のはHAND 5Gですが、使いたい時にいつでも使える、からは程遠いというのがフィレンツェとローマで手探りで試した限りでの感想。正しく繋げられていなかったのかもしれないし、現地SIMとの比較をしたわけではないので楽天だけの弱点かどうかもわかりませんが、ホテルWi-Fiに頼らないことが必須なら、別手段も持っておいた方がいいと思います。

  • Scibatini より:

    MATさん、Rakuten Mobile HAND 5Gが接ながらなかった時にiliad用スマホ他でなら接ながったのでしょうか?比較した訳ではないとされていますが聞くだけ聞かせていただこうかと。HAND 5Gのアンテナすら立たなかったのですか?

    過去コメと合わせて考察するに幾らイタリアの接続事情が日本と比べて悪いとは言え結果があまりにイチゼロ過ぎるように感じ電波環境やオペチョンよりもお使いのスマホ自体に何か問題がある可能性の方が高いように思えてきました。流石にローミング接続がオフだったという落ちは無いと思いますので以下をお試しください。HAND 5Gでは若干手順が異なるかもしれません。

    データ通信オフ→設定→無線とネットワーク→モバイルネットワーク→通信事業者→ネットワークを検索、すると現在ローミング接続可能なキャリアが表示されますからそれまで接ながらなかった会社以外を選択接続してみてください。

  • MAT より:

    まず、試したスマホはHAND 5G一台です。
    HAND 5GはイタリアではTIMとVODAFONEとILIADに接続できることになっているんですよ。電波自体はその他の通信会社?(WINDTERとか)も捕まえますがそれらへ接続しようとしてもはじかれます。
    で、3社についてはネットワーク検索で4Gとして見えているのに選ぶと「接続できない」となったり、同時に見えている3Gの方にしかつながらなかったり、でも繋がるときはすいすい繋がって街中でLINEや樂天LINK通話も可能、とか。3Gに繋がっているときに普通の電話として使えるかは試していませんが樂天LINKだと3G下では使えません。ともかく、設定が正しくないのかスマホ個体の問題か機種の問題か樂天モバイル自体の問題か、の切り分けもできないので、このGWで他人様のブログ情報が増えないかなあと他力本願モードで帰国したところ。

    次の現地実験は8月ですね‥

  • Scibatini より:

    貴重な情報ありがとうございます。ナショナルキャリアは、ローミングキャリアに対してはMVNO同様の扱いで各エリアで提供しているサービスの最低速度の回線にしか接続させていないはずです。よって、4Gが見えているのに3Gにしか接続できないというのは理にかなっています。3Gでも回線が空いている時はサクサク接ながるもののアクセスが集中すると通信速度がガタ落ちするのは安く接続させてもらっている宿命でしょう。それが嫌ならナショナルキャリアのSIMで4G接続するかオプションで5G接続するしか手はありません。

    通話はどのナショナルキャリアも2Gで継続するつもりというのが私の認識です。最新機種でもGSMを落とせない理由になっていると思います。久しぶりにその裏を取ろうとしましたがwindtreとiliadoしか見つかりませんでした。
    www.windtre.it/copertura-4g-lte-5g-inter…
    www.iliad.it/copertura/

    ***
    トピ主さん、回答者二人で盛り上がってしまって本当にごめんなさい。これが一番最初に書いたRakuten Mobileでも接ながるが通信速度が遅くなる宿命を背負っている理由の説明ということでご勘弁のほど。接続されるナショナルキャリアについてはMATさんから訂正が入りましたが、windtreがiliadoに変わったところで実用上のインパクトはないはずです。TIMとVodafoneがガッチリカバーしてますから。

  • Scibatini より:

    Vodafoneも2G基地局まだあるものの3G基地局はない事になっています。
    www.vodafone.it/eshop/contenuti/rete-vod…

この質問への回答は締め切りました

マスクについて

質問No.4739949 : bbby より

ネットでイタリアはマスク着用義務の期間延長という記事を見たのですが、
現地の方々は着用している人はほとんどいないというのも見ました。
ffp2のマスクを購入すべきか迷ってます。
念のため持っておいた方がいいのでしょうか?

5 Responses to “マスクについて”

  • トクメイこ より:

    現在旅行でイタリアに滞在中ですが、マスクしてる人は1人もいないです。
    私も日本の空港を最後に、こちらに来てから一度もしてないです。
    念の為マスクは持っては来ましたが、スーツケースの肥やしです。

  • bbyy より:

    情報ありがとうございます!
    やはりそうなんですね、、、
    念のため1人1枚だけ持って行こうと思います!

  • INO より:

    当方も現在渡航中ですが、ノーマスクで過ごしています。
    日本出国までマスクしてましたが、機内からノーマスクです。
    現地でも道中さまざまな人と接触&会話しましたが、全く感染する気配がありません。
    残り1枚ffpマスクがバックの奥のほうでくしゃくしゃになってます。笑
    尚、ご承知のとおり4/28から日本帰国時のワクチン接種証明/陰性証明の提示が撤廃されました。
    マスク&接種証明が用なしになってしまいました。
    良いご旅行を!!

  • 匿名 より:

    3月末に旅行してきました。ローマ、フィレンツェ、ミラノで1日ずつ回りましたが、マスクをした人は殆ど見ませんでしたが若干はいました(乗り継ぎのドーハ空港でも)。ミラノで朝の出勤時間帯に、大人の男女がなにかの建物に入る際に立ち止まってマスクを取り出して装着していたのが、なぜ?と思ったのが記憶に残っています。医療関係の建物だったのでしょうか?
    あとは日本帰国時の成田で海外の人たちがマスクをつけていたのが申し訳ないなぁ、どういう説明でマスクを持って来させたのでしょうね。

  • bbyy より:

    みなさま情報ありがとうございます!
    もうほとんど着用されてないようで一安心しました。
    日本も同様の感覚になってほしいですね、、、
    情報を踏まえて旅行楽しみたいと思います!

この質問への回答は締め切りました

イタリアダイズ畑について

質問No.4739429 : ダイズ より

6月の1週間、ヨーロッパへ行きます。その中で、イタリアにてダイズ畑を、ドイツもしくはフランスにてコムギ畑を見学したいと考えています。ただ全然あてもなく、検索をしても旅行会社に問い合わせても地域を特定することは、当然ながらかなり難しいです。イタリアにおいては、ベネット州郊外にあるという情報はあるのですが、範囲が広すぎて特定できるはずもなく。もしイタリア郊外(とくにベネット州)に行かれたことのある方で、畑が広がっていた地域に訪れたことがある、もしくは畑をみたなど、些細なことで構いませんので教えていただけると大変うれしいです。よろしくお願いいたします。

2 Responses to “イタリアダイズ畑について”

この質問への回答は締め切りました

レオナルドエクスプレスのキャンセル方法

質問No.4739281 : KUMIKO より

5月中旬にイタリアに旅行します。トレニタリアの㏋でレオナルドエクスプレスを予約しましたが、名前のスペルを間違えてしまいました。名前の変更はできないので、正しいスペルのNEW BOOKを完了し、間違った予約をキャンセルしたいのですが、キャンセル方法がわかりません。
規約には前日までキャンセル無料、また、予約の管理画面内のインフォメーションには、「select the passenger whose ticket you want refunded and click on “Refund”」とありますが、名前を選択できず、リファンドのボタンも見当たりません。
キャンセル方法についてご教授いただければ幸いです。

14 Responses to “レオナルドエクスプレスのキャンセル方法”

  • 堂 剛 より:

    私ならキャンセル・変更せずにそのまま乗車します。今までレオナルド・エクスプレスで名前をチェックされているのを見たことも無いですし、キャンセル手続きに失敗して新たな手間が発生するかも知れません。そのままで問題ないと思います。

  • kumiko より:

    ご回答ありがとうございます。
    モバイルアプリ他で購入したチケットをキャンセルできるサイトがあるんですね。
    簡単にキャンセルできると思って、先に新しいチケットを購入してしまいました。。
    今後の参考にさせていただきます。ありがとうございました。

  • 匿名 より:

    逆にお尋ねしたいのですが、前日までならキャンセル料無料の情報源を教えてください。先のリンクのFREQUENTLY ASKED QUESTIONSではキャンセル料1.30ユーロとなっています。

  • 匿名 より:

    本件に限らずイタリアのサイトあるあるなのですが、現地時間の平日営業時間外(深夜)や土日祝はシステムメンテナンスの為に正常に機能しない場合が多々あります。 日本のように、「現在システムメンテナンス中です」的な表示がされることは皆無と言っても過言ではなく、現地の人はうまくいかなかったら、ああ、メンテ中なのね、と思っているようです。

    現地時間の平日営業時間中にお使いのアプリから再度試してみてください。すんなりいく事が多々あります。

  • kumiko より:

    イタリアのサイトあるあるの情報、ありがとうございます。
    とってもありえそうですね。また、トライしてみます。

    キャンセル情報ですが、トレニタリアサイトのレオナルドエクスプレス予約画面に進み、インフォメーション(i)をクリックすると下記案内がでます。
    ORDINARY
    Refunds
    For tickets purchased online, refunds are permitted (for journey cancellation),
    provided they are requested by 11.59 p.m. on the day before the date originally selected by the customer.

    他に日本語対応している「Get your guide」「Tigets」も前日、または24時間前までキャンセル無料表示になっています。
    でも実際キャンセルできるかどうか不明ですね。

  • 匿名 より:

    トレニタリアサイトのレオナルドエクスプレス予約画面のリンク教えてください。私がさっとtranitaliaのサイトを調べた限りはLeonardo express専用画面は見つかりませんでしたし、前日午後11時59分まではキャンセルできるものの20%の手数料が差し引かれると書かれていました。
    www.trenitalia.com/

  • kumiko より:

    ▽トレニタリアの英語版です。
    www.trenitalia.com/en.html

    テルミニ駅⇒フィウミチーノ空港で検索してレオナルドエクスプレスを選択しています。
    パソコン画面で見るとORDINARIAの「i」マークを押すと「Rail Fares information」がポップアップ画面で出てきて「ORDINARY – Online ticket」チケットの詳細が確認できます。

  • 匿名 より:

    確かにRefund ✔Yesですがそこにはキャンセル無料とは書かれていませんでした。trenitaliaのサイト内にLeonardo Eexpressはキャンセル料無料と書かれていましたか? 

    私が見つけられたのは20%のキャンセル手数料が取られるという説明(伊語のみ)とそのフォームだけでした。
    www.trenitalia.com/it/informazioni/richi…
    reclami-e-suggerimenti.trenitalia.com/ri…

  • 匿名 より:

    質問を読み直して、ああ、そういう事かもと思いました。つまり、予約管理画面からキャンセルした場合のLeonardo Expressはキャンセル料無料になるのかもと。 で、現地の平日営業時間中に試されてもダメでしたか?

  • 匿名 より:

    Leonardo Expressのオンライン予約時の返金条件です
    Rimborso
    Per i biglietti acquistati on line è ammesso il rimborso (per rinuncia al viaggio) entro le 23:59 del giorno precedente alla data prescelta dal cliente.
    これを無料と読むか?手数料があるのは当然で言わずもがなと読むのか?ということなんでしょうね・・

  • 匿名 より:

    想像の域を出ないとお断りしておきますが、かつてLeonardo Expressのキャンセル料無料のプロモーションがあったのだろうと思います。それが終了したにもかかわらず乗車券等予約代行サイトにはその残骸が残っているのではないでしょうか。そうすると話の辻褄合うんですね。

    結果報告をお待ちしております。そこがとのトピをご覧になっている方最大の関心事だと思います。

  • kumiko より:

    おっしゃるように返金条件に「free」とは書かれていません。
    予約代行サイトで無料と表示されているので、そうだろうと勝手に解釈した次第です。
    現地の平日営業時間中に何度か試しましたが、残念ながら管理画面内の状況は変わりませんでした。

  • 匿名 より:

    そうなるとこちらからのアプローチになると思います。
    reclami-e-suggerimenti.trenitalia.com/ri…

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェ カード 利用可能施設について

質問No.4739159 : 悩める旅人 より

フィレンツェカード関連で質問があります。
①2023年4月現在、サンロレンツォ教会の横にあるラレンツィアーナ図書館(ロレンツォ•メディチ図書館)はフィレンツェカード対象施設ではないのでしか。また、サンロレンツォ教会とは別にラレンツィアーナ図書館だけの入場チケットは売っているのでしょうか。売っているなら何ユーロでしょうか。

②ペトライアの別荘•カステッロの別荘は入場無料施設と書いてあったのですが、違うのでしょうか。
(ペトライアの別荘のヴィラ内の見学に関しても、ツアーに参加しても無料と書いてあったのですが、、)
ペトライアの別荘•カステッロの別荘見学後、ピッティ宮殿に行く予定ですが、この場合フィレンツェカードの有効期限はピッティ宮殿入場時間から72時間にはならないのでしょうか。ペトライアの別荘入場時間から72時間になってしまうのでしょうか。

③サンロレンツォ教会、ラレンツィアーナ図書館、メディチ家礼拝堂の正確な営業日、営業時間が分からず困っおります。(公式HP、情報サイトを見てもどれが正解な情報か分からず、、)
正確な営業日、営業時間分かる方、いらっしゃいましたら教えて頂きたいです。
自分で調べた限りでは
⚫︎サンロレンツォ教会
月から土 9:00~17:00(教会入場は10:00~)
日 定休
⚫︎ラレンツィアーナ図書館
月、水、金 8:15~13:45
火、木 8:15~17:15
土日 定休(未公開)
⚫︎メディチ家礼拝堂
月、水、木、金、土、日8:15~18:50
火 定休
ですが、合っているのでしょうか。訪問時期は2023年10月前半です。

*ラレンツィアーナ図書館も公式HP的なものをトリップアドバイザーのURLから見つけたのですが
合っているのか不安です、、
*特にメディチ家礼拝堂は情報サイトによって営業時間がバラバラでどれが正しい情報が分からず困っております。サイトによっては第2.4日曜及び第1.3月曜は休みと書いてあったり、13:45までしかやっていないと書いてあったりまちまちです、、上記の情報はオハヨーツーリズムというサイトに貼ってあった公式HPのURLから確認しました。

5 Responses to “フィレンツェ カード 利用可能施設について”

  • 匿名 より:

    ①Firenzeの各見どころは、コロナの影響でコロナ前・コロナ中・コロナ後と様々にオープン時間が変わっているようですね。旅行会社が公式HPだと言って公開しているのであれば、多分、それが最適なのだと思いますが、一応、最新の公式HPと思われるサイトをピックアップしておきます。正しい保証はありませんが、参考にしていただければ・・
    なお、Cappelle MediceeはFirenzeカードが利用できるのでそのサイトが最も正しいんじゃないかと思いました。Cappelle Mediceeは今年4月から19:00までオープン時間が延長になっているようです。
    もっともわたしが見たその記事では延長対象は日曜日となっていたので、平日も19:00までオープンなのかどうかは分かりませんが、Firenzeカードがそう言っているのならそれが正しいんじゃないか・・と
    San Lorenzo
    sanlorenzofirenze.it/info-visite/
    Biblioteca Medicea Laurenziana
    www.bmlonline.it/
    Cappelle Medicee
    www.firenzecard.it/en/museum/cappelle-me…
    Villa-medicea-della-petraia
    villegiardinimedicei.it/villa-medicea-de…
    ➁私の記憶ではSan Lorenzoのチケットには入れる場所の範囲によって数種類のチケットがあり、その中にBiblioteca Medicea Laurenzianaオンリーというのもあったような記憶があり€3~4くらいだった
    と思います。ただコロナ前の2018年のことで、昨今、物価高が著しいので上がっている可能性は十分にあるのではと思います。
    ③Firenzeカードがどこで使えるのかは知りません。使ったことがないので・・
    ④メディチの別荘は無料です。ペトライアの別荘についてはガイド見学に参加しても・・というより建物の中は決まった時間にガイドの引率で入れるだけで、各自が自由に入って見学できるわけではありません。ガイドと言っても建物の管理人のような人が時間になったら集まった客を引率して案内するという程度ですが・・なお、ガイドはイタリア語・英語可と書かれているガイドブックもあるようですが、私が行った時は、ガイドの方は「英語なんてない」って言っていました。
    また、すでに確認されていると思いますが、•カステッロの別荘は建物内には入れません、見られるのは庭園だけです。それとどちらも最寄のバス停から徒歩15~20分位かかります。

  • 悩める旅人 より:

    ありがとうございます。
    参照した公式サイトは同じものを見ておりました。公式サイトがあっていると信じて良いのか、、なんとも言えませんね。

  • 匿名 より:

    旅行者という立場で見れば質問者さんのように正確な情報を確実に手に入れたいと思う気持ちはわかりますが、日本のように瞬時に最新の情報がサイトに提供されるなんてことをイタリアで期待しないほうがよいでしょうし、逆にそんなにキチキチで几帳面になったらイタリアの良さが失われてしまうのではないでしょうかね。
    ガイドブックにあるような観光対象を効率的に短時間で少しでも多く回るというのもいいけど、このおおらかというか余裕があるというかいい加減(?)というか・・な雰囲気、空気感にどっぷりと浸かるのがイタリアに旅行する最大の魅力ではないかなぁ・・というのが個人的意見です。
    事前にあまり細かいことまで気にせず行けばなんとかなるさ・・って思っているほうが旅行の準備も楽しめるのではなでしょうか・・ 
    よいご旅行を・・・

  • MAT より:

    メディチ家礼拝堂については入口にある24/1/7までのorarioもそうなっていました。バシリカとキエストロとクリプタは
    sanlorenzofirenze.it/calendario/
    見る限り10月は10:00〜17:30ですね。

    まあ「今はこう言っているけど」という話なのは皆さんお書きの通り。

    図書館のミケランジェロ絡みの場所は一般の観光客は入れていませんね。
    www.bmlonline.it
    お書きの情報は上にある(一日12人電話予約のみとか閲覧冊数の記述とかから)どうも「図書館」としての学術研究者向けの利用案内かと。

  • 匿名 より:

    最初の回答者です。MATさん、補足と訂正ありがとうございます。
    「L’accesso alla sala studio avviene solo su prenotazione per un numero massimo di 12 persone al giorno.」しか目を通していなかったので、電話予約すればOKだろうくらいにしか読んでいませんでした。ちょっといい加減でした。(_ _)
    たしかに資料の貸し出しがどうとかとか資料の返却時間がどうとか・・って書いてあるので一般観光客を相手にしたもののようではないですね。
    質問者さま、失礼しました。誤解されたようでしたら訂正しておいて下さい。

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェ サンタクローチェ教会、アルノ川沿いの夜の治安

質問No.4737465 : 悩める旅人 より

フィレンツェ滞在中1度か2度はレストランに入ることを検討しています。
その際サンタクローチェ教会付近あたり、アルノ川沿い(ピッティ宮殿側ではなく、ベッキオ宮殿側でベッキオ橋から2つ目のカッライア橋付近)のあたりを考えています。
この辺りのレストランで18時か19時ぐらいから食事をはじめ、帰り、ドゥーモから徒歩数分のホテルに女性2人で歩いて帰るのは危険でしょうか。ご教唆の程、よろしくお願い致します。
時期は2023年10月前半です。
もちろん狭い路地からではなく、メインのドゥーモに続くローマ通り等を使って帰る予定です。
検索しているアルノ川付近のレストランはホテルまで徒歩10分程です。
検索しているアルノ川付近カッライア橋近くのレストラン名は、ガイドブックに載っていた
Osteria di Giovanniを候補に入れています。
このレストランに実際に行かれた方がいらしたら、感想を聞かせて頂けると嬉しいです。

6 Responses to “フィレンツェ サンタクローチェ教会、アルノ川沿いの夜の治安”

  • 匿名 より:

    Ponte alla Carraiaは、Ponte Vecchioを基準にするとサンタ・マリア・ノヴェッラ教会の方向(西になるのですかね・・?)に向かってPonte Santa Trinitaの次の橋で、ご予定のオステリアが以下のosteriadigiovanni.
    www.osteriadigiovanni.it/
    であれば、Duomoから見てサンタ・クローチェ聖堂とは全く方向が異なります。オステリアのオープン時間は19:00のようですが、19:00直ぐに入ってすぐに食事ができるわけでもなく、まぁ、ワインを楽しんで食事をして2時間ちょっと考えると21:00頃かと・・
    そのうえで、ご質問内容から見た限りの質問者さんの土地勘というか方向感を考えると、失礼ですが、ホテル近くまたはDuomo近くなど迷わずホテルに帰れるところで食事をされて、さっとホテルにお帰りになることをお勧めしますね・・・
    食事後、21:00過ぎに道に迷ったり地図で道を探しながらウロウロなんてことになったらそれこそ危ないリスクが高くなるのでは・・思いますが・・

  • 悩める旅人 より:

    丁寧なご回答ありがとうございます。
    道に関しては、日本で事前にGoogleMapでたたき込んでく予定です。道はGoogleMapで見る限り、一旦アルノ川に出てメイン通りで帰れば迷う要素はないと考えております。
    なので、道中で地図を広げるつもりはありません。また一度に両方行こうとしているのではなく、サンタクローチェ教会付近のレストランとアルノ川沿いの挙げているレストランは方向が違うのも分かっております。語弊のある書き方で申し訳ございません。
    アルノ川付近のフィレンツェの夜の治安というのは、出歩くのは危険と考えたら良いでしょうか。

  • 堂 剛 より:

    22時ころまででしたら心配することはまずないと思います。週末であれば子供連れ親子も22時ころまでは歩いています。私から見ると新宿や渋谷の方が怖い感じがします。もちろん人通りのない裏道は避けるなどの用心は必要です。

  • MAT より:

    モロ通りであればガルガとかラティーニとかブーカマリオとかそれなりに名の通った店が近くにいくつもあるし、スパーダ通りからストルッツィ宮の北を通ってレプブリカ広場を抜ける方が人目は多いと思います。ガルガの先の最初の角を右に曲がって真っ直ぐなので迷う心配多分なし。

    サンタクローチェからアルノ川を回るのはわざわざ人通りの少ない道を選ぶようなもので、道沿いに営業中の店がけっこう多いネーリ通りあたりの方が安全じゃないかなあ。まあドゥオモの東側の方が難易度は高いとは思います。心配ならタクシー呼ぶ方がいいかと。

  • 悩める旅人 より:

    道の行き方まで詳しくありがとうございます。ちなみにアルノ川の夜景は見る価値ありますでしょうか。

  • MAT より:

    これはまあ人それぞれなので。特別なイルミネーションはありません。初めてのフィレンツェであれば見てもよろしいかとは思います。ポンテアッラカッライアからポンテヴェッキオあたりなら21時でも人だらけでした。

この質問への回答は締め切りました