DJD Site Post
Trenitalia Passとオンライン座席予約について
TrenitaliaのWebサイト（https://www.trenitalia.com/en/offers/trenitalia-pass.html）で標記のパスがあることを知りました．このページに The seat reservations for the trips included in the Pass are mandatory and free of charge for all the above mentioned trains.との説明がありますが，その意味がよくわかりません，このパスを購入した場合，すなわちパスを所有していることを前提に座席指定予約のみをどのように行うのか分かりやすく詳細にお教えいただければ幸いです．例えば，オンラインで座席指定予約をする手順の途中で，当該のパスを購入済みであることを示すような段階があるのでしょうか？ お忙しいところ申し訳ありませんが，よろしくお願いいたします．
3 Responses to “Trenitalia Passとオンライン座席予約について”
この質問への回答は締め切りました
フレッチャロッサを予約して、Regionaleに乗ることになった場合
はじめまして。６月中旬にミラノマルペンサ空港に到着後、ボルツァーノまで列車で移動しようと思っています。ミラノ中央駅からベローナまで、フレッチャロッサをネット予約するか検討しております。Standard のBase料金が現在52ユーロで、後続のRegionaleが51.70ユーロとなっているので、このStandardのBaseをネット予約しておいて、当日間に合わなかったら後続のRegionaleに乗るということは可能でしょうか。またその場合、駅の窓口へ行ったり、または列車の車掌さんに変更を申し出たりする必要がありますでしょうか。
2 Responses to “フレッチャロッサを予約して、Regionaleに乗ることになった場合”
-
FrecciarossaのFBメッセンジャーから聞いてみましたが、「Frecciarossa のチケットは、チケットに記載されている旅行プランにのみ有効です。」とのことでした。意外でした。勉強になりました。
www.facebook.com/FrecciarossaOfficialちょっと気になったのが、お一人の料金なら運賃も料金差もおかしいように思います。現在有効なのは6月14日までの冬ダイヤであり、6月15日以降の夏ダイヤへの変更が開始されるのが6月上旬からなので、6月15日以降の便を今予約できたとしても時間、料金、そして予約便が運行されるかも含めて不確定だと認識しています。予約してしまったら6月に入ったら本当に運行されるのかチェックした方が良いと思います。
-
ありがとうございます。６月に入ったらチェックしてみようと思います。
-
この質問への回答は締め切りました
2025年4月11日(金)：イタリア各都市で23時間ストライキ予定
おはようございます。
御社の情報では本日（４月１１日）にストが予定されていますが、トレニタリアのウェブサイトで列車検索しますとチケットの購入が可能のようですが、どういうことでしょうか？
たとえば、
ETRUSCHI LINE 4128 10:12 1h 54min 12:06 Roma Termini Albinia Dettagli
a partire da 11,40€
で購入出来そうですが・・・
3 Responses to “2025年4月11日(金)：イタリア各都市で23時間ストライキ予定”
-
ご返信、ありがとうございます。
ちょっと疑問に思っているのですが、ストライキの予定があってもウェブサイトで切符の販売はしているものでしょうか？ -
してますよ。ストが中止になる場合も多々あるからでしょうね。で、予定通りストが決行されると払戻し不可の券種でも購入履歴に払戻しボタンが表示されるとこの板の過去トピにありました。
この質問への回答は締め切りました
美術館予約
ウフィツィ美術館の予約決済を完了した後で、メンバーの名字を間違えたことに気が付きました。
このチケットは無効になるでしょうか？
One Response to “美術館予約”
この質問への回答は締め切りました
イタリアでの交通違反罰金支払いについて
質問No.6080608 の皆さんと同様にNIVIから通知が届きました。VPNを持っておらずクレカ支払いができないのでゆうちょから国際送金しましたが特に有効な支払証明書はありません。不安になったのですが、年内にもう一度イタリアに行く場合、今回の送金がNIVIに着金する前だと未払いで入国ストップされませんか? また受取り書.領収書など支払い済の証明をするものはNIVIから届くのでしょうか? 現在NIVIへのメールも電話も一切応答がありませんが、支払い後の皆さんの元へは何か通知が届いていますでしょうか? そもそも内容証明でもない郵便物の請求書の未払いで入国拒否されることはあるのでしょうか?
3 Responses to “イタリアでの交通違反罰金支払いについて”
-
たらればの話をしても始まりませんが、VPN Italyは無料アプリなのでこれをDLしてネット納付すればしなくて済んだ心配でした。
何十年も前から反則金未納者は入国審査で引っかかるという情報はありましたが、反則金を納付しないのは人としてどうなの？というレベルの話であり、実際に入国審査で問われたという事例を聞いたことがありません。反則金未納で日本へ帰れとまで言われるとは思えませんが、DX化が進んでいる昨今納付するよう注意されるくらいの可能性は充分考えられますし、納付済みであるというNIVIからのエヴィデンスがない限り不安は払拭されないのではないでしょう。
経験則ですが、公的機関あるいはその業務代行機関に問い合わせをする場合は伊語でなければ返事をもらえないことがほとんどです。NIVIへの問い合わせも自動翻訳を使ってでも構わないので伊語で打診し続けることをお勧めします。送られてきた書類に表示されている案件を特定できる番号等を必ず表記してください。
NIVIへの電話は何番に掛けられましたか？
-
恥ずかしながらVPNについての知識が皆無でネットで調べたのですが、今ひとつよくわからず…つい二の足を踏んでしまいました。NIVIへの℡は督促状に書かれている番号で ＋390553440390 問合せメールは英文でしたので伊語にして送信してみます。アドバイスありがとうございました。
-
-
VPNは、イタリア国内からのアクセスしか受け付けないサイトへ日本からアクセスするための窓口です。
メールでの問い合わせと平行してNIVIで処理状況がモニターできないものかくらいは試してみてもいいのではないでしょうか。他の方の参考にもなると思うので手順を書いておきます。androidを前提としています。
なお、イタリアのサイトに確実にアクセスしようとすると、現地時間月～金9:00-17:00が接ながり易く、それ以外は接ながらないことが多々あります。日本のように只今システムメンテナンス中的表示がされることは皆無で、接ながらなかったら、ああメンテ中なのねと思うことにしています。
１．スマホをWiFiに接続。（データ通信でも可）
２．スマホにどちらか、あるいは両方のVPNアプリをDL。
Italy VPN
play.google.com/store/apps/details?id=co…VPN Italy
play.google.com/store/apps/details?id=co…タイミングによってどちらが接ながり易いか違ってくる。
３．VPNアプリを起動しConnectする。
接続が完了すると画面上に鍵マーク、もしくは地球マークが表示される。４．chromeからNIVIを開き、
www.nivi.it/Englishをポチ
ONLINE PAYMENTSをポチ
次ページの START YOUR PAYMENT をポチると
emo.nivisecure.com/
にジャンプする。直接このURLには接ながらないことがある。Lanugage→English
５．NIVIからの通知に表示されているUsernameとPasswordを入力してSign inすれば見られるのでは？
６．見終わったらVPNをDisconnect。
アプリをオフっても鍵マークが表示されているとVPNは接続状態にあるので、再度アプリを開いてDisconnectします。そのままにしておいてもやがてタイムアウトで接続が切れますが、それをやると次回から接ながりにくくなるという噂があります。真偽のほどは定かではありませんが、使い終わったら切っておくのがマナーとされています。
この質問への回答は締め切りました
サルディーニャについて
はじめまして。
５月に犬連れで日本からサルディーニャに行きます。
帰国前にASLで犬の健康チェックをして獣医師のサインと政府機関の印鑑が必要ですがサルディーニャのASLの問い合わせ先を教えていただきたいです。
よろしくお願いします。
2 Responses to “サルディーニャについて”
-
cane(犬）asl sardignaで検索しただけです。
www.sardegnasalute.it/anagrafecanina/
ページ右下のContattaciにメアドあり。www.asl8cagliari.it/
ヘッダーのContattiにメアドあり。メールで問い合わせれば道は開けるかと思われますが、英語の判らない人に開かれるとそこで終わりになります。自動翻訳を使ってでもイタリア語で問い合わせることがお返事もらえる率を圧倒的に上げます。
-
質問者さん
上の回答と一部重なりますが、以下サルデーニャ島の代表的なASLのウェブサイトです。
★ASL Cagliari（南部）
www.asl8cagliari.it/★ASL Olbia Tempio（北部）
www.aslgallura.it/★ASL Sassari（北西部）
www.asl1sassari.it/★ASL Nuoro（中央部）
www.asl3nuoro.it/長期のバカンスでしょうか。羨ましいです。犬への負担は充分ご承知のことと思いますので、多くは申し上げませんが、どうか犬の体調と書類は完璧に準備して、必ず一緒に無事連れ帰ってあげて下さい。我が家は体重45キロを超える大型犬なので機中のリスクを思うと同伴させる勇気がありません。
この質問への回答は締め切りました
パスクエッタのレストラン
こんにちは、ローマでランチをするつもりですが、パスクエッタでも開いているおすすめのお店はありますか？
いろいろ聞いてみたのですが、やはりパスクエッタはやってないところが多いそうで…
できれば駅付近または、フォロ・ロマーノ付近がいいです。
One Response to “パスクエッタのレストラン”
-
ここ。
amoitalia.com/area/lazio/roma/trattoria-…ここに限らず、また、平日であっても人気店に予約なしで入るのは難しい。当日やってるかは早目にホテルに頼んで予約してもらえば判る。予約してたのに行ってみたら閉まってたりすることもある。だってイタリアだもん。
フォロロマーノはその東にあるメトロカヴール駅との間に数軒あるのみだがリストランテもピッツェリアも評価も高ければお値段もやや立派なお店ばかり。やはり要予約。
この質問への回答は締め切りました
ナポリからアマルフィー行きのフェリーについて
Molo Beverello からアマルフィ迄、フェリーに乗船する場合ですが、NLGやポジターノジェット等沢山のフェリー会社があり、違いがよく分かりません。お勧めの会社がありましたら、教えて頂けませんか？
フェリーのチケットをオンラインで購入しようとする時、最終チェックインの時間が指定してあるのですが、この意味は乗船してくださいと言う事でしょうか？
又このチケットには、デッキ席が含まれています、とはデッキにしか席が無いということでしょうか？
フェリーの場合、スーツケースを置くスペースや棚のような物はあるのでしょうか？
バーリからのBUSは、ナポリ中央駅のバスターミナルに12時20分に着きます。時間には余裕を見てと聞いていますが、不慣れな私達がタクシーでナポリ港に移動し、14時05分（最終チェックイン13時50分）に
乗船するのは難しいでしょうか？14時50分（最終チェックイン14時20分）なら如何でしょうか？
5 Responses to “ナポリからアマルフィー行きのフェリーについて”
-
判るところ、思い出せるところだけ。
恐らくはバーリからフリックスバスだと思うのですが、私はオミオなど代理店サイトを通さず、必ずバス会社のサイトから直接購入しています。なぜならば、ストとか運休になった場合にメールで通知が受取れますし、返金・変更の交渉もし易いからです。
ナポリ中央駅から港までですが、タクシーだと道が空いていればやめてくれぇ～というほどすばらしいスピードで15分（ナポリの洗礼）。渋滞していても30分あれば着き、船会社を伝えれば降ろされた時にあそこだよと教えてくれると思います。最近どうか知りませんが港周辺は始終工事をやっていて港への出入口とかバス停など場所が毎度変わっている印象がありますが、行けばなんとかなるものです。
乗船開始時間がある場合もありますが最終チェックイン時間というのは初耳です。14:05というのはポジターノジェットだと思うのですが、さっと調べた限りは最終チェックイン時間の設定は見当たりませんでした。
www.traghetti-ischia.info/tratte/napoli-…
逆にお尋ねしたいのですが、どこにんなこと書かれていましたか？URL教えていただけるとありがたいです。言えることは、出航時間は離岸する時間でありその時間まで乗船可能という訳ではないということです。駆け込み乗船しようとしている人が見えてるのに非情にも乗船ゲートを閉めやがったりします。間に合うかというのは最も多いご質問なのですが（個人の感想）、日本に比べて圧倒的に不確定要素が多いイタリアですから誰も責任ある答えをできません。長距離バスは割りと時間に正確ですがそれでも遅れることもあればキャンセルもあります。したがって、何時間余裕を見たのにそれでも遅れたら仕方ないと諦めがつくかを自己責任で見積もることになるのかなと思います。そうすれば自ずとどちらの船にするか決まるのではないでしょうか。
幸いにして時間通りに事が運べば丁度お昼時ですしこの板お勧めのお店でランチという手も。
amoitalia.com/area/campania/napoli/picco…良いご旅行になりますように！
-
匿名様、
早速にお返事を下さって有難うございました。初めての投稿なので、載せて頂くままでにもっと時間がかかると思い込んでおり、チェックが遅くなりました。せっかくお返事下さったのに申し訳ありませんでした。最終チェックインは、どの船の場合も出航の30分前と書かれていました。唯2日程前の事ですのに、余りにも沢山のサイトを見たのでどの会社のものだったのかが分からなくなってしまいました。すみません。
バスは仰る通りFLIXを予約しました。たまたま直接会社から購入したのですが、ストや運休の際に、購入先によって対応が違う事は、知りませんでした。教えて頂いて良かったです、有難うございました。
ナポリ駅から港までの所要時間の事をお聞きして、少なくとも30分以上前には乗車出来るように準備しようと思いました。
色々教えて頂き本当に有難うございました。
-
出航時間前30分までに港のチケットオフィスで予約確認書とパスポートを提示してチェックインをしなければならないのは、水中翼船（お高い高速艇）の場合のようです。以下のCheck-in e imbarco（チェックインと乗船）の項にそう書かれていました。
www.traghettilines.it/it/costiera-amalfi….どうりで貧乏人には初耳な訳です。ポジターノジェットが該当するかはいざ知らず、何があるか判らないのがイタリアですから普通の船でもチケットオフィスに寄っておけば間違いないでしょうし、あるいはそのように変わった可能性もありますもんね。勉強になりました。
-
匿名様、
ご親切に、二度もお返事を下さって有難うございました。
昨日色々調べてみた結果、最終チェックインタイムと書いてありましたのは、Direct Ferries という会社のものでした。
何とか匿名様にお知らせしたいと思ったのですが、私からメールをさせて頂く方法がわからず、失礼致しました。
今メールを下さったお陰で、ようやく返信が出来ました。
ご連絡が遅くなり申し訳ありませんでした。
最終チェックインの事がわかり、安心致しました。
本当にありがとうございました。 -
できるだけ正確な情報をシェアしたいので追記しますが、Direct FerriesのHPにはこのように記載されていました。ググ翻訳丸写しします。オンラインチェックイン済みでも油断できないのですね。随分と厳しくなったものです。
「チェックインが締め切られる前に港に到着する必要があります。ご予約の最終チェックイン時間は確認メールに記載されています。すでにオンラインでチェックインしている場合でも、チェックインの締め切りまでに港に到着する必要があります。
ペットと一緒にご旅行の場合、または機内で特別なサポートが必要な場合は、チェックイン時間の少なくとも 30 分前に到着することをお勧めします。」
help.directferries.com/hc/it/articles/19….
この質問への回答は締め切りました
バスの運行表示について
いつもお世話になっています。
６月に列車、バスを使ってイタリアに行きます。旅程を作るのにバス時刻表を見ていますが、運行表示に分からないところがあります。例えば、
1.Feriale（平日）
2.Feriale escluso estivo（夏季を除く平日）、Feriale Estivo（夏季の平日）
3.Festivo（祝）
4.Scolastica escluso Sabato（土曜日を除く学校）、Sabato scolastico（土曜日の学校）、
Vacanza scolastica escluso Sabato（土曜日を除く学校休業日）、Sabato di vacanza scolastica（学校休暇日の土曜日）、Giovedì scolastico（木曜日の学校）
1の平日とは月曜日から金曜日の運行ということでよろしいですか？（念のため）
2の夏季とはいつからいつまでの期間を指すのでしょうか？
3は日曜日ではない祝日のみということでよろしいですか？（念のため）
4の学校というのがよく分かりません。登校日だと思いますが、これは月曜日から金曜日まで（あるいは土曜日の半日まで）と考えてよろしいのでしょうか？但し、バカンス等の特定の期間は運行なし？
はっきりした期間が分かりません。
以上、お知恵をいただきたいと思いますのでよろしくお願いいたします。
9 Responses to “バスの運行表示について”
-
1の平日とは月曜日から金曜日の運行ということでよろしいですか？
→月～土です。2の夏季とはいつからいつまでの期間を指すのでしょうか？
→バス会社により異なりますが、ほとんどの時刻表に有効期間が表示されていると思います。6月12月は季節ダイヤの変更が多い時期なので要注意です。3は日曜日ではない祝日のみということでよろしいですか？
→バス会社によっては日曜を含む場合があります。時刻表のどこかに説明あるはずです。4の学校というのがよく分かりません。
→基本は学校やってる月～土運行です。物事キリスト教で動いているので月～土は働き、日曜は安息日です。よって、従来はFerialeかそれ以外の２種類しかなかったのですが、職場も学校も土曜休みのところが増えてきたので土曜だけ追記される形を取るようになりました。ざっくりこうだよねという一般解はあるのですが詳細は時刻表等で確認せざるを得ません。
バスは地域や運行会社によって夏期冬季の２ダイヤしかないところもあれば毎月変更になるところもありますし、6月中旬にはトレニタリア、イタロのみならず列車もダイヤ改正があります。行かれる場所によっては今から日程を決めるのが難しいところもあるでしょう。特に6月またぎ、12月またぎは多くの変更があるのでなおさらです。
いつどこからどこへ行きたい、あるい時刻表のリンクを貼って運行日記号について質問された方が精度の高い回答が得られやすくなると思います。
-
匿名様、さっそくのご返信、ありがとうございます。
追加でお聞きします。
Feriale（平日）は土曜日も運行していると考えてよろしいですか？利用するバスはAUTOLINEE TOSCANEの路線41P、18P、57Pですが、まだ冬季ダイヤしか出ていません。それもFeriale escluso SabatoとSabatoのダイヤしかないのは日・祝は運行していないということでしょうか？
現在冬季ダイヤしか出ていませんし、運行カレンダーも１ヶ月先しか見られないので日が近づいてから調べたいと思います。また、ネットでイタリアの学校事情を調べると６月１０日頃から２ヶ月間の夏休みになるようです。私達は6月１１日からの旅行になりますので学校の夏休みの期間となります。夏休み期間はバスの運行はほぼなくなってしまうのでしょうか？
あとBusitalia CampaniaのLinea076、074にも乗る予定です。
-
まず、AUTOLINEE TOSCANE通称AT-BUSのFaceBookにいいね！しておくことをお勧めします。なぜならば、AT-BUSは国交省のスト予定リストに載らない路線ストとか地域ストをよくやり、いいね！しておくとスト公告のみならず、臨時運休とか道路工事による路線変更等がアップされると通知されるようになるからです。
www.facebook.com/autolineetoscaneもう一つ、スマホにat busのアプリをDLしておくと便利です。日本でもDLできます。
＊＊＊41Pの時刻表によると、Feriale escluso Sabato（土曜を除く平日）とSabato（土曜）の2種類あります。日本では平日というと月～金ですが、イタリアの平日Ferialeは月～土であり、月～金を一言で表す単語が無いのでFeriale escluso Sabatoと表現します。表示のあるSabato土曜ダイヤも運行されますが表示の無いFestivo（日曜祭日）は運休となります。また、2ページの欄外にValidità S02: Sabato scolastico (soppressa il 26/4)：適用 S02 学校のある土曜運行（4月26日土は運休）と書かれていることから、1ページのValidità S01: Scolastica escluso Sabatoも、少なくとも4月26日までは学校があるので月～金S01は運行されると読めます。V03: Vacanza scolastica escluso Sabatoは、学校が休みの時の月～金運行、V04: Sabato di vacanza scolastica (si effettua anche il 26/4)は学校が休みの時の土曜と4月26日運行です。と、いう事はこの時刻表で夏休み中もカバーされるように読めますが油断できません。過去に古い時刻表部分だけを更新して適用欄を更新しなかったという前科があるからです。
＊＊＊18Pのに表示されているFestivo（休日）は、日曜祭日ダイヤです。その下に表示されているValidità H18: Domenica e festivi fino all’8/6 (escluso Pasqua)より、6月8日までの日曜と祭日に運行（ただし4月20日のパスクア復活祭の日曜は運休）と読めます。F25: Martedì e Giovedì ferialiは祭日でない火と木運行、F26: Lunedì, Mercoledì e Venerdì ferialiは祭日でない月、水、金運行です。
＊＊＊57Pは、Feriale escluso Sabatoしかないので月～金しか運行されず、なおかつS01は学校のある間しか運行されない点は41P、18P同様です。S30: Giovedì scolasticoは学校のある木曜運行。
学校いつから休みになるのかat-busに聞いてあるのでレスあったらアップします。ちなみに、夏休みは6月中旬から9月中旬の約3か月だったと思います。
＊＊＊Busitalia、最新の時刻表は2025年3月10日版です。
076のpdf版によると02-Ferialeですから月～土運行で、欄外に2021年11月24日版と表示されているので大きな変更は無いように思いますがワッチを続けてみてください。
074のpdf版によると、運行表示は02-Feriale月～土、09-Feriale escluso estivo冬季月～金、23-Feriale Estivo夏期月～金、欄外に2022年1月24日版と書かれています。エクセルによる2025年3月10日版フルリストはこちらからDLできます。
www.fsbusitalia.it/it/campania/orari-e-l…トレニタリアの冬季ダイヤが2025年6月14日までなので、これに準じてBusitaliaの夏期ダイヤも6月15日から有効になると思われます。乗りかかった船なのでこちらもいつから夏ダイヤが見られるようになるか聞いてあります。
-
Busitaliaのエクセル、良くみたら年間スケジュールって書かれていましたし、pdf版と時刻も違うようでこちらの方が信頼できそうです。２ページ目のシートが適用の説明なので074、076に該当する部分だけ説明します。
02-Feriale：月～土
04-Feriale Scolastico：学校のある月～土
09-Feriale escluso Estivo (luglio e agosto)：夏期（７月8月）以外の月～土
23-Feriale Estivo (luglio e agosto)：7月8月の月～土
36-Feriale Vacanze Natale/Pasqua/Carnevale Pre/Post Estivo：月～土に重なった祭日（クリスマス／パスクワ／プーリアの冬のカーニヴァルができなくて夏に開催されたのは2022年なので2025年は関係ないと思われる）これを読む限りは、夏とは7月８月を指すようです。
-
at-busから返事来ました。現在夏期ダイヤはフィックスしておらず6月上旬から見られるようになるはずです。6月10日より行き先によっては１枚の乗車券でバスと列車両方に乗れるようになるのでアプリで確認してください、とのことでした。恐らくはアレッツォのことではないかと思います。
www.at-bus.it/it/biglietti-e-abbonamenti… -
匿名様、
ご親切に詳細なご返信をありがとうございます。
またバス会社に問合せなど、重ねてお礼申し上げます。ちょっと不明な点も分かって大変助かりました。
77歳と73歳の高齢個人旅行なので色々と心配しております。
またお願いすることもあると思いますので、その際にはよろしくお願いいたします。 -
私見、ピティリアーノは外から眺めてなんぼの街であり、ハウルの動く城を彷彿とさせる威容をバスから眺められるのは一瞬です。どちらの席に陣取るか、どこら辺がシャッターチャンスなのかをググ地図ストリートヴューで押さえておくのも旅の準備の楽しみのうちかと。
良いご旅行になりますように！
-
匿名様、
ピティリアーノ、ソヴァーナは２０１９年にレンタカーでイタリア一周した時に立ち寄って気に入った街で、今回再訪する計画です。ピティリアーノに数日滞在し、エトルリアの史跡Parco Archeologico Città del Tufoやソヴァーナ、ソラーノに行くつもりです。 -
そうでしたか！ 車移動ならソヴァーナ泊をお勧めしたでしょう。どの宿にも（2軒しかありませんが笑）駐車場がありますし小さいながらも静かで綺麗な街。バールにたむろする住人たちもフレンドリーで良い印象しかありません。他の観光都市とは一線を画しているなと感じました。強いて言うならデータ通信の電波が非常に弱く、遠くに見えるピティリアーノの基地局から拾っているのかな？と思ったものです。
すでにご経験あるなら適宜レンタカーしてもいいですしね。うらやましいです。改めて、良いご旅行になりますように！Buon viaggio!
この質問への回答は締め切りました
ヴァザーリの回廊の予約とウフィッツィ美術館への入場
こちらのサイトで2024年12月からヴァザーリの回廊が一般公開になったというニュースを拝見しましたので、専用サイトから5月28日10：15で予約をしました。
ここでご質問です。
①ヴァザーリの回廊予約時間の2時間前までにウフィッツィ美術館に入場するようにとのことなの
ですが、2時間前の8：15にウフィッツィ美術館入場も事前に予約されていると考えていいの
でしょうか。
②8：15前にウフィッツィ美術館に行った場合、どこで開館を待っていればいいのでしょうか。
以前は予約者が並ぶところと予約なしでチケット購入する人とで並ぶ場所が違っていたと
記憶しているのですが、何分、ウフィッツィに行ったのは10年以上前のことでありまた、
頻繁に入場ルールが変わるとも聞いているので、現在はどのようになっているのかを教え
ていただけませんでしょうか。
宜しくお願いします。
One Response to “ヴァザーリの回廊の予約とウフィッツィ美術館への入場”
-
昨年末にヴァザーリの回廊を見学した者です。
Uffiziのオフィシャルサイトによりますと、バザーリの回廊の最初の時間は10:15のようですので、その2時間前の8:15にウッフィツィに入館できるということではないでしょうか。（ウッフィツィの開館は8:15のようですので。）
↓
www.uffizi.it/en/the-uffizi#timetable-an…パラッツォ・ヴェッキオからアルノ川に向かって左側の外通路に立っている係員さんに、予約表なりを印刷するかスマホに落とすかして見せると、おそらく「こっちだよ。」、あるいは「あそこだよ。」、と教えてくれるかと思います。
くれぐれも、身分証明書（パスポート）をお忘れになりませんように。
この質問への回答は締め切りました
2025/3/21フィレンツェの洪水について
フィレンツェトスカーナ近郊の町エンポリで2025/3/21に洪水が起きているようです。
今年の5月にフィレンツェ、ボローニャ周辺の町を観光予定ですが、影響が無いか心配しております。
フィレンツェ⇒ボローニャ間の移動はイタロでする予定です。
イタロの運行に影響が出ないか、心配しております。
現地の様子が分かる方、何かアドバイス・状況報告をお願い致します。
One Response to “2025/3/21フィレンツェの洪水について”
この質問への回答は締め切りました
EU261法（EU規則261/2004）による補償について
2025/1/10に、フィレンツェ発フランクフルト行のエア・ドロミーティが欠航となり、ボローニャまでバスで移送され、ホテルは航空会社が確保してくれ、翌日ボローニャ発フランクフルト行に乗れた件で、帰国後にEU261法による補償を求めていたのですが、昨日、航空会社から当方のPayPalに500ユーロ（=250ユーロ×2人分）の着金がありました。
当初、手数料20％払って代行会社に依頼したものの、代行会社より、「会社が本人の代理として補償金を受け取ることが困難」とのことで、依頼がキャンセルされ、自分で請求を行ったのですが、思いの外すんなり手続きが進み、2か月半での解決をみました。
エア・ドロミーティのサイトでは、当方の乗った便名がセレクトできなかったり、PayPayを使ったことのない身としては、一から開設する必要があったりと、乗り越えるべき壁は若干ありましたが、結果的には代行業者に20％払う必要なく、満額受け取れたのは収穫でしょうか。
情報共有のために書き込ませていただきました。
2 Responses to “EU261法（EU規則261/2004）による補償について”
-
Uncle-Dさん、ありがとうございます。これの続編ですね。
qaitaly.com/6188863/ -
そのとおりです。
手続きとってから、1ヶ月は何も進展がなかったように見えたので、再度「どうなってますか？」、というメールを送ってから2週間程度かかりました。二回目のメールが奏功したのかは分かりませんが、手続きはきちんと進められたしとnoticeするのは必要かもしれません。
この質問への回答は締め切りました
アマルフィ 天候不順の場合
アマルフィからサレルノに帰る方法としてフェリーを選択していますが、天候不順の場合はバスかタクシーになると思います。５月半ばの予定ですが、２０２５年現在のアマルフィのバス切符売り場とバス停を教えて下さい。その時期、何時間前に帰るのが賢明でしょうか？もしも待てずにタクシーに乗る場合はどこで手配して乗れば良いですか？口コミに１万円くらいかかると書いてありましたが本当ですか？サーモイタリアでの当日手配は可能ですか？
3 Responses to “アマルフィ 天候不順の場合”
-
切符売り場はこちら。
sitasudtrasporti.it/campania/biglietteri…サレルノ行き5120線アマルフィバス停は赤丸の3か所。
maps.app.goo.gl/Ly5Jxth3zQCCpU7g6現在のところ2025年4月13日までの時刻表しか見られない。
sitasudtrasporti.it/campania/wp-content/…5月版は、公開されるまで下記よりamalfi発、salerno着で5120線を検索され続けたし。
sitasudtrasporti.it/campania/orari/時刻表上所要時間1時間15分なるも片側一車線。渋滞や事故があれば到着時間は予測不可能。バスであろうがタクシーであろうが乗ったが最後、その日のうちに着けばいいか位に構えざるを得ない。
タクシーならかつては片道相場60€なので今のレートなら1万円前後は妥当だが、昨年だったかカンパーニャ（ナポリだけだったかも）は郊外往復（ここではサレルノ市外）は片道乗車でも往復料金請求することになったので倍取られる可能性あり。バールでカッフェ一杯のついでに呼んでもらえるが、船に乗れなかった人が考えることはみな一緒でその場での手配は絶望的かと。アマルフィよりは台数多いのでサレルノから渋滞する海岸線を避けて高速A3経由で迎えに来てもらう手があるが来てもらうまで1時間15分、アマルフィから北上、ラヴェッロを経由してA3に乗るのでさらに1時間15分。推定料金は往復分請求されるとして220€前後。推定270€前後とさらに高額になるが台数の多いナポリからA3経由で来てもらってナポリ入りと言う手も。欠航は前日には予測できるだろうから保険と思って往復A3指定で予約するのもその後の旅程によっては検討すべきかと。そうでなくとも船のドタキャンあるのがイタリア。事実なので悪しからず。
-
何時間前に帰るのが賢明でしょうか？→サレルノ発の列車に乗るにはアマルフィを何時間前に出るバスに乗るべきかというご質問だと思うのですが、何が起こるかはその時にならないと判らないので誰も答えらえないと思います。渋滞が発生する前の朝一の便というのも選択肢の一つですが、これくらいの余裕を見てもダメだったら諦めがつくという時間を自己責任で決めることになるのかなと思います。何も無ければ1時間15分の距離ですから、私だったら3時間を見積もります。あくまでもご参考程度に。
この質問への回答は締め切りました
フィレンツェの教会の入場可能時間について
6月にフィレンツェの「最後の晩餐」巡りを予定していますが、次の3つの教会が、ネットでは臨時休業や営業時間外となっています。
もし、最新情報ご存知の方おみえでしたら、ご教示賜りたくよろしくお願い致します。
■6月7日(土)サンサルヴィ教会
■6月14日(土)オーニッサンティ教会
■6月22日(日)旧サンタポッローニア修道院
One Response to “フィレンツェの教会の入場可能時間について”
-
ご参考になれば
Direzione regionale Musei nazionali Toscanaによると１－３月のスケジュールしか、まだ、公開されていないようです。
サイトでご確認ください。４月くらいになると６月のスケジュールが公開されるではないでしょうか・・
museitoscana.cultura.gov.it/news/il-muse…
この質問への回答は締め切りました
ETIAS
今年もたくさんの方々がイタリアに旅行されると思います。（私もその一人で7月を予定しています）そんななかで今、一番気になっているのがETIASの導入です。
そのETIASについて、オフィシャルサイトに以下のアナウンスがあります。
ETIAS will start operations in the last quarter of 2026.
No action is required from travellers at this point.
The European Union will inform about the specific date for the start of ETIAS
several months prior to its launch.
travel-europe.europa.eu/etias_en
これを読むと、少なくとも2025年にETIASが運用開始される可能性はまずなさそうで、今回は、気にすることなく旅行の準備ができると受け止めているのですが・・・ 何分、海外旅行には不慣れなうえに、これまでの経緯等を考えると、どうしても本当に大丈夫か不安が拭えません。
どなたか、ETIASについてより詳しい情報をご存じの方は教えていただけるとありがたく宜しくお願いします。
One Response to “ETIAS”
-
こんばんは。教えて頂きありがとうございます。
確認したところ、今年は何事もなさそうですね～。
この質問への回答は締め切りました
シエナからトスカーナ州のピエンツァへ向かうバスについて（６月）
2024年5月に「トスカーナ州のピエンツァへ向かうバスについて」という質問があり、その回答を拝読してとても参考になりました。どうも有難うございました。その回答によると、毎月、このバスの時刻表が更新されているようなので、先程検索したところ「冬時間」と記載がありました。電車のチケットの予約の関係で、もし、最近夏時間でシエナからトスカーナ州のピエンツァへ向かうバスに乗られた方か、時刻表をお持ちの方がいらっしゃいましたら、シエナ発の時刻を参考に教えていただけますでしょうか。10年以上前は、シエナ発10：50→ピエンツァ着12：25があったようなので、シエナに9：50頃に着く電車を予約しようかと考えております。どうぞよろしくお願いいたします。
4 Responses to “シエナからトスカーナ州のピエンツァへ向かうバスについて（６月）”
-
ご覧になった過去トピから現在の112の時刻表を調べられたでしょうか？
qaitaly.com/5670186/
これを書いている時点で2025年2月24日から有効となっています。それがいつまで有効かですが、スマホのat-busアプリ（日本でもDL可能）で到着地pienza、出発地sienaで検索し、出発日時設定Set departure timeのカレンダーで調べると、どうやら4月11日まで有効なようだと察しが付きます。言い換えますと、ご予定6月の出発日を4月12日からの改正ダイヤがカバーしているかはその時にならないと判らないということです。改正ダイヤが見られるようになっていないかこつこつ調べ続けるしか手はないかと。以前、シエナ行きの列車は7月2日、8月16日のパリオ前後以外は取りやすかったのですが、最近はオーバーツーリズム気味で6月はハイシーズン。参考にはなりませんが現時点で午前発のピエンツァ行きの便はなく、リスクを取って列車予約するにしてもトレニタリアの6月15日からの夏ダイヤは未発表。悩ましいところです。
！重要：at-busのFaceBookにいいね！しておいてください。国交省のストリストになくてもストをやることがあり、いいね！しておくとスト情報が事前通知されるからです。
www.facebook.com/autolineetoscane良いご旅行になりますように！
-
訂正：アプリのカレンダーは4月11日まで表示されますが、当該区間は3月31日までしか検索できませんでした。これは、PC版が3月31日までしか検索できないことに一致しています。
www.at-bus.it/it/linee-e-orari/siena-ext… -
これを書いている時点で上記と同じ時刻表のリンクで2025年3月24日から有効の時刻表に変わっているので、以前と変わらず毎月変わっているようです。
この質問への回答は締め切りました
タクシーの支払い方法
素朴な質問ですが、今ヨーロッパはほとんどクレジットカードで決済できるのですが、両替するお金に影響するので、タクシーの支払いはクレジットカードでできますか。節約して公共交通機関を使うのがほとんどですが、何ヵ所かタクシーを使う可能性のあるところへの旅行を計画しているので。
One Response to “タクシーの支払い方法”
-
場所によりけり、タクシー会社によりけりです。Uberとかいらっしゃる都市をカバーしているタクシーアプリの多くがアプリからカード決済できるようになっていると思います。カード払いができても車内決済だとぼられることがありますからアプリ支払の方がよろしいかと。
この質問への回答は締め切りました
トレニタリアの列車の存在
１月12に、３月21日のフィウミチーノ空港駅発ナポリ中央駅の乗り換えなしの直通フレッチャロッサ8335をトレニタリアのサイトで見つけて、サイトでチケットを購入しました。チケットのPDFも送られてきました。しかし、３月１日にサイトを見ると、フィウミチーノ空港駅からのフレッチャロッサ8335は存在せず、テルミニ発になっていました。さて、私が購入した直通チケットはどうなるのでしょうか？。教えていただけましたらありがたいです。
7 Responses to “トレニタリアの列車の存在”
-
まず、フィウミチーノからナポリ中央駅直行のフレッチャはありません。フィウミチーノからレオナルドエキスプレスに乗ってテルミニで乗換えです。Omioなどの代理店サイトで購入されたとすると、そのように錯覚させる表記があるのかなと思います。
一方、3月21日にフィウミチーノからナポリ中央駅で検索するとエラー画面になりました。ところが、3月4日で検索した後カレンダー3月21日までずらしていくと9:23フィウミチーノ発9:55テルミニ着のレオナルドエキスプレス4595と10:20テルミニ発11:33ナポリ中央駅着のフレッチャ8335がリストされました。まあ、この手のバグは良くあることです。だってイタリアだもん！ よって、お手元のチケットは使えるはずです。
-
幾らイタリアの予約サイトにいい加減なところがあると言っても、さすがにトレニタリア公式サイトでフィウミチーノ発のフレッチャが表示されることはないと思います。ご覧になったのがトレニタリアの公式サイトではなかったか、公式サイトだったら1change（乗換え1回）の表示を見落としたのではないかなと思います。
www.trenitalia.com/en.htmlPDFに表示されているであろう乗降駅を確認されてはいかがですか？ フィウミチーノからになっていればテルミニ乗換えですし、テルミニからになっていればフレッチャしか買われてないことになりますから別途レオナルドエキスプレスを購入することになると思います。
-
2023年の８月頃から空港とナポリ中央駅までの直行便フレッチャロッサが運行されています。一日３便になったようなので、質問者さんが購入された時点では、乗り替えなしの便だったのだと思います。受け取ったPDFを確認してみて下さい。8335便なら、空港９時38分発、ナポリ中央駅１１時３３分になっていませんか。恐らく現在メンテナンスの為に運行状況が変わっているのだと思います。サイトには３月４日までインフラ整備のためフィウミチーノ空港発着のFrecciarossa の運行が一部削減されるとあります。ちなみに３月２１日午後９時53分発のフレサッチャ100０は現行通りナポリ中央駅まで直行で運行されるようです。いずれにしても、チケットは購入されたわけなので予約便には乗車可能ですし、しばらく時刻表の様子を見られてはと思います。
-
FaceBookのメッセンジャーから、3月21日のFR8335がフィウミチーノ、テルミニどちらから出発するか問い合わせることができます。英語でも構いませんが自動翻訳を使ってでも伊語の方が答えをもらえる確率が高くなります。PNRを聞かれますのでpdfに表示されているPNRを伝えてください。現地時間の8:00-20:00まで対応してもらえます。
www.facebook.com/FrecciarossaOfficial -
フィウミチーノ発着の直行便、ナポリのみならずあるようです。
www.trenitalia.com/it/le_frecce/frecciar… -
たくさんのご回答ありがとうございます。わたくしが購入しましたチケットはトレニタリアの公式サイトです。購入してから２月に一度、同じようにサイトを見てみましたら、フィウミチーノからナポリへの直行便のフレッチャロッサ8335が存在していました。ただ、その枠は、買えない状態になっておりました。変だなと思い、その後も数回見てみましたが、同じ状況でした。そして、３月になって見たら、フィウミチーノからの直行便フレッチャロッサ8335がなくなっておりました。チケットを見ても、乗り換えの表示はございません。9:38発ナポリ到着11:33となっております。因みに、rail ninjaのサイトを見ますと私の買ったナポリへの直行便フレッチャロッサ8335が購入できるようになっております。OMIOでは存在しません。不思議です。仕方ないので、現地で駅員さんに訊いてみようと思います。
-
クマ太郎さん
仕事の休憩中なので簡単に。今、サイトを見ると上記メンテナンス作業の期間が、3月4日から５月4日に更新されています。引き続き、空港発着の直行Frecciarossa も作業期中は減便されるようです。ご留意ください。
この質問への回答は締め切りました
3/19の鉄道ストライキについて
お尋ねします。
午前9時〜午後4時59分のストライキにトレニタリアとイタロの名前も見えますが、同日にフィレンツェ⇔ベネチアを日帰りで移動する予定でおります。
朝の8時にフィレンツェ発、夜の8時頃にベネチアを離れればストには影響されずに済ますか？
One Response to “3/19の鉄道ストライキについて”
-
往路はともかく、復路はかなり影響を受けると思います。
イタロの運行約款を読んだことは無いのですが、トレニタリアの運行約款上はスト前に発車した列車は最終目的地までの運行が保証されていたはずです。しかし、ストが終わったからと言って直ちに正常ダイヤで運行が再開される訳ではありません。そうでなくとも1時間くらいは遅れたうちに入らずドタキャンあるのがイタリアの鉄道です。その日のうちに帰れればいいかくらいに構えていて丁度かと。
いずれにせよ、17時以降のフレッチャは３本しかなく最終便は19:26発21:39着。イタロは2本で最終便は18:05発20:20着。１～２時間の遅れを見込んでフィレンツェに何時までに戻りたいかから逆算して決めることになるのかなと思います。
この質問への回答は締め切りました
ポリニャーノ・ア・マーレ〜マテーラ送迎 アルベロベッロ、ロコロトンド経由
ポリニャーノ・ア・マーレのホテルまたは集合場所でピックアップしていただき、上記街を観光の後マテーラホテルまで送迎、というプランは可能でしょうか？2名で、4月30日を希望します。ご検討よろしくお願いいたします。
→送迎可能です。下記ページからお問い合わせください。もしくは info@amoitalia.com にメールをお送りください。（アーモイタリア） amoitalia.com/transfer/matera-ncc/
この質問への回答は締め切りました
ペルージャーからの日帰りツアー
ペルージャーに滞在して、ペルージャーから例えばサンジミアーノへの日帰りツアーをしたいのですが、可能ですか？
One Response to “ペルージャーからの日帰りツアー”
-
可能な場合もあります。詳細は、いつ行くか、何曜日に行くかが決まらなければ回答者は答えようがありません。なぜならば、サンジミへはバスを使うのが常道なのでバスダイヤに左右される部分が大きく、主要乗換え地点となるシエナまでのダイヤもこれまた季節性があるからです。日程に幅があるほど調べるのはめんどうなので回答者は無視したくなり、何月何日と決め打ちされると答えが付き易くなると思います。
タクシーを使えば片道320€前後で、往復予約すると480€前後だと思います。あくまでも目安であり、交渉次第で安くもなれば繁忙期なら高くもなります。
この板の過去トピにはフィレンツェ、もしくはシエナからサンジミへのアプローチの仕方が沢山あるので読めば感触をつかめると思いますし、ざっくり可能性を調べるだけならググ地図で出発日時を指定してda perugia a san gimignanoで検索します。daはfrom、aはtoです。そうやって調べた一例を貼っておきます。な～んとなくですが、Chromeの言語をイタリア語にしてイタリア語で検索した方が精度が上がる感じがします。
maps.app.goo.gl/7Wgx5vMjjhJRnNq98この例はベストだと思われ片道2時間台ですが、条件を変えて検索し直すとほとんどが3時間以上かかるという感触が得られると思います。サンジミ自体は小さな観光地ですから１時間で済ませることもできれば１日あれば近くのワイナリーに足を延ばすなど楽しみ方はいかようにもなり、青空市場が立つ日を狙っていくというのもありでしょう。サンジミ行ったらこれ買わん訳にいかんでしょうというDOCGのワインがあったり、イノシシのサラミがあったりするらしいですが、私がウマイ！と思ったのは市場で買ったペコリーノ・フレスコですかねぇ、、、
この質問への回答は締め切りました
国際女性デーの美術館入場と、同日のストライキについて
2025年3月8日に以下の行程で20代の男女2名でフィレンツェを訪れる予定です。
ローマテルミニ駅7:25発(Italo) → フィレンツェSMN中央駅8:57着 → フィレンツェ観光 → フィレンツェSMN中央駅20:41発(Trenitalia) → ヴェネツィアメストレ駅22:42着 → 23:00頃ホテルチェックイン(a&o Hostel Venezia Mestre)
3月8日は国際女性デーでイタリアの美術館が女性の入場無料という情報を見つけました。
それに関する質問です。
1，入場に当たってチケットの現地発券やオンライン予約は必要なのか。必要ないのであればどういった流れで入場するのか。
2，国際女性デーはストライキが多いという情報も見つけたのですが、この行程のストに対するリスクはどの程度なのか。
多少無理のある行程であることは認識しているのですが、宿と列車のチケットを予約した後にこの情報を見つけたため行程の変更はできない状態です。質問への回答及び、関連するアドバイス等よろしくお願いいたします。
7 Responses to “国際女性デーの美術館入場と、同日のストライキについて”
-
わかるところだけ。
２．国交省のスト届出リストによると3月8日0時から21時まで全国レベルで鉄道のストが予定されているようですが、さっと調べた限りですがこれを書いている時点では実行するかはトレニタリアもイタロも発表していないようでした。
scioperi.mit.gov.it/mit2/public/scioperiしかし、決行が決定してからでは打てる手も限られてくるので、普通はトレニタリアのスト中運行保証便を予約してこれに対処します。イタロもスト中運行保証便があるのですが、トレニタリアと違ってストごとに運行保証便が変わり、発表のタイミングもまちまちです。例えば2月22日のスト中運行保証便が発表されたのは5日前でした。よって、ご予定のローマ→SMNのイタロ8954は運行されるか現在のところは不確定ですが、SMN→メストレ間のFR9432はスト中運行保証便なので大丈夫です。早朝のローマ7:10→SMN8:46の運行保証便としてFR9512があります。
www.trenitalia.com/content/dam/tcom/alle… -
今、イタロをキャンセルしてしまうとEconomyなら50%しか返ってきません。しかし、ストで運行がキャンセルされた場合は不可抗力なので全額返ってきます。
トレニタリアの運行保証便を予約する時、Super Economyを選択して次の画面で2€のTicket refund optionを付けると、出発2日前の深夜までにキャンセルすると90%返金されます。それまでにはストをやるやらないは公表されています。
ストが回避される、あるいはイタロ8954がスト中運行保証便にリストされればイタロに乗ることにしてトレニタリア90%の払い戻しを受け、イタロ8954が運休になったらトレニタリアに乗ってイタロ100%の払い戻しを受けるという手があります。
ストをやるやらないは、italo (またはtrenitalia) sciopero 8 marzo 2025で毎日検索するしか手はありません。イタロがストをやる場合、その検索結果の上位の方にファイル名に日付の入ったスト中運行保証便がリストされます。参考までに2025年2月22日のリストを貼っておきます。
www.italotreno.com/-/media/Images/conten… -
イタロの場合、リスト右のNOTEにGARANTITOと表示されているのがスト中運行保証便です。
-
１．各館ごとに扱いが違う可能性だってある訳だから各館のサイトをチェックするか、どこを見たいのか、外せないのかくらいは書いた方いいんじゃね？
詳しい方から回答あるに越したことはないけど、ウフィツィのように入場者数コントロールのためにフリー・チケットの設定があるところで予約が無いと入場できないとなれば回答待ちしているうちに無くなる可能性だってあるので、手数料４€は保険と思ってあるうちに押さえておかないとたいそうな時間とお金を掛けて何しにフィレンツェに行ったのかということになりかねないんじゃぁないすかね。少なくともウフィツィに関しては、3月8日女性は入場料タダとは書かれているけれど予約不要とは書かれてないし、、、予約した後に予約不要と判ってもそれはそれでいいじゃないの。保険ってそんなもんだし。ま、そこは自己責任における判断になる訳だけどさ、、、
-
１．Uffizi公式HPのMuseum Hoursをググ翻訳すると、
「毎月第一日曜日は、博物館は通常通り開館し、入場は無料となります。これらの日付では事前予約チケットは販売されません。」と、なっているので、3月8日の女性無料もこれに準じるのではないでしょうか。男性だけ予約しておけば良いように思われます。 -
3月8日は国際女性デー（la Giornata internazionale della donna）において、予約不要な美術館の場合は、直接美術館に行き女性は無料で入館できるようです。もちろんチケットオフィスには行く必要があります。一方、予約必要な美術館については、予約が必要かもしれません。現時点ではまだ各美術館から正式な発表が出ていないようです。行きたい美術館のサイトを個別に確認するのがベターだと思います。
フィレンツェではないですが、すでに発表している美術館の場合、予約必要と書いてある美術館もありました。
cultura.gov.it/evento/8-marzo-2025 -
皆様質問１，２共に有益な情報ありがとうございます。
１について、女性の方についてはもう少し様子を見てみます。ヴェッキオ宮殿（塔を含む）、ウフィツィ美術館、メディチ家礼拝堂、アカデミア美術館に行こうと思っていて金額がトントンくらいになると思うので男性の方はフィレンツェカードを購入しておこうと思います。
２についてはTicket refund optionを付けてトレニタリアの運航保証便を予約しようと思います。
回答ありがとうございました！
この質問への回答は締め切りました
ミラノマルペンサ空港 到着ラウンジの有無について
2025/4/25 07:35AM TG940 MXP T1 到着、その後ターミナルターミナル１発 11:30AM 発のジェノバ港行きツアーバスに乗車します。
そこで質問ですが、入国審査終了、税関通過および baggage claim にて荷物を引き取ってから出口を出る前に、アライバルラウンジもしくはそのような施設で時間潰し可能な施設がありますでしょうか。
出口を出た後のカフェ等は承知しておりますが、スリや盗難等のリスクヘッジを考慮しての質問です。
当方、プライオリティパス、スタアラゴールド、ワンワールドサファイア保持です。
今回 TG 搭乗の為、ワンワールドは関係ないと思いますが、どなたかお知恵をご教示いただければ幸甚です。 よろしくお願い申し上げます。
4 Responses to “ミラノマルペンサ空港 到着ラウンジの有無について”
-
入国審査を済ませてバゲージクレームで荷物をピックアップしたら、税関は申告するものがある時だけ寄ればよく、そうでなければそのまま外へ出られます。バゲージクレームから外に出ずして向えるラウンジはなく、プライオリティパスのラウンジ3か所は出発ロビーにありますから使えないと思います。バゲージクレーム内で待つというのもしんどいでしょうから、ロビーに出てスーツケースを預けてしまうのが現実的かなと思います。手荷物預かり所は数か所あったと思いますが、場所も数もちょくちょく変わるのでインフォでお尋ねになるのが確実かと。1個1日5€前後のものだったと思います。一例だけリンク貼っときます。
stasher.com/検索するとT1内に幾つかラウンジありましたが、期待されているであろう閑散として安全性が確保されている雰囲気はありませんでしたし評価も低かったです。この板では複数のリンクや長いリンクを貼るとリジェクトされるので、ラウンジの場所と評価についてはmalpensa lounge terminal 1 でググってみてください。
機内盗難すらある昨今、空港に限らず第三者がいる場所でスリのリスクの高低を議論することにあまり意味はなく自己防衛に勝る対策なしではないでしょうか。ましてや在住ガイドですらスリに合うのがイタリアですからねぇ、、、
Genovaですか。Sà PestaのCorzetti alla genovese、また食べたいです。良いご旅行になりますように！
-
調べた限りですが、T1にあるラウンジはすべて搭乗エリアにあり、かなり前ですがオープンエリアにあったように記憶しているものは見つかりませんでした。最近いらした方・利用されたからのコメを待つか空港インフォでお尋ねになった方がいいかもしれません。
www.milanairports-shop.com/it/vip-lounge
www.milanomalpensa-airport.com/en/airpor… -
一般論として、到着ラウンジのある空港は極少数ですし、あってもほとんどがキャリア所有で利用制限が厳しいものです。マルペンサには無かったと思います。
かつては、無料シャトルを使って空港近くのホテルのロビーやラウンジで待機という手も使えたのですが、現在ではシャトルを予約制にして宿泊予約か搭乗便の確認をしたり有料にして利用制限するところが多いように感じます。タクシーで往復したとしてもどの程度のゆっくりできるスペースがあるかは調べてみる必要があると思います。
預けてしまえばスーツケースからは開放されますが、ミラノ市街まで行って散策するには3時間というのはちょっとリスキーです。そうすると、腹を決めてバゲージクレームに居座るか、オープンエリアで時間を潰すかのいずれかということになり、低リスクという観点からは前者ということになるのかなと思います。後はご自身の責任において判断していただくしかないです。悪しからず。より良い情報が投稿されることを願っています。
-
masa727 さん
旅慣れておられる方のようなので、結論からお伝えすると、マルペンサ空港にアライバル・ラウンジやそれに匹敵する施設はないですね。サイトには、T１到着エリア、手荷物受取場所近くに「Visconti Classic Lounge」という予約者限定で、到着時に利用できるvipラウンジが紹介されているのですが、ここ二年続けてこの空港に降り立っているものの、それらしきラウンジの案内は見たことがないですし、ですが、気になって問い合わせたところ、回答にはやはり「現在は利用できない」とありました。ただ、この空港はあちこちでリノベーションが行われています。カーサ・アリタリアがしれっとガエ・アウレンティになっていたりで驚いたこともあるのですが、もしかすると将来到着エリア内で使えるラウンジも、ある日突然出来るかもしれませんね。
Buongiorno,
la Lounge Visconti purtroppo non è al momento disponibile.Con le tessere in suo possesso può utilizzare le nostre Lounge solo in partenza.Resto a disposizione per ogni ulteriore informazione.Cordiali saluti.Katia Zanardi
Premium Services
21010 Aeroporto Milano Malpensa
Phone +39 02 74862338
Mobile +39 3667712717
www.seamilano.eu
この質問への回答は締め切りました
Italo（イタロ）の鉄道ストライキについて
2/21よりイタリア観光を行う予定なのですが、2/23（日）昼過ぎ出発のイタロ列車で
ローマ・テルミニからサンタルチア駅到着のチケットを予約しておりました。
しかし不勉強ながら、2/22夜～2/23夜までイタリアの鉄道ストライキが行われる予定
であることをつい先ほど伊国交省等のHPで知りました。
現在、イタロHP等を確認しましたがインフォメーション等にストライキ実施に関するお知らせ
や確実に運行される列車の予定等は表示されていません。
もしストが実施される場合、一般的に何日前からHP等で公表されるものなのでしょうか。
また、鉄道ストライキはもれなく全ての会社が実施するものなのでしょうか。
恥ずかしながら今更このストライキ予定を知り、焦っているところ、こちらのサイトを
拝見いたしました。どなたかご教示いただけますと幸いです。
6 Responses to “Italo（イタロ）の鉄道ストライキについて”
-
その日、イタロはストをやらないのではないかと思います。
まず、国交省のリストは法の定めにより労組が届け出た予定に過ぎず必ず実行される訳ではありません。実行する場合は、これまた法の定めにより実行する１、２週間前だったと思うのですが運行機関が公表しなければならないことになっており、トレニタリアはきっちり「やるぜ」と公表しているものの
www.trenitalia.com/it/informazioni/treni…
イタロにはそれらしき発表がありません。
italoinviaggio.italotreno.com/it/italo-i…また、2月16日付けの新聞ミラノ・トゥデイにも23日から24時間ストをやるのはトレニタリアとトレノードとしか書かれていません。
www.milanotoday.it/cronaca/sciopero/orar…ただし、ここでの回答は無責任ですし物事に絶対はないので最後は自己責任にてご判断いただければと思います。
イタロにはスト中運行保証便はありません。トレニタリアにはあります。
-
現時点でストを公表しているのはトレニタリアとトレノードだけなので、多分イタロはストをやらないと思いますが、安全策でフレッチャのスト中運行保証便にするかは自己判断・自己責任の範疇かと。
-
質問者さん
イタロもストをするようです。トレニタリアの発表と同時に告知されました。公式サイトに保証列車が掲載されています。ストの場合、こうしてサイトに載るのは、大体5日程前からです。ちなみに今回ストを決行する労組はCGIL、CISL、UILなどイタリアの主要な労働組合とは異なり、結構戦闘的で独立性の高い労働組合のようなので、話し合いの余地なく突入したのだろうと勝手な推測をしています。こうした場合、周辺にも影響は少なからず出るので旅行者は諦めざるを得ません。イタリアの方たちも辟易としていると思います。お気をつけてご移動下さい。
-
皆様、ご丁寧にありがとうございました。
当方でもストに係る通告を確認できました。
www.italotreno.com/-/media/Images/conten…予定していた列車にストが直撃したため、別の列車を使いたいと
思います。誠にありがとうございました！ -
追記です。
お陰様で近い時間の保証列車の予約を確保することができました。
キャンセル分の返金には時間がかかりそうですが、すでに対応を開始
していただけました。
いい勉強をさせていただきました！ -
コメをアップした時点ではイタロのスト中運行保証便がアナウンスされていなかったので時間差で状況が変わったのだと思います。不愉快不安な気持ちにさせてしまって大変失礼いたしました。
良いご旅行になりますように。
この質問への回答は締め切りました
EU261法：エアの遅延欠航補償
EU261法に基づく航空遅延のキャンセル補償金の適用を受けた経験のある方、およびその関連情報をお持ちの方、コメントお願いいたします。
www.eu261.jp/outline
11 Responses to “EU261法：エアの遅延欠航補償”
-
昨年12/16に質問№6079237（ご報告と相談）でご報告した通り、FINNAIRが整備上の都合（車輪交換が必要になった）により、関空出発が３４時間遅延、乗継地ヘルシンキでの１泊を強いられ目的地のローマには４８時間遅れで到着。関空での宿泊費等の立替費用（FINNAIRでは追加費用と言う）と共にFINNAIRのホームページにある「フィードバックと補償の請求」から「EU261/2004規制に基づいた請求」を行いました。この補償と追加費用は同一画面内でセットで請求でき、日本語での入力も可能、追加費用請求に必要な領収書類も日本語で記載されたものを使用、領収書の訳文も添付しませんでした。
申請ページには「重要な注意事項」として「フライトが欠航した日から２ヶ月以内に請求を行うこと、欠航理由がストライキ、気象条件、予期せぬフライトの安全上の欠陥、航空交通管理上の決定などの特別な状況によって引き起こされた場合は標準の補償が支払われない場合があります（以上google翻訳）」と記載されていました。
当該機材は定刻に関空に到着しており、当日は上記制限事項にも該当していないように思われました。この遅延により、私は未使用（不泊）ながら予約済のホテル代２泊分と事前支払済の美術館入場料等で計358ユーロの出費を強いられました。
FINNAIRサイト内の説明によれば、補償内容はEU標準の現金補償：600ユーロまたは900ユーロ分のギフトカード（１年間有効のFINNAIRバウチャー）でしたので、上記358ユーロ＋アルファの補償を得られる、はず！でした。
帰国後の12/9に申請を行い、今年の1/14に結果連絡のメールを受信。
それによれば「飛行機の車輪の損傷によりフライトが遅れました。フィンエアー技術部門から受け取った情報によると、この種の車輪の損傷は製造上の欠陥によるものです。そのため、フィンエアーはいかなる合理的手段を用いても、この突然の損傷を防ぐことができませんでした。遅延理由は特別な事情とみなされるため、補償は支払われません（google翻訳のまま）」という不本意な内容でした。尚、一緒に請求した追加費用については問題なく支払われました。この追加費用をクーポンで受け取る場合は、追加費用の金額に50％のボーナスが付きます。私は現金による受取りを希望、数日内に銀行口座に振込で入金されました。
Schibatini様がご紹介された請求代行会社「eu261.jp」内の説明によれば、悪天候のみならずバードストライクや機体の被雷、管制機関のストライキや管制上のトラブル（航法援助システムの不具合や滑走路閉鎖などのトラブル等ではないでしょうか）、管制指示による出発待機、上記によって生じた機材繰りの破綻、などは不可抗力とみなされEU261補償金の対象とならないようです。これらの事象はかなりの頻度で発生していますので、補償金を受け取れたら幸運と考えるべきかもしれませんね。
私は残念ながら法的知識も語学力も交渉力も乏しいため早々に諦めてしまいましたが、「eu261.jp」社では、航空会社から支払いを拒否された場合であっても、実際の運航データなどから上記制限事項に当てはまらないと判断される場合、交渉を行いお客様の権利が最大限行使できるよう努めますとのことです。交渉が成立した場合は２５％（追加費用分も対象）の手数料がかかりますが、不成功の場合には費用はかからないそうです。
代行会社に依頼する場合は、何らかの個人情報の提供が必要になりますので、自分で直接航空会社に請求するか代行会社に依頼するかの選択については当然ながら自己責任となります。
尚、今回私はJALのコードシェア便としてＪＡＬサイトから予約、航空券もＪＡＬから購入しましたが、補償金の申請先は運航会社のFINNAIRです。
以上、補償が得られなかった事例としてご報告させていただきました。 -
1/10にエア・ドロミーティで、フィレンツェからフランクフルトに飛ぶ予定で、チェックインも終わり、空港内のプライオリティラウンジでのんびり夕食を取っておりましたら、まさかの機材トラブルで欠航、至急預けたスーツケースを取り戻されたし、とのこと。
慌ててチェックインカウンターに向かい、今後の予定を聞くと、今から1時間後にペレトラからボローニャ空港近くのホテルまでバスを出す。今日はホテルで一泊してもらい、明日ボローニャからフランクフルトに飛んでもらう。この後、下のレストランで食事もとれるとバウチャーをもらい、バスでボローニャへ。
ホテルは空港近くで、夜食も用意され、翌日の朝食もビュッフェを食べ、フランクフルトに飛べましたが、結果的には、1/10の夜のホテルは、ノーショーで100％負担。
帰国後、エア・ドロミーティにEU261法による補償を2人分申請し、現在に至りますが、申請後1ヶ月以上経過しているものの、何らの進展がありません。
-
Uncle-Dさん、レスありがとうございます。
EU261法の適用条件の理解がまだ済んでいませんが、この手の事後処理はアック（返答）があるまで何度もポーリングしないとほったらかしにされてやがて強制的にターミネイトされるものです。しつこく問い合わせを繰り返すことをお勧めします。
-
ケーススタディを含めた中間報告ですが、EU261は遅延欠航による精神的苦痛の補償が目的であり、同法発効以前からあった遅延欠航に対する補償と合わせて発信されている情報が混乱を招いているように思います。
直行便は言わずもがな、乗り継ぎがあっても最終降機地まで通しで航空券を買った場合は、状況によって全額返金されるかとにかく最終降機地までの到着が担保され、後者の場合はその間に掛かった宿泊費、交通費、通信費、食費もすべてキャリアによって担保されます。これを一言で何と言いましたっけ？
ITさんのケース：
最初にJALで買った航空券の経由地はどこでしたか？ また、おっしゃるところの「一緒に請求して支払われた追加費用」とは、ヘルシンキ１泊分の宿泊費だけという理解で合ってますか？後、このトピだけ見て誤解される方がいるといけないので、補償された追加費用の内容によっては訂正された方が良いのではないかと思うのですが、
qaitaly.com/6079237/
では、キャリアが補償するのは最終降機地到着までであり、それ以降の旅程における損失は担保されないとご理解されており私の理解も同じなのですが、ここでは無駄になった2泊とボルゲーゼ入場料の合計358€も補償されるはず！と書かれています。もう一点。FINNAIRのサイトをチェックしましたが、2か月以内に申請しろとは書かれていますがそれ以降は受け付けないとは書かれていませんし、EU261第15条第1項には「 本規則に基づく乗客に対する義務は、特に運送契約における例外条項や制限条項によって制限または放棄することはできない。」と規定されています。EU261.jpにも、時効は各国の法により２～5年であろうが申請は半年以内にした方がよろしかろうといった程度のことしか書かれていません。おっしゃる通り自己責任ということになりますが、欠航してから2か月を過ぎてもEU261.jpを使うというのは選択肢の一つになるのではないでしょうか。
www.finnair.com/jp-en/customer-care-and-…Uncle-Dさんのケース：
「1/10の夜のホテルは、ノーショーで100％負担」と書かれていますが、予約したフランクフルト1泊がパーになったとは読み切れず、ボローニャのホテルは自己負担だった？と思ってしまう人がいるかもです。笑備忘録としてAir Dolomitiの申請フォームを貼っておきます。
hda_s_form.airdolomiti.it/CustomerPortal… -
記載内容の一部が不明瞭で誤解を与えることになり、この点についてお詫びいたします。また文中の「申請」は「請求」の誤りにつき訂正させて頂きます。
1.JALから購入した航空券の往路区間は、関西→ヘルシンキ→ローマで2区間ともFINNAIR運航（JALコードシェア）です。当初の予定ではヘルシンキにて同日乗継ぎが可能でした。
2.文中の「関空での宿泊費等の立替費用」とは、欠航当日の関空内有料ラウンジ利用料、空港内での手荷物一時預け費用、関空～自宅間（一旦帰宅）の往復電車代、欠航翌日の宿泊費（出発は翌々日）で合計17,000円です。尚、ヘルシンキの宿泊代は立替えておりません。関空にて再チェックインの際、ローマ行きの便には同日乗継ぎできないことが判明していたため、FINNAIRの係員にヘルシンキでの宿泊手配を依頼しました。ヘルシンキ到着後、FINNAIRの係員にホテルの手配結果を聞いたところ、Webで問い合せるよう言われましたが、34時間も遅延の上当日は大雪のため早くホテルで休みたかったこともありその場で空港から一番近いホテルを予約してもらいました。その直後にメールでホテル名と支払いは不要である旨の連絡がありました。「You will not be charged for this booking because it`s included in your flight disruption arrangements.」（原文のまま）。
3.航空会社は最終降機以降の損失については補償してくれないと認識しています。私は「無駄になった2泊分の宿泊費と入場料の計358ユーロが補償されるはず！」とは書いておりません。実損分を超える（358ユーロ＋アルファの計600ユーロの補償金）を得られる（と期待していた）と書いたつもりです。600ユーロは実損分の補填ではなく、ＥＵ261規制に基づいた補償です。
4.「欠航から2ヶ月以内に請求」とはFINNAIRの請求ページに「重要な注意事項」として記載されていた内容をご紹介したまでで、この2ヶ月間が法的に妥当か否かに言及したものではありません。
5.私が「自己責任で」と書いたのは、補償金（追加費用を含む）請求について「自分で当該航空会社に請求する」か「手続代行会社に依頼するか」の選択についてのことです。最近では巧妙に作り込まれた詐欺サイトによる被害が急増していることから、「相手の顔がみえにくい」サイトでの依頼については慎重に考えた方がよろしいかと思います。私は「eu261jp」社の積極的な交渉姿勢を頼もしくは思いましたが、（実際に依頼経験も無いため）推奨するものではありません。あくまでも代行会社への依頼は自己責任でと申し上げたまでです。
以上、Scibatini様からのご質問、ご指摘への回答になっていれば幸いです。 -
ITさん、お返事ありがとうございます。疑問点、クリアになりました。
２．前トピで初日はラウンジで過ごされたご様子だったので当日の宿泊費は発生しないだろうからフランクフルト泊？と思った訳です。宿泊費等の等の分の発生に思いが至りませんでした。そこ、読み切るの難しいです。
３．＋アルファのアルファを600と読んでしまったので？？？となった訳です。早とちりでした。失礼いたしました。
で、EU261補償を得られなかったで終わりにされるのですか？ EU261第15条第1項を盾にFINNAIRにリクレームするとかeu261.jp経由で再チャレンジする予定はないのですか？ ここまで頑張って来て打つ手がまだ残っているのにお終いにするのはちょっともったいない気がします。
-
これ以上は、もう宜しいのでは？
お二人の体験談が聞けて参考になりましたし
折角書いて下さった方を問い詰めるのはどうかと。
それぞれお考えがあると思います。
ここは情報交換の場として大切にしたいです。 -
sakuraさん、
どの点が問い詰めていると感じられましたか？ 今後の為に反省すべきは反省しなければならないのでご指摘いただければ幸いです。
-
今回は追加費用の支払実行を依頼したことで、ＥＵ補償金不支給についても承認したことになっているはず（Case Closed）です。
追加費用の支払実行を依頼する前にクレームを出す機会があったのかもしれませんが、早々に諦めてしまいました。代行会社に依頼する際には予約番号または航空券番号を通知する必要があり、彼らがこの番号で再請求したところで案件終了となっているため話は進まないはずです。
「eu261」や「LufthansaとEU261法」で検索すると、その中に「最初は航空会社に直接請求したが対応が遅いため途中からeu261.jp社に依頼したところ、航空会社から本人以外とは交渉しないとの回答があった」との事例が紹介されていました。代行会社に依頼する場合は途中からではなく最初から依頼する必要がありそうです。
上記の検索結果によれば、補償金の支給が受けられた事例も複数紹介されていますので、諦めずに請求してみる価値はありそうです。請求しないともらえませんので。尚、請求から受取りまで8ヶ月を要した方もおられるようです。
＊欧州発日本行きのＪＡＬ/ＡＮＡ便も補償の対象になるようです。
ＪＡＬ/ＡＮＡからＥＵ261規制に基づいた補償を得られた方、残念ながら不支給になった方がおられましたら是非別スレッドでの情報提供をお願いいたします。sakura様
EU261規制に基づき補償金の請求を行ったところ想定外の「機体製造上の欠陥（メーカー責）」を理由に不支給となった事例をご紹介し、支給を受けるためのハードルはかなり高いことをお伝えするだけのつもりでしたが、余計な途中経過を長々と書いてしまったため誤解を与え、論点がぼけてしまいました。本件の回答はこれで終わりにしますのでどうぞご容赦ください。お気遣いいただきありがとうございます。 -
ITさん、お気遣いありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
イタリア国内飛行機での移動（LCCかFSCどちらを選ぶか）
イタリア国内の移動で飛行機を利用する場合、LCC(easyJet)か、FSC(ITA Airways, neosAir)を選ぶ際の注意点、決め方を教えて下さい。
・今から４ヶ月後（６月下旬−７月初旬の旅程）の日程を予約するには、いつ頃購入するのが良いのか。
・購入後にダイヤが変更になる可能性があるのか。
・LCCもFSCもチケット価格は出発が近くるに従って、値上がりするのか、それともFSCは定額なのか。
今のところスカイスキャナーで調べているだけですが、LCCもFCC数日で数円単位で値上がりしています。
どのような仕組みで金額の変動があるのか、ご存知の方教えて下さい。
One Response to “イタリア国内飛行機での移動（LCCかFSCどちらを選ぶか）”
-
・いつ頃購入するのが良いのか。→行く場所によると思います。バスを使ったりイタロに乗りたいというご希望があるなら国交省のスト予定リストに該当期間の公示があってからの方が良いでしょうし、トレニタリアしか使わないのならスト中運行保証便を使えば良いだけの話なので空席のあるうちに予約すれば良いと思います。こちらのトピをご参照ください。
qaitaly.com/6186126/・購入後にダイヤが変更になる可能性があるのか。→可能性はゼロではないにせよ公表済みの発着時刻が搭乗日前日までに変更になったという経験はありません。ただし、当日は遅延とか機材故障などの理由でフライトのリスケやキャンセルは少なからずあります。不可抗力ですから遭遇してしまったら受け入れて何とかせざるを得ません。そういった事を考慮して旅程は余裕を持たせて立てるべきであり、どこか一か所でしくったら後がドミノ式にダメになるような計画は避けるべきなのは言うまでもないことでしょう。そうするとキャリアの選択は自ずと時間優先ということになりませんか？短距離フライトでLCCの席が狭いとか機内サービスが有料だとかは二の次にしてもいいように思います。
・出発が近くなるに従って、値上がりするのか→そういう傾向はあると感じています。その他、高く設定しても利用者が多い季節とか曜日など運賃の設定要因は一つではないので、ご希望のフライトをワッチし続けた結果がご自身にとっての正解ということになるのかなと思います。
運営側としては、フライトスケジュールのアナウンス直後は早めに最低採算ラインの乗客数を確保したいでしょうから利用者が飛びつきたくなるような料金設定にするでしょうし、前日ならどうしてもその便しか選択肢が無い人が購入するので多少高くしても売れるという市場原理が働くであろうことは想像するに難くないのではと思います。
なお、イタリアでの降機地とその後の目的地を補足されるとより具体的な経験者情報が得られると思います。この板で割りと多いのがマルペンサで降りてバーリやカターニャに飛ぶ場合の便の選択です。ご参考までに最近のトピを。
qaitaly.com/6181182/以上、色々なご意見あると思いますのでご参考程度に。良いご旅行になりますように！
この質問への回答は締め切りました
busitalia（ナポリ）のチケット購入方法
いつもアーモイタリア様のこの欄でお世話になっております。
6月にイタリアに行くことになり、ナポリでバスを利用しなければなりません。具体的には、
6月（金）NAPOLI FERRARIS INPS(14:30発)～Roma 473(15:19着) Linea: 076（本数が少ない）
又は、Via NoceraまでCircumvesviana鉄道で行き、Cosenza 9バス停からRoma 473までLinea: 074又は077
復路は６月（月）に上記の逆コース
となります。
バス会社はbusitalia利用で、チケット購入についての質問です。
busitaliaのウェブサイトを見ていますが、バス乗車時にクレカでtapする方法はなさそうです。紙のチケットもどこで買ってよいのか分かりません。また、ドライバーからの購入も確実に出来るかも分かりません。
スマホにbusitalia の「QUIBUS CAMPANIA」アプリをインストールしてSMSでチケットを購入できるようですが、実際に経験していないのでどのような感じになるのかもよく分かりません。
簡単にチケットが買えて、分かりやすい方法をご回答がいただければ嬉しいです。
よろしくお願いいたします。
5 Responses to “busitalia（ナポリ）のチケット購入方法”
-
ご覧になったのはこのページだと思います。
www.fsbusitalia.it/eng/campania/ticket-s…バス内で購入する場合は、若干手数料が上乗せされ、お釣りはもらえなかったはずです。
ほとんどのバールやタバッキでバス乗車券は購入できると思います。乗車後に刻印しない限り購入日以降も使えますから適宜往復分買うという手も。busitalia suburbano 必要枚数を書いたメモを渡せば間違いないでしょう。
私はSMSを使ったe-ticketとかmobile-ticketingと呼ばれるサービスを使っています。ご利用になる路線はsuburubanoですから4880882にテキストBIC SAを送ると直ちに返信SMSが届きそれが乗車券になります。乗車時に見せる必要はなく検札があったらその返信SMSを見せればよいのです。ただし、通話料のプリペイド残高から運賃が引かれるためにTIMかwindtreなどのナショナルキャリアでしか使えず、また、受信SMSに表示された時間から60分間しか有効でないのであまり早くに送信すると乗れなくなってしまいます。言い換えますと、TIMかwindtreのSIMを現地調達しなければならないというハードルがあり、TIMにした場合は十中八九は何らかのトラブルに巻き込まれるので何度もイタリアに行くのでなければお勧めできまえん。
最近は各運行会社ごとにアプリで購入してカードから引落しするスタイルが普及しているようですが使ったことがありません。各社ともYouTubeで使い方のプロモーションをしているようです。
良いご旅行になりますように！
-
アプリをシミュレーションしてみました。余談ですが、お試しはsimulationですからシュミレーションは間違いです。
まず、QUIBUS CAMPANIAは運賃をプリペイド通話料から引き落とすサービスなのでTIM、windtreなどのナショナルキャリアを持っていることが前提ですし、アプリを立ち上げても結局はSMSアプリにハンドオーバーされるだけなので電話帳に4880882登録しておけば後は定められた券種テキストをSMSするだけなのであまり意味のないアプリのように思われます。
次に、UnicoCampaniaを試してみました。これを書いている時点では日本でもDLできますが、ダメならItaly VPN経由かイタリアでDLします。
１．UnicoCampaniaをDLして開く
２．BUY TICKET
３．BUSITALIA-Campania
４．FIXED RATE TICKETS
試していませんが、BUY TICKETS FROM SOLUTIONSを選択して乗降バス停あるいは移動地点の住所を入力すると最適なルートと料金が表示されるとここには書かれています。
www.fsbusitalia.it/it/campania/dove-acqu…
５．SUBURBANO：準近郊路線
６．１回券U SA CORSA SINGOLA AZIENDALE€1.40
１日券ならU SA GIORNALIERO AZIENDALE€4.20
７．Register as a new user
必要事項を記入してProceed
※私はこの前のアプリMyCiceroのユーザーなのでそのユーザーIDとパスワードが使える為、ここは試していません。試そうとしたところ登録済電話番号だということでリジェクトされました。逆に言うと、ナポリリピーターでMyCiceroユーザーだった方はそのユーザーIDとパスワードが使えるということです。
８．Expected Amount €1.40
Choose how to pay
９．Cards
１０．ここから伊語表示になります。
Numero carta：カード番号
MM/AA・CVV：有効期限月/年度下二桁・セキュリティーコード
Nome・Cognome：名前・苗字
PROSEGUE：実行シミュレーションはここまでで勘弁してください。説明を読むと購入完了したチケットがアプリにリスト表示されるので有効化したいものをポチるようです。念のため乗車数分前に有効化することをお勧めします。有効化してしまうとそこから1時間しか利用できない可能性があるからです。このYouTubeを見ると有効化後にQRコードが表示されるので乗車後それを刻印機に読み込ませるのかもしれません。
youtu.be/w9NT1fcZhqQ -
すみません。アプリの使い方を回答したのですがリンクの多い回答は検閲後にしか公開されないのでしばらくお待ちください。
結論だけ申しますと、アプリUnicoCampaniaは使えそうだということです。
-
匿名様
さっそくのご返答をありがとうございます。
「QUIBUS CAMPANIA」アプリはTIMかwindtreのSIMを現地調達しなければならないというハードルがあるのですね。
「UnicoCampania」はDL出来ました。操作順を詳しくお教えいただき、大変ありがとうございました。これで現地で使えそうに感じて安心しました。 -
別トピになりますが、繰り返し渡伊される方は物理SIMであれeSIMであれその都度10€の出費を避けたい、アプリによってはイタリアの電話番号が必要になるものがあるので同じ電話番号を使い続けたい、使える都市が増え続けているモバイル・チケッティングを使いたい、既ユーザー向け大容量格安プランをネット購入できるなどの理由でTIM、windtreを使う傾向があります。どちらも購入後に月々使用料が無料の基本プランに変更する一手間と電話番号維持の為に最低１年に１回はリチャージ（プリペイド通話料）する手間が要りますし、TIMは購入時に頼みもしない有料オプションをつける悪い癖があるのでこれを停止しておくことも必要になるのです。
使い捨てで構わない場合、日本語でサポートが受けられることもあってアマゾンでUKのThreeのSIMを購入される方が多いように見受けられますし、メールチェックできれば充分という方なら楽天モバイルなら３Gプランで追加料金なしに２G海外で使えるのは今も変わってないと思います。
この質問への回答は締め切りました
Italo, Trenitaliaストライキに関する質問
こんにちは。
2/13-21にイタリアに旅行しております。
4都市滞在（鉄道移動）予定です。
現在ミラノにおりますが本日のストを知らず、今後の情報を得るべく投稿させていただきます。
主に懸念しているのは都市間移動列車のストライキとローマ内交通のストライキです。
質問①イタリアのストは基本全て事前通告されますか。またその通告は別質問にて回答されていた国交相（?）のリンクに掲載されているリストで合っていますか（ItaloやTrainitaliaのスト通告サイトは無い認識で宜しいでしょうか）。
質問②保証列車に関して、ItaloとTraintaliaの保証列車を調べておりますが見つからず困っております。サイトがわかりましたらご教示いただけますと幸いです。
質問③2/17,19に鉄道で都市移動します。全て列車未予約です。今の所当該日に計画されているストは無いと理解しております。その場合でも、突然のストライキを想定し保証列車を予約した方がよろしいでしょうか。
参考までに以下旅程を記します。
2/15 Italoでミラノからベネチア移動
2/17 Trenitaliaでベネツィアからフィレンツェ移動
2/19 Traintaliaでフィレンツェからローマ移動
2/21 飛行機でローマ→ロンドン
念願のイタリア一人旅、早速困ってしまった中このサイトを見つけ投稿させていただきました。
何卒宜しくお願いいたします。
3 Responses to “Italo, Trenitaliaストライキに関する質問”
-
①各労組は国交省にスト予定を事前に届け出しますが、届出通りに決行する場合は実行団体がこれまた事前に公表しなればならないことになっています。よって、予定は国交省のサイト
scioperi.mit.gov.it/mit2/public/scioperi
でチェックし、本当に実行されるかは各運行会社、あるいはその労組のサイトでチェックします。ご質問のitaloは自社サイトに、trenitaliaは自社もしくは保線事業部などの実行団体のサイトで公表します。ただ、ほとんど伊語でしか公表されないので検索も伊語でせざるを得ません。運行会社 sciopero イタリア語の月 西暦で調べます。例えば、
trenitalia sciopero febbraio 2025 で検索すると、実行中・実行後のストに関してtrenitaliaのサイトでは落ちていますが検索結果上位にこんなのがリストされていました。
www.missionline.it/scioperi-treni-febbra…同様にitaloに変えて検索するとitaloによるスト・工事情報がリストされます。
italoinviaggio.italotreno.com/it/italo-i…②trenitaliaのFreccia・ICのスト中運行保証便リストはこちらです。2025年6月25日まで有効です。
www.trenitalia.com/content/dam/tcom/alle…R・RVは州ごとに運行保証便が異なりますのでこのページの下で当該州を選択して確認します。
www.trenitalia.com/it/informazioni/treni…実は、このページのquiというリンクがFreccia・ICのリストになっています。
③現在のところ2月17,19日は国交省のスト予定リストには何もないようです。逆にお尋ねしたいのですが、2月15日はトレンティーノ・アルトアディジェのRFIというtrenitalia傘下の保線事業部のストだったのですが影響ありましたか？
-
すみません。回答したのですがリンクの多い回答は検閲後にしか公開されないのでしばらくお待ちください。
結論だけ申しますと、今後の旅程でストの影響を受けることはないはずです。
-
ご自身で調べる方法を知っておいて損はないでしょう。イタリア語検索に勝るスト情報はなくChromeの言語をイタリア語にしsciopero 17 febbraio 2025のようにイタリア語で検索すると、例えばローマの交通機関で8時から14時までストがありそうだと判ります。Sciopero：スト、febbraio：2月。
romamobilita.it/it/node/24276コツは検索時には西暦まで指定し、リストされたものも西暦までチェックすることです。日付が一致していても古い西暦のものが良くリストされるからです。
この質問への回答は締め切りました
マルペンサ空港からカターニャ空港のアクセス
6月下旬にANAの羽田ーマルペンサの直行便をとり、そのままマルペンサからシチリアのタオルミナに入ろうと計画しております。マルペンサでの入国審査、国内線への乗り継ぎには所要時間は何時間くらい見れば安全でしょうか。なかなかちょうどよい時間に出る便が無く、今検討中の便は2つあります（2/12現在のものでスカイスキャナーで調べました）。どちらの便が良いでしょうか。
ANA 到着予定時刻 9：20マルペンサ空港着
候補 1： 11：15発 easyJet
候補 2: 12:05発 Neos Air（12：05の次はeasyJetの14：15発になってしまいます）
ローカル便を予約するには何か月前くらいに予約するのが良いでしょうか。
また、当日欠航したり、出発時間が変更したりすることもありますか？
予約した便に間に合わなかった場合は、その場でカウンターで次の便を購入することになってしまいますか？
ご存知の方、アドバイスを頂ければと思います。
10 Responses to “マルペンサ空港からカターニャ空港のアクセス”
-
この板あるある典型的なご質問なのですが、誰も責任ある回答をできません。なぜならば、エアに付き物のディレイはその時にならなければ判らないからです。言い換えますと、どれ位ディレイしてしまったら乗り損なっても諦められるかという時間を自己責任で決めなければならないということになると思います。私はそれを４時間前後としています。
その前提でお話しさせていただきますと、定刻到着で入国審査を経てバゲージクレームでピックアップできるまで１時間を見積るので10:20。記憶が正しければeasyjetは出発時刻の40分前までにチェックインを済ませなければならなかったはずなので逆算すると10:35。土地勘あってすんなり行けたとしても15分というのは綱渡りですしわずかのディレイで即アウトです。
よって、第2候補のどちらの便にするかは許容ディレイを何時間と見積もるか、乗り継ぎ便がキャンセルされた場合のバックアッププランをどうするかで判断することになると思います。
国際線であれドメスティック（ローカル）であれ一般的傾向として早く予約した方が安いですし、のんびり待ち構えていて満席になったらどうしようもありません。
フライトの当日キャンセルや出発時間の変更は何もイタリアに限らずどこでも起こり得ることですし、予約便に乗り損なったら次の便を買わざるを得ない訳ですが空きがあるとは限りません。
ただし、日本からカターニャまで通しで買った場合、不可抗力で乗り継ぎ便に乗れなかった場合は一切の自己負担なしにカターニャ到着が保証されます。それは、当日発の代替便である場合もあれば、ミラノあるいはローマでの一泊の費用込みで翌日の便になることもあり得ます。
以上、ご参考まで。
-
詳細にご回答していただきありがとうございます。ご指摘の通り時間の余裕をもって、またバックアッププランも考えます。ご親切にありがとうございました。
-
-
ANA 0920にマルペンサ着でしたら、よほどの遅延が発生しない限り、候補１、候補２とも問題ないと思います。入国審査、国内線への乗り継ぎともに問題ないと思います。もしシチリア着後の旅程に時間的余裕があるようでしたら、或いは予定が詰まってなければ、安全を見て遅い方の便をお勧めします。
参考になりませんが、当方はいつもフランクフルト経由、別切りで渡伊してるのですが、乗り継ぎ後の便は遅延に備え最終便（深夜リナーテ着）を予約してます。（コロナ禍の時は一度欠航を食らいましたが、ごくまれです。）
参考まで、国際線は半年前、乗り継ぎ便の予約は、渡伊１か月前（直前ん）にしてますが、大きく値が変動したことは経験がありません。
別切りの場合、予約便に間に合わなかった場合、100％自己責任＆自己負担となり保証はありませんので、この点留意ください。-
詳細にご回答していただきありがとうございます。ご意見を読んで、やはり余裕を持ち、遅い方にします。「ターミナル1」でANAと同じなので、フロアーを上がるだけで移動もスムーズなのではないかと思います。ご親切に教えて頂きありがとうございました。
-
-
候補１はないんじゃぁないすかね。ANAはT1でeasyjetはT2でその距離約2キロ。公にはシャトルは15分間隔で運行され乗ってしまえばT1-T2間は8分ということになってますがその通りになる保証はないですし満員なら一本待たなければなりません。10時台だと5本あるマルペンサ・エキスプレスに乗ってしまえば5分ですが一旦地下深い駅まで移動して再度地上へ出る時間を考慮すると、どちらを使っても30分では厳しく、お初なら余裕を持って1時間はみておくべきかと。
www.milanomalpensa-airport.com/en/from-t…
マルペンサ・エキスプレスの時刻に関しては、現在トレニタリアのサイトで見られる時刻表は6月25日までの冬ダイアなので、それ以降の便は6月上旬には見られるようになっているであろう夏ダイヤでチェックしてください。定刻運行は期待できないものの本数多いのであまり影響ないかと思います。
www.trenitalia.com/en.htmlT1乗車、T2下車でシミュレーションしたところトップページからではMalpensa Aeroporto T2がリストされないというバグがありました。一旦、milano centrale発Malpensa Aeroporto着で検索後にeditかけてMalpensa Aeroporto T1発Malpensa Aeroporto T2着をリストから選択しないとダメでした。イタリアらしいです、こゆとこ。
話しが横にそれましたが、easyjetは出発の40分前までにチェックインしなければならず、情け程度に5分のマージンを見てそれを10:30とすると、その1時間前の9:30にはT1を出なければならず定刻9:20に着いてもアウトでしょう。入国審査の混雑具合とかいつバゲージクレームのターンテーブルが回り始めるかも時の運です。ちなみに、日本の空港と違って税関は申告するものがあれば寄ればよく、無ければ荷物をピックアップしたらそのまま外へ出られます。
-
詳細にご回答していただきありがとうございます。皆様のご意見通り、第2候補にします。
ターミナル間の移動もシュミレーションまでしていただき、感謝申し上げます。旅慣れた方のご意見、大変参考にさせて頂きました。ありがとうございます。
-
-
できることなら帰国後に実際どうだったのかというフィードバックレポートをしていただけると他の旅行者の参考になると思います。
-
はい、帰国したら結果をご報告いたします。
-
片付いちゃったみたいですけど補足情報を。締切時間間際のチェックインではイタリアでなくとも積み残しになるリスクが高くなる傾向があり、チェックイン開始後なるべく早くチェックインするほど積み残されるリスクは低くなるのは想像に難くありません。また、経験的には通しで買っても乗り継ぎ便が1時間前後と短いとこれまた積み残しリスクが高くなるようです。
不幸にして到着空港にてロストが発覚した場合、空港受取りにすることをお勧めします。ケースバイケースですが、私は３、４時間後に届くようならそのまま空港で待ち、それ以上かかるようならホテルから出直してでも空港で受取るのを基本としています。なぜならば、届け先のホテルを指定しても当日中に届くという保証はなく、翌日の夕方に配送されることもめずらしくないからです。ご参考まで。
-
貴重なご意見をありがとうございます。旅慣れた方の経験を伺うことができ、知識が増えました。積み残しだけは避けたいですので、余裕を持ってチェックインします。万が一荷物が後から来る場合でも、空港で待つほうが良いとのこと、心しておきます。ありがとうございました。
-
この質問への回答は締め切りました
ヴェネツィア5月末頃の混雑について
ヴェネツィア本島に5泊する添乗員付きツアーを検討しているのですが、
かなり混雑するのでしょうか。
5月は、オンシーズンであり、
今年は、聖年なので、ローマを訪れる際にヴェネツィアも訪れる人が多くて
例年以上に混むと聞いたりもするのですが。
併せて、ヴェネツィアのトイレ事情についても教えてください。
トイレは少ないと聞きますが、やはり混みますか？
よろしくお願いいたします。
2 Responses to “ヴェネツィア5月末頃の混雑について”
-
コロナ後のリベンジ旅行が一段落することなくオーバーツーリズムが続くヴェネツィアは、いつ行っても混んでる、ちょっと混んでる、すごく混んでるのいづれかでしかなく、若干空くとは言え異常な冷え込みやアクアアルタに遭遇するリスクのある冬季に好き好んで出向くこともないでしょうからそれ以外いつ行くかは思い切りだけだと思います。
トイレ、まったく心配ありません。有料トイレもありますが、バールはどこにでもありますからカッフェ一杯のついでに用を足すのは何もヴェネツィアに限ったことではなくイタリア旅行の常套手段です。今調べて驚いたのですが、ヴェネチア市役所のHP、日本語対応の公衆トイレの地図がありました。
www.comune.venezia.it/ja/node/7817その他、この板にも情報が満載されています。これは一例。
amoitalia.com/area/veneto/venezia/ -
早速のご回答ありがとうございます。
ヴェネツィア5月末のツアー、行きたくなりました。
日本語のトイレマップ！初めて見ました。
心強いです、重ねてありがとうございます。5年前、フィレンツェの個人旅行（娘とふたり）の際にも、
アーモイタリアさんにはたくさん質問したり、シエナへのタクシーを前日に手配していただりたりと大変お世話になりました。お陰様で、大満足の旅となりました。また、ヴェネツィアについて質問させていただくかも？ですが、
どうぞよろしくお願いいたします。
この質問への回答は締め切りました
FrecciarossaのFBメッセンジャーから聞いてみたところ、「Trenitalia passの購入ページから予約してください。」とのことでした。
www.facebook.com/FrecciarossaOfficial
外国人向けパスなのにパスの購入ボタンが質問文記載の英語リンクには無く、以下の伊語ページにはありました。
www.trenitalia.com/it/abbonamenti-pass-e…
のACQUISTA IL TRENITALIA PASS（パス購入）ボタンをポチると、
デフォルトがACQUISTA タブで、ここからパスを購入するとパス番号が割り当てられるそうです、お隣りPRENOTAタブをポチると予約できるようでNumero pass(パス番号）、Nome del titolare del passにパス購入者の名、Cognone del tilolare del passにパス購入者の姓を入力してCONFERMA(確認）ボタンをポチれば予約画面に進めるものと思われます。
英語画面が見つかるに越したことはないのですが、伊語画面をブラウザーの翻訳機能を使って表示させると予約ができない場合があることにご留意ください。な～んとなくですが、英語画面右上のPurchaseボタンのリンクミスのような気がします。
ありがとうございました．パスの購入はこれからですので，その時に回答に従ってやってみます．不明な点が生じた場合は，再度お尋ねします．
Trenitalia pass購入ページから予約ページに進んでも、恐らくは通常予約と同じやり方になるのではないでしょうか。
区間と日時で検索することにより表示されるリストから希望の便をポチり、一番下に表示される伊語ならSCEGLI POSTI（座席指定）スイッチをオンしてCONTINUA、英語ならCHOOSE SEATSスイッチをオンしてCONTINUEすれば座席選択画面に進むのだと思います。Trenitalia pass使用の場合は、その指示に従って必ず座席指定スイッチをオンにしなければならないのでしょう。