その他
イタリア語
お世話様です。来年のイタリア旅行に向けて、毎日少しずつイタリア語を覚えたいと思っています。手持ちの会話ブックにないので教えてください。こちらからイタリア語で話しかけたはいいが、相手の言葉がわからない場合「私はイタリア語がわかりません」は何と言うのでしょうか?
3 Responses to “イタリア語”
この質問への回答は締め切りました
イタリア人に良い印象を与えるには
イタリアのことを以前から調べていて、どうしたら良い印象を与えられるかを考えています。目線をどこにあてればいいとか手の仕草・態度、言葉の伝え方など何でもいいので教えていただきたいです。反対に これは悪印象を与える も参考になるのであれば教えてください。宜しくお願いします。
2 Responses to “イタリア人に良い印象を与えるには”
-
イタリアに限らず、一生懸命コミュニケーションをとろうすれば、おのずと親切に接してくれるものだと思います。
特にあいさつは、現地の言葉でするべきだと思います。
イタリア人には、英語が得意でない人も多いので、いきなり英語で話しかけると、不快感を表す人もいます。朝や昼間は「ボンジョルノ」。夜は「ボナセーラ」。後は身振り手振りや、紙に書いたものを見せても、何とかなります。
よくテレビで、芸能人が誰にでも「チャオ」と声をかける場面を見ますが、目上の人にこれはNGです。
またレストランなどで、配膳されても日本では「ありがとう」と言う人はレアですが、何かをしてもらったら必ず「グラッツェ」の一言が大事です。後はチップを余計にあげれば、握手を求めてきます。(笑)
お店に入った時も、お客が先に「ボンジョルノ」です。
欧米では、お客と店員は対等の関係と考えています。
相手を尊重するという意識を持って接すれば、余り考える必要は無いと思います。
-
Detectiveさんの仰る通り挨拶はとても重要です。 お店に入る時、出る時、何かをやってもらった時などは必ず言うべきだと思います。 あと話す時に目をみて話すこと、でないと相手は気味悪がります。
イタリアなどは特に服装、見た目に敏感なのでセンスのよい人などはお店などでもよい扱いを受ける可能性が高いと思います。
この質問への回答は締め切りました
イタリア一人旅
来月の中旬頃から、イタリア(ローマ・フィレンチェ・ベニス・ミラノ)を9日間ほどかけて一人で回ろうと考えています(その後はフランスに行く予定)
初めての一人旅ということもあって、いくつか質問があります
1,みなさんは荷物はどのような感じにしているのでしょうか?今のところは、ウエストポーチ・リュック・小さなトランク(ビジネスバックのようなもの)で行こうかと考えているのですが、スリ等のことを考えると、いかんせん悩んでしまいます。
2,自分も入った写真を取る際に、どうしても他の人にカメラを渡さなければならないと思うのですが、他人に自分の物を渡すというのは、かなり危険な行為だと思うのですが、どうなのでしょうか?みなさんは、イタリアで他の人に写真を頼んだりしたのでしょうか?
5 Responses to “イタリア一人旅”
-
こんにちはsmmさん
先月ツアーで、ミラノ~ベネツィア~フィレンツェ~ローマ等を周って来ました。
初めてのイタリアでしたが、とても楽しい旅でした。1の質問ですが、美術館は大きいリュックでは入場出来ない場合があるようです。貴重品は貴重品袋などに入れて、肌身離さず持ち歩くことをお勧めします。私はネットで購入しました。
2の質問ですが、観光地はどこへ行っても日本人観光客が大勢いました。私は一人参加でしたので自由行動では、近くにいた日本の方にお願いしたり、オープンカフェでは飲み物を運んでくれた店員さんにお願いしました。
ご存知かもしれませんが、トイレ事情はかなり悪いです。女性なら便座除菌シートをお勧めします。
では、安全で楽しい旅になりますように。
-
いつも一人旅の私から、ご参考まで。
大きな荷物は、駅の手荷物置き場に預け、バッグは肩から斜めがけにできるもの1個が良いと思います。ひったくりにあわないよう、手には物を持たない方が良いとおもいます。
慎重に行くなら、バッグの口に鍵をかけておけば、満員のバスや地下鉄も安心です。(私はバスで一回スリにやられました)
貴重品特にパスポートは、首から下げて、シャツの中に入れると良いと思います。
ウエストポーチは、スリの格好のターゲットとなるので、貴重品は入れない方が良いと思います。財布は二つ以上に分けておくと、何かあった時に便利です。
ちなみに私は、鎖付きの小銭入れをポケットに入れ、もっぱらこれで支払いをしています。
大きなお札は、ベルトタイプの財布をシャツの中に捲き、これに入れています。写真に関して言うと、布丁さんの書かれているように、日本人やお店の人に頼むのが、良いのではないでしょうか。
私自身は、一人でシャッターを押しているので、あまり良い写真を撮っていませんが。(笑) -
リュックは背中に背負うと目が届かないからねー。楽だけど、大事な物はやばいかもね。僕はリュックじゃなくて斜めかけバッグ(ボタン付)+ミニスーツケースを持って行きました。機内持込み可のヤツ。
あと、思ってる以上におみやげを買いすぎるので(^_^;)、なにか追加のバッグ(折りたためるヤツ)を持っていった方がいいんじゃない?!
スリのことを気にしすぎてビクビクしてると、せっかくのイタリア旅行が面白くないよ。パスポートとか航空券とかクレジットカードとか大事な物はしっかり身につけてれば、万が一スリにあっても心配いらないよ。
参考までに、僕は地下鉄車内でダミーの財布(テルミニ駅前でガイジンから買った偽ブランド品)をすられました。だけど怪我もないし洋服を切られもしなかったよ。いつすられたか気づかなかったし。
あとね、ガイドブックが不安を煽っているほど悪い人ばかりじゃないよ。ローマもベニスもミラノも、陽気で楽しい、親切な人ばっかり。
ごく一部に悪いヤツがいるんであってね、でもそれは日本だってそうでしょ。普段どおり気を付けていれば大丈夫だよ。自分が信用できそうと思う人にカメラ渡して撮ってもらえばいいんじゃない?
僕も一人旅で行ったんだけど、見知らぬ外国人カップルに突然カメラ渡されて「写真撮って」って言われるし(日本人は信用されてるんだと思う)、逆に「じゃあ俺もプリーズ」でカメラ渡して撮ってもらったし、「一緒に写ってよ!(はぁと)」とも言われるし、とっても楽しかったよ。
よい旅を~!! -
私は普通のバッグとスーツケースにしています。 あまり重装備にするとかえって旅行慣れしていないのが、ばればれで、逆に目をつけられるとも聞きました。 ただ一人の時はホテルは2-3星でも治安のいい場所や、駅から近い場所にしています。 あと体に物が当たってきたら注意してください。 今回ローマでも切符を買っている時、赤ん坊の声のテープが聞こえたので、振り向くとジプシーに手を出されたので、逆に「なんで?」と聞いたら去って行きましたが、もっと悪質なのもいるので要注意です。
もし、電車の荷物置き場が不安なら、自転車用などのロックを持っていくのも良いと思います。写真を撮ってもらいたい時は、日本人の人もいいですけど、アメリカ人の夫婦や他の観光客なら感じよく撮ってくれると思います。
イタリアは危ない、と先入観を持っている人も多いですが、本人がしっかりしていれば大丈夫です。 楽しいご旅行を。
-
11月12日までイタリアに行ってました。
来月の中旬だとかなり寒いと思います。
当然荷物も多くなるのでスーツケースを持って行った方が良いのではなおでしょうか?
貴重品は首から下げられる小さいバッグをコートの内側に隠して抱えられるようにすれば問題ないと思います。
写真は日本人の観光客で写真を撮って欲しそうな人が必ずいますから、まず写真を撮ってあげれば、ついでに私のもお願いしますでOK
この質問への回答は締め切りました
イタリア留学
フィレンツェへ6ヶ月留学します。
アイフォンを持っていきますが、ノートパソコンや電子辞書は必要でしょうか?
みなさん、日本への連絡はどうしていますか?
宜しくお願いします☆
4 Responses to “イタリア留学”
-
まいさん
日本への連絡手段は、PCのメールかスカイプが便利です。
フィレンツェへ留学ということですが、語学留学ですか?
もしそうであれば電子辞書は必要です。
仮にアイフォンに辞書機能が入っている場合でも、授業中
携帯を使っているように見えるのは日本同様あまりよくないかと思うので…。
パソコンは用途によりますが、たとえばフィレンツェで何か書類やレポートを
作成することがあるのであれば必要ですし、あんまりそのような機会がなければ
必要になった時だけPCが使えるインターネットポイントを利用すればよいと思います。
フィレンツェには沢山あるので。
有意義な留学になりますように…フィレンツェでお待ちしてます! -
aiさん
丁寧なお返事、ありがとうございます。
お返事のなかにあった、インターネットポイントにはPCが置いてあるのでしょうか?
また、フィレンツェ市内同士での通話用に使用するにはイタリアで携帯を購入したほうがいいでしょうか?何度もすみません><
-
(1)使用頻度にもよると思いますが、6ヶ月留学であれば自身のPCを持っていく方が良いでしょう。留学中にブログを書けば自分の勉強にもなりますし、ご両親などもそれを見て安心すると思います。あとイタリアではフェースブックがとても人気なので、フェースブックに参加すると友達の輪がひろがります。食事会の誘いなどもフェースブックで連絡来たりしますよ。
(2)電子辞書はiPhoneのアプリでも良いと思いますよ。事前にクラスの先生と生徒に言っておけば問題ないですし、そういう風に自分からコミュニケーションすることが身につくとも思います。イタリアではとても大切です。
(3)インターネットポイントにはPCがあります。ただ、日本語は読めても、日本語が書けないケースもあります。個人的には自分のノートPCを持っていくことをお勧めします。家に引きこもりがちに人もいるので注意した方が良いですね。
(4)イタリア国内用の連絡には、現地で携帯電話を買うと良いです。30ユーロで売っています。パスポート(身分証明書)を持っていけば簡単に購入・契約ができます。これは絶対に買った方が良いですよ。携帯がないと連絡の手段がないので友達もできにくいです。今日は一緒にカフェ行こうとか、明日○○でフェスタあるから一緒に出かけよう、など携帯電話がないとほとんど連絡が来なくなります。
僕も10年前は留学生でした。ほんとに楽しくて人生の大きなターニングポイントになりました。。存分に楽しんできてください。 -
堂さん
丁寧なお返事ありがとうございます☆
以前、留学について相談させていただいていました。来年、高校を卒業して6ヶ月留学出来る事になりました。
また、いろいろと質問させて頂くかと思います。
どうぞ宜しくお願いします。フィレンツェでお食事会等ありましたら、参加させて下さい。
この質問への回答は締め切りました
イタリア各地のアンティノス像
はじめまして、こんにちは。
来年3月にアンティノス像を求めて旅行する予定です。
特にナポリでは至る所に像があると聞いて色々調べていますが、全く手懸かりがありません。実際はどうなのでしょうか?
またタイトル通り、イタリア各地のアンティノス像を詳しく紹介しているサイトなどご存知ないでしょうか?
宜しくお願いします。
この質問への回答は締め切りました
イタリアの港、市場について
11/4-11/18にかけてイタリアに行きます。
自分が魚の仲買をやっていたので、
ナポリやイタリア各地で水揚げされる港に足を運び、
イタリアの魚事情、流通など勉強できたらと思っているのですが、
朝の港、市場で足を運べるところはありますでしょうか?
ナポリの港などいかがでしょうか。
ご存知の方可能な範囲で教えていただけたら幸いです。
よろしくお願いいたします。
2 Responses to “イタリアの港、市場について”
-
ナポリから地下鉄で30分にある、ポッツォーリ(Pozzuoli)の港で魚が水揚げされます。
朝一番がやはりもっとも活気ありますが、午前中まで漁師さんがいるようです。
www.amoitalia.com/naples_island/pozzuoli…
上記ページに写真もあるので参考にどうぞ。
レストランも結構あって、食事もなかなか美味しい町です。 -
ありがとうございます!
行ってみます!
この質問への回答は締め切りました
porta Garibaldi F.S手荷物預かり所
ミラノ中央駅に手荷物預かり所はあるとこちらのサイトで確認できましたがガリバルディ駅にもあるのでしょうか?
この質問への回答は締め切りました
観光中に荷物
今度、イタリアに観光に行く予定です。
いろんな都市をまわるので、スーツケースを転がしながらになるんですが、
Trenitaliaのホームページを見ると、荷物を預けることができない駅が結構
多いようです。。
具体的には、Klasseと、Ferrara、Modenaになるのですが、やはり、ロッカー等は
ないですよね?
その場合、泊まらない駅前のホテルとかで荷物を預けることとかってできる
んでしょうか?
2 Responses to “観光中に荷物”
-
泊まらないホテルに荷物預けるのは、できる場合とできない場合があります。
親切なところだと有料で預かってくれますが、面倒に巻き込まれるのが嫌なのか、断られることもありました。その駅の駅員さんに聞いてみるのも1つの手だと思います。 -
こんにちは。
旅程がわからないのでご参考までに、なんですが、ボローニャ中央駅周辺、ということでしたら、ボローニャ駅に荷物を預けてはどうでしょうか。
私はフィレンツェで周辺地域を回る際にはSMN駅に大きい荷物を預けて移動していました。
ボローニャ駅周辺には警察官やカラビニエリも田舎の町よりはたくさんいるので、駅に預けておいても安心かと思います。
ホテルの預かりは、空いてる場所に置くだけ、という場合もあるので、私は必ず「どこにどういう状態で置くのか」を確認して、安心できない場合は頼みませんでした。
この質問への回答は締め切りました
電気毛布について
年末・年始にイタリア旅行に参ります。とても寒がりで、冬は電気毛布を手放せません。私の電気毛布は、100vで最大 90wなのですが、それに対応する変圧器を持参すれば、大丈夫でしょうか。
4 Responses to “電気毛布について”
-
イタリアの電圧は200vですが、電気毛布は変圧器で使わない方が良いと思います。発火とか感電の危険がありそうです。私も昔電気アンカを変圧器で使ったことありますが、焦げてしまいました。イタリアにも電気毛布売っているので、それを購入すると良いでしょう。その場合もきちんとしたメーカーのものを購入することをお勧めします。大きなスーパーやショッピングモールなどに行けば売っています。あと安いものならメルカート(朝市)などでも見つかるかも知れません。
-
堂 様
お返事ありがとうございます。やはり、そうなのですね。イタリアで、購入する場合、「きちんとしたメーカーのものを・・」ということですが、どのようなメーカーがよいでしょうか。もし、よろしければ、お教え頂けませんでしょうか。何度も申し訳ありません。
noriより
-
すみません、電気毛布のメーカーは知りません。もしかしたらデロンギくらいは販売しているかも知れませんね。売っている箱などを見て、いかにも中国製とか、あまりにも安いものは避けた方が良いでしょう。ちなみに電気毛布はイタリア語で「Termocoperta」といいます。
-
堂 剛さま
お返事ありがとうございます。イタリア語まで教えてくださり・・お店で尋ねる時に助かります。ネットで探しても、同じように困っている方や経験された方の声にヒットしなかったもので、本当に助かりました。ありがとうございます。(そもそも、電気毛布持参で海外旅行に行く人って、少ないのかもしれませんね。。。(^^;)
この質問への回答は締め切りました
インターナショナル・テレフォンカードについて
公衆電話とかから日本にちょっとかけるのに便利な
インターナショナル・テレフォンカードは、タバッキ!?とかで売っていますか?
イギリスやフランス、ドイツなどにはあったのですが。。。
2 Responses to “インターナショナル・テレフォンカードについて”
-
フィレンツェでは売ってましたよ。
-
charaさん、情報ありがとうございました。よかった、利用しようと思います。
この質問への回答は締め切りました
ローマのホテルの税金
ローマに行く予定です。ホテルを予約したところ、予約確認書の金額欄のroom chargeに10%のTAXが入った合計金額が書かれていました。
そしてその下の注意書きに、
“City tax Euro 3.00 per person per night and 10% VAT are to be added to the final bill.”
とあったのですが、この10%のVATは付加価値税ですよね?そうするともともと予約確認書に出ていた10%の税金は何税にあたるのですか?
ローマでは一泊別途2か3ユーロの税がかかることは知っていますが、他にどんなものがかかってくるのでしょうか?
そして、イタリアのホテルでは宿泊料に計20%の税金がかかってしまうということでしょうか?
ご存知の方、教えていただけますでしょうか。よろしくお願いいたします。
この質問への回答は締め切りました
ミラノ市内でのネット接続について
はじめまして。初めて質問させて頂きます。
来月、ミラノへ旅行します。その際、無料のWi-Fiを利用したいと思っています。調べましたところ、ミラノ市内ではWi-miというサービスがあるそうですが、HPがイタリア語のみで、どのページから自分宛にSMSを送るのかなど、登録方法が分かりません。スマートフォンですので利用できると思うのですが、登録方法をご存知の方がいらっしゃいましたら、ご教示下さい。
この質問への回答は締め切りました
ローマ・アンコーナ・フィレンツェのクリスマス
12月のクリスマス時期にイタリアにいく予定を立てています。クリスマス時期のローマ・フィレンツェ・アンコーナの様子を終えてください。
たとえば、人がすごく多くなるとか、お店はほとんど閉まっているとか、交通機関のこととか、美術館や教会の状況や、コストの問題など。調べた限りでは、25日はどこも休みで観るところはないようです。家族はイタリアのクリスマスを体験したいと言っていますが、あまり観光に適さないようでしたら、クリスマス以降の年末にしようかと考えています。
2 Responses to “ローマ・アンコーナ・フィレンツェのクリスマス”
-
ローマの去年のようすです。美術館などはわかりませんが、
12月24日:ほぼ平常とおり。一部店舗は早く閉まる。交通機関は平常通り。
12月25日:ほとんどの店は休み。地下鉄、バスは休日ダイヤで午前中は動いているが午後になると休み。
12月26日:祝日。店は開いてる所もある。休日ダイヤ。基本的にクリスマスは家族で過ごすもので、イタリア人が出かけるとしたら教会なので、見て楽しいものではないと思います。
クリスマスの雰囲気ということであれば、準備が11月下旬から始まり、クリスマスシーズンの終わりは1月6日なので、その期間に来るのが良いかと思います。去年のその頃には、お店もクリスマスらしい装飾が施され、サンピエトロ広場やベネチア広場にクリスマスツリーが立っていましたし、ナボーナ広場ではクリスマスマーケットが開かれていました。
-
美森勇気様
ありがとうございました。閉まっているところも多いようですね。美術館はかえって空くのかな、という感想も持ちました。我が家は美術館や教会が見ることができて、食事がそこそことれれば満足します。そこにクリスマスの特別な雰囲気が加わることを期待していました。じっくり考えてみます。
この質問への回答は締め切りました
宗教祝日とは?
この冬に、アッシジに行こうと予定しています。
地球の歩き方を見ると、サンフランチェスコ大聖堂は、宗教祝日は見学不可となっていました。この宗教祝日とは、どの日を指しているのでしょうか?
予定では、12/24にアッシジに訪問を考えていますが、この日はクリスマス前日なので、宗教祝日にあたるのでしょうか?
よろしくお願いいたします。
3 Responses to “宗教祝日とは?”
-
12/24は祝日ではありません。25日と26日は祝日で、両日とも宗教的祝日です。
祝日の名前を見れば、宗教的かそうでないかは、一目瞭然です。アッシジでは24日から祝祭が始まるので、にぎやかになるのではないでしょうか。
このHPにも記述があるので、ご覧になってはどうですか? -
本サイトの下記ページにイタリアの祝日一覧を掲載しています。
ご参考ください。
www.amoitalia.com/italia/festa.html -
ありがとうございます。
よく確認せずにを質問してしまい、失礼しました。
祝祭もあるとのことなので、24日にアッシジに行く予定で考えようと思います。
この質問への回答は締め切りました
ローマのB&Bなどのチェックイン時間について
続けての質問申し訳ございません。
ローマで評判もよく手ごろな価格の宿を調べるとB&Bや家族経営のホテルがヒットするのですが、
チェックイン時間が早い(夜8時までや、たとえば正午からPM4時までなんていうのもありました)ところが多いのですが
チェックイン後に外出はできるのでしょうか?
ホテルごとに事情は違うと思いますが、ほかの国でチェックインがPM4時まで…というのはなかったのでちょっと戸惑っております。
B&B等に宿泊された方いらっしゃいましたら教えてください。
3 Responses to “ローマのB&Bなどのチェックイン時間について”
-
こんにちは。
昨年と今年、数軒ほどなんですが、B&Bの経験を・・・。 だいたい外鍵と内鍵の両方をを預かり、自分で勝手に出入り、でした。 当日現地で見つけたB&Bで、昼過ぎに今日泊まれますか?ときくと、3時か遅くとも4時までには決めて、入ってくれれば、とかいうのがありました。オーナーは仕事を持っていて、勤務先は病院らしく、今夜は夜勤なので。って言って、出勤してしまいました。他にだれも居なく、重厚な古い木の扉の外鍵を自分で開けて、建物内の階段を上がり、また鍵を開けて家に入る、みたいな住人感覚抜群の体験でした。
え、彼ひとりで部屋の世話どうするんだろ、と思っていたら、朝食もダイニングに用意され、お掃除もでっぷり太ったマンマ(彼のご家族ではないらしい) がやってきて、してくれてました。部屋に入るまでのアクセスといい、このお掃除のマンマといい、「ローマの休日」そっくりじゃん!て、喜びました。
というわけで、鍵の受け渡しの時間帯に、オーナーさんの方のご都合があるのではないかと。受け取ったら、通常は外出自由だと思いますよ。もちろん、オーナーさん家族が複数いらっしゃって、だれかがいつも居るところもあれば、夜は居る、などいろいろでした。
あ、あとわりとバチカン近くの、チッチェロ―ネホテルというとこに泊まりましたが、夜10時過ぎてサンタンジェロ周りから徒歩でうろうろしながら戻りましたが、あのあたりは危険な感じはしませんでした。あくまでも、その時はなんですが。女性お一人なので徒歩はアレですけど、タクシーならだいじょぶそうですね!
-
私も昨年と今年で数軒ほどですが…
B&Bは家族経営のアットホームなところが多く、常時フロントに人はおりませんから、チェックインの時間を前もって聞かれる場合がほとんどでした。オーナーさんは、その時間に合わせてスタンバイしてるといった感じで。私たちの場合は、大抵のオーナーさんが隣りか近くに住んでいて何かあったら電話か呼んで!と言われました。チェックイン時には専用の鍵を渡されますので、その後は出入り自由でした。あとはcyatさんのご説明の通り。B&Bと言ってもその規模や経営の仕方はまちまちなので、小規模経営のところやオーナーさんの都合などでチェックインの時間を指定されることは珍しくないことだと思います。ご参考まで。
-
お二人とも体験談ありがとうございました。
さすが世界の観光地、本業は別でサイドで経営されてるかたも多いのですね、納得です。
ディナーなどの問題があるので夜は出歩けるだろうと思ってはいましたが
チェックイン時間は向こうの条件とあわないなら前もって相談しておかないと厳しいですね。ローマの休日さながらは羨ましいです。
イタリア語はおろか英語も堪能でないので当日飛込みは私にはむりなので
次の機会ははやめに宿とって体験してみます。
情報ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
システィナ礼拝堂からサンピエトロ大聖堂へ
このたび、ジェルマニコのホテルでお世話になります!
さて去年、ヴァチカン美術館に行った際、システィナ礼拝堂から直接サンピエトロ大聖堂に行けるルートがあるのを知り大変助かったのですが、今回もそのつもりで居たところ、一部情報ではそのルートは今通行不可と聞きました。現状を御存知の方がいらっしゃいましたら教えて頂ければ幸いです。
12 Responses to “システィナ礼拝堂からサンピエトロ大聖堂へ”
-
先月、8月11日に行った際は通行できましたよ。
-
突然失礼致します。
私も近道できるルートを行こうと思っていたのですが、地球の歩き方ローマの最新版にガイド同伴でないと近道のルートは通れないという記述がありました。
私は個人で行く為ダメもとで挑戦しようと思っていたのですが、sakanoさまはガイドさんと一緒に行かれたのでしょうか??
よければ参考にお聞かせ下さい。
-
sakanoさま
ありがとうございました。トライしてみます。
明日の朝、羽田発ロンドン経由で行ってきます。 -
>sakanoさま
新人さまの話の通りなら、今回私も一人旅なので残念ですが、sakanoさまはガイドさんとご一緒だったのですか?それとも、個人旅行でしたでしょうか?お聞かせいただければうれしいです。 -
ことしのGWに個人で行ってきました。
ショートカットの出口には、職員(ガードマン?)が立っており、個人で通り抜けるには少々度胸とダメ元の意識がないと無理かもしれません。私の場合は、外国人団体客に紛れ通り抜けました。
団体客の場合、一人ひとりをチェックするようなことはしていませんでした。しばらくその場で、観察し、タイミングを計って団体に紛れて通り抜けるのをお勧めします。
ルール違反でしたらゴメンナサイ -
私は家族3人で普通に通りました。
他もみんなゾロゾロ通っていたので特に何も考えず。
お盆期間は日本人が少なくまわりは白人ばかりでしたが、
団体客ではなかったですよ。ガイド同伴でもなかったようです。
みーんな観光客ですので、臆することなく通りましょう。 -
stoneさま、sakanoさま情報ありがとうございました。
お二人のアドバイス通り周りの様子を観察し、私も臆することなく通り抜けたいと思います。
たけさんさま お気をつけて行って来てください。
-
stoneさま、sakanoさま、
詳細な情報をありがとうございます!
新人さま
14日の火曜日に予約してあるので、顛末を報告しますね!! -
> 14日の火曜日に予約して・・・
ごめんなさい。14日の水曜日の間違いです。
-
今ほど無事にホテルに戻りました。
システィナ礼拝堂から大聖堂へ無事にいけました。無用な交渉を避けるため団体さんの後ろについて行く感じにしました。新人さんも楽しんでくださいね。 -
たけさんさま お疲れのところ早速の情報提供ありがとうございます。
私も団体さんに紛れて通り抜けたいと思います。私は17日出発なのですが、今からドキドキワクワクです。
たけさんさまも楽しい思い出いっぱい作って来て下さい!!
-
僕も今日バチカン美術館に行きました。
たけさんと同じく団体客の後ろについて行く感じで。
雰囲気的には、個人客は本当は駄目そうでした。システィナ礼拝堂の所のドアをなかなか開けてくれない。2回守衛の係員がいました。素知らぬ顔で通りましたが、特に咎められることはありませんでした。
今日のローマは暑いですよ。熱中症に気をつけてください。
この質問への回答は締め切りました
ホテルのチェックインについて
初めまして。来月、初めての海外一人旅でイタリアに行くので、こちらのサイトを含めいろいろ情報収集している最中です。
ローマ、ヴェネツィア、他を観光する予定で、到着日のホテル以外は現地で調達しようと考えています。
そこで、質問があります。
ローマ空港着が19:00で、その後何かと時間が掛かるはずでしょうから、ホテル着が20:00から21:00頃と予想していますが、事前にホテルへ到着時間を連絡しておいた方がよいのでしょうか?
場合によってはキャンセル扱いになるというようなことも他の記事で見かけましたので・・・。
2 Responses to “ホテルのチェックインについて”
-
一般論ですが、クレジットカード番号を伝えていればだいじょうぶなはずです(無断キャンセルでもキャンセル料をホテルが取れるため)。現金で泊まるなら、伝えておいた方がいいでしょう。
-
美森勇気さま
回答ありがとうございます。
予約は日本の旅行代理店を通じて行い、クレジットカードで処理したので大丈夫ということですね。
一応、代理店でもういちど確認してみます。他にも教えて欲しいことがたくさんありますので、またこちらを利用させてもらいます。
ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
ピサの斜塔の予約
こんばんは。ピサの斜塔を9月24日の12:20からネットで予約し、パスポート番号を入れバウチャーを発行しようとしたのですが、パスポート番号を入れると
No booking matched the query!
Due to the tower restorations, we regret for the inconveniences may occur during the visit.
という表示が出ます。予約した際確認メールは送られてきたのですが、なぜか照会されません・・・これは予約ができていないということなのでしょうか?
上の英文はどうも斜塔の復興のため訪問中ご迷惑をかけることを悔います、みたいな意味みたいですが・・・
どなたかご存じの方教えて下さい、お願いいたします。
One Response to “ピサの斜塔の予約”
-
詳しくないのですが、どなたからも返事がないので。
ピサの斜塔の予約はクレジットカードが必要だと記憶しますが、カード情報は入力したでしょうか。もし入力していないのであれば、予約は完了していないと思いますよ。
この質問への回答は締め切りました
チネチッタの見学
9月下旬にローマにいく予定です。
ローマのチネチッタの中が、11月まで見学できるということを知りました。
以下のサイトをみると、見学ツアーがあるようですが、いかんせん英語もイタリア語も得意ではないので、内容が今一つわかりません。20名以上のツアーがあるようなのですが、20名以上の団体で申し込むのか、20名集まったらツアー成立なのか?
www.cinecittastudios.it/en/tours
どなたかご存知の方いらっしゃらないでしょうか?
また、ツアーでなくてもチネチッタの見学された方いらっしゃたら、どんな様子だったか教えていただけませんか?
どうぞよろしくお願いします
6 Responses to “チネチッタの見学”
-
ページによれば、20人以上のグループで申し込みですね。
別のページ
www.cinecittastudios.it/en/dream-factory…
では10人以上になってますが。いずれにしても、ページをパッと見た限り個人での見学は受け付けていないようです。
-
美森さま
回答ありがとうございます。
ツアーで見ることは、できないようですが、個人の見学はしようと思います。
ローマを楽しんできたいと思います。
ありがとうございました! -
通りすがりの者ですが、先々週、チネチッタに行ってきました。
一般でも予約なしでも、問題なく入れます。入場料は10ユーロでした。
敷地に2つある建物の中では、映画の小道具や名優たちが身にまとった衣装や映像が展示されています。
映画セットの見学はツアーで案内係の解説と誘導にそって、40分くらい映画セットのあるエリアを回ります。ツアーは12時、13時・・・と1時間おきで、私は屋内展示を先に見て、バールでお茶して、時間まで待ちました。
解説はイタリア語でしたが、英語で質問している人もいて、英語で答えをもらっていました。すごく面白かったので、ぜひ足を運んでくださいね(そう思って、書き込ませていただきました)。
行かれるころには終わっているかもしれませんが、地下鉄A線のチネチッタ駅は地下鉄路線拡張工事の影響で閉鎖されていました。1つ手前の駅から歩いて10分弱でした。
www.cinecittashowsoff.com/default.asp?la…
-
masseto 様
詳しい情報ありがとうございます!ますます楽しみになりました。
そこでよろしければ、もう一つ教えてください。
1時間おきにあるツアーの、集合場所はどこなのでしょうか?すぐにわかる場所ですか?チネチッタ駅の工事中情報も助かりました。一つ手前から歩くつもりで準備しておきます。
なんといってもイタリアですからね(笑) -
はるひさん、こんばんは。
1時間おきのツアーの集合場所は、入り口を入ってすぐのところです。
ベンチがいくつかあって、みんな座って、おしゃべりをしながらくつろいでいるので、すぐに分かると思います。楽しんで来てくださいね。
-
masseto 様
何度も回答ありがとうございます。
わかりやすい場所とのこと、助かりました!
この質問への回答は締め切りました
イタリアにナイフを送るには
初めて投稿させて頂きます。
自分で調べてもなかなか分からないことだったので、良かったらご回答お願い致します。
私の知り合いがハンドメイドのナイフを作っています。
そして、イタリアにあるナイフメーカーにそのナイフのサンプルを送付し、出来れば今後、商品取扱契約までこぎつけたいと考えております。
よってサンプルに3本ほど、イタリア国内にナイフを送付したいのですが、税関の関係が気になります。
没収されたりしないか、また、丁寧に商品を扱ってくれる運送会社はどこがあるのか、商品の位置づけをどう申告したらいいのか、
どなたかご存知の方がいましたら、教えて下さればと思います。
どうぞ、よろしくお願い致します。
One Response to “イタリアにナイフを送るには”
-
おそらく普通の郵便では難しいでしょう。税関で没収される可能性があります。FedExやDHLに相談すると良いと思います。
この質問への回答は締め切りました
パイプオルガン
9/1からイタリアにいきます。いろいろ参考にさせて頂いております。
ローマ、オルヴィエート、フィレンツェ、ヴェネチアのいずれかで、
パイプアルガンの演奏を聴ける教会を教えてください。
曜日と時間帯を教えていただければ、滞在日程にあう形で計画したいと思います。
3 Responses to “パイプオルガン”
-
オルヴィエートのドゥオモはミサの時に、必ずパイプオルガンが演奏されたと記憶します。
ミサの日程は下記のようです。
※ちなみにオルヴィエートのパイプオルガンはイタリア有数のパイプ数を誇るそうです。1月〜6月
平日:9:00
日曜日・祝日:8:30、10:30、12:00、18:007月〜9月
平日:9:00
日曜日・祝日:8:00、10:00、19:00特別なイベント日
1月1日17:00、3月19日17:00、Corpus Domini9:00、8月15日10:00、11月14日18:00、クリスマス10:30、12月31日18:00 -
ありがとうございました。
オルヴィートのパイプオルガンは、このサイトをみて気にしていましたが、
日曜日だけだと思っていて、これだけは調整つかず、あきらめてしまって
ました。平日も演奏されるなら、オルヴィエートのドゥオモで聴いてきます。
-
一点、注意事項書き忘れました。
ミサの最中は基本は信者さん以外は入れないです。もちろん写真などもダメなので気をつけてください。
この質問への回答は締め切りました
2月、イタリアに1ヶ月滞在したいのですが
来年2月に1ヶ月間イタリアに滞在したいと思っているのですが、どの街に滞在するのがいいかアドバイスを頂きたいです。
観光地にずっといるというより、物価が高すぎず治安のいい街に拠点をおいてイタリアでの生活を楽しみたいと思っています。大学ですこしイタリア語を学んだのでより実践的に使ってみたいなー♪と。でも観光(特にローマ)もしたいのでローマへのアクセスのいい街がいいですね。
また大学生なのでなるべく予算は抑えるために、自炊できるような場所に滞在するつもりです。
みなさんアドバイスくださいー!!!
One Response to “2月、イタリアに1ヶ月滞在したいのですが”
-
ローマが観光の中心なら、ローマに泊まるのが一番です。夜もばっちり楽しめます。
ローマならキッチン付きアパートも安く借りられます。下記サイトで見てみると、キッチン付きアパートで1泊39ユーロからありました。かなり安いですね。
ちょっと郊外でも、1ヶ月住むように暮らすのであれば好都合だと思います。
www.venere.com/ja/italy/rome/?ref=127473…|1;f:o|price-t|A-z|all_areas-r|r6-c|all_rate
この質問への回答は締め切りました
ローマからフィレンツェ
はじめまして。
Mmと申します。
8月14日から1週間、イタリアに旅行を計画しています。
初めてなので、できましたら、何点か教えてほしいのですが、
ご返事頂けますと幸いです。
よろしくお願いします。
質問1: 8月14日、10:00amにローマ空港に到着するのですが、そこから、
フィレンツェへの日帰りの旅程は、可能でしょうか。
他の日程が、詰まっており、この日しかないので、何とかできないのものか
悩んでいます。
質問2: その場合、電車で、フィレンツェへ行くことを考えています。
まだTicketは買えていないのですが、駅でTicketを購入するのは、大変と聞きましたが、事前購入した方がいいでしょうか?
質問3: Hotelはローマ市内ですので、本来では、CheckInしてからでしょうけど、
時間もないので、Airportか、駅で、荷物を預けて、行こうと考えているのですが、
空港や駅で荷物を預かり場はありますか?
安全でしょうか?
最初、15日のローマ市内の半日観光をキャンセルしてとも思いましたが、14日の
午後、ローマ市内のいいツアーがなく、現在は、14日に半日でもいいから、
フィレンツェに行って見たいと考えています。
もし、14日午後ローマ市内観光ができるツアーのサイトなどをアドバイス頂けると
大変ありがたいです。
どうぞよろしくお願いします。
4 Responses to “ローマからフィレンツェ”
-
かなりハードなフィレンツェ往復ですが可能です。
切符は駅の自販機でカード使うと便利です。
12時台のフラッチャロッサで1時間半でフィレンツェ到着。
45ユーロ片道 往復を購入と言うのもありですが。
その後に駅のタバッキオでバスチケットを購入して12番のバス。
定番のスポット→ミケランジェロ広場。
其処からガイドブックなどにも紹介されている坂道を下って1600m
ポンテヴェッキオからシニョーリア広場→ドゥーモ→サンタマリア。ローマ半日でしたら泊まる場所にも寄りますが。
テルミニから地下鉄でコロッセオに行き其処からフォノロマーノを見学。
ヴィットリオエマヌエル記念館のエレバーター出屋上から品を眺める。
意外にツァーなどでは前を通過するだけなのでお薦めですよ。
半日で充分満喫できます。 -
こんにちは。
結論から申し上げると、フィレンツェ日帰りは全く不可能ではありませんが、バタバタですね…。
どちらのキャリアをご利用か存じ上げませんが、空港到着午前10時ということは、飛行機の遅延がなく、預け入れ荷物がすんなりでてきたとしても、空港を出るまでに30~40分は見ておかれた方がいいと思います。
ちなみに私はアリタリアだったのですが、荷物が出てくるまでに1時間待たされました><。空港から駅は連絡橋をわたっていけるので、掲示板に見落としがなければすんなり行けると思います。
空港駅は利用したことがありませんので、よくわかりませんが、テルミニ駅でのチケット購入は、カウンターが空いていれば問題ありませんが、混んでいると結構な時間を要します。
テルミニ駅には、手荷物預かり所があります。
地下通路を延々歩いていくので、これも少々時間がかかりますし、これもまた混んでいると預けるのに時間を要します。そしてフィレンツェ観光ですが、ローマ→フィレンツェは、ESで1時間か1時間30分くらいでしたので、すぐに到着です。トラブルなく、列車も時間のロスなくつかまえられて、フィレンツェ到着は、早くても13時は過ぎています。
フィレンツェはあまり大きな街ではありませんし、主な観光場所は駅から歩いて行ける範囲です。
ですから、『絶対にここだけは行こう!』といくつかポイントを決めていかれるか(地図も入念把握)、漠然とブラブラ街歩きかのいずれかになるでしょう。上記申し上げた内容は、あくまですべてにロスがない状態でのことですので、飛行機や列車の遅延、
テルミニ駅で迷う等があった場合は、フィレンツェ到着がかなり遅れると思います。しかし時期的にまだ日が長いので大幅な遅延等がなければ、頑張ってみてもいいかもですね。
フィレンツェは、ドォーモ・ウフィツィ美術館・アカデミア美術館・メディチ家礼拝所など見どころ満載です。是非、ルネサンスの香りを肌で感じていただきたいですね♪
-
渋谷 様
貴重な情報ありがとうございました。町の歩き方も、参考になりました。
是非、参考にさせていただきます。 -
セリエA 様
Deltaでローマに入ります。私も、飛行機が遅れないか、Immigrationがどうか
心配ですが、駅が近い、また、手荷物預かり所もありそうなどで、厳しい日程ながら
安心しました。私も、フィレンツエで、その香りを嗅げることを、楽しみにしています。どうもありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
ソレントからイスキア島
はじめまして!
お盆にイタリアに旅行します。今回はソレントを拠点にナポリ界隈を回ろうと考えておりますが、ソレントからイスキア島へのフェリーは運航しておりますでしょうか?
自分でみたところ、今年は運行していないのかな…と思い。
どなたかご存知の方いらしたら教えていただけると嬉しいです!
合わせて予約の方法も分かれば、よろしくお願いいたします!
この質問への回答は締め切りました
ツアー一人参加
8月の終わりにイタリアツアーに一人で参加します。内訳は、添乗員と新婚旅行5組、夫婦2組、私の15人のツアーだそうです。バスに乗った時や自由行動の時など、さみしくないかなと思いながらも今年の夏にぜひ行きたかったので友だちに断られても一人で行こうと申し込みました。だんだんと日が近づいてくるにつれて心配になってきました。添乗員さんにくっついていても迷惑じゃないでしょうか?
7 Responses to “ツアー一人参加”
-
おめでとうございます。
私はツァーに参加した事はありませんが。
旅行途中で何度もツァーの人達と会いました。
リラの頃には1人参加の人はあまり見かけませんでしたが。
最近はお1人での参加は多いみたいですよ。
基本的に添乗員さんの傍に居ると添乗員さんも安心だとおもいます。
新婚さんが多いのが少し気にはなりますが。
ゆっくりイタリア旅行を満喫してきてください。
ボン・ヴィアッジョ -
さっそくのお返事、ありがとうございます。少し、気持ちが楽になった感じです。
ところで、新婚さんが多いのが気になるというのは、どのようなことで??? -
横から失礼します!
私もイタリアのツアー参加したときにお1人の方いらっしゃいました。
観光地でも女性一人の方をけっこう見かけます。
(あ、女性です??)
新婚さんが多いと、やっぱり彼らのラブラブ・イチャイチャが気になるときがあるかもしれないですよね(笑)。
私のツアーのときは、電車のボックス席で隣り合うのか向かい合うのかであーだこーだしてました。
微笑ましいですが・・♪もうすぐですね。
私も8月にイタリア行ったことありますが、ものすごーく暑かったです。
水分補給を忘れないで楽しんでください! -
ボナセーラ
新婚さんが多いのが気になるわけですか・・・・ァ
飛行機などでツァーの人たちに囲まれてることが多くて。
そんな時に三人掛け窓側だったりすると声をかけ難かったんですよ。
それ以来中央の席で通路側を予約しています。
もっとも添乗員さんが気を使ってくれて三人席は無いと思いますよ。
俺と私の経験ですけどツァーの人達と行く先で偶然会ったりして楽しかったです。
名刺を持っていたので帰国してから何度か会った事もありますよ。
楽しいイタリア旅行でありますように、デアデア -
渋谷さま、KAさま
CIAO!!
お返事、ありがとうございます。新婚さんが多いと気になることって、そういうことでしたか・・・了解です。
羨ましくもなんともありませんわ!! しかし、8月のイタリアってかなり暑いようですね。帰国は9月初めになるのですが・・・もう少し、時期を選べばよかったかもしれませんが、仕事の関係上、しょうがないです。今度行くときは春か、秋に行ってみたいです。それから、今回の旅行で、日傘は日本人とすぐにわかるから持っていかないようにと旅行社の人に言われました。日焼け対策としてはやはり、腕用のカバー、サングラス、帽子くらいですかね??次々と質問して申し訳ないです。 -
私は去年、イタリアではなくフランス旅行に
かぬちゃさんと同じ8月の末からツアーに1人参加で
行ってきました。
新婚さん1組、年配のご夫婦2組、
お友達同士1組、お母さんとお嬢さん1組
そして1人参加は私だけ、という構成でした。
添乗員さんは見習い添乗員さんとベテラン添乗員さんの2人。
最初は緊張しましたが、行きの乗り継ぎ空港で
すぐに年配ご夫婦のうちの奥さんと仲良くなってしまいました。
1人で一番困るのは食事の時でしょうか?
団体テーブル席でも、皆さんペアで並んだり向かい合わせに
座りますが1人はちょっと困りましたね。
まあそのうちお友達同士の女性二人と仲良くもなったので
彼女たちといつも食事は食べていましたが。
あまり食事の時に窮屈だなあと思ったら、ホテルでの夕飯は放棄しても
いいかもしれないですね(自分で何か買ってこなきゃいけないですが)
新婚さんはともかく、ご夫婦と仲良くなれるときっと色々
ラクですよ、楽しんできてくださいね!
あ、ちなみに先月イタリアに行きましたが暑かったです・・・
帽子、サングラス、上着は必須ですね。日傘は確かにあまり見ませんでしたよ。 -
りりさま
お返事、ありがとうございます。りりさんも、昨年、一人で参加されたのですね。一人参加って、かなり勇気のいる行動だと思います。まさか、この私が一人で参加申し込みをするとは・・・出発日まですごく不安な日々です。でも、みなさんから色々とアドバイスいただき、旅行が少しは楽しみになってきたかな?先月はイタリアに行かれたとのこと。やっぱりまだまだ暑さは厳しいようですね。私は暑さに弱いのでしっかりと水分補給しながら、日焼け防止をして行きたいと思います。日本と違って湿度が少ないので日蔭は涼しいようですが、ホテルや美術館などエアコンはしっかりと効いていますか?
この質問への回答は締め切りました
イタリアの一人旅
今大学4年生で9月の半ばか,3月の最終週に一週間ほどでイタリアに卒業旅行に行きたいと考えています。
時期が時期なので一緒に行ける友人が見つからず,一人旅も考えています。
人生勉強のためにも学生のうちに行きたいと思っています。
しかし,21年生きてきて飛行機にすら乗ったことありません。
一人旅もしたことありません。
貯金も必死に貯めたのですがまだ25万くらいしか貯まっていません(;_;)
学生の一人貧乏旅行について,時期やツアーなどなんでもいいのでアドバイスがいただけたらと思いますm(__)m
11 Responses to “イタリアの一人旅”
-
こんばんわぁ
25万あればけっこう楽しくイタリア旅行は出来ますよ。
ただ問題なのは9月はお宿もエアーもシーズンで高いです。
出発場所にも寄りますが深夜の羽田発パリ乗換えフィレンツェ又はミラノなど便利です。
トルノスと言うサイトで調べると格安見つかります。
学生さんと言うことでチョッと気になりましたが。
カードなど持っていると大変便利です。
列車などのチケットを簡単に購入できますから→自販機で♪
6月に出かけた時は二週間ほどレンタカーでトスカーナを周りました。
ガソリン代から列車移動、ホテル代に飛行機代で28万ほどでした。
勿論節約旅行では無かったです
仕事を兼ねて出かけていましたので普通に周ってです。 -
こんにちは。いいですね、卒業旅行。
飛行機のチケットをどれぐらいで買えるか…にも寄るんじゃないでしょうか?
3月も卒業旅行シーズンで高いかもしれませんが…。
前もって探せば結構安いものが入手できると思います。
またホテルも結構前から探していれば、安いホテルが見つかりますよ。イタリア国内でもあちこち行くと移動費も時間も結構かかると思います。
今から勉強してイタリア語を少しマスターできれば、完全なツアーではなく、個人旅行で費用を抑えられると思います。個人旅行ならお昼はPaninoなどで安く抑え、夕食はお金をかけて…とか調節も出来ますしね。
ユースホテル(私は使ったことないですが)、Pensione(ペンション)など、安く泊まれますよ。
-
僕も初めての飛行機=海外旅行が大学4年のトルコでした。若いときの自力での海外旅行はとても貴重な体験になると思いますよ。今振り返っても、その旅行が一番楽しかったかも知れません。僕も貧乏旅行だったので、安ホテルやドミトリーに泊まりました。今はインターネットがあって予約も簡単ですし、航空券の料金次第ですが25万円ならかなり楽しめると思います。
イタリアには安くて安全なユースホステルも結構ありますし、早めに探せばホテルも1泊40ユーロくらいで見つかるでしょう。食べ物美味しいよ。楽しんで来てください。いいなぁ〜。 -
皆さま、早速のお返事ありがとうございます!!
就職活動が立て込んでいたため、返事が遅れすみませんでした。渋谷憲作さま
返信ありがとうございます。
「トルノス」活用させていただきます。サイト名など具体的な情報、とっても助かります!!
クレジットカードは持っておらず、作ろうか検討中です。海外で紛失なんてことを考えるととても怖いですが、イタリアを満喫するためには必要なんですね。
イタリアの電車は切符の買い方など日本と勝手が違い難しいと聞きますが、観光だけでなくイタリアの文化に触れるためには一度は乗ってみたいと考えています♪
25万の中にお土産代も入っているのでどこを抑えるか迷いどころですが、いろんなサイトを検索して計画を練ってみます(^^) -
amiさま
返信ありがとうございます。
2月や3月だと卒業旅行の学生をターゲットにした安いツアーもあると聞いたこともあるのですが、3月だと就職先の企業からお呼びがかかれば行けなくなる可能性もあるので、なんとか9月に行ければと考えています。
ツアーではなくチケットとホテルは別々で探した方が安くなるのでしょうか??
まだ少しのサイトしか探せていませんが、別々だと安そうなサイトに出会えていません(/_;)やはり最初は行きたい都市を絞って回った方が良さそうですね。
行きたいところが多すぎてなかなか決められませんが...(汗)
それと、今必死にNHKのテレビでイタリア語講座でイタリア語を学んでるところですが(笑)、ちょっとかじった程度では早口なイタリア人には通じませんかね(..)宿泊はホテル以外も考える余地があるんですね!!
本当に無知なのでまた1から調べてみます(>_<) -
堂剛さま
返信ありがとうございます。
堂さんも修学旅行で冒険されたんですね!!
私もイタリア旅行のことを考えると今からニヤけてしまいます(笑)
ただ、何せ世間知らずなものですからイタリアは魅力的な面が多い反面、日本に比べ危険も多いんじゃないかと少し不安です。
特に安いホテルは安全面やお湯が出ないこともあるなどいろんなことを聞くのでやたらめったらサイトを信用していいものか悩んでいます(>_<)でも人生経験のためにもなんとか計画を立てて実行させたいと思います!!
そのためにも堂さんのサイト、参考にさせていただきます★ -
あやこさま
昨年3月18日~30日まで3都市周遊しました。関空-ローマ アリタリア利用で、宿泊・移動費合わせて20万を少し超えたくらいでした。朝食はすべてついていたので、昼・夜の食事と家族へのお土産、教会の入場料(これが一番かかったかも…)、有名美術館の日本語ガイドブック等で8万くらいだったように思います。
3月ごろは、アリタリアやキャセイなどは学生向けの航空券をだしているので、もう少し安くいけると思いますよ。
3月の航空券の値段は、おそらくこの時期ではまだわからないと思うので、9月か10月に入ってから航空会社HPを実際に検索されるといいでしょう。3月にされるのなら、もう少し軍資金を貯めることができそうですね!
-
就職活動お疲れ様です。
イタリア語ですが…
間違っても、ゆっくりでも、イタリア語を話したほうが良いと思いますよ。
お店に入ったら必ず「Ciao」「Buon giorno」「Buona sera」と気軽に言うだけでも、イタリア人の対応が違うと思います。
(特に女性なら...。でも、その分誘惑も多いと思うので、気をつけてくださいね!!)ツアーに参加されると、その分、旅行会社等にもお金を払う事になるので。。。高くなると思いますが。
バスであちこち連れてってくれるものや、あちこちの都市、観光名所も周れて、いいのかもしれないですが、結構いい値段すると思います。。。色々と個人でやると、手間、時間もかかるし。。。心配なら、ツアーに申し込んだほうが手っ取り早いかもしれないですね。
ホテルの予約はbooking.comなんかは、日本語でも予約できるし、私はよく利用します。
堂さんのサイトでも各町ごとにお勧めホテルが載っていたりしますし...他にも探せば、個人のブログとか、いっぱい出てくると思いますよ。素敵な思い出になる卒業旅行になると良いですね。
-
amiさま
ありがとうございます。
就活が早く終われば悠々とイタリアも満喫できるんですけど,なかなか難しそうです(>_<)そうですね!!
少しでもいいからイタリアの人と会話ができたらいいなって思っているので,お店の人とか話す機会があれば誘惑には気を付けつつ頑張ってイタリア語使ってみたいと思います(´∀`*)booking.com,利用してみたいと思います。
パソコン世代?のはずなのですが,パソコンやネットを駆使できていないので探し方が下手くなんですよね(;_;)
粘り強く探してみたいと思います!!
貴重な情報ありがとうございました♪
初めて尽くしの旅行のなると思いますが,楽しんで来たいと思います。 -
匿名さま
親切なお返事を見逃していました…本当に申し訳ありませんでしたm(__)m
3月はシーズンの今頃とは比べ物にならないくらいお安くいけるようですね!!
確かに3月までならもう少し貯金も増やせると思いますし、調べる時間もありますし、検討してみたいと思います(^^)/
返信ありがとうございました。 -
追記です。
皆さまからいろいろな意見を聞き、自分が一人でイタリアに行き何をしたいか真剣に考えたところ、観光よりも現地の人たちや文化とふれあいたいということにたどり着きました。1週間という短い時間ではありますが、ネットでいろいろ調べていたところ、一泊から可能なホームステイの制度があることを知りました。
今のところ私が見つけたものは、①フェレンツェ付近のお宅で1泊で18€(homestaybooking.comというサイトです)、②シチリア島のお宅で1泊で50€(Cisciliaway?というサイトだと思います)の二つです。
①の方は安くて場所も嬉しいのですが、サイトはWeb翻訳で訳されたような日本語で所々意味が通じない文章があり、安全性で少し不安です。その反面②では常にホームステイ先に日本の方がついていてくださるそうで、言語面での不安はまったくないということです(日本の方がメールにて教えてくださいました)。シチリア島の自然を満喫するのもとても魅力的ですが、シチリア島からローマやフィレンツェに行ってゆっくり街を回るというのは難しそうですよね。
また、周りの人から(イタリアに限らず)ホームステイでもお金を払って現地に行くと詐欺に遭ったことが判明するという可能性もゼロではないと言われてしまいました。
安全が保障されるというのは日本国内でも難しいことだとはわかっているのですが、海外となるとやはり不安は大きくなってしまいます…。
イタリアに限った質問ではないかもしれませんが、ホームステイに関するアドバイスをいただけたらと思います。
長々とよろしくお願いします。
この質問への回答は締め切りました
現地発着ツアーについて
両親のために(60歳超え)3泊4日か4泊5日のローマかミラノかフィレンツェ発着のツアーを探しているのですが、日本語で最初から最後までガイドがついて回る現地発着のフルツアーを3泊4日か4泊5日で探しているのですが、お勧めのツアーや、お勧めのサイト、旅行社がありましたら教えていただけませんか?よろしく御願いいたします。フライトチケットが別なのでなかなか見当たりません。日本のサイト旅行社、イタリアのサイト、旅行社でも構いません。
10 Responses to “現地発着ツアーについて”
-
色々と現地のツアーや(現地在住の)日本人の方に何人もお世話になったことがあるので、もしかしたら、お力になれるかもしれないのですが…
恐らく同様に思っていらっしゃる方もいると思うのですが、
もう少し具体的にプランを教えていただけると幸いです。
ローマかミラノかフィレンツェ発着とあるのですが、●3都市のどの辺りに滞在されるのか?
(3泊4日か4泊5日のツアーとありますが、滞在都市やホテルは決定されているのか?)
●具体的にどういったツアーに参加されたいのか?こんなところに行きたい、こんな体験がしたいなどの希望は?
(ご両親は60歳超えとありますが、体力的にはどうですか?グルメが楽しみたい、ワインが好き、世界遺産が見たい、この都市をめぐってみたい、ショッピングを楽しみたいなどなど、何に重点を置きたいのか、何がしてみたいのかが、分からないので漠然としすぎており、アドバイスするのが難しいもので…)●日本語で最初から最後までというのは、どのレベルでしょうか?例えば、(3泊4日、もしくは4泊5日のとありましたが)3日間か4日間連日で朝から夕方位までのツアーがご希望なのでしょうか?
●同上のご希望でフリープラン、日本語ガイドのつきっきりツアーですと、金額的にもかなり余裕がないと厳しいと思われるのですがその辺りは大丈夫でしょうか?
フライトチケットは押さえられてるとありますので、恐らくホテルも決まっているのでしょうが、追記していただけるとご紹介できるかもしれません。
-
すみません、先ほどの追記です。旅行の日程はいつ頃でしょうか?
もし、直近で日本人ガイドのフルツアーですと、スケジュール的に早めに決定しないとあまり余裕がないと思ったもので。
-
アドバイスありがとうございます。ローマ発の10月11日朝発で、15日帰りの4泊5日、フィレンツェも10月11日朝発の15日は襟の4泊5日です。ミラノも同じくです。どこから出発でも構いません。10日にその土地で前泊するつもりです。行き先なのですがこれらの都市を最初に少しずつ移動するものがいいです。長い間の移動は両親にはこたえますので、、、。例えばですが、ローマ発ならローマーシエナーソレントという風にあまり遠くを行ったりきたりしないものがいいです。
ホテルはツアーに入れば旅行会社が決めてると思うので予約はしていません。前泊はネットで予約するつもりです。
ツアーは歩くものが少ないツアーで、グルメ好き、世界遺産やすばらしい風景を見るくらいのものがいいです。わざわざ中に入ったり、入館する必要はなく、外観で満足すると思います。
ワイン、ショッピング、美術館、博物館とかの入館は興味ありません。体力はなし、言葉も一切出来ないので、日本人ガイド、または日本語が堪能なガイドつきのどこまでもついて回ってくれるフルツアーが希望です。ガイドさんですが、一日のうち朝から夕方までで十分です。
出来れば既存のツアーで出発できるものがいいです。値段的にも他の方がいらっしゃると安くもなりますし、他にも日本人の方がいらっしゃるほうが安心なので。。
プライベートツアーは最後の手段で考えていますが、こちらも一応視野にも入れています。
アグリツーリズモも組み込んではいいかなと思ってみています。。 -
まだ宿泊地が決まっていなかったのですね。ちなみに、航空券はローマ入りのローマ帰りですか?ローマ、フィレンツェ、ミラノの3都市発着のツアーならば、どこのツアーでもよい、1都市か2都市拠点のみでもよいという解釈でよろしいでしょうか?(すみません、3都市を全てめぐられる予定で、どの都市の発着ツアーでもいいから探しているという意味だと思っていました)となると、例えばローマ発着ツアーならば、全てローマ泊というように、1都市滞在型になるのでしょうか?(ローマ・フィレンツェ間は移動しやすいですが)
いただいた情報をもとに考えてみたのですが、
●どれかの都市発着で3日か4日フルのもの
●あまり長距離移動ではない
●グルメ(これは食事でクリアできそうですが)と世界遺産
●日本語が堪能なガイドが全部つく
●できれば既存ツアーが良いという条件ですと、全てをクリアするのはかなり厳しいかもしれません。実は私たちが利用したことがあるのは、全てプライベートツアーなんです(車でしか動けないようなところをめぐるプライベートツアーで1日や2日ほどの)しか利用していないのですが)。
ご両親のご希望である、日本語のできるガイドが3日か4日フルでつくとなると、プライベートツアーでないとなかなか見つけるのが難しいのではと思います。今までイタリア旅行を専門に扱っている会社の情報も結構見ましたが、オプショナルツアーでも全てに日本語ガイドがつくというのは限られ、大抵が美術館系かアウトレットなどの買い物ツアー、ワイナリー訪問、半日とかの街観光という場合が多かったような気がします(1日観光やってるものも、あったかと思いますが…)。
プライベートツアーの場合、アーモイタリアさんでもやっていらっしゃいますが、ガイドさんにも、ツアーが可能なエリアが決まっていると思います。そうなると、3都市全てをおひとりに(可能な方も知っていますが)依頼するというのではなく、ローマ、フィレンツェ、ミラノで別々の人に依頼する形になるかと(ローマ、フィレンツェは同じ人に頼むことはできるかもしれませんが)。
言葉が一切できない…とありましたが、英語も無理でしょうか?そうなると、自分たちだけで待ち合わせ場所などに行くのもできない感じでしょうか?例えば、タクシーやバスに乗ったり、鉄道で都市間を移動するなんてのも厳しいですか?お二人だけで、食事やちょっとした買い物などの自由時間は必要ないのでしょうか?
自分たちだけで滞在都市を移動し、ESとかの移動が可能ならば、既存ツアーを別々に頼むという手もあるかもしれません。全てお任せしないと厳しいというのなら、やはり、プライベートツアーでお願いした方がいいと思います。
-
10月に行かれるということなので、一応知っている情報をお伝えしますので、一度サイトをご覧になってみたらいかがでしょうか?※コメント中にアドレスが3つ以上は掲載できない?ようなので、残りは追記します。
●http://www.tutta-italia.com/option2/optionaltour.htm
●http://rome-navi.net/サイト上で日本語ガイドがつくものが比較的多かったのは、一番上のトゥッタイタリアでした。各社ともサイトにないものは、電話やメールなどで問い合わせでプライベートツアー扱いになるのが多いと思います。
私としては、希望が100%叶い、時間的なロスもなく、自分たちだけで行けないような場所も連れて行ってくれるプライベートツアーがおすすめです。
プライベートツアーなら、上記のサイトより個人的にはこちらがおすすめですが。
●アーモイタリアさんのツアー(利用したことあります)
●私の知人のサイト http://italiadegustazione.web.fc2.com/
(ミラノ在住の方ですが、イタリア中ツアー可能だったと思うので、3都市全ても大丈夫かと。ホテルなどの相談も可能)個人的に上記サイトにあった日本語ガイドがつく既存のツアーとプライベートツアーを比べて、金額的にすごく違うという感じはしませんでしたが(ドライバーとガイドが別か、兼務か、移動距離が短いか長いかなどでも違うので、プライベートツアーでもそんなに変わらない場合もあります)。
4日間全て既存ツアーがあればいいのですが、マッチするものだけ選び、1日か2日だけプライベートツアーにするという手もあるかと思います。見積もりや質問は無料なので、とりあえず希望と日程を伝え、片っぱしから問い合わせしてみてから考えられてもいいかと思いますよ。
-
先ほどの追加サイトです。
●http://www.ranatours.jp/
●http://www.italiaexpress.net/
●http://www.japanitalytravel.com/
●http://www.myu-info.jp/ -
お返事ありがとうございます。共にたくさんの情報もありがとうございます。
発着はローマ発着です。ツアーですとどこ発着でも良いです。両親は言葉は全く駄目、自分たちでちょっとの移動も難しいと思います。既存のツアーで希望に近いものがあれば少しは無理してもらうようにはなるかもしれませんが、、、、。プライベートツアーですと、申し分ないですね。ただ、私がガイドできますし、ホテルも何もかも予約できます。となると必要なのはドライバーのみということになります。このドライバーは英語でも日本語でも構いません。個人でも旅行社を通してでも何でもいいのですが、個人ならホテル、車代、日当はすべてこちらで払います。一日は朝の9時半から夕方5時半くらいまでで、4泊5日、3泊4日のドラーバーが必要ということになります。旅行社を通すとなるとプライベートツアーですとセットで見積もりを出してこられるでしょうから、そちらでも構いません。ただ、ドライバーのみのほうが安くつくならそちらがいいかなと思います。
私もツアーを探しましたが半日、一日というものが多く、途中で半日フリータイムというものが多くて残念です。
これからいただいたサイトを拝見させていただきます。またアドバイスお待ちしております。よろしく御願いいたします。 -
例えばまわり方ですが、ローマ発ですとカプリ島、ソレント辺りで2泊(ナポリ泊)、その後アルベロベロ、マテーラ辺りで一泊(マテーラ泊)帰りに途中で一泊という感じでしょうか。フィレンツエ発ですとアレッツォ、ペルージャ、シエナのコースとりか、フィレンツエ、ベニス、シエナ、ローマ着、ミラノ発ですと、ヴェローナ、コモ湖、ガルダ湖、ローマ着という感じでしょうかミラノ、フィレンツエの場合はローマ着でなくてもミラノ、フィレンツエ発着でもいいです。それぞれの都市は前後泊しますので、この4泊5日のなかには数に入れていません。
-
すみません、状況が少し見えない?というか、話しが見えない部分が出てきているのですが…
>ただ、私がガイドできますし、ホテルも何もかも予約できます。となると必要なのはドライバーのみということになります。このドライバーは英語でも日本語でも構いません。
と前回ありましたが、ジュジュさんはイタリア、ヨーロッパ圏在住の方でしょうか?ご両親と一緒にまわられるというか、ジュジュさんがガイド可能なのでしょうか?その辺りを初めてうかがったもので、正直、情報が見当違いになっている可能性があります。個人的には必要なのがドライバーさんのみで、英語でも良いという状況ならば、そんなに難しい問題でもないと思うのですが… (最初はご両親のみで旅行され、日本語ができるガイドつきの3日か4日間のツアーを探しているという内容だと思っていたもので)
>個人ならホテル、車代、日当はすべてこちらで払います。一日は朝の9時半から夕方5時半くらいまでで、4泊5日、3泊4日のドライバーが必要ということになります。
ともありましたが、ガイドというのは一緒に寝泊まりして100%ついていてもらう、一般的な添乗員型のツアーのことを指していらっしゃたのでしょうか?そうなると、恐らくそういったことが可能かどうか、旅行会社かプライベートツアーのガイドさんに問い合わせしないと分からないかと。ホテルの予約もしくは、航空券を購入していれば、スムーズなのかもしれませんが、すみません、私があまりなじみがなかったもので(^_^;)
てっきり、ガイドさんは日帰りなのかと思いこんでいました。しかし、ホテルや車代、日当は全てお支払いするとあるので、それプラスガイド料(これは日当かな)となると結構な金額になるかもしれません。すみません、あくまで個人的な意見ですが、そうなると、プライベートツアーをお願いした方がおすすめなような気もするのですが…(例えば次への移動先の送迎込みで複数頼むなど)しかし、ガイドはジュジュさんができますと前回おっしゃっていたので、コスト面を優先させるのなら、英語可能なドライバーさんのみを3日間か、4日間お願いした方がよろしいのではないでしょうか?そうなると、現地のエージェントに依頼するか、もしくは宿泊を予約されたホテルで聞いて紹介してもらった方が得策かと…。(恐らく、ジュジュさんは英語ができる方だと思うので)代行手数料などが発生するから当たり前なのでしょうが、日本のエージェントから頼むと、かなり高いです。南イタリアのある都市から都市への送迎のみ必要だったのでありとあらゆるところに問い合わせしましたが、現地のエージェントの2倍以上は見積もられました。結果、私たちは日本から現地のエージェントにお願いしました。
あと、まわり方とあったのですが、旅行されるご両親は何とおっしゃっているのでしょうか?旅行をされるのはあくまでご両親なので、何を第一の目的とされるのか?どこに行って、何をしてみたいのか?がまず最初にありきだと思うのです。○○の国に行って、○○をしたい!というところから、旅行の予定ってはじまると思うので。都市だったらどこに行ってみたい、どこどこで何をしてみたい、これをしたいから、ココに行くなど。そういった希望を絞りこんでいけば、おのずと行きたいルートと方向性が見えるかと。そのなかで、ローマ、フィレンツェ、ミラノ方面のどこに行きたいのか?決まった方面のなかで何は絶対にはずせないか?が分かれば、答えは出てくると思うのです。そして、依頼されるガイドさん、もしくはドライバーさんに上記ルートが最適か?こんな希望はどうかなど、直接やりとりをされながら決められた方がよろしいかと思いますよ。
私自身はイタリアは2度訪問し、大都市から小さな街まで色々なところに行きました。例に出されているルートもミラノ方面とアレッツォ、ペルージャ、シエナ以外は行ったことがあります。しかし、夫婦だけの旅でどうしても自力での移動が難しい場合を除き、公共交通機関を使って2人だけでまわっていたので状況が違いすぎ、ルートはどうアドバイスしていいのか自信がありません(ご両親とは行動範囲、旅の目的や思考が随分と違うと思うので)。車だと、どういうルートが最適か経験があまりないこともあります。
もちろん、ご年配の方でもアクティブに動かれる方、若くてもあまり動く旅行は避けたいと思われる方と色々といらっしゃると思います。旅の目的も十人十色。なので、色々と情報を比べ、問い合わせしながら、ご両親とひとつずつ詰めていかれた方が良いのではないかと思うのです。私がまだあまり現状が把握できていないもので(^_^;) 質問の繰り返しになってしまう恐れもありますし。
まだ時間がありますし、決めていくうちにまた分からないことがあったら聞いてみてはいかがでしょうか。
-
ありがとうございます。今のところ、日本とイタリアの両方で既存のツアーに入り込めないか問い合わせ中です。ほかにアグリツーリズモのほうも問い合わせ中です。最後の手段としてドライバーを頼むことになるので、そこは現地のドライバーを探すしか方法はなさそうですね。私はイタリアに住んでいるので、両親は私に会いにくるだけという感じです。会いにくるだけだともったいないから、少し観光も混ぜるという感じです。両親は景色やのんびり旅希望で、もともとヨーロッパに興味がないので、消去法から残った案で今回のスケジュールを組んでいるしだいです。既存のツアーに入り込めればいいのですが、それが出来ない場合、私が案内したほうが安くつくので、最終手段としてドライバーが必要というところです。やまともさんのリンク、とても役に立っています。ありがとうございます。
この質問への回答は締め切りました
ウンブリアとトスカーナのドライブ地図
「ローマからレンタカー」では貴重なアドバイスをたくさんありがとうございました。結局オルビエートからシエナまでレンタカーすることになりました。
ウンブリアとトスカーナのドライブ地図が欲しいのですがおすすめのものがありますでしょうか?またイタリアのどこで購入できるでしょうか?
ご存知のかたいらっしゃいましたらどうぞよろしくお願いいたします。
(新しいスレッドたててしまいました。)
2 Responses to “ウンブリアとトスカーナのドライブ地図”
-
全体を見通す地図は、ミシュランの折りたたみ地図
Itlia Centro 1/400000を使いました。
コマ地図としては、Atlante stradale d’Italia 1/200000などを使いました。
Touring Club Itlaiano 1/200000も折りたたみ地図として役立ちました。地図選びのチェックポイントとしては、都市のアプローチ方法が、詳しく記載されているものが良いと思います。
道順を知るには、Googleなどで、道順検索をすると、細かく出てきます。観光地には向いていますが、大きな都市のアプローチには、少し不足します。
地図を買うのに最も適しているのは、大きな書店以外では、アウトストラーダのサービスエリアです。
シエナは、比較的アプローチしやすい都市なので、そんなに心配する必要はないと思います。
オルヴィエートは71号線経由でA1にすぐ入れます。町を出ればすぐアウトストラーダの標識があったと思います。レンタカーの営業所で、地図をくれますので、アウトストラーダへの道順を地図上に書いてもらえば安心です。ただしイタリア人は、所要時間について、楽観的(飛ばす)なので、時間は多めに見積もりましょう。 -
maru様、ていねいなアドバイスどうもありがとうございます。
教えていただいた地図を探して買おうと思います。
ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
Wi-Fiについて
いつもこのサイトを参考にさせて頂いてます。イタリア旅行の際にi-phoneを海外ローミングせずに、手軽に活用出来ればと考えています。旅の予定地はアルベロベッロ、マテーラ、サレルノ、アマルフィ、フィレンチェです。Boingoの加入も考えたりもしていますが、何か良い方法はあるでしょうか?
One Response to “Wi-Fiについて”
-
試したことはないですが、SIMフリーのiPhoneなら現地でSIMを購入すればそれで利用可能になるでしょう。
あとはイタリアにWiFi無料で利用できるカフェが多いのでそこを利用するのも良いでしょう。身分証にパスポート必要です。
ホテルもWiFi付きのところ多いですし、町には高確率で野良WiFIが漏れています。
ローマでのみ見ましたが、町の中に、市営のHotspotの看板を見ました。詳しく知りませんが、旅行者が利用できるようになっているようです。
この質問への回答は締め切りました
ドレスコードについて
レンタカーの件では大変お世話になりどうもありがとうございました。
今度は服装について質問させてください。
7月下旬から10日ほどローマ以北ベニスまでたずねます。
夜レストランでの食事の際はどの程度カジュアルでよいのでしょうか?
特に高級レストランへ行く予定はないのですが、男性の長ズボン、ジャケットなど持っていったほうがよいのでしょうか?
またベローナの野外オペラへ行くことになったのですが、このときの服装はどうでしょうか。値段的に真ん中レベルの席です。
2 Responses to “ドレスコードについて”
-
普通のレストランにはドレスコードはないですよ。恰好悪いですが、ビーチサンダルで食事しているアメリカ人もよく見かけます。
ベローナの野外オペラの洋服は分からないですが、現地の写真などを検索すればある程度様子が分かると思います。地元イタリア人はドレスアップ、旅行者は普段着だと思います。夜でしたら冷え込むので、なにか羽織る物は必要だと思います。 -
堂様、アドバイスどうもありがとうございます。
心配しすぎなくてよさそうで安心しました。野外オペラのほうは画像などチェックしてみます。
夜の防寒着ももっていくことにします。
ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
素直に英語で、
Sorry, I can’t understand your speaking very well.
でいいんじゃない?あっちの若者なら、日本人より英語上手だよ(笑)。
自分の知ってるイタリア語をつなぎ合わせてなんとか相手に伝えるんだったら、僕なら
Scusi, non posso capire la Sua parola molto bene.
Perche io studio l’italiano da due mesi.
(すみません、あなたの言ってることがよく分かりません。なぜなら、2ヶ月前からイタリア語を勉強始めたので。)
って感じ??
堂さんどうですか?
RIKOさんが、筆談ができるとかゆっくり話してもらえば理解できるくらいのイタリア語の腕前であれば、旅の指差し会話帳によれば、
ここに書いて下さい
>Puo scrivere qui?
もう一度言って下さい
>Puo ripetere ancora?
だそうです。
イタリア語分からないのであれば、sinさんの書かれた通り、英語で「イタリア語分かりません」と返事するのが一番簡単だと思います。
通常は日本人旅行者にイタリア語を話しかけてくる人は少ないでしょう。
もしイタリア語で返事するなら
「私はイタリア語がわかりません」
「Non capisco italiano ノン・カピスコ・イタリアーノ」が一番言いやすいと思います。
sinさま 堂さま
早速の回答ありがとうございました。たしかに、とっさに口からついてでるなら相当話せるということですもね(笑)でも、こりずに辞書も買ってきたので、初心者ながら一つでも多くの言葉を覚えて旅に行きたいと思います。良きアドバイスに感謝いたします。