その他
イタリアの商店街の休日
2009年8月中旬にイタリア個人旅行した際、モデナで木曜日の午後は殆どの商店が休みでした。金曜日の朝は多くの店が開いており、夏休みではないようでした。夏季のイタリア各地の休日を教えて下さい。T.Doh様はじめイタリア在住の皆様宜しくお願い致します。
6 Responses to “イタリアの商店街の休日”
この質問への回答は締め切りました
ローマの天気:晴れ&雨って??
ここのところお世話になりっぱなしです。また新しい記事を立ててしまいますが、すみません。
ローマの天気http://weather.excite.co.jp/world/ITA/%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E/(エキサイトより)、けっこう雨が降っているようですが…。折り畳み傘はどのみち持って行きますが、晴れ&雨ってどういう状況なんですか?
日本のように雨の日は雨、ではなく、サーッと通り雨や夕立があるってことなんでしょうか?
朝に晴れててもやっぱり傘は持って行くべきですか? 折り畳みとは言っても荷物になりますし…。できれば持ち歩きたくないんですが。通り雨ですぐあがるならちょっと屋根のあるところでやりすごしたりできるでしょうか。
観光バスの二階席に座りたいのに、雨だとショックです。からっとしてるのですぐに乾くんでしょうか?
それと…。また記事を立てるのはあんまりなので。
バールやカフェでのトイレの借り方がイマイチわからないのですが。挨拶して店に入って、トイレ探して勝手に入ればいいんでしょうか? ガイドブックには「店員に声をかけて」とありますが、どう声をかければいいんですか?(–;)
やっぱりトイレは不安要素です。公衆トイレはそんなに汚いんですか? 店で借りたら、やっぱり何か一杯頼んだ方がいいんですかね。
質問ばかりですみません。旅行はもうすぐ。ドキドキです。m(__)m
10 Responses to “ローマの天気:晴れ&雨って??”
-
トイレ探して勝手に入ればいいんでしょうか
→まさか。バールはトイレをではありません。何かを買ったりカフェを飲んだりして客として利用した際にお願いして借用するものです。場所によってはトイレがないところとか貸してくれないとこもあります。
「店員に声をかけて」とありますがどう声をかければいいんですか?
→Posso usare il bagno per favore ?
公衆トイレはそんなに汚いんですか?
→そもそも公衆トイレ自体が少ないし、街中で簡単にトイレは利用できないと思ったほうがいいです。治安に問題がある場合もあります。駅や美術館などトイレが利用できる場所にいる時に確実に済ませておくのが基本です。また、雨は終日降り続く場合もありますし、にわか雨のような場合もあります。これは誰にもわかりません。
-
イタリアを初めヨーロッパは6月が一番いい気候のはずなのですが、最近は天候が少しおかしいですね。私も経験しましたが、晴れ&雨という予報が出たら、朝いくら晴れていても午後は雨が降る確立が高いです。雨具を持って出られた方がいいと思います。ローマ市内の建物は日本と違って、屋根というものがありません。軒先で雨宿りができないのです。もっともそんな観光客の為に、雨が降ったら、あちこちの雑貨屋さんが傘(主に折りたたみ傘)を売りますので買えば済む話ですが余分な出費でもったいない気がします。折りたたみ傘でも持ち歩きたくない気持ちはよく分かりますが…
-
>トイレ
ありがとうございます! 「急ぐ場合はお礼だけ言って出てもいい」なんてガイドブックも当てになりませんね。それに、旅先イタリア語の本にも「トイレ貸して下さい」の文章が無くて困ってたんです。助かりました。あ、よかったら読み方(発音の仕方)も教えて下さい(^-^;)
>天気
やっぱり降るんですね…。傘、仕方ありませんね。屋根もあまりないようですので、必需品ですね。残念です。オープンバスには乗りたいんだけどな~~…。あと、折り畳み傘でも例えば美術館とか入る時預けなくてはならないのですか? かばんの中に入っててもダメ?
-
追加!
雨降ってたらバールやカフェのテラス席ってどうなるんですか(ToT) 使用不可能ですよね??
じゃあ仲のカウンターで食べるしかないんでしょうか。
店の中のテーブルって高いと聞きますけど本当ですか?上のコメントと会わせてご回答いただけたら幸いです。
-
どなたからも返信がないようですので。
Posso usare il bagno per favore ?
ポッソ ウッザーレ イル バーニョ ペル ファボーレです。
傘などは、美術館のコレクションを傷つけない配慮で預けるのが常識ですが、小さい折りたたみ傘ならカバンに入れて持ち込めると思います。ただ行く先の美術館の規定に従って下さい。注意を受けたら預ければいいだけの話です。
又、雨でもテラス席に天幕が張ってあれば皆さん座ってられますよ。ただ、ご心配になられている料金ですが、観光地ならテラス席でもテーブルチャージは取られると思っておられた方がいいです。勿論店内のテーブルはコペルトといって、席料や諸々のサービス料が入って支払うことになります。ぼったくりのお店でないかぎり無茶な料金ではないと思いますが、それでも観光地なら高いこともあるので、念のためメニューを見られたらいいかも知れません。コペルトとしての料金がメニューのどこかに書いてあります。
いろいろ不安があられると思いますが、少々のトラブルも全て楽しむ、くらいのつもりで楽しんでらして下さい。絶対大丈夫です(^^)。
-
ありがとうございます! 安心しました。お天気、日本でもそうですが、やっぱり週間予報だとどうもコロコロ変わるようで、当てになりませんね。降る時は降る、そういう心づもりで行きたいと思いました。
トイレの借り方の読みもありがとうございますm(__)m
やはり中のテーブルはより高いようですね。できれば濡れなければ外に座ります(^-^;) それと、メニューをよく確かめたいと思います。
メニューって、渡されて決めるまでウェイターさんがじっと待ってるんですかね? 焦りそう…。でもできるだけ気にせずきちんと見なくちゃいけませんね。 -
イタリアの人って、愛想の悪い客とか露骨に嫌がったり、不愉快な顔をしたりしますか?
書こうかどうか迷っていたのですが、最後なので。もう明日しかここへも来れないので、お返事いただけても見れないかもしれませんが…。
実は私、ちょっと障害があって笑顔作れないんですよね…。それに軽く言語も不自由なので、相手のレジの人にとっては、無表情で無愛想な、しかも何を言ってるのやらわからない客になっちゃうんです、私(^-^;)
過去にも海外の経験はありますが、けっこう嫌な顔をされることが多々ありました。気にする必要はないってわかっていても、長い期間経った今でも傷として引きずってたりするんですよね~。まあ、相手は毎日毎日、それこそいろんな国の観光客を大量に相手してるんだから、いちいち私1人になんか気に停めてられないだろうけど、私自身は思いっきりフレンドリーにコミュニケーション取って、気持ちいい思い出作りたいんです、本当は。
まあ、それは難しいので…。ただ、ぶすってした客でごめんなさいねといつも思っちゃいます(T_T)
気にしたって仕方ありませんよね。あちらも商売、こちらも通りすがりの客。露骨に嫌な顔されても、こちらはボッたくられないぞ!ということに重きを置いて、楽しんできます。どうでもいいこと書いてすみませんでした(^o^)/ 行ってきます!
-
あなたが書いているように、どこの国でも、愛想の良い人もいれば、ぶっきらぼうな人もいます。でも本当は良い人かもしれません。イタリア人だって、同じです。だから変な先入観を持つのはやめましょう。
日本と違って、お店に入った時には、お客から声をかけるのがルールです。
ちょっと勇気を出して、”ボンジョルノ”と声をかけて下さい。
日本人がイタリア語でコミュニケーションをとろうとがんばっているのを見れば、ほとんどの人は、親切に応対くれます。心配なんかいりませんよ。(英語でハローはやめた方が良いかも)
-
昨年初めてイタリアに行った初心者ですが(来月南へ行く予定です)、私が出会ったイタリア人は基本みんな良い人、陽気な人たちばかりでした。
もちろん、治安の面や仕事ぶりなどさすがイタリア!と驚く場面に遭遇したこともしばしばあります。でもそれはお国柄と、私たちが日本の便利な生活に慣れているからということもあるので、あちらでは普通なんだと思います。
満面の笑顔でなくても、一生懸命に話そう、伝えようという思いが分かれば、イタリアの人はみんなあったかい気持ちで返してくれましたよ。ローマは大都市ですからほとんど英語が通じますし、黙っていても日本語であいさつされたり、メニューを渡されることも珍しくありませんでした。
でも、片言でもイタリア語で話してみてください。きっと対応が違うはずです。まずはあいさつですね。私たちは、メモとペンを持ってイタリア語で筆談しながらの会話もありました。意外と強面の店主が実はすごくおしゃべりで優しいなんてことも多々ありましたよ。
トイレは…私がすごく近いので不安でしたが、他の方も言われてる通りです。ローマでは美術館やコロッセオなどの主要観光地、大きなホテル、ローマ三越なんかを上手く活用してました。あとは行きたくなったら、バールやジェラテリアで休憩したとき、水を買ってついでに借りる、レストランで食事したときでしょうか。
私たちは庶民的なところばかりだったので利用しなかったのですが、テーブル席は少々というか、結構高めだと思います。自信を持ってイタリア旅行を楽しんできてください。
-
どうもありがとうございます!
どうしても投げやりになるというか、「どうせ」という思いで、それが態度にも出て相手に不快な思いをさせていたのかもしれません。
勇気を出して、がんばろうと思います☆
イタリア語も何個かは勉強しました~。発音がわかってもらえないかもしれませんが、身振りと筆談で乗りきります。
強面…(笑 ビビリそうですね(^-^;) でも相手も人間、態度でにこやかに接したいと思いました。トイレ情報もありがとうございます。
では、行って参ります~♪
この質問への回答は締め切りました
ナポリからアマルフィへの船旅の質問
6月10日にナポリからアマルフィに移動して2泊する予定です。船で行きたいと考えています。
ところが昨年6月6日のピザイタリアさんのブログで( profile.ameba.jp/piazzaitalia/ )2010年はナポリからアマルフィへの観光船のメトロデルマーレが運航しないかもしれないとの記事を見ました。
またピザイタリアというURL
( digilander.libero.it/piazzaitalia/napoli… )の6月19日の案内では、時刻表もあって運航している記事でした。
今年の6月10日に果して運航しているのか不安です。どなたかご存知ないでしょうか?
また、もし運航していない場合の代替手段がわかれば教えてください。
4 Responses to “ナポリからアマルフィへの船旅の質問”
-
現在、Metro del Mareのサイトは下記しかアクセスできませんが、昨年秋で更新は止まっているようです。
www.metrodelmare.net/
私のつたないイタリア語力では2010年は10月8日で運行終了、来季もまたサイトで情報を公表すると読めますので、少なくとも昨シーズン末では、今季の運行について特に発表されていません。(間違っていたらごめんなさい)
ただ、以前、本サイトにナポリ発アマルフィ向けの船はないと投稿された方もおられるので、正確なところは何とも言えないですね。
ナポリでツーリストインフォメーションかホテルや港で正確な情報を確認してから判断するのが一番安全だと思います。
どうしてもアマルフィに船で入りたいということであればナポリからFSでサレルノに行き、サレルノからフェリーでアマルフィに行くルートが考えられます。もしサレルからのフェリーもなければ、バスで行けます。船にこだわらなければサレルノ経由以外にもソレント経由など代替手段はいくらでもあります。
個人的な感想としては船から見るよりもラヴェッロから見下ろしたほうが数倍もきれいで感動的だと思います。また、アマルフィにも観光遊覧船やポジターノまでの近距離フェリーがあり、それでも十分楽しめると思いますね。 -
デルピエロさん、ありがとうございます。
ナポリで最新情報を確認して判断します。なお、第2、第3の代案も用意して臨むようにします。 -
Metro del Mare ついては外国の旅行者の間でも話題になっているようでTripadviserの掲示板でも同様のやりとりが行われていますから、2011年の運行ついて何のアナウンスもない状態なのは間違いないようです。仮に運行開始しても今週・来週とかいうのは考えにくいでしょう。私はMetro del Mareでしかアマルフィに言ったことがないのですが、聞くところによるとソレントからのバスは混雑するそうですから、サレルノからのフェリーを代案としてプランされるのがよいと思います。
下記のHPが参考になると思います。
www.turismoinsalerno.it/oraritraghetti_e… -
昨年の6月にサレルノ経由でアマルフィへ高速船で行きました。所要時間は35分でした。天気が良く、海から見るアマルフィ海岸もなかなか良かったですよ。アマルフィでは高台からの景色も最高です。良かったら、私の旅行記、口コミを参照下さい。
この質問への回答は締め切りました
パスポートは持ち歩く? 預ける?
再び失礼いたします。パスポートの所持について、質問させて下さい。
ローマの街を歩く時、パスポートはコピーだけでOKでしょうか? ホテルのセキュリティに預けていこうと思っているのですが。
パスポートが必要な場面として、美術館などのオーディオガイドを借りるときなどがあると思います。
とりあえずオーディオガイドを借りようと思うのは今のところコロッセオだけなので…。コロッセオはコピーで大丈夫だったとアドバイスいただきましたが、もし規則が変わっててNGだったとしても仕方ないで済みそうですね。
ただ、気にしてるのは、観光バス 110 OPENバス(ATAC社)です。母が65歳を超えているので割引を受けられると思うのですが、そのときの証明ってコピーで大丈夫なんでしょうか…。
www.trambusopen.com/en/110-open/rates.cf…
もしこれがコピーで大丈夫だったら、滞在中はずっとパスポートはホテルに預けっぱなしで済むんですけどね。
何かご存知の方いらっしゃいましたらよろしくお願いいたします。m(__)m
4 Responses to “パスポートは持ち歩く? 預ける?”
-
あくまで「私の場合」ですが、パスポートはいつもコピーを持ち歩いています。昨年も一昨年も、ローマ、フィレンツェ、どこもパスポートの提示を求められた時は、コピーで大丈夫でした。
フィレンツェはウフィツィ美術館、ローマはボルゲーゼ、バチカン各美術館初め有名処で提示を求められた時など、特にオーディオを借りる時には100%必要になりますが(もっともボルゲーゼなどは日本語のオーディオはなかったですが)、コピーでダメだしを受けたことはありませんでした。駅構内でローマパスを購入時にも提示を求められましたが、これもコピーでOKでした。
ただしコピーは、必要ページをカラーコピーしてクリアファイルに入れ、四角にきちっと切りそろえて原本そっくり(笑)にしています。イタリアで親孝行されるなんて素敵ですね。少しでも参考になれば幸いです。
-
私の場合、滞在都市の市内観光時はコピーを持ち歩きますが、日帰りで地方都市(ローマ~ナポリなど)に出かける場合は必ず原本を持ち歩きます。
イタリアの交通機関は突然なにがあるか解りません。
例えばナポリ観光からローマに帰る際、ESなど交通機関が止まってしまった場合、ナポリに宿泊する必要が出てきますが、パスポート無しでは満足なホテルには宿泊できません、航空機のチケットも取れないでしょう。不測の場合を考えて、地方都市へお出かけの際は、原本の携帯をお勧めします。 -
皆さんありがとうございます!
宿泊するホテルがあるローマからは動きませんので、コピー所持で行こうと思いました。ただ、きちんと白紙にカラーコピーで(笑) インク代と紙をケチって、裏紙にモノクロコピーしてました(汗) ダメですね。きちんとコピーしたいと思います。
ありがとうございます! -
あくまでも、私の見解ですが(絶対に安全ということはありませんので、最終的には自己判断にならざるを得ません)、
もしパスポートをホテルに預けるのであれば、
部屋にあるセキュリティボックスではなく、
フロントに預ける方が安全だと思います。
部屋のセキュリティボックスは、
ローマの場合、高級ホテルでも盗まれた事例があると、
現地の日本人の方から教えていただきました。私は、(ヨーロッパはスペイン、イタリア等を中心に6回旅行しましたが)いつも、パスポートは、首から下げる貴重品入れに入れて、
シャツの下に入れてます。そして、パスポートのカラーコピーを、出しやすいところに持っています。
ホテルのセキュリティボックスには、
現金を分散させて入れることはありましたが(それでも、バルセロナに行った1回のみ)、
パスポートは一度も入れたことがありません。ご参考まで。
この質問への回答は締め切りました
祝日・日曜日の過ごし方
いつも楽しく読ませていただいてます。
今年も六月下旬にイタリアへ行く予定でおります。そこで、今回教えていただきたいのは、イタリアでの祝日・日曜日の過ごし方です。敬虔なカトリックのお国柄なので祝日・日曜日は観光名所やお店はどこも閉まっているように思います。去年、ジェノバに行ったとき、祝日にかちあい仕方なく、近くのビーチですごしました。一昨年の日曜日に当たった時は観光都市サンマリノで過ごしました。今年は、フィレンツェかナポリかいずれかを中心にして廻ろうかと考えています。
もし、フィレンツェを選択した場合、シエナやアッシジは祝日・日曜日に訪ねても大丈夫でしょうか?また、ナポリを選択した場合、ソレントかアマルフィもしくは近場の島を訪れても大丈夫でしょうか?それから、日本でも報道されましたが、ナポリのゴミ(未回収)問題は解決されましたか?併せて教えて下さい。せっかく行って悪臭に悩まされるのは困りますので。よろしくお願いします。
2 Responses to “祝日・日曜日の過ごし方”
-
日曜日はお土産屋さんやレストランでしたら、観光地ならほとんど営業していますので大丈夫です。祝日はその祝日によりけりで、例えば5月1日のメーデーなどはほとんどのお店が閉まって、美術館も休館が多いですね。
ナポリのゴミ問題は通常の観光客が回るところは大きな問題になっていないので大丈夫です。この問題は最近大きくクローズアップされましたが、実は十年以上前から問題をかかえているので、急に極端に汚くなったわけではありません。町を汚いと感じたとしてもそれはいつもの事ですので諦めましょう。
-
いつもわかりやすいご回答ありがとうございます。
今回、教えていただきたい祝日とは、フィレンツェやトリノにある6月24日の守護聖人の祝日のことです。当日は、フィレンツェに投宿していても、シエナかアッシジへ行けば楽しいひとときを過ごせるのではないかと推察していますが。いかがでしょうか?
この質問への回答は締め切りました
天から白い綿?
ローマにいるときからなんだろうと思っていたのですが、ミラノに着いてからの方が量が多いので、みなさんにお聞きします。
天から降ってくる白い綿のようなものは何でしょうか?
体についても問題ないものですか?
鳩が多いから鳩の羽かな?とも思うのですが、正体は何でしょう?
One Response to “天から白い綿?”
-
ついでにお答えします。イタリア人の友人によると、あれはポプラの綿毛だそうです。春に飛散するもので、まあ、日本の杉花粉みたいなもんですね。ですから、人体に有害なものではないですが、アレルギーを持っている人は日本の花粉症のように結構つらい(場合によっては人体に有害?)らしいです。もし、花粉症であれば、気をつけておいたほうがよいかも。。。
この質問への回答は締め切りました
3月にイタリアに行きます
初めて投稿します。
3/11~10日ほどイタリアに新婚旅行に行きます。
ミラノでサッカー観戦するため、サッカー日程に合わせて
Milano→Venezia→Firenze→Romaの順で回ります。
ツアーではなく、旦那さんと2人で、移動は公共交通機関を利用します。
旅行会社に飛行機と列車の手配は頼んであるので、
レストランやバールやジェラテリアなどは自分たちで
行きます。
予約がいるレストランもありますが、このサイトでLa Carbonaraなどのおすすめレストラン情報は見ています。
お土産はオリーブオイルやチョコレート、自分用にはパスタなどを盛る器や雑貨を買いたいと思っています。
スリは気を付けるのは必須ですが、ほかに何か
これだけは!ということがありましたら教えてください。
2 Responses to “3月にイタリアに行きます”
-
hanaさんはじめまして
私もハネムーンでサンシーロ行きました”
ミラノダービーを観戦したのですが
サンシーロの入場ゲートで怖い目に会ったので念の為に…
当日、アウェイチーム専用のゲートが設けられているかもしれないのでので、間違えてそのゲートに並んでしまうと、アウェイサポーターからヤジを受けますのでお気を付け下さい。『ジャポネーゼ△×■○…』っと何か言われ続けて怖かったです;近くに居る警備員にチケットを見せなんとかその場を離れることが出来ました。私達はチケットに記載されているゲート№のゲートに並びましたが、実はそのゲートはアウェイ専用ゲートだった。と言うオチでした。(チケットは代行でお願いしており、現地で日本人の方から受け取りましたが、その日本人の方も知らなかった?みたいです。)
あと最近ローマで私服警官になりすましコカイン所持してないかチェックするなど言って鞄の中をチェックするスリが発生しているみたいで日本の方が7万円程被害にあわれたそうです。
お役にたてるかどうか分かりませんが参考までに・・・
それでは素敵なハネムーンになりますように☆
-
あひえさん
たしかに、アウェーのゲートに並んでしまうことは考えていなかったです。
私服警官、気を付けていてもついつい日本人は素直に従ってしまうというのは聞いてはいますが、自分が被害に合わないように、旦那さんと協力して気をつけすぎるくらいに気を付けます。
ありがとうございます☆
この質問への回答は締め切りました
イタリアの宅配について
はじめまして、初めて個人イタリア旅行を予定しています。
スーツケースが重いため、ホテルからホテルへ宅配を利用できたらと思います。
そこで、イタリアの宅配サービス事情をご存知の方がいらっしゃったらお伺いしたいのですが、
ベネチアのホテル→フィレンツェのホテルへ、期日指定で配達してくれるような宅配サービス会社はイタリアにもあるのでしょうか?
また、送れたとしてもホテルの人は受け取り拒否しないでしょうか??(ホテルの人に事前に伝えれば大丈夫ですか?)
ご存知の方がいらっしゃいましたら、宜しくお願いします。
2 Responses to “イタリアの宅配について”
-
基本、イタリアにはそのようなサービスはないと思います。
もし、あったとしても怖くて絶対に使えません。日本から、クリスマス前に出した郵便物が翌年の夏に届くような国です。(ある意味、それだけ時間が経って届いたことが驚きでした。)
小包を送れば、何回かに1回は荷物そのものがイタリアに入ってから忽然と消え、届かずに終わります。
鉄道は15分以内の遅れなら定時として遅延にはカウントしない国に、期日指定なんて期待しても無理だと思います。
下手をしたら、途中で荷物そのものが消えるでしょう。日本での常識は一切通用しない国ですから、そのつもりでいないと個人旅行ならかなり痛い目に遭います。
ただ、そんないい加減さもイタリアの魅力の一つなので、日本での常識は捨てて楽しんできてください。
-
黒猫さん、ご丁寧に教えていただき、ありがとうございました。
ベネチアからフィレンツェに向かう行程ですが、途中日程で、サンタ・マルゲリータ・リグレを経て、チンクエ・テッレ観光を考えています。効率的にチンクエ・テッレを回るには、荷物預り所がチンクエ・テッレにあれば利用したかったのですが、どうもそういった情報が手に入りませんでした。電車旅行でのジプシーに目をつけられるリスクを考えた上で浮かんだアイディアでした。
黒猫さんのアドバイスを肝に銘じてイタリア旅行楽しんできます!
この質問への回答は締め切りました
お勧めのイタリア旅行ガイドブックは?
はじめまして。
来月、イタリアに旅行に行きます。
研修旅行なのですが、自由行動が多く、ガイドブックを購入しようかと考えています。
荷物がかさばるので、るるぶなど大きいガイドブックよりはショルダーバックにはいる大きさのガイドブックがいいです。
おすすめのガイドブックはありますか?
教えてください。
自由行動は友達と女二人で行動するつもりです(20代前半)。
主な行先は、フィレンツェ・ミラノ・ローマ・ヴェネツィアです。
2 Responses to “お勧めのイタリア旅行ガイドブックは?”
-
旅の目的によって最適なガイドブックは変わってくるかもしれません。
例えば買い物メインなら、ショップ案内が充実したマップが必要なように。。。
お時間があれば図書館や品揃えの良い書店で、実際に見比べることをオススメします。とことん軽量化を求めるのであれば、DSゲームソフトで『地球の歩き方』が出ています。URLリンクしておきますね。
ちなみに、秋葉原にあるWinkというお店で500円で販売中です。行く予定もないのに、ついフランス版を衝動買いしてしまいました。。。
www.square-enix.co.jp/dsstyle/chikyu/ita… -
こちらも参考にしてください。
マニアックなガイドブックも読んでいて楽しいですよ。
www.amoitalia.com/guide_book/index.html
この質問への回答は締め切りました
イタリアのトイレって・・・?
1月に夫とイタリア旅行のツアーに参加します。そこで、教えて頂きたいのですが、イタリアのトイレの使い方って、日本と同じで良いんですかね。トイレの横にビデがあって、そこで足を洗ったりもするし・・・など、日本と使い方がちがうのかな・・・と思ってしまいます。単純な質問ですみません。しっかりした使い方を教えてください。
4 Responses to “イタリアのトイレって・・・?”
-
トイレの使い方は日本と同じです。ただ、ホテル以外の場所(駅や美術館その他観光地)のトイレは個室のカギが壊れているもの、便座が壊れているまたは、もともとない場合も多いので(特に女性の方は)注意が必要です。また、駅は大抵有料ですし、観光地もたいていチップ制(50セント程度)が多いです。
-
早速有難うございます。チップ制って、やはり外国ですね。注意して行きたいと思います。
-
はじめまして。
トイレの「チップ制」について、蛇足かもしれませんが…。
私が利用した公衆トイレは、コインをマシンにいれて、バーをガチャリと回して入るタイプでした。
お釣りは出ませんし、両替機もありませんので、小銭は必須です。私の後に入ろうとした外国人の女性は小銭がなく、私に両替を求めてきたのですが、あいにく小銭は私自身の分しかなく、困っていらっしゃいました。街の中では、カフェで休憩ついでにトイレを拝借したり、またホテルに入り、フロントに一言お願いしてから拝借しました。フロントの方も笑顔で、OKしてくださり、大変助かりました。
-
セリエA様、チップ制について、ありがとうございます。どちらにしろ、小銭は必要ですね。なるべく、カフェやホテルでお借りするようにしたいと思います。
この質問への回答は締め切りました
年末年始のイタリア
12月23日から、もしくは年始の1月3日から6,7日間でイタリア旅行を考えています。
ローマ・ナポリを検討しているのですが、お店・観光スポットは年末年始でも営業しているのでしょうか。
クリスマスは避けるべき、と聞いていますが、年始ですとお店がやっていないといわれたため、日にちで迷っております。
(そもそもオフシーズンで旅行には向かない、と言われてしまいました…)
どうぞよろしくお願いいたします。
2 Responses to “年末年始のイタリア”
-
1月3日からをお勧めします。
12月23日から6,7日間は、例えば、ご自身がカトリックでヴァチカンのクリスマス・ミサに行ってみたいとか、カトリックではないけれど本場のクリスマスの教会のミサに出てみたいと言った特別な希望が無い限り、お勧めできません。イタリアのクリスマス(ナターレ)は大切な宗教行事の日ですから、日本のような浮かれた雰囲気はありません。
ほとんどの人がカトリックのイタリアでは、この日は家族で家で過ごし、教会のミサに出かけます。そのため、12月25日、26日はお店も観光スポットも大抵は閉まるし、ヘタをすると食べるものを確保するのにも苦労することになりかねません。
都市部では日曜日でもオープンするショップは多くありますが、祝祭日には、ほとんどの店が閉まります。まして、クリスマスや元旦には史跡や美術館も閉まります。大晦日と元日もショップなどは開いていませんが、日本とは違って1月2日からは通常通りになります。たまたま、来年は1日が土曜日のため曜日の配置で2日まで連休になるし、もともと月曜の午前中は休みというところもありますが、少なくとも3日の午後からは街はほぼ通常通りに機能するでしょう。
また、6日は祭日ですが、エピファニアというキリスト教の祭日で、ローマでは時代行列のようなパレードが見られるかもしれません。また、この日まではヴェファーナの市(イタリアのクリスマスマーケットのようなもの)がナヴォーナ広場などで開かれています。屋台が並んで賑わいます。
エピファニアが終わると、ぼちぼちサルディ(バーゲン)の時期に突入するので、旨くタイミングが合えばイタリアの街は買い物天国になります。 -
ありがとうございます。
やはり、日本のクリスマスとはだいぶ違うのですね…。
大変参考になりました。年始のほうで検討してみます。
この質問への回答は締め切りました
ご指名があったので早速お返事します。
たしかに、イタリアの各都市は日曜日の他に、町ごとの定休日があるそうです。ただ住んでないとなかなか分からないので、私の知っている以下2都市のみお知らせします。
オルヴィエート:水曜日(午前中は営業している店は多い)
フィレンツェ:月曜日
ローマは良く行きますが、何曜日休みなのか、そもそも日曜日以外に休日があるのか存じ上げません。
T.Doh 様。ご多忙中早速の返事を頂きまして有難うございました。ボローニャ、ラヴェンナ等も木曜日の午後は休みの記事を見たことがあります。駅の荷物預かり所一覧のような各町の情報があれば助かります。是非宜しくお願い致します。
このサイトの中にありますよ。
www.amoitalia.com/deposit/index.html
Angela様返信有難うございました。言葉足らずで申し訳ございませんでした。確かに駅の荷物預かり所一覧は非常に参考になるサイトです。イタリア各町、都市の休日についてのそのような一覧表があればと思っております。
ローマは、日曜、祝日以外はほとんどの店が開いてます。一部、土曜の午後とか月曜日の午前中休むところもあるようですが。観光地やショッピングモール等は、日曜日でも開いてるところも結構あります。
美森勇気様、ローマの情報有難うございました。今夏ローマにも行く予定もあり、助かりました。8月15日(月)から27日(土)までの間でトリノ、ジェノヴァ、ミラノの商店街の休みをご存知の方がおられましたら、お教え下さい。すみません。