イタリア旅行の感想・お礼
お世話になりました。
シチリア(カターニア、タオルミナ、シラクーサ、ノート、モディカ、カルタジローネ、ラグーサ、エンナ、アグリジェント、モンアーレ、パレルモ)、ソレント半島(ポジターノ、アマルフィ、ラヴェッロ)、カプリ島、ナポリを旅してきました。ナポリ,カプリ島以外はレンタカーで約900Km走りました。
いくつかハプニングはありましたが、堂さんをはじめ皆様の情報のお陰で楽しい旅行ができました。今回は運転難易度の高いと言われるイタリア南部、またはじめてオートストラーダを走るということもあり不安でしたが、特にScibatiniさんの情報に助けられました。この場を借りて御礼申し上げたいと思います。
私も情報・感想等をアップしたいと存じます。
皆様ありがとうございました。
One Response to “お世話になりました。”
この質問への回答は締め切りました
TAX FREE
ルチアーノのオレンジの奴は空港では払い戻しができないんですね。
3/21の朝,フィレンツェ空港の2Fの窓口で申請すると,“オレンジのやつは1Fへ行ってくれ”とのこと。
1Fの窓口へ行くと,“この分は街中で払い戻しするか,郵送するかしかない。sorry”と随分申し訳なさそうに言われました。
てっきり免税は空港行けばしてもらえるもんだと思っていましたが,勉強不足でした。
それはともかく,あんなに申し訳なさそうな表情したイタリア人は初めて見ました。
この質問への回答は締め切りました
Tripperia Il Magazzino (イル・マガッツィーノ)
3/20の昼食はフィレンツェに来てまだランプレドットを食べてなかったので,ここでメニュー・フィッソ(セットメニュー)で頂こうという事になり,着席後まずは念の為にと
“セットメニューありますか?”ときくと
“ない”ときっぱり。
あらら?と思いましたが,雨も降っていたし他へ移動するのも面倒だったのでトマトスパゲッティとランプレドットの煮込みを食べました。
モツは個人的にはもうちょっと味が濃い目でもいい気がしましたが,よく煮込まれててすごく柔らかかく食べやすかったです。
店員さんはここのHPで紹介されている店としては意外にもぶっきらぼうで愛想が言いとは言えませんでした。
正直なところ,店を出てから隣のTrattoria 4 Leoni(トラットリア クアットロ・レオーニ)にしとけば良かったかなと思いました。
この質問への回答は締め切りました
払い戻し
3/17にフィレンツェSMNからピサCLまで日帰りで行ってきました。
窓口には列が出来ており,電車に間に合いそうになかったので券売機を使うことにしました。
前の人の操作を見てましたが,要領を得なかったので近くにいた駅員さんに乗りたい列車と行き先を言うと,画面を操作してくれ乗車クラスのとこで1stクラスがあったので,1stクラスを指定しカードで無事購入・・・とここまでは順調でした。
いざホームへ行くと1stクラスがありません。
近くにいた駅員さんに聞くと,私達と同じように列車の横のクラス番号を確認し,
“この電車には1stクラスはついてないので2ndクラスに乗って下さい。”と言われ,
切符に何やら事情を書いてくれました。
“払い戻しするからピサの切符売り場の窓口に言って下さい”と切符を受け取り乗り込みました。
実はこの時刻印を忘れていたのですが,駅員さんが時間も書いてくれていたおかげで車内での検札時にペナルティを払わずに済みました。
尤も,刻印忘れに気づいたのは帰りにペナルティを取られた時で,行きは運が良かったのかと思い切符を見直した時に,時間を記載していてくれたことに初めて気付きました(有難う駅員さん!)。
ただ,ラッキーなことに帰りの車掌さんも寛容な方で“本当は一人40ユーロ貰うとこだけど,今回は一人5ユーロで良い。あそこに書いてあるから覚えておく様に”と言って車内の壁の掲示を指差して教えてくれました(有難う車掌さん!)。
往復とも刻印を忘れるとは・・・
話がそれましたが,ピサCLの窓口にメモしてもらった切符を出して払い戻しを求めると,
払い戻し用の用紙を渡され,イタリア語で何やらカスタマーサービスへ行けとのこと。
カスタマーサービスへ行くと,全部記入して窓口に行けと。
斜塔の予約時間もあり,提出はどこの駅でも良いということなので,フィレンツェSMNで提出することにしました。
用紙には銀行振込希望の場合は口座名等記入するようになっていましたが,現金での払い戻しの方が良かったので未記入のまま持っていくと,
カード払いの場合は振込だけで,オプションの電話番号,メールアドレスも記入する様にとのことでした。
2人分の差額で8ユーロだと手数料の方が高そうですが・・・
JRとシステムが違いちょっと戸惑いましたが,これも旅の良い思い出になりました。
あとはきちんと振込まれるか?楽しみに待っています。
この質問への回答は締め切りました
ナポリローマ行ってきました
初めまして。
行く前にこちらのサイトの書き込みや記事を拝見していてお世話になっていました。
そのお礼も兼ねましての書き込みです。
細かいことも色々あるのですが、内容が多すぎなためこちらの記事や書き込みから
直接お世話になったことを少々。
1.ナポリおススメのピザ屋さん
行きました。午後2時前に到着しました。
運が悪かったのでしょう。ものすごい人人人!!!
誰が並んでいるのか持ち帰りなのか、はたまた通行人なのか全く分からず。
何とかお店の人を捕まえて聞いたらどうやら人数と名前を言えというようなこと。
イタリア語全く分からないのでどうしよう・・・と困った様子を出したら周囲から
一斉に色々声が。当然イタリア語分からず。
そしたら一人がジェスチャーでメモを取るしぐさ。
そこでその店の人が持っていた紙に自分で人数と名前(イタリア人に発音しやすいよう
日本人っぽくない名前を記入しました)を書き、結局1時間待ちました。
食べましたが美味しかったです。
だけどそこまで必死になってまでかと言われると疑問。
ナポリ滞在一泊だったので今回については時間の方が優先でした。
2.ナポリのホテル
おススメの中央駅前のホテルにしました。こちらのサイト経由で予約しました。
駅が大きいため近いけど結構遠い印象でした。
もう少し駅寄りに3つ星のホテルがあり、日本人高齢夫婦らしき人たちがそこを利用
していました。
悪くなさそうなのでそこでもよいのかも?
近いけど道が悪いのでバッグを転がすのが結構大変だったので。
だけどコストや内容を考えるとお得だったかなと思います。
3.ナポリの治安
正直どこがそんな怖い?という感じでした。
ただものすごく人が多く、常に年末のアメ横という印象だった位のにぎわいだったので
被害に遭う人も多いのでしょうね。
私と連れは囲まれるどころか周囲を見渡してました。ラテン人って結構小柄ですね。
結局いつも通り財布パスポートをショルダーバッグに入れて歩いてました。
カードも全部そこに入れ、東京にいるのと同じようにそこから出して買い物してました。
こちらの書き込みや他の情報などを見てかなり気をつけていたのですが、若干拍子抜け
のような感じでした。ですが常に緊張感は持っていました。
4.寝台車
今回一番情報がなく、唯一こちらで少々情報が得られたことでした。
質疑応答の答えが大変参考になり、無事一等個室寝台が取れました。
トーマスクックの解説ですとクシェット=日本のB寝台というような説明だったため、
私が乗ったミラノ-ナポリ間はクシェットとコンパートメントと二等の方に2種類あり、
どっちがどっちか分からず、車内の雰囲気も分からなかったので掲示板が大変
助かりました。
結局イタリア鉄道のサイトから一等一人がエコノミー、もう一人がベース料金で
二人用男女個室として予約成功出来ました。
列車に乗るまで本当に予約が合っているのか心配でしたが大丈夫でした。
印刷した予約内容を車掌さんに渡し、翌朝ものすごいノックで車掌さんがそれを
持ってきてくれました。
部屋にちゃんと鍵がかかったので結構安心して休めました。だけどどこかで
気が張っていたのか停車する度目覚め、撮影してました。
のちに見たら何を撮りたかったのか分からない真っ黒な写真が数枚・・・
ただ、元が安い列車なのか一等でも結構ぼろく(苦笑)、私が使った一番下の
寝台は電気がつきませんでした。
車内のトイレも2つのうち1つは施錠出来ず。仕方なくもう一つの男性用らしきトイレへ。
便座はないし、手洗いの水も出ませんでした・・・。
かろうじて部屋の水が出たのは幸いでした。
5.アマルフィドライブ
一言で言うと、日本のそこらじゅうにある山道の一般道運転をマニュアルで快適に
運転出来るレベルでないと難しいというのが感想。
そしてサレルノで車は借りないこと!!!
ハマりました。
連れの運転レベルはひいき目でなくても上級または上級に近い経験と力はあります。
その連れがハマったのでかなり大変な目に遭う確率が高いです。
他は関東近郊から伊豆半島ドライブをマニュアルで50~60キロで何の問題もなく
走れるレベルなら大丈夫かと。
ただ年末でも結構車は多かったので、旅行慣れしてない、運転が好きではないという
人はお金をかけてタクシーに乗りましょう。というのが感想です。
以上、長くなりましたが報告まで
今後の皆様や掲示板利用される方のお役に立ちそうな時は書き込みさせて
頂きます。
書面にてですがありがとうございました。
追伸。
イタリアでも人気なキティちゃん。
名前何とかなりませんかねえ・・・初めて”エッロキティ”と聞いた時???でした(苦笑)
One Response to “ナポリローマ行ってきました”
-
ぼなーのさん、楽しい旅で良かったですね。
私共も、このGWに南イタリア旅行を計画しており、とても参考になりました。ナポリを中心にカプリ島、アマルフィ、そしてシチリアに足を伸ばす予定です。
アマルフィへはレンタカーを予定していますが、当初、ソレントでチェックアウトし、サレルノでチェックインする予定でした。
ぼなーのさんのお話を参考にサレルノには向かわず、一旦ソレントに引き返すことにしました。ナポリは2度行きましたが、同じ感想を持ちました。
注意を喚起するためでしょうか、まるでマフィアが闊歩する無法地区のような書き方に接することもありますが、決して油断はできないものの、親切で暖かい人が多いように思います。
私共も、緊張感をもって楽しんでこようと思っています。不明な点があればこの掲示板でぼなーのさんをはじめ、皆さんの情報、お知恵を拝借することもあると思いますのでよろしくお願いします。
この質問への回答は締め切りました
ミラノ中央駅の荷物預かり所
年始の1週間、個人旅行でイタリアに行きました。
アーモさんのサイトでたくさん情報を仕入れていったお陰で、効率よく廻ることが出来ました。本当に感謝しております。有難うございました。
さて、そのなかで一つ違っていた点がありましたので、一応、記しておきます。ミラノ中央駅の荷物預かり所は、ホームとは別の階にあり、イタリア国鉄の大きな切符売り場と同じ階になっておりました。駅構内にも場所を示す絵と矢印がありましたが、矢印がちょっと分かりずらくて探すのに少々時間が掛ってしまいました。
すでに場所の件は、他の方が書いているかもしれませんが、念のため記載しておきます。
アーモさん、これからもどうぞ頑張ってください。そして、これからイタリア旅行に行く方も是非、楽しんできて下さいね。
この質問への回答は締め切りました
お尋ねです
昨年に引き続き今年もお世話様になりました。おかげさまで思い出多き旅行となりました。ありがとうございました。
ところで来年はスペイン旅行を考えていますが、AMOさんのような適切なアドバイスをいただけれサイトを教えて頂ければ幸甚です。
この質問への回答は締め切りました
ありがとうございました!!
10/31~11/5まで友人と2人フィレンツェに行きました。
行く前からこちらのサイトには大変お世話になりました。
ウフィツィとアカデミア美術館はこちらで予約して頂き、
スムーズに入場する事ができました。
また、OTTINOでは鞄と財布を購入。噂通りすごく革がやわらかいし
デザインも可愛くてとても気にいりました。割引もして頂きましたよー!!
おすすめしていたお店はCarabeとOsteria L’Antico NOE’に行きました。
イタリア語どころか英語も駄目なので、Osteria L’Antico NOE’では
メニューに苦労しましたが、パスタをビステカを注文。
とてもおいしかったです!!
1つ気になったのが、街中(高級ブランドが並ぶあたり)で日本語の上手な
イタリア人が数人麻薬撲滅(だったかな?)の署名をしてくれと凄い勢いで
近寄ってきて、上手く断れず署名させられました。署名の用紙を見たら
日本人ばかり…。さらに募金で5ユーロと言われ早く立ち去りたく
しかたなく5ユーロ払いました。領収書のようなものはもらいましたが
あれはやっぱり詐欺なのかなと。本当に募金なら全然いいんですが。。。
語学力は大事だと本当に実感されられました。
これ以外はいろいろありつつも(笑)とても楽しい旅行になりました!!
他にも行きたい都市はあるけど、絶対またフィレンツェにも行きたい!!!
アーモイタリア様ありがとうございました!!
4 Responses to “ありがとうございました!!”
-
後半の部分だけコメントさせてください。
私もローマで同じように麻薬撲滅キャンペーンの署名をしました。日本語はかなりカタコトでしたが・・・。断れないような勢いでは私のときはなかったです。
ただ他の署名は日本語はあまりなかったですね。
で最後にやっぱり募金を求められました。え?と思わず固まったら、署名だけでも嬉しいです!と何も強要もされずそのまま終わりました。
帰国後、そのような手口には注意!というのをどこかで読みましたが、実際のところどうなんでしょう。今でも不思議です。
募金に関してはチラッと1回求められただけでしたので・・・。
どなたかご存知でしたら教えていただきたいです。スッキリしたい~。 -
あくまでもフィレンツェ在住者の個人的な意見です。
「Antidrug, please」とか「マヤク、ボクメツ、ショメイ、オネガイシマス」などと声をかけてくる人たちですね。私がフィレンツェに初めて来た時にはいたので、すでに15年以上は活動しているのでしょう。そして募金活動には市の許可がいるはずで、警察官もまれに身分証をチェックしているので、募金活動としては公的な許可を受けていると思います。
ただ、僕の個人的な感想では「少々怪しい」です。いくつか理由ありますが、かなり精力的に活動している割りには、他の場所では募金BOXやポスターなど見たことがない。長きに渡り活動しているようだけど、彼らの活動に対する新聞記事なども一切見たことないです。賞賛記事もなければ、逆に注意勧告も見たことありません。広告やイベントも見たことないです。
大きな団体であれば、例えばシーズン毎にイベント開催したりとか、募金者にプレゼントを用意したりしますが、彼らの場合は十年以上まったく同じスタイルで活動しているように思われます。最初に「署名だけ」求めて、親切に署名した人に「募金」を催促する手法です。
皆さんと同じように、僕も初めて見た十数年前に疑問に思い調べてみましたが、よく分からなかったです。知り合い(市関係者)に聞いても「どうなんだろう」という曖昧な答えでした。良く募金をするフィレンツェの友達も、昔からまったく同じ活動をしている彼らをあまり信用してないそうです。僕も彼らにはサインもしないようにしています(寄付自体は積極的にする方ですが・・・)。
これはあくまで個人の意見なので、最終的には自身の判断で良いと思います。実際にはごくまっとうな団体かも知れません(だとしたら先に募金活動である旨を言うべきだとは思いますが・・・)。
余談ですが、3.11で東日本が被災した直後、日本人青年とイタリア人の2人組がフィレンツェ大聖堂付近で、コソコソと旅行者に声をかけて募金活動していました。人目を気にしながら行うその態度があまりに怪しかったので、カメラを持って話しかけに行きましたが、走るように逃げていきました。その時あらためて色々な人間がいるんだなと感じました。
-
確かに駅周辺で募金活動を行っている団体は少し怪しいですね。スーパーでも見かけたりしますので
公認の団体ではありますが最初は署名だけ求めて、署名した瞬間募金を要求するというやり方が
本当にずるいです。最近、フィレンツェのSMN教会付近で声をかけられましたが私も日本で麻薬撲滅運動を行っていて署名と20ユーロの募金をくれれば同じように20ユーロを募金すると言ったら苦笑いで去っていきました。大体が若いイタリア人で、片手にペンをかざしながら声をかけてきますので
そういう人を見かけたら無視するのが一番だと思います。 -
>aki様、堂様、シーニア様
返信頂きましてありがとうございました!
募金の件、怪しい団体っぽいですね…公的認可を受けていても
そのような事はあるんですね~勉強になりました。
5ユーロは勉強代と思う事にします。
この質問への回答は締め切りました
ありがとうございました!!
こんにちは(^^)
先日イタリアから帰国しました!
ミラノ ヴェネチア フィレンツェ ローマ…各地とも素晴らしかった
です。
コチラでオススメの店にも全て行けました。(アルマンド&トレアルキは◎!)堂様はじめ皆さんのアドバイスを色々頂けて本当に助かりました。ありがとうございました!
色々ありましたが(笑)やっぱり行かなければ分からない事だらけで
いい経験かなと。
個人的にはフィレンツェにまた戻って来たいと思いました。
次回はカプリ島とか…市場も…(笑)と、まだまだ夢は膨らんでます(^^)
ますますイタリアが好きになりました~。
ちなみにジェラテリアはvenchiが一番気に入りました(^^)/
この質問への回答は締め切りました
ローマの免税手続き
2012年9月の状況ですが、ローマ・フィウミチーノ空港の免税手続きはとても時間がかかりました。税関でハンコはすぐにもらえましたが、そのあと隣のGlobal Blueの窓口がひとつしかないのです。書類の束を持った人が行列になっているのに、担当の人がたった一人で必死に書類をチェックしています。受取りはクレジットカード振込のみでした。私は全ての手続きを完了するまでに1時間くらいかかりました。なかには、フライト時間が迫っていて諦めてしまう人もいましたよ。とにかく早く空港に行くことをおすすめします。
One Response to “ローマの免税手続き”
-
Yokohama Kさん、こんにちわ。
フィウミチーノに限らず、免税手続始めイミグレーションさえもお役所仕事、渡航者の都合なんて
「そんなの知らねー。」って感じですね。
一昔前の日本のように平職員がストしても管理職が出てきて応対する訳ではなさそう。9月8日にフィウミチーノ空港でアリタリア直行便で関空へ帰国する前にタックスリファウンドしました。
出発4時間前の10時45分頃に空港へ着きまして受託手荷物を預けようとしたら、
「地上係員が荷物をさばききれないから」とアリタリアのカウンターで30分待たされました(泣)
その後はまあまあ流れたのですが、2社分の手続き完了まで45分はかかりました。
免税エリアで買い物とか、軽く昼食を取ったりしてたらあまり余裕がなかったです。免税手続以前にイミグレや手荷物検査で長時間待たされる事もあると思います。
あるいは行儀の悪いお国の方(具体的に国名書くのは控えますが)が割り込む可能性もあります。
免税手続があれば最低3時間半前に空港へ来られることをお勧めします。
Yokohama Kさんの言われる通り、できるだけ早いに越したことはないと思います。
この質問への回答は締め切りました
ミラノのスフォルツァ城について
9/17時点の情報となりますが、工事中(修理中?)でした!!
一番手前の門?のところが工事用のシートで覆われており、残念でした。
あとミサンガ売りもいますので注意してください。
セネガルを知っているか?とかなりしつこくつきまとってきます。
私は無視しましたが、友達は「ノー、ノー」と腕を出しながら対応したら、すばやく腕に巻かれてました。
25ユーロと法外な値段を要求してきましたが、ずっと「ノー、ノー」しか言わなかったら舌打ちしながら去っていきました。
この質問への回答は締め切りました
お勧めの店カルボナーラでの出来事。
サイトのお勧め店と言うことで絶対に行こうと思いテルミニ駅から歩いてお店まで行きました。
(タクシーに拒否られしまいに10ユーロなら乗せると言われ腹が立ち歩きました)
なんとか到着し、Tボーンステーキが運ばれて来た。
一口、口にした時にがーしゃーんと。
斜め後ろの席から私達の席にワイングラスの破片があちこちに飛びました。
主人の顔も破片がかすめ、娘の足には破片で血が!!
私達のテーブルには破片だらけ。
ステーキの上にも。
すぐさま店員を呼び怪我を伝えました。
消毒をしたあと、店員は「ノー プロブレム」と。
そして頼んだカルボナーラと他の品が運ばれて来て。
え????
こんだけ???
だれも「ソーリー」もない。
すっごく楽しみにしていただけに残念度が測りしれず。
テーブルには破片。
足元にも破片。
こんなにいいかげん?なものなんでしょうか?
お代金は支払いました。
その時もなにも「ソーリー」ありません。
こういうとき、どのような対応、対処してもらうべきですか?
片言の英語でお肉のこと言ったけど「ノープロブレム」という答えでした。
今後のためにおしえて頂きたく投稿しました。
当方、利用したのは、ローマの日付で8月27日(月)PM7時30分位。
16 Responses to “お勧めの店カルボナーラでの出来事。”
-
それはとても残念なアクシデントでしたね。
確かにそのサービス係の対応はひどいと思います。 まず、ガラスを割ったのはお店の方でしょうか、それともその斜め後ろのテーブルの方でしょうか? もしお客様だったら店には弁償の義務はないでしょうが、ステーキも食べられなくなり、お嬢さんも怪我をしたのですから、もっとその場で強く抗議するべきだったと思います。これが訴訟好きのアメリカ人だったらすごい騒ぎになっていたのではないでしょうか?
私はホテルなどであきらかにサービスが劣っている時にはその場で指摘します。こちらが無理を言っている訳ではないので、始めは出来ない、といいつつ5分後には改善することもあります。その場合、イタリア語やフランス語では分が悪いのでお互いにとって外国語の英語にします。ただ英語が出来なくても、日本語と知っている英単語を混ぜて怒っている調子で抗議すれば、「あの東洋人は怒っているから、なんとかしなくては」と思うはずです。
会社でもそうですが、外国人はだいたいにおいて思った事をはっきり言わないとその状況に満足している、と思う人が多いです。ステーキの件もガラスのせいで食べられなかったから、払わない程度の事ははっきり言っても良かったし、もっとお嬢さんの足の事を言うべきだったと思います。
-
MMさま
コメントありがとうございます。
グラスを割ったのは斜め後ろの家族連れです。
店員ではありません。
確かに、あまりの事にビックリしてしまい。
日本にいる時と比べ半分に近いくらいにしか抗議しておりません。しかし、怪我をした時点でもっとしかるべき処置をすべきと思います。
初めてのイタリア旅行で隅々まで調べたと思っていたのですが、このような想定はしていなくて、想像を超えておりました。
本当はその場で店を出たかったのですが主人のリクエスト店で大変楽しみにしており、
お腹も空き空きの状態でしたのでその後に出てきたカルボナーラを頂いた次第です。
土地勘もなく、単に旅行客には難しいところもあったのではと思います。
(立地的に)初めてのイタリア旅行である意味いい経験ができました。
口コミが全てじゃないと本当に言いたい。今後、この店を訪れることはない。
MMさま
コメありがとうございました。
-
先月、私も同じと思われるお店で食事をしました。
カルボナーラは美味しかったですが・・・、
調子よく色んなものを勧めてくるし、
二人だったのでそんなに食べられないだろうとお断りすると、
頼んでいないものをテーブルに置いて行きました。
1品だったし、4ユーロだったので頂きましたが、
かなり塩辛く美味しくはなかったです。
再度ローマを訪れても行かないと思います。 -
被害に合われた方々の怒りの気持ちはとてもよく理解できます。 なぜならば、私もそういう経験を多々してきましたし、世界最高水準とまで言われている日本の小売・飲食の接客マナーに慣れきっていればなおさらのことでしょう。
でも、海外旅行の経験を積んでいくと、日本にいるときの感覚で判断・行動してはいけないことがだんだん判ってきます。 例えば、イタリアにスリはつきもので自己防衛するしかないんだと。
怒りを買うことを恐れずに言いますが、日本語でいいから怒りを表さなかった、要らないものをきちんと断らなかったあなたたちが悪い。 違う国に行ったことを理解していなかったのですから。
-
わたしはイタリア8回目で、このお店はローマに行くたびに利用しています。ローマの食事は高くて不味いのが相場ですが、ここはローマでは数少ない安価で美味しいお気に入りの一つです。わたしはランチに行きますが地元のサラリーマンらしき人でいつも賑わっているので、地元ローマの人には評価の高いお店だと思います。
わたしもNomadeさんと同意見で、やはりその場できちんと意思表明しないといけないと思います。しつこく言うくらいでないとなかなか理解してくれないことがあります。
わたしが懇意にさせてもらっているミラノのホテルのフロントの方から聞いたのですが、日本人はとても感謝して気持ち良く帰って行くけど次の日ホテルのレビューサイトには文句ばかりが連なっている。なんでフロントで言ってくれないのか、どちらが本当の彼らの気持ちなんだか分からない、ということでした。笑顔で去って見えないところで文句言われるのでベテランホテルマンでも日本人への対応はなかなか難しいそうです。
今回こちらのコメントを見てあらためて、海外では自分の思っていることを相手が理解するまで伝えないといけないなと感じました。多少の語学力は必要ですが、毅然とした態度も必要だと思います。
長文になり失礼しました。 -
どうしたら隣席までワイングラスの破片が飛んでくるのか、失礼ながらそちらに興味を持ってしまいました。
このような場合にどう対処するべきだったのかお知りになりたいとのことですが、どうなれば自分が満足するのかを伝えなければならなかったのです。
例えば、責任ある人が飛んできて、客の安否を確認・危険な食事の撤収・席の交換もしくは清掃・新しい食事の提供がなされれば、愉快ならずとも事の落としどころとして容認できなくもないと仮定します。 日本だったら、黙っていても自動的に進行するであろうルーチンですよね。
で、まず、責任者を呼びます。 Manager please!で充分です。(以下、英訳省略) これが役立たずだったら、今度はオーナーを呼びます。 これで事は店主導で収束するはずですが、それでもだめなら腰をすえて自己主張していかなければなりません。 これは私達のせいではない。 席を変えろ。 席を掃除しろ。 危なくて食べられない。 料理を変えろ。 目的が達成されるまで何回も言い続けます。
残念ながら店の方も、これは私達のせいでもない、と言う可能性があるのがイタリアです。 初めて言われた時には、耳を疑うとはこういうことかと怒りよりも驚きで目をぱちくりしたのを今更のように思い出しますが、これ、慣れます。 文化も考え方も日本とは違うということの典型の一つだと今は受け入れられます。 似たような話がイタリア旅行のブログに沢山あるところをみると、そんなものなのでしょう。 お客様は神様なので店が涙を飲んで事を収めるのが日本式で、他の国では店と客とは対等な関係なのだと教わったことがあります。冷静に考えれば、瑕疵があるのは隣席の客であって確かに店に責任はありません。
しかし、それでは気が収まるどころか怒り爆発! そうなったとします。
満足が得られそうもなかったら、意思表示をして出て行きます。 これは私達のせいではない。 危なくて食べられない。 食べられないものに支払えない。 食べた分だけ勘定を頼む。 残念ながら不愉快な食事だった。 さようなら。 以上も責任者クラスの人に言うべきでしょう。
こんなところで如何でしょうか。
***
余談ですがナポリのタクシー・ドライバーに、中国人は英語は話す、日本人は英語も話さない、と言われてショックだったことがあります。 他の土地でも同じことを言われました。 旅行ですら使えない日本の英語教育ってどうなんでしょう、、、 最近、NHKのテレビ・イタリア語会話でイタリアの小学生が音楽の時間に日本の童謡を日本語で数曲歌っている様子が紹介されました。 最初は歌詞の意味なんか教えずに丸暗記させるそうです。 子供たちも覚えた日本語の意味を後から知ることを楽しんでいる様子でした。 方法論に終始して実行が伴わない日本の外国語教育に再度ため息、、、 -
皆様へ。
沢山のコメントありがとうございます。
コメントを拝読しました。
辛口なコメントから同じような思いをされた方まで。この掲示板に載せてよかったと思いました。
みなさんのおっしゃる様に、日本じゃなくイタリアに来た、海外に来てる。
という認識が劣っていたとコメ読んで思いました。何度も意思が通るまで言うべきでした。
自信をもっていうべきでした。今まで様々な国を旅行してまいりましたが、ヨーロッパは初めて。
この様な状況も初めてでいい勉強になりました。
コメント頂きました皆様ありがとうございました。
Scibatini さまの詳しい例えありがとうございます!
今後の旅行の参考にさせて頂きます。ワイングラスですが私も不思議なんです。
どうして?ってくらい飛んできてました。
背を向けていたので瞬間を見ていないのでわかりません。
しかし、なぜか飛んだのは私達のテーブルだけのようでした。 -
あ~、見えてきた。 書かれていない、あるいは気が付かれていない何かがあったんだろうなぁ、、、 たぶん、やっちゃったんだろうな。 そうすると話のつじつま合うんだよなぁ、、、
-
ああ、それ私に書かせますか。 とても悩みましたが、他の方々とも情報を共有した方がいいかもしれない事象だと思って書くことにします。
あくまでも勝手に推測した上での一つの可能性だとお断りしておきます。 ワイン・グラスは抗議意図を持って投げつけられたのかもしれません。 だとしたら、ソーリーではなく店内はブラボーだった可能性があります。 日本では何でもないことや大目に見てもらえることが、イタリアではとんでもない怒りをかうことがあるのです。
私のイタリア旅行の相棒は、長いパスタを食べるときにそば、うどんよろしく音を立ててすすり込みます。 ある日の昼食時、彼がいつものように音を立てて食べていると、隣のテーブルの若者が顔を真っ赤にして立ち上がり、音を立てるな!、と大声で抗議しました。 相棒はきょとんとして、何怒ってるんだろうね、と言うのでフォーク・ナイフとお皿の間で音を立てたり、音を立ててすすったり噛んだりはご法度だと話してやりました。 直でない彼は、その後2回見ず知らずの隣のテーブルから同じ抗議を受けて、ああやっぱり音立てちゃいけないんだ、と寝ぼけたことを言ってました。
イタリアの伝統・格式あるカフェでのこと。 日本人の若者が、燕尾服のカメリエーレ氏を事あるごとに、ヘイ!、と呼び止めては上機嫌でした。 あ、まずいな、注意しようかな、と思った矢先、また、ヘイ!、の声がして時すでに遅し。 俺を呼んだか、とカメリエーレ氏に胸倉をつかまれていました。 彼は、どうして睨まれなければならないのか判っていないようでした。 老婆心ながら書いておきますが、ヘイ(おいこら)は公の場で使う言葉ではありません。 エクスキューズミーと言うべきだったのです。
切符を買うための列に割り込む輩がいると、無言で襟足をつかんでどかせることもあるのがイタリアです。
知らずに日本式でやっていた何かが、イタリア人にとってはとてもではないが許しがたいことだったとすると、やり過ぎとは思うもののあっても不思議ではない抗議と思え、文字通り伺った話のつじつまが合ってしまうのです。 繰り返しますが、あくまでもそうだとしたらという仮定の話です。
ヨーロッパでのマナーは、お作法と言うよりは掟と訳した方が合っているのかもしれません。
-
皆さんのご意見とても勉強になりました。
ただ、もしScibatiniさんが最後に書かれてるようなことが理由だとしたら…。
例え質問者様サイドに非があったとしても、お子様がいる席に向かってするようなことではありません。ずいぶん野蛮ですね。投げつけた人がかなりの非常識な人間だと私は感じます。もちろんお書きの通り推測の上での話ですし、本当のことはわかりませんけども。
私も20年ほど前に店員がお皿を落としてツアーの一人が怪我をしたことありましたが、かなり誠意を持って対応してくれてました。私も今後またヨーロッパに行く際にはマナーに更に気をつけようと思います。
-
重ねてコメントすみません。
娘さんがまだ子供の年齢とは限りませんでしたね。勝手に勘違いしたかもしれません。
どちらにしても、抗議のワイングラスだとしたらやっぱりやりすぎかなぁって感じます。
それともこれも国民性の違いでしょうかね・・・。 -
コメントを見てビックリしました。
投げつける?
どうして、そんなことになるのですか?多分ですが、白人五人の家族が席に案内されてきたとこまでは確認しています。
その人たちが座るか座らないかぐらいにガシャーンとなり破片が飛んで来たのです。また、私の横には七才の娘が座っており、その迎えに主人。
私たちのマナーが悪いようなことに、腹を立てグラスを投げつける?ですか?
ありえません。
そんな、書き方され、悲しくなりました。
-
補足します。
私たちが座った席は主人の後ろに壁。
主人からは辺りを見渡せます。
仮に誰かが投げつけるなら、主人から見えますし、そうならもっと大変なことになってます。主人がいうには、多分、白人五人の
子どもの一番小さい子の手に当たりグラスが落ちた。
と、言ってます。
私からは背中になるので、正確なことはわかりません。
ちなみに、隣には四人のファミリーが先客で見えていて、娘と同じぐらいの娘さん二人。
私からみて、後ろの席とその後ろの席にはだれも座っていません。 -
私が思った可能性が無いこと、承知いたしました。 お詫びいたします。 申し訳ありませんでした。
-
郷に入っては・・・・まさにローマでの出来事ですよね(^_^;)
申し訳ないですが,大概のお客さんは不愉快な思いをせず
満足されるお店のようですね.まぁ,何かが有ったのでしょう.でも真実は分かりません.
ただ,こういった事で,興味を持って訪れた国を嫌いにならないでね.
人と人で話せば見えてくるものが沢山ありますよ(^。^)
Ciao!
-
まーちゃんさんは悪くありません。娘さんがケガまでしておられる、抗議云々以前の問題です。限度を越えてます。この国は観光で食べているのに、これでは酷すぎです。こんな顧客対応んしていたらいつか破綻します。イタリアもいい加減変わらないとって思います。
この質問への回答は締め切りました
イタリア旅行の感想・御礼
8/18~24でイタリアのピサ・フィレンツェ・オルヴィエート・ナポリ・ローマをローマを拠点にまわってきました。
旅行中毎日雲一つない快晴でした。ですが、観光するには暑さで体力の消耗が激しく水が手放せませんでした。
書きたいことはたくさんありますが、オルヴィエートでのことを投稿したいと思います。
オルヴィエート…まずレンタカーでチヴィタに向かいました。月曜に行きましたがバジョレージョのバス停近くの大きな駐車場のところで朝市をやっていました。チーズや肉、野菜が売っていたのでそこでお土産のチーズを買いました。丸々1つ6ユーロ、安かったです。 ただ朝市で大きな駐車場に停めることができず駐車場を探すのに苦労しました。
チヴィタではアンティーコ・フラントイオさんで食事をしようと思ってたのですが暑さに負け広場にあるレストランで食事をしてから散策しました。アンティーコ・フラントイオさんはチヴィタに入りまっすぐ、教会の脇の道をまっすぐ行って左側、だいぶ奥の方にあります。
オリーブオイルをお土産に買って使っていますが最高です。いやな苦みやクセは全くなく、堂さんのおっしゃるとおり口いっぱいにオリーブの香りが広がります。今、パンに朝市で買ったチーズをのせて焼き、オリーブをいっぱいかけて食べるのが最高においしくてやめられません。
オルヴィエートではアーモイタリアで紹介されているサポーリ・デル・ウンブリアと堂さんに予約していただいたラ・パロンパに行きました。
サポーリ・デル・ウンブリアではワインやお菓子等たくさんあって本当に選ぶのに悩みました。エンツォさんはとても気さくで優しい方でワイン等アドバイスしてくれたり試飲で真新しいワインをあけてくれました。 クロネコヤマトで日本への宅急便もお願いできるみたいです。
ラ・パロンパでは堂さんにせっかく予約していただいたのにローマ行きの電車の時間の関係でゆっくり食事をすることができませんでした、ですが、ラ・パロンパで食べたトリュフのウンブリケッリ、今回のイタリア旅行で一番おいしい食事でした。ジャンピエロさんもすごく陽気な方でよく声をかけてくださり、短い時間でしたが楽しく食事ができました。
お恥ずかしい話なのですがラ・パロンパで食事をした後、ケーブルカーでオルヴィエート駅に戻ろうとしたのですがケーブルカーの最終の時間を失念していて、交通手段を失ってしまいました。とっさにタクシーを呼んでもらおうとケーブルカーの駅のすぐ近く、コルソカヴール通りの入り口付近にある「IDEA PIZZA」で行きに飲み物を買ったくらいでほとんど利用していないですが店員のおばさんに恥を忍んでタクシーを呼んでもらいました。しかし、近くにタクシーがいなく、来れないとのこと、いよいよ帰る手段がなくなったと途方にくれましたが、タクシー会社に連絡してくれたおばさんが「私の車で駅まで送ってあげる」と英語ができる別の若い黒人の店員さんを介して言ってくれ助けていただきました。
満足に言葉も通じないに異国の地で現地の方の優しさに触れ涙が出ました。
おばさんの運転する車中からみた美しいオルヴィエートの夜の明かりと月は二度と忘れません。
これからオルヴィエートを訪れる方にお願いがあります。もしできたら、「IDEA PIZZA」でピザを食べていただけませんでしょうか、私自身、そこでピザを食べていないので味の保証なんてできません、ただ、そこでピザを食べなかったこと、それが心残りなんです。
あともし、イタリア語が話せるのでしたら「8/20に駅まで送ってもらった男女2人組の日本人が感謝していた」とつたえていただけませんでしょうか。慌てていて、助けてくれた方のお名前を聞くのを忘れてしまいました。帰ってきてものすごく後悔しました。
帰ってきてIDEA PIZZAのことを調べたらここで10年程オルヴィエートに住んでいる日本人女性の方が働いているそうです。(今年の1月の情報なので今も働いていらっしゃるか定かではありませんが、)もし、この方がいらっしゃったらオルヴィエートのこと、いろいろ教えていただけるかもしれません。
また必ずオルヴィエートに行きます。次回はオルヴィエートで2日くらい滞在し、昼食はIDEA PIZZA、夕食はラ・パロンパでゆっくりと食事がしたいです。
堂様、この度はラ・パロンパの予約をしていただき、また色々質問に答えていただき、ありがとうございました。
また次回、ラ・パロンパの予約とホテルの手配、お願いすると思いますので、よろしくお願いします。
One Response to “イタリア旅行の感想・御礼”
-
IDEA PIZZAはオルヴィエートにあるPizzeria Charlieの経営です(数年前の情報で変わりなければ)。
Pizzeria Charlieで働くステーファノさんの奥さんが日本人です。僕もお二方ともに10年くらいの付き合いになります。(奥さんの名前をネット検索したのですが出てこなかったので、あえてここでは書かないでおきます)ピッツェリア・チャーリーに電話もしくはメールでお礼伝えると良いと思います。下記サイトに電話番号も、メールアドレスも、フェースブックも記載ありました。
www.pizzeriacharlieorvieto.it/
ちなみに日本人の奥さんの写真はフェースブックのアルバム内にありましたので、もしかしたらその親切な女性スタッフの写真もアルバム内で見つかるかも知れません。メールか電話でお礼したらきっと喜んでくれると思います。ぜひ頑張って見てください。日本人のTsuyoshiから聞いたと言っても彼ら分かってくれると思います。ではでは。
この質問への回答は締め切りました
クレジットカードについて
イタリア旅行で困ってしまったことの一つに、クレジットカードの支払いで「PINコード」を要求される、ことがあります。日本では、暗証番号ではなくサインで支払いたいと言えば、大抵のお店でそうしてくれると思いますが、イタリアではレストランでもショップでも、PINコードがなければクレジットカードが使えない、と言われることがほとんどです。主人のカードにはPINコードがないので(帰国してから調べたら、暗証番号は設定されているが主人は知らない状態だった)大変困りました。アーモさんにお願いして、ホテルの支払いだけでもサインでできるように確認していただきました。
もし、クレジットカードの暗証番号を忘れてしまった方がいらっしゃいましたら、イタリアに出発する前に、確認して行かれることをお勧めします。
この質問への回答は締め切りました
ローマ・フィレンツェ・ベネチア・ミラノ満喫しました。
アーモイタリア様、おかげさまで今朝、無事に帰国いたしました。
8月のイタリアはとにかく暑かった!のですが、成田に着いたら
さらに蒸し暑いので閉口しました。
やっぱりイタリアはよかったです。
以下、記憶の新しいうちに、気がついたことを書かせていただきます。
<ローマ>
アーモ様オススメの「ホテル・バッローネ通り」に宿泊しました。
受付のおじさんが、とても親切でした。
屋上での朝食も、とても気持ち良かったです。
1.ローマ駅からの地下鉄A線が、最寄駅のオッタヴィアーノまでの区間、10日間運休!
おかげで、路線バスに詳しくなりました。
2.日曜日に着いたので、レストランの選択肢がほとんどなく、観光客メニュー一人45ユーロもとられました。メニューも見せてもらえませんでした。
3.夏休みだからか、アーモさんおすすめのお店のお休みが多く、残念でした。
4.バチカンまで徒歩圏なので、朝一番に並ばずにサンピエトロ大聖堂に入れました。
クーポラからの眺めが素晴らしかったです。
出てきたら、炎天下に長蛇の列ができていました。
5.110番の赤バスの他に、黄バスや、青バスなど、同様の観光周遊バスが走っています。ちなみに、黄バスは2階に屋根がついているので、暑くなくてよかったです。
<フィレンツェ>
アーモ様おすすめの、「ホテル・エグゼクティブ」に泊まりました。
朝食のチーズとハムがたくさんあって嬉しかったです。
1.フィレンツェ駅の両替所で両替したら、コミッションを19.7%もとられました!!
絶対にここで両替しないほうがよいです。
2.フィレンツェは、コンパクトな街なので、ほとんど歩いて移動できました。
3.ピサに行きました。ピサの斜塔行きのバスは、駅のターミナルを横切って、反対側の石造りの建物の前から出ます。
4.ピサ行きの電車の中で物乞いがいました。ベネチア行きの電車に乗るとき、勝手に荷物を運ばれて、チップを要求されました。どちらも若い女の子です。
<ヴェネチア>
アーモ様おすすめの「レ・イーソレ」に泊まりました。
スタッフの方の気遣い、笑顔、お料理、お部屋、立地、すべてが素晴らしかったです。
朝食時、「カプチーノを入れましょうか」と声をかけていただきました。
クレジットカードがうまく通信できないでいたら、「あなたのカードが悪いのではありません。この機械が悪いのです。」と言ってくれました。
最終日、朝7時過ぎに出発すると話したら、「朝食は7時からですが、6時半にコーヒーとクロワッサンだけでも食べに来ませんか。」と声をかけていただけました。
全部違うスタッフです。どのスタッフも感じ良いのです。
また泊まりたいホテルです。
<ミラノ>
アーモ様おすすめのホテルがお休みで、ネットで予約したホテルに泊まりました。
1.最後の晩餐はすばらしかったです。ネット予約しないと、まず入れないようでした。
オーディオガイドは10分前から貸出し可なので、すぐにスイッチを入れて聴き始めると、入場のときにちょうどいい場面を説明してくれます。
2.ショッピングは時間がなかったので、ドゥオーモの隣の「リナシェンテ」でブランド品、イタリアデザイン品、キッチン用品、食品など全ての買い物をすませました。
この質問への回答は締め切りました
ありがとうございました。
このサイトを毎日のように見ていました。質問もさせていただきました
おかげで無事に楽しくイタリアを旅して帰国しました。私もかなり(というか、ほとんどすべて)このサイトを参考にさせていただいたので、参考になれば、と報告させていただきます。旅行時期は7月末~8月初旬です。
- フランクフルト経由でしたが、日本からの飛行機が早くつきすぎて、ターミナルがあいてない、ということで、遠くのターミナルについてしまい、逆に移動に時間がかかりました。念のため、一本後のローマ便をとっておいて正解でした。時間をみたら、ゲートからゲートへ着いた時の時間は一本前(最初旅行社からはそれをいわれましたが、不安があったので、一本後があったので、そちらをとっておきました)が出る時間でした。
- ローマの空港ではなかなか荷物がでてこず、結構待っていました。他の空港ではあんなに時間がかかることはなかったと思います。
- ローマパスを空港でかえてよかったです。売っているところを探すのに時間がかかりましたが。
ローマ滞在中は一度だけ地下鉄を利用しましたが、それ以外はずっとバスでしたので、そのつど料金を払う必要もなく、何より、聞いていましたが、コロッセオでその素晴らしい威力に驚きました。かなりの暑さの中、信じられないくらいの長い列が出来ていて~ほんとになんでこの人達はローマパスを知らないの??と思いました。一緒に行った友人も感心していました。パスがなければ外を見るだけで帰っていました。パスのおかげでほんとに並ぶこともなく、ディズニーランドのファーストパスよりすごいです。値上がりしたらしいですが、そんなこは問題になりません。ぜひ購入したほうがいいと思います。サンタンジェロにも使えました。 - アーモさんの紹介をみて、トレアルキに夕食に行きました。良かったです。アーティチョークも食べました。
- ローマからナポリへは日本から予約しておきました。座席表をみて、ドアから最初の一列になるところを予約していったので、スーツケースを横におけました。(とても棚のうえには重いスーツケースはあげられないと思ったので)
- ナポリ~ソレントはベズビオ鉄道で。
- 青の洞窟は陸路でいきました。カプリ島についたら、ケーブルカー、バス、バス、と乗り換えですが、洞窟の上の階段についたら、誰も待っていず、一方、船できた人達は船の上で、小船に乗る順番を待っていました。陸路、は階段の途中にお土産やさんもあるし、階段のところにもトイレがあるみたいでした。私は船はトイレと酔うことが心配で陸路にしましたが正解だったと思います。洞窟の中は最高にきれいでした。
カプリ島は青の洞窟以外も素晴らしく、リフトで山頂にも上りましたが眺めは言葉で表せないぐらいです。 - ソレントから日帰りでポジターノへ行きました。アマルフィは帰りの便が遅くなりすぎるので、あきらめましたが、ポジターノもよかったです。おしゃれお店が結構あり、楽しめました。<・li>
- ポンペイへはソレントから電車で行きましたが、想像以上の暑さでした。それぞれの見所が結構はなれたところにあり、ほとんどが石畳なので歩くのも疲れました。
- ナポリのタクシーはやはり、ぼったくり、でした。港のタクシー乗り場で乗りましたが、みんながグル、です。最終日はナポリ発の飛行機が早いので、空港近くのホテルを取っていて、そこから、市内にタクシーで往復しました。帰り、最初、50ユーロと言われ、高い、と言うと45ユーロと言われました。(いきしなはホテルによんでもらいましたが、30ユーロの約束でしたので、30ユーロ払いました。でもメーターが動いていて、みたら、22.8ユーロだったんです。でも運転手には28ユーロといわれ、チップこみで30ユーロ払いました。)
でも帰りの運転手はホテルの場所はナポリではないから、つれて行ったらまたナポリに帰ってこないといけないとか、だから、倍払えとか言いました。ちなみに、これらの会話は乗る前、です。それで35ユ-ロなら乗る、と言えば、OK.といい、周りに一杯いるほかの運転手もそうだ、そうだ、みたいな感じで乗ったのですが、メーターが動いていたので安心していたら、着いたら、18.5とあるのを48.5に直し、それを40にディスカウントするから、と言い、聞かない。
35って言ったでしょ?と何度も言いましたが、譲らず、疲れてたので、もうやりあいするのが嫌になり、40払ってしまいました。
女ふたり、やったので、なめられてたのかもしれません。それを思うと悔しいですが。
旅の間中、分からなければ、聞く、の姿勢で、バスや地下鉄も反対方向に乗ってしまい、あわてて、のりなおす、のも何回もやりましたが、イタリアの人達は親切で、いつも親切に教えてくれました。食べ物は本当にどれもおいしくて、おいしくて。そうそう、バチカンの博物館はネットで予約していきましたが、これも大正解でした。列の長さは半端やなかったです。システィーナ礼拝堂のすばらしさ、感動しました。
ローマパスのこと、バチカンの予約のこと、レストランのこと、青の洞窟のいきかた、もうすべてこのサイトのおかげです。アドバイスを下さった方々、本当にどうもありがとうございました。
6 Responses to “ありがとうございました。”
-
8月下旬にローマ・ナポリ旅行を予定しております。
私も青の洞窟は是非とも行きたいと考えておりますが、あこがれのローマさん同様に船酔い、トイレの心配があり航路または陸路かで悩んでいるところです。
・陸路の場合の各交通機関の所要時間を教えていただけないでしょうか? -
過去ログにもあるかとは思いますが、マリーナグランデからのケーブルカー(フニコラーレ)
もそれほど長くは乗っていなかったと思います。(5分くらい?)たくさん人がいて、1台
まちましたが。(乗ったのも満員でした)(待ち時間は15分ぐらい?20分ぐらい?)
次の アナカプリ行きのバスは、待っている人があまりいず、10分ぐらい待ち、こちらもそれほど乗ってはいなかったと。(やはり5分ぐらい?)アナカプリから、洞窟の真上までのバスはやはり10分ぐらい待ちました。こちらはもう少し乗っていたと思います。20分ぐらいでしょうか?どちらのバスも座れました。それぐらい人が乗っていなかったということです。
バス停は洞窟の真上にあり、階段をおりたらすぐ、で、この階段を下りる手前に左、トイレ、の表示がありました。また、階段途中に小さなお土産やさん、があり、軽食もとれるみたいでしたので、トイレはある?のかな?と思いました。ちなみにここでレモンジュース?
と薦められて飲んだのですが、おいしかったです。後でポジターノで同じのがほしくて、探しましたが、同じのはありませんでした。レモンの果肉が入って本当においしかったです。
この階段に列があるかな?と思いましたが、着いたときは誰もいず、本当にラッキーでした。
帰りのバスもたぶん15分に1本ぐらい?のわりであるみたい?で、すぐきました。
9時ごろ、カプリに着き、10時半には洞窟を見終わっていました。ちなみに後になるほど、大きな船が次々とツアーのお客さんを乗せてきていました。 -
あこがれのローマ様
早速のご返答ありがとうございました。
参考にさせていただきます。また、レモンジュース美味しそうですね。
-
あこがれのローマ様
ポジターノへはソレントからバスを利用されたのでしょうか?
他の方の情報では、途中かなりの曲がり道が多く、乗り物酔いしたという話を伺ったもので。 -
PINKさま
PINKさまの言われるように、バスは曲がり道を行くと聞いていたし、うみからのながめはすばらしいと
きいていたので、まよわず、船でいきました。
正解だったとおもいます。
海からのポジターノのながめはすばらしかったです。船もゆれなかったです。 -
あこがれのローマ様
無事イタリア旅行から帰国致しました。
特にあこがれのローマ様の情報は詳しく、大変参考になりました。
カプリ島では陸路で青の洞窟まで移動し、お土産屋さんでおすすめのレモネード飲んできました!とっても美味しかったです。また、ナポリ中央駅隣接のホテルに3泊しましたので、カプリ島、アマルフィへはメルジェッリーナ港より高速船で移動しました。なお、ナポリ中央駅から港まではバスR2より151系統のほうが港の目の前で移動しやすかったです。
カプリ島、アマルフィともに小瓶に入ったレモンリキュールがお土産屋さんで売られていましたが、アマルフィのほうが1ユーロほど安かったです。また、ポジターノの絶景は海からの眺めが最高でした。ポジターノは高級リゾートといった雰囲気ですので、お土産はもちろんのこと飲食物も高めでした。これから旅行される方の参考までに。
この質問への回答は締め切りました
イタリア旅行を満喫できました。
こんにちは。
6月のイタリア旅行から帰国して1ヶ月経っていますが・・・
関空からローマ→アマルフィ→オルヴィエート→フィレンツェの11日間の旅行をとても楽しく過ごすことができました。
事前にたくさんの情報をいただいたから出来る個人旅行でした。
アーモイタリアさん、そしていつも質問にお応えいただいているみなさん、本当にありがとうございました。
今回の旅行で気が付いた事など、少し書かせていただきますので、今後皆さんのお役に立てれば幸いです。
ローマ・・・到着日と翌日の10:30まで
アーモイタリアさんお勧めの「ホテル・アルピ」にて宿泊
空港からはアリタリア利用だとアリタリアの送迎バスが出ています。空港を出て1番出口までひたすら歩くとバスがあるので搭乗券の半券を見せたら7ユーロで40分くらいでテルミニ駅に着きます。途中、コロッセオの横を通ったりするのでイタリア気分が一気に出て良い雰囲気でした。
ホテルには少し迷ってしまいましたが、慣れると駅から近い、とても綺麗なホテルでした。
朝食のケーキがすごくて、ケーキバイキングみたいで楽しかったです!
トレヴィの泉とスペイン広場にだけ行きましたが、午前9時前の日曜日だったからか、人もまだ少なくて、写真が撮りやすかったです。
ローマのテルミニ駅では、スリにはあいませんでしたが、ユーロスターでスーツケースを棚に乗せれなくて苦労していたら、手伝ってくれる人がいて喜んだけど、どうやら乗客ではなかったらしく、1ユーロを要求されました。自分では絶対に持ち上げる事が出来なかったので気にしてませんが、乗客ではなさそうな人にはご注意を。
アマルフィ・・・3泊 アーモイタリアさんお勧めの「ランティコ・コンビット」にて
とても素晴らしいホテルでした!!アマルフィが初めてだったので、日本から電話した時の応対も、メールの返信も、いつも丁寧で、安心出来ました。
到着してからも何を聞いても丁寧な返答で、しかもいつも笑顔でした。
お部屋もとても明るくて綺麗で、事前にバスタブ付がよいと連絡していたらアップウレードしていてくれて、お部屋の奥の階段上にジャグジーがある豪華なお部屋でした。
朝食は4Fのテラスに持って行き、海を見ながらリゾート気分を満喫できました。
この時期、まだ観光客はそこまで多くないけれど、船・バスなどがたくさんあるので、アマルフィからポジターノに行くのも船で25分、ラヴェッロもバスで30分で便利がよかったです。どの場所も違った雰囲気があり、実際に足を運んでみないとわからない素敵なところでした。
イル・テアトロにも行くことができました。魚介のフリットがとてもおいしかったです。
帰りは朝早くにはバス・船などがなかったので、ホテルにサレルノ行きのトランスファーを頼みました。60ユーロでしたが、海岸線のドライブをする感覚で、マイノーリなど、立ち寄れなかった所も運転手さんが通る時に教えてくれたので、観光気分でした。
オルヴィエート・・・2泊 アーモイタリアさん提携の「サン・タンジェロ」にて
ホテルのお部屋が豪華でとても広いことにまず驚き、そして周りもあまりに静かだったのでイタリアでは神経を尖らせている貴重品管理を忘れるほどでした。2日間で出会った日本人はたったの2組でした。
アメリカ人の家族も宿泊していて、朝食の時にお話できたのもいい思い出です。朝食のお部屋も素敵で、ホテルとはまた違っていてアットホームでした。
お土産の食材を買いにアーモイタリアさんお勧めの食材屋さんに行ったのですが、お店の奥さんは親切で、日本人だから大丈夫と、当たり前のように割引もしてくれました。
そこで買ったプラスチックのバルサミコ酢は9ユーロのものが、フィレンツェの中央市場では11ユーロで売っていました。割れる心配もないし、甘くて美味しいのでこちらで買えたら
お得です!!ビスコッティも美味しかったです。
ドゥオーモ横のジェラテリアは2ユーロで3つの味を選ぶ事が出来、フルーティーで、イタリア滞在の中では一番美味しいジェラテリアだったねと友達と意見が一致しました。
夜に予約したラ・パロンバのトリュフパスタは予想を遥かに超える感動の味でした。
美味しかったので、ウンブリケッリとオムレツに追加してカルボナーラまで頼んでしまいました。そして・・・グラスワインの量が日本とはくらべものになりません。1杯でなみなみと、日本のワインの3倍くらい出てきます★
フィレンツェ・・・3泊 アーモイタリアさん提携の「エグゼクティブ」にて
これで3度目ですが、今回もフロントの方には色々とお世話になり、快適な滞在が出来ました。
フィレンツェもお店が少し変わってたりするみたいですね。
新市場の向かいにVenchiというチョコレートのお店ができていたので、今回少し買って帰りましたが、喜ばれるのでお土産にはよいと思います。日本では「いかり」などで、輸入高級チョコとして売っているみたいです。
今回はサン・ロレンツォの皮のお店で皮のジャケットを買い、ポンテベッキオでゴールドのピアスを買い、初めて行った時には怖くてできなかった事が出来て、また違った楽しみ方が出来ました。
イタリア最後の夜は、サン・ジョバンニのお祭りがあり、アルノ川の橋から小さなワインボトルを持って花火見物で締めくくりました。
個人旅行ならではの要領の悪さもありましたが、それも含めて、毎日がワクワクする楽しい時間でした。
アーモイタリアさん・みなさんの情報がなければこんなに楽しめなかったと思います。
ありがとうございました。
またよろしくお願いいたします。
6 Responses to “イタリア旅行を満喫できました。”
-
アリタリアの送迎バスについてお尋ねします。事前にオンライン購入しないで、その場で現金購入もできるのでしょうか?
はねこさんは利用されなかったと思いますが、帰国時にテルミニ駅から空港へ向かう時のバス乗り場は降車した所と同じでしょうか?1時間に1本位運行しているのでしょうか?飛行機の搭乗時間に関係なく、どのバスにでも乗車OKですか? -
横レスで失礼します。
バスの切符はその場現金払いで購入できますよ。
今年の3月に利用したのですが、空港からローマ中心地までのバスは到着した所からそのバスが折り返しで出発するので、同じ場所です。
日本からローマ直行便を利用したのですが、到着したターミナルとバス停のターミナルが違った為、少し歩きましたが…。
その時、荷物が最後の最後まで出てこず、別の窓口で引き取ったり…と他の乗客が1人もいなくなるほど時間がかかってしまったのですが、バスはありました。1時間毎というか、アリタリアの飛行機に合わせて、バスが運行しているはずです。
アリタリアの飛行機を利用していれば、バスには乗車できると思います。
たしか、バスの切符購入時にボーディングパスの半券を見せました。 -
アリタリアの空港バスについてご質問です。
テルミニ駅からローマ・フィミチーノ空港までもアリタリアのバスで行けるのでしょうか?
乗り場はテルミニ駅でしょうか? -
情報ありがとうございます。
アリタリア航空を利用するので、バスに乗ってみたいと思います。
テルミニ駅についた時に、帰りのバスについてはチェックしてみます。 -
バスの運行時間はわかりませんが、私も飛行機が到着した後40分くらい後にバスに乗ったので、
時間に余裕はあると思います。空港を出てからけっこう端まで歩くので不安になりますが、そのうちバスが見えてきます。
係りの人に搭乗券の半券を見せたらその場でチケットは購入出来ます。
帰りはフィレンツェから帰ったので、わかりませんが、空港のアリタリアのインフォメーションで聞くか、
バスの係の人に聞いたらわかるのではないでしょうか??よいご旅行を!
-
www.alitalia.com/jp_ja/your_travel/organ…
ココに行きも帰りも乗り場について書かれていますよ!
テルミニ駅の所もでかでかと看板(バス停?)がありましたので、すぐわかると思います。空港の乗り場は日本からはT3に到着するので、乗り場のT1まで徒歩ですが。。。
こちらもバスがとまっていたので、わかると思います。どちらも、バスのそばに係りの人がウロウロしていました。
この質問への回答は締め切りました
イタリア旅行 御礼
2012/6/17-2012/6/22までイタリア旅行をしました。
ほとんどのアテンドをアーモイタリアさんにお願いしましたが、今まで旅行は
沢山しましたが、一番心に残るものになりました。
ローマ:板垣さん
初日からアテンドをお願いし、地下鉄の乗車、ユーロスターのチケットの手配など
本当に助かりました。ローマを歩いてまわり、大型バスツアーと違って、どこも
心に残るものになりました。食事も美味しいところを案内していただき、本当に
ありがとうございました。今度は、家族と一緒に行きたいと思いました。
フレンツェ:尾田さん
フレンツェの素晴らしい景色を今でも忘れません。食事も地元の方が集う場所に
案内していただき、美味しかったです。駅のホームまで見送りしてくださり不安なく
すごせました。本当にありがとうございました。
ナポリ;ピエラさん
日本をこよなく愛するピエラさん。とても丁寧な説明と、楽しい会話で安心できました。
一日でアマルフィを回るという過酷なスケジュールも承諾してくださり感謝しています。
ありがとうございました。
現地在住の方でしか知らないお店だったり、観光(タイミング、空いてるときなど)
スケジュールの組み方だったり、本当に良かったと思います。
自分がしたいことをかなえてくださりました。
アーモイタリアの方には本当に感謝しています。次回もぜひ宜しくお願い致します。
この質問への回答は締め切りました
旅行後記(みなさんへの御礼)
おやじです
□御礼
6/9(土)に出発し8日間イタリアを南北に横断、
「赤鼻のトナカイ」焼けするほど毎日晴天に恵まれた
我が旅行記、写真整理(600枚)も
昨日なんとか終わり一息ついたところであります
この度「我が人生半世紀」と「結婚25年」の節目を迎え
新婚旅行で行った団体旅行伊太利亜、巴里方面を
再訪したい想いが急に強く持ち上がり
「思い切ってスパッと休暇取ってイタリアを
6月に自力で横断する(爆)」と
勝手に決めてつけ、あれやこれやと情報収集する中
このサイト「AMOITALIA」にめぐり合いました
みなさんのコメント、大変参考になりました
そして本当にありがとうございました…
今回は「判らん異国の地で自分がどこまで通用するか?」
が最大のテーマでした(笑)
あれもこれもてんこ盛り、行き当たりばったりを
避けるため緻密な時間刻みのスケジュールで
結果、何を犠牲にしたかは「睡眠時間」(汗)
少ないときは僅か3時間と
AKB並に多忙であった毎日も
終わってしまえば
随分昔のような気がしてなりません
全く自分は趣味がなく
唯一の趣味が「旅行」
そういう意味で奥さんからは
「あなたの自己満足にはついていけれん
二度とさそわんといて!!」ときつい
講評をもらいましたが
まんざら悪い気持ちでもないようであり
よかったよかったと自ら振り返っております
また
自分が経験したことで
みなさんの参考になることがあれば
ときどきコメントさせてください
あと
これからイタリアを自由気ままに旅される方は
自分がそうであったように
思う存分、時間を楽しまれ
たくさんの思い出を作られるよう祈念しております
□堂さんへ
おぼえておられますか?
シエナの「ノンナジーナ」で
「ひょつとして堂さんですか?」と挨拶したのは
何をかくそうこの「おやじ」です(大笑い)
日程が二転三転し
シエナに行く日を決め
「ノンナジーナ」に
見よう見まねで昼食予約メール送りましたが
全く返信もなく
「他に変えようか」と思っていた矢先
5日ぐらいしてメールが戻ってき
地図を片手に暑い中
なんとかたどり着いた店で
席についたら
日本語が背後から聞こえ
それが、それが、堂さんでした
運命的なもの感じております(涙)
「ひつこいだろうな」と思い挨拶せず
店を後にしたこと少々後悔しております
散髪(?)された髪型、なかなか似合ってましたよ
オルビエートは諸般の都合で断念しましたが
残った€10紙幣で
最後の最後、空港でオルビエートの白ワイン
飲んでイタリア後にしております
おいしかったです、、、
長々となりすいませんでした
本当にありがとうございました、グラッチェ グラッチェ
この質問への回答は締め切りました
ありがとうございました
先日、イタリア旅行より戻りました。ローマ4泊・フィレンツェ(アグリ)3泊・ヴェネチア2泊の日程でしたが、出発前・滞在中共にこちらのサイトに非常にお世話になり、充実した旅にすることが出来ました。私がほとんど計画したものの夫も大満足でした。
■ローマ
テルミニ駅近くのホテルに宿泊予定で、空港からテルミニ駅までは電車で移動しようと思っていたところ、チケット売り場で「テルミニ駅のどこに宿泊予定か?駅の北側であれば電車を降りてからホテルまでの移動距離が長いので、駅の北側に停車するシャトルバスのほうが良い、チケットは電車と同じ€14/人」と言われ、迷ったもののホームからホテルまでの移動が大変ということは友人から聞いていた事・時間も23時と遅かったこともありシャトルバスを利用しました。
バスといっても8人乗りのワゴンで人数が集まった時点で出発するものでした。夫と「チケット売り場の売り子さんとこのドライバーが組んでやってる商売かな」と話していました。ただ、利用者としては損をするわけではないし、8人maxということもあってすぐに出発したので損したわけではないかなと。道中、ライトアップされたコロッセオを外から見ることができ、夫も私も感激でした。
観光初日の朝、駅のタバッキでローマパス€30/人を購入しました。このパスのおかげでコロッセオには全く並ばずに入場でき、地下鉄も乗り放題、サンタンジェロ城にもパスで入れて非常にお得でした。地下鉄は2本しかないこともあって簡単でしたが、市バスは非常に難しく、バスに関しては110等の観光バスが良かったかな~とも思いました。
両方買うのは割高になってしまうのでおススメ出来ませんが。
バチカン博物館は朝9:00~を予約していきましたが、事前予約していない方々は団体客も含めて長蛇の列でした。ただ、博物館を出た11:00すぎには列はほとんどなくなっていました。朝イチのほうが待ち時間は長いようです。(これは地球の歩き方にも書いてありました)
最初に入ったレストランがご紹介されているラ・カルボナーラでした。本当においしくて、夫と2人で感激しました。
Ristrante Tre Archiのアーティチョークもおいしかったです。アーティチョークを初めて食べた夫もおいしいと言っていました。
■ナポリ
ローマから日帰りで青の洞窟を見に行ったのですが、どうしてもナポリでピザが食べたかったので電車のチケットをpromotion価格で事前購入して個人で行きました。
Di Matteoに行ったのですが、時間帯が中途半端だったこともあり2人でマルゲリータを1枚食べただけだったのですが、非常においしくて感動しました。近所にこんなお店があったら週3で通いたいと夫と話していました。
■フィレンツェ
こちらはアグリ滞在だったため、フィレンツェ観光は半日程度でした。
ウッフィツィ美術館は事前予約&カード決済していたので全く待たずに入れましたが、当日チケット待ちは長蛇の列でした。
Trattoria Armandoでは、おススメのSpaghetti alla Carrettieraを頂いたのですが、個人的にはイタリア旅行を通して一番おいしかったです。夫はトリッパがお気に入りでした。
■ヴェネチア
2日半の滞在でしたが、水上バスは48時間券を購入しました。慣れてくると利用回数も増えてうまく使え、乗り放題にして正解でした。
Do Spadeは場所がわかりづらく、結局近くのレストランの方に教えて頂きました…ラザニアとってもおいしかったです。
Alla Vedovaは水上バスを降りてすぐに見つけられて、最終日のランチに行きました。14時すぎに行ったので待たずに入れました。イカスミの真っ黒のパスタが食べたくてイタリア滞在最後のレストランはここにしました。
Do SpadeもAlla Vedovaもお店に入ってすぐに目に入るおつまみが非常においしそうに見えて、立ち飲みではないけれど、前菜として指さしリクエストして出して頂きました。お店の方も親切で大満足でした。
ローマ滞在中、こちらのサイトを見ようと思ったらハッキングのためにアクセス出来ず焦りましたが、その後は見ることが出来て参考にさせて頂きました。
ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
ありがとうございました。
6月始めから、ローマ、ナポリ、フィレンツェに行って来ました。
個人旅行で、不安もありましたが、アーモイタリアの情報のお陰で、とても楽しく快適な旅が出来ました。
ローマもナポリも、駅や観光地には、必ずと言っていい程、警察官が何人か居て、安心して旅行が出来ました。皆さん親切で、道に迷った時など、笑顔で教えてくれましたよ。観光地は、朝早くから掃除をしていて、何処も綺麗でした。
ナポリは、信号機が少ない割に、交通量が多く、特に駅前では工事もしていて、横断するのに、ちょっと勇気がいりましたが、慣れればどうということもありませんでした。
レストランを選ぶのに、いつも苦労しますが、教えて頂いたお店に、何件か入りました。手頃な値段で、何処もとても美味しかったです。
当初、予定には無かった、オリヴィエートにも行ってきました。丁度、年に一度のお祭りをしていて、観光客も多く、賑やかでした。伝統ある、パレードを見ることができ、本当にラッキーでした。
ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
ありがとうございました。
今晩は。
遅くなりましたが、5月9日にイタリアから帰国しました。アーモイタリア様の情報が本当に役に立ちました。ありがとうございました。おかげさまでとても充実した旅行になりました。
■ ヴェネツィア
・ブラーノ島が最高でした。
・Cantina Do Spadeに行ったところ月曜は夜のみ営業との張り紙がありました。
・水上バスのDN系統が12番系統に変更されていました。ルートの変更はないようです。
・サンタルチア駅からメストレ駅での切符を自動販売機で買えず途方に暮れたのですが、駅のタバッキで買えました。1ユーロでした。
■ ローマ
・トラムの3番系統が全区間バス代行となっていました。どこか工事中なのでしょうか。
・ローマパスのホームページを見ると近々ティブルティーナ駅でローマパスが買えるようになる旨の記載がありましたが、5月2日時点ではローマパス売り場やインフォメーションは見当たりませんでした。
それにしてもティブルティーナ駅は怖い所です。まだ夕方だというのに全身刺青の兄ちゃん数人が観光客を物色するような目つきでホームをうろうろしていました。
・テルミニ駅の近くにあるスーパーCONADが夜11時半まで営業しており便利でした。
・Carlo Mentaで昼食を取りましたが、美味しくて安くて最高でした。
■ フィレンツェ
・サンタンブロージョ広場の屋台は驚くべき美味しさでした。私が行った5月4日時点ではパニーニが3ユーロでした。またおじさんがランプレドット担当で、若い兄ちゃんがトリッパ担当と分かれているようです。
■ ミラノ
・ドゥオモの屋上部分が工事中で、足場が邪魔でした。
■ イタロ
ボローニャからミラノまでイタロに乗りました。駅係員や車内係員の対応が良く、親切でした。車内のデッキ部分がまるで宇宙船のようなかっこよさです。ただ駅の待合室はセキュリティ上の理由で撮影禁止でした。また、車内で食べたランチボックスは美味しくありませんでした。
ちなみに私が乗った列車は70分遅れたため25パーセント払い戻しとなりました。とは言っても現金払い戻しではなく、次回以降イタロに乗る際割り引いてくれるということらしいです。
One Response to “ありがとうございました。”
-
> トラムの3番系統が全区間バス代行
なぜ代行になってるのかはわかりませんが、少なくともここ5年ほどこの状況です。ティブルティーナ駅は最近改装してずいぶんきれいになったのですが、まだあやしげな人がいるのですね。もっとも、大きな駅の近くは治安が良くないのが普通です(日本を除く)。
この質問への回答は締め切りました
お礼
アーモイタリア様、アドバイスをくださった皆様、ありがとうございました。
お礼が遅くなりましたが、3月に無事ヴェネチアとフィレンツェに行ってきました。
4歳児を連れての家族旅行だったので、不安要素盛りだくさんでしたが、
みなさまのおかげで楽しい旅行になりまりました。
ヴェネチア
ホテルはこちらで予約していただいた『ホテル・レ・イソーレ』です。
スタッフの皆様が、感じ良くいつも笑顔で接していただいたので、
気持ちよく過ごすことが出来ました。
朝食はとても美味しく、娘と夫は相当気に入っていました。
アーモイタリア様おすすめのブラーノ島にも行ってきました。
可愛らしい建物に、現実を忘れて夢の中でお散歩をしているようでした。
娘も大喜びでした。
フィレンツェ
こちらのホテルも、こちらで予約していただいた『ホテル・エグゼクティブ』です。
やはりスタッフの皆様が感じ良くて快適に過ごせました。
そして、何とホテルの前で堂様にばったりお会いしました。
写真で拝見していた通り、少しはにかんだ笑顔が素敵な方でした。
人違いならどうしましょう?とドキドキしながらも、声をかけさせていただきましたが
直接お礼を伝えられたので良かったです。
堂様はご迷惑だったかもしれませんが…
また、ウィフィツ美術館も、予約していただいていたので、すんなりと入ることが出来ました。
娘もガイドブック片手に、絵画を鑑賞していました(笑)
買い物はLucianoで夫が手袋を、私がストールを購入しました。
ご夫婦共にとても感じが良い方で、楽しくお買い物が出来ました。
ただ、こちらのサイトのページを印刷していくのを忘れたのが、悔やまれます。
全体的に旅行中は、本当に楽しく過ごすことが出来ました。
子供にもとても優しくしていただいたことが、何よりも嬉しかったです。
アーモイタリア様、本当にありがとうございました。
夫と娘がかなりイタリアを気に行った様子で、夏にもフィレンツェ1ヶ所滞在で行くことが決定しました。
また、色々とご質問させてください。
よろしくお願いいたしますl。
長文失礼いたしました。
One Response to “お礼”
-
ホテル前でお目にかかったの覚えております。声かけていただいたのは迷惑なんてまったくなく、とても嬉しかったです。またイタリアに来られる機会ありましたら、どうぞアーモイタリアの情報ご活用ください。
この質問への回答は締め切りました
ローマ、フィレンツェ旅行
アーモイタリアの皆様、こんにちは。
4/26~5/5でローマ、バルセロナ、フィレンツェと旅行をして無事に日本に戻ってきました。
イタリア滞在中はこちらのサイトの情報を活用させて頂き、たいへん楽しい思い出を作る事ができました。どうもありがとうございました!
ローマでは、堂さんお勧めのラ・カルボナーラに行き、あまりの美味しさに2日続けて通いました。値段もリーズナブルだし、味も日本人好みで本当においしかったです^^
また、フィレンツェでは、ルチアーノさん、クリスティーナさんともに割引を利用させて頂きました。クリスティーナさんではクーポンを印刷してもっていなかったのですが、サイトを見て来店したことを告げたところ、50ユーロ以上の購入で5%引きにしてくださいました。
ランブレドットの屋台もおいしかったです!
他にも、いろいろな情報をこのサイトで集めていたおかげで、初めてのイタリア個人旅行でしたが、有意義に過ごせたと思います^^本当にありがとうございました!
また、治安情報で一応シェアしますが、ローマテルミニ駅の近くに、噂のジプシー親子(赤ちゃん連れ)に遭遇しました。しっかりダンボールも片手に持っていたので、「本当に噂どおりだなあ」と変に感心してしまいました(笑)
まあ、無視しましたが。。
あとは、テルミニ駅でユーロスターに乗り込む際に駅員のように乗り場の入口で待っていた男性が、私達を席まで誘導して、大きなスーツケース2つを荷台に乗せてくれたのですが、その後チップを請求されました。駅員にしては親切すぎる!と不思議に思ったのですが、チップ目当てだったようです。。とはいえ、その時は助かったのでよかったのですが。。
フィレンツェからの列車にも、同じような人がいたり、駅の券売機でチケットの買い方を教えるかわりにチップを請求していた人もいました。
これから旅行される方は、ご注意くださいね~
2 Responses to “ローマ、フィレンツェ旅行”
-
先週土曜日(5月26日)16時すぎにルチアーノに行ってみたのですが、なぜか閉まっていました。何かご存知の方いらっしゃいましたら教えてください。
あと治安情報ですが、コロッセオなどの有名な観光地の回りに、ローマ時代の兵士の格好をしている2、3人組がいて、一緒に写真を撮ろうと言ってきますが、写真を撮ったとたん、法外な料金を請求されますのでご注意ください。
-
ルチアーノは昨日も営業していました。休むことほとんどない店ですので、臨時休業だったかも知れませんね。
この質問への回答は締め切りました
ありがとうございました。
3月半ばから2週間(61~69才女性5人)Venezia Firenze Milano行ってきました。こちらで仕入れた知識で都市間移動のトレニイタリアチケットを取りお薦めのホテルを予約していただき お薦めのレストランにも行ってきました。FirenzeのExecutiveは最高でした。MilanoのColombiaはトリプルルームが狭かったのでレセプションに(写真の彼)に言うと次の日に少し大きな部屋が空くので~とチェンジしてくれましたが ツイン共にシャワーのみだったのが残念でした。電車での問題はMilanoからComo湖への座席指定を日本で購入したにも関わらず 当日その車両「7」がなく車掌曰く「2.4.5車両どこにでも乗れ!」6人用のコンパートメント確保でホットしました。
指定席に数人の若い女性が座っているので「そこ私達よ」と言っても動く気
がなさそうなので 強引に指定番号を聞こうとすると 渋々皆んなどこかへ行ってしまいました。
いろいろありましたがお陰で楽しい時間を過ごせました。
友人にもアーモイタリアを薦めています。
この質問への回答は締め切りました
お礼 ローマパスについて等
剛さま
このサイトでしっかり下調べできたおかげもあり、無事に初イタリアに行ってきました。
3/25~4/2で、ローマ~ヴェネツィア~フィレンツェ~ローマで行きました。
- trenitaliaのネットでの切符の買い方で、本当に助かりました。
結局、システムの不具合か(エラーではなかったのですが)最終段階に進めず、外国からのクレームとかいう所に電話し、テープに吹き込む形でしたが、まさか、数時間後にイ タリアから電話をいただきました。で、事情を説明し、なんとその場で電車の予約ができました。 - バチカンもツアーの予約の仕方、のおかげで予約ができました。
ツアーの人は、予約表(プリントアウト)をかざして、ドンドン列を進め、ほとんど待たずにツアー専用口から、入場出来ました。
その後が、どこでどうしていたらいいのか?が少し分かりにくかったですが。
又、英語のツアーを選択し、「日本語のオーディオガイドを2つ予約したい。」と事前にメールでやり取りし、「当日私達のデスクを見つけてくれ。」と言われてましたが、結局ツアーの出発点と入場ゲート(2階)と更に、日本語オーディオガイドの貸し出し場(3階)と違うために、ツアーに入っての日本語ガイドは不可能でした。 - ローマパス
ローマパスは、2012年1月から30ユーロになりました。
Termini駅でおまわりさんに聞き、「あそこのタバッキで売ってる。」と教えてもらいましたた。が、気が付いたら、街中のタバッキでも、「ローマパス」と書いてありました。
コロッセオとフォロロマーノは、ローマパスを掲げて、人波をすいすいかき分けて進み、途中で係の人が、「こっちよ!」と誘導してくれ、長蛇の列を全く関係なく、待たずに入場出来ました。(日曜でしたが)
30ユーロでは、もとは取れてないと思いますが、待たずに入場を考えたら、私達には”お得感”がありました。 - フィレンツェでは、Lucianoの手袋を主人へのお土産に買いました。
とても丁寧に応対してくれ、(こちらもサイズや色等の希望でかなり粘りましたが)、思っていた以上の満足の行く品を買うことができました。10%offのページをプリントアウトして行ったので、それも気持ち良く、ちゃんと引いていただきました。本当は、あまりの品の良さに、値引きすることに罪悪感さえ覚えたのですが、(職人を称賛するためにも)、やはり主婦の感覚で、プリントアウトを見せました。
全くの初めての私が、いろいろ上手くやれたのも、AMO ITALIAのお陰大です。
本当に、ありがとうございました。
One Response to “お礼 ローマパスについて等”
-
中西まさみさん、
帰国後のご連絡ありがとうございます。- ローマパスはコロッセオを見学する人にはとても有効ですよね。でも30ユーロまで値上げしていたとは。サイトを修正しました。ありがとうございます。
- フィレンツェの手袋屋さんLucianoは、どんどん割引きサービス利用してください。彼らも日本人のお客さんが増えて喜んでいるようです。他の国の方は定価で買っているわけで、ちょっと申しわけなく感じる気持ち分かります。。。
またイタリアに来られる際は、どうぞよろしくお願いいたします。
この質問への回答は締め切りました
ローマ・フィレンツェ・ミラノから帰りました
昨日、一週間のイタリア周遊から帰国しました。
到着した日はローマがミゾレ。
半日しか滞在できなかったため、コロッセオ~ヴェネチア通りを歩きました。
夜でしたが大通りを選んだので、夜でも観光客が多く(日本人は少なかったです)
危険な目には逢いませんでした。ライトアップされたヴェネチア広場は感動ものです。
翌日、雪のため入場できなかったのは、コロッセオ、サン・ピエトロの展望台。
サンタンジェロ城も午前中はダメでした。そのほかも朝はダメでしたが、その後に入れたのかはわかりません。
フィレンツェへ電車で移動。ほぼ定刻でした。
中央市場近くの「DA GUIDO」というお店がおいしかったです。二人で食べて飲んで40ユーロ弱。ステーキは1キロからと言われたので、ヒレ肉の煮込みを頼みましたがすごくおいしかったです。
ミラノへ電車で移動。前の便は65分以上の遅延表示。私の電車はほぼ定刻。
そのため前の便の乗客が押し寄せてきて、全席指定だけど満員でした。
ミラノはとにかく食べ物が高く感じ、旅行で胃がもたれていたため軽食で済ませました。
メインはサッカー観戦だったので、サッカー場の前に出ている3ユーロくらいのパニーニで。これも普通においしかったです。
コカ・コーラライト(日本ではいつの間にか見なくなりました)が好きでよく飲んだのですが
ローマ駅のタバッキ 2ユーロ
ミラノの自販機 1,5ユーロ
フィレンツェのスーパー 0.74ユーロ
水もスーパーなら1.5リットルが30セントくらいでお得でした。
みなさんに教えていただいた生ハムもパルマとサンダニエーレの両方を食べることができました。
ありがとうございました!
この質問への回答は締め切りました
ローマに行った感想です
昨日ローマから帰ってきました。
行く前は色々不安も有ったんですがここのおかげと、娘と一緒だったこともあり、なんとか楽しく過ごせました。
着いた日(2/11)は雪が降っていて風もありどうなることかと思いましたが
後の日はそんなに寒くもなくいいお天気でした。
ヴァチカン美術館ですが朝早めに行ったんですが先にサンピエトロへ行ったので美術館へ行った時は長蛇の列で1時間ほど並びました。が!入口まで行って解ったことですが、並ぶのは2列になっていて真中は策で仕切られてました。長蛇の列は左側で右をすたすたと歩く人たち。きっと予約の人たちだと思ってましたが入口まで行くと結局一つの入り口で、まずセキュリティでした。いいのか悪いのか、左側に並ばずにこれなら右を歩いて行っても不正というわけではなく簡単に入れたんだと思います。
レストラン関係はここで教えてもらったところには結局行けませんでしたが
それほどのハズレにあたるわけでもなく比較的美味しかったです。
ホテルはテルミニ駅近くの一応4つ星のトリノでしたが部屋も狭くバスタブが無かったのにはがっかりでした。
ホテルで過ごすのが目的じゃないので寝るだけなので、まぁよかったです。
ここには色々教えてもらいありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
THE MALL横のPRADAについてのご報告
前回、THE MALL横にできたPRADAについて、質問させていただいた
ななねこです。
muncie1990様
ご回答いただき、ありがとうございました。
現在、フィレンツェ滞在中で
昨日にTHE MALL、本日MontevarchiのSPECEに行きましたので、
状況をご報告させていただきます。
THE MALL横のPRADAは1F入り口近くと奥に財布・ポーチなどの小物、
壁にバッグが並んでいました。
右側へ行くとレディースシューズ、その奥がメンズシューズです。
レディースシューズはセールコーナーありPRADA・ミュウミュウの
シューズが100ユーロでした。
サイズは出ているだけで、サイズが合えば大変お得です。
私はミュウミュウのビジュー付きシューズを100ユーロで購入しました。
他のシューズは250ユーロ前後が多かったです。
バッグは豊富にありますが、種類が少ないです。
同じシリーズの色違い、サイズ違いが多く並んでいます。
手に取りやすいデザインの品揃えだと思いました。
2Fエスカレータを上がって右側がメンズ服、
左奥がミュウミュウの服、左側がPRADAの服です。
ファー付きダウンの種類が多かったです。
私は少し物足りなかったので、Montevarchiまで行きました。
行って正解です!!
種類は豊富だし、セール商品も多いです。
今回はミュウミュウのバッグも種類が多かったです。
大体、500~600ユーロです。
財布も定番のクロコ型押しやリボン付きエナメルの物もありました。
しかし、財布はB級品が多かったです。
色むらやシミのものが多く、程度もいろいろで、
殆ど気にならないものもありました。
レディースシューズのセールコーナーは50・75・100ユーロでした。
現品限りで他のサイズが無い商品が殆どです。
サイズが合えば超お買い得です。
サイズ40前後が多くて、日本人で合う人は居ないな~と思いました。
私はミュウミュウのパンプス50ユーロ・PRADAのパンプス100ユーロなど
購入しました。
シューズコーナーの近くと奥は洋服のコーナーです。
こちらもセールコーナーがあり、ミュウミュウのブラウスが
なんと!!30ユーロです。
他にも50ユーロのブラウスも多数ありました。
また、PRADA・ミュウミュウのコートは150~200ユーロです。
殆どセール品コーナーしか見てないので、
他の値段がご報告できなくてスミマセン。
(ミュウミュウのウールツイードのコートは350ユーロでした。)
ベルトは80~100ユーロ位、財布は125~220ユーロ位が多かったです。
PRADA好きなら半日の時間を使っても行って損は無いと思います。
私は午後2時位に行きましたが、商品はたくさんありました。
また、随時補充している感じでした。
しかし、現品限りのバッグも多いの、気に入ったらとりあえず
キープしてください。
会計のときに、キャンセルもできますので。
THE MALLと分散しているため、観光客は少なく
地元の方が多いように思いました。(土曜日って事もありますが)
とりあえず、覚えている内にご報告しました。
他に知りたいことがあったら、ご質問ください。
そうそう、マイバスツアーは、Montevarchiは無しで、
THE MALLだけだそうです。
帰りのバスを待っているときに到着した
マイバスのガイドさんが言ってました。
ころんたんさん、良いお買い物ができますように!!
3 Responses to “THE MALL横のPRADAについてのご報告”
-
ななねこ様
お買い物楽しまれたようでなによりです!
私は初めてのイタリアだったのでTheMallだけで満足してしまいましたが、次は時間をとってMontevarchiまで行きたいなーと思いました。
私が使ったツアーがマイバスツアーなので確実にTheMallだけだと思います。
詳細は比較レポートありがとうございました。
まだイタリアでしょうか? 残りの滞在、楽しんで下さい♪ -
ななねこ様
こんばんは。ご無沙汰しています。
私も2月15日、16日にTHE MALL横のPRADAと、MontevarchiのPRADA両方に行ってきました。
(結局両方に行きました)品揃えはMontevarchiの方が豊富でTHE MALLにはなかったmiumiuの財布もMontevarchiにはありました(ただし数はそれほどないので早いもの勝ち状態でした)。
Montevarchiの財布は確かにB級品が多かったです。バッグも同じくMontevarchiの方が豊富でした。
私が行った時もTHE MALLの方は同じシリーズの色違い、サイズ違いが多く並んでいました。レディースシューズのセールの状況もななねこ様の時と同じで、
THE MALL:セールコーナーでPRADA・ミュウミュウのシューズが100ユーロ
Montevarchi:セールコーナーでPRADA・ミュウミュウのシューズが50・75・100ユーロ
でした。
ほとんどはサイズが大きかったです。
私はPRADAのプレーンなパンプスを75ユーロで買いました。服はTHE MALL、Montevarchiともコート類は数は多かったですがサイズ、デザインとも
手を出しにくいものが多く残念でした。
その代わりニット類が豊富で私はPRADAのカーディガンとキャミソールを50ユーロで購入しました。私もセール品ばかりでしたが普段だったら購入できないようなお値段でいろいろ買えて嬉しかったです。
ここで情報をいただけてとてもよかったです。ありがとうございました。 -
ころんたん様、こんにちは。
お返事ありがとうございます。
ころんたん様も両方行かれたのですね。
Montevarchiでは、お得な買い物ができたようで良かったです♪
PRADAのカーディガンが50ユーロは、お買い得ですね!!私も国内では、とても手が出せないアイテムが気軽に買えて良かったです。
また来年も行くぞ!!決意し、地味に節約生活を送ろうと思ってます(苦笑)Viva!!イタリア☆Viva!!アウトレット☆
この質問への回答は締め切りました
1月14日~23日まで行ってきました
初のイタリア個人旅行、ESでローマ→フィレンツェ→ミラノと無事周遊してきました。
こちらでウフィッツィ美術館の予約をして行ったため、非常にスムーズに入館することができました。
本当にお世話になりました。
ちなみに、アリタリア航空を使ったところ、行きの関空発は出発時刻が10分早まっていて、帰りのミラノ→ローマ国内便はなんと2時間も早く出発しました・・・
さらに、ローマ→関空の帰国便は1時間半遅れで出発。
以前、こちらで国内便到着から帰国便搭乗までの乗り継ぎが1時間しかない!ということで質問させていただいていたのですが、結局ローマで4時間ほど乗り継ぎ待ちの時間ができて心配の必要がなくなりました。
私の場合は、アリタリアのこの適当?な飛ばし方のお陰で無事帰国できましたが、くれぐれもこの航空会社をご利用される方はお気をつけくださいませ・・・。
こちらのサイト様のお陰で、初めてとは思えないほど個人旅行を満喫できました。
きっと、来年1月にまた行くと思いますので、その時はまたお世話になりますっ!
この質問への回答は締め切りました
お気楽夫婦さん、お帰りなさい。
あそこが綺麗、ここがオイシイといった情報同様に、ハプニングやトラブルについての情報も大切だと思っています。 一段落しましたらレポートお願いいたします。
お疲れ様でした。