DJD Site Post
コーヒー焙煎機メーカー
コーヒーの焙煎機を作るペトロンチーニ社という会社があると思うのですが、
所在地はどこかご存知の方いらっしゃいませんか？
よろしければお教えください。
5 Responses to “コーヒー焙煎機メーカー”
この質問への回答は締め切りました
イタリア国鉄で６人ぶんの席を予約したい
イタリア国鉄で、前もって予約したほうが料金が安いことに今日きがつき、急いで予約をいれようと思いましたが、５人ぶんしか まとめ買いができないので、
５人と１人に、わけて予約しようとしたところ、
例えば、５人ぶんの合計料金の案内が表示されるので、そのまま決済にすすもうとしたら、席はありません などのエラーメッセージがでて 困っています。
11月６日に フィレンツエ ノッベラ駅→ミラノ セントラル駅 １７：４０到着の便を予約したいのですが。。
試しに、同じ日にちと時間で、人数をかえてコンテイニューボタン（予約）を押そうとすると、１か２人だとOK、３人だとエラー、４人だとOKという謎の返事が戻ってきます。（なぜ４人はOKで ３人はダメ。。）
席が離れてもいいので、２人ずつ予約をとったほうがいいのでしょうか。ただ、同じ時間の電車に全員の予約がとれなかったら困るので、それが大変不安なのですが。。
当日 駅でチケットを買うと、HPにはない時間帯があり、安い値段で色々選べたという話を聞いたことがあったので 鵜呑みにしていたのですが、そういうこともあるのでしょうか？
これとはべつに１１月４日 ローマからフィレンツエの電車の予約も控えています。
グループで予約された経験があるかた、またはイタリア国鉄のHPに詳しい方がいらっしゃったらどうぞ教えてください。よろしくお願いいたします。
3 Responses to “イタリア国鉄で６人ぶんの席を予約したい”
-
そこはTrenitaliaに固執しないでItaloにしては？ 大人９人までいける一方、MilanoはCentraleでなくPorta Garibaldiになります。 goo.gl/maps/NtufG
biglietti.italotreno.it/Booking_Acquisto…
-
ご希望通りTrenitaliaで予約する方法ですが、これを書いている時点でFrecciarossa 9536 はガラガラです。
こちらで１～５人でシミュレーションしたところ、まったくエラーになりません。
それはともかく、VIEW OTHER PRICES AND SERVICESでSelect seatをチェックすれば空席状況が見えますから４＋２など２ステップで近くの席を予約すればOKかと。
-
要領判らなかったらアップしてください。 ステップバイステップでお教えします。
この質問への回答は締め切りました
ローマパスについて
ローマパスを使ったことのある方、教えてください。
１、ヴィットリオ・エマヌエーレ二世記念堂など割引があると書いてありますが、
どの程度？ですか
２、使い方は、購入後、氏名・日付を記入するだけでしょうか？
またはバスや地下鉄に乗った際、１度刻印、その後は刻印必要なく乗れるのでしょうか？
３、購入場所はテルミニ駅かタバッキと書いてありますが、タバッキで購入する場合、例えばトレビの泉やスペイン広場、などいわゆる観光名所付近のタバッキで売っていますか？
よろしくお願いします
4 Responses to “ローマパスについて”
-
すみません、過去の質問から、２、の刻印については1度の刻印のみであとは見せるだけでよいと
書かれてありました。観光名所付近で購入したかた、いらっしゃいますか？？
行った際、どこで購入できるかわからないので、
ここで購入できたよーという所があったら色々場所を教えてください。 -
ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世記念堂で ローマパスは購入できますか？！
-
１は分かりかねます・・・済みません。
基本的にローマパスはどこでも買えるはずです。
というか、駅構内のタバッキで買えますよ。
私は、駅名を忘れましたが、テルミニ駅より外れの観光名所でも何でもない駅で買った記憶があります。
ローマパスの中に英語やイタリア語で説明書が入っていますので、１も解決するかもしれません。 -
JMさま
駅のダバッキで購入します、
ありがとうこざいましたm(_ _)m
この質問への回答は締め切りました
お礼が登録されていなかったようなので・・・ありがとうございました。
堂さま、みなさま、こんにちは。
今年の6月にイタリア旅行を無事に終えたあと、一度お礼を掲載させていただいたと思うのですが、久しぶりにのぞかせていただきましたところ、うまく登録されていないようで・・・
遅くなったのですが、ありがとうございました。
ヴェニス→アッシジ→フィレンツェと母と二人で巡ったのですが、とても楽しく過ごせました。
アーモイタリアさんを知ってからイタリアに渡航したのは4度目で、帰りは必ずフィレンツェのエグゼクティブを利用させていただき、最後の夜にアルマンドでディナーで打ち上げをしてから日本に帰るというのが安心するコースとなっております。
皆さんの情報がいつもたよりです。
少しお役に立てればと書かせていただきますね。
今回はエールフランスでパリ経由ヴェニス(23時)着、
帰りはアリタリアでフィレンツェ→ローマ→関空 です。
ヴェニスでは到着日には空港近くのC’a Beatrice ・翌日本島のC’a Dogaressa に宿泊しました。
どちらもよいホテルでした。
C’a Beatrice は空港までの送迎があり、夜遅いフライトも安心です。
ホテルに着いたら、部屋に水1リットルと、ポット・お茶セットにカップまであり、
大変助かりました。
C’a Dogaressa は、こちらのサイトで紹介されていたので心配ないと予約を取ったところ、
ジュニアスイートにアップグレードがあり、とても素敵なお部屋でヴェニス気分も盛り上がりました。
11時前に到着して荷物を預けたら、オーナーが「フロント横のお手洗いを使って行きなさい」と申し出てくれて、「イタリアでこんな親切は初めて」と感動しました。
翌朝の朝食がカナルグランデのそばでいただけて、ヴェニスならではの思い出です。
ヴェニス→アッシジの移動は、ユーロスターとレッジオナーレで5時間かかり、
電車が長かったのですが、電車の行先など、こちらのサイトを参考に調べて行ったので、
アッシジでちゃんと降りることもできて、無事到着！
大雨が上がった後にアッシジに着いた時の晴れやかな気分は今でも忘れられません。
アッシジのホテルはHotel Berti でした。かわいらしく、小さいながらも快適なホテルで、
早朝には鳥の鳴き声が聞こえまるでおとぎの国に居るようでした。朝食はお庭でいただけるので、これも楽しかったです。
滞在中、Buca de Francesco でランチをいただきましたが、最初中庭の席は貸切で、ゆっくりとウンブリアの味覚を楽しめました。トリュフのブルスケッタとパスタが美味しかったです。
最後のフィレンツェは、4度目のExecutive でした。フロントの方も顔を覚えてくださっていて、お部屋に入ってびっくり。アップグレートがあり、スーペリアとの事。
移動が多く少し疲れていたのですが、お部屋を出るのがもったいないくらいでした。
イタリアは行かれた方によっては、スリに遭われたり、ちょっと残念な思いをされる方も
いらっしゃるかもしれませんが、私はちょっとのトラブルはあるものの、アーモイタリアさんで事前にかなり色々勉強させていただいているので、いつもとても素敵な旅になります。
旅行を終えて4ヶ月ですが、もう次の事を考えて色々楽しんでいます。
ありがとうございました。これからもよろしくお願い致します。
この質問への回答は締め切りました
ヴァチカンのミサ
ヴァチカンでのミサには観光客でも参加できますか？
地元の方にはチケット？が送られてくると聞いたのですが。
入場方法、ご存知の方、教えてください。
この質問への回答は締め切りました
シエナからモンテプルチアーノとピエンツァへの日帰り旅行
こんにちは、いつもこの掲示板にはお世話になっております。
今回は私の体験をお話しします。
シエナに滞在中、オバさん一人でバスを乗継ぎ出掛けてみました。
事前にシエナの駅とグラマシー広場地下のバスの切符売場にて、片言のイタリアにて何度か情報収集した所、やっと時刻表のコピーをもらえましたが、朝7時のバスに乗れと言われたのに、午前中はバスがなく、午後の便で向かうと帰りのバスがありません。
結局、ネットでSiena Montepulciano linea などと検索し、バス会社のHPで検索。
バスを乗継ぎ、なんとか可能だとわかりました。
(会社名がイマイチよくわからず、うまくリンクも貼れずスミマセン)
Siena mobilita?青いバスでtiemme TOSCANA mobilita と車体にあり。
どなたかフォローしていただけると助かります。
私の一日のこうでした。
7:14 Siena -Porta ovile から乗車 7:53 Buonconvento にて途中下車
バスは 114番 Montalcino 行き シエナ駅からだと7時発かも
(乗継ぎ時間は7分しかありません)
8:00 Buoncovento 発 8:55 Montepulciano 着
112番 Montepulciano 行き
しかしバスは時刻通りに動きません。
乗り換えは普通の道路で、降りた停留所で待つのですが、
私の場合、シエナ発のバスが10分以上遅れ、乗継ぎのバスが来たのはその30秒後でした！乗継ぎ便は出発したかと絶望し、すぐ後に来たバスに聞こうと行き先も確認せずに焦って止めてしまったら、そのバスがそうでしたー！
Montepulciano見学後、バスがないのでPienzaまではタクシーで移動。
Sant’Agnese 教会前広場にタクシーの表示と電話番号があり、そこに電話すると、
10分待っててねと言われ、タクシーのステッカーだけの普通の古いバンが到着。
値段は30ユーロというのでお願いし、無事Pienzaに到着。
帰りはもう冒険したくなかったので、
午後一本だけあるシエナまで直通のバスで帰ってきました。
14:44 Pienza 発 16:00 シエナ駅到着 (20分遅れで到着)
112番 siena 行き
もう少し時間をかけて見学したかったのですが、
どちらも小さくて可愛らしいまちでしたので、
こんなスケジュールでも楽しむことが出来ました。
夏ですとバス便も増えるようですね。
正直な所、やはりバスを乗り継ぐ一人旅はハラハラします。
今回も、オススメできるプランとはいえませんので、
どうぞ参考程度で流してくださいね。
皆さんが安全でステキな旅ができますようにお祈りしています。
それではまた
3 Responses to “シエナからモンテプルチアーノとピエンツァへの日帰り旅行”
-
ほんとバスについては読めない部分があり、計画をたててもうまくいかないことは多々ありますものね。タイトな旅では代案としてタクシーも考慮しないとですね。サンジミニャーノからの帰り、夜にこんなこともありました。運転手が「腹減った、腹減った～、だから飛ばすぞ！」と叫び、すごいスピードでフィレンツェ着いて一言「ボナ・ペティート！」
早すごる通過に、途中でもし乗りたかった人が待てど暮らせどバスが来ないとしたら気の毒でした‥。
まあそこがイタリアらしさというか興味深い部分ではあります。
旅のはらはらも醍醐味のひとつ、よい旅でよかったですね。お疲れ様でした。 -
大変な旅でしたね。
シエナからモンテプルチャーノ（ピエンツァ経由）、モンタルチーノに行くバスはTRA.IN社のバスですね。時刻表はここから探してみてくださいませ。本数は少ないですが、シエナからのモンテプルチャーノ行き、乗り換えなくてもあるはずなんですが・・・。
www.sienamobilita.it/index.htmlご旅行に行かれる前にここでご質問をされましたでしょうか？ 質問を立てていれば、時刻表もバスの乗り場とか、いくらでも答えが集まったと思うのですけど・・・ご質問に気がつかなかっただけかもしれませんが、出発前に、お役に立てずに残念に思います。
まだインターネットが普及していない時代、私のイタリアの小都市への旅は、街についたらすぐ次の目的地までのバスの時刻表と乗り場をツーリストインフォメーションでゲットしてから、やっと観光開始というのが常でした。
今はネットで何でも調べられるので、下調べが楽になったと思います。
バスの時刻の検索は、○○（地名） △△（地名） BUS ORARI と入れると簡単に調べられます。私はモンテプルチャーノのモンタルチーノもシエナの駅前から乗りましたが、時間は正確でした。運が悪かったのかもしれませんね。これに懲りず、またご旅行を楽しまれてくださいね。
-
sakura da さん
コメントありがとうございます。
早く通り過ぎるバスもあるのですね！
しかもそんな理由とは。。。
イタリアの交通機関には、ビックリさせられますね。massetoさん
いつも貴重な情報ありがとうございます。
今回はシエナにのんびり滞在できるのと、イタリア語を勉強中のこともあり、
なるべく現地の人と接して、出来るだけ自分でやってみようと思いました。
(結局、ネットでのバス時刻の検索は知人のシエナ人に頼みましたが。。。)
こんなドタバタの旅でも、終えた後の達成感が気持ち良いです。こんな余裕のない時や何か困った時は、またこちらで相談させていただきますね。
その時はまたどうぞよろしくお願い致します。
この質問への回答は締め切りました
サルディーニャ
いつもAMOITALIAを参考にさせて頂いています。
今度、サルディーニャ旅行を予定しているのですが、いまいち情報がなく質問します。
よく１１月からサルディーニャではウニ漁が解禁で、カリアリ近くのポエット海外にはウニバーが並ぶ、と聞きますが、実際にウニ漁の解禁は何時なのでしょうか。
１１月１日なのか、年によって違うのか…ご存知のかたがいらっしゃったら教えて頂けると幸いです。
12 Responses to “サルディーニャ”
-
Cagliari市役所の観光課 turismo@comune.cagliari.it に問い合わせたところ、州としてはいつ季節が始まるかは何とも言えないけど牡蠣はリストランテや公認売店で食べられるんじゃないの、と言ってる感じです。 伊語得意な方、間違っていたら訂正お願いします。
Buongiorno
non appena la Regione comunicherà la data di inizio della stagione di pesca sarà possibile mangiare i ricci nei ristoranti e nei chioschi autorizzati
grazie per la sua mail e buone vacanze同市のツーリストインフォにも解禁日を聞いてありますので返事合ったらアップします。 この板では極々まれにしか質問のあがらないSardegna。 ご存じの方いらっしゃいましたらよろしくお願いします。
-
訂正： 牡蠣→ウニ
-
Sardegnaには行く予定があるのでちょいと力を入れてCagliariのリストランテ何件かにも問い合わせてみました。 www.locandadeibuoniecattivi.it/ から返事がきて、11月にウニが食べられるかは気温次第、あなたが来る数日前にウニが上がっているか聞いてあげてもいいけど、とのことでした。 なるほどのお返事です。
grazie per la sua richiesta!
La possibilità di mangiare ricci a novembre dipende dalla temperatura
Ci possiamo risentire qualche giorno prima del suo arrivo per confermarle se i ricci sono disponibili!Cordialmente,
Anne
私が過去イタリア各地で冬季に食べたウニはどれも小ぶりで実入りも少なく淡泊なものばかりでした。 Sardegnaのウニに期待していますので、ありつけましたらレポートお願いできないでしょうか。
おいしいSardegna旅行になりますように！
-
「sardegna pescatore ricci novembre」でググって見ました。
全部読んだわけじゃありませんがいちおうレギュレーションはあるみたいです。去年は確かに11/1解禁だったようですね。
www.regione.sardegna.it/j/v/25?s=242032&…こっちで検索すると他の年も11/1解禁の模様。
www.regione.sardegna.it/argomenti/ambien…毎年10月末にお知らせがでるようです。
私もサルデーニャ計画は検討しているんですが、マグロの時期に行けないこともあって、なかなか「これは」という行程が組めないでいます………
-
Sardegnaでマグロの旬と言うといつごろになるのですか？ 日本とは海流・水温も違うのでおのずと時期も違うのだと思うのですが、、、
アサツキさん、話ずれてごめんなさい。
-
レストラン・ガイド、買ってもいいかなと思われた方はこちらも参考になるかと思われます。
qaitaly.com/2152 -
回答ではなく、恐縮ですが、
サルディニアも生ウニを食する習慣があることに驚きました。
イタリアではプーリアとシチリアは生ウニを食する習慣が有名でしたので。
ところで、プーリアもシチリアも夏に生ウニを頂きましたが、
大ぶりで濃厚な美味しさでした。
質問内容からウニ漁のシーズンは冬ということも初めて知りました。
質問内容から外れますが、プーリアもシチリアもウニ魚の解禁なんてありましたか？ -
申し訳ありません、レストラン・ガイド、トピずれしました。
-
マグロと書きましたが正確には tonno rosso の話です。
シチリアもサルデーニャも５月から６月にかけてあたりが沖合の回遊時期と聞きます。BAGHERIA のメシ屋で聞いた話だとあのあたりはＧＷ時期ではまだ早いようで中旬以降の模様。ダメモトでウニは、私もシチリアやプーリアで解禁時期とか聞いた覚えはないですね。ググってもそれらしい情報はかかってきませんでした。ただ、パレルモ近辺だと冬場はシーズンじゃなかったと思います。バーリで殻付き食べたのもＧＷ後半なのでサルデーニャ基準だと微妙な時期。
ウニについては「聞いてみて良さそうなら食べる」程度のスタンスなので不案内です。 -
MATさん、ありがとうございます。
-
tonno rosso（伊）に自動翻訳かけたらBluefin tuna（英）→クロマグロ（和）となりました。 閑話休題
あまり歓迎できないニュースを見つけてしまいました。
www.ilfattoquotidiano.it/2014/08/18/tonn… -
皆様、御回答ありがとうございました。特にScibatini様、伊語ができないため大変助かりました。
もう11月といえば早いもので、そろそろ日程を決めないといけないところ、参考にさせて頂きます。しかし、調べれば調べる程、サルディーニャの島内移動の不便さばかりが際立ちます。
日曜はレンタカー屋が閉まってたりとか。
11月しか行けないうえ、仕事のイベントとの兼ね合いもあり、私もなかなか「これは」という日程を定められません。
…アルベロベッロ観光とかに切り替えるかも。
もし計画通りサルディーニャに行って、ポエットまで行けたらレポートします。＞シチリアのウニの季節
確かに以前５月くらいにシチリアに滞在しましたが、何の疑問もなくウニを食べていました。
といってもウニパスタとかであって、ウニを丸ごと、ではなかったですが。
普通、日本人の感覚からしたら、ウニは夏のものですし。
もっとも今回の計画で「サルディーニャのウニの旬は冬？」とびっくりした口ですが。
この質問への回答は締め切りました
Italoの予約、メールについて
１週間程前に、ItaloのHPでチケットの予約をしましたが、予約完了メールが届きません。
チケットコードは控えていたので予約管理画面に入って予約内容を確認することはできるのですが、「チケットをダウンロードする」をクリックしても「The receipt is currently avaiable,try later」というメッセージが表示されPDFを見ることができません。また、複数のアドレス宛てに何度もメール送信を試みていますが全く届きません。
Italoの問い合わせページからメールで問い合わせてみましたが返信もありません…。
同じような状況になった方はいらっしゃいますでしょうか？
クレジットカードの引き落としも確認したので大丈夫だとは思うのですが、きちんと予約できているかとても不安です。
何かアドバイスいただければ幸いです。よろしくお願い致します。
7 Responses to “Italoの予約、メールについて”
-
try laterが出たということは、システムビジーかメンテナンスなどが原因だと思うのですが、イタリア時間の営業時間外や土日には割とありがちなエラーです。 今、試してもダメですか？
もう一つ考えられるのは、予約メール italo@mail.italotreno.it の受信が禁止されていないかです。 ドメインに.itを含むメール、受信可能になっていますか？ Italoは、メールでの問い合わせには割と返事をくれるので何通出しても返事がもらえないというのは考えずらいです。 英語か伊語でなければ返事はもらえません。
予約確認画面のコピーでも乗車はできると思います。 次はその文字だけのサンプルですが、The Ticket code is all you need to travel（旅行するに必要なのはチケットコードだけだ）、と書かれているからです。
Ticket Code W83YKJ The Ticket code is all you need to travel
Milano P.Ga. > Firenze S.M. Sat 28 Dec 08:34 > 10:25
Train number: 9915 (9915) 3 Adults
Firenze S.M. > Milano P.Ga. Sat 28 Dec 18:25 > 20:18
Train number: 9950 (9950) 3 Adults 249 € -
www.italotreno.it/EN/contacts-info/Pages… から予約画面のコピーでも乗車できるか聞いてあります。 返事があったらアップします。 この時間でも確かにシステムの動き重たいですね。 ログインしないとタイムアウトエラーになったりする一方で、ログインするとサクサク動くようです。
-
まだItaloから返事ないのですが先のリンクのFAQ３の最後の節に、乗車に必要なものはTicket Codeとvalid identity document（チケットの所有者であることを確認できるパスポート）と書かれていました。
ログインして予約画面のスクリーンコピーを取ると画面最上部にCiao LUCIANO ROSSIなどフルネームが表示されるので、所有者とTicket Codeはリンクされると思います。
-
ばらばらと書いて申し訳ないのですがFAQに答え書いてありました。
www.italotreno.it/EN/contacts-info/Pages… のIf I purchase a ticket through Pronto Italo, how will it be sent to me?
You can request a summary of your ticket information by e-mail, providing your e-mail address, or by text message, providing your mobile phone number. Or you may simply write down the Ticket Code the operator reads to you. In any case, you may print out your ticket at a Self Service Ticket Machine by entering your ticket code, name and surname; of you may go to your personal page at italotreno.it and print out your travel itinerary.
を読むと、現在のところ前半のメールによる手段はダメだったわけですが、後半に自販機でTicket Codeなどを入力して旅程をプリントアウトできると書かれています。 いよいよとなったら窓口でTicket Codeを見せればなんとかなるんじゃないでしょうか。 楽天的ですみません。 楽しいご旅行になりますように！
-
Scibatini 様
たくさんのアドバイスと、問い合わせまでありがとうございます！
実は今回、同じ列車で２つの予約をしてしまったのです。
４名で乗車するので、どうしてもクラブクラスのコンパートメントに乗りたいのですが、最初に予約した時はコンパートメントをうまく予約できなかったのでクラスの別の座席で予約しました。
このときは予約完了メールがすぐ届き、Manage journeyのページでPDFを表示・印刷できました。しかしその後もう一度チャレンジしたところコンパートメントが予約できたので、最初の予約をキャンセルしないまま同じメールアドレスでコンパートメントを予約してしまいました。
２つ目の予約完了後も最初の予約はPDFを表示できる、２つ目は予約情報の照会はできるがPDFの表示はできない、Mamage journeyのページからメールを送ろうといくつかのアドレスで試してみても届かないという状態でした。
２つ目の予約がこういう状況だったので予約がきちんとできていなかったら怖いと思い、最初の予約もキャンセルせずにいましたが、予約が重複しているからおかしくなっているのかと考えて最初の予約は昨晩キャンセルしました。
その後キャンセル完了のメールはすぐに来たのですが、２つ目の予約に関してはやはり質問文の状態のままです。
Assistanceのページから再度問い合わせのメールをしてもうすぐ２４時間経ちますが、返信もありません。
１つ目の予約に関してはメールが届いているので受信設定に問題はなさそうなんですが…。
Scibatini様からチケットコードがあれば乗車できるとご回答いただいたのでだいぶ安心はしましたが、上記のようにややこしいことをしてしまったので、予約が本当にちゃんとできているのか不安で…。
もう少しItaloからの返信を待って、来なければアドレスを変えて再度問い合わせてみます。
-
見えてきました。 最初はClubの上ボタンで取って、二度目はSalottoボタンで取ったのですね。
最初の予約がBASEだったら２０％のキャンセル料取らます。 たらればの話しても始まらないのですが、Economyだったら１０％の追加で変更できたようです。
www.italotreno.it/EN/timetables-prices/c…それはともかく、お手元のTicket Codeが有効かは、ログインしてから
biglietti.italotreno.it/Booking_Modifica…
で調べられます。 その頁のプリントアウトで検札に耐えられると思います。 なぜならば、最上部に予約者の名前が表示されていますし、Ticket Codeも表示されているからです。 不安でしたらFAQも印刷して一緒に持っていかれたらどうですか？Italoに限らずイタリアの予約サイト全般に言えることなのですが、FAQに書かれている内容についてはお返事もらえない率高いです。
楽しいご旅行になりますように！
-
Scibatini様
そうなんです！仰るとおりの順番で予約しました。
リンクを貼っていただいたページにログインするとちゃんと予約した内容が出てくるので、その画面を印刷して持って行こうと思います。
問い合わせメールは内容によって返信がないこともあるんですね。初めて知りました。
今回も返信がないということは問題がないからでうよね、きっと。なんとかなる気がしてきました！
色々とご相談にのっていただき本当にありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
年末のイタリアについて
いつもお世話になっております。
4年前の9月にはじめて新婚旅行でイタリア(ローマ、フィレンツェ、ヴェネチア)を訪れ
ました。大変楽しく、また行きたいと思っているのですが、なかなか行けません。
行けるとしたら年末くらいなので、今年の12/23～30(正味24～28日)に行こうかと
迷っています。
ただ、クリスマス、祝日、日曜日などが重なり、お店や観光地がお休みのところが
多いようですね。
実際、年末の様子はどうなんでしょうか？
食事はスーパーで買って食べれれば良いと思ってるのですが、スーパーや
お土産屋さんも休みが多いのでしょうか？
美術館や観光地なども入場できないのでしょうか？
一応、考えているのはローマ中心で、26日オルヴィエート、27日フィレンツェに
行ってこようと思ってます。（26、27日ともフィレンツェにするかも）
よろしくお願い致します。
3 Responses to “年末のイタリアについて”
-
どなたからも回答がないようですので…
ここ数年、毎年クリスマス前から年末に掛けてイタリアに出かけていますが、特に困るようなことはないですよ。ただ、１２月２５日だけは美術館や博物館など主な見どころはお休みですし、レストランなども２６日までお休みだったり（２７日から営業というところが結構あります）、長期の休暇に入っているところもあり、開いているレストランでも、クリスマスメニューのみのお店が多いです。
そんな訳で私は２５日はいつも移動日にしたり、ホテルでのんびりしたり、この時期はプレゼービオを見るのも楽しみなので、町中の飾り付けを見て回ったりして、それなりに過ごしています。どうしても行って見られたいところがあれば、前もってＨＰ等で調べておかれたら無駄な時間を過ごすことがなくて済みますし、やはりリサーチをしっかり済ませて計画を練られる方が充実したバカンスになると思います。
ちなみに昨年は、フィレンツェでは中央市場などは、２５，２６日、日曜日の２９日はお休みでしたし、オルビエートは確か今年は２７日から恒例のUmbria Jazzが始まって、とても賑やかになるだろうと思います。どんなにいっても、イタリアは観光が大切な収入源になっている国なので、どこもかしこもがお休みなって観光客が困るということはないですよ。
-
sawa様
ご回答ありがとうございます。
あまり困ることにはならないとのことで安心しました。
25日はお休みのところが多そうですが、何とかなりそうですね。
4年ぶりのイタリアを楽しんでこようと思います。 -
chinさま
私もその頃ローマにおります。
街角でニアミス？かもしれませんね。
２８日はポルタポルテーゼの蚤の市、２９日か３０日お天気次第でオルビエートに行きます。
ナボーナ広場のベファーナのお祭りも屋台のゲームなど童心にかえって楽しめます。
この質問への回答は締め切りました
ローマのフィウミチーノ空港のwifi
いつもお世話になっております。
ローマのフィウミチーノ空港のwifiについてお尋ねします。
フィウミチーノ空港のwifiについて調べたところ、2014年5月から、Boingoという会社？の無料かつ無制限のwifiが使えるようになっている、という記事をみかけました。
www.adr.it/pax-fco-internet-wifi
繋ぎ方には、(意訳）
[１] 利用するデバイスの電源を入れる、設定から、wifiをオンにする
[２] ”Fiumicino Free”か”Boingo Hotspot”を選択
[３] Webブラウザをたちあげる
[４] 自動的にBoingoのHPにリダイレクトされる
[５] 指示に従い、無料オプションを選択
とありました。
繋いだことのある方いらっしゃったら、わかるところだけでも教えていただきたいのですが、
1 簡単につなげる場所はみつかりましたか？
(特に到着後の入国審査や荷物受け取り付近やミーティングスポット付近で使えるかが知りたいです）空港のHPには、空港内に700か所もアクセスポイントがあるんで、どこでもOK、とか書いてありますが、イタリアだけに、ほんとかよ？と懐疑的なので。
2 スカイプやライン通話などのVoIPは使えますか？
3 [５] 指示に従い、無料オプションを選択 のところは、指示がわかりやすいですか？
できれば、選択項目の文章などが知りたいです。（連れが英語もイタリア語もわからないので、この文章を選べとか、何を入力するかとかをあらかじめ指示してあげたい）
4 どなたか、これから行く方で、試してもいいよという方、[５] の指示画面をコピーや写真をとって、どこかの写真サイト等にアップするとか、文章をアップなどしてもらえないでしょうか？
実は、今回来年3月に一緒に行く友人が大阪からのアリタリア、私は広島から成田経由でアリタリアでほぼ同時刻にローマに着く予定です。(15分違い）私は、一人でも問題ないのですが、友人は英語ダメ、イタリア語全くダメ、今までツアーか慣れた友人にくっついていったことくらいしか海外経験がなく、今回初めて一人で飛行機に乗るということなので、空港でうまく落ち合えないと、一人でテルミニ駅近くのホテルまで行くのが難しいと言ってます。
一応、順調ならフィウミチーノ空港の荷物受け取りあたりで待ち合わそうかと思っているのですが、なにぶん、アリタリア、遅れることも多々ありそうだし、その場合に移動すると、連絡をつけるのが難しい。それで、できれば、空港wifiを使って、スカイプなどで連絡を取りたいと思っています。最低限メールのやり取りができればよいのですが。
友人は、ネットカフェ等に一人で入ったりするのも難しそうで、無料wifiが一番助かります。一応、最悪はぐれたときには、一人でテルミニ駅までたどりつけるように教えてから出かけるつもりではあるのですが・・・。
よろしくお願いいたします。
7 Responses to “ローマのフィウミチーノ空港のwifi”
-
３日前に帰国の飛行機を待つまでの間チェックイン前につかってましたが、覚えてる範囲で名前を入力・誕生日・性別・国籍を選択して問題なく繋げました。
隣でタブレットとパソコンを使用している知らない方に聞かれたんですが、回線が遅いのかうまく繋がらないみたいでした。携帯の私は問題なく使えました。
全く詳しくないのでわからないですけど、携帯のほうが繋がりやすいとかあるでしょうか。スカイプやラインは分かりません
-
経験者がいらして、とりあえず使えそうということがわかって一安心です。
入力項目も、ある程度わかってるだけで違います。助かります。
どちらもスマホの予定なので、いいのですが、どうしてタブレットなどだとだめだったんだろう。不思議ですね。混んでたからとかですかね？
お答え、ありがとうございました。スカイプなどの使用等、他にももし経験された方などがいらっしゃったら、引き続き回答お待ちしてます。よろしくお願いします。
-
先月、乗り継ぎ時に利用しました。登録方法は難しくないですよ。ただ、イタリア国内のWi-Fiはどこもスピードが遅かったのです。日本のようにサクサクとはいかなかったです。
-
aiaiさま、
書き込みありがとうございます。つながったという情報が重なると、使えそうでうれしくなりますね！かなりスピードは遅いんですね。
他の空港で、時間帯によって違ったりを経験したので（たぶん、同じアクセスポイントに何人つないでるとかそういうのによっても違ったりするので）もしかして速い時間帯とかもあるかもしれませんが、あまりスピードには期待しないでおきますね。
それだと、やっぱりスカイプなどは厳しいかな・・・。
基本、テキストメールが無難かもしれませんね。私も、私自身は慣れているので、たぶん見れば接続は簡単だろうなと思うのですが・・・。
教える相手が、ネットも、英語もあまり・・・で、スマホを持ったばかりで、例えばスマホでのコピーペーストも難しい友人の上、現地で人に教わることもできないし、確実に一人で接続できるようにしたいので、出来る限り具体的な情報を求めています。
何か情報がありましたら引き続き、よろしくお願いします。 -
こんにちは。今週帰国しました。
無料wi-fiは繋がらなくてイライラすることがありました。
私はスマホでしたが、ホテルは全て繋がりましたがitaloとフィウミチーノ空港は何度トライしてもだめでした。まわりの方繋がっていましたから私の操作方法の問題だと思いますけど…だめでした。帰りのヘルシンキの空港は問題なく繋がりましたからそんなに間違っていないとは思うんですけど。
繋がってしまえば皆さんが指摘するように通信速度は遅めですがメールするには問題ありませんでした。ところで、無料でとの指定ですがdocomoならショートメールならば100円です。音声通話は280/分ですから、緊急時の通信と割り切って有料の通信も選択肢になると思います。
-
空港の無料Wi-Fiの登録の仕方ははっきりとは覚えてませんが、FREEの文字のリンクに飛ぶのと、後は流れに沿って簡単な英単語(名前、メールアドレス、携帯番号など)の項目を入力するだけなので、英語が出来なくても恐らく大丈夫ですよ。もし接続に失敗しても携帯のSMSは使えますしね。LINEでメール送信は問題なかったですが、写真添付をする時は遅かったです。あと、ローマの空港のは一度途切れると再度登録しないといけなかったかもです。
無事にお会い出来ると良いですね。 -
とどろきまるげんさま
おかえりなさい！
そうですか～、やっぱりスマホでも、ダメな場合もあるんですね。
どうしてかしら。
どうしてもダメの場合のBプラン、Cプランも、考えておこうと思います。
そうですね、ドコモなど、日本のSIMでの通信も、ありかもしれませんね。
私は、現在AUなのですが、AUのも調べてみます。
海外で、日本のSIMを入れておくのは、特にスマホは、なんだか勝手に通信されそうで（間違ってすごい課金をされそうで）怖くて普段使わないので頭にありませんでしたがモバイルデータをオフにしておくことを徹底すれば、SMSなども、連絡手段として使えるかもしれません。緊急手段としては、今回は日本のSIMでの通信も考えてみようと思います。
貴重なアドバイス、ありがとうございました！aiai さま
追加の書き込みありがとうございました！
詳しく教えていただいて、だいぶ安心できました。とっても助かりました～。
教えていただいた内容を、友人に伝えたいと思います。
この質問への回答は締め切りました
大晦日のヴァポレット運行について
年末年始ヴェネチアに行く予定です。
サンマルコ広場でカウントダウンがあるようなので是非サンかしたいのですが、ホテルがサンタルチア駅の近くで、深夜に歩いて帰るのに不安がたくさんです。
日本の初詣臨時運行のように、大晦日から元旦にかけてヴァポレットの深夜運行はあるのでしょうか。
ランクダウンしたらサンマルコ広場近くのホテルに変更も可能なのですが、どうしようか悩んでいます。
年末年始のヴァポレットの運行状況を教えてください。
One Response to “大晦日のヴァポレット運行について”
-
前回のカウントダウンに参加しました。サンマルコ広場でのカウントダウンは、治安面の不安も少なく、花火もきれいで絶対おすすめです。
さて、おたずねのヴァポレットですが、元旦にかけての深夜も運行していました。ただ、カウントダウンの時は周辺が大混雑しているので、サンマルコ広場に近いホテルのほうが絶対おすすめです。私は広場から5分かからないホテルだったので、行きも帰りもとても楽でした。
この質問への回答は締め切りました
ヴェネチアでボッタルガ
タイトル通りですが…
ヴェネチアのサンマルコ周辺で、
ボッタルガ(できれば塊？で)を置いて
あるスーパーを教えてください。
よろしくお願い致します。
11 Responses to “ヴェネチアでボッタルガ”
-
yahoo.itで調べたところ、Supermercato SUVE（Salizada San Lio）で扱っていた痕跡があるのですが電話帳に出てきません。 www.amoitalia.com/venezia/supermarket.ht… にCoop Venezia – San Lio店があるので同じ通りにあるかもしれませんし、そもそもSUVEがCoopに吸収されてしまったのかもしれません。 リアルト橋脇の市場の方がよほどありそうにも思えますけど、地産地消のイタリアで他州の名物探すの難しいかもしれません。 からすみと言えばSardignaしか知らないのですがVeneziaでも作っていましたっけ？
-
Scibatiniさん
ありがとうこざいます。
スミマセン、無知なもので、作ってるかまでは…じつは、色々調べていたら、どこかのブログで
ヴェネチアのスーパーのボッタルガ、として
紹介されているのを見つけまして。
ところが、店名まで紹介されておらず、
こちらのサイトで質問すれば、
どなたか知っている方が返信してくれるかも？
と思い、質問してみた感じです。検索して頂いたようで、本当にありがとうこざいます。m(_ _)m
-
経験者情報付けばそれに越したことありませんし、参照されたブログのリンクを貼っていただければ見る人が見れば検討つくかもしれません。 私は単なる検索マニアなので、ご本家Sardignaのメジャーと思われるところにVeneziaに卸してないか聞くだけ聞いてありますので返事があったらアップします。
www.bottargadicabras.com/
www.bottarga.it/ -
Cabrasから返事ありました。 Veneziaには取引先はありませんがご希望でしたら宅配便でお送りします、とのことです。 商品は、 www.itticacabras.com/products/?lang=en によると７０～１００ｇ入りパッケージを始め数種類あるようです。 う、うまそうですね。 思わずFBでいいね！してしまいました。 ご希望でしたら注文・支払方法聞きますのでアップしてください。 滞在先のホテルで受取ることになると思います。
-
MilanoのPeckですら見つからなかったとのブログもあるカラスミ。 Cabrasに再度尋ねたところ、Milanoの取扱店を紹介してくれました。 ワインと食料品を扱っているお店のようです。 場所は素顔のMilanoが見られそうな感じのところです。
Il Gusto di Virdis
02 33607093
Via Piero della Francesca, 38, 20154 Milano goo.gl/maps/vGUPZ -
小さなお店のようです。
www.google.co.jp/maps/place/Via+Piero+de… -
Scibatini さん、ありがとうございます！
こちらに勝手に載せていいのかわかりませんが・・・
castanha-2.petit.cc/muscat1/categories/5…
料理家さんのブログです
スーパーではなく、高級食材店、でした（^^;友達がからすみ好きで、楽しみながら探して、見かけたらお土産に・・
そして自分も・・と思っていた程度なので、
注文してまでは、という感じでして・・・色々聞いて頂いたのにすみません汗
でも美味しそうですね~~ミラノではPECKにも行ってみようかと思ってたのですが、
なかったという情報もあるのですね。
教えて頂いた情報のお店に時間ができたら行ってみようと思ってます。 -
なるほど！ 調べるときにスーパーにこだわりすぎていました。 食料品店ですね。 電話帳くくると www.paginegialle.it/pgol/4-alimentari/3-… と200店舗ほどでてきます。 で、画面右の地図でサンマルコ広場周辺で絞り込んでも大小結構な数がありますが、サイト(sito web)のあるところだと次なんかよさげです。
La Serenissima
4350 Corte Coppo, San Marco, Venezia
041.522.9847
www.laserenissimabio.com/カラスミあるか聞いてありますので返事があったらアップします。
-
Serenissimaから返事きたのですが自動翻訳がギブアップしました。
finita in arrivo la prox settimana sia in polvere che in baffe今はないけど来週届くので棚に並ぶだろう、かと推測しますが伊語堪能な方、助けて！
-
判りました。 粉末状のものでよければ来週入荷ということらしいです。
ブログの写真見て、あああそこ、とのレス付くといいのですが、ショウウィンドウは通りに面している雰囲気なので電話帳の地図を手掛かりにストリートヴューすれば案外見つかるんじゃないですかね。 あまりお役にたてずに申し訳なかったです。
楽しいご旅行になりますように！
-
とんでもないです！
たくさん調べて頂き、感謝感謝です！(*^^*)教えて頂いたお店ものぞきつつ、探してみます♪
旅行、楽しんできます！本当にありがとうございました
この質問への回答は締め切りました
ローマの夜景と手段について
この秋、初めてイタリアへ女性２人で行く予定です。
ツアー中一日自由行動の日があるので、
天気が良ければ、ローマで夜景をみたいと思っています。
（１８時３０分過ぎが日の入り時刻です。）
見たい場所は：コロッセオ、ナボーナ広場、パンテオン、バチカン、サンタジェロ城、
どこか少し高台からコロッセオなどが眺める所です。
以下、２点につき、非常に悩んでいます。どなたか、ご意見・アドバイス等お願いします。
１；夜景を見に行く方法をどれにするか
（プライベートツアーor１１０オープンバスor個人）
現地のバスで行く夜景ツアーは、ほぼ車窓で２か所（トレヴィの泉とナヴォーナ広場）しか下車せず、口コミでもバスが各スポットで停まらないので、写真がうまくとれないとか、余り良いコメントを見かけないので、
これなら１１０オープンバスに乗って、夜景を降りずに見るのと同じではないかなと思うのですが、１１０バスのバス停が、どこにあるのか調べてもハッキリわからず、口コミで観光スポットから離れているとありましたが、バスに降りずに１周しても、主な夜景スポットの夜景を楽しめますか？
また、１１０オープンバスは、最終バスが20：30なので、１８：３０頃にどこか１か所例えば、バチカンにいて、次のバスでトレビの泉で降りて、パンテオン、ナボーナ広場に歩いて行ったりできますか？ 夜でも１５分おきに走っていますか？
プライベートツアーだと、お値段は上がり、外国人ドライバーガイドで、言葉の不安はありますが、治安の面で安心で、すべて下車観光できます。
各自で行く場合、女２人でナボーナ広場からパンテオンをみて、サンタジェロ城まで歩いたりしても、治安大丈夫ですか？
どの方法で見学するのが一番いいでしょうか？
あと、ジャニコロの丘は、バチカンのクーポラが天空に浮いているように見えると聞いたのですが、ツアーによって含まれている場合とそうでない場合がありますが、夜景を見に行くと、どんな感じなのでしょうか？
2：ローマの夜景について：
ローマの夜景について、日本の旅行会社の添乗員さんに質問したら、「ローマの夜景はボーっとして、たいしたことないから、夕食付のカンツォーネのショーのが良い」と言われました。（カンツォーネのショーはご飯がおいしくないと口コミで多々見たので、見に行こうと思っていません）
ネットでローマの夜景を検索すると、綺麗な写真があり、現地でウォーキングツアーなど色々な夜景ツアーがでているのだから、綺麗なのかなと思う反面、個人の旅行記の写真を拝見すると、確かにボーっとしてて、一部しかライトアップされていないようで、綺麗な写真は写真の技術がいいのかな～と思ったりして、それなら、プライベートツアーに参加せず、１１０オープンバスで見るだけでいいかなとも思います。
実際、ローマの夜景はどういう具合なのでしょうか？
長文でわかりにくくて、すいません
アドバイス頂ければ幸いです。
よろしくお願いします。
8 Responses to “ローマの夜景と手段について”
-
誰もお答えにならないので・・・。
ローマの夜景、旅行会社の添乗員さんが言うことも一理あると思います。
香港、あるいは神戸、函館など夜景が有名な観光地から比べるとローマの夜景は地味です。イルミネーションの光が弱い、白熱灯（？）の温かみのあるオレンジっぽいような灯りだけでバリエがなく、きらびやかではないので、期待しすぎるとがっかりかもしれません。夜の闇に浮かび上がる教会はきれいだし、見て損はないとは思いますが、わざわざ車をチャーターして回るまでのことはないかも・・・。
ナヴォーナ広場とかパンテオンとか、スペイン広場の近くで夕飯をとり、食後の散歩がてら、ちょっと夜景も見て帰るという感じでしょうか？ この界隈なら夜、少々遅い時間でも、気をつけていれば、まあ治安は大丈夫です。絶対ではありませんが・・・。 -
レス付かないまま埋もれちゃってるんでわかるところだけ。まだご覧になってますかね？
………とまで書いたらmassetoさんのレスが付いてましたか。(笑)
ま、いいや。そのままpostします。
ちなみに最近ローマは通過するだけだし、ツアーや観光バスの類は使ったことありません。ローマの場合、Vittoriano の展望台が夜間ＯＫになれば別ですが、夜に簡単に行けて街を見下ろせるポイントがそもそもない街（せいぜいポポロ広場の東を登ったあたりくらい？）なので、歩きながら（そこそこに）ライトアップされた広場や建物を見てまわる感じになります。夜景を見に行くというより夜の散歩の感覚。私は充分楽しんできましたけどね。
で、コロッセオ～ヴェネツィア広場～コルソ通り～パンテオン～ナヴォーナ、あたりであれば、普通に気を付けている限り９時１０時なら夜歩きしても問題ないでしょう。このエリアなら要所には各種警察の車が停まっています。
↑ 最近は違うぞって話であれば訂正お願いします＞各位ナヴォーナ～サンタンジェロは、広場の北からテヴェレ川沿いのルートだと特に川沿いが人通りが少なく物陰も多いので、遠回りですが広場の南端から V.EanueleⅡ通り経由サンタンジェロ橋の方がよろしかろうと思います。それにしてもナヴォーナまでより格段に人通りが減るので、危ないエリアとは思わないんですが、みなさんにお勧め、ではないです。不安だから嫌だという人もたぶんいるはず。ヴァチカン付近は夜に歩いたことがないので不明です。
ジャニコロはツアーならともかく、女性だけで夜に行くのはどうかなあって程度には街外れかと。
あと、コロッセオを（ある程度）見下ろせるのはパラティーノの丘の San Sebastiano al Palatino のある一角あたりからくらいじゃないかな。夜は入れないはず。ご希望の場所を全部まわりたいなら、所要時間的にはガイドを頼むのが無難な気はします。ご自分で歩くなら、食事をどうするかにもよりますが、あまり欲張らずコロッセオ～ナヴォーナあたりだけにしておくのも一案。まあサンタンジェロヴァチカンまでなら全部徒歩でも時間的には行けないことはないとは思います。
-
masseto さん
ご回答ありがとうございます。
すごく助かりました。そうなんですね。添乗員さんが言うことも一理あるんですね。
ヴォーナ広場とかパンテオンとか、スペイン広場の近くが治安がまぁ大丈夫ということで安心しました。一度同行者と相談してみます
-
MATさん ご回答ありがとうございます。
はい、レス頂けるのずっと待ってましたよ。
ご回答頂いて、すごくうれしかったです。夜に簡単に行けて街を見下ろせるポイントがないことや、
コロッセオ～ヴェネツィア広場～コルソ通り～パンテオン～ナヴォーナ、あたりであれば、
警察もいて、普通に気を付けている限り９時１０時なら夜歩きしても問題ないと知って安心しました。また、ナヴォーナ～サンタンジェロの遠回りの仕方も教えて頂きありがとうございます。
一度 同行者と相談してみます。
-
コロッセオのあたり、私はあまり治安がいいとは思いません。郊外に比べればマシなのでしょうが・・・。くれぐれも、夜、コロッセオからヴェネツィア広場まで歩いて行こうなど考えないほうがいいと思いますよ。
数年前、夏の夜、コロッセオの夜間開館に行ったことがあります。地下鉄の駅や夜間開館の入り口付近は人がたくさんいましたが、建物の裏手は真っ暗。
そんな真っ暗の中に、男の人が、目的もなさそうなのに、うろうろしていたりして不気味でした。
数年前の話なので、今はコロッセオからフォロロマーノのあたりに、夜、警官が立っているとかいうのなら問題ないですけど、どうなんでしょう？また、バチカンのすぐ近くのホテルに泊まったことがありますが、サンピエトロ広場にはたくさん人がいるのに、そこまで行く通りに人がいなくて、静かすぎてちょっとドキドキしましたよ。治安自体は悪い場所ではないですが・・・。
MATさんはたぶん男性の方なのだと思います。
女性の場合は、レイプという犯罪に遭うリスクもあります。できるだけ慎重に行動されたほうがいいんじゃないかしら。反論になるので、ちょっと書き込みを逡巡しましたが、せっかくのローマの旅行で危ない目にあったりしたらと思うと・・・やっぱり気になって書かずにはおられません。
暗くて危なそうと思ったら、引き返しましょうね。 -
フォリインペリアリ通り物騒でしたか。こと安全に関わる話なので私の時はなどと言うつもりはありません。この点は先のお勧めは撤回します。無理はなさらぬように＞チャッシーさん
反論なので逡巡とか、そういった気遣いは要らないと思いますよ。情報交換のための掲示板ですから>massetoさん
-
フォリインペリアリ通りで危ない目にあったとかいうことはないのですが、車はたくさん通っていても暗いし、人がたくさん歩いている感じがなかったので、私は通らないほうがよさそうだと判断しました。
この通りの犯罪発生率などの裏付けがあるわけではないので、書き込みを渋ったところもあります。女性でも男性とと一緒だったら、そんなに神経質になる必要はないのではないのかもしれません。
-
ローマは観光客が多いので、夜遅くまででも割と安全な地域だと思います。
（観光スポットは！としておきます）
メトロの終電で帰れるぐらいまでは、多くの観光客がいると思いますので、女性でもある程度、用心していれば大丈夫かと。
この質問への回答は締め切りました
RegionaleからFrecciabiancaへ乗り継ぎ時の予約方法について
11月中旬にFirenze S.M.N.からLa Spezia Centraleへ向かうため、
TRENITALIAのサイトからユーザー登録はせずにチケットを予約をしようとしたところ、
Regionaleを含むチケットは登録なしでは購入出来ないとこちらで拝見しました。
いろいろ調べてみたところ、
Regionaleのチケットは予約せず、早く購入すればその分安くなるFrecciabiancaのみを購入するほうが良いのではとの記載を見ました。
Pisa発のFrecciabiancaのみ予約購入し、Firenze S.M.N.からPisaへのチケットを当日窓口で購入した場合、一度Pisaで改札？を抜ける必要があるのでしょうか。
それともFirenze S.M.N.でチケットを購入する際Pisaからのチケットは購入済みと伝えれば、電車を乗り換えるだけで済むのでしょうか。
どなたかお分かりの方ご教示下さい。
宜しくお願い致します。
3 Responses to “RegionaleからFrecciabiancaへ乗り継ぎ時の予約方法について”
-
qaitaly.com/4674 をご覧になっての質問ですね。
SMNで買ったSMN→Pisaのチケットは、SMNで自動改札機に通します。 Pisaで降りたらFrecciabiancaに乗り換えるだけです。 e-Ticketは改札不要なので車内検札のときに予約メール（スマホ直、もしくは、プリントアウト）を見せるだけです。
イタリアの駅は日本のような改札口はないので切符がなくともホームへの往来は自由にできます。
-
自動改札機に通すとチケットの端に改札日時と駅名が印字されます。 車内検札ではこの印字の有無がチェックされます。 自動改札機が壊れていることはめずらしくないので、印字されたか必ず確認してください。 自動改札機はホームのあちこちに設置されているので容易に見つけられます。
改札口が無いので乗車後の集札もありません。 よって、使用後のチケットは手元に残ります。
-
Scibatini様
早々のご回答ありがとうございます。
また、自動改札機の件も詳しく教えて頂きありがとうございます。
この質問への回答は締め切りました
フィレンツェ スーパーCONAD 新規会員 方法
フィレンツェ以外の都市にもあるCONADというスーパーの会員カードの新規登録が分かりません。どなたか教えて頂けませんか？
5 Responses to “フィレンツェ スーパーCONAD 新規会員 方法”
-
www.conad.it/conad/home/conadperte/carta… にÈ gratuita, e puoi richiederla in tutti i punti vendita; sarà sufficiente compilare il modulo, e Carta Insieme sarà utilizzabile da subito.と書かれていて、自動翻訳によると、カード申込み用紙は全てのCONDAに備え付けてあるので必要事項を記入すれば無料でもらえてすぐ使えます、ということです。 その後、ネットでカード番号を登録するとプロモーションやセール情報をメールやSMSで送ってもらえるようにできるのですが、その登録だけならばカード無しでもできるようです。 ご参考まで。
-
イタリアのサイト情報は更新されていないことがあるので念のためFBのメッセージで聞いたところ、Carta InsiemeもCarta Insieme piùもどこの店舗でも申し込めます、との回答ありました。 以下、原文です。
Carta Insieme e Carta Insieme più si possono richiedere in qualsiasi punto vendita Conad. Speriamo di essere stati utili. A presto, Redazione Bene Insieme
-
Scibatini 様
なるほど！そういうことだったんですね。てっきりホームページから申請するのかと思って悩んでいました。
大変助かりました。有り難うございました。感謝、感謝。 -
この手の申込み、イタリアに居住している人限定のことがあります。 私の場合、住所・固定電話などは滞在先のホテルでクリアします。 携帯記入欄はTIMの番号を使っていますが、なければ日本のものを国番号から書けばいいと思います。 CODICE FISCALE: （納税者番号）欄があったら、とりあえずブランクのまま出してダメだと言われたら次の手で用意した納税者番号を記入します。
方法１： TIMとWindではSIMを買ったときに納税者番号が割り当てられました。 どこの電話会社でもユーザープロファイルから納税者番号を知ることができるのではないでしょうか。 参考： qaitaly.com/4638
方法２： 納税者番号は、氏名の子音、一部記号化された生年月日、性別、出生地都市コード、チェックディジットで構成されていて自動生成サイトがあります。 そこで得た納税者番号は、システム入力だとリジェクトされる場合もありますが、手書き申込書ならば書いてしまえば通るのではないでしょうか。 海外旅行者がSIMを買ったくらいで割り当てられる納税者番号ですが、方法１に比べて自己責任率が高いのでお勧めできません。 私は適宜TIMによって割り当てられた納税者番号を使っています。 と、言っても各種カード申込みのシミュレーションをする程度ですが。
１． www.codicefiscaleonline.com/ を開く。
２．次を記入してCalcola il Codice Fiscaleすると納税者番号が表示されます。
COGNOME 姓
NOME 名
LUOGO DI NASCITA 出生地 GIAPPONE
PROVINCIA 県 海外を意味する EE とする
DATA DI NASCITA 生年月日 日・月・西暦の順いずれにせよホテルの住所を使って申し込んだ場合はホテルに郵便物が届くことがあるので、私は取り置きしてもらいたいのか転送してもらいたいのかはたまた捨ててもらうのかの処置についてフロントにメモを渡すようにしています。
ご参考まで。
-
補足と訂正： NOMEの右のSESSO 性別はMが男性、Fが女性。 PROVINCIAはブランクでもOK。
男性の場合は生まれた日がそのまま表れ、女性の場合は生まれた日に４０加算されたものが表れ、日本の出生地コードはZ219らしいです。
TIMとWindによって割り当てられた私の納税者番号は、サイトで生成したものと同じでした。
この質問への回答は締め切りました
カントゥッチの賞味期限について
以前こちらに上記の質問をされたよーさまへ
Antonio Matteiから返事がありました。
当店の商品は保存料なしで製造されており、風味を保つためにもできるだけ早くお召し上がりください。Biscotti di Prato alla Mandorleは焼き菓子で、乾燥した場所で約1か月保存できます。
本店にお越しになる際にはしっかり封のされている製造日から1年持つものをお尋ねください。
またイタリアのどこに滞在するのか教えていただければ、取扱い店舗をお知らせします。（サイトで調べられるんですけどね）
と丁寧な返事でした。
私も大好きで大量に購入しますが、賞味期限は1か月以上あった記憶があります。
お役にたてるとよいのですが…
そろそろ10月ですね。Buon Viaggio!
6 Responses to “カントゥッチの賞味期限について”
-
今日たまたま購入したDESEOのBiscottiは賞味期限が今年の12月31日まででした。
ご参考になれば… -
Mさま
ご連絡ありがとうございました！！わざわざお調べ頂き、さらに投稿して頂いて
感動しました！1年も持つものもあるのですね！
購入の際は賞味期限をよくチェックして買うようにします！
本当にありがとうございました。
また、お返事が遅くなり、すみませんでしたっつ -
よーさま
こちらこそ返事が遅くなりごめんなさい。
もし行き先を教えていただければ、Antonio Matteiのビスコッティの取扱い店舗を尋ねて（調べて）みますが… DESEOは同社の新しいラインで、チョコレートやピスタチオが入っていたりします。ただ箱詰めなのでかさばるのが難点でしょうか…1年ももつ商品って何だろうと疑問ですが…
賞味期限を過ぎても美味しくは食べられました。
-
Mさま
いえいえいえ！
レスをつけて頂いただけでも
ありがたいと思っています！ありがとうございます！自分でもちょっと調べたのですが、
Antonio Matteはプラト？という場所なので、
中心部からはちょっと離れてるみたいですね。。ローマ、フィレンツェ、ベネチア
の3都市のほぼ中心部をウロウロする予定です。。スーパーとかにも売ってるのでしょうか…？？
-
よーさま
Antonio Matteiの本店はFirenzeから電車で30分のPrato(プラート)にあります。
残念ながらAntonio MatteiのBisicottiはスーパーでは販売していません。
もちろんスーパーにもBiscottiはありますが…FirenzeのCentroでの取り扱い店舗です。
①Pegna Via dello Studio 8, 月～土 9：30-19：30、日 11：00-19：00
Duomo近くの高級スーパー。トスカーナをはじめイタリア各地のお菓子やチョコレート、イギリスのビスケット、スイスのチョコなんかもあります。
②Enoteca Alessi Via delle Oche 27/29/31R, 9：00-19：30
上記Pegnaそば。ワイン屋さんですが、イタリアだけでなく世界のお菓子・チョコレートがたくさんあります。DESEOも扱っています。
③La Rinascente Piazza della Repubblica, 月₋土 9-21、日 10：30-20：30
デパートの最上階の一角に食材コーナーがあり、イタリアのお菓子を販売しています。BABBIのウエハースなんかもあります。
④DOLCEFORTE Via della Scala 21
S.M.N.薬局そば(道をはさんで向かい??)。AMEDIやDOMORIのチョコなども扱っているようです。
⑤LA BOTTEGA DELL’OLIO Piazza del Limbo 2R
オリーブオイルのお店。どこかのガイドブックに紹介されていました。
⑥PIZZICHERIA Via della Spada 47RちなみにEATALY Firenzeでは取り扱っていません(確認済)。
でもEATALY Romaでは取り扱っています。営業時間はイタリアなので変更していることもあるのでご注意を。
Buon Viaggio!
-
P.S.
定番の青いパッケージはアーモンド入り、赤は最近出たチョコレート入りです。
この質問への回答は締め切りました
世界観光の日 9/27 とフィレンツェカードについて
9月27日にウフィッチ美術館等にフィレンツェガードで入館したいと思っています。
世界観光の日で入場無料なのでしょうか。優先入館のメリットを期待してのガード購入なのですが、優先入館の特典は使えるのでしょうか？
他の施設とかも もし無料解放でもガードを見せれば、優先的に入館できるのでしょうか？
宜しくお願いいたします。
3 Responses to “世界観光の日 9/27 とフィレンツェカードについて”
-
すいません！
フィレンツェカードと書いたつもりでした。
全部 ガード になっていました。調べていて 9月27日が世界観光の日 という事に気づき あわててしまいました。
どなたか 詳しいかたがいらっしゃれば 教えて下さい。
宜しくお願いいたします。 -
「フィレンツェカード」のサイトに、問い合わせのアドレスがあったので、mari さんのご質問をメールで聞いていましたが、先ほど返事が来ましたので、お知らせしますね。とても丁寧な対応でした。結論からいいますと、9月27日もカードの優先は適応されるとのことです。ただ、この日は大変観光客が多いので、フィレンツェカードを持っていても、安全上の理由などで待つことはあり得ると、但し書きがありました。長文でしたので、一部割愛していますが、要約しますと、
はい、フィレンツェカードで優先的に入館出来ます。「フィレンツェカード」は見て回る全ての美術館の予約費用が含まれています。（その中に）ウフィッツィ美術館も含まれます。つまりあなたは、予約済みの入り口に直接行って、美術館に入れます。（勿論）ウフィツィ美術館の入り口でも。何一つ予約無しで早めに入館できます。フィレンツェカードを直接、係員に差し出すだけでいいです。中略 （ただ）フィレンツェカードを持っていても、訪れる観光客が多くなり、その収容能力の理由で待つ時間があるかも知れません。（なお）ウフィッツィ美術館では、１０時半～１１時半と午後４時から５時、一方アカデミア美術館は、午前９時～１０時と午後４時から５時がお勧めです。
ざっとこんな意味だろうと思います。
Sì, può entrare dagli ingressi prioritari con Firenzecard.
Firenzecard comprende nel suo costo la prenotazione per tutti i musei del Circuito, compresa la Galleria degli Uffizi. Ciò le consente di visitare i musei quando vuole e di accedere direttamente dagli ingressi riservati – per la Galleria degli Uffizi la porta 1- senza dover effettuare alcuna prenotazione anticipata. Le basterà presentarsi direttamente presso gli ingressi riservati, che troverà seguendo le indicazioni “Firenze Card”, e mostrare agli addetti all’accoglienza del museo la sua card.中略（美術館の名前が連ねてあります）
seppure prioritario, potrebbe avere tempi di attesa a causa della capienza massima dei visitatori nei musei imposta dalla sicurezza.Gli orari migliori consigliati sono alla Galleria degli Uffizi dalle 10.30 alle 11.30 e dalle 16 alle 17, mentre alla Galleria dell’Accademia dalle 9 alle 10 e dalle 16 alle 17 .
Ringraziandola per l’interessamento, rimaniamo a sua disposizione per ulteriori, eventuali informazioni o chiarimenti.
Cordiali saluti
Firenzecard Staff -
sawa さま
お礼が遅くなりました。
ご親切な問い合わせ 丁寧なお知らせ ありがとうございました。お陰さまでウフィッチ、アカデミア共にスムーズに入館でき
楽しいイタリア旅行ができました。本当にありがとうございました！
この質問への回答は締め切りました
イタロ
こんにちは、間もなくイタリアへ旅立ちます！
教えてください。イタロがテルミニ駅に乗り入れていると聞きましたが、ナポリから乗車ですが、直通でテルミニまで行けるのでしょうか？ホームページを見ると、１日１便だけ確認できるのですが、同じ時間・同じ便名ででティブルティーナ行きもあるのですが、テルミニ経由でティブルティーナへ行くのでしょうか？
また、乗車された方で、注意事項や良かった点などアドバイスいただけたろと思います。よろしくお願いします。
5 Responses to “イタロ”
-
路線図見ると、Napoli→Termini→Tiburtinaのようです。
www.italotreno.it/EN/timetables-connecti…予約のメニューにTermini出てきます。
www.italotreno.it/EN/Pages/default.aspx答えになりましたでしょうか。
-
先の予約メニューでNapoli C.→Roma Tib.で検索すると9998便のStop(途中停車駅）が１になっています。 Terminiに停まるということです。
-
Scibatiniさん、ありがとうございす。
やはり、Napoli→Termini→Tiburtina ですよね。
１日１便と厳しいですが、初のイタロ体験してみます。 -
KORUさま
ティブルティーナからナポリまでイタロのクラブを利用しました。
テルミニにイタロのラウンジがありましたか？
クラブの車両は私とつれあい二人だけで、ワゴンサービスもジュースのみ放題でした。 -
アコさん、貴重ありがとうございます。
私も是非、クラブに乗ってみたいです。
この質問への回答は締め切りました
バチカン美術館の予約について教えてください
来年の3月に家族で個人旅行を計画しています。
エミレーツ航空でローマ着が12時40分の予定です。ローマでの滞在時間が少ないので、当日ヴァチカン美術館に行きたいのですが可能でしょうか？HPで調べますと、16時まで予約ができるので16時の予約を考えています。ローマ空港からテルミニ駅まで電車で行き、テルミニ駅近くのホテルにチエックイン後、ホテルからタクシーで美術館の入り口まで行く予定ですが間に合うでしょうか？できるだけ時間のかからないようにと考えていますが、それでも無理かなとも思っています。他にいい方法があれば教えてください。
それから、翌日はフィレンチエのウフィチィ美術館に行きたいのですが、閉館前の16時から17時位の時間帯でも予約が必要でしょうか。
どうぞよろしくお願いします。
3 Responses to “バチカン美術館の予約について教えてください”
-
ヴァチカン美術館‥飛行機や電車に遅れ等がなければたぶん間に合うんじゃないでしょうか。ただ、遅延のリスクと（日本から10時間以上かけて着くなら）疲れから印象が薄れることを考えて私なら翌朝にします。‥でもきっとご予定がおありなのでしょうね。
ウフィッツィ美術館‥フィレンツェ・カードを買うならする予約の必要なし、この夏すごい行列でも優先的にさっと入れました。買わないなら「予約必要」というより「予約したほうが無難」かと思います。ことにタイトな日程でしたら。ここを提供くださっているアーモさんでも扱っていますよ。
-
sakura da さん
早速のご回答ありがとうございました。
なんとか間に合いそうですね。空港や駅でスムーズに動けるように、十分に調べておこうと思います。
ただ飛行機が遅延すればアウトですが、リスク覚悟で最終の予約をします。
ウフィッツィ美術館も予約した方がいいようですね。安心ですものね。フィレンツェでは主な観光スポットを回るだけなのでフイレンチェ・カードは買わなくてもいいかなと思っています。ローマからピサに行き、斜塔に登り、その後フィレンチェに行き、夕方に美術館に行く予定です。
これで旅行のスケジュールがたてられます。どうもありがとうございました。 -
とはいえ、到着日、余裕があるわけでないのはご自身も初めにおっしゃってるとおりです。”いい方法”に合致するかは何ですが、私はここで時間短縮をしています。
『行きの荷物はいつも機内持ち込みできるキャリーバックのみ』
そうすること降りたらすぐ市内へ向かうことができるのと、ロストバゲッジの際の手続きの煩雑さを防げます。お土産の空間分は、別にナイロン製の大き目のバックを持っていき、帰りはキャリーバックに機内持ち込みできない液体や重たいものを詰めて預け、行きは空だったナイロンバックに機内でいるものだけ入れて持つわけです。‥こんなことはもうなさってるかもしれませんが、実はウフィッツイよりもヴァチカンの方が危うい気がしており、間に合う確率をあげるための方策として一言。
両日ともうまくいくとよいですね。
この質問への回答は締め切りました
移動方法
はじめまして。オルヴィエート-ペルージャ間の移動方法を
教えて頂けますか？
2 Responses to “移動方法”
-
検索しただけですが、ＦＳで Terontola-Cortona 乗り換えで行くのがよろしいかと。普通列車でおおむね２時間見当です。普通列車なので当日駅で切符を買うのが一番手軽。
ＦＳ（ダイヤ確認用）
www.trenitalia.com/trenitalia.html
Terontola-Cortona駅の位置
goo.gl/maps/OqhiRバスもありますが旧市街でなく駅前発だし早朝に１便だけだし所要時間も変わらないのでお勧めしません。
www.umbriamobilita.it/public/resources/l… -
MATさん、ありがとうございます。
この質問への回答は締め切りました
ヴァチカン美術館の予約
11月10日のヴァチカン美術館の予約（通常のAdmission Ticket）をしようとすると、「Check carefully the request quantity for each ticket」というアラートが出てきてしまい、先に進めない状況がしばらく続いています。少し待てば大丈夫かなと思っていたのですが、ここ5日ほど同症状でさすがに少し心配になってきて、何か情報をお持ちのかたがいらっしゃいましたら教えて頂きたく投稿しました。人数は二人なのですが、一人や二人ではダメで、試しに10人にしてみると進めるようなのです。
5 Responses to “ヴァチカン美術館の予約”
-
イタリアの一部の予約サイトでAndroidだとうまくいかないことが報告されていますがヴァチカンが該当するかは試していません。 ７＋IE11環境では同じ条件で問題なく予約できています。 参考までにPC環境を教えていただけませんか？
以下、シミュレーション手順です。
biglietteriamusei.vatican.va/musei/ticke… を開いてEnter→ADMISSION TICKETS：→VATICAN MUSEUMS AND SISTINE CHAPEL→Month Year:にNovember 2014、Participants:に２→NEXT→カレンダーの１０→希望の日時をSelect→Full price ticketもしくはFull price ticket + AudioguideのQuantitiを２→NEXTこれでカード支払い画面に到達できました。 ご参考まで。
-
７＋ChromeとAndroid+Chromeでも試してみましたがうまくいきます。 URLが違うのでは？
-
原因判りましたぁ！ Month Year（月・年）の隣のParticipantsは参加者という意味なのですが、10日と思って10を入れてしまったのではないでしょうか？ そうすると仰せのエラーメッセージが出ます。 つまり、券種ごとのQUANTITY（数量）の合計がParticipantsに一致しなかったのでエラーになったのです。
お二人ならばParticipantsは２です。
-
ありがとうございました。お陰様でゲットできました
全くその通りでした。月を選ぶときに、てっきり隣は日だろうと思い込んで10と入れてしまっていたのが原因でした。よくよく読まないと行けませんね(^^ゞ -
旅行前から旅の思い出できてしまいましたね。笑 楽しいご旅行になりますように。 いってらっしゃいまし！
この質問への回答は締め切りました
パレルモ空港そばぼホテル
outのフライトが早いため、出来れば空港そばのホテルを取りたく調べましたが、
上手く見つかりません。
当日朝、直ぐに行けるような場所に ホテルをご存知の方がいらしたら教えて下さい。 どうぞよろしくお願いいたします。
2 Responses to “パレルモ空港そばぼホテル”
-
私だったらこうやって検索します。 経験者情報に勝るものはないので、それまでの継なぎと思ってお読みください。
www.tripadvisor.jp/ →目的地またはホテル・旅館名の記入欄にパレルモ、チェックイン・アウトをカレンダーから選択して空室選択→パレルモのホテル特典の左にある地図を選択、空港までスクロールしてズームすると空港近辺に６つほど確認できます。 念のため地図を貼っておきます。
www.tripadvisor.jp/Hotels-g187890-Palerm…ホテルによっては空港までのシャトルサービスを提供しているものがありますし、前日にタクシーの予約をフロントに頼んでおけば安心だと思います。
-
早速に どうもありがとうございました⭐️
すぐにやってみます。
この質問への回答は締め切りました
ローマ近郊で一泊
いつもお世話になってます。
2015年3月ころ、イタリア、チビタベッキア港発着のクルーズに行くことにしました。
前後一泊ずつする予定なのですが、帰り、船が朝9時チビタベッキア港着予定で、一泊して、翌14時50分のフィウミチーノ発の飛行機の予定です。
下船に時間がかかること、空港に到着する時間を考えて、
チビタベッキア駅10時～テルミニ駅翌11時
(ちなみにチビタベッキア駅からローマは約1時間～1時間半）
くらいの間がフリーになると思います。
普通にローマに泊まろうかと思ったのですが、ローマも4回目、メジャーな観光地はまわったし、そろそろ行きたいところもあまりなく、ホテルも高いし、可能なら、ローマ近郊に泊まれないかなと思いました。ローマから1-2時間圏内を考えています。
一番は、チヴィタバーニョレジョCivita di Bagnoregioに行きたかったのですが、バスの時刻上難しそうです。
現在のところ、候補としては、ヴィテルボ（viterbo)ティボリ(Tivoli)、フラスカティFrascati,オルヴィエート、タルクィニアTarquinia、あたりはどうかなと思っています。
（どこか一か所、ということです。）
観光地でなくても、たとえば、おいしい食事旅館的な場所、アグリツーリズモ（一泊でもOKで交通機関がめんどうでなければ）などでもOKです。
今回は、友人とおばさん二人旅なので、温泉テルメにひかれていて、温泉付き、13000円(二人で温泉込み）くらいのホテルがあったので、ヴィテルボが温泉+観光で有力候補なのですが、駅や観光地と、温泉ホテルが少し離れていて、滞在時間が短いと中途半端？
だし、ローマからやや遠いので（電車約2時間弱）悩んでいます。
（他に、ローマ近場であまり宿泊が高くないテルメってありますか？）
車の運転は二人ともできません。レンタカーは無理です。
翌日が飛行機なので、万一ストなどのことも考えて、交通手段が、trenitalia、バス、地下鉄、私鉄などのうち、二種類以上あるところが希望です。
(1種類しかなければ緊急時はタクシーでもいいですが、タクシーならあまり高額にならないところ）
あと、クルーズって、フォーマルなどが必要なので、結構荷物が大きくなりそうで、乗り継ぎ等があまりに大変なところや荷物をもったままの長時間の徒歩は無理そうです。
みなさまのおすすめを教えていただけませんか？
やはり、この短い日程だと、ローマ泊まりの方がよいというご意見でも結構です。そのときは、ローマから半日日帰りで行けるおすすめスポット等を教えていただけたらうれしいです。
7 Responses to “ローマ近郊で一泊”
-
めぼしいところはさすがというか検討済みですね。
最終日の移動リスクは取らないことにしているので、私だったら Frascati か Tivoli。で、ワインとポルケッタ狙いで Frascati かな。Zaraza` というカタツムリ印のリストランテもあるし。
ただ、メシについては隣町の Grottaferrata の方が魅力的。ガンベロ２エビとカタツムリを両方持った店が３軒ありますゆえ、私としてはラツィオの行く街候補の１つ。
あと位置的には Castelgandolfo もありかもしれませんが、この時期向きではない気がします。せっかくの中途半端な空き日程なので、なにをするでもなくご飯の美味しいアグリ泊まり、というのも魅力的なんですが、ローマの近くは調べたことがありません。申し訳ない。あと、３月が農作物的にアグリ向きの時期なのかは若干懸念あり、かと。
-
行ってから失敗したと思われるよりは、ネガティブ・インフォでも事前にお伝えしておいた方がよろしいかと思ってちょっと。
Tivoliは緩い急はあっても平坦なところはほとんどない坂の街。 見どころとされるVilla ｄ’EsteやVilla Gregorianaも天気がよければ12月でも軽く汗ばむほど結構急な坂の登り下りがあります。 膝腰に痛みをお抱えでしたらお勧めできません。
少なくとも私が経験した限りのテルメはすべて水着着用男女混浴水温温水プール程度。 日本式の温泉を期待されていらっしゃる方には期待外れになる可能性ありかと。 そこら辺の調べが付いていないマンマユーキさんとも思えませんが老婆心ながら。 逆に、個室か男女別温泉があるようなホテルならばご紹介いただきたく。 興味あります。
MATさんがちょっと触れられていたCastel GandolfoはTerminiからバス（FL4)で45分ほどのところにある湖の街。 イタリアで一番美しい村の中の一つということになっています。 www.borghitalia.it/pg.base.php?id=5&… 小さな街でさほどの見どころもない一方、都会の喧騒から逃れてのんびりするにはもってこいの街です。 この土地特有のパンを焼くfornoが集まる通りがあるらしいのですが場所を特定できていません。
-
すみません、お返事遅れました。
昨日は風邪ひいてダウンしておりました。MATさま、ありがとうございます～。
そうなんです、やっぱり最終日のリスクは、悩んでいます。
また、なかなか小さい町などになると、情報源がなくて、困っておりまして、小さな情報でもとても参考になります。Frascati は、白ワイン好きな私としては、ぜひいってみたいところの一つなのですが、情報がなく。Zarazaひかれますね～。アグリは、おっしゃるように、中途半端な残り時間なので、小さな町でおいしいものを食べて、のんびり、というのをちょっとイメージしておりました。
仕事の都合で、当面冬～3月くらいまでしか休みがとれず、あまりいい気候でないのはしょうがないのですが、アグリは特に、気候、問題かもしれませんね。
そこは考えてなかったので・・・。ご指摘ありがとうございます。Grottaferrataのおいしそうなリストランテもひかれますし、Castelgandolfoも調べてみます。
Scibatiniさま、
いつもお世話になってます～。
ネガティブ情報でも、助かります！Tivoliは、まだ行ったことがないし、世界遺産でもあるので、候補にあげました。一応私も、亀ながら毎日1万歩の日課続けてますし、二人とも、健脚ではあるのですが、Tivoliに宿をとるのは、荷物も多いことですし、坂は行き帰りがつらそうですね～（涙）今回は見送りになりそうです。また、別のローマ滞在の時に日帰りで考えようと思います。
さすが、Scibatiniさま、イタリアのテルメもご経験ありなんですね。
男女混浴、水着でプール形式、といった情報は、私もいくらかきいているのですが、未経験です。以前トルコのパムッカレというところで、石灰棚の温泉プールみたいなのに入ったのですが、結構気にいったので今回もどうかなと思いました。おばさんの水着姿は視界の暴力とは思いますが（苦笑）本人は、ずうずうしいので、温水プール状態でも、大丈夫です！ご心配、ありがとうございます。
4travel.jp/travelogue/10925572
などを参考にしているのですが、源泉だと45度くらいと、そこそこの温度のものもありそうです。公共のところがパムッカレに近く、惹かれているのですが、露天風呂、なので、3月はさすがに寒いですよねぇ。行って暖かい日なら、チャレンジしてみたいところ。ダメなら足湯だけでもと思ったり。ホテルは、Hotel Salus Terme
www.tripadvisor.jp/Hotel_Review-g194950-…
というところを候補にしていて、写真では、室内の歩行浴や、打たせ湯ぽいのもあったりしていいかなぁと思っているのですが。
最終日飛行機のリスクや、時間の中途半端さなど、悩むところは多いのですが、もしヴィテルボでテルメになりましたら、結果をご報告しますね。Castel Gandolfo も湖？があったり、よさそうなところですね～。
イタリアで一番美しい村の中の一つというのは、殺し文句ですね。
小さい町で、のんびりするのも好きなので、かなりひかれます。
ローマから近いですし、選択肢として調べてみますね。
ありがとうございました。 -
MATさん、
カタツムリはOsterie d’Italiaだと思うのですがその評価はMATさんのお口に合うものでしたか？ ガンベロに続いて評価の立ち位置などご教授いただければ幸いです。 よろしくお願いいたします。 マンマユーキさん、事のついでと言っては何ですがカタツムリの話が出たのでこの場をちょいと拝借させてくださいね。
www.ibs.it/code/9788884993335/osterie-it…www.ibs.it/code/9788866410430//ristorant…
www.ibs.it/code/9788866410355//travel-vi… -
Grottaferrata について、ということですか？ であればチェック入れてるだけなのでなんとも。
カタツムリ印一般ということであれば、（前にも書いた気がしますが）シェフの芸術作品としての料理という観点ではガンベロの評価、それもエビでなくフォークの方とは思いますが、今のところ、その土地のものをその土地で食べることを重視するスローフード協会の評価の方が私としてはしっくり来ます。スターシェフの技巧妙味より美味しいマンマご飯を食べたいわけです。なので、そのエリアの料理の１つの指標として、私はカタツムリ持ちの店はなるべく行くようにしています。………でもお金持ちになったら態度変えるでしょう。アピキウス的人生万歳。＼(^o^)／
-
ん？ スローフード協会が故のカタツムリというわけでしたか。
BariでMATさんお勧めの店の前菜攻めを受けた時に、MATさんの立ち位置といいますか求めるものを悟った気になったのですがやはりそうでしたか。 感じ入ります。 ありがとうございました。
-
レストラン・ガイド、買ってもいいかなと思われた方はこちらも参考になると思われます。
qaitaly.com/2152先のIBSでもAmazon.itでも買ったことがありますが、どちらもちゃんと日本に届きました。
この質問への回答は締め切りました
免税手続について
日本への帰国はベネチアをたちパリで1泊してからになります。その場合イタリアで
買った免税品の申告はどうしたらいいのでしょうか。
2 Responses to “免税手続について”
-
この場合、免税手続きはパリで行います。
-
同じくイタリア→フランスと旅行した時、フランスの空港で書類を出しました。
数年前なので、今は変わってるかもしれませんが、
書類を入れるポスト的なものがあってイタリアとフランスに分かれてました。
イタリアで購入した物だったのでイタリアの方に
入れなくてはいけなかったのに、フランスに入れてしまい、焦ったのを覚えています。
ポストなので結局取り戻しできず、諦めてたのですが
しばらくして免税額が振り込まれてました(^^;;
きちんと仕分けしてくれると思いますが、私の様にドジらないよう気をつけて
下さいね(^-^)/
この質問への回答は締め切りました
ミラノobikaのハッピーアワー（アペリティーボ）について
ミラノのモッツァレラチーズ専門店のobikaで、ハッピーアワーをやっているかご存知の方いましたら教えてください。
２店舗あるうちのどちらでもいいです。
できれば内容も教えていただけると嬉しいです。
One Response to “ミラノobikaのハッピーアワー（アペリティーボ）について”
-
経験者情報つくに越したことはないのですがそれまでの継なぎに。
ご本家サイト、 obika.com/portal/IT/en/dove-siamo/milan/… を見るとAperitivoと称してBrera店では毎晩6:30よりモッツァレラと小皿を供している様子。
Duomo店では6時からとなってます。 obika.com/portal/IT/en/dove-siamo/milan/…
検索しただけなのでご参考程度に。 おまけ obika.jp/ ここに聞くのも手かと。
この質問への回答は締め切りました
10月1日からのAmalfi発のフェリー時刻表
www.facebook.com/128626290660397/photos/…
10月1日からTravelMar運行の8:50Amalfi→SalernoとAmalfi→Minori/Maiori便がキャンセルされます。 また、別トピでTravelMarの運行は10月一杯だとの情報があります。 qaitaly.com/4646
FBでTravelMarにいいね！しておくとホームにこういった情報が表示されます。 伊英併記です。 www.facebook.com/pages/Travelmar-srl/128…
余計な話ですが、FBイタリアのいいね！はBene!かと思っていたらMi piace!でした。
この質問への回答は締め切りました
コロッセオ付近、夜の治安
ツアーでイタリアに行きます。
オプショナルに参加し、共和国広場に20時すぎ
到着予定です。
テルミニ駅まで歩き、地下鉄でコロッセオまで移動し、
ライトアップなど楽しみつつ夕食を取りたいと思っています。
21時～22時位にウロウロすることになりそうですが、
その時間帯は危険ですか？？
ちなみに、40代夫婦2人です。
こちらのHPで紹介されている「TEMA」というレストランも
気になるところで行ってみたいものの、徒歩での移動は危険かな、
とか思い迷っています。
夜の地下鉄や徒歩で散策するのは危険でしょうか？
2 Responses to “コロッセオ付近、夜の治安”
-
２０代前半の男です。
２年前になりますが、セリエAの試合を観戦し、日付が変わるころにテルミニ駅に戻ってきた経験があります。
ローマにも移民が多いので、危険な雰囲気を感じるかもしれませんが、そこまで危険は感じないと思います。
私はナポリが好きで何度も来たことがありますが、最近、かなり治安が良くなってきていると思います。
危険なことに変わりはありませんが、貴重品を肌身離さず注意していれば、ローマは大丈夫でしょう。
良い旅を。 -
JMさん、ありがとうこざいます。
ネットで地下鉄で囲まれてスリに合いそうになった、
とか色々見ていて、怯えていたのですが(^^;;
しっかり貴重品を管理して油断しなければ大丈夫
そうですね。
神経質にならず、楽しんできます！(^^)
この質問への回答は締め切りました
国鉄のネット予約
国鉄のネット予約をしたいのですが、ユーザー登録をしないと先に進めません。その登録の項目で出生国の欄にJapanがないのですがどうすればよいのでしょうか？登録をせずにチケットを購入できると聞いたのですがどのようにすればよいのでしょうか？
15 Responses to “国鉄のネット予約”
-
たぶん Giappone
-
qaitaly.com/4505/%e9%89%84%e9%81%93%e3%8…
登録せずにできますよ。
上記が貼れているといいのですが・・・。確認できなければ質問のカテゴリーの「国鉄ネット予約」からはいり、NO4505で確認ください。sawaさんが丁寧に回答されています。
-
Sinさん、ご回答ありがとうございます。早速試してみましたが、今度はイタリアの住所を入れないと先に進めませんでした。住んでいないのでどうしたものか・・・皆さんはどうしているのでしょうか？国鉄のサイトで土曜日の移動は2人で一人分の金額になると書いてあったのですが、それは現地の窓口購入でも可能なのでしょうか？
-
あんさん、ご回答ありがとうございます。認証の欄に登録せずに進むNon Sono registrato (Leggi l’Informativaという選択がありませんでした。登録せずには購入不可能になったのでしょうか・・・
-
別トピでも無登録では買えないという質問があり気になっていました。 こちらでシミュレーションして原因調べてみますのでご希望の日時、区間をアップしてください。
まだ公開されていない冬ダイヤ（例年12月中旬に変更）の２州（Regione)にまたがる列車を予約しようとして同じ症状が出たという話を聞いたことがありますが裏付け取れていません。
＊＊＊
登録する場合は qaitaly.com/2732/ をご参照ください。 滞在先のホテルの住所で登録する方法です。 ビジネスで長期滞在するときにはよく使う手です。この方法をアップしたところ、帰国後にホテルにカードが届き転送できなくて困っているという報告があがっています。 チェックイン時にカードが届いていないようでしたら、転送用の住所を書いた封筒をフロントに置いていきましょう。 切手は日本の住所を書いた封筒を見せれば必要額のものをタバッキで出してくれますし、フロントで扱っていることもあります。 カードが不要な場合でもその旨一言フロントに伝えておくのがマナーです。
-
土曜日に一人分の料金で二人乗れるサービス、2×1 Special Offerは、 www.trenitalia.com/cms/v/index.jsp?vgnex… にネットでも現地窓口でも購入可能と書かれています。 しかし、席数に限りがあるのでネットですら買えることはまれですし、州内移動には適用されません。 また、１度買ってしまうと変更も払い戻しもできません。
-
Scibatiniさん、ご回答ありがとうございます。10月11日の土曜日にFirenze SMN からRiomaggioreまでいきます。時間は朝8時ごろを考えています。滞在先ホテルでの登録方法今から拝見します。ありがとうございました。
-
横から失礼します。
フィレンツェからチンクエテッレのリオマッジョーレに行かれるのですね。
この区間、ピサからラ・スペツィア間で、フレッチャも走っていますが、全行程でRを乗り継いで行く・・・というケースも多いです。
Rは土曜日割引の適応外ですし、Rの席は自由席なので焦って買う必要はありません。当日とか前日とか、駅で買って間に合います。
まずは、時刻表を調べてみてはいかがですか？ -
Firenze SMN→Pisa Centrale→La Spezia Centrale→Riomaggioreの通しと各区間分割でシミュレーションしてみました。
確かにこの区間を通しで買おうとすると未登録購入ボタン、Non Sono registrato (Leggi l’Informativa)が表示されないことを確認しました。 また、Regionale（普通）、Regionale Veloce（快速）は、原則乗車日の１週間前からでないとネットで購入できないのですが、明日9月30日のFirenze SMN→Pisa CentraleやLa Spezia Centrale→Riomaggioreを買おうとしても未登録購入ボタンが表示されないので何らかのトラブルが発生しているのではないかと想像します。 このようなことは、Trenitaliaに限らずイタリアのネット予約サイトではめずらしいことではありません。
一方、Pisa Centrale→La SpeziaのFrecciaBiancaだけ買おうとすると未登録購入ボタンが表示されます。
未登録で買うならば、早く買うほど安い席が残っているPisa Centrale→La SpeziaのFrecciaBiancaだけをネット購入し、当日でもネットと同じ値段で買えるFirenze SMN→Pisa CentraleとLa Spezia Centrale→RiomaggioreはFirenze SMNで当日買うという手があります。
通しで買おうとすると、現在のところユーザー登録するしか手はありません。 ご参考まで。
＊＊＊
ある日のFirenze SMNの電光掲示板はほとんどの列車に遅延表示。 Firenze SMN→Riomaggioreは結構本数あるのでFrecciaBiancaに乗れるか否かやきもきする位なら一切予約をせずに当日購入で対処するのも一案かと。 ある時間帯では普通列車を乗り継いでいっても30分ほど余計にかかる程度でした。 いずれにせよ乗り継ぎのある旅行で絶対はないので最後は自分で決めるしかありません。 -
Massetoさん、 Scibatini さん、ご回答ありがとうございます。参考にさせていただきます。
-
参考までに。
現在、Regionaleと呼ばれる「普通切符」をネットで購入するとき、ユーザー登録なしでは買えなくなっています。以前は７日前から購入出来ましたが、例えば、フレッチャロッサやフレッチャビアンカなどの特急列車と普通列車の接続が一緒になった切符も、通しで買うなら、上記Scibatiniさんが仰っているように 登録なしでは購入ができないです。トレニターリアのサイトのインフォメーションにもそのことが書いてあったし、少し興味もあったので昨日トレニターリアに問い合わせたところ、にべもなく、普通列車は登録無しでは買えないと返事が来ていました。
Gentile Cliente
La informiamo che per acquistare online i biglietti per i treni regionali è necessaria la registrazione.
Cordiali saluti
Area Clienti online Trenitalia問い合わせの時に、「con un anticipo di 7 gioni dalla data di partenza」“７日前から”との文言も入れましたので、全て含めて、以前とは変更になったようです。
それと、余計なお世話かと思いますが、特急列車とその接続に普通列車を含めた切符は、分けて買われることをお勧めします。その普通列車の切符は、４時間の猶予はあるものの、基本的には予約した列車にしか乗車ができないので、例えば、当日、時間的な余裕が出来て、早く出発する列車に乗ろうとすると、別途その切符を購入しなければならなくなります。これもScibatini さんがアドバイスされていますが、ネットでは、早割などがある特急列車だけを購入して（勿論、登録なしで購入出来ます）、普通列車は、当日あるいは前日にでも買われる方がいいです。切符は全て早めに用意したいという気持ちはとてもよく分かりますが、普通列車の切符をネットで購入するのは、デメリットこそあれメリットは金額を含めてほとんどありません。
-
追伸
上記イタリア語の直訳は、「オンラインで普通列車の切符を購入するには登録が必要です」 です。
-
sawaさん、情報ありがとうございます。 そんなことになっていましたか。
www.trenitalia.com/cms/v/index.jsp?vgnex… のACQUISTI SENZA REGISTRAZIONE(無登録での購入）の第二節に、regionali（ローカル）のe-ticketは登録ユーザーでなければ買えないもんね、と書かれているのを確認しました。 CartaFreccia（フレッチャ・カード）要らないので以前のように氏名とメアドでけでユーザー登録できるように戻してほしいものです。
ときに、テールノートを見ると areaclienti@trenitalia.it に問い合わせたのだろうと思いますがよく返事がもらえましたね。 基本、予約番号のない問い合わせには答えられないのでコールセンターに聞いてちょ、という定型文が送られてくるので、事Trenitaliaに関してはメールでの問い合わせを断念していました。
-
sawaさん、Scibatiniさん、詳しい情報ありがとうございました！
-
Scibatini さん、コメントをありがとうございます。 仰る通り、問い合わせはいつもareaclienti@trenitalia.it にするのですが、親切な担当者に当たっているだけなのかも知れませんね。ほんとに以前のように簡単に登録出来ればこんなに悩まなくて済むのにと私もそう思います。今回の件で、何だかそのうち、ＩＤを持たねば料金のお得な切符なども買えなくなるのではと勘ぐったりしています。
この質問への回答は締め切りました
ナポリ ア・フィーリア・ド・ルチアーノから国立考古学博物館
ナポリで是非お勧めのルチアーノでランチをした後に国立考古学博物館に行くつもりです。タクシーを使うつもりですがこのお店でタクシー呼んでいただけるのでしょうか？あるいは他にお勧めの移動方法はあるでしょうか？
ちなみにルチアーノはクレジットカードは使えますか？
3 Responses to “ナポリ ア・フィーリア・ド・ルチアーノから国立考古学博物館”
-
こちらに載っている「Ristorante A Figlia d’O Luciano」ですよね。
でしたらクレジットカードは使えません。
www.amoitalia.com/napoli/restaurant.html -
ありがとうございます。そうかなとは思いましたが。。。
-
Galiさん、はじめまして
私は、昨年、近くのパラッツォ・カラッチョーロに宿泊し、ルチアーノで夕食を取りました。
ルチアーノは、リストランテというより食堂のようなもので、とてもクレジットカードが使えるとは思えない雰囲気です。ボトルに入れられたワインをプラスチックのカップで飲んだだけ支払うシステム。
でも堂さんも書かれているように味は抜群で、店の方もフレンドリーでした。合掌しながら会釈されたのには 苦笑しましたが。
タクシーについては、ルチアーノのページで紹介されている感想メールの中に、「無理を言ってタクシーを呼んでもらった」と書いてあったので、不可能ではないと推察します。ルチアーノは、中央駅と博物館の間にあって、悩ましい位置にあります。前のカルボナーラ通りが博物館とは逆方向の一方通行になります。ナポリは、ぼったくりのタクシーが多いので遠回りさせるかと考えてしまいます。
カルボナーラ通りを博物館方向に歩き、フォリア通りに出てバスに乗る手もあります。
ただルチアーノから博物館まで1.4Kmほど、バスの乗車区間はその半分くらいなので、私なら歩いてしまうかもしれません。
この質問への回答は締め切りました
フィレンツェでの軽食
ジョット鐘楼付近で美味しい軽食が食べられる所は
ありますでしょうか。
時間があまりないため、レストラン等には行けなそうです。
気軽に食べられる、美味しいおススメのお店を教えてください。
パニーニがおいしそうだったので、
I Due Fratelliniというお店が良さそうだったのですが、
日曜日はやっていないようで・・・
日曜日もやっている、おススメのお店を教えてください。
よろしくお願い致します。
One Response to “フィレンツェでの軽食”
-
直近であればドゥオモ北のイータリーなら軽く食べるのに不自由はないかと。年中無休10:00-22:30
www.eataly.it/blog/negozi-italia-firenze…
www.eataly.it/blog/english-version/
↓ ここ。奥に見えてるのが洗礼堂。
goo.gl/maps/jB6NIこだわるなら ‘Ino ですかね。徒歩500m見当。ウッフィツィの裏手なんでちょっとわかりにくいですが。
www.inofirenze.com/
↓ この角の店。
goo.gl/maps/VLnvo
夏に店のドアに貼ってあった紙には毎日11:30-16:30と書いてありました。祝日の8/15に開いていたので日曜も開いているでしょう。中央市場の２階という手もあります。徒歩600m見当。年中無休10:00-24:01
www.mercatocentrale.it/en/
この質問への回答は締め切りました
www.petroncini.com/
Via del Fantino, 2/A
44047 S. Agostino (FE)
Tel. +39 0532-350076
Fax +39 0532-846721
P.IVA 02193410368
info@petroncini.com
早速のご回答ありがとうございます！
感謝します。
別の友人からモデナと聞いたのですが、
モデナではないということでしょうか？
確かに近いですが…
重ね重ねすみません。
お教えいただけますと幸いです。
フェッラーラです。サンタゴスティーノという町にあります。フェッラーラから車で20〜30分です。
電話帳くくると２番にModenaの事業所が出ていました。
www.paginegialle.it/pgol/4-pteroncini/3-…?
J.C.Q.A.関係の方ですか？