DJD Site Post

こちらに質問を入力ください


質問が無事に送られました。

エラーです。

ローマ:テルミニ駅付近で食事をしたい

質問No.2174 :  より

どなたかご存知でしたら教えて下さいませ。
日本を出発して、ローマ:テルミニ駅付近のホテルに到着するのが21時になります。
その時間から徒歩15分圏内くらいで、軽くお食事できるカジュアルなお店でおすすめのところはありませんか?(ピザなどでも大丈夫です☆)
どうぞよろしくお願いします!

2 Responses to “ローマ:テルミニ駅付近で食事をしたい”

  • アコ より:

    ゆうこさまへ
    回答がないようなので余計なコメントかもしれませんけどちょっと一言。
    ホテル21:00であれば23:00頃まで普通に食事するお店は開いています。
    テルミニからオペラ座に向かう道やカヴァール通りにあります。
    あまり細い入り込んだ道のお店は避けた方が良いと思います。
    どこのお店もイタリア料理は美味しいです。
    選ぶ基準は混み具合でしょうか?

  • アコ より:

    ゆうこさまへ
    追加コメントです。
    テルミニの北側と東側は避けた方が良いかもしれません。

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェカード

質問No.2176 :  より

年末年始にローマに行きます。
日帰りでフィレンツェに行きたいと思っています。
12月30日か1月2日のどちらが交通機関(列車)が空いていますか?
フィレンツェカードを購入したいと思っています。
時間の節約の為です。
ローマで購入することは出来ますか?(ネット以外)
ウフィッツイーやアカデミアは全く並ばなくてよいのですか?

9 Responses to “フィレンツェカード”

  • Scibatini より:

    経験者情報がアップされ易い内容だと思いますが、それまでのつなぎにと思って調べてみました。

    ***
    www.guideassociation.com/card.html
    に、ウッフィツィ美術館に限り、繁忙期は予約があっても並びますので要注意、との記述があります。 常時繁忙期のような感じもしますが、12月の最後の1週間はクリスマス休暇ですから空いていることはないであろうと思われます。 予約無しでも入場できる特典の効力がいかほどのものかは経験者情報に期待したいところです。

    ***
    公式サイト
    www.firenzecard.it/index.php?lang=en
    に掲載されているinfoにローマでの取り扱い店を聞いてありますが、返事があったらアップします。

    それ位のものは旅行代理店での取り扱いがあるのではないかと期待したいところですが、テルミニ内とその近くに同系列の代理店があるようです。
    www.grandistazioni.it/cms/v/index.jsp?vg…
    www.paginegialle.it/pgol/7-06%2047881536…

    以上、ご参考まで。

  • アコ より:

    Scibatini さま
    いつもお世話になっております。
    以前、ウフィツツイに行ったおりに、予約して並んでいる時に斜め掛けしているバッグをナイフで裂かれた事があり、トラウマになっております。
    それ以来、並ばなければ入れない混雑している所は出来るだけ避けています。
    フィレンツェカードが買えるローマのショップがおわかりになれば教えて下さい。
    1月2日にフィレンツェへ行きますが、ウフィツツイは混み具合で判断します。

  • Scibatini より:

    fyi.

    ***
    it is not possible get the Firenze Card in Rome, because there is not any Firenze Card sales points in Florence. You can buy the card only at th sales points in Florence or, if you buy it online on our website www.firenzecard.it, you can collect it at the collection points in Florence.

    Please don’t hesitate to contact us for further information.

    Best regards,
    Firenze Card Staff

    ***
    一ヶ所ローマで買えないとすべきところをフィレンツェで買えないと間違っています。

  • アコ より:

    Scibatiniさま
    お調べいただき有難うございました。
    ローマでは買えないということであればフィレンツェに行って、ウフィッツィの混み具合をみてから
    購入することにします。
    フィレンツェの目的はウフィッツィということではないので…。
    昨年訪問時に店休中だったDuomoの近所の古書店とリストランテ ソスタンツァに行ってみようかと思っています。

  • Scibatini より:

    Sostanzaに行ったことはありませんが、いずこであれbisteccaを注文されるのならば塩・胡椒をしてもらわないというオプションも取れることを思い出していただければと思います。 食べるときに自分で味を調整できますし、素材そのものの味も確かめることができます。 私見、焼く直前にする塩に旨みを引き出す効果を期待する必要はないと思っています。 ここら辺はMATさんにもご意見を伺いたいところです。

    血圧を理由に減塩を心掛けていると塩味にとても敏感になります。 それを割り引いても総じてトスカーナの味付けは塩気が強い傾向にあるように思われます。 焼きあがった脂身に塩が結晶していたりすることすらあります。 

    Pienzaで注文したそれはあまりにしょっぱくて半分も食べることができませんでした。 
    「どうしてこんなにしょっぱいの?」
    「それは、ここら辺はワイン生産に従事している肉体労働者が多いだろ。 だからさ。」
    「ふ~ん、、、」
    そのときはそんなものかと思ったものの、それならばイタリア中のワインの産地の食べ物はすべてしょっぱくなければなりません。 

    何度も書いていますが、所詮食べ物は個人の好み次第ですから、ま、そう思っている人もいるということで閑話休題。

    楽しいご旅行を!

  • アコ より:

    Scibatini さま
    ありがとうございます。
    お料理にも詳しくてビックリしています。
    常々イタリア料理は塩味が強いと感じておりました。
    ワインを美味しくいただく為ですね。
    ソスタンツァは15年前に行って、地元のおじさん達に歓迎してもらった思い出深いお店です。
    昨年、近所のおじさんに聞いたら「繁盛して、稼いでいるから休んでいる」って。
    再度行かない方が良いかもしれません。
    初恋の人に会うような気持ちです。

  • Scibatini より:

    某イタリア・ワイン・バーで、トリッパは言わずもがな、脳なんか頭ごと売っているのになぜタンや腸を売っているのもみなければ料理として聞こえてこないのだろう、という話題になり、それは市場に流す前に自分達で食っちまうからだろう、ということで一件落着しました。 すると誰かが、牛の唇を使った料理ならあるよ、と。 この話、延々と続くので封印!笑

  • 匿名 より:

    ソスタンツァは確かに繁盛しているので夜は要予約の模様。たしか7時からと9時からのどちらかで選ぶような感じでした。私はオフシーズン(2月や11月)しか行ってませんが、ランチタイムならたぶん普通に入れるかと思います。あの飾らない店内の雰囲気は長年変わってなさそうですが・・。

  • アコ より:

    匿名さま
    ありがとうございます。
    テーブルクロスのない大きな板のテーブルと丸椅子で、労働者の様な気の良いおじさん達に囲まれ
    イタリア語はわからないけどみんなでワイワイと食べて乾杯しました。
    とても予約が要るようなお店ではなかったですけどね。
    近所のおじさんが言っていたのはジェラシーの意味もあったかもしれませんね。
    ランチですが、予約して行くことにします。念のため。

この質問への回答は締め切りました

マルティーナフランカについて教えてください

質問No.2138 :  より

 8月に南イタリア旅行を予定しています。暑さは覚悟でマテーラ1にちアルベロベッロを半日巡る予定で、せっかくなのでアルベロベッロの近くのマルティーナフランカと言うところにも寄ろうと思っています。
ですがマルティーナフランカの情報が乏しく困っています。名所旧跡はそんなには期待していません。TVのイタリアの小さな村のように田舎町を歩いてみたいと思っています。スッドエスト鉄道のアルベロベッロ駅で切符を購入するつもりで、マルティーナフランカ駅から町の中心への行き方を教えてください。実は地図も入手できていません(ガイドブックに出ていないようです)
帰りは来た駅からバーリ駅に向かうつもりですが(平日に移動します)普通に乗車出来るつもりですが、特に問題はありませんか?
 旅の後半は何とかしてプーリア州の海岸に行こうと考えています。 (これはバスでもタクシーでも使ってどうやっても行くつもりです)

12 Responses to “マルティーナフランカについて教えてください”

  • Scibatini より:

    次の地図を適宜拡大し、緑の屋根を探してください。 そこがFSEの駅ですから中心部はその東に開けているようです。
    www.fseonline.it/Map.aspx?view=ticketpoi…

    小さな街なのでどこでも歩いていけそうです。 
    goo.gl/maps/QsfJE

    次は、Maritina Franca市役所のHPです。 周辺の街からの行き方とか街の見所などの情報収集に市役所のHPはお勧めです。
    www.comunemartinafranca.gov.it/index.php…

    FSEの時刻表は、伊語と英語とで違うということが最近発見されました。 注意してください。
    qaitaly.com/2101

    その他FSEは油断がならない点は次をご覧ください。
    qaitaly.com/2086

    ***
    後学のために、Martina Francaに興味を持たれた理由を教えていただければ幸いです。

  • MAT より:

    バーリ泊で日帰りでアルベロとマルティナということですね?
    以下、荷物を預ける心配は無用という前提で書きます。

    この正面の建物がMARTINA FRANCA駅です。
    goo.gl/maps/QqcM6
    で、旧市街の入り口の門がここ。
    goo.gl/maps/NkeBg

    歩きならここ
    goo.gl/maps/vmYhI
    と、ここ
    goo.gl/maps/SEuus
    を通るのが一番わかりやすいでしょう。道なり1.5kmくらい。往路は少々登り道ですが。

    私は使っていませんが、いちおう市内バスもあって
    www.miccolis-spa.it/la-tua-citta/martina…
    の右上2路線が駅起点の巡回路線。
    goo.gl/maps/QqcM6 で後ろを振り向くとバス停が見えます。

    鉄道でバーリに戻る件については特に問題はないでしょう。

    ご質問に対する回答としてはここまで。以下は付け足し。

    >>イタリアの小さな村のように田舎町を歩いてみたい
    というのであれば、1つ手前のロコロトンドもお勧めです。

  • 丸皿 より:

    皆さんありがとうございます。なんだかプロのツアーコンダクターもしくは当地に在住の方のような詳しいご説明に感謝いたします。引き換え当方は大事なタイトルにマルティーナの文字が欠ける初歩ミスです。申し訳ないです
    当地に興味を持ちましたのは大それた意味はないのですが、実は私はアルベロベッロは私はあまり興味がありません、チラ見程度とも良いかと思っているのですが、嫁が「可愛い!絶対に行きたい」と希望しています。TVの旅番組で女優さんが行かれたそうで、その時に出て、女優さんも食事をとられたトルゥッリ作りのレストランにも行きたがってます。ですが近所のイタリア料理店のオーナー(ナポリ人)に聞いてもアルベロベッロは「お土産屋さんの街だね」と一括でした
    面白い家並みの世界遺産とは思うのですが、なんだか観光地的な感じがしています。地味だけどイタリアのちょっとひなびた田舎町を訪ねたかったので、以前本か何かで、良い雰囲気の街だと読んだ記憶があり、名前だけはうろ覚えでした。アルベロベッロにこんなに近いことを知り選びました。
    ちなみに皆様には何の関係もありませんが、嫁は私が熱望するマテーラには興味が低く「だって見た目がきたなそうだもの」などと言ってます。プーリアの海も紫外線がなんだかんだで一向に興味を持ちません。
     ロコロトンド!?アーモさんのサイトを見ました。もともとアルベロベッロには興味がありませんでしたのでこのサイトは見ていませんでした。あぁこちらも面白そうですね!ありがとうございます。楽しい選択です。
    嫁がこの掲示板を見ないことを祈っていますが、アルベロベッロは1、2時間もあれば見れますね?いければ2か所とも訪れたいです。バーリ行の電車は夜も結構あるみたいですね。

  • MAT より:

    1つだけ。
    ご存じかとも思いますがここを誤解していると話の前提がひっくり返るので念のため確認しますけど、8/15絡みの日程ではありませんね?

    どこをどう回るかについては、疑問点があればまた書き込んでください。ある程度まで「私はこうしたけど/私ならこうするけど」というお話はできると思いますし、どなたかからもっといい回答が来るかもしれません。

  • 丸皿 より:

     MAT様 ありがとうございます 聖母被昇天の祝日ですね 日本の終戦記念日と同じ日ですので覚えています。この日は避けて日程を組むつもりでおります。ご指摘をありがとうございます。
     少し調べてまた投稿させていただこうと思っています。その際はよろしくお願いいたします。

  • M より:

    先週AlberobelloからMartina Francaまで行ってきました。
    FSEで片道€1.00、窓口で当日買いました。切符は1枚で往復分でした。
    ここで紹介しているようにViale della Libertaを探しましたが、駅前ではなく
    左に上る坂道を上がったところにありました(正面には位置していますが…)
    少し歩くと右手にChiesa della Santa Famigliaが見えます。
    ひたすら直進するとCorso Italiaにぶつかるので左折。
    そのうち左に広場が見えます。門の右側がインフォメーションです。
    あてもなく歩いても2時間もあれば十分です。
    地図はここで見られます
    gairo.net/Puglia2010/martina.html
    2005~6の地球の歩き方には載ってますが…

    FSEは7月8月は列車が多少減るようです(時刻表のPERがついている列車です)
    Locorotondoはイトリアの谷の景色がとても素敵です(町は訪れていませんが、車窓から楽しみました)
    Alberobelloは観光地でお土産屋しかありません。私はMateraのほうが気に入りました。
    時間があるならOstuniもおススメです。白い建物の間からアドリア海が遠くに見えます。

    Martina Francaの駅はLecce方面に行く列車もあるので、駅員さんに確認したほうがいいですね。
    ちなみに私の時は、Bariから来た列車が折り返しBari行になりました。1番線でした。

  • 丸皿 より:

     M様 最新の体験談をありがとうございます。皆さんからの情報で、駅を出て左方向のリベルタ通りを見つけます。イタリア通に入るを確認し門を入って旧市街を散策します。
    なんだかもう言った気分です。帰路ロコトンドに行けたら下車してトライしてみたいです。Osutuniは先日NHKのイタリア語講座で紹介されていました!真っ白のきれいな街ですね、残念ですが今回のスケジュールでは訪問はちょっと無理かもしれません。次回に持ち越しします。
     あと、そうですかM様もMateraが良かったですか、衝撃的な風景を楽しみにしています。でもMateraは個人旅行で迷わず観光できますでしょうか?駅からはタクシーでとにかく中心地、旧市街には行きホテルもサッシのホテルに泊まるつもりです。話がマルティーナフランカから変わりますが、、地図を見てもかなり分かりにくそうですね、、
    行った時次第で何とかなるかなと思ってはいるのですが、目安となるような散策コースなどお教えいただけないでしょうか? 教会も多いそうで見てみたいと思っています。
    よろしくお願いいたします

  • ふにくりん より:

      ガイドの役は出来ませんが2年前の夏休みにMateraに行きました。その時の重大な経験です。日中は40度くらいになりました!めちゃくちゃ熱い!熱中症とはこの事かと焦りました。水を売ってそうな店もその時はなかなか見つけられず、BARと言うか飲食店に入りました。水の確保が絶対でした。
    夜はがぜん気持ち良く過ごせ、夜景もそこそこきれいでした。どこをどう巡ったかあまり覚えていないのですが、強烈な暑さだけはわsyれられません。
    でも、何じゃこれは!?の風景があちこち見られたのは確かでした。こんな話でごめんね!

  • M より:

    日曜日にMateraに行ったので、ツーリストインフォで詳しい地図がもらえないなと思っていたら、Sassi地区に何か所かツーリストポイントなるものがあり、無事地図をゲットしました。Sassi地区が詳しく書いてあり街歩きに役立ちました。おすすめのコースが何種類か1-2時間のものから2-3時間のものまで載っていました。あてもなく歩いても楽しめます。

    Monasterao di Sant’Agostino, Piazza Vittorio Veneto, Museo Domenico Ridola, Duomo, Chiesa di San Pietro CaveosoからはSassiの衝撃的な景色が堪能できます。夜景はさらに魅力的です。21時すぎから暗くなりました。

    Alberobelloから車で移動でしたが、Sassi地区のホテルに泊まりました。ホテルの前まで車が入れず、重たいスーツケースで石畳を移動するのがほんの少しの距離でしたが大変でした。駅からPiazza Vittorio Venetoまでは普通の道ですが、Sassi地区に入る道は階段もあるので、タクシーで移動されたほうがいいと思います。Sassi地区のホテルおすすめします。端よりも真ん中に位置していたほうが観光に便利かとおもいました。

    個人旅行で訪れましたが、迷わず観光できましたよ。DuomoとPiazza Vittorio Venetoを目印にすれば大丈夫です。

  • M より:

    Martina FrancaとAlberobelloを一緒に観光するなら、先にMartina Francaに行かれたほうがいいと思います。南イタリアでは昼から夕方までお店を閉めますが、観光地のAlberobelloは午後でもお土産屋は開いてました。

    Martina Francaで門をくぐると右側がPalazzo Ducale. そのまま道なりにVia Vittorio Emanueleを進むと右側にBasilica S.Martino、その左前方がPiazza M.Immacolataです。Via Principe Umberto, Via Mazziniにはバロック建築が建ち並びます。またPalazzo Ducaleから右手にのびるVia BelliniからはValle d’Itriaが楽します。

    AlberobelloからMartina Francaに向かう途中、電車からLocorotondoの外観がきれいにみえます。進行方向にむかって左側です。

    Buon Viaggio!

  • 丸皿 より:

    あぁうれしい、最新の情報です!最後のアップから時間がすぎたのでもうお返事は頂けないかと諦めかけていました。M様マテラではサッシ に一泊する予定で、なるべく石窟住居を実感できるホテルを探すつもりです嫁は、、、普通のホテルにしたがっていますがさっさと予約をします。サッシの観光名所で地図を頂けるのですね有難いです。迷わず何とかいけそうですね!それにマルティーナフランカの行きかたもとても参考になりました。アルベロの土産物屋は帰りによれば良いですね、具体的な旅の情報を本当にありがとうございます。

  • M より:

    お返事遅くなり申し訳ありません。

    もうMateraのホテルは予約されたのでしょうか?
    調べたところ、Booking.comのようなホテルの予約総合サイトよりも直接ホテルで予約をしたほうが、直前割引で安く泊まれるホテルもあるようです。女性が好むような素敵なホテルも安くなっておりました。ご参考になれば…

    Locorotondoの外観は、Locorotondoの駅を発車してから見えてきます。

    Alberobelloのお土産屋で売っているTaralliniはスーパーで安く購入できます。
    Piazza del PolopoからVia Garibaldiを駅方面へ歩いていくと右手にあります。
    Via Vittime del Fascismoにも1軒あります。ただ午後は夕方17時くらいからあくようです。

    Bariですが、S.Nicolaくらいしか見るところはないように思えるので、近くのTraniやPolignano a Mareに行かれたほうがいいのではと思います。私は暑すぎて断念しましたが…

    また何かあればアップします。

この質問への回答は締め切りました

カプリ島でのプライベートヨットについて

質問No.2167 :  より

はじめまして!ゆり犬と言います。
今月の終わり頃に、イタリアに旅行に行きます。その際、カプリ島にも寄ろうと思っております。このサイトの管理人でもある堂さんのブログなどを読ませて頂き、プライベートヨットに乗りたいと思います。プライベートヨットに乗ろうと思ったら、どうすれば良いのでしょうか?例えば、事前に予約が必要であれば、予約をするにはどのようにすれば良いのか?事前の予約が必要でないとしても、当日、どこに行って、申し込めば良いのか?というのとか、ご存じの方がおられましたら、教えて頂けたら幸いです。

One Response to “カプリ島でのプライベートヨットについて”

この質問への回答は締め切りました

ローマに3泊しますが、ローマパスを買うかどうか悩んでいます。

質問No.2163 :  より

9月13日(金)からイタリアへ行きます。初めてのイタリア旅行で
このサイトで色々勉強させて頂きましたが、いくつか質問がありますので
皆様のご意見を頂ければ大変うれしいです。

アリタリアの直行便でフィウミチーノ空港15:10着です。
ホテルはトレビの泉とスペイン階段の間で、最寄はバルベリーニ駅です。
グーグルマップで検索したら、トレビの泉のバス停まで徒歩2分でした。

ホテルまでは鉄道で移動を考えており、17時半くらにはホテルに到着
出来るかなと思っております。

また9月16日の10時半発でフィレンツエに移動する予定です。
ローマパスは3日間有効と聞いているので、13日にテルミニ駅でローマパスを
買って、16日の移動は別料金を支払った方がいいのかなと思っています。

ただ、ローマ滞在が金土日月なので、日曜は休みの美術館が多いのかなと
思っていて、ローマパスを買うより1日券を3日間買った方がいいのでしょうか?
ただ、コロッセオとか並ばずに入れる特典があるので、ローマパスを買う方が
良いとのことであれば、ローマパスを買います。

それから、13日初日は夕方に着くので、夕方からの観光をどうするかも
悩んでおります。

ローマの日没は9月だと19時頃だと思うので、ライトアップが綺麗そうな
トレビの泉、コロッセオを見て、そのあとスペイン階段付近で食事を
しようかなとプランを立ててみましたが、夕方からの良いプランがあれば
教えて下さい。

また、14日(土)はバチカン美術館を予約して行くつもりですが、土曜
なのでどの時間帯に予約をした方がいいのかも悩んでおります。
朝イチは割と混んでるとのことなので、昼くらいに予約をする方がいい
のでしょうか?

昼にバチカンに行くとした場合、午前中をどこへ行くのはお勧めでしょうか?

あと、日曜はやってないところが多いと思うので、土曜のうちに行っておいた
方が良いところがあれば教えて下さい。

どうぞ宜しくお願い致します。

12 Responses to “ローマに3泊しますが、ローマパスを買うかどうか悩んでいます。”

  • sin より:

    僕なら、初日は疲れてるし、夕方なので時間も限られてるし…翌日に向けて情報収集と予行練習するかな!?
    ・とりあえずバスや地下鉄に乗ってみる。どうやって乗ればいいか、最初はドキドキだからね。
    ・バルベリーニ駅の券売機で1日券を購入してみる。
    ・(フィレンツェ行きに国鉄利用の場合)テルミニ駅を見てみる、ローマパス買うならついでに。
    (僕はローマパスあんまり勧めないけど。こんなに高いんじゃメリットないもん。1日券安くて簡単に買えるし。コロッセオも、実のところ外観の方が素敵だし)
    ・水とかワインとかちょっとしたお菓子・雑貨なんかは、駅地下にスーパーCONADがあるから買っておく。ホテルのミニバーで水やジュース飲むと高いよ。
    ・コロッセオから道路渡ったフォロロマーノ側にもチケット売り場があるから、そっちで入場チケット(コロッセオとの共通券)を買うことにする。たぶんあまり人並んでない。そのために下調べで場所を押さえておく。
    ・行きたいレストランの予約とか。ホテルで頼んでもいいし、直接店に行ってみる。

    日曜日。
    僕は曜日にほとんど影響を受けないベネチア観光か、買い物の日にしてるので、ローマの休日のことはあまり分からないけど、
    ミラノではリナシェンテ(休日も開いてるデパート)で会社への土産やワイン・バルサミコ・乾燥トマト・ポルチーニなどを買ったり、アウトレットショップに行ったりしてた。
    (フィレンツェ近郊にザ・モールがあるよね。あ、ローマにもカステルロマーノがあるんじゃない?)
    www.mcarthurglen.com/it/castel-romano-de…
    www.ivc-net.co.jp/guide/rome/castel.html
    あとは、教会はだいたい日曜日も開いてる(ミサやってる)から、邪魔にならないように見学させてもらうとか。
    あまり観光客の行かない、サン・ジョバンニ・イン・ラテラノ大聖堂とかサンタマリア・マッジョーレ教会とか、素晴らしいですよ。

  • Yuki より:

    観光であればローマパスの購入をお勧めします。理由は以下の3点です。
    1・折角の観光での長蛇の列をできる限り短縮できる。
    2・電車もバスも不安なく、改札のタッチ(SUICAのように)乗れる。
    3・3つ入った後でも優待価格でチケットが買えるところが多い。
    特に1・2は重要だと思います。
    1については毎回思うのですが、ローマパスと券無しの列では長さも消化スピードも動きも全く違います。ローマパスがある時点で3回目の利用までは入場券を所持しているのと同じですので、ただでさえ短い列がドンドン動いていきますが、ローマパスがない場合は、まずチケット購入の列に並ぶので非常に動きが遅く長蛇の列が形成されています。
    2に着いては、慣れれば券売機やキオスク的なタバッキでチケット購入は簡単ですが、初めてのイタリアということで、不安があると思います。特に券売機によっては、購入を無理矢理補助してきたと思ったらチップを要求された!ということもありました。。。その点ローマパスは空港からローマへ向かう時に乗る電車の降車駅であるテルミニ駅の構内ですぐ購入できますし安心感は違うと思います。
    3については、四つ目以降の話になりますが、この場合は普通の列に並ばなければなりませんが、お得にチケットが買えます!

    利用開始の日にちは改札の機械にタッチした時からで、購入したタイミングではありませんので、初日に特にどこも行かないのであれば、初日にローマパスを買っておいて翌日から使うこともできます。
    バスについては前後のバス入口入った所の手すりの棒にローマパスをタッチするところがあります。一回券などを差し込む穴もそこについています。
    長くなりましたが、折角の観光ですので安心と時間の為にもローマパスをオススメします。

    最後に追記ですが、ローマパスで三つ以内であればボルゲーゼ美術館無料で入館できますが、予約は別でとっておかないと入るのは困難です。バチカン美術館とボルゲーゼ美術館の予約は国内で早めに済ませておいた方がいいですよ☆

  • MAT より:

    1)主立ったローマの博物館は月曜×です。日曜の心配は無用かと。ただ、実質2日の初ローマだと、それが主目的でない限り博物館に割く時間はないようにも思います。ローマパスについては、みなさんお書きのようにコロッセオ次第ですね。

    2)私もその近辺のホテルに滞在したことがありますが、中心部を歩くには便利な立地です。なので1日券はバスを使いこなせないとなかなか元が取れません。

    3)到着日は天気が良ければスペイン階段を上ってボルゲーゼ公園に入りポポロ広場を見下ろす高台で日暮れ時のローマを見てくるのも良いです。トレヴィの夜景を楽しむなら時間的には夕食後かと。

    4)私なら朝一にメトロでバチカン博物館に行って、そこからサンピエトロ→サンタンジェロ橋→ナヴォナ広場→パンテオン→トレヴィという感じで歩きますね。中途半端な時間に街の端っこの方の予約を入れると時間に縛られて不自由です。

  • カオリンゴ より:

    sinさんへ
    お返事ありがとうございます。日曜はあまり影響がないことが分かって良かったです。
    確かに初日は疲れてるので、バスとか電車に乗る予行練習がいいかもしれません。

    yukiさんへ
    お返事ありはとうございます。確かに慣れていないと毎回切符を買うのは難しそうなの
    で、ローマパスを買おうと思います。

    >最後に追記ですが、ローマパスで三つ以内であればボルゲーゼ美術館無料で入館できますが、>予約は別でとっておかないと入るのは困難です。バチカン美術館とボルゲーゼ美術館の予約は>国内で早めに済ませておいた方がいいですよ☆

    ボルケーゼ美術館はローマパスで無料だけれども、並ぶことになるから、別途有料で日本
    から予約をしておいた方が良いということですか?

    MAT さんへ

    お返事ありがとうございます。プランをありがとうございます。
    バチカンは予約して朝一番に行こうと思うのですが、クーポラに
    登りたいと思っています。
    クーポラには朝一番に登って、そのあとにバチカン博物館に行けば
    良いでしょうか?

  • アコ より:

    回答がないので、余計な口を挟ませて頂きます。
    ボルゲーゼ美術館は、予約なしでは入場できません。
    短期間のローマ滞在ならその期間内に入場出来ないことがあります。
    あらかじめ電話予約をして行く事をおすすめします。
    ガイドブックなどに番号は記されてます。
    電話では最初にイタリア語か英語か聴かれます。
    英語を選択(2)をプッシュして名前、入場日を言ったら、予約番号を言ってくれるのでメモしておきます。
    聞き取れないときはリピートといえばOKです。
    入場の際に受付で受付番号を言ってローマパスをだせばよいと思います。
    ネット予約はクレジット払いなどがあってわかりにくいです。

    バチカンのクーポラは予約がないので、並ばないといけないので朝一番が良いと思います。

  • MAT より:

    メトロで行くなら博物館→クーポラの道順が効率的なんですが、クーポラはともかくバチカンに入る行列がどのくらいになるか、ですね。私の時は入国もクーポラも朝一で行かないとダメってほどでもなかったので上の順番を書きましたが。バチカンもかなり混むと判断するならサンピエトロでの滞在時間をにらんでその後に博物館を予約、さほど混まないと判断すれば朝一で博物館、というところじゃないかかと思います。

  • カオリンゴ より:

    アコさんへ

    早速お返事ありがとうございます。この3連休で、イタリアプランを考えており
    頭を悩ませていました。ボルゲーゼ美術館はネットだとクレジット払いで、電話
    だと現地払いになるのですね。現地払いの方が安心なので電話で予約をしようと
    思いますが、私の旅行は9月13日からなので、いつくらいに予約を入れるのが
    良いでしょうか?

    MATさんへ

    お返事ありがとうございます。
    やはり、バチカンの混雑を考えて、朝8時にクーポラへ上り、その後大聖堂を見学
    して、バチカン美術館に行こうかと考えております。
    ちなみに、8時から大聖堂に行ったとして、バチカンは何時くらいに予約するのが
    良いと思いますか?
    あと、いまいちガイドブックやグーグルマップを見てもよくわからないことが
    あって、教えて欲しいのですが、

    サンピエトロ大聖堂に入るには、まず、広場から入って、右側でセキュリティー
    チェック後にクーポラに登り、大聖堂を見学。その後は広場を一旦出てから、
    外側をぐるっと回って、バチカン美術館の入り口に向かえば良いのでしょうか?

    あとホテルからサンピエトロ広場へ行くのに、地下鉄を使わずに、
    トレビの泉のバス停から62番に乗って終点で降りて歩こうかと考えて
    いるのですかどうでしょうか?
    私のホテルはトレビの泉とスペイン階段の中間くらいです。

    宜しくお願い致します。

  • アコ より:

    私の場合は観光客の多い時なので、ネット予約可能になったら(1ヶ月前)、ボルゲーセ美術館に電話しました。
    名前、日、時間、人数で言いました。
    イタリア人の英語なので、上手に英語をしゃべらない方が聞き取ってくれます。w
    バチカンはバスの方が歩きは少ないかな。
    カオリンゴさんのおっしゃる通り広場の右側のセキュリティを通過して、クーポラは右側の方からです。左側は大聖堂です。
    その前にクーポラのチケットブースでエレベーターのチケット購入しました。
    足に自信があれば階段で。
    ええれエレベーターで登って出た所から、大聖堂の中の屋根の所を見学出来ます。下からでは見えない細部が見えます。

  • アコ より:

    カオリンゴさんへ
    誤字があり読みにくくてすみませんでした。
    大聖堂は広場の左側から出ますので、出たら広場を横切って右側から広場を出てしまいます。
    カオリンゴさんのおっしゃる通り広場を出て左側壁に沿って行き、交差点を左側に行くと美術館の入り口です。時計と逆方向で回る感じです。(余計にわからない説明?)
    人が並んでいるのですぐわかります。

  • カオリンゴ より:

    アコさんへ
    お返事ありがとうございます。ようやく疑問が解決して安心しました。
    反時計周りでよく分かりました。
    ボルゲーゼは是非行ってみたいので、8月に入ったら電話予約してみます。

    それからローマパスなのですが、最初の二つが無料ということで、最初に
    高い美術館を持ってきた方が良いと思い、値段を調べたところ、ボルゲーゼ
    とコロッセオとフォロロマーノが高いみたいですね。
    コロッセオとフォロロマーノは共通券だから、例えば、ボルゲーゼで使った
    あとに、コロッセオでローマパスを使用した場合はフォロロマーノは無料で
    入れると考えて良いのでしょうか?

    プランとしては、ローマ1日目は夕方ホテル着になるので、スペイン広場や
    トレビの泉、パンテオン、ナボーナ広場あたりを散策して、

    2日目に、
    8時にクーポラ、大聖堂見学、10時バチカン、15時ボルゲーゼにしようかと
    考えておりますが、バチカン庭園とか行政庁を見るには、大聖堂のあと広場を
    出る前に見るのか、それともバチカン美術館から入って見るのか、どちらに
    なるのでしょうか?中がつながってるのか、よくわからなくて困っております。
    それと、大聖堂は7時から開いてるみたいですが、大聖堂を先に見て、クーポラ
    でもいいのかな?とも思っています。参考までに大聖堂の見学はどのくらいの
    時間を見ておいたら良いでしょうか?

    また3日目は、
    コロッセオ、フォロロマーノ、あたりと教会散策をしようと考えております。

    トリップアドバイザーのランキングを見ていたら、行きたい教会が沢山
    あって、どこに行くか悩んでしまいます。
    絶対見ておいた方が良い教会があったら教えて下さい。
    宜しくお願い致します。

  • アコ より:

    カオリンゴさんへ
    コロッセオとフォロロマーノについては、おっしゃる通りです。片方無料です。
    初日の夕方は18:00頃に一気にナボーナまで行けますか?
    ナボーナのそばにカラバッジオの絵がある教会が2つあります。(サンタゴステイーノとサン・ルイージ・デイ・フランチェージ教会)
    ボルゲーセ美術館にもカラバッジオの絵があります。
    教会の絵見るだけなので1ヵ所10分くらいです。(教会が19:00頃閉まります)
    その後ナボーナからパンテオンからトレビでホテルに帰るコースはいかがですか?
    少しハードですけど。
    クーポラから降りたら大聖堂にそのまま入れますけど、私の行く時期は人が多くて大聖堂は一方通行で、警備員に逆方向は注意されそうな、いや、実際注意されました。w
    大聖堂は無料でクーポラ有料だから無理かな?
    大聖堂見学は15分ぐらいで、ピエタを見たら満足、後は大きくて豪華!っていうくらいです。
    バチカン庭園は事前申し込みのツアーしかだめですけど、クーポラから全体的に見えます。
    3日目は朝の8:00頃に市場カンポデフォーリに行っても楽しいです。
    ヴェネチア広場のエマヌエーレ記念堂の屋上に登ってローマを見渡すのも良いです。
    料金が高いけどエレベーターがあります。
    楽しい思い出を作って下さい。

  • カオリンゴ より:

    アコさんへ
    お返事ありがとうございます。

    ホテルチェックインしたら、ナボーナまで頑張って行って、カラバッジョの
    絵を見てきます!リベッタ通りのADHOCというレストランを20時に予約
    したので、十分間に合うと思います。夕食後にトレビの泉のライトアップを
    見ようかなと思います。

    サンピエトロ大聖堂は一方通行とのことなので、クーポラ後、大聖堂にしよう
    と思います。
    また、バチカンも見どころが沢山ありそうで、時間が読めないので、ボルゲーゼ
    は3日目の9時にしました。試しに、ボルゲーゼの公式予約サイトに予約のメール
    を送ったところ、直ぐに返事が来て、6ケタの予約コードをくれました。
    メールには予約コード以外の情報が無かったので、金額と時間の確認のメールを
    リターンしました。
    これで、なんとかボルゲーゼも見れそうです。

    あと、ヴェネチア広場のエマヌエーレ記念堂を調べてみましたが、とても素敵
    そうです。実は、サンジェントロ城のテラスから見ようかなと思っていたのですが、
    こっちの方がよさそうですね!
    ガイドブックには載っていない情報なので大変助かりました。

    ようやくローマでのプランがおおよそ決まったので、次はフィレンツエ、ベネチア
    ミラノのプランを考えないといけませんので、またここの掲示版に質問をさせて
    頂きますので、色々教えて頂けると大変助かります。
    ありがとうございました!

この質問への回答は締め切りました

ローマ オペラの帰り

質問No.2166 :  より

初めまして。今度、ローマ一人旅を予定しています。
せっかくの機会なので、カラカラ浴場やオペラ座の公演に行ってみたいのですが、心配なのは帰り道です。終演は真夜中過ぎということなので、もちろんタクシー利用を考えていますが、白タクも多いと聞いています。安全なタクシーの見分け方などあるのでしょうか?それとも、女一人でそんな時間に移動しようということ自体、無茶なのでしょうか?
どなたか、詳しい方にアドバイスをいただけるとうれしいのですが。
ちなみに、ホテルはテルミニ駅から約300メートルというディオクレティアーノです。よろしくお願いします。

4 Responses to “ローマ オペラの帰り”

  • sawa より:

    こんばんは。どなたからもお返事がないようですので。私もいつも一人旅ですのでyumiさんのお気持ちがよく分かります。勿論夜遅い一人歩きは、出来ればしないにこしたことはありませんが、でも折角の機会ですものね。私も細心の注意を払いながら移動しています。

    タクシーですが、ご存じだと思いますが、イタリアでは基本的に流しのタクシーというのはないので、タクシー乗り場から乗車することになりますが、そこに留まって客待ちしているタクシーは、ほぼ大丈夫だと思います。ローマであれば、正規のタクシーはボディは白色で、車体にローマ市の紋章があります。そして屋根にTAXIと表示しています。

    私の経験からですが、タクシーの運転手以外に助手席に一人乗っていて、その人が親切そうに声を掛けてくるのは白タクです。絶対に乗られませんように。正規のタクシーの運転手さんが、客に声を掛けることはまずありません。お気を付けて、一人旅を満喫されて下さいね。

  • MAT より:

    1)オペラ座ならホテルまで600mくらい。タクシー待ってるより歩いた方が早そう。周りにはテルミニ方向に向かう他の客もいるだろうし、徒歩でよろしいのではないかと。

    2)カラカラ浴場ならタクシー乗り場で拾うのであれば白タク引くことはないと思います。おそらくけっこう並ぶことになるのと、深夜に女性一人で運転手の身元がわからない流しのタクシーに乗るのはあんまりお勧めできるわけじゃないんで、ホテルにタクシー手配を相談してみるか、メトロのチルコマッシモ駅まで歩いてバス(0時前なら75番、0時過ぎならN2番かと)でテルミニ(75番ならテルミニの次がホテル直近のはず)まで戻るか、の方がいいんじゃないかとは思います。まあ、一番手軽で安全なのはHISあたりでも手配できる送迎付きの現地ツアーなんですが。

    75番
    trovalinea.atac.roma.it/zoom_in.asp?Vedi…
    N2番
    trovalinea.atac.roma.it/zoom_in.asp?muov…

    3)カラカラは生音ではありません。残響音もないので豊かな響きもありません。ロックやポップスのステージに使うようなひたすらでかいスピーカーでアリアを聞くことになります。純粋にオペラを楽しむ目的であればオペラ座でしょう。

    4)ローマに来た思い出作り、としては遺跡オペラは一見の価値はあります。あと、アイーダなら一度カラカラで見てみたいとは思っています。

  • Scibatini より:

    電話一本で呼べるRadio Taxiは便利ですし、白タク回避の手段にもなります。 電話をして、どこに居るのかと名前を聞かれるままに伝えると、何分位で何号車が行くと言ってくれるのは日本と同じ要領です。
    www.radiotaxi8822.com/

    Romaには何社かある様子なので、ホテルのフロントに教えてもらった方がいいかもしれません。 状況によっては、フロントに配車を頼む手もあると思います。 私はおおよその料金もフロントに確認するようにしています。

    ご参考まで。

    ***
    メモ: Romaのタクシー料金とタクシー乗り場
    www.agenziamobilita.roma.it/chiamataxi/c…
    www.agenziamobilita.roma.it/attachments/…
    Romaは深夜割増しないんですかね、、、

  • yumi より:

    sawa様、MAT様、Schibatini様
    ご回答ありがとうございました。
    流しのタクシーがないことは知りませんでした。白タクの見分け方も初めて知りました。お恥ずかしいです。
    でも、おかげさまでちょっと安心しました。ほんの少しですが足に不自由があるので、歩くのは辛いかもしれませんが、乗り場からもしくはホテルに相談してタクシー利用をします。
    皆さん、ご親切に対応してくださって、ありがとうございます。

この質問への回答は締め切りました

ローマのRistorante-Pizzeria CARLO MENTAについて

質問No.2173 :  より

こんにちは。

こちらのサイトを見て、Ristorante-Pizzeria CARLO MENTAへ予約して行こうと
思いました。
イタリア語を話せないので、メールで予約したいのですが、メールアドレスは
ないのでしょうか?

5 Responses to “ローマのRistorante-Pizzeria CARLO MENTAについて”

  • Scibatini より:

    使ったことがないので、以下あくまでご参考ということで。 

    IE8ではフリーズするのでChrome等をお勧めします。 余計なポップアップが出てきたら、右上をポイントして閉じてください。

    ***
    1.次を開く。 
    www.2spaghi.it/ristoranti/lazio/rm/roma/…
    2.カレンダーで日にちを選択し、右の1~20で人数を選択。
    3.NomeとCognomeに、例えばHanako YAMADA。
    4.通知を受け取るメアドを記入。 右の+39を+81に書き換えて、090のゼロを取った携帯の番号を入力。
    5.Richiesteに、昼食ならPranzo、夕食ならCenaと記入。 また、行く時間を12;00-のように。
    6.サイト情報が欲しい場合はチェックを入れる。
    7.Prenota Ora! (予約 ナウ!)をクリックで予約が飛んでいくはずですが、そこは試していません。 

    悪しからず。

  • Scibatini より:

    今、アップの検証をしてみたら人数欄の下に希望時間のリストが出てきますね。 ま、イタリアの予約サイトではありがちなトラブルです。 笑

  • maru より:

    早々に、詳しくありがとうございます!
    試してみたら、コードを入れる画面が出てきました。
    (メールでコードの知らせがくるのかしら?)

    とても、使えそうなサイトを教えていただいてありがとうございます!
    試してみます!

  • Scibatini より:

    ダミーで予約ナウしてみたところ、携帯にSMS(Short Message Service)で送られてきた5桁のコードをCodice Numericoに入力してVerificaして予約が確定するようです。 

    もし、入力した携帯にSMSが届いていなかったら、コード入力欄下のRimanda il Codice.がコードの再送要求です。 

    この予約サイトがイタリア国外へのSMSをサポートしているか不明です。 次善の策としては、店名、電話番号、予約希望の日時と員数のメモをお泊りになるホテルのフロントに見せて、Reservation please!で頼んでしまうのがよろしいかと思われます。  

    ご参考まで。

  • Scibatini より:

    maruさん、うまくいきましたか?

    ***
    上記予約サイト、2Spaghiはイタリアのサイトにしてはなかなか対応がよく、ダミーで日本へSMSを送るという実験に付き合ってくれました。 その結果、Willcomは機種によってSMS機能をサポートしているものとそうでないものがあることを知りました。 日本へのSMSも対応してくれるようなので、お持ちの携帯にSMS機能があればサイト予約できるということです。

    お知らせまで。

    ***
    私は海外用にSIMフリーの携帯を使っていますが、SMSは割りとよく使う機能です。 本件をきっかけにちょいと調べた結果、日本だけが諸般の理由によりSMS普及が遅れている様子です。 ご興味ありましたら次をご覧ください。
    www.phs-mobile.com/?p=582

この質問への回答は締め切りました

バチカン美術館予約時のクレジット決済について

質問No.2171 :  より

バチカン美術館予約時の際クレジット情報を入力し予約しました。

バチカン美術館の予約はクレジット決済が出来ないと聞いていたのですが、クレジット会社から引落の明細が届きました。

私は何か間違った操作をしてしまったのでしょうか?

明細にはBIGLIETTERIAMUSEI.VA の表記がありました。
クレジット利用は7月上旬です。

不安でたまりません:;回答お願い致します。

2 Responses to “バチカン美術館予約時のクレジット決済について”

  • 堂 剛 より:

    ヴァチカン博物館の予約は、今は無事クレジット決済が復活してますよ。心配不要です。

  • 初心者 より:

    堂剛 様

    本日回答拝見いたしました。質問した当日に回答していただいていたのですね:;
    早急な対応有難うございます。
    クレジット決済OKとは知りませんでした・・・
    これで安心して行けます!本当に有難うございました。

この質問への回答は締め切りました

マチェラータとペーザロへの行き方

質問No.2160 :  より

以前もこの欄で質問をさせていただいた者です。8月7日からマチェラータとペーザロへ行く予定です。ボローニャから列車でマチェラータへ行き、その後にマチェラータからペーザロへ列車で移動しようと考えています。今月に入りイタリア国鉄のHPで検索してもボローニャ→マチェラータ時刻表が出てきません。マチェラータ→ペーザロ、ペーザロ→ボローニャは時刻表の確認ができました。ちなみにBologna、Macerataと記入しています。それとも夏の間は列車が運休するなんてことがあるのでしょうか?初歩的な質問で申し訳ありませんが、宜しくお願い致します。

13 Responses to “マチェラータとペーザロへの行き方”

  • Scibatini より:

    今試してみましたが、8月7日以降もBologna Centrale→Civitanova Marche-Montegranaro→Macerataで沢山でてきます。  

    もし、伊語で予約されているならば、LE FRECCEタグをTUTTI I TRENIに変更してリトライしてみてください。 それでもダメだったらまたアップしてください。

  • tancredi より:

    ありがとうございます!
    Find best price にチェックが入っていたため表示されなかったようです。
    チェックを外したら時刻表は表示されました。

    ところで、Civitanova Marche-Montegranaro→Macerataはバスと表示されています。
    このバスは外国人旅行者が大きなスーツケースをもって乗れるような
    バスなのでしょうか?

    初歩的な質問で申し訳ありませんが宜しくお願いします。

  • Scibatini より:

    バスの仕様については判りません。 経験者情報のアップに期待したいところです。

    私は何の疑問も持たずにスーツケースを持ってローカル・バスに乗ってきましたが、満員でも無い限り問題ないと思います。

    ***
    Autobus AN655右のinfoを開くと、予約できない2等、となっています。 同時に表示されるバスの時刻表が微妙で、スーツケース用のトランクがある長距離仕様のバスにしては停留所が多過ぎると感じる一方、各停留所でわざわざ1分間停車時間を表示しているということはトランクからスーツケースを降ろす時間を見積もっているようにも思われます。 

    大きなスーツケースを持ってローカル・バスに乗り込んで来る人を見るのはめずらしいことではありませんが、選択肢としてタクシーか、あればお泊りになるMacerataのホテルのシャトルサービスも検討されてはいかがでしょうか。

  • Scibatini より:

    メモ: Comune di Macerata e APM:Azienda Pluriservizi Macerata S.p.a.
    www.comune.macerata.it/Engine/RAServePG….
    www.apmgroup.it/apm/trasporti/il-servizi…

  • Scibatini より:

    参考:
    goo.gl/maps/Vk0D8

  • tancredi より:

    ありがとうございます。
    サイトで見る限りバスは普通のバスのようですね。バスでの移動は初めてですが、
    挑戦してみます。帰国後にレポートできればと思っています。

  • Scibatini より:

    追加情報:

    過去Trenitalia.comのバス時刻表が更新されてなかった記憶があります。 念のためContram社の時刻表も押さえておくことをお勧めします。

    1.Contram社のサイトを開く。
    www.contrammobilita.it/
    2.黄帯のRICERCA ORARI PROVINCIALE(州内時刻表)を選択。
    3.そして表われる
    trasporti.provincia.mc.it/wp-content/blo…
    の左上にCIVITANOVA MARCHE – Piazza Cristo Re、右上にMACERATA – Terminal Pizzarello、その下に乗車希望日、時間帯(6:00-23:59)・Libera(空席)を入れてcorse di ANDATA。
    4.希望便の時計アイコンをクリックすると表われる詳細時刻表の右上にCORSA 77などの便名が表示されます。

    お知らせまで。

    buon viaggio! 楽しいご旅行を!

    ***
    独り言:Trenitaliaの時刻表に表われるANxxxを運行するバス会社はどこなんだろ? 地図上はMacerataにFSの駅があるのに現在は使われていない様子。 どうしてなんだろ?

  • Scibatini より:

    Contram社のPiazza Cristo Reのバス停位置
    goo.gl/maps/hx46F

  • Scibatini より:

    Piazza Cristoのバスターミナルに停車中のMacerata行のこのバスに
    goo.gl/maps/EYve6

    トランクを発見!
    goo.gl/maps/9TExu

    Piazza Cristo ReのReって何だろうと思って調べているときに見つけたのですが、結局Reが何なのかはわかりませんでした、、、

  • Scibatini より:

    ReはKingらしい、、、
    it.wikipedia.org/wiki/Cristo_Re

  • Scibatini より:

    以下、ご参考まで:
    ***
    MacerataにFSの駅があるのにバス便しかリストされないことに違和感があってI.A.T.(ツーリストインフォ)に問い合わせたところ以下の返事がありました。 彼女の言うとおりRomaからTrenitaliaで検索したのですが、Macerataへは列車だけでは行けないようでFabrianoでバスに乗り換える手段しかリストされませんでした。

    イタリアではツーリストインフォが必ずしも最新情報を持っているわけではないことを経験していますが、Trenitaliaの情報もこれまた信頼性に欠ける場合があることもまた事実です。 

    日本で予定をフィックスされたい場合は先のCIVITANOVA MARCHEでバス乗り換えが確実だと思われますが、Macerataの駅に電車が出入りしているかくらいで結構ですから現状判りましたらアップお願いしたいところです。

    ***
    From:
    iat.macerata@provincia.mc.it
    Hello,

    I’m pleased to inform you that our train station is working and you may vist the following web site to find the train you need:

    www.trenitalia.com ( for istance from Rome to Macerata)

    You may take also a bus from Rome to Macerata, check the timetable (orari in italian) in the following sites:

    www.romamarchelinnee.it and www.primalinee.com

    Best regards

    Giovanna Centro IAT Macerata

  • Scibatini より:

    I.A.T.からようやく納得できる返事がきました。 なんらかの理由により7/29-9/2のMacerata行のFSがバスによる振替輸送が行われるようです。 

    改めて、楽しいご旅行を!

    ***
    Hello,

    you are right, the train line from Fabriano to Civitanova (stopping in Macerata) is not working from the 29th of July to the 2nd of september but there is a bus leaving from the station for the same route. You may check the bus time table as well on www.trenitalia.com

    Arrivederci

  • tancredi より:

    ありがとうございました。
    イタリアのメジャーではない街へ行くのは初めてです。
    妻も一緒なので確実なCivitanova Marche-Montegranaro→Macerataで
    行ってみることにしますね。珍道中になってしまうかもしれませんが
    それも含めてレポートします。
    出発まで1カ月を切り期待と少しのドキドキ感が膨らんできました。

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェの美術館の予約について。

質問No.2169 :  より

初めまして。
来週から家族旅行で2週間滞在の予定です。
急遽行くことに決めたのでドタバタでようやく旅程が定まり余裕ができたとこで、予習にと、たまたまある方のサイトを見ていたら、「美術館の予約のB-ticketは被害者が多いので止めてください」との事。昨日、やっとの思いでそのサイトからサンマルコ、パラティーナ、アカデミア、ウフィツィ美術館の予約を入れたばかり。
美術館の公式サイトから自動的にB-ticketに入ってしまうので信用してしまっていました。確かにちょっと高いし、変更もキャンセルも出来ないので気にはなっていたのですが、本当にこのサイトは信用出来ないのでしょうか? 旅行前にイタリア不信になってしまいそうです。最悪の場合には予約を入れ直さなければならない訳ですよね。
どなたか教えてください。よろしくお願いします。

2 Responses to “フィレンツェの美術館の予約について。”

  • 堂 剛 より:

    バウチャーが届かないなどの被害聞いたこともありますが、順調に予約取れている人がほとんどなのでそんなに心配いらないですよ。予約番号さえ入手済みなら大丈夫です。
    イタリア旅行、楽しんで来てください。

  • Luke より:

    堂 剛様
    早速のレス有り難うございます。
    力強いお言葉に凍っていた心がとろけました。
    「オンライン購入の落とし穴」というタイトルで、はっきりとB-ticketに注意と記載されていたので
    最悪の場合にはカードも作り直しか⁈とかいろいろ考えてしまって、大袈裟ですが生きた心地もしませんでした。
    私の予約には支払いの領収書とは別にもう1通予約の確認も(予約番号届いたので予約出来ていると理解しました。
    有り難うございます。

この質問への回答は締め切りました

アマルフィーからナポリへのバスについて

質問No.2132 :  より

5020番のアマルフィーからナポリへ行くバスは、ナポリのどこで降車できるのでしょうか?

またナポリからは、どこから乗車できるのでしょうか?

7 Responses to “アマルフィーからナポリへのバスについて”

  • Scibatini より:

    5020は経験者情報が無いので、調査・検索結果のみとご承知の上でお読みください。

    ***
    この時刻表によると下りはNapoli (V.Immacolatella)、上りは単にNapoliとだけなっています。
    www.sitasudtrasporti.it/public/tpl/campa…

    SITAに確認したところ、Napoliには5020のバス停が二ヶ所あって、上りだと中央駅近くのINPSビル前に停車してから、フェリー埠頭近辺が終点になるようです。 次が上りINPSビル前のバス停の様子です。
    goo.gl/maps/XDn3x

    やっかいなのは、フェリー埠頭およびCastel Nuovo周辺が大工事をやっていて適宜バス停の移動が行われている気配があることです。 たいした距離ではないので終点とするならば影響は小さいです。 フェリー埠頭が面している大通りにSITAの券売所があり、そこから目の届くところにあるという情報と、ムニチピオ広場の北側にあるとの情報があります。 ここら辺は、帰られてから実情教えていただけるとありがたいです。

    参考:
    qaitaly.com/1354
    qaitaly.com/1886

  • takeharu より:

    早々のご返事ありがとうございます。
    だいたいの場所がわかってきたので、なんとかなりそうです。

    場所がわかりましたら、こちらで報告させて頂きます。

  • takeharu より:

    帰国しました。

    アマルフィーからのバスですが、高速を降りて、最初の停留所が、中央駅近くのINPSビル前に停車してから、市内バスのR2と同じルートを走り、R2の同じバス停でも停車し、ムニチピオ広場の北側が最終でした。

    下りに関しては、乗車はしていませんが、Porto Immacolatella ですが、バスの溜まり場のSITAの社員に確認したところ、ここからアマルフィー行きのバスがでると言われました。

    maps.google.co.jp/maps?q=porto+immacolat…

  • Scibatini より:

    takeharuさん、お帰りなさい。 いい旅できましたでしょうか?

    現地レポートありがとうございます。 5020は上りと下りとでバス停の位置が違うと知ってすべてのなぞが解けた気がしました。 下りのバス停ですが、リンク壊れを起こしているようです。 お疲れのところ申し訳ありませんが、もう一度アップお願いできないでしょうか。 よろしくお願いいたします。

  • takeharu より:

    貼り付け方がよくわからなくのです。
    これでいけたらいいのですが。

    maps.google.co.jp/maps/myplaces?hl=ja&#0…

  • Scibatini より:

    ばっちりですよ。 その座標から拾ったストリートビューでSITAのバス群を確認できました。
    goo.gl/maps/ECuge

    どうもありがとうございました。

  • Scibatini より:

    メモ: SITA5020乗り場 Via Cristofor Colombo と Via Nuova Marina のジャンクション
    goo.gl/maps/7PWqg

この質問への回答は締め切りました

ウフィツィ美術館、2013年夏は夜も開館します

質問No.2168 :  より

【お知らせ】
ウフィツィ美術館は2013年7月2日〜9月24日、毎週火曜日にかぎり22時まで開館するそうです。最終入館時間は19:30。通常通り予約も可能です。
www.amoitalia.com/museo/booking.html

この質問への回答は締め切りました

ALBAからBAROLOへのバス

質問No.2157 :  より

こんにちは。9月に、トリノと近郊の旅行を予定しています。ワインと美味しいものを目当てに、ALBAに3泊し、BAROLOに移動します(前後はTORINOで宿を押さえました)。
訪れた方の旅行記等から、ALBA→ABROLOへのバスが、1日に数本あるという情報を見つけ、GTTのサイトにたどり着きました。

www.comune.torino.it/gtt/intercomunale/p…

時刻表を見ると、全てがSCOLになっているのですが、これは、スクールバスしか無いということなのでしょうか?3ヶ月前に見た時は、ALBA発13:40は、SCOLでは無かった気がするのですが・・・。スクールバスでは、一般旅行客は乗れませんよね・・・。

車の運転はできないので、バスが無ければタクシーで移動するしかないのですが、所要時間や料金の目安など、もし情報をお持ちの方がいらっしゃれば、ご教示頂ければ嬉しいです。

ガイドブック等では、ピエモンテの情報がとても少なく、苦戦しております。よろしくお願い致します。

6 Responses to “ALBAからBAROLOへのバス”

  • Scibatini より:

    SCOLは学校がある日のみ運行の意味です。 一般的には月~金運行を意味します。

    ただ、GTTの運行日にSCOLG5月~金があるのでSCOLは月~土などの可能性があります。 興味あるので聞くだけ聞いてみてレスあったらアップします。

  • vino より:

    Scibatiniさん

    早速のレスありがとうございます!いつも凄いなぁと思っていたScibatiniさんにレス頂けるなんて、感激です!!

    SCOLは学校がある日のみの運行という意味だったのですね。勉強になりました。

    イタリアの夏休みは、だいたい9月半ばまででしたよね?滞在予定は終盤なので、学校が始まっている日程だと思います。でも、直近に再度時刻表を確認した方がよさそうですね。
    余談ですが、一昨年Montalcinoを訪れた時、土曜日になかったはずのsiena→Montalcinoのバスが、1ヶ月前にUPされていて、運よく乗ることが出来ました。イタリアの公共交通機って、本当によくわかりません。とりあえず、何度もしつこくチェックだけはしています(笑)。

  • Scibatini より:

    GTTからはまだ返事ありませんが、次のGTT時刻表に解答がありました。
    www.comune.torino.it/gtt/intercomunale/p…

    GIOR = Corsa giornaliera.毎日
    FER5 = Corsa feriale lunedì – venerdì.平日月~金
    FER6 = Corsa feriale lunedì – sabato.平日月~土
    C = Corsa di sabato e festivi.土日祭
    FEST = Corsa festiva.日祭
    SCOL = Corsa scolastica lunedì – sabato.学校のある月~土
    SCOLG5 = Corsa scolastica lunedì – venerdì.学校のある月~金
    SCOL6 = Corsa scolastica solo sabato.学校のある土のみ

    件のコースは、学校が夏季休暇等のときは運休されるようで半ばスクール・バスですね。 一般情報では9月から新学期ということになっているので大丈夫だとは思われますが、そこはイタリア。 脅すすもりはさらさらございませんが油断なさらぬよう。 笑

  • vino より:

    Scibatini様

    説明を見つけて下さり、ありがとうございす。とてもよくわかりました!
    返信が何度もエラーになり、お礼が遅くなってすみません。

    やはりほぼスクールバスなのですね(笑)。かわいいイタリアの子供たちにまぎれて、首尾よく乗車できるようがんばります!!

    ご丁寧な回答、ありがとうございました。大変助かりました。

  • Scibatini より:

    以下、ご参考まで。

    ***
    日本ではあまり見かけないものに、DOC PiemonteのFrizzanteがあります。 私が口にしたのはBarbelaのそれでしたが、注いだ瞬間spmanteよりも大粒の泡がシュワッと立ってさっと引いていきます。 その泡が弾けるときに放たれるアロマもファースト・アタックも、逸脱を承知の上で可憐とコメントしてしまいます。 

    ***
    Baroloのgrappaはめずらしくもありませんが、Barolo Chinatoは経験しておいてもよいのではないでしょうか。 私は小瓶を買ってしまいましたが、EnotecaがやっているようなちょっとしたBarにはあるかもしれません。 

    Piemonteらしいgrappaは、変にウッドでいじってないRevel Chionだと思っています。 コスパも魅力的です。
    www.distilleria-revelchion.it/default2.a…

    Barやみやげ物屋でときどき見かけるリップが斜めにカットしてあるグラッパ・グラスは、そのデザインの美しさに痺れる一方、きっとデザイナーは頚椎ヘルニアだったのだろうと想像したりします。

    ***
    Baroloの畑に行けば、文字通り霧が出始めるころに完熟するnebbioloは9月末ならまだ収穫されていないと思われます。 私は畑に行くと貴腐化して干し葡萄状態になっているものも忘れずテイスティング?します。 生の状態よりも強くセパージュの特徴を理解できることがあるからです。 畑の土や石も口にすれば、これまた文字通りテロワールを理解できるかもしれません、ちょっとリスキーですが、、、 

    葡萄の写真を見てセパージュを当てる遊びがあります。 実を見てすぐ判るtrebbianoなどはいいのですが、それ以外は葉の形が決め手になります。 それを教わってからは、葉の形がよく判る1枚を撮るように心掛けています。

    buon viaggio! 楽しいご旅行を!

  • Scibatini より:

    私は行ったこと無いのですがPiemontista(ピエモンテ好き)曰く、Manzoniの畑が押さえどころらしいです。

この質問への回答は締め切りました

ピサの斜塔のオンライン予約とバウチャーについて

質問No.2162 :  より

同じ質問でかぶっていたらすみません。
ピサの斜塔のオンライン予約をしました。
2名分で予約し、sella.itからもメールが届きました。

予約完了後バウチャーの画面にならなかったため、新しくページを開きcodice ordine / order codeのところに、メールで届いた10桁の予約番号を、emailのところに予約時に入力したメールアドレスを入れても、No order foundとしか出てこないんです。予約ができていないんでしょうか。

来週から出発です。初めてここで質問させていただきます。あまりよく分かっていないので、よろしくお願いします。

この質問への回答は締め切りました

ミラノ発の列車について

質問No.2119 :  より

こんにちは!8月9日にミラノ発~ヴェネツィア着、区間の列車に乗ります。

15:05か16:05発のフレッチャビアンカ(ユーロスター)に乗りたいのですが
トレインイタリアでチケットを予約しようにもその出発便の表示がありません。

ボローニャ経由の乗り継ぎばかりのスケジュールは出るんですが
直行便のユーロスターはなぜ出ないのでしょうか?特に午後の便。  

日本のチケット手配業者のサイトではもちろんスケジュールは出てきます。
イタリア特有ののんびりスケジュールが出てくる感じなのでしょうか?
ちょくちょくチェックしないとダメなのでしょうか?

5 Responses to “ミラノ発の列車について”

  • Scibatini より:

    本当によく質問のあがる区間なので時々チェックしていますが、ちょくちょくチェックしないとダメな状況が続いています。 

    現在、Trenitalia.comでは8月3日までしか更新が適用されていません。 

    参考:
    qaitaly.com/2084

    ***
    今年に入ってからの観察結果では、ある日を境に一気に約3か月分更新されるように思えます。 上記サイトを虱潰しに読めばどこかに書いてあるのかもしれませんが、何か一定のルールがあるように思い始めています。 基本的には、Trenitaliaのダイヤ改正は6月上旬と12月上旬の年2回ということになっています。

    以前、偶然見つけたTrenitaliaの時刻表編纂部門のメアドに問い合わせたことがあるのですが、それでいいんかい?と思わせるほどのんびりした内容の返事でした。 その後、そんなことで驚いていていたり腹を立てていてはイタリア旅行はできないと悟るようになるのですが、この程度のことは序の口と思っていて丁度です。笑

  • est より:

    ありがとうございます!イタリアならでは?ですね。こまめにチェックしたいと
    思います。逆に楽しんじゃいます!本当にありがとうございました(笑)

  • est より:

    今日からミラノ~ヴェネツィア間のスケジュールが表示されましたね!
    スーパーエコノミーは完売していましたがエコノミーで予約できました!

    トレインイタリア特有のエラーもなく日本発行のクレカで1回の手続きで2件ではなく
    1日で2件予約しました。問題なく完了したので逆に不思議でした。

    残りは楽しむだけです!

  • Scibatini より:

    estさん、アップありがとうございます。 昨晩は8月3日までだったので今日更新されたのですね。

    2110更新しました。

    boun viaggio! 楽しいご旅行を!

  • Scibatini より:

    更新したの2084でした。 訂正します。

この質問への回答は締め切りました

フィレンツエのホテル選びで悩んでいます。

質問No.2131 :  より

9月16日からフィレンツエ2泊を予定しております。

ホテルの候補が二つあり、どちらにするか悩んでおります。
とりあえず、2個とも予約はしたので、早目にどちらかに選んで
1個をキャンセルしようと思っていますので、皆様のご意見をお聞かせ
下さい!!

Yome – Your Home in Florence
スタジオ テラス付 最上階
www.booking.com/hotel/it/yome-florence.j…

B&B イル サロット ディ フィレンツェ
バルコニー付ダブルルーム
www.booking.com/hotel/it/il-salotto-di-f…

どちらもドウモに近くて便利かなと思って選びましたが、どちらも
素敵なので悩んでおります・・・。

宜しくお願いいたします。

2 Responses to “フィレンツエのホテル選びで悩んでいます。”

  • sawa より:

    こんにちは。両方ともほんとに素敵なホテルですね。二つから選ぶとしたら、私なら後者にします。理由は、エレベーターの有無とインターネットが使えるかどうか、です。前者のホテルは、どうもエレベーターがなそうですし、ネットも不可とあります。ネットはともかく、エレベーターがないのは、ちょっと辛いことがあるかも知れません。あくまで、私なら、ということで、お返事します。

  • カオリンゴ より:

    sawaさんへ

    お返事ありがとうございます。エレベータのことまで考えていなかったです。
    確かにエレベータなしはキツいですね・・。
    最上階が何回なのかを確認してみます。
    ありがとうございます。

この質問への回答は締め切りました

チヴォリへローマテルミニ駅から個人で行くのは危ない?難しい?

質問No.2159 :  より

ローマに滞在するツアーの自由日に、1日かけて個人でチヴォリ行きを計画しています。
エステ家の別荘やハドリアヌスの別荘を1日かけて見学したいためです。
懐具合が乏しいので、電車とバスを使って行きたいのですが、テルミニ駅の地下鉄は物騒だとか、乗り継ぎが難しいだとか、ツアー会社が難色を示しています。
本当に難しいものなのでしょうか?
ちなみに海外旅行歴は30回ぐらい、ツアーを利用してきましたが、自由行動時では計画して実行してきました。(例、サンモリッツから30キロ離れたソーリア村へバス乗り継いで)

ローマ付近は一人旅は危険なのでしょうか?現地をご存知の方、お教えください。

2 Responses to “チヴォリへローマテルミニ駅から個人で行くのは危ない?難しい?”

  • Detective より:

    私はいつも一人旅ですが、ローマで襲われたり、ぼったくられたりしたことはありません。
    地下鉄は、スリさえ注意していれば、怖くはありませんが、夜遅くはちょっと嫌ですね。
    バスですが、これが難しいですね。日本のように車内案内が無いので、どこで降りたら
    良いのか分かりません。
    運転手さんの近くに乗って、目的地で教えてもらうのが良いでしょう。
    チヴォリまでの行き方を書いている方のブログがあるので、参考にされてはどうでしょう?
    結構難しそうです。

    fukuoka-soccer.at.webry.info/201103/arti…

  • mayup より:

    今年の5月に1人でエステ家の別荘に行ってきました。
    地下鉄B線でPonte Mammolo駅まで行って、Cotral社のバスに乗り換えです。
    行くときにバスの切符を往復分買っておくといいと思います。
    バスの乗り場は切符売り場の上の階にあります。
    電光掲示板に行き先と出発時間が書いてあるのでわかりやすいと思います。
    私は念のため、バスに乗る前にVilla D`esteまで行くかどうかを運転手さんに確認して、着いたら教えてくれるようにお願いしておきました。

この質問への回答は締め切りました

8月のトラムジャズ

質問No.2154 :  より

8月14日からローマへ行く予定です。
祝日や休暇時期とばっちりかぶってしまって、お店や美術館等が開いているか心配しているところでこの掲示板を見つけました。
トラムジャズの予約をしたかったのですが、HPを見ると8月の予定が全くありませんでした。
8月は運休でしょうか。それともSOLD OUT? どなたか詳しい方教えてください。
滞在中はローマを拠点にオルヴィエートへも行く予定です。
よろしくお願い致します。

3 Responses to “8月のトラムジャズ”

  • 堂 剛 より:

    トラムジャズに問い合わせしていましたら、8月は夏の休暇だそうです。プログラムにある通り、2013年9月5日から再開だそうです。

    Tram Jazz詳細はこちら www.amoitalia.com/roma/tramjazz.html

  • Claudia より:

    教えてくださってありがとうございます!
    だいふ前にイタリア行きのチケットを確保してから、このTramjazzをとても楽しみにしていたのに残念すぎます…。
    夏は野外コンサートも街中でやってると聞いたことがありますが、ローマでも見かけるのでしょうか?
    8月14日から18日の間にローマでコンサートやフェスティバル等の軽いイベントがあれば、ぜひ教えてください。
    よろしくお願いします。

  • 堂 剛 より:

    ローマは8月はみなバカンスに行くのでイベント等も少ないと思います。検索してみましたが下記ページが多少参考になるかも。。。(利用したことはないです)

    www.romeguide.it/estate_romana/
    www.giraitalia.it/lazio/roma/agosto.html

この質問への回答は締め切りました

トラムジャズについて

質問No.2096 :  より

さきほどトラムジャズの予約をしました!
が、paypalからの支払い手続き完了メールはきましたが、それで予約は完了したと思っていいのでしょうか?トラムジャズからの返答はありません。予約できてるか確認できたりしますか?初めてのイタリアで夫へのバースデイサプライズで予約しているため、相談できません…
現地では名前を名乗れば乗車できるのですか?7月5日~イタリアに行きます。よろしくお願いします。

2 Responses to “トラムジャズについて”

  • Scibatini より:

    paypalのメールにもう一度目を通してみてください。 時として一旦決済された後、満席だったり在庫なしだったりで発注先からリファンド(払い戻し)されたという内容の場合があります。

    もし、決済が完了している様子でしたら、予約完了メールが届かない可能性は二つ考えられます。 まず、ドメインに .it を含んだメールが着信拒否設定されている場合。 次が、サーバーの処理能力が低いか予約処理に人が介入している為に遅れているかです。 

    他のレスでもコメントしていますが、概ねイタリアの予約サイトのレスポンスは悪く、日本のネット予約のようにエンター後間髪いれずに予約確定メールが飛んでくるなどということは無いと思って丁度くらいです。
    参考:
    qaitaly.com/2089

    予約後、2、3営業日待っても予約確定メールが届かないようでしたら、
    www.tramjazz.com/contatti
    のContattaciから直接か、 info@tramjazz.com にメールで問い合わせてみてはいかがでしょうか。
    書き方のサポート必要でしたら、またアップしてください。

  • shii より:

    返信が遅くなってしまい、大変申し訳ありませんでした。おっしゃる通り、数日後に返事が届き、不運なことにアーティストによるキャンセルのため中止になりました的なことが書いてありました!きちんと返金もされたので、別の日に予約をし直しました!
    今日からイタリアにいってきます!
    どうもありがとうございました!

この質問への回答は締め切りました

バーリからの交通

質問No.2127 :  より

こんにちは。いつもこのサイト、楽しませていただいています。みなさん、本当に情報が豊富で、参考にさせていただくことがたくさんあり~今回もどなたか、アドバイスお願いしたくて~よろしくお願いします。

七月に友人三人で南イタリアにいきます。バーリに三泊し、日帰りでアルべろベッロとマテーラにいきます。アルベロベッロは日曜日に、マテーラは月曜日に、火曜日にナポリに移動します。
それで質問なのですが、バーリ~アルベロベッロは日曜日なので電車がなく、バスで、になり、バーリ~マテーラは電車で、バーリ~ナポリはバスでの移動になります。それぞれ、日本から予約していく必要があるかどうか、アドバイスお願いします。
バーリにはいるのは土曜日の夜おそく、になります。なので、アルベロベッロに行くバスのチケットは日曜日の当日、になります。バスなので、当日で必ず席がとれるのか、不安です。
マテーラ行きは、電車なので、大丈夫かな、とはおもうのですが、当日かえますか?日曜日アルベロベッロからかえるのはおそめ、だとおもうので。
バーリ~ナポリはスーツケースをもっての移動になるので、のれないと困るのですが、チケットを日本からネットで予約していく必要がありますか?おなじ時間発でも、乗客がたくさん、なら、2台バスが走ることもありますか?当日朝、なら、早いもの勝ち、ですか?夏休みの時期なので混むことも考えられて~アドバイスよろしくお願いします。

22 Responses to “バーリからの交通”

  • MAT より:

    最近の関連スレは読んでおられるようなので。
    1)アルベロへのバスは混んでくれば立ち乗りするようなただの路線バスです。座席指定なんてありません。チケットは当日朝にバールで買います。一緒に帰りの切符も買っておくことをお勧めします。
    2)マテーラ行きは心配無用でしょう。帰りも(MATERA C.le駅なら)ちゃんと切符売り場があります。
    3)ナポリへのバスは MARINO かと思いますが、鉄道より便利なんで売り切れても不思議ではないです。オンラインで買っておく方が無難かと。

    後々の参考用の関連リンク
    qaitaly.com/2101
    qaitaly.com/2086

  • Jin より:

    こんにちは

    この昨年末に、バーリ→アルベロベッロ→マテーラ→ナポリへ行きました。

    移動ですが、バーリ~マテーラ間は、個人的にガイドをお願いしたのでお役に立てませんが、マテーラ→ナポリについてお話しますね。

    マテーラ→ナポリはバスで移動しました。バスだと荷物を載せっぱなしでいいし、ゆっくり寝ることができる、それに電車での待ち時間等を考えると、所要時間はそんなに変わらないかと。。。

    しかし、マテーラ出発のバスは、バーリへ一度入り、それからナポリへ向かいました。
    ちょっと、いやすごく驚きでした!

    マテーラ出発が日曜だったので、切符売り場はお休みで、運転手さんに身振り手振りで話したところ、2つか3つだったかな。。いくつか先の停留所で切符が買える事がわかりました。
    男性職員が乗り込んできて、切符を売ってくれました。

    その後、バーリへ向かったのですが、アルベロベッロ→バーリは空席ばかりでしたが、バーリからはかなりの乗客がいて、空いてる席の方が少なくなっていました。
    結果、バーリ→ナポリは予約された方が無難です。

  • TI より:

    MATさま、Jin さま、ありがとうございます。
    バーリ~ナポリのバスはやっぱり予約していきたいとおもいます。

    どうもありがとうございました。

  • TI より:

    何回もすみません。バーリ~ナポリのバスを予約しようとしてMARINO AUTOLINEEのサイトで手続きしました。バスも日時していして、カード情報をいれ、最後の最後であなたのアカウントはブロックされました、となってしまいました。
    質問2136のKAKO3111さんとは少し状態がちがうようにおもいます。(過去ログもみせてもらいましたが)
    過去ログには、バーリからアルベロベッロへの行きかた、で詳しくアドバイスしていただいています。今回の私のトラブルもどなたかアドバイスいただけませんか?どうしたら予約できるのか(3人のグループいくので、当日、現地での手配は不安なんです。)詳しくおしえていただけませんか?MARINOのサイトはイタリア語なんで、本当に困っています。
    よろしくお願いします。

  • MAT より:

    私の時は下記スレにある順番で買えました。
    qaitaly.com/1090

    よく見るとユーザー登録画面は英語でも表示できて、なんかよくわからないんですがここで1度英語を選ぶと購入画面も英語になりますね。(このへんよくあるイタリア仕様なんで気にしないでください)

    あるいは、支払い手段の一番右「Vuoi pagare con PagOnline? 」の方ですか?
    これも上の方法で英語画面に変わるので、それで再度挑戦か、別カードでトライ。それでもダメならユーザー登録して再々挑戦してみてください。

    とりあえず登録ユーザーで試してみましたが、カード番号入力画面までは行きます。上の手順でやってもその先で×、となると、申し訳ないですが2136と同じお答えしかできませんが…。

  • TI より:

    何回もすみません。
    バーリ~ナポリのバスだけは日本から予約していきたいとおもっているのですが、うまくいきません。
    マリノバスのサイトで、メルアドとパスワードを登録し、そのパスワードで、購入手続きするのですが、
    Cardholder did not return from ACS
    とエラーになり、再度トライしたら今度はCard locked となり、エラーになってしまいました。それからは時間をあけて何度トライしてもblocked
    となって前にすすめません
    Rifiutatoはrefusedですよね?出発が2週間後にせまってきてるので、気が気でないのですが、マリノへメールもしましたが、返事なし。
    どうしたらいいか、どなたかアドバイスお願いできませんか?

    それと最悪、日本から予約できないまま行った場合ですが、バーリで購入できますか?購入場所とそこがあいてる時間をおしえてください。
    ちなみに、13日土曜日の深夜にバーリ着(深夜なのでこの日の購入は無理ですよね?)14日は朝8時半のバスでアルベロベッロにいき、バーリに戻るのは18時15分着のバスを予定しています。15日は8時の電車でマテーラに行き、バーリ着は18時の電車を考えています。この時間割りで、現地で16日朝発のナポリ行きのバスの切符は確保できますでしょうか?
    どなたかよろしくお願いします
    ナポリ行きのバスは早朝7時半発、なんかだと早朝すぎて、当日の朝、バス乗り場でも買える、ということはありませんか?

  • Scibatini より:

    ちょっと遅めの出発ですが、17:25SITA003はいかがでしょうか。 乗り場は駅の南側のVia Capruzzi Ag. ATSとなっているのでATS社券売所の前の様子です。
    www.sitasudtrasporti.it/public/tpl/campa…

    券売所は次の5番のATS VIAGGI。 メアドもあるので予約メール入れてみてはいかがですか?
    www.sitasudtrasporti.it/public/tpl/pugli…

    場所はここです。 ストリートビューを閉じると地図表示になります。
    goo.gl/maps/Bb3At

    ***
    一般論ですが、ネット予約でカードがブロックされると、セキュリティー上の理由で一定時間、もしくは一定期間ブロックが解除されません。 ブロック解除前にアクセスすると、そこからブロック・タイマーがゼロ・スタートするものもあります。 例えシステム管理者等によるブロック解除が可能な場合でも、メールでは本人確認ができないので受け付けてもらえないように思われます。 

    イタリアのネット予約システムはかなりいい加減で、売り切れの場合でも適当なエラー・メッセージが表示されることが多々あります。 私は悪あがきをする方なので、他のカードでリトライするかもしれません。

    お役に立てる情報ではありませんが、ご参考まで。

  • TI より:

    Scibatiniさま、ありがとうございます。
    それが、ナポリからはソレントに移動するので、なるべく早い時間帯のバスに乗りたいんです。ナポリからは電車で移動するつもりなんで。17時台のバスでは、ナポリ着が夜になってしまうので。
    それから、私の場合ですが、違うカードでやり直そうとしても、まず、メルアドとパスワードをいれた時点で、ブロックされてると表示→パスワードを設定しなおそうとしても、このメルアドは他のuserによって使われてると表示(あたりまえですよね?)、で、できないんです。

  • Scibatini より:

    次に前述のATSも含めてMarinoの取扱所がリストされています。 BARI(BA)の駅近の代理店に当って見るという手もありそうです。
    www.autobus.it/IB3.8.3/marino/Rivendite….

  • Scibatini より:

    リンク化けを起こすようです。 代理店検索は次のようにしてください。
    www.marinobus.it/
    →BIGLIETTERIE→下のブルダウンでBARI→CERCA BIGLIETTERIEです。

  • Scibatini より:

    旅行代理店にメールで予約できる様子です。

    参考:
    qaitaly.com/2136

  • MAT より:

    別メアド別登録別カード等の悪あがき再トライでもダメで、代理店経由の予約はちょっと、というのであれば、最後の1つ手前の手段としてマテーラの旅行会社で前日手配という手も考えられます。
    ↓ 代理店リスト
    www.autobus.it/IB3.8.3/marino/CercaRiven…
    たとえば(MATERA C.le駅から100m程度のところにある模様の)Matera Turismo Soc Coop
    materaturismo.it/en/
    あたりは英語OKっぽいので前もってバーり→ナポリのチケットを何月何日何時頃に買えるか聞いてみることも可能かと。
    info@materaturismo.it
    (この代理店である必要性は全くないです。たまたま例に挙げただけ)

    念のため。 ↓ MATERA C.le駅。正面のなんとも素っ気ない建物です。
    goo.gl/maps/BTlsx

  • Scibatini より:

    MATさん、夏場のBari周辺の様子を知らないので何とも言えないのですが前日はちょっとリスキーってことはないですか? Romaの旅行社でもBari-Napoli間は買えるわけですから、現地調達ならば降機地からBariに向かう間に調達した方がいいように思われますが如何なものでしょう。 

    ま、ここら辺はTIさんの13日Bari着までの詳細がわかればというところなのですが、、、

    TIさん、立ち入りすぎて不愉快な思いをさせてしまったらご容赦のほど。

  • TI より:

    Scibatiniさま、ぜんぜん不愉快なんてことはありません。いろいろ親身になってアドバイスいただいて感謝しています。
    ちなみに13日は日本からローマ乗り継ぎで、バーリに到着は深夜の11時ごろ、なんです。
    なもんで、13日はもうどこもバーリで購入できる窓口はあいてないですよね?
    14日は日曜日だし、朝からアルベロベッロにいき、バーリに戻るのは夕方。朝イチや夕方は買えないですよね?15日は平日ですが、同じく朝からマテーラにいき、バーリにもどるのは
    夕方なんです。バーリ~ナポリは朝は5時台、7時台、もバスはあるようですが、こんなに早い時間帯のバスなら当日朝、乗る直前でも席はありませんか?私たちは3人のグループですが。

  • MAT より:

    おっしゃる通りです>Schbatiniさん
    当日朝よりは安心という意味での「1つ手前」。マテーラ以前に現地で買うチャンスがあればその方がベターです。(残念ながら今回その時間はないようですが…)

    乗り場直近の券売り場なら7時半便の時間には開いているんじゃないかとも思いますが、席の有無も含めいろいろな点でリスクがあるので、前もってチケットを確保できない時は、私なら7:15発のFSでナポリ入り(ナポリでの昼メシピザ喰いオプション付き)にするところです。

  • Scibatini より:

    qaitaly.com/2136
    の方法は避けたいとの理解でよろしいですか?

    正攻法でいくのならばMainoのサイト予約になりますが、ブロック・タイムアウトを期待して最初のカードとメアドでリトライ。 それでダメだったらgmailかyayahoo.co.jpなどのフリー・メアドを取って別カードでリトライ。

    13日のRoma→Bari間のポイント、ポイントの詳細タイム・スケジュールを教えていただければ、どこかの旅行社でワンチャンスないか調べてみます。

  • Scibatini より:

    TIさん、Marinoに次のメールを送ったら、予約取れたから料金はバスで払ってね、というお返事が予約票と共にきました。 知りたかったのはネット予約できない原因だったのですが、この際この棚ボタ頂戴しませんか? 使い捨てのきくフリーのメアドをアップしていただければ転送します。 なお、セキュリティー上の理由から、プリントアウトが済みましたらTIさんのPCに私のメアドが残らないように処置してください。

    なお、本レスご覧になっている方でメール予約をご希望される場合は次のメアドです。
    n.chierico@marinobus.it

    ***
    Dear,

    Please let me know the tickets availability for 3-ticket, Bari 7:30-Napoli10;30, 16/07/2013.
    I would like to make sure the reason I could not reserve above at on-line, sold out or system error?

    I am looking forward to hearing from you soon.

    Thanks in advance.

  • Scibatini より:

    TIさん、メアドの通知無用です。 7月1日午後9時から2分間だけ次のサイトを公開しますから予約票をダウンロードしてください。
    yahoo.jp/box/rx6f2Q

  • KAKO03111 より:

    前回MARINO社のインタネット購入が出来なかったkako03111です。
    私はアカウントをブロックされクレジットカードは使えなくなりました。何度も翻訳を使い、しつこくMARINA社にメールしました。
    結果インターネット予約ですとナポリからマテーラ往復で36ユ-ロなんですが運転手に直接お金を払うという事で46ユーロで予約が取れました。この金額は正当なんでしょうか?私の質問ですいません。

  • Scibatini より:

    TIさん、DLできましたでしょうか。 

    ご多忙のようでご覧になられてないようにも思われますが、諸般考慮いたしまして本日中にレスがアップされないようでしたらキャンセルの手続き取らせていただきたく思います。

    お手数ながら、先のMarinoのメアドにて手続きしていただきますよう、よろしくお願いいたします。

    申し訳ございません。

  • TI より:

    Scibatiniさま、メールをどうもありがとうございました。事情があり、二日間パソコンをあけることができませんでした。せっかくいろいろしていただいたのに本当に申し訳ありません。ほんとうに感謝しています。
    今回の私のケースと同じように、マリノでなかなかチケットが買えないといわれる方が他にもおられて、共感しています。

    結局、イタリアのバスや鉄道のチケットを代行で手配する業者にたのみました。宿泊するホテルにも聞きましたが、やはりメールでカードの情報を送らなければならず、それはカードを悪用されることも心配で避けたかったので。代行業者にたのむと手数料などもとられるので、たかくなりますが、安心をかうことにしました。
    Scibatiniさま、本当にどうもありがとうございました。

  • Scibatini より:

    了解です。 楽しいご旅行を!

この質問への回答は締め切りました

Gambero RossoのAzzurroとBlu

質問No.2152 :  より

ホテル、リストランテ、バールとカバレージが広いのでGambero RossoのLibro azzurro(Viaggiarbene)を注文しました。 届いてみると、ちょっと躊躇して注文を見送ったたLibro Blu(Ristoranti)が気になります。 

押さえどころのリストランテ、オステリアに関しては青本でけでも充分なようにも思われますが、藍本ならではの情報もあるのでしょうか。

両者の情報量、内容の差異についてご存知の方、ご教授のほどよろしくお願いいたします。

5 Responses to “Gambero RossoのAzzurroとBlu”

  • 匿名 より:

    2013版のRistoranti d’Italiaがあれば同じ店の説明文の文字数で比較できるんですが、GWに行かなかったんで買いそびれているので、2012版ベースにざくっと書くと、Ristoranti…は3フォークな店は1ページ使って詳しく紹介しています。このスタイルは毎年同じ。2013のViagga…はお手元にあるようですが、どうなっています?

    ちなみに2011のViaggia…とRistoranti…の比較では、Viagga…は
    1)フォークやエビ持ち以外の店はほとんど削ってある
    2)その店がどんな店でどんな皿がお勧めなのかをほぼ完全に端折っている

    1)はともかく2)な時点で食い物ガイドとしては全く役に立たない本でした。

  • MAT より:

    ↑ 上レス私です。

    一文追加
    2013版は2011版よりだいぶページ数が増えているので改善されたのかもしれません。私も気になるところ。

  • Scibatini より:

    青本2013は3フォークでも他と同様10行前後の記述しかなく、仰せの通りその店の売りについての記述は皆無です。 こと食に関しては本だけでは使い物にならず、記載されているURLに頼らなければならないのが不便だと理解しました。 一方、ホテル情報でParcheggioに比べて車を狙われるリスクの低いGarageの有無が判るのは、逆にサイトでは判りづらいのでいいかなと思います。

    さて、藍本が欲しくなったところで次の質問です。 Osterieとはどのような差があるのでしょうか。 また、最初の一冊とするならばどちらがお勧めですか。 引き続きよろしくお願いいたします。

    ***
    Leccio d’Oroに触れたときのMATさんのレスを読むまで、Gamberoが赤本以外にも出版していることを知りませんでした。 出来レースな質問でした。 笑

  • MAT より:

    どうしても1冊というなら日本でも比較的名の通りのよいガンベロかと思いますが、RistorantiとOsterieは両方持っていた方がいいと思います。ざくっと書くと、Osterieは高級店情報が弱いしRistorantiは地元素材や裾野の方のうまいもの情報が弱い、ように感じています。で、記述を比べると、そもそもの立ち位置が違う以上書き方も当然違う(もちろん両方とも書き手は一人ではありませんが)ので、同じ店なら判断材料が増えるし、共通していない店の判断時にも見当がつけやすくなります。
    私はOsterie6割Ristoranti4割くらいで参考にしていますが、これはもっぱらゼロkmな地元メシを追っているためで、著名なクオコの仕切る皿の上の芸術、的な方向ならガンベロ優位かと。この方向ならミシュもありなのかもしれませんが、出発点の舌の基準に違和感があるので私は見ていません。(読めば読んだでいろいろ発見もありそうなんで今度買ってこようかとは思っていますが)

    こんなところでご参考になりますでしょうか?

  • Scibatini より:

    MATさん、どうもありがとうございます。 タイトル通りの立ち位置なのですね。 非常に参考になりました。

    ***
    ミシュは、腹に一物あって3?です。 

この質問への回答は締め切りました

マルコポーロ空港(ベネチア)でのタックスリファンドについて

質問No.2153 :  より

今度、ベネチアから、カタール乗り継ぎで帰国します。ベネチアでは、タックスリファンドの申請窓口がないように思いますが、手続きはできるのでしょうか。

6 Responses to “マルコポーロ空港(ベネチア)でのタックスリファンドについて”

  • stone より:

    2007年・2009年と少し前ですが利用しました。
    チェックインカウンターの後方に免税手続税関有りましたよ、
    URL参考 JTBの空港案内です。
    www.jtb.co.jp/kaigai/guide/images/Airp/A…

  • tanene より:

    stoneさん、ありがとうございます。追加での質問となり申し訳ないのですが、この場で返金(もしくは、返金の手続き)ができるのでしょうか?
    ご教示いただけると幸いです。

  • 匿名 より:

    私はクレジットカードへの返金を希望しましたので、スタンプをもらった書類をポストに投函しました。
    1ケ月位でカードに入金されました。
    現金払い戻しの場所は無かった様に思います。
    ちなみに、フィウミチーノ・マルペンサ空港には、現金払い戻しのカウンターが有ります。

  • stone より:

    私はクレジットカードへの返金を希望しましたので、スタンプをもらった書類をポストに投函しました。
    現金で払い戻し出来る場所は無かった様に思います。
    ちなみに、フィウミチーノ・マルペンサ空港では現金払い戻しのカウンターが有ります。

  • stone より:

    失礼しました、回答が重複してしまいました。

  • tanene より:

    ご回答ありがとうございます。
    無事、払い戻しされたとの経験談をお聞きすることができて安心しました。

この質問への回答は締め切りました

MARINO AUTOLINEE の使い方について

質問No.2155 :  より

教えてください。
MARINO AUTOLINEEのホームページで、
バーリからナポリまでのバスチケットを購入したいのですが、
人数を入力するところが見当たらないのです。
また、クレジットカードで支払いたいのですが、
E-mailアドレスを入れる欄とパスワードという欄が出てきます。
パスワードとは何を示しているのでしょうか?
申し訳ありませんが、お分かりになれば教えてください。
よろしくお願いします。

One Response to “MARINO AUTOLINEE の使い方について”

  • MAT より:

    MARINOでカードで買うにはまずユーザー登録が先です。で、人数入力はログイン後になります。

    ユーザー登録については ↓ このあたり参照。
    qaitaly.com/2127
    qaitaly.com/1090

    ただ、カードが使えないという話が上を含め最近2つほどありました。
    ↓ もう1つの方
    qaitaly.com/2136

    いずれも読んでおいた方がよろしいかと。

この質問への回答は締め切りました

列車の種類と時刻検索について

質問No.2143 :  より

基本的な事を質問させてください。
ローマからフィレンツェへとフィレンツェからヴェネツィアへの移動に列車を使おうと考えています。
1. 使う列車のタイプとしては、ユーロスターとインターシティの何れかとまでは分かりますが、その違いがよくわかりません。 日本の新幹線と特急の違いの様な物で、単に所要時間と列車の豪華さの違うと捉えればOKでしょうか?
2. ユーロスターとインターシティの列車時刻共に、http://www.trenitalia.com で確認できるのでしょうか?
3. 上の質問にも関連しますが、http://www.trenitalia.com で確認できる時刻から、列車のタイプはわかるのでしょうか?

よろしくお願いいたします。

7 Responses to “列車の種類と時刻検索について”

  • TAT より:

    質問者ですが、質問が文字化けをしていましたので、補足をさせてください。
    2と3の質問は、以下となります。

    2. ユーロスターとインターシティの列車時刻共に、「 www.trenitalia.com 」で確認できるのでしょうか?
    3. 上の質問にも関連しますが、「 www.trenitalia.com 」で確認できる時刻から、列車のタイプはわかるのでしょうか?

    よろしくお願いいたします。

  • マンマユーキ より:

    もっと鉄道に詳しい方の方がいいと思いますが、基本的なことなら、ということでしゃしゃり出てます(笑)

    たとえばローマからフィレンツェだと、今使うなら、trenitalia(日本で言うJRみたいな)の、FRECCIA~というタイプの列車がほとんどだと思います。(たぶん、このサイトの切符の買い方などの情報をみられたのかな?情報が古いです。ユーロスターもインターシティも特急列車の種類ですが、今は少ないと思います。)
    FRECCIA~が現在メインの特急、ユーロスター(国際)やインターシティ(国内)は一部で走っている特急の種類、Regionaleが鈍行ということになるかと思います。

    trenitaliaのホームページだと、路線検索で、LE frecce とtutti i treni というタブが見えると思いますが、LE frecceというのが、FRECCIA~のタイプのみ調べるもの、tutti i treniというのが、他の種類の列車も含めてすべての種類の電車を調べるものです。
    (英語ページでみたところでは、ticket とpassというタブになってますね。ticketで調べたら、tutti i treniと同じ状態になりました。あと、表示された結果の上の方に、
    Train Typeとあって、all trains とle frecceが選べるようになっています)
    時刻表に、列車のタイプも、出発到着時間、所要時間も料金も出ますので、とりあえず、区間を(Roma Termini と Firenze S. M. Novella)入れて、調べてみればよいのでは?
    (というか、そういう基本的なことは、ここで聞く前に、とりあえずやってみて、どうしてもわからないところをここで聞くのが、ベストというか礼儀というか、だと思います。私は、基本的なことしかわかりませんが、きっともっと詳しい方が教えてくださいます。なお、私は、ヨーロッパの鉄道の情報は、トーマスクックヨーロッパ時刻表を図書館で借りてきてまず見ます。各国の鉄道の概略などがわかりますし、どういう路線があるかとかだいたいの時間などがわかります。その上でHPで調べると、わかりやすいです。)

    あと、私鉄のイタロ
    www.italotreno.it/
    もこの区間ローマからフィレンツェだと使えます。ヴェネツィア行きには使えません。
    ローマの駅がTermini(中央駅)ではないので、ちょっと難しいかもしれません。
    私は、1区間だけ乗りましたが、快適でよかったですよ。

  • マンマユーキ より:

    あ、ごめんなさい。訂正です。
    今調べたら、イタリア内でのユーロスターの車両を、le frecceと呼んでるんですね。ユーロスター=le frecceでいいのかな。

  • 時々イタリアへ行くイタリア初心者 より:

    イタロのサイトでこのようにありました。
    www.italotreno.it/IT/orari-prezzi/orari-…
    イタロはスタッフがとっても親切だとこのサイトに書かれていました。興味深い。

  • ふぉっかっちゃん より:

    italoついて。私は昨年の5月GWの際FirenzeーRoma間で初めて乗りました(多分日本人では相当早い方だったと、ちょっと自慢!)
    専用の券売機周辺にスタッフがいて親切に教えてくれました。操作が簡単ですので片言の英語で問題無!目立つところにきれいな待合のブースがあり、時刻表のモニターが見られます
    腰かけていると女性スタッフが声をかけてくれました。乗車時刻をチェックしてくれて、モニターの見方も教えてくれました。おまけにホームに列車が入ってきたくらいの時に再度声をかけてくれました(お若いBella!)
    Binariに行くと、車両を確かめていると現場のスタッフさんがまたまた親切に近寄ってくれます。ほぼ女性スタッフのようでしたが皆さんきびきび仕事をされていました。
     スタッフのこのサービス感は同じ路線のFSに勝ち目はありませんと言うのが感想です。 料金体系などは(クラス)時々イタリア~さんからのサイトで事前に調べましょう

  • マンマユーキ より:

    私がイタロに乗ったのは、フィレンツェ ボローニャ間ですが、フィレンツェで切符を購入するときも、ちょっと手間取っていたら、係の人がさっと来て、親切に教えてくれたりして、ほんとにサービスはよかったです。
    FSなんて、自動券売機には、係の人は、呼んでも来やしないし(笑)
    イタロは車内も快適でした。充電もできたし。座席もよかった。車両もかっこいいし。

    年末には、イタロでヴェネツィアにも行けるようになるんですね >時々イタリアへ行くイタリア初心者 さま

    いいなぁ。

  • TAT より:

    質問者のTATです。
    お礼が遅れましたが、皆さま回答をありがとうございました。
    まだ完全には理解できていないのですが、わかってきました。
    事前にtrenitaliaのWebは、もちろん見たのですが、今いっぽ分かりませんでした。
    で、質問した次第です。
    トーマスクックヨーロッパ時刻表を図書館で借りる案は早速実践して、今は手元にあります。
    また何かありましたなら、よろしくお願いいたします !

この質問への回答は締め切りました

Marino社のバスのチケットをネット購入について教えてください

質問No.2136 :  より

ナポリからマテーラまでの往復チケットを購入しようと思い登録はしたのですが支払い時にクレジットカードを選択してクリックするとエラーになり購入できません。使用したクレジット会社に連絡しても使えはずですとの回答。
鉄道は使えたのになぜMarino社のバスが使えないのか分かる方がおりました教えてください。お願いします。

10 Responses to “Marino社のバスのチケットをネット購入について教えてください”

  • Scibatini より:

    次をご参照ください。
    qaitaly.com/2089

  • Scibatini より:

    qaitaly.com/2127
    でも同様なエラーが報告されています。 

    代替案としては、代理店での予約が考えられます。
    www.marinobus.it/
    →BIGLIETTERIE→下のブルダウンでNAPOLI→CERCA BIGLIETTERIEで代理店がリストされます。 もちろん、MATERAでもリストされます。

  • Scibatini より:

    上記にリストされているAVT旅行社にメールしたら、メールで予約できるとの返事がきましたので添付します。 さらなるアシスト必要ならばアップしてください。

    ***
    Good Morning by AVT TRAVEL.

    We can reserve bus tickets and send you by e.mail.

    Please send us on e.mail: prenotazioni@avt-travel.it your request.

    Thanks

    Giacomo

  • Scibatini より:

    AVTはすごくレスいいです。 他の方もご覧になるかと思われますので注記入れました。

    ***
    We need the following data:

    – dates and time of departure; 出発日時
    – source and destination; 乗車地と降車地
    – name, surname and mobile nr.; 名、姓、携帯番号

    For payment we need your number and exp of credit card (Visa or Mastercard) with your authorization to charge, copy of CdC and your personal document.

    Giacomo

    引き落としの為にクレジットカード会社、カード番号、有効期限、引き落としの許可、クレジット・カード(CdC)とパスポートのコピーが必要。

    ***
    本文に抜けていますが、必要枚数も入れます。 携帯番号は日本のでOKです。 090の最初のゼロを取って+81-90-1234-5678のように表記します。

    クレジット・カードのコピーは表面だけ、パスポートは写真のページのみでOKです。 USBメモリーを持っていってコンビにでスキャンできます。 PDFかJPEGにしてメールに添付します。

    引き落としの許可と書かれるとものものしいですが、次の程度で充分です。
    Please charge it my credit account shown below.

    VISA
    1234-5678-8765-4321
    good through mm/yyyy
    HANAKO YAMADA ←カード上の表記通り

    ***
    個人情報を全部暴露してから満席だと知るのもリスキーで気分もよくないので、先に空席状況の確認と見積もりをとってから本予約することをお勧めします。 

    私はメールにクレジット情報を書いて物を注文したり予約をしたりよくしますが、カードとパスポートのコピーを求められたのは今回が初めてです。 痛い思いでもしたのでしょうか。 昔はガチャンコといってカードをカーボン紙にコピーして支払ったものですし、イタリアではチェックインのときに必ずパスポートを提出してコピーを取られるので私はめんどだとこそ思えあまり抵抗ないですが、少しでも嫌だな不安だなと思われたら躊躇することなくこの方法を使うのをやめるべきです。

    ご参考まで。

  • Scibatini より:

    補足: コピーは判別がつけばデジカメでもいいと思われます。 何せ初めてのオプションなので咄嗟に思いつきませんでした。

  • Scibatini より:

    次にメールして予約できました。
    n.chierico@marinobus.it

    参考:
    qaitaly.com/2127

  • KAKO03111 より:

    前回MARINO社のインタネット購入が出来なかったkako03111です。
    Scibatini様
    私はアカウントをブロックされクレジットカードは使えなくなりました。何度も翻訳を使い、しつこくMARINA社にメールしました。
    結果インターネット予約ですとナポリからマテーラ往復で36ユ-ロなんですが運転手に直接お金を払うという事で46ユーロで予約が取れました。納得してませんがこの金額は正当なんでしょうか?
    AVT TRAVELで予約しても手数料は取られると思いますか?分るようでしたら教えてください。よろしく願します。

  • Scibatini より:

    Marino、AVT両社に聞くだけ聞いてあります。

    ***
    V.S.Giovanni-Messina間のフェリー乗船券は、Barで買うと2ユーロ高かったです。 日本の損保でもネットだと1万円割引きとかあります。 人手を介入すると高くなることは珍しいことではありません。 

    アカウント・ブロックの原因がシステム・トラブルかオペチョンかは知る由もありませんが、頑張って自力で予約を取ったことを誇りに思ってよいと思います。 

    何事もうまくいかないのが当たり前と思っていて丁度くらいです、イタリアは。 旅はなんとかなる、なんとかする、あきらめるの連続ですよ。笑 幸いにも返事があったらアップします。

  • Scibatini より:

    お返事だけはイタリア最速のAVTから返事がきました。 往復だと、、、

    ***
    Naples – Matera – d.14.00 – a.18.20
    or d.17.00 – a.21.00 – EUR 25,00

    Bari – Napoli – d.05.25 – a.09.05
    or d.07.30 – a.10.30
    or d.09.00 – a.12.00
    or d.12.50 – a.16.30 – EUR 25,00

  • Scibatini より:

    Marinoからも返事がきました。 車内支払いだと片道3ユーロアップ、記載はありませんが状況証拠からネット予約ではなく人件費が発生するメール処理の場合片道2ユーロアップするのではないかと思われます。 

    ***
    payment on board has a surcharge of € .3,00

    ———————————————————————————
    SOC.MARINO s.r.l.
    Nino Chierico
    Via Carpentino c.s. 1063 – 70022 Altamura (Ba) – Italy
    +39 080.3104828
    +39 080.3117537
    n.chierico@marinobus.it
    www.marinobus.it

    ***
    代理店で購入すると、さらに手数料が上乗せされる場合もあります。 ここは、日本の旅行代理店経由でTrenitaliaのチケを取ってもらうと、ネット予約よりもはるかに高くなることからも納得しやすいのではないでしょうか。

    このような日本ではなじみの無い費用の発生はめずらしいことではなく、例えばリストランテで食事をすればコペルト(席料)やセルヴィツィオ(サービス料)が請求される場合もあります。 

    ふ~ん、そうなんだ、と思って旅を楽しむことに徹していただければ嬉しい限りです。 

    buon viaggio! 楽しいご旅行を!

この質問への回答は締め切りました

ヴァポレットについて

質問No.2126 :  より

来月、ヴェネツィアに行きます。
ヴァポレットでサン・ザッカーリアからサン・トマまで、
帰りもサン・トマからサン・ザッカーリアまで
乗りたいのですが、1番、2番、共に乗っても大丈夫でしょうか?
2年前にヴァポレットには乗ったのですが
よく覚えていないのです。確か、2番には乗ったような。
宜しくお願いいたします。

2 Responses to “ヴァポレットについて”

  • sin より:

    どっちも乗れます。(^o^)

  • ユリ より:

    sinさん、ありがとうございます!
    やはりそうですよね、で、1番が止まるところが多いんですよね。
    帰り、つまりザッカーリア行きは乗ったのですが
    行き、サンタルチア駅行きは乗った事がなかったので。

この質問への回答は締め切りました

タクシーの人員

質問No.2141 :  より

今度大人4人でイタリアに行きます。
場合によってはタクシー利用を考えてます。
(ミラノ リナーテから市内、ローマ 市内から空港の予定)
通常3人乗りが多いとは思いますが、
やはり4人+スーツケース4個だと2台になってしまいますか?
また、スーツケースなしの場合はどうでしょうか?

6 Responses to “タクシーの人員”

  • Scibatini より:

    リナーテのタクシー乗り場には、ステーション・ワゴンやワンボックスの他、小形の宅配トラックのような形のタクシーまで待機していますから1台で大丈夫です。 

    もし不安でしたら、ミラノでお泊りになるホテルにお迎えタクシーの手配を頼む手もあります。 出口でネーム・プレートを持ったドライバーが待っててくれるあれです。 

    ホテルによっては送迎用のシャトル・カー・サービスを提供している場合もあるのでご利用を検討されては如何でしょうか。 シャトル・サービスの有無は、ホテルの予約サイトでもホテルのサイトでも確認できます。

    ローマでもお泊りになるホテルに人数とスーツケース数を伝えてタクシーを呼んでもらうのが安心かと思われます。

    ご参考まで。

  • siky より:

    Scibatini 様

    空港だといろんな種類が待機してるのですね。
    安心しました。
    ありがとうございます。

  • sin より:

    すみません、ケチつけるようで申し訳ないですが、
    僕はリナーテ空港を2度利用しているけど、「ステーション・ワゴンやワンボックスの他、小形の宅配トラックのような形のタクシーまで待機」しているのを見かけませんでした。
    もしいるとしても、それはおそらく予約車じゃないかと思うんです。
    僕はローマのフィウミチーノ空港から市内まで6人乗りのタクシーを予約したことがありますが、その時はちょうどエスティマのような8人乗りの車が待機していました。(ちなみに55ユーロだった/2012年夏)
    リナーテ空港から市内までは行き帰りとも約18~20ユーロでした。
    仮に2人ずつ2台乗車になったとしても、1人10ユーロ弱であまり懐は痛まないと思います。
    (6人乗りのタクシーを予約する方が高そうな気がする)

  • Scibatini より:

    中型以上の待機を何回も見ています。 念のためリナーテに出入りしているタクシー会社何社かに問い合わせたところ1社から、弊社の中型以上は予約配車となります、との返事がありました。 

    1台で4人ならば、前述の予約タクシーかシャトル・サービスをご利用になった方が確実なようです。

    sinさん、ご指摘に感謝します。 

  • siky より:

    Sin様&Scibatini様

    情報&問い合わせありがとうございます。
    他の3人が海外初めてなので、
    なるべく一緒に乗っていきたいなと思っていたので、
    確実に1台で行きたいのであれば予約がよさそうですね。
    ありがとうございました。

  • 日本三毛猫 より:

     大型タクシーでなくても、4人+スーツケース4個が可能がタクシーはあります。予約する際に、その旨を伝えればだいじょうぶだと思います。

     以前、トリノのホテルで「4人+4個のスーツケースが乗る」タクシーをお願いしたところ、みごとにケースが4つ(+その他の手荷物)が収まりました。

この質問への回答は締め切りました

ジェノバの交通事情

質問No.2150 :  より

こんにちは。
10月にイタリアをレンタカーで周る予定です。
さて、ジェノバではZTL区域はあるのでしょうか?
市内を散策したいのですが、駐車場などもあるのでしょうか?
ご存知の方がいらっしゃいましたら、お教え願います。

3 Responses to “ジェノバの交通事情”

  • MAT より:

    ZLTに関してはふつうは地元のcomuneのサイトに情報があります。イタ語しかないことが多いのが難点といえば難点ですが。

    とりあえずジェノバに関しては
    www.bluareagenova.it/ZTL/Zone.aspx/LaMap…
    pdfの直リンクは
    www.bluareagenova.it/Repository/public/z…

    XX SETTEMBRE通り沿いあたりの、旧市街よりも東側に宿を取る分には問題ない感じですが、私はイタリアでのドライブ経験はないので、このへんScibatiniさん(すいませんさっき打ち間違えました)にご登場願いたいところです。

  • Scibatini より:

    1.ZTLのシステムは街によって異なります。 MilanoとFirenzeは次のようになっています。
    qaitaly.com/1985

    Genovaでは、ETCのようなゲートがあり市が発行するカードがなければZTL内に入れないといった記述が次のCosaにあります。
    www1.comune.genova.it/sportello/oggetti/…

    ZTL内観光をご予定の場合は、MATさん紹介のpdfリンクにZTL周辺の駐車場がありますから、そこをご利用になればよろしいかと思われます。

    2.オリエンタル・マーケットなどの観光に便利な駐車場はここです。 とにかくキャパがあります。 駐車券売機が何基も立っていますので、駐車希望時間までコイン(紙幣不可)を入れてボタンを押すと、何時何分まで駐車できるかが印刷されたチケットが出てきますので、それをダッシュ・ボードに置いておきます。
    goo.gl/maps/mAzK9
    ストリートビューを閉じると地図が見られます。

    その他の駐車場の探し方は次のVai Micheliによる方法をご参照ください。
    qaitaly.com/2067/

    3.Genovaは、Napoliの次に運転するのにハードルの高い街です。 立体十字路、左折禁止、一方通行が多く、一つ曲がりどころを間違えると10分、20分はあっという間にロスします。 朝夕のラッシュ・アワーにはものすごい数のパトカーがまるで事故があることが前提のように張っています。 ラッシュ・アワーを避け、暗くなったら運転を控えることを強くお勧めします。

    私はGenova初日の運転で疲労困憊し、翌日は車をホテルにおいてタクシーで中心街に向かいました。

    MATさんも書かれていますが、私も旧市街の東側のホテルを勧められたのでAC Hotel Genova by Marriottをとりました。 ちょっと東過ぎましたが、宿泊者しか入れない専用駐車場があるのは魅力的でした。

    ご参考まで。

  • Scibatini より:

    MATさん、Scibatiniさん
    貴重な情報ありがとうございました。
    自分でも少し調べてみて、有意義な旅行にしたいと思います。

この質問への回答は締め切りました

8月15日 日程の相談です.

質問No.2146 :  より

現在,主人の仕事でナポリに留学中です.夏休みを利用してプーリア地方の旅行を考えています.小さい子供もいるので,バーリ,マテーラ,アルベロベッロ,レッチェに宿泊してゆっくり観光するつもりです.移動手段はレンタカーです.

8月10日から16日まで旅行可能なのですが,日程を決められずにいます.8月15日と11日(日曜日)観光に不向きなのはどちらでしょうか?また,どちらの町なら日曜日に観光できるよ,という情報があれば教えてください.

3 Responses to “8月15日 日程の相談です.”

  • Scibatini より:

    ナポリ在住とのことで交通事情についてはご承知でしょうが、レンタカーされたらさっさとA3に乗ってしまうことを強くお勧めします。 その点、中央駅近くでお借りになるのは一考に値すると思います。 間違ってもやってはいけないのが、駅から延びるSS18を走ることです。 私自身もそうでしたが、3回耳がもげた(サイド・ミラーが外れた)とか一生分瞳孔が開いたなど世界中のドライバーがその壮絶さをアップしています。 市街を走るより難易度高かったです。

    ***
    それを除けば、ご予定の都市へは概ね快適なドライブができると思われます。 現地での駐車場の探し方は、
    qaitaly.com/2067
    qaitaly.com/2133
    をご参照いただく他、お泊りになられるホテルにお尋ねになることをお勧めします。 ホテル・サイトの駐車場ありを信じて予約したところ、近くに公共駐車場があるの意だったり、青線エリアに空きがなく1時間近くさまよったこともあります。 小さなお子様がいらっしゃるのならばなおのこと、ホテルの付帯設備としての専用駐車場があることを念頭に置いて選択されることをお勧めします。

    ご質問の意図から外れていますが、老婆心ながらお知らせまで。

  • anna より:

    Scibatiniさん,高速と駐車場に関する情報ありがとうございます.駐車場付きのホテルを予約するつもりですが,専用かどうか確認した方がいいですね.レンタカーは借りてすぐに高速にのるつもりです.ナポリの市街地は一方通行が多かったりと大変なので.

    8月15日の町の様子はご存じですか?昨年の8月末に来たので・・・.スーパーも閉まったりするという話も耳にしたのですが,観光地もですか?

  • Scibatini より:

    経験者情報がアップされるかもしれませんが、お泊りになるそれぞれの街のホテルに問い合わせることをお勧めします。 

    ***
    祝日の様子は街ごとに違うようで、ヴェネチアでメーデーの影響を感じなかったのでパドヴァに行ったら公共交通機関が軒並運休の憂き目にあったというレポートがこのサイトにありました。

    巨大観光地であるミラノでは閉まることがあってもクリスマスだけという情報を信じてお気に入りのレストランに行ってみたら、12月の最後の1週間まるまる休業の貼り紙がしてあってガッカリしたこともあります。 

    yahoo.itでcomuneやtouristinfoと街の名前をキーワードに検索をかけ、お目当てのサイトから情報をさぐるのも一案です。 思わぬ祝日のイヴェントを発見することがあったりします。 ご参考まで。

    allora buon viaggio!

この質問への回答は締め切りました

ローマ市内からフィウミチーノ空港までのタクシーについて

質問No.2144 :  より

年末年始にローマに行きます。
フィウミチーノ空港発5:55の便で帰国なんですが、早朝なのでホテルからタクシーで空港まで行こうと思っています。
ホテルを3時過ぎに出発ですが、こんな深夜でもタクシーは営業しているんでしょうか?
ホテルはテルミニ駅周辺の予定です。

2 Responses to “ローマ市内からフィウミチーノ空港までのタクシーについて”

この質問への回答は締め切りました