DJD Site Post

こちらに質問を入力ください


質問が無事に送られました。

エラーです。

チップについて。

質問No.1299 :  より

たびたび失礼します(^^)
楽しみにしているイタリア旅行が来月なのですが…
教えて頂きたくて。
イタリアのチップ事情はどぅなんでしょうか?
色々情報収集しましたが、バラバラで((-_-;)
端数のお釣りを受け取らないのが◎でしょうか。
(タクシー、リストラン、枕銭を考えてます)

6 Responses to “チップについて。”

  • sin より:

    あなたの思っているとおりにすればいいんじゃない?
    チップあげたいと思ったら、「This is for you」とか「グラッツェ」と言ってあげればいいし、枕銭なら「Grazie」と紙に書いてチップを置いておけばいいし、お釣りいらないなら、「テンガ・プーレ・イル・レスト」(Tenga pure il resto. お釣りはどうぞ)でOK。
    特にチップ包みたくなければ、あげなければいいし。
    あげなかったからと言って、意地悪されるわけないよ。
    (あげた方が印象がいいのは確かだろうけど。)
    ちなみに、日本人はやっぱり金持ちだと思われてる(笑)。

  • とも。 より:

    sinさん。
    ですよね(^^)ありがとうございます。
    何か安心しました(。

  • Scibatini より:

    チップには正解がないというのが正解だと思います。 細かいこと言い出したら本当にきりがないです。

    最初のうちはタクシー、リストランテ(明細にサービス料が書かれている場合は不要)は10%、枕銭は1ユーロを目安にして、提供されたサービスに対しての自己評価、自己都合であげる・あげない、金額の増減を決めてみましょう。 そうこうしているうちに自分のルールができてくるものです。

    以上

    *** 以下、じいさんのざれごとなので読まなくとも影響ないです。
    私見、チップにはサービスの評価をお金に託す部分とほどこしの面とがあると思います。 

    評価: 同じものを食べてもある人はおいしいと感じ、ある人はまずいと感じることがあるように、あるサービスに対する評価も主観的なものです。 例えば、陽気でおしゃべりなタクシー・ドライバーがいたとします。 それを楽しく愉快いと思うときにはちょっとチップをはずんでもよいですし、疲れているのにうっとうしいと思えばメーターどおりにしか払わなくともよいのです。 USでは、サービスに対する不満・抗議の意味で1セントを置くことがあったりします。 

    ほどこし: 異論もあるでしょうが、富めるもの、すなわち海外旅行をし外食をしホテルに泊まれる資力のある者が、今日生きていくのが精一杯の者に分け与えるべきという思想はアラブ圏では強く、私の周囲の欧米人でもそう考えている人は多いです。 USではチップ収入により生活がささえられている人が多いのも事実なのでサービスが標準的でも適宜チップしていました。

    経験談:: 日本では毎晩枕銭を置くというのが通説になっていませんか? ベルギー出張中にスペイン人とイタリア人の同僚にその話をしたら、「今夜おまえの枕の下にはチョコレートが置いてあるぞ。」と、腹をかかえて笑われました。 彼ら曰く、チップは必須要求ではなく、自国で1、2泊するときに枕銭を置くことはなく、1週間位の長期宿泊の場合にのみ備え付けの封筒に入れて、あるいは、ありがとうとメモを添えて枕の下や机の上に置くことがあるそうです。 ただこれも、彼らはそうしているというだけのことです。

    これまた日本でよく聞く話ですが、バールで立ち飲みの場合チップは要らないが(正しい)、テーブルについてオーダーを受ける場合はバールであろうがリストランテであろうがチップが必要と聞いたことがありませんか? イタリア人がどうしているか観察してみると、確かにお勘定が済んだ後にトレイにそっとチップを置いたり、勘定書きを見て「お釣りはあなたのために。」とか言ってました。 で、ある田舎のオーナー夫婦だけでやっているリストランテでチップを置いたところ、「あら、きょうびチップなんてめずらしいわね。 昔みたい。」と言われました。 楽しい話を聞かせてもらったので気にもしませんでしたが、ホテルのフロントだけでなく、オーナーしかいないリストランテでもチップは不要なのかもしれません。 

    要は、気持ち、寸志ですよ。

  • MAT より:

    私はこうしています、です。

    ・勘定がサービス料servizio 込みかどうかに注意。込みなら勘定書通り+せいぜい端数銭。勘定書き見てわからない場合は(特にローマ以北の観光都市では)聞いた方が無難。
    ・カード払いでservizioなしの場合はチップ分だけテーブルにおいてきている。
    ・勘定43で50札出したら釣りをよこさなかった店もあるので、チップ込みでちょうど払えるよう小銭は欠かさないようにしている。
    ・枕ゼニは、それを前提とした給料ではないので不要、という話を信じてイタリアでは置いたことがない。
    ・ポーターが部屋まで荷物を運んでくれた時は1~2euro渡すが、フロントのお兄さんお姉さんが運んでくれた場合はチップはかえって失礼と聞く(ポーターと一緒にしてくれるな、ということ)のでお礼の言葉だけ。
    ・少額の買い物をするときは、手持ちのユーロコインでぴったり払うのではなく、20euro札や10euro札で払ってチップ用の小銭を残す/作っておく。
    ・前項の関連。少額払いでは50以上の札は嫌がられることが多い。ほんとかどうかわからないが「釣りがない」とか。20札や10札を切らすと不便なので、ちょっと大きな額のものを買うときは20札や10札で釣りが来るような払い方を心がけること。(60なら50+10でなく100払い、とか)

  • Scibatini より:

    私も食事の支払いやチップ用に小額現金の準備をお勧めします。

    食事代金をカードで払って明細以上の金額を引き落とされたことがあります。 サインが必要な場合はサインの前に金額を確認します。 一定額以下の場合はサインが必要の無いお店もあって、その場合は必ず明細を確認します。 明らかに違うテーブルのものだろうと善意に解釈できるものから確信犯的なものまであって、訂正のためにはある程度の語学力と交渉力が必要になります。 食事のときのカード払いは、お店によってはちょっとリスキーです。 

    MATさんも書かれていますが、お釣りのちょろまかしというか勝手にチップは確かにあります。 食事の最後に不愉快ですから、きちっとお釣は回収してチップは置きません。 巧妙だったのはヴェネチアで中国人がやっていたリストランテでのこと。 30しか払ってないのに50で支払った場合のつり銭を置いて、あ間違ったと言いながら即20以上抜いて去っていきました。 そのテクニックにチップ!、というのは冗談ですが、渡す金額を言いながら支払うことにより低減できるリスクもあるということです。

    そうそうあることではないのですが、いつでくわしてもおかしくないことなので老婆心ながら追記しました。

  • とも。 より:

    scibatiniさん MATさん。
    アドバイスありがとうございました(^^)
    参考にさせて頂いて、初イタリア楽しんでこようと思います。

この質問への回答は締め切りました

ベネチア、バールでのオーダー方法

質問No.1294 :  より

ベネチアのバール、レストランでのオーダーについて、ご存じのかた教えて下さい。
カウンターには美味しそうなチケッティが並んでいますが、テーブル席に座った場合、メニューの料理のみで、これらのチケティを前菜として注文することはできないのでしょうか?
宜しくお願いします。

4 Responses to “ベネチア、バールでのオーダー方法”

  • 櫻子 より:

    テーブル席からでも注文できますよ。
    食べたいものをリクエストして盛り合わせにしてもらったら良いのではないでしょうか?
    ワインが進む美味しいものが多いので、色々試したいですよね。
    ヴェネツィアならではの美味しいものをたくさん楽しんでください。

  • k より:

    櫻子 さま

    早速のアドバイスをありがとうございます。
    さらにお聞きしたいのですが・・・。

    テーブル席でチケッティのみの注文はできるのでしょうか?(いろいろな種類をたくさん食べたいので) 
    それとも、マナーとしてメニューの料理も注文すべきなのでしょうか?

    チケッティを注文する時、種類は、前もってカウンターで下見しておいてテーブルで注文するのでしょうか?
    それとも、カウンターで注文して、自分でテーブルに持っていくのでしょうか?

    具体的な質問で申しわけありませんが、宜しくお願いします。

  • 櫻子 より:

    kさま

    チケッティのみを召し上がりたい場合は、バールのテーブル席でしたら問題ないです。
    バールと併設しているレストランエリアに座る場合はあくまでも、前菜として注文するのが基本です。(お食事としてのお料理を、別に注文してください。)
    よほど狭いバールは別として、大体どこのバールもお座りに慣れるスペースがありますので、チケッティとワインのみを楽しみたい場合はそちらを利用してくださいね。

    バールのテーブル席でチケッティをお召し上がりになる場合は、カウンターで注文をします。複数のチケッティとお飲み物を注文した後に、座ります、と言えば、お皿にきちんと入れて席まで運んでくださいます。

    地元の人たちは、ほとんど、ひとつふたつのチケッティと一杯のワイン程度で、さっとバールを出て行くのがほとんどです。数件のバールをはしごしたりもします。
    地元の人のようなスタイルも楽しいと思いますよ。

  • k より:

    櫻子 さま

    再度のアドバイスをありがとうございました。
    前回のベネチア訪問時は、勝手がわからず、美味しそうなチケッティを横目にテーブル席のメニューをオーダーしていましたが、今回は、思い切って地元スタイルに挑戦してみたいと思います。

この質問への回答は締め切りました

ヴェネチアのマルコ・ポーロ空港からホテルまでの移動

質問No.1282 :  より

10月下旬にヴェネチアに行きます。
マルコ・ポーロ空港到着が22時10分です。
最初は空港からヴァポレットでサン・マルコ広場まで移動しようと思っていましたが
(ホテルがサン・マルコ広場付近なので)、ヴァポレットの時刻表を調べたら、
22時15分、23時15分でした。
空港到着時刻から考えて、どうやっても22時15分発には間に合いません。
でもそうすると、次のヴァポレットまで空港で1時間も待つことになり、
夜も遅いのでできるだけ早くホテルに行きたいと思います。

そうすると、移動手段として何が最適なのでしょうか?

水上タクシーでしょうか?

夜も遅いしイタリアはまったく初めてで、イタリア語も出来ません。
(英語は話せます)
問題なく水上タクシーに乗れるのか、不安です。
また、料金も250ユーロ以上する、と聞いていますが
できれば100€前後で抑えたいと思います。

どの交通手段が一番よいのか、アドバイスを頂けますと幸いです。

よろしくお願いします。

8 Responses to “ヴェネチアのマルコ・ポーロ空港からホテルまでの移動”

  • maki より:

    2年前のことでうる覚えですが、ベニスのマルコポーロ空港からベネツィア本島のホテルまで、水上タクシーで100〜110ユーロだったと思います。荷物の量とか人数とかで料金変わると思いますが、口頭で交渉しました。夜遅ければそれに深夜料金がかかると思います。早朝料金というのもありました。
    こちらにも目安料金が載っていました。やはりサンマルコ広場までも100ユーロくらいだそうです。
    allabout.co.jp/gm/gc/15155/2/

  • うらら より:

    maki 様

    ご回答ありがとうございます。
    100~110ユーロあたり、と考えておけば大丈夫のようですね。
    教えて下さったサイトも見てみます。

    ありがとうございました。

  • 櫻子 より:

    お調べになったヴァポレットというのは、アリラグーナのブルーラインでしょうか?
    オレンジラインなら、22:45発で、サンマルコ広場に着くヴァポレットがありますよ。
    飛行機の到着時間を考えると、荷物をピックして急げば、オレンジラインの方に間に合うのではないかと思います。
    とにかく早くというなら、空港からバスでローマ広場、そこからヴァポレットという手もありますよ。

  • くみ より:

    9月15日に 22時10分マルコ・ポーロ空港着の便を利用しました。
    出口を出てすぐに水上タクシーのカウンターがあり(water taxiと書いてあります)、やはりサンマルコ広場近くのホテルまで、定額で110ユーロだと言われ、了承すると、水上タクシー乗り場での番号を教えてくれました。
    歩いて5分位かかります。
    カウンターも何件かありましたが、乗り場に行くと、会社で受付用紙の色が違うようで、すぐに導いてくれました。
    110ユーロ以外請求されることも無く、と言うか、受け取ると確認もせずポケットに突っ込んで行ってしまいました。
    水上タクシーに乗っていたのは20分位でしょうか。
    帰りも水上タクシーを利用しましたが、ホテルで確認しても、やはり110ユーロと言われ、その料金だけを支払いました。
    お役に立てれば幸いです。

  • うらら より:

    櫻子様

    そうです、ブルーラインです。
    オレンジラインでもサン・マルコ広場まで行けるんですね。
    今、オレンジラインの時刻表を見たら、確かに22:45発がありました。
    ちょっと安心しました。
    ありがとうございます。

  • うらら より:

    くみ様

    まさしく同じ便で到着されたんですね!
    具体的な情報、とても助かります。
    110ユーロ以外かからないのですね。
    (タクシーの運転手さんへのチップは不要、ということでいいのでしょうか・・・)

    ありがとうございます!

  • くみ より:

    チップ込みと考え渡しませんでしたが、往復共に、それ以上の請求もされませんでした。
    遅いじかんですし、水上タクシーお勧めです。

  • うらら より:

    くみ様

    ご回答ありがとうございます。
    夜も遅いので水上タクシーに乗ろうと思います。

この質問への回答は締め切りました

DUVETICA のダウン

質問No.1278 :  より

こんばんは!
来週末からバルセロナ、ローマ、フィレンツェに行きます。
DUVETICA のダウンを是非購入したいのですか、どちらで買えますか?
イタリアブランドなのに思ったより置いてあるお店がすくないようですね。
それと、来週末から10日間の予定なのですが、服装はどうでしょうか。
夜も行動するのでダウンのベスト、少し集めの上着も用意しましたが、
日本とそう変わらないとか、日中は半そでの方が快適でしょうか?
よろしくお願いします。

4 Responses to “DUVETICA のダウン”

  • ハッシュ より:

    直営店はミラノにしかないようです。

    DUVETICA
    Via Santo Spirito 22, Milano
    +39 0276022967
    www.duvetica.it
    milanostore@duvetica.com

  • arisu より:

    ハッシュ さん

    情報提供ありがとうございます。

    今回はミラノには行かないのでローマのデパートなど覘いてみます。

  • Scibatini より:

    ちょっとした検索方法を覚えるだけでブランド取り扱い店は容易に探し出せます。

    1.yahoo.itを開く。 こつは、このヤフー・イタリアを使うだけです。 
    2.キーワード欄にブランド、都市名を入力してCerca(検索)。
    例えば、ご希望のDUVETICA Romaを入力してCerca。
    3.検索結果のタイトル、URLからそれっぽいものを探す。
    一番上にDuvetica Shoppingmapと期待できそうなのがありませんか?
    www.shoppingmap.it/brand/404-duvetica/
    2頁にローマに3店舗あるGENTEで取り扱いがあることが示されてます。

  • arisu より:

    Scibatiniさん

    間に合いました。
    明日出発です。
    良い情報をありがとうございます。

この質問への回答は締め切りました

ナポリ市内観光について

質問No.1291 :  より

来週、フィレンツェ、ナポリへ行きます。

フィレンツェに数泊した後、ナポリへ移動し、こちらのサイトでもお勧めされていたナポリ近郊のポッツォーリに2泊します。

1泊目は、ポッツォーリの町を散策し、翌日は午前中からナポリへ移動し市内観光したいと思っています。

ナポリでは、卵城、ヌォーヴォ城、王宮、サン・カルロ劇場、ドゥオモ、国立考古学博物館を見学(途中、軽めのランチもしたいです)し、午前中から夕方まで6時間程度で回りたいと思います。

徒歩、バス、地下鉄を利用したいと思いますが交通手段がイマイチ分かりません・・・

効率よく見学&ランチ出来るお勧めコースがあれば教えていただきたいです。

よろしくお願いします。

3 Responses to “ナポリ市内観光について”

  • MAT より:

    そのエリアをまわるなら街見物を兼ねて全部徒歩が一番手っ取り早いんじゃないかと思います。少なくともエリア内の移動には地下鉄はほとんど使い物にならないです。バスは私自身使っていないのでバス停を把握しておらずアドバイスできないのもあるんですが、スパッカナポリの中はどのみち路線がないし、想定ルートだと区間ごとの乗車距離が短いので待ち時間考えるとさほど実用的ではない気がします。

    以下ざくっと書くのでお手元の地図と照合して見てください。
    それぞれでの時間配分にもよりますが、考古学博物館がいちばん高い位置にあるので、私ならポッツォーリからFSの方の地下鉄2号線でピアッツァカブール駅 → 考古学博物館 → 南に降りてトリブナーリ通り東行きでドゥオモ → ディマッティオでピザ喰い → 南に降りてクローチェ通り西行き → トレド通り → ガレリア前通ってプレビシート広場周辺 → ヌオヴォ城 → 卵城 の順で回ります。卵城からは、城前でタクシー拾えればメッジェリーナ駅に出てFS帰りが一番わかりやすいでしょう。あるいはプレビシート広場か王宮下の海岸通りまで戻ればメッジェリーナ行きのバスがあったはずですが、これは詳しい方にお任せします。
    モンテサント駅に戻る手もありますが、FSにせよクマーナ鉄道にせよ駅周辺がけっこうわかりにくい上にちょっと横道に迷い込むとかなりディープなエリアになるので、こっちで戻るつもりであればその点ご留意を。
    あと、ちょっと歩く距離が多い、とか、時間を縮めたい、とかならピザ食いの後ドゥオモ通りまで戻ってタクシー捕まえてプレビシート広場かヌオヴォ城あたりに出る手はあります。トレド通りはともかくクローチェ通りを歩かないのはもったいないのですが。

    追記。現在の公開状況を確認しないで書きますが、ポッツォーリの円形闘技場は地下部分の保存状態が非常にいいので、遺跡に関心をお持ちであればお勧めです。

  • roi より:

    初めまして!! 現在Di Matteoでピッツァの修行中のロイです!! 僕もナポリ観光なら徒歩が良いと思います!!午前中に博物館見学してから、マッテオでピッツァを食べて、そのあと、歩きながらナポリの街を観光するのがよいでしょう。。。ちなみにナポリはカフェがイタリアで一番旨いです!!それとドルチェも。。。マッテオにピッツァを食べに来たら「ロイ」、、と店のスタッフに聞いて下さい。。。お昼時間なら間違いなくいますので。。。ちなみに、ピッツァを食べにくるなら、午前中より午後一時ぐらいからの方が、生地の醗酵がベストなのでお薦めです。。。でも込んでますが。。。苦笑。あと、ナポリに来たなら夜景は必ず見た方が良いと思いますよ!! 

  • サカ より:

    MAT 様
    細かな情報を沢山ありがとうございました。
    お勧めしていただいたコースを参考に旅を楽しみたいと思います。
    ポッツォーリの円形闘技場へも足を運ぶつもりでした。コメントを読み、楽しみ倍増しました!
    本当にありがとうございました。

    roi 様
    Di Matteoさんでランチで出来れば・・・と考えていました。
    職人さんならではのアドバイスありがとうございます。
    午後1時くらいに混雑覚悟の上、最高に美味しいpizzaをいただきに伺いたいです。
    声を掛けられる状況でしたらサカです。と伝えてみます・・・
    それからお勧めしていただいた夜景は時間の関係で見られ無さそうですが(涙)
    もし予定が変更になれば見たいと思います。本当にありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

ローマの免税手続き

質問No.1286 :  より

2012年9月の状況ですが、ローマ・フィウミチーノ空港の免税手続きはとても時間がかかりました。税関でハンコはすぐにもらえましたが、そのあと隣のGlobal Blueの窓口がひとつしかないのです。書類の束を持った人が行列になっているのに、担当の人がたった一人で必死に書類をチェックしています。受取りはクレジットカード振込のみでした。私は全ての手続きを完了するまでに1時間くらいかかりました。なかには、フライト時間が迫っていて諦めてしまう人もいましたよ。とにかく早く空港に行くことをおすすめします。

One Response to “ローマの免税手続き”

  • きれこ より:

    Yokohama Kさん、こんにちわ。
    フィウミチーノに限らず、免税手続始めイミグレーションさえもお役所仕事、渡航者の都合なんて
    「そんなの知らねー。」って感じですね。
    一昔前の日本のように平職員がストしても管理職が出てきて応対する訳ではなさそう。

    9月8日にフィウミチーノ空港でアリタリア直行便で関空へ帰国する前にタックスリファウンドしました。
    出発4時間前の10時45分頃に空港へ着きまして受託手荷物を預けようとしたら、
    「地上係員が荷物をさばききれないから」とアリタリアのカウンターで30分待たされました(泣)
    その後はまあまあ流れたのですが、2社分の手続き完了まで45分はかかりました。
    免税エリアで買い物とか、軽く昼食を取ったりしてたらあまり余裕がなかったです。

    免税手続以前にイミグレや手荷物検査で長時間待たされる事もあると思います。
    あるいは行儀の悪いお国の方(具体的に国名書くのは控えますが)が割り込む可能性もあります。
    免税手続があれば最低3時間半前に空港へ来られることをお勧めします。
    Yokohama Kさんの言われる通り、できるだけ早いに越したことはないと思います。

この質問への回答は締め切りました

ポストについて

質問No.1290 :  より

ローマから日本へエアメールを送ろうとしたのですが、テルミニ駅周辺をさがしても
青いポストが見当たりません。ガイドブックによると、赤ではなく青のポストへ投函するようにと写真付きで載っていたのですがよくわかりません。
青のポストは撤去されたのでしょうか?
ご存知の方がいらしたら教えてくださいませ

3 Responses to “ポストについて”

  • 堂 剛 より:

    たしかに青いポストはほとんど見ないですね。
    赤いポストでも投函口が2つある場合、左が「市内(Per La Citta’)」右が「その他地域(Per tutte le altre Destinazioni)」となっています。日本宛は右ですね。
    私の場合は9割くらいの確率で無事に日本に着いています。ハガキなら早いと5日くらいで到着します。
    (イタリアのポストの画像)
    en.wikipedia.org/wiki/File:Cassetta_post…

  • えむちゅう より:

    堂剛様

    お答えいただきありがとうございました。
    赤ポストの右側投函口は国際郵便ではないので届かない、または届いても日数が
    通常よりかかるとガイドブックに載っていたため投函できず、書き溜めたハガキを
    ずっと持ち歩いておりました。郵便局に行っても分からないし・・・
    さっそく投函しようと思います。
    本当にありがとうございました。

  • 堂 剛 より:

    当然のことながら大きく「JAPAN」と書かないと日本には届かないのでご注意ください。1度「JAPAN」を書き忘れた旅行者がホテルの封筒を使ったためそのホテルに配送されたことあります。

この質問への回答は締め切りました

ナポリのタクシー乗り場

質問No.1240 :  より

郊外のベストウェスタンサンジェルマルノ(BEST WESTERN SAN GERMANO)というホテルからこちらで紹介されているナポリのDi MatteoかLombardi a S. Chiara、または王宮博物館周辺に夕食を食べに行こうと思っています。

帰りのタクシー乗り場なのですが、いろいろ調べてみましたが、ナポリ中央駅とサンタルチア港のタクシー乗り場以外がよくわかりません。

スパッカナポリ地区にはタクシー乗り場がないという情報をみたことがあるのですが、Di MatteoやLombardi a S. Chiaraにいった場合は、ナポリ中央駅まで歩かないとタクシー乗り場はないのでしょうか。
近場にあれば教えていただけるとありがたいです。

また、王宮博物館近辺のタクシー乗り場もわかればあわせて教えていただきたく思います。
よろしくお願い致します。

4 Responses to “ナポリのタクシー乗り場”

  • Scibatini より:

    タクシーは、お食事されたお店に頼めば呼んでもらえます。

    もしくは、RADIOTAXI -NAPOLI 081-88-88 に電話をし、現在位置、目的地、名前を問われるままに答えるとタクシーのナンバー(車の側面に表示)を言われますので、その車が迎えに来るのを待ちます。 どこからでも呼べるので便利です。

    RADIOTAXIとホテルとは固定料金の設定がありますから、お泊りになるホテルのフロントに確認してみてください。 私が利用したHOTEL VILLA CAPODIMONTEと中心街との料金はRADIOTAXIで14ユーロ(チップ抜き)固定、中央駅からだと15~20ユーロ(チップ込みの交渉値)でした。

    よいご旅行を。

  • Scibatini より:

    BEST WESTERN SAN GERMANOのサイトを確認したところホテルが有償シャトル・サービスを提供しています。 シャトルですから送迎どちらもOKですし安心ですね。 こちらの方もフロントに相談なさってはいかがでしょうか?

  • uchida より:

    シャトルサービスは気付きませんでした、私も一度調べてみますね。
    TAXIに乗ることも考えて、RADIOTAXI情報なども準備していこうと思います。
    大変ありがとうございました。

  • roi より:

    DI Matteoに来たなら、Via Duomo にある 教会の前にタクシー乗り場がありますよ!! マッテオを左に出て、Via Duomo を左に進めばすぐです。。。

この質問への回答は締め切りました

ローマのバスについて

質問No.1285 :  より

ローマパスを使ってバスに乗ったのですが、どうも無賃乗車をしたような気がしてなりません。

というのも、車内に切符購入用の機械と、打刻用?の機械があったのですが、結局どうやってローマパスを読み取らせるのかがわからず(薄い切符を入れる口はありましたが・・・)、何か言われたらローマパスを見せようと、そのまま何もせず乗ってしまいました。
他の方がやるのを真似しようと思ったのですが、誰も車内の機械を使うことなく、乗って降りていってしまうのもあって、結局今もどうやって乗るのが正しいのかわかりません。
何度か乗車したのですが、通勤ラッシュ時なんかはものすごく車内が混みあい、機械にたどり着けるような状況ではなかったです。このときも誰も打刻せずに乗って、降りていました。
これだと誰でも簡単に無賃乗車できるだろうと思ったのですが。。。

4 Responses to “ローマのバスについて”

  • maki より:

    ローマパスはICチップ内蔵なので、バスに乗った場合は刻印機にパスをかざします。
    下記ページの黄色の機械が、バスの中にある非接触リーダーです。機械の丸いところにカードを軽くタッチすると、たしかグリーンのライトか何かが点いて無事読み取られたことがわかります。
    www.06blog.it/post/11365/il-2012-di-atac…

    ローマもフィレンツェもバスの無賃乗車はかなり厳しく罰せられるそうです。私も一度フィレンツェでバスに乗っているときに、前と後ろの扉から係員が乗り込んできて、全員のチケットをチェックし始めました。ICカードも機械にかざしてきちんと「有効」になっているか確認していました。ここで乗車券を持っていない場合は、50ユーロくらいの罰金となるそうです。最終停留所でバス出口に係員がいて、降りてくる人の全員のチケットをチェックしているケースもありました。

    昔はチェックが甘くて無賃乗車多かったようですが、今は取り締まりが厳しくなってだいぶ減ったようです。

  • るい より:

    makiさんありがとうございます。なるほど、かざすんですね。
    写真の機械とはちょっと違うタイプだったように思いますが。。。

    というか、何でこの機械を乗車口に設置しないのかよくわかりません。結構車内の奥のほうにあり、空いているときはまだいいですが、ラッシュのときは絶対にたどり着けないと思いました。

  • より:

    分かります!
    私も先週までローマにいたのですが、説明書を読んでもローマパスの使い方が分からず、ローマパスは持っていたものの初日のバスは心ならずもキセル状態でした、、、。
    あんなただの厚紙に、非接触ICチップが埋め込まれているなんて、思いもしませんでした。
    バスの運ちゃんに使い方を聞くも無視されるし、、、。
    私たちはたまたま地下鉄に乗ったときに、駅員さんに聞いて理解したのですが、、、。
    確かに、チケットをかざすこともスロットに入れることもない現地(多分)の方も多数見かけました。

  • maki より:

    るいさんへ。
    乗車口に打刻機を設置しないのは、そうするとバス乗り混むまでに列ができてしまうからでしょうね。効率の良さを考えると、まずは乗客にバスに乗ってもらい、バスの中で刻印してもらうという発想なのでしょう。わたしもその方がスムーズだとは思います。打刻機遠い場合は他の乗客の方に「ちょっとこのチケット打刻して」と頼んでいるケースも見かけました。他人とはいっさい話すことのない日本との気質の違いを感じますよね。

この質問への回答は締め切りました

Trenitalia べネチア→ミラノ 切符 購入済のキャンセルについて

質問No.1288 :  より

お世話になります。

先程、TrenitaliaのHPにてエコノミーのチケットを購入しました!
(はじめてだったのでドキドキ。完了メールが届いた際はちょっと感動してしまいました)

ただ、教えて頂きたいことが。

HPにて、□FIND THE BEST PRICEにチェックを入れないで検索していたところ、第一希望の時間10:50発の切符のSuper economyは“soldout”となっていたので、諦め、Economyを購入しました。

その後、もう一度確認の為、HPトップに戻り、□FIND THE BEST PRICEという項目に初めて気づいてしまったので、チェックを入れて検索してみたところ、Super economyが選択出来るようになっていて買えそうなのです。
こんなことはありますか?(それともただのエラーですかねえ?)

また、もし可能ならば、Super economyを購入し、購入済のeconomyのチケットをキャンセルすることは出来るのでしょうか。

極貧旅行を計画しております。
お恥ずかしいのですが、よろしければ、ご教示お願い致します。

2 Responses to “Trenitalia べネチア→ミラノ 切符 購入済のキャンセルについて”

  • T.kuroda より:

    決済した後ではキャンセルは無理ですね。
    格安チケットの宿命です。
    キャンセルポリシーなぜ読まない???
    Reservation change allowed before departure. Refund not allowed. Limited seats

  • teto より:

    早急なご回答誠にありがとうございます。
    そうですよね。きちんと読まなきゃですよね。
    よい勉強になりました。

    はじめての個人旅行です。
    はじめて色々調べることで、知らなかった世界が広がりました。
    ハラハラドキドキですが、新しい世界を知れた事、このようにご相談に親切にのって頂けたことに感謝致します。

この質問への回答は締め切りました

列車の指定券購入方法

質問No.1289 :  より

イタリアレイルパス(1st)を購入しインターネットで指定券を購入する方法を教えて下さい。

この質問への回答は締め切りました

南イタリアでおいしかった物を教えて下さい。

質問No.1279 :  より

10月後半に初めてバーリ、マテーラ、アルベロベッロに行く予定です。 プーリア州は食事がおいしいと聞きますが、行かれた方の印象に残っている食べ物を教えていただけますでしょうか? 
各地一泊ずつ、一人旅なので食べられる量は限られているのですが、皆様のご意見を参考においしい物を楽しんで来たいと思います。
よろしくお願いします。

7 Responses to “南イタリアでおいしかった物を教えて下さい。”

  • 通りすがり より:

    同じハンドルネームのMMさんが他の項で書かれていますが、地元の衆の舌で鍛えられたお惣菜屋さんのレベルはどこに行っても高いです。 しかも、ほとんど味見させてもらえ少量(目安は最低100g)から買うことができます。 これは、ハムでもチーズでも同様です。 丸ごとの大きなパンでも切り売りしてくれます。 スーパーでも専門店でもいいのですが、ハム、チーズ、パン、お惣菜、枝付きトマトなど少量づつ買ってワイン。 たまにはホテルの部屋での夕食もいいのでは。 現物を見て味見をする、確実においしいものに出会える方法だと思いませんか。 

    ***
    アルベロベッロ。 サンティ・メディチ聖堂から通りを下っていくと右手にお肉屋さんがあります。 私が行ったときにはショーウィンドウに微笑ましいものが飾ってありました。 Coopはちょっと外れにあるのでホテルのフロントに聞いてみてください。

    グルメな旅を!

  • MM より:

    情報ありがとうございます。 お惣菜屋さん等の情報を書いてくださったのは私ではなくScibatini さんだと思います。 

    qaitaly.com/1056/%e9%a3%9f%e4%ba%8b%e3%8…

  • 通りすがり より:

    ですね。

    マテーラでお勧めできるところはないのですが、扉を開けるとアンティークなラジオとか電話が置いてあるお店は避けた方が無難だと思います。 名前を思い出せないのでごめんなさい。 思い出せたら逆に書いていいものか躊躇しそうでもありますが、、、

  • Scibatini より:

    北だとこれから旬ですからタリアッテーレ・コン・ポルチーニってところですが、南はわからないです。 

    MMさんならフロント、バールなど現地で情報収集しても旬のおいしいものにたどり着けるのではないですか? おじいちゃんはそんな気がします。

  • MM より:

    うーん、がんばってみます。

  • MAT より:

    私が行ったのは春と夏なので、秋の食材は知らないんですが…自分の覚え書きを兼ねての長文で失礼ながら。

    バーリ → 春と夏に1泊づつ。生ウニ( ← ちぎったパーネで殻からすくって食べる)。生イカ。生ムール貝。ともかく海の幸の街という印象。海もの以外はバーリ県全域+ブリンディシ県の西側くらいのエリアの食材になる感じ。たとえば加工肉ならマリティナフランカの capocollo とかチステルニーノの salsiccia とか。チーズだとカロヴィーニョあたりの fior di latte もあるし。でも夏に行ったときは評判のいい店が軒並み休業だったので私の経験値も大したことはない。食べ歩き甲斐のある美味しい街、の匂いがするのでまた行くつもり。

    アルベロベッロ → 夏に昼飯1食だけだが、近辺に3泊したのでこの地域のメシはそこそこ食べた。2駅隣がマルティナフランカなので生ハム系はマルティナ産を出す店が多い。チーズ類は牛乳のフレッシュチーズが中心。まあ、プーリア中部はバーリも含めどこ行っても cacioricottaと giuncataと burrataが出てくる感じで、美味しいんだけど1週間食べ続けると……。個人的にはプーリアのチーズなら caciocavallo podolicoの方が飽きが来なくて好き。あと、このあたりはわりとあちこちの店でセコンドに馬やロバの煮込みやアロストがあって、馬はともかくロバを食べる地方はかなり限られる(マテーラでもロバ肉をメニューに載せている店は1軒見かけたけど)ので話の種としてはおもしろいかも。

    マテーラ → 春に2泊。もともと貧しいので有名な土地と聞くので食に過度の期待はしない方がいい。パンこそ有名だが、「マテーラに来たらこれだけは喰っていけ」という料理や食材は実はないような気がする。もちろん、マテーラに行ったらここで食べよう、という美味しい店はあったが、ここで食べるためにマテーラに行こう、とまでは今一歩足りない……。まあ、メシを目的に行く街とは言いにくいかと。食材として印象に残っているのは peperoni cruschi。

    以下、バーリ~レッチェとマテーラで食べてきた全般的な話。

    美味しい店のアンティパストは本当に美味しいが degustazione とか della casa とかあるのを下手に頼むと1皿で東京あたりのチビけた1品分のが平気でというか正気でというかともかく7~8皿出てくる(シラクサやカターニアあたりの前菜攻めより強烈)ので、多少大喰いの自信があっても半島中北部のつもりでプリモとセコンドの両方頼むととっても大変なことになる。最初からプリモを飛ばすか、セコンドは「後で考える」にするのがお勧め。パスタの方が地元色が出やすいので、私はセコンドを飛ばす(ドルチェは決して欠かさない)パターンが多かった。でも美味しい地物の野菜料理が何皿も出てくることが多いので、アンティパストを省いてプリモセコンド、よりいろいろなものが食べられて満足度は高いんじゃないかなあ。

    このエリアのパスタは orecchietteや cavatelli、あと strascinatiが地の味だが、(季節的にあれば)fave e chicorie を忘れてはいけない。あと tiella も一度は食す価値あり。cozzeとpatateとrisoの組み合わせは手堅く美味。

    セコンドはイタリアの他の地域同様に地味め。いじくった料理は見かけなかった。メニュー自体はどの街も似たようなものが多い。たぶんプリモの方が街ごとの違いがある。他地域よりも料理のヴァリエーションが少ないように思うのは気のせいかなあ。一人メシで肉喰いの場合は salscicciaあたりが地の味を楽しむにはいい感じ。maialeのアロストとかおいしそうだったんだけどたいてい2人分からなので私は食せず…

    パーネは talalli がともかく美味しい。あと突き出し的にオリーブオイルをたっぷりかけたポモドーリセッキやオリーブのフォカッチャを出す店がわりとあるけど、さすがオリーブオイルのプーリア、外れなし。

    酒は弱いのでワインについてはパス。プーリアなんで vino di casa の rosato はよく頼んだけど。

    ドルチェは……このエリアでは残念ながらずば抜けて美味しい店には当たらなかった。そこそこは美味しいんだけれど、今回対象のエリア外の、マルティナフランカのLa Tanaのパンナコッタと、堂さんお勧めのレッチェは Il Vico del Gustoのティラミスが美味しすぎて他が霞んでしまった……

    ついでに。バーリでジェラートを食べるならペトルッツェリ劇場のおおむね向かい側にある gasperiniは「また食べてもいいな」レベルにはあったかと。

    さらについでに。アルベロのトゥルッリはアイアピッコラ地区の方がダントツにお勧め。

  • MM より:

    MATさん、

    おいしそうなコメントありがとうございます。 特にBariの期待値が上がりました。ぜひ前菜攻めにあってみたいです。 きっとMATさんのコメントを読んで南に行きたくなった人も多いのではないでしょうか? 

この質問への回答は締め切りました

ミラノのスフォルツァ城について

質問No.1284 :  より

9/17時点の情報となりますが、工事中(修理中?)でした!!
一番手前の門?のところが工事用のシートで覆われており、残念でした。

あとミサンガ売りもいますので注意してください。
セネガルを知っているか?とかなりしつこくつきまとってきます。
私は無視しましたが、友達は「ノー、ノー」と腕を出しながら対応したら、すばやく腕に巻かれてました。
25ユーロと法外な値段を要求してきましたが、ずっと「ノー、ノー」しか言わなかったら舌打ちしながら去っていきました。

この質問への回答は締め切りました

南イタリア レッチェ他

質問No.1270 :  より

 こんにちは、当方1人で南イタリア旅行を計画しています アリタリアでローマ空港~ブリンディシ空港へ乗り継ぎ、そこからバロックで有名なレッチェに行きたいのですが、
南イタリアは交通手段に不安が多く 色々教えてください
日程は12月30日出発 ~ブリンディシ~レッチェに移動 レッチェ泊 
1・しかし、ブリンディシ空港到着が22時40分と遅いため、鉄道やバスは無い時間帯です タクシーしか方法は無いでしょうか?所要時間とタクシー代はどれくらいでしょうか? 
2・また、タクシー以外の手段はありませんか? ホテルは未だ予約していませんが、市内の予定です。皆さんの中でレッチェ滞在のご経験があり どこかおすすめのホテルがあれば教えてください

3・12月31日にレッチェ観光後、翌日1月1日に、マテーラにも日帰りで行きたいのですが、元旦では移動は無理でしょうか?可能な方法をお願いします

4・マテーラから帰って翌日1月2日にナポリに移動を予定しています
 レッチェからナポリへ鉄道で行けるでしょうか? ガイドブックには出ておらず不安です。
5・プルマンでの移動であれば、チケット購入の方法、乗り場などをご存知の方、教えてください
 また、そのプルマンは朝6時ごろ出発で、ティツィアーノホテル前にターミナルがあると聞いたことがあります。だとすればホテルは、ティツィアーノホテルが良いでしょうか?
 市街の観光名所までかなりの距離らしいですので、宿泊は市内のホテルにして、プルマン移動の場合、当日の朝タクシー移動が良いでしょうか?

6・ナポリは1月4日早朝ローマへ鉄道移動するため、駅前のホテルにしようかと思っています
 アーモさんが薦めておられた、どなたかホテル メルキュール ガリバルディをご存知の方おられますでしょうか?
 (最終ローマから帰国します)
たくさんの質問をさせてもらいますが、一部でもお分かりの方、なんでもお聞かせ下さい よろしくお願いします。

14 Responses to “南イタリア レッチェ他”

  • MAT より:

    ネガティブなことを書くのは非常に心苦しいんですが、ブリンディシ夜着でレッチェ入りとか、アップロルカーネ鉄道が使えない祝日の1/1にレッチェから日帰りマテーラとか、しかも翌日はナポリとかいうのは行程としてはかなり無理のあるプランかと。

    12/30空路バーリ入り バーリ駅近辺泊 12/31可能ならホテルに荷を預けてマテーラ日帰り→バーリ駅からFSでレッチェ入り 1/1レッチェ滞在 1/2レッチェ→ナポリ(FSかバス/バス便につては未確認)、の行程ならアリタリアもアップロルカーネ鉄道もweb見る限りOKなのでまだ何とかなるとは思いますが。
    ただし30日着で31日がこの行程だとけっこう強行軍なのと、1/1のレッチェの観光事情については不明。あとFSでレッチェ→ナポリはタイミングが悪いと移動だけでかなり時間が喰われるので、1/2は移動日のつもりでいた方がよいです。(FSのサイトではまだ1/2の列車の時間は確認不能)

    ティツィアーノホテルはけっこう殺風景な町外れ感のただよう立地で、中心部で晩ご飯食べて歩いて帰るには一人だとちょっと心細いだろうと思いますが、そのへんOKならサンタクローチェまで1km程度なので昼間歩く分にはさほど問題はないかと。(とはいえ私としては泊まりたいと思う外見ではないのも事実。そのへんはストリートビューででも見てください)
    ちなみに私は Suite Hotel Santa Chiara に泊まりました&次にレッチェ行くときもそこに泊まると思います。

  • Leo より:

    MAT様 貴重な経験談をありがとうございました。確かにハードな予定です、、、
    ただ航空券も購入済ですので、30日にレッチェへ(市内のホテルにします) 移動して31日にマテーラ日帰り観光し、レッチェに戻り翌1月1日 元旦ですがレッチェ観光、2日にナポリへ移動。
    ・ブリンディシ空港からは タクシーしか方法は無いでしょうか?
    ・恐れ入りますが、マテーラ行きのためアップロルカーネ鉄道のHPなど教えてください。
    ・レッチェからナポリ行き プルマン利用の場合のチケット購入の方法、乗り場などをお教え下さい。

  • Scibatini より:

    私だったらこうするかな。

    ホテルの検索サイトで、レッチェのシャトル・サービス有りのホテルを2~3探して空港からの料金の見積もりを取ります。 ついでに、マテーラ往復もだめもとでリクエストしてみます。 深夜のタクシーはぼられるリスクがありそうですし、シャトルは他にも乗客がいると安くなったり無料になったりすることがあります。

    レッチェ・ナポリ間はどうしてもプルマンご希望ですか? 鉄道ならば、来年の国鉄の時刻表はまだ発表になってませんが、今年の1月2日を見るとレッチェ・ナポリ間は結構本数があります。
    orario.trenitalia.com/b2c/nppPriceTravel…

    アップロルカーネ鉄道については、判ったらアップします。

  • Scibatini より:

    アップロ・ルカーネ見つかりました。
    www.fal-srl.it/en/index.html

    こうやって探しました。
    yahoo.it を開きます。
    鉄道の場合、まず検索欄にまず ferrovia (鉄道)と入れるのが検索のこつです。
    続けてアップロのappまで入れたところでオート・プルダウンにappulo lucaneが現れますのでそれを選択します。

    元旦にバーリ・チェントラーレ、マテーラ・チェントラーレで検索してみましたが、結構本数ありました。

  • Scibatini より:

    ブリンディシ空港レッチェ間のバス見つかりましたが、最終が23:15。 無理だとは思いますが、ご参考まで。http://pugliairbus.aeroportidipuglia.it/Shuttle-Bus-Puglia-Air-Bus.pdf

    マテーラへの行き方は、ホテルのフロントや街のインフォメーション・センターに相談するのも使える手です。

    by cc to MATさん、アップロ・ルカーネ祝日運休の情報源を教えていただけませんか。 サイト上はOKでも行ってみたらダメだったということはありがちなので、よろしくお願いします。

  • Scibatini より:

    レッチェ、ナポリ間のバスみつかりました。
    www.miccolis-spa.it/

    時刻表には、ご丁寧にレッチェのバス停はTizianoホテル前なんて書いてあります。 CASERTA乗り換えのESと所要時間はあまり変わらないようです。 片道32、もしくは、31ユーロ。
    www.miccolis-spa.it/docs/DEPLIANT%20LECC…

    このサイトを見ていると、各種チケットのオンライン購入でのトラブルが多々アップされています。 私だったら、このリスク回避のためにまずレッチェのどこで買えるか問い合わせます。 To: biglietteria(券売所)のcc: info といったところでしょうか。
    info@miccolis-spa.it
    biglietteria@miccolis-spa.it

    どうしてもオンライン購入をご希望の場合は、自己責任でお願いします。
    1.右端のPRENOTAZIONI。
    2.左から2番目のPRENOTA。
    3.Luogo Partenza:にLecce、Luogo Arrivo:にNapoli、Sola Andata(片道)、Giorno Andata:に乗車希望日、N° Bagagli:にスーツケースの数、Animale in gabbia(+50%):ペット同乗ならばチェック、Avanti。
    4.希望の便をチェック、Avanti。
    5.Nome (*):名、Cognome (*):苗字、メアド2ヶ所、Avanti。
    6.便と料金を確認、Paga Adesso(即買い)。
    これ以降はトライアルできないのでやってみてください。 途中から料金が32→31ユーロになります。
    7.PayPalかクレジットカードでの支払い処理。

  • Scibatini より:

    空港レッチェ間のタクシー料金です。
    www.leccetaxi.it/it/tariffe

  • Scibatini より:

    そうそう、バスでナポリならばホテルはTizianoにするべきかもご心配とのことでしたね。 このサイトでは、venere.com
    を推奨しているので検索したところ、ご希望の日程ではTizianoに空室は無いようです。 ただ、同期間にレッチェでは40以上のホテルに空室があります。

    venereでは、空室があるホテルの地図一覧が出るようになっていますので、チェック・イン・アウトの日付をずらしてTizianoが引っかかるようにすると、周囲のホテルとの位置関係が判ります。

    次は、電話番号で検索したTizianoのロケーションです。 ご参考まで。
    goo.gl/maps/rsAJk

  • Scibatini より:

    今日はやり過ぎな自分を感じます。

    ホテル予約は、hotels.comやbooking.comもvenere.comと共によく使うサイトです。

    booking.comには空港シャトル・サービスの有無での検索機能があり、こちらで調べるとTizianoには空港シャトル・サービスもあれば、ご希望の日程で空室もありました。 

    同じホテル、同じ日程でも、サイトによって料金や空室の有無が異なることはよくあることです。

  • MAT より:

    30日のレッチェ入りについては、私もホテルに相談してみるのが一番だと思います。ナポリへのプルマンも、Scibatiniさんが先に書いた miccolis社だと思いますが、それで行くのであればサイトの時刻表(切符売り場の連絡先も記載あり)を印刷してホテルで相談か確実かと。

    ただ、miccolisのプルマン乗り場は、たぶん大通りをはさんでティツィアーノホテルの左斜め向かいの長距離バスターミナル(グーグルマップの航空写真でバスが並んでいます)だろうと思いますが、下見なしでまだ暗い時分に迷わずに行けるかと聞かれると、ちょっとばかり??です。日程を考えると下見に割く時間はもったいないし、「タクシーなら正しい場所で降ろしてくれる」とか「ホテルで地図書いてもらったから大丈夫」とかはアテにならないし、日が昇る前に荷物かかえて一人で歩きたい雰囲気の場所とも言い難いので、ティツィアーノ泊でないなら私は6時のプルマンはあまりお勧めしません。

    1/2は普通に平日なので今のFSダイヤから想像して6時前のFRECCIARGENTO でカゼルタ乗換か、余裕を見て7時前の列車でバーリまで行って9時バーリ駅南発のmarino社 www.marinobus.it/ のプルマンに乗れば、いずれも昼前後にナポリ着なので、列車があればカゼルタ経由、なければバーリからのプルマンが無難かと。バーリのプルマン乗り場は駅の南沿いの通りの道端なので、前日に15分割いて下見しておけばなお安心。

    to Scibatiniさん:
    この前チェックした時は「 Il Servizio non si effettua nei giorni festivi 」だったと思ったんですが確かに1/1で列車出てきますねえ。

    以前の時刻表にはもっとはっきり書いてあったと思うんですが、最新の時刻表だと「Nei giorni festivi, per la sospensione del servizio ferroviario, i viaggiatori muniti di titolo di viaggio ferroviario sono ammessi al trasporto anche sulle linee automobilistiche aziendali. 休日は列車がないので列車の切符でバスに乗ってよろし」と、ちょっと曖昧なんで、サイトにある carta dei servizi を確認しました。10ページに「Il servizio ferroviario e` soppresso la domenica e nei giorni festivi nei quali viene effettuato un servizio automobilistico in parte sostitutivo.」とあります。私の時も5/1メーデーはしっかり運休でした。

    たとえば10/31平日と11/1万聖節と11/2平日で検索すれば11/1は「 Il Servizio non si effettua nei giorni festivi 」となるんですが、13年の5/1も8/15フェラゴストも検索すると列車が表示されるし、かといってオンラインで12/31と1/1と1/2のチケットを買おうとすると1/1だけ「列車ないぞ」と返ってくるので、1/1の列車表示は信用できないと私は思います。

  • Scibatini より:

    MATさん、

    miccolis社の時刻表の2頁に券売所のリストありますね。 GoogleMap電話番号検索で上から5店舗試してみましたが場所の特定できませんでした。 券売所は、バス乗り場近くのバールやタバコ屋さん、ときには食料品店だったりするので、おっしゃるとおりこの頁を持ってホテルに聞くのがよさそうですね。

    アップロ・ルカーネの件、ありがとうございます。 ローカルの切符をオンラインで買うという発想がなかったので勉強になりました。

    イタリア旅行ってこの不確実性を悟ることでもあると思っています。 2人組みに場所を尋ねて、同時に違う方向を指差されたときには思わず笑ってしまいました、イタリアって。

    と、言うわけでLeoさん。 空港からのタクシー料金は深夜割増し込みで60。 それより多少高くても安心安全を買うと思ってホテルのシャトル・サービスの利用をご検討ください。 マテーラは犬が多い街でもあります。 いらぬ幸運を踏まぬようご用心ご用心。

    タイトなスケジュールですが、何とかなりそうですね。 旅は何とかすると何とかなるの連続ですよ。 

    よいご旅行を!

  • Leo より:

    scibatiniさん Matさん たくさんの情報を本当にありがとうございます。皆さんの博識に驚いています。時間をかけて確認している最中ですが、
    1・ブリンディシ空港からは タクシー移動します
    2・ホテルはティツィアーノは止めます。レッチェ市内のホテルにします。
    3・レッチェからナポリへはFS鉄道利用が第一希望でしたので、ダイヤを確認します カゼルタという駅での乗り換え便が一番良さそうですね。
    4・しかし、、、ブリンディシ空港に到着した30日からレッチェ宿泊しますので、12月31日レッチェ⇔マテーラ日帰りが出来るか?が、1番分からない点なのです。バーりに行くj時間がありません。FSかスッドエスト鉄道を探せばよいでしょうか?
     30日深夜レッチェのホテルへ移動 翌早朝マテーラへ出発希望 レッチェのホテルに到着してから確認もしようと思いますが、なにぶん深夜に到着して次の日にマテーラに行きたい旨のやり取りはちょっと無理がありそうに思えて、事前に調べる手立てはありませんでしょうか?
     ここが最も難関ですが、   もしも無理であれば、レッチェから日帰り観光出来る所はないでしょうか?
    5・最後に。ナポリの駅に近いホテルでお勧めはありませんか?最終日の朝にFSでローマへ移動しますので、駅に近いホテルにしたいと思います。
     カブールホテル、メルキュールガリバルディなど、、ご経験をお聞かせ下さい。 ナポリも初めてですので、お願いします

  • MAT より:

    4 → レッチェ~FS~バーリ~FAL~マテーラで接続が良ければ片道3時間強、日帰りができなくはない、というところなので、あとはどの程度行きたいのかによるかと。マテーラは渓谷の反対側からの景色やカヴェオーソの夜景がとてもいい感じなので、別の機会があるなら泊まりで行った方がいいとは思いますが。あと、スドエストはマテーラには関係ないです。
    5 → 駅そばで私が泊まったのはメルキュールでないガリバルディ。悪くはなかったけど特段お勧めする要素もないのでこの板でも評判が良さ気なメルキュールガリバルディでいいんじゃないですかね。

  • Scibatini より:

    検索力を付けましょう。 私だったらこうします。 また、先のアドもこの要領で検索しました。

    1.おおまかなルートの検討。
    GoogleMapを開いて次の1行をコピペして検索。
    from: Lecce, LE, Italia to: Matera, MT, Italia
    すると、バーリ経由の他にターラント経由もあるかな、とか思ったりします。 このfrom/to検索は使えます。

    2.yahoo.itを開きます。
    鉄道ならばferrviaと前述しましたが、バスならばautobusと移動する2点の街の名前を入れて検索(CERCA)します。 結果のURLからそれっぽいものを探して開きます。

    3.英語をサポートしていないサイト対策のためにブラウザーに自動翻訳のアドオンを追加します。 ブラウザーがIEならば次を開いてbeing translatorを追加します。 勿論、お好きな自動翻訳アプリでも結構です。
    www.iegallery.com/Addons
    単語・文章をハイライトして右クリックすると翻訳オプションがリストされます。 単語ならば伊・英→日はまあまあ使えますが、文章になると伊→英はそこそこながら伊→日は使い物になりません。

    頑張れ! このハードルを一度乗り越えれば後は楽チンですから。

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェ・ローマのレストランについて

質問No.1283 :  より

9/16~23フィレンツェ・ローマに行ってきました。
アーモイタリアさんで紹介されているレストランに実際に行ってみましたので、参考になれば。

La Carbonara
アンティーチョークを注文したのですが、シーズンじゃないと言われました。
他のお店では出してくれたのですが。。。???
あとトイレは便座がないタイプでした(2つあるトイレどちらもだったので壊れているのではないと思います)。

Ristorante Tre Archi
結構薄暗い通り沿いですが、日本人以外の方もHPを見て訪れているようで遅くまでにぎわっていました。
私たちは22時くらいに行ったので、お店も終わりが近く、デザートは頼んでいなかったのですがタルトの切れ端を盛ったお皿をプレゼント!と言ってサービスしてもらいました。
お店のスタッフさんも陽気でフレンドリーでしたよ。アーモイタリアさんのコピーを見せたら、写真を指差しこれは自分だと自慢げに言ってましたw

Giolitti
ジェラートやさんです。
「パンテオン宮殿の北徒歩3分」というかなりアバウトな記載なので1日目は見つけられず、2日目にやっと見つけました。
3.5ユーロでしたが、3種類を山盛りにしてくれて、とってもおいしかったです。コーンは上のほうがチョコでコーティングされており、一工夫されていました。

Trattoria Armando
アーモイタリアさんのおすすめホテルから近いこともあり、20時くらいに行きましたがほとんどのテーブルが日本人で埋まっていて若干異様な光景でした。旅先で日本人にあまり会いたくない方は遅い時間がおすすめです。
味は本当においしかったですが、めっちゃ混んでいたのでサーブされるのが遅かったです。二人で前菜、第一の皿を食べた後、(シェアしていたのに)第二の皿が来る前に満腹になってました。
あと日本人観光客が多いからか、日本人女性の方が働いていらして、日本語で説明もしてもらえました。

Osteria L’Antico NOE’
生のアンティーチョークを使った前菜がめっちゃおいしかったです。これは本当におすすめです。
客席のところに野菜が箱ごと置いてあり、注文を受けるとシェフの方がそこから取っていきます。
ティーボーンステーキもボリュームがありましたが案外ペロリと食べてしまいました。
アーモイタリアさんのコピーを見せたのですが、レモンツェッロはないと言われました。

Gelateria Carabe’
お店入って手前がジェラート、奥がグラニータであることを知らず、ジェラートを食べようと思ったのにグラニータを注文してしまいました。でもこちらもおいしかったです。
諦め切れなくて翌日にジェラートも食べましたが、本当においしかったです。10時くらいに来店した際はとても空いていて店内の椅子にも座れました。

おいしいものだけ食べて大満足な旅でした。アーモイタリアさんに感謝。

この質問への回答は締め切りました

ローマのレストラン

質問No.1281 :  より

9月にローマに行き、「Ristorante AL34」に入りました。店の人(インド系かな)は私のことを毎回「ナカタ!」とフレンドリーに呼び、チップをたくさんよこせとせびってきました。このサイトでも紹介されている店ですが、これから行かれる方はこの店はやめたほうがいいですよ。イタリアで日本人にいまだに「ナカタ」と言ってくる奴には気を付けてください。このサイトの情報は全体に少し古いような気がします。スペイン広場付近でも「’Gusto」などはイマどき風のお店で、安心して食べられましたよ。

この質問への回答は締め切りました

スリ被害からの体験談

質問No.1280 :  より

2012年9月に起こった、20代後半の若いカップルのスリ被害です。私服警察官が旅行者に身分証などを求めることは(まず)ありません。怪しいと思ったら無視するか、近くの制服を着た警察官に声をかけましょう。もしくは警察に電話する(フリ)のも有効です。カラビニエリ112番、警察113番。
========

ローマでコロッセオから「真実の口」まで徒歩で移動したんですが、チルコ・マッシモの近くでスリにあってしまいました。
巧妙な手口でした。

一人の男Aがフラフラ近づいて来て、道を聞いてきました。何度か軽くあしらっていたのですが、最後にチルコ・マッシモをバックに写真を撮ってほしいと言われ、その男Aの携帯で撮ってあげていたら、別の男Bがやってきたのです。

Bは首からなにか身分証みたいなのをかけていて、それをパッと私達にみせると、男Aと私達に対していろいろ質問してきました。そして『その場を動くな!』みたいな事を言われながら、わたしの旦那に対し『パスポートをみせろ』そして次に『所持金をみせろ』と言ってきたのです。
「おかしいな…」と思ってちょっと動いたらまた『動くな!』と言われて、私はずっといぶかしい目でみていました。

この男達はグルなのかな?と疑って見ていたら、男Aの身分証や財布もチェックしていたので、「私の勘違いかな〜」と思いつつ、なかなか私も動けずにいました。すると、再び旦那の財布を要求し所持金をチェックしている途中で、男Bがコインを落としたのです。みんな足元に気を取られている時に、そのBは旦那の財布からお金を抜いたんだと思います。

その時はすぐ気づかなかったんですが、解放されて、その変な男Aもいっとき私達と一緒に歩いて「変なやつだったね。」みたいなリアクションをします。『結局どこに行きたかったんですか?』と私が聞くと地下鉄じゃないと行けないような場所を言ったんで、『それは地下鉄がいいですよ。』と言ったら、ボソッと『お金ない』的な事を言って私達から離れていきました。

さっきの男Bが財布チェックしている時、お札が入っていたのを見ていたので、「なにこの人!怪しい!!」と一瞬思ったのですが、どうしていいかわからず 私達はとても嫌な気分になったけど、気を取り直して最終日を過ごしました。

そして、最終日イタリアからパリ行きの飛行機の中で、旦那が「あっ!!」と気付いたんです。
お金は基本的に私が管理していたんですが、その日に限って、最終日だからというのもあって、日本円を多めに財布に入れていたそうです。お札の一部を抜かれていておそらく5万円くらい抜かれたと言っていました。 二人とも離陸する飛行機の中で唖然となって、気持ちが納まりつかず、旅の疲れもあいまって、帰国後もちょっと重い気持ちになっていました。

この質問への回答は締め切りました

バチカン美術館

質問No.1273 :  より

AMO ITALIAのサイトからバチカンの入場券を予約しました 当日バチカン美術館の窓口で支払いを求められました。もちろん予約券も打ち出して持っていき見せましたが、代金が必要と言われ不思議に思いながらも「もしかしたら予約だけだったのかしら?」と支払ってしまいましたが、後日クレジットカードから入場券・予約金とも引き落とされていました。
今手元に予約の書類は残っていないのですが 確かPAIDという文字はあったように思ます。二重い支払ったことになったのですが よくあることなんでしょうか?

2 Responses to “バチカン美術館”

  • 堂 剛 より:

    念のために書いておきますが、アーモイタリアではバチカンの予約は承っておりませんよ。バチカン博物館の公式サイトのリンクを貼っているだけです。バチカン博物館の公式サイトで予約されたということでしょうか。

    もしバチカン博物館の公式サイトでの予約でしたら、クレジットカード先払いですので、何か別途支払いが不足していたか(人数が異なっていたとか)、係員がきちんと予約バウチャーを確認しなかったか、もしくはまったく関係のない人に請求された(支払った)のかも知れません。

    いずれにしても、今までこのようなアクシデントは聞いたことがないです。

  • ななし より:

    バチカン美術館の予約券は、メールで来ているでそれをもう一度見直してみたらいかがですか?
    私は7月に予約して行きましたが、今でもプリントアウトできます。
    もちろん日が過ぎているので使えませんが・・・
    それをよく見直して、その上で持って行った書類と同じかどうか確認してみたらいかがですか?
    なかなかかっこ良い書類なので、記憶に残っていると思いますが。
    私はわざわざ別にプリントアウトして記念に取って置いてあります。

この質問への回答は締め切りました

Trenitaliaで購入したエコノミーチケットを解約したいのですが。

質問No.1276 :  より

先日、Trenitaliaのサイトでフィレンツェからミラノのエコノミーチケットを購入しました。カード決算で、マスターカードを使うと決算できなかったので、ビザに変えてみたのですが、やはり同じ画面が出てしまい、もう一度最後にと思い2度決算を試みてしましました。また同じ画面でしたので諦めていました。その後、メールに予約確認書が入っているのを知ってびっくりしたのですが、ビザでした(と思います)2つともが入ってしまっていてそのキャンセルができなくて困っています。送られてきたorder confirmのRefundsにアクセスするとエラーになってしまいアクセスできません。返信で解約を申し込みしようとしましたが、拒否されて戻ってきてしまいます。ダブルブッキングの解約の方法 または、Trenitaliaへの連絡方法を教えて下さい。

One Response to “Trenitaliaで購入したエコノミーチケットを解約したいのですが。”

この質問への回答は締め切りました

ローマでガガ ミラノの時計を扱っている店を教えてください。

質問No.1274 :  より

友人に頼まれているのですが、取扱店がよくわかりません。

One Response to “ローマでガガ ミラノの時計を扱っている店を教えてください。”

この質問への回答は締め切りました

ペーザロからアンコーナ空港までの行き方教えて下さい。

質問No.1272 :  より

9/29(土)にAncona Falconara空港からRomaFiumicino空港まで国内線に乗る予定です。
そこで、朝Pesaroを出発してAncona Falconara空港に行こうと考えており、Pesaro駅からFalconaraM駅までは電車が調べられたのですが、FalconaraM駅からAncona Falconara空港は、意外と距離があり、電車があるようですが、ちょうどいい時間の列車がありません。
空港サイトを見るとバスもあるようですが、乗り場や料金がわかりませんでした。
どなたかアンコーナ空港までの交通についてご存知の方がいらっしゃいましたら教えて下さい。
空港内での注意事項等もあれば併せて教えて頂けると助かります。
よろしくお願い致します。

9 Responses to “ペーザロからアンコーナ空港までの行き方教えて下さい。”

  • Scibatini より:

    空港サイトからたどってみました。

    バス時刻表にFalconara Stazione FSとあるので駅とバス停とがそんなに離れているとは思えません。 
    www.conerobus.it/resources/orari/ATMA_Ae…

    Linea Jもあるようです。
    www.conerobus.it/resources/orari/ATMA_Ex…

    料金は、1.05ユーロですかね。 ファイル名がFalconara近郊となっているので、多分あっていると思います。 
    www.conerobus.it/resources/download/TARI…

    どこの空港でも置き引きには注意してください。 オンライン・チェックインに気を取られているうちに、後ろに置いてあったカートごと持っていかれたという話を聞いたことがあります。

    よいご旅行を。

  • Scibatini より:

    2番目の時刻表によると、Linea Cでも行けますね。 

    料金表は2年前のものなので、ひょっとするとひょっとするかもしれません。 b

    老婆心ながら付け加えますと、Falconara Stazione FSのFSはFerrovie dello Stato=国鉄です。

  • りょう より:

    Scibatiniさん
    早速ご回答ありがとうございます。

    頂きましたURLのサイトを拝見しましたが、理解不足で申し訳ありません。
    バスの時刻表に空港というキーワードはわかったんですが、falconara駅の
    乗り場や実際何分発かがわかりませんでした。

    もしお時間がありましたら、もう少し詳しく教えて頂けると大変助かります。

    よろしくお願い致します。

  • Scibatini より:

    GoogleMapで調べた限り、Falconara Marittimaの街に国鉄の駅は一つしかないので、バスの時刻表のFalconara Stazione FSは、国鉄のFalconara Marittima駅を指しているのでしょう。 念のため、ConeroBus社に確認を取っています。GoogleMapでは駅はFalcanara Mになってますね。
    goo.gl/maps/Hrdln

    バス乗り場ですが、これもバス会社に聞いておきます。 ただ、返事が間に合うか判らないので、私だったらどう探すかをお伝えします。

    1.駅のコンコースでバスのマーク、もしくは、AirportかAeroportoの表示がある看板を探してその方向へ歩きます。
    2.駅のコンコースに地図がないか探します。 
    3.i の表示のインフォメーションの窓口かオフィスを探して、そこで聞きます。 ついでに、インフォメーションで乗車券が買えないか聞いちゃったりします。
    4.キオスク、つまり駅の売店(ガムと新聞しか売ってないようなところのこともあります)でバスの乗車券を買うときにバス停がどこか聞きます。 これが一番いいかもしれません。
    5.GoogleMapのストリート・ビューで根気よく探します。

    次に時刻表の見かたですが、どこでつまづいているのかわかりません。 とりあえず、次を例に説明します。
    www.conerobus.it/resources/orari/ATMA_Ae…
    の2/2頁を見てください。

    Coneroバス社の時刻表は、左上が路線名というお作法のようです。 左上に赤地にAEROPORTOと白抜きの文字がありませんか。 これが、空港線の時刻表であることを意味し、その右にANCONA発FALCONARA、AEROPORT経由CHIARAVALLE着と、おおまかな路線説明がされています。 路線名表示の下が停留所名です。 上から6番目がFalconara Stazione FS(国鉄Falconara駅)、その下にAeroporto(空港)がありませんか。 Falconara Stazione FSのすぐ右に06.20とあり、始発は駅6時20分だという意味です。 

    もし、ピントが外れた答えをしていましたら、具体的に疑問点をお知らせください。 

  • Scibatini より:

    駅の住所がわかったのでググルとストリートビューが出てきました。
    goo.gl/maps/AwJlr

    駅舎を出てすぐのところに停留所のようなものがありますね。 空港へのジャンクション・ステーションでバス停がそんなに離れているわけがないと思ったら楽天的ですかね。

  • Scibatini より:

    あ~、わかりました。 ひょっとして時刻表のカバー・ページしかご覧になってないのでは?

    ブラウザー画面下に1/2とか頁数が表示されているのですが、その両隣の三角ボタンをクリックして頁をめくってください。

    トップ・ページのSERVIZIO AEROPORTOなんとかかんとかは、マルケ州の空港路線のことで、その適用期間がリストされています。 同じくSERVIZIO EXTRAURBANOは(Falconaraの)近郊路線という時刻表のタイトルとその適用期間が表示されています。

    SERVIZIOは英語のサービスですが、この場合は提供している路線の意味です。 前述したLinea JもラインJのことです。

  • Scibatini より:

    ストリート・ビューでバス停の位置確認できました。 駅舎を出て左右を見ればすぐわかる位置にあります。

    最初の画面から一こま左へ移動するとマックのサインポストがあります。 拡大するとConeroバス社のロゴとFERMATA(バス停)の文字が確認できます。 その下で背を向けている女性が見ているのが時刻表です。 ピンボケながら上にConeroバス社のロゴが確認できます。

  • りょう より:

    Scibatiniさん
    詳しいご回答、ありがとうございます。
    バス会社へご確認頂いたり、ストリートビューまでご確認頂きまして、大変助かりました。
    時刻表サイトは2/2ページは見れていたものの見方がわかりませんでしたが、詳しく教えて頂きまして、わかりました。
    たとえばFalconara Stazione FSを6:20発だとAEROPORTに6:34着ということですよね。
    バス停もストリートビューで確認できました。
    すぐ見つけられるか不安だったので、実際の場所も確認できて安心できました。
    あとは、スリとか置き引きに遭わないない様、気をつけます。

    大変助かりました。
    本当にありがとうございました。

  • Scibatini より:

    時刻表の見かた、ばっちりですね。 ポポロ広場の噴水など楽しんできてください。

    Buon viaggio!

この質問への回答は締め切りました

diffusione tessile-MAXMARAについて教えてください。

質問No.1275 :  より

はじめまして。1月のサルディの時期にイタリアを訪れる予定です。
フィレンツェとベネチアに行き、そちらでバルベリーノアウトレット内にある
diffusione tessileか、ベネチアのNOVENTA DI PIAVE DESIGNER OUTLET近くに
あるdiffusione tessileを訪れたいのですが、どちらの方が品数や規模が大きいでしょうか?
ちなみに、両方とも、アウトレット内も満喫しようと思っていますが、
アウトレット内の他のお店の充実度(商品の数)はどちらがいいですかね?
やはり、バルベリーノの方が観光客が押し寄せそうなので、そちらの方が充実していますか?

フィレンツェではTHE MALLやSPACE(PRADA)のアウトレットも訪れる予定です。
よろしくお願いします。

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェで工事中の場所

質問No.1271 :  より

9/25~27でフィレンツェに滞在予定です。
コムナーレ劇場が工事ということを知りました。
他に観光スポット、博物館・美術館・宮殿・教会・鐘楼など、有名所で工事で見学出来ない場所がありそうな気がします。
どなたか知っている方、教えて下さい。
また、24~28ではストライキ情報があれば、合わせて教えて下さると助かります。
宜しくお願い致します。

One Response to “フィレンツェで工事中の場所”

この質問への回答は締め切りました

コムナーレ劇場

質問No.1265 :  より

はじめまして、コンニチハ。
8月に9/27にコムナーレ劇場のチケット(6つのバレエ)をネットで予約しました。先日、劇場側からメールが来ました。でもイタリア語なのでさっぱりわかりません。
どなたかイタリア語わかる方、何が書いてあるのか教えて下さると助かります。
もしかして公演中止だとどうしようかと思ってまして、数日後に出発なので焦っています。
内容は下記です。
すみません、どなたか本当にお願いします。

Gentile Pubblico,

desideriamo comunicarVi che, nonostante i lavori di sistemazione della sala del Teatro Comunale, la Direzione del Teatro del Maggio Musicale Fiorentino ha voluto garantire al proprio pubblico e agli abbonati, tutti gli spettacoli della programmazione artistica nel periodo autunnale, con le stesse date, gli stessi orari di inizio, ma con cambio di sede.
L’atteso trittico di balletti Sechs Tänze-Annonciation-Les Noces, al Teatro Verdi di Firenze.
La serie dei concerti sinfonici diretti dai più grandi giovani direttori protagonisti della scena internazionale e il concerto di Zubin Mehta del 9 novembre al Nuovo Teatro dell’Opera di Firenze.

Coloro che hanno acquistato i biglietti al balletto “Sei Danze/ Le Nozze” – Grandi coreografi al Maggio- in programma dal 27 al 30 settembre al Teatro Verdi, potranno accedere alla sala, in data e orario corrispondente a quella riportata sul biglietto, presentando il tagliando già in loro possesso. Il personale di sala Vi farà accomodare in posti riservati, in base al settore corrispondente. Pertanto non è necessario cambiare alcun tagliando.

Coloro che hanno acquistato i biglietti per i concerti sinfonici in programma dal 5 ottobre al 4 novembre, potranno recarsi presso la biglietteria del Teatro Comunale, da giovedì 20 settembre fino al giorno precedente all’evento acquistato, per cambiare il loro tagliando, scegliendo il proprio posto al Nuovo Teatro, nuova sede degli eventi. Coloro che hanno acquistato i biglietti per il concerto del M° Mehta del 9 novembre potranno cambiare il proprio posto da martedì 9 ottobre sempre presso la biglietteria del Teatro Comunale.

A coloro che non si presenteranno, per il cambio, entro i termini descritti precedentemente, il Teatro assegnerà il posto d’ufficio.

Vi ricordiamo il nuovo programma del concerto del 9 novembre al Nuovo Teatro dell’ Opera:

4 Responses to “コムナーレ劇場”

  • sin より:

    コムナーレ劇場はなんかの理由で次の会場に変更になるんだって。

    Coloro che hanno acquistato i biglietti al balletto “Sei Danze/ Le Nozze”…以下の訳(大意)
    チケットを購入済の方
    9月27日~30日の公演「Sei Danze」(6つのバレエ?)は、ヴェルディ劇場で行なわれます。日時はチケットに記されているとおりです。席の予約番号は変わらないので、ホールの職員があなたを席にご案内致します(つまり、チケットを職員に見せて下さいってこと)。座席区画も基本的には同じです。お手持ちのチケットを他の切符に引換える必要はありません。

    こんな感じでどお?

  • となりのトトロ より:

    sinさん
    早速の回答、有難うございます!!大変助かりました。もし知らないでいたら、当日コムナーレ劇場のあたりをうろつく羽目になっていました。
    ということでヴェルディ劇場に行けば良いのですね。
    ちょっと疑問なのは、コムナーレの場合、チケットを当日引き取りになるはずでした。ヴェルディもそういうことで大丈夫なのでしょうか?
    本当はコムナーレだったら演目は何でも良くて、それ以外の劇場だったら行くことに躊躇しています。払い戻しのことは書いてあるのでしょうか?
    すみません、質問ばかりで・・・。

  • sin より:

    残念。この文章には、ヴェルディ劇場でのチケット引換えのこととか払い戻しのことは書かれてないです。
    たぶんだけど、払い戻しのことは、チケットを予約したサイトまたは送られて来た予約確認証の注意書きの所に書いてあるんじゃない?試しに予約サイトに聞いてみたら?

  • となりのトトロ より:

    SINさん
    またまた翻訳有難うございます。
    劇場にこだわって、キャンセルも考えたのですが、せっかく行くので鑑賞しようかと思い始めています。
    一転して、すみません。
    キャンセルしようと思った理由が、演目終了時間が23:30頃だからです。ホテルがSMN教会側なので、歩くと10~15分、しかも寒そう。ということで、タクシーを考えていて、タクシーあるかな~とビビッてます。(女一人)
    どうにかなるものでしょうか?

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェの劇場

質問No.1266 :  より

フィレンツェのコムナーレ劇場のチケットを9月下旬に予約しようと思っていました。でも先日見ると、その劇場がありません。ヴェルディ劇場というのが出てくるのですが、どうしてでしょうか?コムナーレ劇場で公演が見たいと思っています。
どなたか教えて下さい。

2 Responses to “フィレンツェの劇場”

  • 堂 剛 より:

    ちょうど下記の質問があったところですが、この秋はフィレンツェのコムナーレ劇場は工事のため、演目はすべて他の劇場で行われるそうです。
    qaitaly.com/1265/コムナーレ劇場/

  • トマト より:

    堂剛様
    お返事有難うございます。
    工事ということで納得しました。フィレンツェ市内は至る所で順番に工事をしているのですね…。
    助かりました。

この質問への回答は締め切りました

ミラノのモンクレは日曜日も開いてますか

質問No.1264 :  より

来週末からミラノin、ローマoutで旅行する予定で、モンクレールのダウンを購入したいのですが、ミラノ店が日曜日オープンしているかご存知の方いらっしゃいませんか?オフィシャルサイトを見ても載っておらず。。。
2店舗あるようなので、どちらも教えて頂けると助かります。
また、ミラノで買えない場合、ローマのフィウミチーノ店に行こうと思いますが、国内線からの乗り換え時間が2時間ほどしかありません。
フィウミチーノ店は乗り継ぎの人も行けるところにあるか併せて教えて頂けると助かります。
よろしくお願いいたします。

7 Responses to “ミラノのモンクレは日曜日も開いてますか”

  • chotto より:

    公式サイトに電話番号もメールアドレスも載っているようだから直接店に聞いてみれば?

  • Scibatini より:

    moncler.com/stores
    によると、Milano – Via Della Spiga 店は紳士・婦人、Milano – La Rinascente店あh紳士ものだけのようです。 

    どちらも営業時間は、
    Monday-thursday 9,30 to 21,00
    Friday-Saturday 9,30 to 22,00
    Sunday 10,00 to 21,00
    だそうです。

    Fiumicino店はエリアGのゲートG11傍にあるらしいので乗る便次第です。 詳細は次の空港のサイトをご覧ください。
    www.adr.it/web/aeroporti-di-roma-en-/en-…

    www.jtb.co.jp/kaigai/guide/images/airp/A…

    よいご旅行を。

  • ごんべ より:

    空港のサイトに情報あります。
    www.adr.it/web/aeroporti-di-roma-en-/en-…

  • ごんべ より:

    出発側はこちらですね。
    www.jtb.co.jp/kaigai/guide/images/airp/A…

  • ごんべ より:

    Spiga店の営業時間、変わっています。

    Monday-Saturday 10,00 to 19,00
    Sunday 11,00 to 19,00

  • りょう より:

    chottoさん、Scibatiniさん、ごんぺさん、
    回答ありがとうございます。

    ミラノ店の営業時間の変更まで教えて頂き、大変助かりました。
    閉店時間が早まってしまったんですね。
    でも日曜日が開いているようなので、日曜日に行ってみます。

    また、フィウミチーノ空港も搭乗口が近いようだったら、こちらも
    よってみようと思います。

    ありがとうございました。

  • non より:

    ローマには、空港店の他にコンドッティ通りに直営店があります。
    ちょうどスペイン広場の前なので分かりやすいと思います

    自由時間があれば、そちらはいかがですか
    私は、今年2月に行きました。

この質問への回答は締め切りました

イタリア鉄道

質問No.1267 :  より

フィレンツェからベニスに鉄道で移動します。イタロに乗ってボローニャで乗り換えて行く方法と始めからフィレンツェより乗り換えなしで行くのはどちらが早いですか?

2 Responses to “イタリア鉄道”

  • 匿名 より:

    比較する意味がわからないのですが・・・・
    乗換なしで直行でいくほうが荷物の移動などの手間を考えれば便利なのは明白。それでもイタロを使うということはイタロに乗りたいという希望だと思いますので、比較して判断するものではないのでは???

  • Sawa より:

    例えば、直近の時刻表を見ますと、

    フィレンツェから直行でベネチアまでは、9時25分→11時33で2時間03分で行きます。イタロ利用で同じ11時33分にベネチア到着を目指すなら、フィレンツェ8時55分→9時32分ボローニャ着、ポローニャ10時05分→11時33分ベネチア着です。

    時速は変わらないですが、乗り換え時間分遅いのは当然でしょうか。

この質問への回答は締め切りました

ナポリでガガミラノを購入できますか?

質問No.1268 :  より

今、旅行でナポリに来ています。
ガガミラノを購入したいのですがナポリで買えるお店はありますか?
正規店はないようですが、扱ってるお店はありますでしょうか?
ネットで検索できず困ってます( ; ; )どなたか宜しくお願い致します!!

One Response to “ナポリでガガミラノを購入できますか?”

この質問への回答は締め切りました

ヴェネツィアのアカデミア美術館の予約

質問No.1263 :  より

10月にヴェネツィアのアカデミア美術館に行く予定です。ホームページから予約を試みたのですが、日時指定の後、住所氏名等入力のところで、国をイタリア(はじめに表示されている)から日本に変えると、エラーになってしまいます。何度試しても先に進めません。オンライン予約の方法をおしえてください。

4 Responses to “ヴェネツィアのアカデミア美術館の予約”

  • ななし より:

    予約するほど混んでいないと思いますが・・・
    過去数回行っていますが、15分以上待った事ないです。
    列が無いとは言いませんが、10人とか30人とかのレベルと思います。

  • orso より:

    ご回答ありがとうございます。以前ツアーのフリータイムに訪れた際は特別予約もせずに行きました。今回は個人旅行でヴェネツィアだけを観光するので、効率よく回りたいと思い、あちこちネットを見ておりましたら、5月より予約が必要になったとのコメントを見かけました。知人の中にも、予約をしたことがあるという人がなく、こちらにご相談してみました。
    予約が必要なのかないのか、もう少し調べて見ます。ありがとうございました。

  • ななし より:

    今年7月に行った際には、予約は必要ありませんでした。
    10分かからずには入れました。

  • orso より:

    ご回答ありがとうございます。心配するほど混んでいないのですね。安心しました。前回ジョルジョーネのテンペスタが貸し出し中で見れなかったので、今回はぜひ見れたらと思っています。本当にありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

教えて下さい。

質問No.1261 :  より

初めまして。
ミラノのvia della spiga 7 にある、<モンクレール>の営業時間は何時から何時まででしょうか?
よろしくお願い致します。

2 Responses to “教えて下さい。”

この質問への回答は締め切りました