2 Responses to “ローマ歌劇場ストライキについて”

• Scibatini より:

  2014年2月26日 18:58

  オペラ座のサイトからLISTICKETに誘導されて購入されたという前提で調べてみました。

  www.listicket.com/editoriale/assistenza/…
  のRICHIESTA DI RIMBORSO / ANNULLAMENTI（払い戻し請求/キャンセル）のところに
  La partita o il concerto non si sono più svolti. Cosa devo fare per avere il rimborso del biglietto?
  試合やコンサートが実行されなかったときにどこでどうやって入場券の払い戻しを受ければよいのか？
  という項が見つかりまして、本文
  In un caso del genere, le modalità di rimborso vengono stabilite dall’organizzatore dell’evento. Per gli acquisti effettuati nei nostri punti vendita potrai ottenere il rimborso del biglietto recandoti presso il punto dove hai effettuato l’acquisto, riconsegnando il biglietto stesso (che deve essere annullato a sistema). Per gli acquisti effettuati tramite internet e call center verrai contattato via email dalla nostra struttura d’assistenza e ti saranno rese note le modalità di rimborso
  に対して自動翻訳をかけましたところ、肝心なところだけ書きますが、ネットで購入した入場券の払い戻し方法はメールでサポート（デスク）に問い合わせてください、となっています。　予約完了メールにそのメアドが書かれていませんでしたか？

  返信
• Scibatini より:

  2014年2月26日 19:17

  ストの有無については25日現在in stand byとタイトルされた記事があるのでやる予定なのでしょうが、本文に自動翻訳をかけた感じでは決定ではない様子。　よって状況のワッチを継続するしかない感じです。
  notizie.virgilio.it/notizie/spettacoli/m…

  返信

この質問への回答は締め切りました