携帯電話とSIMカード

Dual SIMスマホ SONY Experia C1605の設定方法

質問No.3900 :  より

通話用とデータ用と別々に買わなければならないTIMのSIM。 通話と無線ルーターを兼用するSONYのデュアルSIMスマホ、C1605を調達しましたが、デュアルSIMゆえの設定の難しさがありました。

新規に買ってすべてをイタリアで設定するのは困難と思われたので、日本で設定できる部分だけをまとめてみました。
note.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/n2688…

ご参考まで。

8件のコメント

8 Responses to “Dual SIMスマホ SONY Experia C1605の設定方法”

  • ミドルラブ より:

    Scibatini 様

    わー!ありがとうございます。

    おまけSIMがついてきて(韓国のものらしい)、やってみようとがんばってみました。
    うーんくじけました。
    Wi-Fiが使えないと困ることになる。
    心配になって、昨晩E585を注文しました。
    Sonyは通話専用にしてもいいし・・・
    出国前にドタバタです。
    今晩印刷したものを横に、もう一度頑張ってみます。
    さて、うまくいくかしら?

    また、ご報告します。

    仕事の連絡もあり、息子とは毎日スカイプで業務連絡をすることになっています。
    スカイプ電話で固定電話、携帯電話にできるようですが、
    どんなものでしょうか?
    利用された方がいらっしゃいましたら、お聞かせください。

  • Scibatini より:

    心の動きもやっていることもあまりに誰かさんに似ていて苦笑しています。 こうなると次は単独で携帯も買いたくなるのではと過去スレ探してしたら、あら?同一人物?
    qaitaly.com/1872

    E585の設定はこちらに。 
    qaitaly.com/2761
    手さぐりしながら書いていったのでわかりづらいです。 特にPCとルーターの間の暗号化方式をデフォルトのWPA-PSKを使わないでわざわざWEPで書き始めて、結局WPA-PSKを使うことにしたあたりです。 修正して知恵袋にアップします、そのうち。

  • Scibatini より:

    私は使ったことのないSkypeですが、番号を持つ電話機にかけるとサイドトーン(受話器で聞こえる自分の話し声)の方が相手の声よりも大きい、エコー、ディレイなどがあって使い物にならないことが多いと言って止めた友人がいます。 一方、PC2PCのSkypeのテレビ電話があるのですか?、そちらの方は快適なのに変だなとも言ってました。 ご参考程度に。

  • 時々イタリアへ行くイタリア初心者 より:

    どうしてもスカイプが良いのであれば必要のない情報ですが…
    以前ニュージーランドにいる我が子との通話にスカイプを利用していた際の雑感です。ニュージーランドのネット事情があまりよろしくなかったため天気や時間帯にかなり左右されました。テレビ電話も同じく。また、イタリアにいる我が子との会話でも途切れたりエコーになったりで通話しづらい環境でした。

    最近ではLINEで通話しております。通話のレベルはかなり良いと思います。固定電話へはかけられないはずですが 通話、メッセージ共にwifiの環境があればとてもお得です。メッセージは通常のメールのやり取り程度(業務連絡や手紙的文章)のことはできますし、動画や写真も送れます。アプリをインストールしてアカウントを作成すれば、お手持ちのスマホに入っているアドレス帳の中からLINEユーザーを自動的にLINEの連絡先に登録することもできます。

    あと、余談ですがSONYは電池のもちが悪くないですか?GPSをOFFにすると多少軽減されるはずです。一年前の古い情報ですのでメーカーの努力に期待しております。

    以上ご参考まで。

  • マンマユーキ より:

    ローマ等のホテルから、日本の主人とスカイプしましたが、画像無しの音声でしたら、ほぼ快適に通話できていましたよ。無料通話のみでスカイプアウトは使ってません。
    こちらはホテルのWIFI利用、主人は家の固定WIFI利用でした。
    あと、IPphonesmartで、こちらがイタリアの3G利用(SIMフリールーター使用)、主人が携帯の場合も、3Gの状況がよいときは、問題なく話せていました。が、場合によりけりみたいで、電波状況による、と考えておいた方がよいかと思います。

    ご存じかもしれませんが、スカイプ以外にも、
    ・050+
    050plus.com/pc/index.html
    月の基本料がかかります。324円。はじめの二ヶ月無料。クレジットカード登録。
    日本の固定電話へは8.64円/3分、携帯には17.28円/1分、イタリアには20円/1分
    ・IPphonesmart(FUSION)
    ip-phone-smart.jp/
    月の基本料かからないです。クレジットカード登録。通話料8円/30秒(単位時間にも注意)留守番電話や転送電話の機能が便利。

    以下は使ったことないんですが、
    ・LINE
    無料通話だけでなく、最近、固定電話や携帯への通話もはじめたとか。
    クレジットカード登録ではなく、プリペイド形式?
    ・Viber
    www.viber.com/
    英語のみですが国際通話
    Japan 2.3 ¢/min (~2.37JPY)
    Japan – Mobile 9.8 ¢/min (~10.09JPY)
    ・google ハングアウト
    www.google.com/intl/ja/+/learnmore/hango…
    support.google.com/hangouts/answer/31871…
    固定電話や、携帯にもかけられ、国際通話料も安いみたいです。
    日本 – 携帯電話 11¢/1分
    日本 – 固定電話 3¢/1分
    どれも、同じサービス同士は通話料無料のはずです。

    など、無料通話や、安く固定電話にかけられるサービスはいろいろあるので、
    いくつか準備しておいて、使い分けても良いと思います。
    私は、イタリアには、スカイプとIPphoneSmartを準備して行きましたが、
    どちらもほぼ快適に使えました。
    でも、なにが悪いのか、日本同士でも割れたり、ディレイが発生したり
    自分の声がエコーしたりとイマイチなこともありました。
    なぜそうなるのか、よくわかりませんが、電波状況かなぁ。
    でも、wifi同士でも起こったりしたので不明。サーバーが混んでるとか?

  • マンマユーキ より:

    毎度、長々かく上、おせっかいなんですが。
    上記書き込みに、補足で、使ったことのあるサービスを
    説明しておきますね。

    イタリアに長期滞在されるなら、050+かIP-Phone SMARTの
    どちらかを用意していかれるのおすすめです。

    利点
    ・日本の固定・携帯電話等から安くかけてもらえる
    050番号を1つもらえるので、日本から、安くかけてもらえる。
    特に、スマホやパソコンのない、おばあちゃんなどからかけてもらう
    のに、050番号を教えておけば、国内の固定電話への通話と同じ料金で
    かけてもらえる。(NTTなら11.664円/3分、発信者の電話の契約での
    国内通話設定料金になる。提携のIP電話サービスからだと無料)
    うちも、実家の母に教えておきました。
    ちなみに、イタリアの固定電話等からこの050にかけるときは、
    自分がイタリアにいても、国際通話扱いになります。
    同行した人や現地の友人がイタリアのホテルの電話から
    かけたりすると、近くにいるのに料金がすごいことになるかも。
    非常回線の一つにはなります。

    ・イタリア内発信が安い
    イタリア内固定電話等へ発信するのも安く、料金がはっきりしているし
    公衆電話を探さなくてすみます。これはグーグルハングアウトなどの
    方が安いですけど。
    旅行中、レストランの予約やホテルへの連絡に便利でした。
    (イタリアへは、050+で20円/分、IP-Phone SMARTで8円/30秒)

    ・留守番機能
    どちらも、留守番機能があり、メッセージ内容をメール添付の音声
    ファイルで受け取れます。
    常時アプリを起動しておくと、電池の減りがすごいですし、
    ルーターなどでつなげる場合、ずっとつないでおくと、
    ルーターの電池もすぐ切れてしまうので、留守番機能は便利。
    ・転送機能
    IP-Phone SMARTは転送も可能。
    別にイタリア内携帯を音声でもつなら、IP-Phone SMARTからその携帯に
    転送できます。
    発信者→IP-Phone SMARTまでの通話料は発信者が払い、
    IP-Phone SMART→イタリア内携帯までの通話料は、IP-Phone SMART
    の契約者が支払うことになりますが、IP-Phone SMARTを
    起動してない時や、wifiつないでないときでも、イタリア内携帯に
    受けられるので、日本の固定電話等から、常時安く
    連絡がとれることになります。

    欠点
    ・もちろん、wifiか3G等のパケット通信が可能な状態でしか
    使えません。

    ・クレジットカード登録が必要
    セキュリティが心配というのは、あります。
    どちらも、NTTとFUSIONという、大手電話会社のサービスなので
    大丈夫とは思いますが、絶対ではないので。
    あと、帰った後忘れず解約しないと、知らないうちに毎月料金を
    ひかれていることも(050+の場合。IP-Phone SMARTは
    基本料金かからないし、日本にかけるのも安いので、私は
    その後、ずっと契約したままにしています。)

    ・音声品質
    状況によって、音声品質が悪い場合アリ。

    ・設定が面倒かも?
    iphoneやipad,ipod touch,android携帯や
    タブレットなどでアプリを入れて使います。
    一度設定してしまえば、使うのは面倒ではありませんが、アプリ導入、
    設定は、ちょっと面倒かも。でも、HPの説明をみながら
    やれば、私は10分もあればできました。

    以上、メリットデメリットを知った上で、使えば便利と思います。
    日本国内で、携帯から国内固定電話によくかけるなら、050+、
    イタリアなど、海外での使用とか、日本でもそれほど
    通話時間が長くないなら、IP-Phone SMARTがおすすめです。

  • Scibatini より:

    SIM購入後の設定手順についてもアップしました。
    note.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/n2694…

    書きながら理解した部分もありました。 特に、TIMの通話用SIMのクレジットが毎日€3減ってく原因が、C1605がPCのGoogleやFacebookと同期をとろうとしてデータ通信をしていたのが原因だと判ったことは収穫でした。 C1605を通話専用で使うにしても、やはりネット接続オプションは削除しておいた方が無難だと言えます。

    SIM実装前の手順書はほぼフィックスしていますが、SIM実装後の手順書はこれから何度か更新されれますのでご出発前に最新版をご覧いただければと思います。 

    明日からせっせこE585用の手順書を書きます。

  • ミドルラブ より:

    マンマユーキ  様

    いろいろありがとうございます。

    3年前、昨年と、娘がイタリアをそれぞれ1か月、3週間と一人しました。
    その時、スカイプで連絡を取り合ったのでそのほかのことが思いつきませんでした。

    ところが、今度は私たちの年老いた両親に時々無事の連絡を取らなければならず、
    パソコン環境のない両親と、どうゆう方法で連絡しようかと思案しておりました。
    今回、050プラスと契約し、固定電話に連絡をすることで、解決できました。
    両親にも、電話番号を教えていくことができ、心配を1つ減らすことができて、ほっとしています。

    本当にありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

Wi-Fiルーター

質問No.3823 :  より

4月14日から1か月の予定でイタリアに行きます。
ローマの空港についてから、Wi-Fiルーターをシム付で購入できないか考えております。
こちらでルーターだけ購入して、シムを現地で購入した方が確実なのかと迷っています。
ご経験された方はいらっしゃいませんか?
日本で用意する場合はどんなものがおすすめでしょうか?
現地で用意する場合は、おいくらくらでしょうか?
ご存知のかた、お教えください。

22件のコメント

22 Responses to “Wi-Fiルーター”

  • Scibatini より:

    1.空港でレンタル
    一番簡単確実なのは空港でレンタルWiFiルーター(以下ルーターと称す)をお借りになることです。
    次は「成田空港 レンタルWiFi」で検索した一例です。
    www.wi-ho.net/wifi-airport/narita/rental…

    参考:
    qaitaly.com/3800

    2.FiumicinoでルーターもSIMも調達
    FiumicinoにはTIMとVodafoneがあるようです。
    ①次を開く。
    www.adr.it/fiumicino
    ②Shopping, Food&Drinkタブを選択。
    ③頁右の検索欄CATEGORIAよりElettoronica e tecnologiaを選択してRicerca。
    最上部の3というのはルーターのショップです。
    ④最初の5店舗候補の下のSUCCESSIVOを選択。
    するとTIMとVodafoneのロケーションが表示されます。

    空港調達の場合は、必ずしも在庫の保証がないのでその点リスキーかと思われます。

    3.ルーターは日本で調達、SIMを伊で調達
    私はこの方法を取りました。 ルーターをPCに接続することにより日本でルーター設定用のアプリケーションをインストールしておくことができますし、SIM無しでもルーターとPCやタブレットとの接続設定・確認ができるのでそこに重きを置いたからです。

    ルーターは、AmazonでHuaweiのE585を8千円ほどで調達しました。 現在はその後継機のE586が7千円前後で買えるようです。 価格.com、楽天、ヤフーを探せばさらに安価に入手できるかもしれません。

    SIMはTIMとWindの2社を使っています。 TIMは毎月2GBを1年間使えるINTERNET PER 1 ANNO STARTという商品を99ユーロで、Windは1枚のSIMで通話とデータが使えるものがあり、通話用のWind al Secondoという商品にInternet No Stop(1GB/月)というデータ用オプションを付けて20ユーロで購入しました。 Windは購入時に3ユーロ足すと3GB/月に容量アップすることが可能でした。 去年の12月の話ですので同じ料金プランが存在するかは定かではありません。

    ルーターと基地局との接続には、ユーザーID(=SIMの電話番号)、パスワード、APNの設定が必要です。 WindはSIMのパッケージに書かれているPINがパスワードなのですぐに接続できるのですが、TIMはSMSでパスワードを受信するという一手間が必要でここで挫折する人が多い感触を得ています。 E585はルーター設定用のアプリケーションでSMSを受信できるようになっています。 SMSはデータ回線ではなく通話回線経由で送信されるのでネット接続が確立する前でも受信することが可能なのです。

    ちなみに、各社のAPNは以下の通りです。
    TIM ibox.tim.it (wap.tim.itという情報もありますが、これは通話用SIMでデータ通信をする場合のAPNです。)
    Wind internet.wind

    Vodafoneは使ったことが無いので情報を持っていません。

    ご参考まで。

  • Scibatini より:

    Termini周辺のショップ
    TIM:
    www.tim.it/assistenza
    の画面右、Trova NegozioのComuneにROMAと入力してCERCA。 地図上+を選択すると3店舗。 駅ビル内にも。
    www.grandistazioni.it/cms/v/index.jsp?vg…

    Wind:
    www.wind.it/nuovaAreaClienti/wind/pages/…
    の画面中央ComuneにRomaと入力してCERCA。 地図上+を選択していくと結構な店舗数。

    Vodafone:
    trova.vodafone.it/negozio/
    の画面左、DoveにRomaと入力してCerca。 

  • Scibatini より:

    TIMからの接続パスワードを通知するSMSのメモがありましたのでアップしておきます。

    Nell’Area Clienti del sito 119.it trovi tutte le info relative al tuo nuovo numero TIM. Per accedere usa Username 33139723** e Pad 145737**. Ti aspettiamo!

    UsernameはSIMの電話番号のことでパッケージ裏のバーコードラベルに表示されています。 Padがパスワードで8桁の数字です。

  • ミドルラブ より:

    Scibatini 様
    詳しい情報を教えてくださり、ありがとうございました。
    私も、ルーターは日本で購入し、SIMをイタリアで購入したいと思いました。
    Windは通話とデータと両方あり、魅力的ですが、
    レンタカーでトスカーナ地方など田舎にも行く予定です。
    TIMやVodafoneは私でも聞いたことがあるので、メジャーなようですが、
    Windの電波状況はいかがでしょうか?
    また、HuaweiのE585は電池のもちは大丈夫ですか?
    予備の電池パックなど用意されましたか?

    よろしくお願いいたします。

  • Scibatini より:

    TIMとWindの2枚買ったのは両社の接続率比較の為でした。 

    トスカーナの例えば極端に小さなSovanaのようなところですとTIMでもWindでも室内ではアンテナ1本立つか立たないかといった具合で使い物にならず、ルーターを電波状況のいい外に置いて使っていました。 意外だったのはNapoliの中心街のホテルでもTIMの電波が入らないところがあり、その場合はWindでもダメでした。 

    一方、TIMで5本立つような場所ではWindでも5本立つ感触を得ています。 わずか1ヶ月程度の経験則ですが、継がる継がらないはキャリアよりも場所によるところが大きい感触を得ています。

    各社のカバレージマップが公表されていたと思いますので探してみます。

    ***
    E585は、PCにUSB接続して充電しながら使うことができますので予備電池を調達しませんでした。 単独で使う場合はフル充電で連続6時間だったと思います。 こちらもちょっと調べてみます。 一方、機種によっては過熱を避けるために使いながら充電することができないものもあるようです。

    参考:
    qaitaly.com/2786

    ***
    車でイタリアを2周しています。 昨年12月、2本同時にパンクするという経験をしました。 それ自体は不幸な出来事でしたが、携帯を持っていたのでレスキューを受けることができました。 車の場合どこでトラブルか予測できません。 通信手段を確保しておくことをお勧めします。 

    ちなみにタイヤは消耗品というコンセプトなのでパンク修理代・交換費用はフルカバーに加入していても担保されません。 例えばスペアタイアを使うと本タイヤの修理代が後から引き落とされます。 自費で直してしまった方がはるかに安いです。 タイヤ丸ごと交換の場合は自費だと半額から3分の1程度で済みます。 ご参考まで。

  • Scibatini より:

    E585はフルチャージで連続4時間半使えると附属の取説に書かれていました。 

    ***
    ご本家Huaweiのサイトのリストからはすでに落ちているのが驚きです。
    consumer.huawei.com/en/

    私はAmazon.co.jpでUKのThreeブランドで(先のレス書いたFiumicinoの3のこと)HuaweiがOEM供給しているものを買ったので電源アダプターのプラグもUK用でした。 よって充電はPCを使っている最中のUSB充電が主で、サブとして携帯用のUSB充電器を使っていました。 
    www.three.co.uk/

  • Scibatini より:

    Wikiですが、E586も連続4.5時間となっています。
    en.wikipedia.org/wiki/Huawei_E5#E586

  • Scibatini より:

    エリア・カバレージのサイト、見つかりました。

    1.次を開く。
    maps.mobileworldlive.com/

    2.検索欄上にItaly、下のプルダウンからTIM、VodafoneもしくはWindの3G 2100を選択。

    ご参考まで。

  • ミドルラブ より:

    Scibatini 様

    早速ご回答くださり、ありがとうございました。

    電話は緊急用と割り切り、ドコモのiモード携帯を使用する予定でした。
    Wi-Fiは、タブレットで翻訳機能を使うことが主な目的です。
    ホテルもWi-Fiがつながらない場合、使えるようにと思いました。

    午後1時すぎフェウミチーノ空港着 ローマ4泊
    朝、電車でバーリに行き車をレンタル
    バーリ周辺、レッチェ、マテーラなど4泊して電車でナポリに
    ナポリで3泊、アマルフィ、カプリ島へ
    ナポリから電車でオルヴィエートへ、1泊してフィレンツェへ
    フィレンツェ3泊して、車をレンタルしてトスカーナ地方5泊
    フィレンツェから電車でヴェニスへ4泊、
    ヴェニスで車をレンタルしてヴェローナ周辺3泊、
    ヴェニスからミラノに電車で移動で3泊
    夜10時ミラノマルペンサ空港出発

    レンタカーは、フルカバーの保険とオートマにしようくらいしか考えておりませんでした。
    でも、そんなトラブルがあるとは・・・・・
    還暦を迎える、語学も心もとない夫婦が対処できるだろうかと不安になりました。
    上記のような、予定でおりますが、日程上でアドバイスや、
    レンタルするときの注意点など、ありましたら是非お教えください。

    また、Scibatini 様の旅日記などのサイトがございましたら、ご紹介ください。

    よろしくお願いいたします。

  • Scibatini より:

    車を借りられるときに必ずドコモの電話番号を国番号からお伝えください。 いざというときに役立つことを保証します。 

    私がMaggiore社のコールセンターに電話したときは伊語と英語が番号選択できるシステムでした。 で、英語を選択したところこちらの言ってることは判っている様子なのですが、向こうの話すイタリア訛りの英語がまったく判らないのです。 ヨウルカールイスオーケー?とイトゥタケスフォルテルティミヌーテスがそれぞれyour car is OK?とit takes for 30 minutsであると判るにはかなりの時間を要しました。 するとオペレーターが、SMS送るから電話切って待ってちょ、と言うのです。 そこには、近くにいるイタリア人に頼んで電話させろ、と書かれていました。 そうしました。 どこでも何につけても本当に困っている人に対するイタリア人の親切さには心打たれます。 帰国後、お礼をすることを忘れませんでした。

    前置き長すぎましたが、緊急時はハザードを出してイタリア人に支援を頼めばよい、という話です。 概ね困った状況は見ればわかるので言葉のご心配は無用だと思います。

    ***
    最近はホテル予約サイトの表現も向上してきましたが、WiFiありでもロビーでしか使えないとか無線ルーターから離れた部屋が割り当てられるとまったく継がらないということもめずらしくありません。 ご予約されるときの特記事項欄に、確実にWiFi接続できることを明記しておくのも手かと。 田舎ではホテルの部屋まで電波が入らないことがありますから。

    ***
    初イタリア・ドライブならば、Bariスタートというのは運転のし易さからして良い選択だと思います。 ただし、現在Campania、Molise以南では高速道路の工事が各所で行われていることを気に留めておいてください。 突然通行止めの標識が表われることがあってもそこに迂回路表示はありません。 ハードコピーの地図とナビを睨めっこして自力でルート検索しなければなりません。 ナビの迂回路検索機能を使うと同じところをぐるぐる走らされたりします。

    トスカーナ地方ドライブに関しましては次がお役に立つかもしれません。
    qaitaly.com/1974

    もし、Verona市内に車で入るご予定ならばZTL(通行制限地域)があるのでご注意ください。 ZTL内のホテルに泊まられる場合はホテルが警察に車のナンバーを届け出してくれるので違反にはなりませんが、それと知らずに通過してしまうと帰国後に反則切符が郵送されてきて100ユーロ近い反則金を支払うはめになります。 Firenzeもこれまたしかり。
    www.comune.verona.it/nqcontent.cfm?a_id=…
    qaitaly.com/2265

    私もこんなの書いていますのでご笑覧いただければと思います。
    4travel.jp/travelogue/10632784

    ちなみに、保険で車両盗難が担保されていてもタイヤだけ盗まれた場合は自費となります。 ご参考まで。

  • ミドルラブ より:

    Scibatini様

    AmazonでHuaweiのE586の評価を見ているといまいちな感じです。
    HuaweiのE585とどちらにしようか迷っています。

    SIMは教えていただいた地図上で見るとTIMのほうがカバーしているようなので
    電話も魅力的ながら、今回はTIMにすることにしました。

    ずーとしたいと思っていた、イタリアドライブ旅行
    しっかり準備して、トラブルの時の心構えをし
    イタリア人の親切を信じて、ケセラセラ、
    そしたら夫が 
    「ローマの後ナポリに行って、そのあとバーリから車で北上、ミラノで車を返すのはダメか?」
    3週間くらいでできるものか?
    ヴェニスをあきらめても、景色を楽しみたい。とも思えてきて・・・・
    レンタカー会社でお勧めなどはありますでしょうか?

    もし、できましたらScibatini様のイタリア1周旅行のルートなどお教えください。

  • Scibatini より:

    私のTIMのSIMを実装したE585は、現在Milanoで友人が使っていますが調子いいそうです。 彼がVodafoneで買ったルーター(型式不明)よりもいいらしいです。 Vodafoneはアマルフィ海岸沿いで使い物にならないというレポートが今日アップされました。
    qaitaly.com/3800

    ***
    BariからMilanoまでの間どこで何日くらい費やしたいかによりますが、3週間あれば柔軟にスケジュールが組めると思います。 どれ位長距離運転の経験をお持ちなのか、毎日でも運転できるか否か、奥様もハンドルを握るられるのかなどの要素にも左右されるでしょう。 私はドライブそのものが旅の目的なので毎日300~500キロ走ります。 ご主人と似たり寄ったりな年なので、かなり疲れますし痩せます。

    トラベルジグソーなどレンタカーの予約サイトをご利用になる場合、値段の安さだけで選ばれるのは非常にリスキーです。 私が利用したLocautoとMaggioreはどうかするとHertzやAvisよりも同じクラスの車が半額程で借りられる一方、顧客対応が悪かったり整備不良だったりでお勧めできません。 ケセラセラなご様子なのでトラブルも旅のスパイスと思われるのならば逆にお勧めかも。笑

    私は2周ともMilano発Milano着の半時計周りのコースを取りました。 西海岸沿いに南下、Reggio di CalabriaからMessinaへのフェリーでSicilia、東海岸沿いに北上してTrentino Alto Adigeから西というのが大まかなルートです。 これを3週間で走りました。 

  • Scibatini より:

    Amazonのネガティブ・コメントに眼を通しました。 E585でも同じことが起きると思います。 使い始めたのが何事も日本ほどうまくいかないと承知しているイタリアだったのでこんなものかと思っていましたが、日本でもダメな様子ですね。 ブラウザー上で動くセッティング・アプリもAndroidだと動かない様子。 現時点ではこれ以上何も言えないです。

    次回渡伊したときにはE585とC1605(SONYの無線ルーター機能付きデュアルSIMスマホ)とで接続率の検証してみますが、ご出発までには間に合いそうもありません。 悪しからず。

  • 時々イタリアへ行くイタリア初心者 より:

    ミドルラブ様
    レンタカーの保険についてもう少々。
    フルカバーですと搭乗者保険はかけらていないことが多いはずですが、ご検討のレンタカープランではどうですか?また、保険には免責がありますのでその金額をご確認ください。免責金額2000ユーロ、というのならスーパーカバーに入って免責ゼロにする方法もあります。
    レンタカーのプランを見積もっている時にオプションや保険についてのヘルプ・詳しい説明等のアイコンが出てくるはずです。よく読んでご自身に合った保険を選択することをお勧めします。

    私はとりあえずフルカバーでしかネットで予約できなかったので、到着後に現地でスーパーカバーを付けてもらいました。一日24ユーロ位だったような気がします。

    Scibatini様の書かれているように、何が保険の対象かはご経験者談が一番分かりやすいと思いますが、何か起こってしまった際は辞書を片手にでも納得が行くまで相手と話す根気が必要ですね。幸いにも私は今まで一度もアクシデントに出くわしたことがありませんので、心構えだけはしっかりして行こうと毎回覚悟しております。

    余談ですが、高速道路等では日本とは真逆のルールがありますのでお気をつけ下さい。料金所を過ぎて本線に合流する際、日本では合流して行く車が優先ですがイタリアでは本線を走行している車が優先します。なので合流地点の先端で停車して待つこともしばしばあります。もちろん本線の走行車がいなければそのまま停車せずに合流できます。これと同様なのが街中の交差点とも言えるラウンドアバウト。Scibatini様の書かれていたように、ぐるぐる回っている方に優先権があります。
    イタリアでは、走っている車は急には止まれない、止まっているかゆっくり走行している方がよく気をつけろ!ってな具合でルールが決められているのではないでしょうか…笑

    いつかは私も連れ合いと二人でゆっくりイタリアを周遊したいです。
    どうぞ楽しい旅を!

  • ミドルラブ より:

    時々イタリアへ行くイタリア初心者様

    コメントありがとうございます。

    アーモイタリアのレンタカーサイトから予約したので、日本の営業所があり
    早速問い合わせをしました。
    プレミアムパッケージの保険で、搭乗者も、ガラス、タイヤも保険でカバーされていました。
    免責も0でしたが、400ユーロか500ユーロのデポジットだけが必要でした。
    保険はわかりにくく、具体的に問い合わせができ、安心しました。
    ありがとうございました。

    Scibatini  様

    いろいろ具体的にお教えいただき、ありがとうございます。
    迷いましたが、電話が必要と感じたときに使えるようにC1605を注文いたしました。
    これはWi-Fiルーターとしても使用できるのですよね?
    届いてから、無事設定できるのか心配ですが、頑張ってみます。

    私も、夫と同じくらいに運転をしますが、
    計画していたらイタリアは、見所があまりにも多く、
    ナポリと青の洞窟をみて、ローマに戻りローマ近郊、トスカーナ、ヴェローナ、をレンタカーで回り
    ヴェネツィア、ミラノ⇒日本とまわることにしました。

    次回行けることを信じて、バーリ周辺、シチリアを残しておくことにしました。
    ただ、ローマはテルミニ駅から借りることとなり、初運転で無事ローマを脱出できるか心配ですが・・・・。

    また、トスカーナ、ヴェローナでお勧めのホテルがありましたら、お教えください。

    よろしくお願いします。

  • Scibatini より:

    あっちゃ~、C1605難易度高いです。 通話用SIMもTIMにするのでしょうからなおさらに。
    qaitaly.com/3190

    ***
    ホテルはリストランテと同じくらい嗜好があるので思い出話くらいに。 ホテル専用の駐車場があって雰囲気もそこそこ、ジュリエットの家も近いしなぁという理由で選んだVeronaのHotel Accademia。
    www.hotelaccademiaverona.it

    ベルボーイが持っているワイヤレスキー無しには開けることができない頑丈な鉄の扉で守られている地下ガレージがあります。 安心な感じでしょ? ホテルの前に停車して荷物を降ろしチェックインを済ませた後、助手席にベルボーイを乗せて100mほど先にあるその駐車場に行かなければなりませんでした。 

    あてがわれた通りに面した部屋。 窓を開ければ聞こえてくる繁華街の喧騒もBGMのように心地よかったのですが、夜になってチップ、チップと叫ぶ耳障りな物乞いの声が止んだのは11時を過ぎてからでした。

    このホテル、ZTL(通行制限区域)内にあります。 ホテルが警察に車のナンバー(targa伊)を通知することにより通行しても違反にならなくなるのですが、間違って通知したようで後からレンタカー会社経由で反則切符が送られてきました。 これがリセット可能だと知ったのは反則金を納付してから2年後のことでした。

    ところで、どこのレンタカー会社に決められたのですか?

  • Scibatini より:

    水を注したくはないのですが、保険に関することは適用条件等書き物で確認しておくことを強くお勧めします。 口頭情報は必ず、言った聞いてないになりますし、あなたがサインしてしまった書き物、とても強いです。

  • ミドルラブ より:

    Scibatini 様 

    日本での窓口は、renntalcars.com
    現地イタリアは Sicily By Car となっていました。

    予約状況の確認を見る限り、
    走行距離無制限、保険(自車両損害補償保険、盗難保険、第三者傷害保険、追加自動車損害賠償保険(対人、対物)地方税、空港サーチャージ、道路使用料、フロントガラス、タイヤ、車輪、交換キー等のプロテクションが含まれていると書かれておりました。

    追加で1人の運転手の追加、
    スペシャルオファーでプレミアムパッケージーPAI(パーソナル事故保険、お車の下部、ガラス及びタイヤ保険、低セキュリティデポジット料金及び、免責なし

    ローマで借りて、Veniceで返す乗り捨て料金無料、
    48時間前までキャンセル無料です。

    4月21日に借りて、5月7日にVeniceの空港返却で¥105,803 現地で運転手追加料金を支払うことになっています。

    車をレンタルするときに、サインをする書類をよく確認するということですよね?
    やっぱりイタリア語か英語ですよね?
    かなりの量を翻訳しないといけないのでしょうか?

    Wi-Fiも心配になってきました。困った困った・・・・

  • Scibatini より:

    書き物で確認されたのならば大丈夫そうですね。 私が人様にあれこれ言うのは、自分自身が事が起きてから契約内容について知って後悔するタイプだからです。 面目ない。

    誰もが最初からヴェテランであるわけではないですし、ある程度のことは旅のスパイス、思い出にもなるので微に入り細に入り書き込み過ぎる私ってどうよ?と、ときどき反省します。 

    Romaスタートかぁ、ふふふっ 

    これ位シンプルでいいのかも。笑

    Wi-Fiに関してはご心配なく。 C1605に関しては詳細書いても許されるでしょうから別スレ立てます。 

  • Scibatini より:

    手持ちのLocauto社とMaggiore社のRental agreementを見ましたが伊英併記でした。 

    私は、カウンターでは個人情報の部分だけは入念にチェックし、一文字でも間違いがあれば打ち直してもらいますが、後は言われるがままに指定箇所にサインするだけです。 フルカバーを付けたらそれ以上のことはできないわけですし、眼を通すのは何かあってからでした。 

    Maggioreで付けたフルカバーではタイヤ類が一切担保されないという条項を確認したのも請求が来てからでした。 その約款ですらクレーム処理中に送られてきたものなのですが、事前にそれを見ていたとしてもどうにもならなかったと思います。 

  • Scibatini より:

    Milano市内に車で入られるのならば次をご参照ください。 お節介過ぎかなぁ、、、う~ん
    qaitaly.com/3090

  • Scibatini より:

    C1605の日本で設定できる部分についてアップしました。 
    qaitaly.com/3900

    SIMを買った後の手順については後日アップします。

この質問への回答は締め切りました

スマホ利用について

質問No.3800 :  より

4月始めにアマルフィ海岸、カプリ島、フィレンツェ、ローマなどを10日間個人旅行で周ります。
その際、iPhoneとiPad を使用したいと思い、Wifiのレンタルを予定していますが、業者の話ではイタリアは4Gが繋がりにくいとか3Gしかダメとか、言っています。実情をご存知の方教えて頂けませんか?
ホテルにwifiがあるところもあるのですが、行ってみないと使い勝手が分からないので日本から借りて行った方がいいかと思っています。

13件のコメント

13 Responses to “スマホ利用について”

  • Scibatini より:

    TIMもWindも4Gを提供していますが、インフラのメインはまだ3Gな感じがします。

    それですらコンスタントに3G出るとは言い切れず、ルーターに表示される通信速度を見ると3Gと2Gとを行き来したり、H(128kbpsという説と32kbpsという説があるが未確認)まで落ちることもめずらしくありません。 

    GoogleMapsを使う程度ならば2Gでも若干遅いかなと感じるものの使えないこともない一方で、3G出ている時でもその先のサーバー側の処理能力の問題で実質速度が遅いことが多々あります。 それでもスムースな動画を見たいというのでなければ3Gルーターで充分だと思います。

    WiFi完備のホテルでもルーターから離れた部屋だと全く継がらないのはよくあることです。 予約時に、well Wi-Fi conectavility is required.、と指定しておくことをお勧めします。 SSIDとパスワードはチェックイン時に聞きましょう。 ホテルごとに異なるので面倒と言えば面倒ですが、慣れてしまえばどうということもありません。 一番電波の強いルーターを選択したのに継がらないので変だなと思ったら隣のホテルのものだったこともありました。

    ルーターを借りておけば接続が保証されるかと言えばそうともいえず、ホテルの部屋の中では電波を捕まえられずルーターをテラスの置いて使ったことも何度かありました。 これはルーターの性能のせいかもしれません。 ちなみに私はHuawei E585という古い3Gルーターを使っていますが、外でも使いたいことがあるのでルーターは必需品です。 一方、ホテルの部屋でメールチェックや簡単な検索程度にしか使わないのならばWiFi完備のホテルにお泊りになる限り無くても何とかなると思います。

    ご参考まで。

  • Scibatini より:

    そうそう、ほとんどのWiFiルーターは速度固定とベストエフォートとを選択できるようになっています。 

    3G固定に設定してしまうと3Gでの通信速度が維持できないと回線は遮断されてしまいます。 ベストエフォートに設定すると、電波環境が悪くて3G出ない場合でも2G、Hと速度を下げてでも回線を維持しようとします。

    恐らくは4Gルーターでも同様だと思いますので、必要ならばお借りになるレンタルショップに確認されてみては如何ですか?

  • 時々イタリアへ行くイタリア初心者 より:

    確かに3Gになってしまいますね。

    先月、iPhone・iPadのセットで行った際はホテルのwifiとdocomoのパケット通信で過ごしました。
    今まではiPhoneではなかったので、電池の減りが著しいため極力使用を控えていたのですが、今回は比較的快適でした。
    海外パケホーダイはもちろん必要です。
    でも、ホテルや施設のwifiを使えばLINE通話で日本にいる家族とも気兼ねなく話せますし、docomoの一日ずつ登録し直すデータ通信も駆使してやり過ごしました。

    昨年は日本の空港でルーターを借りようかと見積もりましたが、案外高かったのでやめました。

    ホテルのwifi環境はホテルによって随分違うのでなんとも言えません。free wifiをうたっているところならチェックインの際にユーザー名とパスワードを聞いて、心配ならその場で繋げてみる。先月利用したホテルはかなり優秀でした。
    昨年、南イタリアに行った時に利用したホテルでは聞いたコードを入力しても繋がらず面倒でした。でも、昼間に行った施設で有料ではありましたがwifiがあったので助かりましたが…結局ホテルではロビーでネットに繋げて使用しました。

    docomoで調べて見たところ、アプリで対応できるのもあるようですので、日本にいる間にあらゆる対策を立てておきましょう。

    長期滞在・使用頻度によってはSIMフリーのルーターを購入し現地でSIMを購入するのが一番お値打ちだと思います。その点ではご経験者が多いのでここのサイトで聞いてみられると良いでしょう

  • sawa より:

    みっちゃんさん、こんばんは。レンタルwifiのことですね。実はもうすぐロシアに行くのですが、今回宿泊先のホテルの様子が分からないので、wifiをレンタルしました。Scibatiniさんが詳しく説明して下さっていますが、簡単にいいますと、3Gと4Gの違いは速さなので、業者の人が言っているのは、もし日本で4Gのスピードのある最新機種の携帯などを使っている人は、イタリアでは遅く感じるのではないか、という程度のことではないでしょうか。なのでネットが使えるとか使えないとかという問題ではないです。画像などがゆっくり目に出てくるといった違いだと思います。昨年韓国でレンタルwifiを利用したところ、余りにも快適でしたので、今回も借りました。使い方にもよりますが、一台で複数接続出来るので、お友達と同室で使われたりすると料金は折半できて結構安くなります。

    これもScibatiniさんがおっしゃっていますが、最近のイタリアのホテルはwifitが無料だと謳っていてもつながらないことがほんとに多くなりました。みんなが一斉に接続するからでしょうが、設備投資が遅れているようなホテルは最悪です。私はいつもwifiが無料で提供されているホテルしか選ばないのですが、数年前に比べると接続出来てもぐに切れたりのっけからつながらなかったりして、ほんとにストレスでした。ロシアの国の通信事情がそもそもどんななのか全く知識がないのですが、韓国の時のように快適さを期待しているところです。

  • sawa より:

    書き忘れていましたが、私が借りるレンタルwifiといいますか、恐らく他社のものでも自動的にその国に合わせて3Gの設定になったり4Gの設定になったりして選びます。なおロシアは3G、イタリアも3G設定です。なので、4Gのスピードのある機種を持っていても、3Gの速さにしかならないということなのだと思うのですが。

  • Scibatini より:

    ちょっと違います。 接続速度は、国というよりも近くにある基地局の対応速度と電波状況によって決まります。 

    イタリアでも基地局が4G対応かつルーターも4G対応で電波状態が良ければ4Gの速度が出ます。 業者が4Gが繫がりにくく3Gしかダメと言ってるのは、4G対応ルーターを持っていてもまだ4G対応の基地局が少ないので4Gの速度では繫がりにくく、3Gの基地局が多いので実質3Gでしか繫がらないだろう、という意味でしょう。 

    基地局もルーターも4G、あるいは3G対応でも電波状況が悪ければ、自動的に2GあるいはHに通信速度が落ちていきます。 一般的にルーターは、そのときの状況で実現できる最速の通信方式にするベストエフォートにデフォルト設定されているのでそうなるのです。

    ***
    私がWindのデュアルSIM(1枚で通話とデータ兼用)を買ったときは4GのSIMしかなかったのですが、ルーターが3G対応のために最高速は3Gしか出ません。

  • masseto より:

    私はフリーWiFiだけで乗り切る派ですが、イタリアのホテルのWiFi事情はかなり惨いです。たまにサクサクのところもありますが・・・。
    無料派といってもパスワードも入れずに使えるものはちょっと怖いので使わないですが、カフェなどでフリーWiFiあるとこでパスワード教えてもらって使っても、たいてい遅くてイライラします。
    でも、もともとあんまり海外からメールとか電話もしないし、イタリア旅行中に役立ちそうなサイトのページは、全部オフラインでWEBが読めるアプリに落としていくので、不便さはそこまで感じてないです。

  • sawa より:

    Scibatini さん、私が、ロシアは3G、イタリアも3G設定、と言いましたのは、私が借りるレンタルwifiの会社が、その速さをロシアとイタリアでは設定しているということです。会社からの説明です。

  • Scibatini より:

    は~い。笑

  • Scibatini より:

    技術的な話に走りすぎてスレ主さんのご質問に答えていませんでした。 申し訳ないです。

    お泊りになるホテルにWiFiがあるところもあると書かれているので、毎日確実にネット接続したいのであるならばルーターを借りていかれるのは選択肢としてありで、一番簡便にネット接続することができます。 レンタル会社のルーターが3Gでも、中断することなく動画を見たいというのでなければ使用に差し支えはありません。

    ***
    以下、ご参考程度に。

    ホテルのWiFiには複数の接続方式が存在し、人によってはそれにストレスを感じるかもしれません。 思い出せるところで次のような接続方法がありました。

    1.PCやタブレットの接続機能で近くにあるWiFiルーターを検索し、該当するものを選択してパスワードを入れる。
    2.ブラウザーを立ち上げるとホテルのサイトが立ち上がり、ユーザーIDとパスワードを入れる。 

    それぞれに付帯するめんどうなことについては省略しますが、ご自身でルーターを用意されると接続のたびに直面するそれらの煩雑さから解放されます。 最初にルーターのIDとパスワードからなるプロファイルを登録する一手間だけで済みます。

    ルーターを買ってしまうという手もあります。 これを書いている時点でAmazonにHuaweiのE586が7千円台で見つけられました。 10日ならばデータ量は1Gもあれば足りるでしょうからSIMが20~25ユーロ。 帰国後ヤフオクで流してしまえばなんて書けば踏み込み過ぎでしょうか。

    ただ、場合による差が大きくてSIMの調達から接続まで難なくできてしまう方がいらっしゃる一方、この板でも結局継がることなく帰国された方がいらっしゃったように記憶しています。 特にTIMは、SIMのパッケージに表示されているPINではなくSMSで送られてくるパスワードを使って接続する一手間があるために、そこでつまずく場合が多いようです。 Windはパッケージに書かれているPINで接続できるところはいいのですが、APNが internet.wind であることはサイトにしか書かれていません。 いずれにせよ自前の場合は一考を要します。

  • みっちゃん より:

    お答え下さった皆様へ

    良く分かりました。
    メールの送受信の他には、主にレストランや、船などの時刻表検索に使いたいと思っています。Lineも使う予定です。
    海外パケットし放題(キャリアはソフトバンク)だと13日間の料金は、レンタルwifiの倍額くらいになる計算ですので、wifiを借りて行くことに決めました。海外パケットし放題は起算日時は日本時間で、時差をいちいち計算しなくてはいけないとか、何かややこしいなあ、とすっきりしませんでした。
    詳細教えて頂き、本当に有難うございました。

  • けんけん より:

    おとといイタリアから帰国しました。
    Global Wifiをレンタルしていきましたが
    かなりの部分で,何と2Gの表示でした。
    また,ソレントからアマルフィの間はほとんど圏外になってました。

    ローマ市内やフィレンツェ市内でも2G表示になることもあり
    なんじゃこりゃと思ってました。
    ルーターがおかしかったんでしょうかねえ。

    とりあえず報告です。

  • Scibatini より:

    けんけんさん、レポートありがとうございます。

    Global WiFiに確認したところ、キャリアはVodafoneのみでアマルフィ海岸では継がりづらいことを把握していました。 レンタルWiFiするならば、事前に確認した方がよさそうだと思いました。

    ***
    以下、勝手な想像なのでさらっと流してください。

    主要都市でも2Gしか出ないことが多いのは基地局の数そのものが少ないのが原因じゃないかと思っています。 それに加えて3Gの周波数2.1GHzは建物をほとんど回折(回り込んで届く)しないのでどうしても900MHzを擁する2G-GSMでの接続が多くなるのだと思います。 周波数が低いほど電波が回り込み易いので、最近auのTVCMでは4G-LTEで800MHzだから継がり易いのだと盛んに宣伝しているわけです。

    各キャリアのカバレージマップ上は隣接する基地局のカバーエリアとオーバーラップしてはいますが、日本のように上を見ればどこかしらに携帯用のアンテナが見えるほど密には設置されていないのではと想像しています。 景観を維持するためなのでしょうが、私はイタリアの主要都市で電柱と携帯のアンテナを見た記憶がありません。 アンテナを立てる電柱が無いのが継がりにくさの原因なんですかね???

この質問への回答は締め切りました

ヴェネツィア近郊で、SIMカードの購入場所を教えて下さい。

質問No.3660 :  より

昨年、ローマの空港でTIMのSIMカードを買いました。旅行のスタート時にゲットできたので、とても便利でした。今回、アリタリアのヴェネツィア直行便を利用予定で、ヴェネツィア空港のサイトをチェックしたのですが、SIMカードを買えそうなショップが見当たりませんでした。到着日は、空港からバスで直接パドヴァに向かい、そのままパドヴァに1泊し、翌朝、ヴィチェンツァかヴェローナに行く予定です。TIMのサイトでパドヴァのショップを確認すると、駅からとても外れた場所でした。ヴェローナのショップも、駅から遠かったです。ヴィチェンツァは、駅から800m位なので、なんとか歩けそうでした。そこで質問なのですが、TIM以外でもかまわないので、ヴェネツィア空港かパドヴァあたりで、SIMカードを買えるショップをご存知の方がいらっしゃれば、教えて頂けますでしょうか?お恥ずかしいのですが、かなりの方向音痴で、タブレットを見ながらでないと、宿に辿り着くのが難しいのです(パドヴァは、駅前のホテルなので、大丈夫だと思うのですが・・・)。どうしてもなさそうなら、ヴィチェンツァのショップに行こうと思います。実は、昨年秋に買ったTIMのSIMで残額があるはずなのですが、30日とか言われたので、まだ使えるかわかりません。これも試してみます。よろしくお願い致します。

8件のコメント

8 Responses to “ヴェネツィア近郊で、SIMカードの購入場所を教えて下さい。”

  • Scibatini より:

    1.TIMのサイト
    www.tim.it/trova-negozio?se=1&prov=…
    によると、Padovaの駅の一番近くのショップで1.3キロですが、これをして遠いですか?
    goo.gl/maps/WyVgZ

    2.残額がゼロでも購入後、もしくはリチャージ後1年以内ならばタバッキやTIMショップでリチャージして継続使用できます。 バールでできることもありますので聞くだけ聞く手も。 TIMであることと電話番号を告げるとレジにそれを打ち込んでリチャージしてくれます。 レシートに電話番号が表示されていますから確認することをお勧めします。 リチャージが完了すると5分と待たずにその旨を通知SMSが送られてきます。 TIMの現金によるリチャージは最低20ユーロからと言われましたが、15と言われた方もいらっしゃるようです。 

    www.tim.it/home
    からですと6ユーロからリチャージできることになっていますが、イタリア以外の国で発行されたカードを受け付けない旨TIMから確認が取れています。 

    ***
    参考: リチャージが完了すると、40916(TIM Credit)から2通のSMSが届きます。
    ①TIM 40916 Abbiano ricevuto la richiesta di ricarica di 20.00 euro per la Sua linea. Cordiali saluti
    (あなたの番号に対して20ユーロのリチャージ要求を受け付けました。)

    ②Ricarica effettula. Nuovo credito: 20.91 Euro. Per conoscere le nuove offerte TIM chiama gratis il 40916 o vai sul sito 119.ti
    (リチャージが完了しました。 残額は20.91ユーロになりました。 新しい通話プランについて知りたい場合はフリーダイヤル40916か119.itへ。)

    ***
    www.tim.it/area-clienti-119
    からREGISTRATI(ユーザー登録)しておくと、その番号がいつまで使えるかとか残額の確認などすることができて便利です。 登録にはSMSで送られてくるパスワードが必要ですが、SMSの受信は残額ゼロでも可能です。

    登録後にログインし、一番右にある人のかたちをしたタブを選択すると2行目にあるLa tua SIMにSCADENZA: 02/01/2015のように有効期限が表示されます。 リチャージすると、その日から1年後に書き換わります。

  • イタリアーナ より:

    Scibatini様

    早速のレス、ありがとうございます。

    1.TIMのmapは確認したのですが、翌朝、パドヴァ駅至近のホテルから、すぐに電車で移動しようと思っていたので、朝の往復には、少しつらい距離かなと思い、駅近くを探していました。ちなみにパドヴァは、後日戻ってきて、ゆっくり観光する予定です。

    2.貴重な情報、ありがとうございます!まだ1年未満なので、リチャージにトライします。20ユーロも使わないとは思うものの、日本のキャリアを使うことを考えたら格安ですよね。イタリア発行のカードは持っていないので、パドヴァについたら、タバッキで試してみようと思います!

    ユーザー登録にも挑戦しようと思いますが、日本でSMSを受信すると、結構な金額になるのでしょうか?パドヴァのホテルは、wifiがつながるので、そこで試した方が無難でしょうか?
    ご意見を伺えれば幸いです。

  • Scibatini より:

    ユーザー登録しておくとチャット・サービスが使えます。 ほとんどのチャット・オペレータが英語OKですが、ときどき伊語を英語に直訳する方もいて主語がなかったりします。

    それはさておき、早速チャットで日本でSMSを受信したときの料金について問い合わせたところ、受信は無料ってここに書いてあるでしょ、とのことでした。
    www.tim.it/estero/dall-estero-per-chiama…
    これは、ゾーン3の日本の頁でPer inviare SMSタブを選択すると、確かにRicevere sms(SMS受信)はGratuito(無料)になっています。

    ***
    以下、ユーザー登録の手順です。

    1.次を開く。
    www.tim.it/area-clienti-119

    2.右上のREGISTRATIを選択。

    3.上覧にSIMの電話番号、下欄に下に表示されている文字を入力してAVANTI。

    4.SMSで以下のような文が送られてくるので、その4文字スペース4文字(すべて半角。 この例ではBALL SARA。)を入力してVAI。
    Il codice temporaneo da utilizzare per completare l’operazione e’: BALL SARA. Digita tutti i caratteri, spazio incluso.

    5.2つの欄に任意のパスワード(確か8桁以上だったと記憶)を入力してVAI。 

    6.うまくいくと、以下のようなSMSが送られてくる。 
    TIM ti informa – a tutela della tua privacy – che e’ stato effettuato un accesso all’Area Clienti 119 Self Service con la username relativa al tuo telehonino.

    7.ENTRA NELL’AREA CLIENTIを選択するとユーザー画面へジャンプ。
    Credito residuo:残額
    Tariffa base:料金プラン
    Trafficoタブ: 通話記録
    人がたタブ: ユーザープロファイル(前述した通り、La tua SIMに有効期限が表示される。)

    右上のHai bisogno di aiutoタブを選択し、APRI UNA CHATを選択するとオペレータからSono Stefanoなどと名のってきますのでチャットを開始します。

    8.ログオフは画面右上のEsciを選択。

    9.再度ログインするときは電話番号と先に登録したパスワードを使う。

  • Scibatini より:

    データ用ではなく通話用のSIMだと思われますが、料金プランによってはデフォルトでインターネット接続料として毎日3ユーロ引き落とされるオプションが設定されているものがあります。 速度も32kbpsとメールにしか使えない程度の速度なので、もし不要であるならば、ユーザー画面のOpzioniから外してしまい、Tarrifa base(料金プラン)以外表示されないようにしておくことをお勧めします。 このオプションを外してもSMSは通話回線を使用するので使えます。

    参考:
    qaitaly.com/3190

  • Scibatini より:

    他の方も興味あるご質問だと思うのでもう少し。

    マルペンサの到着ロビーのインフォで、SIMどこで買えますか?、と聞いたところ、Vodafoneでよければ目の前のタバッキで買えるよ、とのこと。 ならば国際空港であるマルコポーロでもキャリアをえり好みしなければSIMを買えるんじゃないかと思いますし、買えなかったとしてもリチャージくらいはできるだろうと思ったら楽天的でしょうか。 私だったら、だめもとでインフォかバールで聞くところです。

    タバッキであればどこでもリチャージできるわけではなく、Milanoでは黒看板のタバッキでは全滅、青看板のタバッキで可能でした。 かと思えば、何の表示もないサービスエリアのバールでリチャージできたりします。

    禁止されているらしいのですが、MilanoのTIMショップで4ユーロの手数料を取られたのは去年のことです。 タバッキ、バールでのリチャージでは20ユーロ渡せば20ユーロリチャージされました。

    スーパーでリチャージ用のスクラッチ・カードが売られているとの情報もありますが、現物を見たことがありません。 

    経験者情報をお待ちしています。

  • イタリアーナ より:

    Scibatini様

    詳しい情報、ありがとうございます。イタリア語は初級程度なので、自分では、とてもここまでわかりませんでした。今持っているSIMは、データ通信のみで、音声通話はできないものですが、念のためオプション確認してみます。毎日3ユーロって、怖いですね。

    タバッキはバールでSIMが買えるところがあるというのは、非常に心強いです。試しにヴェネツィアの空港で聞いてみようと思います。旅行はまだ先ですが、帰国したら、報告させていただきます。ありがとうございました。

  • Scibatini より:

    データ通信用のSIMでも状況証拠的には通話ができるようです。
    参考:
    qaitaly.com/3497

    ルーターをお使いになる場合はAPNを間違えなければ避けられる問題ですが、デュアルSIM携帯やテザリング機能付き携帯をルーターとして使う場合は要注意です。 

    新規にSIMを購入する場合、TIMは午後4時に締め切ってバッチ処理で午後5時までには使えるようにするとの説明を受けましたが、ricarica(リチャージ)の場合はリチャージ完了のSMSを受け取った時点で使えるようになります。

    いずれにせよ、ルーターであるならばPCに接続すれば日本にいてもTIMのSMSを無料で受信できるわけですからユーザー登録しておくことをお勧めします。 そしてOpzioniタグを確認してなんとかかんとかestero(海外)というローミング・サービス・オプションが設定されていたならば外しておくことをお勧めします。 

    恐らくは、土地柄フランスやスイスにローミングする可能性を考慮してデフォルトでローミング・オプションを設定しているのだと思いますが、ローミングしていると判断されるとヨーロッパでは一日5ユーロ、日本では10ユーロ引き落とされるのです。 ご用心ご用心。

    ***
    余談ですが、現在私が使っているTIMのデータ用SIMは3G、Windのそれは4Gです。 ルーターが3Gまでしか対応していないのですが、表示される通信速度を見るとコンスタントに3Gが表示されることはまれで、だいたい2G、H(多分32kbps)を行き来し、3Gのときでもやたら遅いことがあります。 基本的にアクセスの集中に充分に対応できる容量がないんじゃないかと想像しています。 よって、4G対応のルーターに買い換える必要はないかなと思っていますし、ホテルを予約するときはWi-Fiが強力に入る部屋を指定するようにしています。 これ、マンマユーキさんに教わりました。 お蔭様で、無料Wi-Fiありが理由で選んだホテルなのにまったく電波を拾わない部屋が割り当てられてトホホな気分になることはなくなりました。

    buon viaggio!

  • Scibatini より:

    TIMにユーザー登録するときのSMSによるテンポラリー・パスワードの受信ですが、裏ワザとしてSIMフリーの携帯にデータ用のSIMを挿入して受信するという手があります。 私はモトローラのEV538で成功しています。 ローミング中のキャリアは携帯が勝手に捕まえるようで、日本にいるときはDoCoMoだったりSoftbankだったりします。 それでもTIMからはもちろん、両社からSMS受信料の請求がきたことはありません。 

    SMSは通話回線を使ったメッセージサービスですから、こんなことからもデータ用のSIMであっても通話回線を使えることが伺え知れます。 

    ***
    以下、暇人の勝手な想像と怪しい知識ですので参考にしないでください。

    e-mailはデータ回線を使用します。 TIMの通話用のSIMでもAPNをwap.tim.itにセットしてe-mailが使えるものがあるということは、基地局側ではデータ回線も持っていることになります。 ただ、32kbpsしか出ないと宣言しています。 また、TIMの通話用は2G、データ用は3Gという情報があるので、単に基地局側の処理能力の問題で通話用SIMとデータ用SIMを分けているんじゃないかと思います。 すると、通信速度の速いデータ用の基地局を経由して通話回線を使われるのを防ぎたいので、データ用の番号で通話回線に発信すると1日4ユーロ賦課してるんじゃないかと思えてきます。 パッケージには1日3ユーロと書かれていますが、実際には4ユーロ引き落とされていました。 3ユーロじゃお灸が効かなかったのでどこかで4ユーロにしたのかもと勝手な想像をしています。

    Windの4GのSIMが1枚で通話、データ両方に使えるのは、通話回線もデータ回線も充分な容量をもった基地局が用意されているのでしょう。 以上のように想像するとすべての辻褄が合うのです。 

    ま、想像の話はともかく、実際TIMには随分授業料を払わせられた一方でWindは最初からストレスフリーで使えています。 データ通信の接続時もTIMがSMSで受信したパスワードがなければ接続できないのに対して、WindはSIMカードに表示されているPINを使って即接続することができます。 これで日本発行のカードでネット・リチャージができれば文句なしなのですが、、、 

    Vodafone使用経験者情報をお待ちしています。 通話、データを問いません。

この質問への回答は締め切りました

毎日海外接続料10ユーロ引き落とされるTIMのデータ用SIMがあります

質問No.3497 :  より

訳あって昨年12月にTIMのINTERNET PER 1 ANNOという毎月2Gを1年間使えるSIMを99で買いました。 イタリアに行く友人に貸したところ、つながらねぇぞ、との連絡。 

119(TIMのユーザー・サイト)で調べたところ、Opzioni(オプション)にデフォルトで海外接続サービスが設定されていて、日本にいる間に毎日10ユーロ引き落とされていたようでした。 デュアルSIM携帯を使っているので帰国後もTIMのSIMを抜かなかったのですが、ローミングしていると認識されて引き落とされたようです。 これを避けるためには、帰国前にユーザー・サイトからこのオプションを外しておかなければなりません。

***
TIMのSIMは、通話用でもデフォルトで毎日3ユーロのデータ通信費が引き落とされるものがあり、こちらの方は買ったらすぐにユーザー・サイトから同オプションを外さなければなりません。

デフォルトで頼みもしないオプションをアクティブにしておく集金システムに疑問があって個人的にはもうTIMは使いたくないですし、ユーザー・サイトが伊語のみなのでお勧めできません。

Windのデュアル(通話データ兼用)SIMではこのような問題を経験していませんが、日本発行のカードではネット・リチャージができないという問題があります。

次回渡伊するときにはVodafoneを試してみるつもりですが、経験者情報をお待ちしています。

参考:

毎日ネット接続料3ユーロ引き落とされるTIMの通話用SIMがあります

6件のコメント

6 Responses to “毎日海外接続料10ユーロ引き落とされるTIMのデータ用SIMがあります”

  • Scibatini より:

    上記の問題に対してTIMのチャット・サービスでクレームしてみました。 以下、そのサマリーです。

    1.1年SIMはクレジットされた額が毎月定額減額されるわけではない。
    2.残額が1ユーロ以下になると接続できなくなる。
    3.システム・エラーで間違って8ユーロ引き落としたので2、3日後に払い戻す。 そうするとまた接続できるようになる。

    トラブルが発生するまでユーザー登録をしなかったので、この1年SIMを買った時点で幾らクレジットされていたのかは不明です。 

    イタリアのシステムに関しては多少のことでは驚かないようになっていたつもりでしたが、通信会社のシステムで使ってもいない額が引き落とされ、その結果ネット接続ができなくなり、しかもクレームするまでほったらかし。 まだまだ修行が足りないようです、私。笑

  • Scibatini より:

    参考までに付け加えますと、Maggioreのネット予約で27日間レンタカーしたところ、間違って30日分引き落としちゃった、と後から差額が払い戻されたことがありました。 これすら別件でクレームをしなかったらカミングアウトされなかったと思います。 ご用心、ご用心。

  • Scibatini より:

    さらにTIMから追加情報が得られました。 データ用のSIMでも通話可能だけれどもそうするとどんなに通話時間が短くとも1日4ユーロ引き落とされるそうです。 

    私のデュアルSIM携帯はSONYのC1605で、通話とデータを自動切換えするように設定してありました。 通話用SIMのクレジットがゼロでも通話できるのはなぜだろうと思っていたのですが、データ用を食いつぶしていたのですね。 

    かさばっても携帯と無線ルーターとは別々に持っていた方が気苦労しなくて済みそうです。

  • Scibatini より:

    またまたTIMから追加情報が得られました。

    データ用SIMのAPNは ibox.tim.it なのですが、通話用のSIMでもデータ通信ができ、その場合の
    APNは wap.tim.it となります。 で、データ用のSIMでAPNを wap.tim.it にセットすると通話をしたと同じ扱いになって上記同様に1日あたり4ユーロ引き落とされるのだそうです。 ふぅ、、、疲れます、TIM。

  • Scibatini より:

    テザリングできるスマホをWiFiルーターとしてのみ使うためにTIMのデータ用SIMを入れても、スマホによってはTIMのSIMだと通話用のSIMを使ってデータ通信したいのだろうと認識してAPNをwap.tim.itに自動設定するものがあるそうです。 

  • Scibatini より:

    イタリアで発行されたカード以外でネット・リチャージはできないそうです。

    ユーザー登録するとAREA CLIANTE 119というサービスからチャットでいろいろ聞けて便利です。 英語でOKですが、時に理解に苦しむ文章に遭遇することがあります。 

この質問への回答は締め切りました

イタリアの携帯電話(続き)

質問No.3309 :  より

イタリアの携帯電話


からの続きです。

www.international.tim.it/en/offers/tim-i…
を見てTIMのプリペイド携帯を持っている場合、5€払ってTIM INTERNATIONAL NEWに登録するだけで日本と1分20セントで通話できるかもと糠喜びしたものの、納税者番号がなければ登録できないんじゃないかということで終わった話がありました。

で、まったく関係ない

オペラ座のチケット


がきっかけで、LISTICHETのサイトからチケットを買おうとすると外国人向けの納税者番号らしきもの(EE00000000008598)が自動的に割り当てられるので、こいつで登録できるのではと試してみました。

すると、納税者番号の入力欄などなく登録できてしまいました。 少なくともプロファイルを見る限りTIM INTERNATIONAL NEWが有効になっています。 ただし、クレジットがゼロなので登録料5€が引き落とせない上に日本からリチャージできない状態なので、顛末については次回渡伊したときにレポートします。

2件のコメント

2 Responses to “イタリアの携帯電話(続き)”

  • Scibatini より:

    まったく関係ないと思っていた
    qaitaly.com/3301
    ですが、LISTICHETのサイトからTIMもWINDもリチャージできるようなので試してみました。 しかし、ユーザーのCODICE FISCALE(納税者番号)の登録なしにはリチャージできない仕組みのような気配があります。

    そうだとすると、TIMやWINDのサイトから直接リチャージでいないのも同じ理由、つまり発行時に納税者番号とリンクされたカードでなければリチャージできないのではないかと思います。

    そこで疑問に思うのがVodafoneではネットでリチャージできるという情報があることです。

    納税者番号とリンクしていないカードを用いてVodafoneにネットでリチャージできた方の経験者情報をお待ちしています。

  • Scibatini より:

    ちなみに、LISTICHETで割り当てられた納税者番号もどきのEE00000000008598は、フォーマット・エラーとなってユーザー登録時の納税者番号としては使えませんでした。

この質問への回答は締め切りました

毎日ネット接続料3ユーロ引き落とされるTIMの通話用SIMがあります

質問No.3190 :  より

プリペイドSIMのリチャージ


で、SIMのリチャージについて書きましたが、そもそも買った時点で25ユーロがクレジットされたいた通話用SIMに40ユーロもリチャージしなければならないことに疑問を持っていました。 

最初は日本に1通話したので吹っ飛んだのだと思っていたのですが、リチャージしても通話しないのにどんどん残額が減っていき、帰国後にクレジット残額がゼロになったとのSMSが届くに至って本腰を入れて調べてみました。

買ったSIMのタイトルは、TIM Card ZERO SCATTIというものです。 そのパッケージの裏を読んだところ、119に電話するかwww.tim.itから停止処理をしない限り、毎日ネット接続料3ユーロが引き落とされると書かれていました。 

早速ユーザー登録をして使用記録を検索したところ、クレジット額のほとんどが使いもしなかったネット接続料で消費されていました。 で、ネット接続を停止しよとしたところ、今この停止サービスは使用できないもんね、とのメッセージ。 ま、ありがちなことです。

***
TIMとの接続率検証の為にWINDのDual 4G という1枚で通話とデータ通信両方に使えるSIMを買ったのですが、こちらではこのようなことは起きていません。 
www.wind.it/it/gen/offerte_all_inclusive…

通話とデータ通信の料金システムはいろいろ組み合わせてデュアルにできるらしく、ALL INCLUSIVEで申し込んだところ、データ通信メインだったら通話をWind al Secondoにしてデータ通信はオプションでInternet No Stopにするとデータ基本料1GB5ユーロに3ユーロ足すだけで3GBになるとの説明を受けてそれに従いました。 ネットで日本のクレジットカードではリチャージできない点はTIMと同じですが、それ以外のストレスは今のところありません。 

ご参考まで。

1件のコメント

One Response to “毎日ネット接続料3ユーロ引き落とされるTIMの通話用SIMがあります”

  • Scibatini より:

    余談ですが、No.3039でリチャージによる番号の維持についてのご質問が12月27日付でありましたが、
    qaitaly.com/2504
    の、10月5日付堂さんのレスにありました。

    残念ながら、私の日本発行の三井住友VISAではTIMもWINDもネット・リチャージができませんでした。 

    一方、No.3039の12月24日付sawaさんのレスでは、Vodafoneはできるとなっています。 

この質問への回答は締め切りました

プリペイドSIMのリチャージ

質問No.3039 :  より

www.tim.it/servizi/ricarica-online
からTIMのSIMにリチャージしようとしたところ、クレジットカードが拒否されました。

で、試しにタバッキでリチャージしてみました。 以下、伊語の文法的なことはお許しいただいて、こんな手順でできたということのご紹介です。

1.レジで携帯を見せて、リカリカ・ア・ティム・グラッツィエ、と言ってみた。(TIMのリチャージしたいんだけど、と言ったつもり。)

2.レジ嬢が、ティムね?幾ら?、と多分聞いたと思うので10ユーロ札を見せると、ティムは20からなの、と言ってるらしいので、OK、と返事。

3.レジ嬢が、なんたらかんたらヌーメロ?、と言うので多分番号を聞いているのだろうと思って、携帯に自分の電話番号を表示させて手渡す。

4.見えないが、リチャージ・ボタンを押して、TIM、電話番号をレジに打ち込んでいる様子。

5.20渡してレシートもらってオシマイ。 レシートには電話番号が表示されているので確認した方がいい。 

SIMを外してリチャージするのかな? だとするとめんどくさいな、と思っていました。 バカでした。笑

日本に一回電話したら20では足りないです、もちろん長さにもよりますが。

7件のコメント

7 Responses to “プリペイドSIMのリチャージ”

  • Scibatini より:

    では、データのSIMはどうすんだよ?、と思われた方もいらっしゃると思います。

    TIMの場合は、SMSで送られてくるUsernameと購入時のケース裏のバーコードの下段に表示されている番号が同じで、この番号を伝えてリチャージしてもらえるのだと思います。 まだ2G使い切ってないので、思うとしか書けないのですが、多分合っているでしょう。

    WINDのデータ用SIMの場合は、購入時のケース裏のバーコードに、TEL xxxxxxxxxxと表示されています。

  • Scibatini より:

    TIMをリチャージすると、幾らリチャージされたよと40916番からSMSが届きます。 

    Tマークのタバッキならどこでもリチャージできるというわけではないらしく、某タバッキでは、うちはロトのみだからねぇ、と言われました。 その先にTIMショップがあったのでそこでリチャージを頼んだら、タバッキと一緒で最低20からしかリチャージできないと言うのでOKしたところ、16リチャージされた、とのSMSが届きました。 4少ないじゃん、とクレームしたところ、それ俺達の手数料、とのこと。 ホントかな?

    Milano在住の友人は、Vodafoneショップでリカリカしてもそんなことはない、と言ってました。 う~ん、、、

  • 堂 剛 より:

    Scibatiniさん、何年前か覚えていないですが(おそらく4年くらい前)、それまでイタリアはリカリカ(チャージ)に手数料取っていましたが、それが大きな問題となり、リカリカ手数料は廃止になりました。おそらく今は法律で決まっていると思います。なので今はキャリア関係なく手数料取らないはずです。もしかしたらTIM窓口はなにか手続きする度にお金取る・・・という可能性もあるかも知れませんが。

    あと情報として。大きなスーパーに行くとリカリカ用のカード(裏面をこすってPINコードを入力するカード)が売っています。自分で電話してPINコードを入力する必要がありますが、クレジットカードで支払えたり、ポイントが貯まったりと意外と便利です。

  • sawa より:

    今、ナポリにいます。中央駅前のTIMでSIMを購入しました。SIM のTM PACKとして10ユーロ、そして短期間の旅行者だと告げて10ユーロ分足して20ユーロ払いましたが、その折に次回Ricaricaを聞くと15ユーロだとわざわざ紙に書いてくれました。手数料も聞いてみましたが、堂さんが言われるように、手数料は取らないと返事がありました。あとScibatini さんが試されたクレジットカード決済ですが、ボーダフォンは出来ますが、TIMははなっから対応していないようです。

    手続きは簡単ですが、実際使えるのは1時間後だと言われた通り、ぴったり一時間で電話が使えました。急がれる方は、時間に余裕があれば、ローマの空港で用意される方がいいかも知れません。

  • Scibatini より:

    よくわからないことが沢山起きてます。

    考えてみれば、TorinoのTIMで新規に20でSIMを買ったときにオマケで25クレジットされたわけですから、同じ20をMilanoで払ってリカリカ16というのは解せないです。 だったら新規に20払って25クレジットされるSIM買った方がいいじゃん、ということになります。 あ、それありかもしれません、受けることなしに掛ける一方なら。 

    また、MilanoのTIMでは現金のみと言われ、TorinoのTIMでは1年分のデータ用も一緒に買ってカード決済できました。 店舗でリカリカの場合はキャッシュでということなのかもしれません。

    sawaさんが15でリカリカできるというのも新しい情報で、タバッキでもTIMショップでもTIMのミニマム・チャージは20からと言われました。

    もっと、判らないことも起きてます。 TIMをリカリカすると40916から2度SMSが来て、一つ目は20クレジットされたかんね、二つ目はトータルで残額幾らになったかんね、と書かれています。 で、2通目が来ないリカリカが1件あって、その20がクレジットされていないのです。 サイトからクレームできないのか見ているのですが、だいたい夜はウブリ(酔っ払い)状態なので今のところその20は宙に浮いたままです。

    ***
    もっと不思議なのはデータ用です。 移動しながらTIMとWINDの接続し易さを検証しているのですが、WINDのSIMをルーターに入れたのにプロファイル切り換えを忘れてもTIMのAPNで接続されているのです。 想像するに、電話回線はWINDのものを使うのですが、その先の接続ドメインはibox.tim.itでもinternet.windでも関係なく、データ量にのみ課金されているように見えるのです。

  • イタリア より:

    こんにちは。ちょっと本題からずれてしまうかもしれないのですが、SIMのチャージについて質問させて下さい。

    今年の夏、TIMでデータ用のSIMを買いました。30日間、20ユーロ位だったと思います。30日間はとっくに過ぎているのですが、このSIMに再チャージすれば、使用することはできますか?1年以内に再チャージすれば使えると、どこかで見た気がするのですが・・・。

    また、TIMのサイトから、SIMにチャージすることはできますか?タバッキ等では簡単にできるようですが、日本に戻ってしまって、1年以内に再訪できるか、まだわかりません。

    ご存知でしたら、教えて頂ければ幸いです。よろしくお願いします。

  • Scibatini より:

    私も、1年に一度リチャージすればその番号を継続して使えることを堂さんに教わったスレを探したのですが見つからなかったです。 

    次のTIMのサイトのRicarica Onlineからリチャージできるようになっているのですが、
    www.tim.it/home
    三井住友VISAで10ユーロリチャージしようとしたところ拒否されました。 プルダウンには6ユーロからあるというのに。 これが、日本のカードが故に拒否されたのかチャージ額指定が10ユーロが原因だったのかは確認できていません。

    ***
    この板ではよく取り上げられるTIMですが、私はTIMショップでリチャージ手数料を取られたりリチャージがうまくいかなかったりアンテナ5本でも3Gの速度でなかったりとTIMにストレス感じています。 WINDでもアンテナ5本で3Gでなかったこともあるので、根本的にアクセスの集中に弱いのではないかと思っています。

    Milanoの友人はVodafone派で、リチャージもアクセスもストレス無いと言ってるので次回はVodafoneのSIMにしてみようかと思っています。 

    Vodafone、WINDの接続率やネット・リチャージの経験者情報、お待ちしています。

この質問への回答は締め切りました

simフリー wifiルーター

質問No.2854 :  より

ミラノへの短期留学に備えてwifiルーターを日本で事前購入か現地購入か検討中の者です。以前旅行時には、日本でレンタルしていましたが、期間が少し長いので、今回はwifiルーターを購入し、SIMカード購入しようかと検討しております。コンピューターにあまり詳しくないのでアドバイス頂ければ幸いです。

こちらの掲示板よりHuaweiのルーターについて読みました。
E586であれば、Amazon.jp等で事前購入すると8000円前後で現在は購入可能です。下り最大21Mbps。E587をイタリアで購入すると€89、下り42Mbps。同一の機種を日本で購入すると14000円ほどします。
日本ではsoftbankのZTE(下り42Mbps)を使用。iphoneとMacbook使用には不自由してはいません。
E586をご使用なられている方、イタリアでiPhoneしようされていて支障はありませんか?E587の現在の価格からして、現地のTIM等でwifiルーターを購入したほうがいいのか迷います。

日本で購入された方や現地で購入された方、アドバイスをお願いいたします。

5件のコメント

5 Responses to “simフリー wifiルーター”

  • Scibatini より:

    ZTEは社名なので型番をアップすると適切なレスが付き易くなると思います。
    www.zte.co.jp/products/handsets/handsets…

    あくまでも一般論ですが、YouTubeなど動画をスムースに見たい場合は42M無いと厳しいものの、通常は21Mあれば充分と言われています。 経験上で言いますと、イタリアでは通信速度そのものよりもアクセスの集中に起因すると思われる遅さの方が気になります。 

  • Sakura より:

    大変失礼しました。型番を調べたところ840Zでした。
    e-mailやインターネットの利用では21Mで十分なようですね!
    こちらで皆様がコメントされていたようにHuasei E586を購入し、イタリア到着後simカードを購入したいと思います。

    アドバイスありがとうございます!

  • Scibatini より:

    ん?ちょっと教えていただきたいのですが、日本では840ZをルーターとしてiPhoneやMacを使われていらっしゃるのですか? スペックにさっと目を通しただけですがテザリングの記述が見当たらなかったので興味を持った次第です。 

    常連回答者に詳しい方がいらっしゃるので、わざわざHuawei買わなくともSIMロック外してもらえばイタリアでも使えるんじゃない?というようなレスが付く可能性もあるので、やはりお尋ねしておいた方がいいかなと、、、

  • Sakura より:

    Scibatini様

    840Zはsoftbankの契約で所有しています。そのため、2年使用するだけで本体代は支払う必要がありません。本日、softbankショップへ出向き、問い合わせたところ、このルーターはsimフリー解除はできないと言われ、出来たとしても、softbankでは教えられないと予想通りの回答でした。
    そのため、あまり電子機器に詳しくもないため、解除方法もわからないので、やはりルーターを事前購入し、現地でsimカードを購入しようかと思います。

  • Scibatini より:

    Sakuraさん、ありがとうございます。 

    アンロックできなかったのは残念でしたが、ルーターの事前購入は正解だと思います。 個人的には840Zが42Mのルーターとして使えるのが意外でした。 へぇ

この質問への回答は締め切りました

イタリアの携帯電話

質問No.2791 :  より

イタリア旅行時、いつも日本のある業者でTIMの携帯をレンタルしていたのですが、先日申し込もうとしたら、需要が減ったためかイタリアの携帯はもう扱っていないとのことで、今扱ってるのはイギリスの携帯でヨーロッパほぼどこでも同じ料金となっていました。
そこの業者のは着信無料というのが魅力でしたが、イギリスの携帯になると発信は同じく一分70円らしいですが、着信にも同額かかるとのこと。

そこで、イタリアに着いてから、堂さんが以前かかれてたようなプリペイド式のイタリア携帯を買おうかとも思いましたが、実際、その携帯の通話料金(国内通話・日本への通話、そして着信への課金の有無など)はどういった設定なのかわからないので、ご存知の方ありますか?

8日程度の旅行なので、たいていレンタルのミニマムチャージ3,000円をちょっと出るくらいしか使わなかったのですが、やはり携帯はあったほうが安心ですし・・。

ちなみに日本の携帯(ガラケー)はあちらでは使わない予定です。

情報、アドバイス等よろしくお願いいたします。

13件のコメント

13 Responses to “イタリアの携帯電話”

  • sawa より:

    Mariaさん、今冬イタリアに行くのに、私はノキアのガラケー(ノキア100)をネットで3000円ほどで買いました。イタリアに着いたら、TIMで取りあえず10ユーロのSIMを購入して使うつもりです。アバウトなのですが、イタリア国内での通話は、1分0.16~0.2ユーロ。日本へは1分2.5ユーロ~3ユーロ程度を算段しています。国内は安いけれど、日本へ掛けるにはローミングと変わらず高いようです。日本からの着信は無料だと思っているのですが…

    ネットについては、ホテルはいつも無料wifiが提供されるところしか選ばないので、持参するノートパソコンとスマホ(日本へはラインでやりとり)で対応するつもりです。ノキアの用途は、Mariaさんも同じだと思うのですが、タクシーを呼んだりホテルへの連絡だったりレストランの予約など、国内に限って使用するつもりです。

    私も上記が正しいのか、よく分かっていないところもありますので、詳しい方がおられましたらアドバイスを頂きたく思います。

  • Scibatini より:

    www.international.tim.it/en
    の下の地図でJapanを選択すると、日本への固定でも携帯でも接続料0.16の通話料0.20/分の様子。 

    あまりの安さに一瞬固定電話からの料金かと思いましたが、TIMのMはMobileだから間違いではないような気も。 日本からTelink.jp経由の海外電話料金がアクセスポイントまでの通話料金プラス1分1円なのを考えると、そういう時代になったということなのでしょうか。

    その下、DETAILSより、今ならこのオファーの登録料5.00が無料で、登録はネット(要ユーザー登録)でもTIMショップでもできて、登録後48時間以内に使えるようになるらしいです。 SIMを買うときに一緒に申し込めばいいのでは。

    30日ごとに必要な更新は無料とFAQに書いてはある感じなので、更新しつづける限り登録料を再度支払う必要はないようです。

    お金にかかわることなので各自ご確認いただきたく存じます。

    あくまで、ご参考までということで。
     
     
    → 18カ国1分1円格安国際電話 【Telink(テリンク)】

  • Scibatini より:

    余談ですが、通話料が高いながら完全従量制で電話番号を変える必要が無く、世界中ほぼどこにいても継がるのでイギリスのモベル社の携帯を長年使っています。 

    イギリス国外で使う場合、例えば伊→日へ電話する場合は、伊→英で課金、英→日で課金、しかも呼び出し音が鳴り始めるところから課金がスタートするという痺れる料金システムになっています。 通話回数も少なく通話時間も短いので使い続けてきましたが、
    qaitaly.com/2504
    によるとSMSでバスに乗車できるサービスもあるようなので、イタリア用にもう一本携帯を持つことにしました。 

    携帯創世記の日本では1台で携帯とPHSの2つの番号を持てるものがありましたが、SIMが2枚入る携帯がないか探してみるつもりです。

    暇な話はこれ位に。

  • Scibatini より:

    暇な話の続きです。

    SIMが2枚 携帯、でググったら結構沢山あるので驚きました。
    www.kaigai-keitai.jp/shopbrand/029/P/
    日本のSIMとTIMのSIMを入れて使えるメリットありそうです。

    まさかと思ってさらにテザリング機能を加えてググり直したら2万円台とお高くなるもののあるようです。
    mall.fc2.com/item/goodlife/206/
    www.tokyobikan.com/xperiae.htm

    ご参考まで。

  • Scibatini より:

    SONYのSONY XPERIA E DUALの方は国内SIM2枚と表示されていました。 TIMのSIMは使えないのか聞いていますので、返事があったらアップします。

  • Scibatini より:

    もう少し調べたところ、2枚SIMが可能でも日本では使えない機種もあるようです。 日本のSIMが使えるかも確認した方がよさそうです。 

  • Scibatini より:

    びっくりしました。 SIM3枚で、音声2枚、データ1枚というのまでありました。 

  • Maria より:

    sawaさん、Scibatiniさん、さっそくのレスありがとうございます。
     
    私のあちらでの用途は、sawaさんのおっしゃるように、国内はタクシー・レストラン予約等や現地の友人にご挨拶程度、あとは日本の家族との連絡(?というか無事確認がほぼ一日一回)の予定なので、音声通話のみで考えています。

    TIMのホームページをチラッと見た感じではSawaさんの書いてくださったくらいの料金がベースのようで、着信無料のプランとそうでないものなどで通話料金が若干変わるようでした。私もイタリア語はわかるようなわからないようなレベルですのでこれをご覧のみなさまは、ご自分でご確認くださいませ・・。

    Scibatiniさんのみつけて下さったInternationalの料金、本当に安いですよね。もし現地で購入するようなことになれば忘れないようにします!

    i-phone等を選ぶなら使い捨て覚悟ではもったいないでしょうから、これはまた落ち着いて考え直さねば、とも思います。たしかにあのバスのチケットの件など、非常に便利だと思います。

    あとは、もしイタリア携帯を購入した場合の「チャージ」ですが、ネットでできるとのことですが、一昔前は日本に帰ってからチャレンジしたところ不可能だったので、少し不安なのですが、日本在住でTIMご利用の皆様、ご利用状況お知らせいただければ助かります。

  • 堂 剛 より:

    ちょっと安すぎかな・・・と思い、TIMの「INTERNATIONAL XL NEW」のプランを確認してみましたら、このプランは月額5ユーロかかります。

    現在は新規TIM加入者はプランのアクティベート代9ユーロは無料です。
    月額5ユーロ、日本へは接続料(通話スタート)で16セントかかり、通話料が1分20セントです。さらにイタリア国内のTIMへの通話は無制限無料、イタリア国内のTIM以外への通話は250分の無料通話付きです。

  • Scibatini より:

    ん? 堂さん、教えてください。

    こっちは5€の0€、
    www.international.tim.it/en/offers/tim-i…

    こっちは9€5€。
    www.international.tim.it/en/tim-internat…

    で、前者は海外顧客となっているので5€の0€の方なのでは?  別プログラムのようですが、違いますか?

  • 堂 剛 より:

    Scibatiniさん
    あ、たしかに別プランですね。失礼しました。
    後者は無料通話が付くので、月額5ユーロかかるということでした。
    良く条件読みましたら、どちらのプランも「外国人のCodice Fiscale(納税者番号)」が必要みたいなので外国人旅行者は申し込み無理かも知れません。留学生ならCodice Fiscaleを取得できるので、きっと利用できるでしょう。

  • Scibatini より:

    ありがとうございます。 

    英文しか読んでなくて foreign tax codeってなんじゃらほい?と思っていました。 
    どちらにしても旅行者はダメな様子です。 糠喜びでした。 笑

  • Maria より:

    堂さん、ありがとうございます。internationalのプラン登録は旅行者にはできないのですね。残念です。
    結局、今回もレンタル携帯でいくことにしました。レンタルはノキアのガラケーなので、またチャンスがあればsawaさんのように事前に購入するのもいいなと思います。
    先日書き込もうとしたらエラーではじかれてお礼が遅くなってしまいすみません。
    皆様、ありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

イタリア携帯会社のwifiルーターはsimフリーでしょうか?

質問No.2786 :  より

こちらの携帯会社で売られているusb keyやwifiルーター、e.g.,
www.tim.it/prodotti/modem-3g-wi-fi-huawe…
www.tim.it/prodotti/chiavetta-internet-o…
はsimフリーでしょうか?simフリーでなければ、simロックを解除する方法などはありますでしょうか?または、こちらでsimフリールーターを購入できる場所などありますでしょうか?こちらで買って使って、帰国してからもまた使えたらと思っておりまして。。。

10件のコメント

10 Responses to “イタリア携帯会社のwifiルーターはsimフリーでしょうか?”

  • Scibatini より:

    AmazonではHuawei E587はSIM Freeとなっていました。
    www.amazon.co.jp/gp/product/B0086Z7IRE/r…

    下り速度が半減(21M)しますがE586だとぐっとお安くなります。 こちらもSIM Freeです。
    www.amazon.co.jp/gp/product/B005R9QF3A/r…

    ヤフオクのコンピュータ・カテゴリーでHuaweiで検索すると沢山でてきます。

    セッティングについては、次の一番下のレスをご参照ください。
    qaitaly.com/2761

    ご参考まで。

  • Scibatini より:

    E586についてAmazonなどのカスタマー・レビューに目を通したところ、USB接続しないとAPN設定ができない、AndroidではAPN設定アプリが立ち上がらない、日本で使われている800M帯がサポートされていないという点がネガティブなコメとして上がっていました。 
    www.amazon.co.jp/product-reviews/B005R9Q…

    調べたところE587も800Mのサポートはありませんでした。 プラチナ・バンドと言われているだけあって800Mの接続率は高いのでしょう。 日本でもご使用になるのならば考慮された方がいいように思われます。
    store.shopping.yahoo.co.jp/achiever/hu-1…

    一方、動画を見るのでなければ下り21Mでもストレスはないらしいです。

  • 堂 剛 より:

    Scibatiniさんが詳しく解説されていますが、買おうとしているのがTIMブランドのUSBデータカードとWiFiルータなので、ちょっと気になって調べてみました。

    HUAWEI E587は表面に「TIM」のロゴが刻まれていますが、他の通信会社のSIMカードも使えるようです。実際に使っているイタリア人の感想や書き込みもたくさん見つかりました。ただしTIM用にコンフィギュレーションは施されている可能性はあって、TIMのSIMカードなら挿してすぐに使えるかもしれませんが、別通信会社のSIMを利用する場合はプロファイルを新たに作る必要がありますね(当たり前ですが)。

    USBキーのONDA MT689DCについては、他の通信会社のSIMカードが使えた/使えるという情報が一切ありませんでした。なのでリスクは高いです。
    (*)イタリアはSIMロック禁止になったような記憶がありますが、定かではないです。。。
    メーカーとしてもHuaweiの方が利用者も多く、情報も多いので無難な気はします。

    SIMフリーのルーターはやはり携帯電話店、電気量販店で売っています。今回のように通信会社のBrandが付いたルーターも多いので、その都度定員さんにSIMフリーか尋ねたほうが良いでしょう。

  • Gali より:

    Scibatini様、堂様

    迅速かつ丁寧に説明して頂き、本当にありがとうございます!今から1年以上イタリアで過ごす事になりそうですので、イタリアで購入しようと思い、質問させて頂きました。

    HUAWEI E587はsimフリーになるのですね!では、同じくTIMで売られているHUAWEI E5251はsimフリーになりそうでしょうか?
    verbania.bakeca.it/computer-informatica/…
    とかを見るとsimフリーとかすかに言っている気がしますが、イタリア語が全く分からないものでして。。。私の住んでいる町のTIMにはE5251しかないみたいです。

    プロファイルの作成はScibatini様のレスを参考にさせて頂きます!しかし、日本で使う場合には、simの問題以外にもいろいろあるのですね。。。

  • Scibatini より:

    写真の下の次の一文、Marchiato TIM – funziona anche con SIM di altri operatori.は、TIMブランドだけど他社のSIMでも機能します、です。

    ***
    プラウザーに自動翻訳をアドオンしておくと自力解決の強い味方になります。 ご使用のブラウザーがIEならば、これを機会に追加してみては如何でしょうか?

    1.次を開く。
    www.iegallery.com/ja-jp/addons

    2.Being Translatorを選択。

    3.Internet Explorer に追加を選択。

    これでアドオンは終了です。 IEを一旦閉じて、もう一度開いてください。

    4.伊語の翻訳したい単語、もしくは文章をハイライト。

    5.右クリックでLive Serch で翻訳を選択。  これでBeingの自動翻訳のページが立ち上がります。

    実は、伊和はほぼ使い物になりません。  この場合は伊英→英和の2ステップで幾らかましな結果が得られます。

    6.伊語の単語、もしくは文章をハイライトしてLive Serch で翻訳。

    7.一応和訳に目を通して、こりゃあかん、と思ったら翻訳先言語のリストから英語を選択。
    これだけで英語に自動翻訳がかかるはずですが、ダメでしたら翻訳をクリックしてください。

    8.右の英語をコピーして左の伊語を上書き。
    上級: 右をワン・クリック、Ctrl+A、Ctrl+C。 左をワン・クリック、Ctrl+A、Ctrl+V。

    9.翻訳元言語を英語、翻訳先言語を日本語にして翻訳。 
    左に英語を上書きしただけで自動検出機能が働き英語に切り替わることもあります。

    ご参考まで。

  • Scibatini より:

    アマゾン・イタリアや
    www.amazon.it/s/ref=nb_sb_noss_1?__mk_it…

    ヤフー・イタリア・ショッピング
    it.shopping.yahoo.net/Huawei-e587/zzyaho…
    で調達する手も。

    アマゾン・イタリアは、日本から注文しても1週間ほどで届いた経験があります。 

    ご参考まで。

  • マンマユーキ より:

    3Gのみで、LTEに対応して無くてもよければ、私が現在使用している
    AVOX AWR-100T(SIMフリールーター)
    item.rakuten.co.jp/akibaoo-r/hm000008223…
    はいかがでしょうか。

    3Gのみでも、動画とか、ファイルのダウンロードとか
    しなければ、それほど困ることはないと思います。
    (通信速度はSIMの契約にもよります。)
    800M帯も使えます。
    ・対応通信方式 3G(HSPA+/HSUPA/HSDPA/UMTS)、2G(EDGE/GPRS)
    ・周波数帯 UMTS 800/1700/2100MHz GSM 850/900/1800/1900MHz
    ・連続通信時間 4時間
    ・連続待受時間 40時間

    私はイタリアではTIM,日本では
    Biglobe3GというMVNOのSIMで動作確認しています。
    日本では、基本AU以外のSIMは使えると思います。
    日本のMVNOは最近安くなっているので、
    それほど使用頻度が高くないなら、月定額1000円くらいから
    あるみたいです。(ふつうドコモのMVNOなので(ドコモの
    回線を借りて、他社が出しているSIM)使用エリアはドコモの
    回線と基本同じです。)

    私は1年近く使っていますが、電池の持ちがイマイチ
    という以外は、特に問題なく使えています。

    一応日本語でマニュアルがあるので、(ただし日本語なのに
    わかりにくいと評判。私は問題なく設定できました)
    イタリアで買うよりはわかりやすいと思いますし、お値段も安いです。
    設定変更はipad mini等で問題なくできました。

    電池の持ち時間や、本体重量等も比較して、
    検討されてみてはと思います。

    私のイタリアでの使用談
    qaitaly.com/1936/%E3%83%95%E3%82%A3%E3%8…

    イタリアでも、ローマやフィレンツェなど大都市では問題なく
    使えていました。
    (田舎では遅かったり難しいこともあった)

  • Scibatini より:

    マンマユーキさん、ご無沙汰しております。

    お勧めのAVOX AWR-100T、800Mもサポートされているので日本でも使うのならばありですね。 

    日本ではいくらでも調達できる一方で、yahoo.itで検索したところすべての検索結果が日本、もしくは日本系のサイト。 伊国内での調達はちょっと難しい様子です。

    ちょいと調べてみましたが、確かにauのSIMは使えないと明記されているサイトがありました。 
    www.janpara.co.jp/sale/search/detail/?SR…

    auがCDMA-2000、docomo、soft bankがW-CDMAであるという違いなのでしょうか? 2SIM、3SIMもあるご時世ですから、探せばWも2000もサポートしているものがありそうな気がするのは、何も知らぬ素人ならではの強みでしょうか。

    ***
    ときに、AVOX AWR-100TはUSB充電可能ですか? 長時間継ぎっぱなしにするヘビー・ユーザーなので興味あります。 お返事いただければ幸いです。

  • マンマユーキ より:

    ああ、そうか、質問読み直したら、イタリアに今現在いらっしゃって
    イタリア内で調達という条件だったんですね。
    読み違えてました。
    イタリアへの海外発送は・・・難しいですかね(汗)。
    郵送料含めても結構安い気はするのですが。
    参考にならなくてすみませんでした。
    _________

    Scibatiniさま、いつもお世話になっております。
    USB充電コードが付属しており、USB充電です。電源アダプタは付属していないので
    コンセントから充電したい場合は逆に電源アダプタを準備する必要があります。

    USBで充電しながら使用できるか、という意味でしたら、
    説明書の方に、「必ず電源を切って充電してください」、
    という記載がありました。
    充電池の過熱を避ける意味じゃないかと思ったり。
    というのは、充電しながらじゃなくて、普通に使用してても、
    カイロにできるくらいあったかくなるんです。(冬はいいけど夏は・・・)
    充電しながら使用できると、助かるんですけど。

  • Scibatini より:

    マンマユーキさん、ありがとうございます。

    極まれですが、USBポートを持っていながら充電は本体から電池を外して専用充電器を使用するものがあります。 AVOX AWR-100Tもいいかなぁと思ったのでお尋ねした次第です。 

    私のルーターの使い方は、PCにUSB接続して充電しながら使うスタイルなので、取説でそれを禁止されているとなると一考を要しそうです。 

    一方その使い方ですと、充電に伴う発熱は顕著ではないので通信しながらでも使えるように思えます。 Huawei E585ではどうなるか追ってレポートしたいと思います。

    ***
    アップ直前に気付いたのですが、使用しながらの充電を強制的にできないようにする為に電池を抜いて充電する方式を取る場合があるのかもしれません。

この質問への回答は締め切りました

SIMが無くともここまで設定できるHuawei E585

質問No.2761 :  より

ネット情報上は無料WiFiのはずが有料だったり(しかも一晩20だったり)、WiFi接続環境が整っていない田舎に行く機会が増えたのでE585(以下、ルーターと称す)をAmazonした。

PCはThinkPad X32(XP SP3)とかなり古いが、ご参考までと思って設定方法をアップさせていただく。

9件のコメント

9 Responses to “SIMが無くともここまで設定できるHuawei E585”

  • Scibatini より:

    Step1: ルーター用ドライバー、アプリのインストール

    1.ルーターに電池を入れ付属のミニUSBケーブルでPCに接続。

    2.ルーターの電源を入れると自動的にドライバーとアプリのインストールが開始される。
    電源スイッチは3秒以上押し、ショートカットの作成オプションにはチェックを入れる。

    デスクトップに3MobileWiFiのショートカットができた事を確認。 ルーターの電源は切らず、USB接続もそのままでStep2へ。

  • Scibatini より:

    PCメーカーやOSによっては方法が異なるので、下記を参考にして個々の無線LAN検出方法と暗号化の設定方法に従う。 

    例として固定WEPキー方式をあげているが、暗号化方式にWEP方式がリストされない場合はSHAREを選択する。 もちろん一例に過ぎないので、他の暗号化方式とキーでもまったく問題ない。  

    ***
    Step2: PC側で暗号化方式と暗号化キーの設定

    1.Think Vantage Access Connectionを立ち上げる。

    2.WiFiボタン(左上)を選択し、検索(右下)してPC近傍の無線ルーターをリストする。

    3Wireless-Modem-xxxx(=SSID))の存在を確認。 xxxxはルーター独自の英数字。

    3.プロファイル・タブ(上)を選択、次の画面で作成(右)を選択。

    プロファイルの新規作成画面の3項にHUAWEI Mobile Connect – 3G Network Cardがリストされていることを確認する。 そのアダプタ ステータスが7.2 MbpsなのはPC側の有線LANアダプタとして使った場合の値なので気にしない。 実際に使用するのは既存の無線LANアダプタで54M出る。

    以下、同画面の記入方法。

      1.項の欄には、任意のロケーション プロファイル名を入力。 

    後で変更できるので3Mobile WiFiとでも入れておけばよい。 その右のプルダウン・メニューから適当なアイコンを選択。

      2.項のプルダウン・メニューから無線LAN (802.11)を選択。

    このとき3.項には既存の無線アダプタのみが表示され、HUAWEIは消える。 これは、ルーターの電波を受信するPC側の無線アダプタのリストであるから当然。 

      3.別のロケーションに切り換える際、この無線をオフにする、にチェックして次へ。

    4.ワイヤレス ネットワーク構成を入力してください画面の入力は以下のとおり。

      1.項のネットワークの検出(左上)を選択すると表われるワイヤレスネットワークの検索画面で、3Wireless-Modem-xxxxを選択してOK。

      2.項は、アクセス ポイント。

      3.項は、自動。

      4.項はルーター側でもサポートしているワイヤレスセキュリティの種別を選択。

    例として、固定WEPキーを使用、を選択。 その下のセキュリティの設定を選択して表われる固定WEP設定画面に次のように入力。

      a. アクセスポイントの認証は、共有キー認証。
      b. データ暗号化は、WEP – 128 ビット。
      c. データ送信に使用する暗号化は、キー1。
      d. 26文字の16進数を使用を選択。
      e. キー1(1)に、0~9・a~fを任意に組み合わせた文字列を入力する。
    後で変更ができるので、とりあえずaを26文字入れておいて、OK。

      5.項は何もせず、次へ。

    5.このロケーションで使用する追加設定を選択する画面になるので、
    TCP/IP および DNSのデフォルト指定変更のみチェックを入れる。

    その右の設定を選択すると表われるTCP/IPの設定画面で、IPアドレスを自動的に取得、と、DNSサーバーのアドレスを自動的に取得、を選択してOK。

    元の画面に戻って、完了を選択すると、このプロファイルを今すぐ適用しますか?画面が表示されるので、いいえを選択。

    Think Vantage Access Connectionの画面に戻るので、プロファイル名に3Mobile WiFiがタイプWLANでリスとされていることを確認。 

    Think Vantage Access Connectionを閉じないでStep3へ進む。

  • Scibatini より:

    Step3 ルーターの設定

    1.アプリのインストールでデスクトップにできた3MobileWiFiを起動。

    3.home/indexf.asp
    が立ち上がる。 ブラウザーのURL欄に192.168.1.1を入力しても同じアプリが起動する。

    2.画面中央のText messagesの正体は、右上で言語をItalianoに切り換えることによりSMSのことだと理解する。

    3.言語をEnglishに戻して、>Go to inbox.を選択する。

    The SIM card has not been detected or is invalid.、と表示されているのを確認する。 SIMの実装によりTIMから送られてくると言われているUser NameとPasswordが書かれたSMSメールは、この画面の>Inbox(左)を選択すれば開けらるであろうとことが判る。 (SIMに最初から書き込まれているのではないかと想像している。 請う経験者情報。)

    4.>Home(左上)を選択。

    5.画面中央下のPassword欄にAdmin(最初のAは大文字、以下小文字)と入力してLog in。

    ***
    6.APNを設定する。

    >Advanced settings(左)→Connection Settings(右)→Profie Settings(右)と選択。
    APN:はStaticを選択しibox.tim.itと入力。

    その上にあるUser NameとPasswordにSMSで通知されるそれらを記入するものと思われる。

    Profile Nameは3Gを意味するのか3gがプリセットされているが任意。 ここでは3gのままにする。 ルーター本体でハードウェア・リセットするとこれらのプリセットも削除される。

    ***
    7.ルーター側で暗号化方式と暗号化キーの設定する。

      1.>Quich settings(左)を選択してNext>2回。

    Name (SSID)が、Step2で検出された3Wireless-Modem-xxxxと一致していることを確認してNext>。

    SSID BroadcastをDisabledにするとStep2の無線ルーター検出時にSSIDが表示されなくなる。

      2.802.11 Authentication:はPC側で設定したWEPがリストに無いのでSHAREを選択。

    Encryption:はWEPを選択。

    Network Key 1は、PC側と同じでなければならないので、暫定的に入れたのと同じaを26文字入力する。 Confirm Network Key 1も同様に入力してNext>。

      3.パスワードAdminを変更したい場合は3つの欄に記入、希望しない場合はブランクのままNext>。

      4.設定通りAPNがibox.tim.it、Encrypution ModeがSHAREであることを確認してFinish、ポップ画面にOK。 

    User NameはNONEになっているが、SIMを入れてから設定することになる。

      5.>Logout(左)を選択、ポップ画面にOK。 

    Step4に進む。

  • Scibatini より:

    Step4: ルーターとPCとの接続の確認

    1.Step2で閉じなかったThink Vantage Access Connectionを表示。

    閉じてしまったら再起動してプロファイル・タブを選択。

    2.ロケーション(上)のリストからStep2で作成した3Mobile WiFiを選択し、その右の接続を選択。

    ルーターとPCとの接続が確立することを確認する。 エラーが出た場合は、SSID、暗号化方式、キーが間違っている可能性が高いので、Step2、Step3で再設定する。

    ***
    Step5: ルーターと基地局との設定はSIM入手後にアップします。

  • Scibatini より:

    SIMの正体は、メモリー・カードに過ぎません。 

    その中には、そのSIMが実装された携帯やスマホに割り当てられる電話番号情報、SMSなどのメールの送受信記録、機種によっては電話番号やメアドを含むアドレス帳が記録されたりもします。 ある携帯は、本体に記録されたアドレス帳をSIMに転送する機能を有します。

    ***
    ルーターを介在して2つの無線通信系が継がってインターネットに接続されます。 一つはPCとルーターの間、もう一つはルーターとTIMなどの無線基地局との間です。

    このスレではSIMが無くとも設定できるPCとルーター間の接続設定を重点的に書きました。 ポイントは、PCにルーター固有のIDであるSSIDを設定することと、PCとルーター双方にデータの暗号化方式と暗号化キーを設定することです。

    ルーターとTIMなど通信会社の基地局との間の接続設定については別スレを立てる予定です。 ポイントは、基地局の電話番号に相当するAPNの設定と、発信者情報を構成するUser NameとPasswordの設定です。

    ***
    スマホは見方を変えるとルーター付PCと言えます。 テザリング機能付きのスマホは、無線LANルーターを内蔵していることになります。

    Buffalo社などの無線LANルーターには、ルーター側でPCとの通信を自動的に確立する機能を有するものがあることから、PC-ルーター間の自動接続技術は確立しているものと思われます。

    また、技術的にはSIM内に蓄積されるSMSメールらUser NameとPasswordの検出が可能です。 また、裏付けは取っていないもののAPN、User Name、PasswordもSIM内に記録されているとすれば、ルーターと基地局の接続設定も自動化できることになります。

    よって、何の設定をしなくともSIMカードを実装しただけでインターネットへの接続ができたという情報が散見されますが、SIMを実装するスマホ、タブレット、ルーターの機種によっては設定の部分的、あるいは完全自動化がサポートされているのかもしれません。

    上記、間違いを含んでいる可能性があることは承知の上なので、詳しい方のレスをお待ちしています。

  • Scibatini より:

    補足: ルーターの出荷時に設定された暗号化方式をそのまま使用すると、本当にわずかながら手が抜けます。 

    1.Step1を行う。

    2.Step3の手順6APNの設定までを先に行う。

    3.同手順7.で確認したSSIDと暗号化方式等(下記)をメモしたら>Logoutする。

    私のE585の出荷時の設定は以下の通り。 他のE585や他の機種では異なる可能性があります。

    802.11 Authentication: WPA-PSK
    WPA encryption: AES+TKIP
    WPA Pre-Shared Key: ●●●●●●●●
    Confirm WPA Pre-Shared Key: ●●●●●●●●

    SSIDと●●●●●●●●とは、同梱されているMobile Wi-Fi Keepsake cardとルーター本体蓋の裏にラベル表示されています。

    4.Step2を実行するが手順4.の4項を以下に差し替える。

    ***
    4.項はルーター側でプリセットされているワイヤレスセキュリティの種別、WPA事前共有キー(WPA-PSK)を使用、を選択。 その下のセキュリティの設定を選択して表われるWi-Fi設定画面に次のように入力。

      a. アクセスポイントの認証は、WPA-PSK。
      b. データ暗号化は、AES+TKIPが無いので、AESでもTKIPでも可。
      c. プリシェアードキーは、8から36文字の英数字を使用。
      d. キー設定欄には、前述のラベルに表示されている●●●●●●●●を記入。

    手順5.へ進む。

    ***
    ここまで書いて気付いたのですが、Wi-Fiの暗号化方式はWPA-PSKのようなので、PC以外の機器ともWi-Fi接続するのならば、こちらの設定方法にするべきなのかもしれません。

    余談ですが、Huaweiのカード・マニュアルに1Gで約10時間のネット接続ができるという情報が紹介されていました。  

  • Scibatini より:

    メモ: Huaweiルーター設定アプリで可能なその他の設定

    1.使用国の設定
    >Advanced settings(左)→Wi-Fi settings(右)→Wi-Fi Basic Settings(右)→Country: ITALY

    2.暗号化方式の変更
    >Advanced settings(左)→Wi-Fi settings(右)→Wi-Fi Advanced Settings(右)

    3.MACアドレスによる接続制限の設定
    >Advanced settings(左)→Wi-Fi settings(右)→Wi-Fi MAC Filter(右)
    →MAC Restrict Mode: Allow→MAC address: XX:XX:XX:XX:XX:XX

  • Scibatini より:

    Huaweiルーター設定アプリのその他の機能

    1.ヘッドラインのWiFiアイコンに接続機器数が表示される。 ルーターのディスプレイにも同じ機能が備わっている。 ただ乗りされているか否かの確認に使える。 ただ乗りされるのを防ぐためには、接続端末機器のMACアドレスを確認し、前述のMACアドレス接続制限をかければよい。

    2.ヘッドラインの電池アイコンに電池残量、充電状態が表示される。 ルーターのディスプレイにも同じ機能が備わっている。

  • Scibatini より:

    もっと簡単に継がることが判りました。  

    1.Step1を実行。

    2.Step3の手順6.まで実行して>Logout。

    このとき、SIMが無ければAPN(ibox.tim.it)のみを設定。 SIMがあれば、>Inboxに届いているSMSを開いて得たUser NameとPasswordも設定。

    3.PCの無線ルーター検索機能を使って3Wireless-Modem-xxxxに接続。 パスワードを要求されたら、ルーターの蓋の裏に貼られているラベルのWiFi Keyを入力。 プロファイル登録を要求されたら任意の名前、例えばMobile WiFiなどと入力して保存。

    ThinkPadの場合、Think Vantage Access Connectionが無線ルーター検索・接続のアプリになります。

    難しく考えすぎていました。

この質問への回答は締め切りました

1分1円の国際電話 テリンクを使ってみた

質問No.2696 :  より

国鉄チケットの予約確認メールについて


で教わったTelink.jpに登録して早速使ってみました。

詳細はサイトでご確認いただくとして、Aプランの場合の通話料金は日本国内のアクセス・ポイントまでの通話料(固定・携帯)+国際通話料1分1円。 3ヶ月間の使用料が200円に満たない場合は200円請求されるものの、完全従量制で未使用月の請求は発生しないようです。 予約で使うだけならば200分も要らないでしょうから、かなりお安いと思います。

通話品質はPSTN(Public Switched Terephone Network)、つまり有線公衆回線品質をうたっているだけあって、まるで日本国内でかけているように明瞭で音声の遅延も感じられません。

最寄のアクセスポイントに電話するとアナウンスが流れますので、イタリアの国番号39の後に市外局番のゼロを抜かない電話番号を入力します。 接続待ち時間も国内並です。

ご参考まで。

1件のコメント

One Response to “1分1円の国際電話 テリンクを使ってみた”

  • Scibatini より:

    1回目の請求が来ました。 206円でした。 

    通話料が6円で、申し込み時にメールによる通話明細書送付サービスを付加したのでその手数料が200円/月でした。 ネットのユーザー画面からいつ何番にどれくらい通話したかを確認できるので、同画面の「オプションサービス確認・変更」から、メールによる通話明細書送付サービスのチェックを外しました。 
     
    18カ国1分1円格安国際電話 【Telink(テリンク)】

この質問への回答は締め切りました

イタリアでのSIMカード

質問No.2302 :  より

 ここの記事などを参考に、今回の旅のテーマはTIMでSIMカードを買ってネットをするという事に決めて、8月に娘とイタリア旅行に行ってきました。ローマ空港乗り換えでフィレンツェだったので、待ち時間にTIMのカウンターでカード購入しました。Huawei E586をもって行ったので、見せながらdate onlyで通じて何GBにするか選べば購入できたのですが、カードはセットしてもらえたものの、ネットに繋ぐところまではしてもらえず、カードの番号をさしながら何か言われたのですが、勝手にIDとパスワードだと思い込み、ホテルについたらやってみようとフィレンツェ行きの飛行機に乗ってしまいました。
 MacAirを持って行っていたので繋いでみたら、やはりカードをさすだけではネットに繋がっていません。Huawei E586の設定画面に入って新規プロフィールを作ってカードの番号を入れてみたけどだめ。コインで削ると出てくる番号があるのでこれを入れてみたけどダメ。で、結局フィレンツェではホテルのWifiしか使えませんでした。フリーWifiのせいかメールが使えません。
 結局、ローマに移動するまでHuawei E586は使えなくて、ホテルで待っていてくれた旅行会社の現地係員に「ネット詳しいですか?」と聞いてみたら「だめ〜」とのこと。でも、TIMは登録するとSMSがきて、そこにIDとパスワードが書いてある事、削って出てくる番号は回線を止めたいときに使う番号で、入れてはいけない番号である事がわかりました。部屋でHuawei E586の設定画面を開いたら、確かにきてましたSMS。2通きていて、1通はIDとパスワード、もう一通は119itというTIMのサイトへの登録メールでした。
 仕方ない、テルミニ駅のTIMに行ってみました。入口左に番号札をとるところがあるので、Internetのボタンを押して番号をとり、待ってみました。カードの削った番号を指して「I’m mistake」と言ったら通じて、解除番号を出してもらってPIMを教えてもらって返されました。MacAirを持って行っていたので、近くのテーブルに座って設定してみたけどネットに繋がらないので、もう一度入って繋がらないと言って設定画面を見せたら、「Activate」といいながら設定画面を見てくれて、なんとか繋がりました。よかったー。
 メールも無事できました。TIMに登録するとSMSでIDとパスワードが来る事を知っていたら、こんなに苦労はしなかったのになあと思い、ここに書かせてもらいました。最初に、SMSを開けてIDとパスワードを入れればよかったんですものね。
 あと、ウフィッツ美術館のチケットをこちらで予約してもらって助かりました。待ち時間がものすごく短縮できました。ただし、チケット窓口で娘の身分証を出すのを忘れて大人2枚買ってしまい、失敗!予約者入口は二手に分かれていて、片方は団体、片方は個人旅行でした。団体旅行に申し込んでいた友人とバッタリ出会ったので、彼女たちが並んでいる方が団体だとわかりました。
 ピサの斜塔とバチカン美術館は、自分でネットで予約を取りました。どちらもスムーズに入れてよかったです。

5件のコメント

5 Responses to “イタリアでのSIMカード”

  • カオリンゴ より:

    kanamamさんへ

    こんばんは、私は来月イタリアに行く予定で、kanamamさんと一緒でHUAWEI E587でWIFI接続予定
    です。

    色々調べたところ、TIMでSIMカードを購入して、Ipadか何かの端末でAPN設定をすればよいと
    思っており、日本で事前に設定をしました。これで完璧なはずと思っていましたが、kanamamさん
    の書き込みを見て驚きました。

    >TIMは登録するとSMSがきて、そこにIDとパスワードが書いてある事、削って出てくる番号は回線を止め>たいときに使う番号で、入れてはいけない番号である事がわかりました。

    SMSがきてというのはどういう意味でしょうか? TIMの登録時にメールアドレスを登録すると、そこに
    IDとpassgaが送られてくるということでしょうか? ネットにつながらないのにSMSが見れるのかどうか
    よくわからなくて・・・。

    ちなみにkanamamさんは、何GBのおいくらのプランを選ばれたのでしょうか?
    私はイタリア8泊10日の予定です。ちなみにdate onlyです。

    宜しくお願い致します。

  • kanamama より:

    カオリンゴさんへ
    私も、同じように思っていました。ところが、あら?
    HUAWEI E587にTIMのカードを刺すと、TIMと表示されて、PCとHUAWEI E587はちゃんと繋がります。その先、インターネットに繋ぐのに、TIMの回線を使って繋がる訳で、そのため(activateするため)にTIMのIDとパスワードが必要なんです。TIMと表示されてしばらくたつと、そのすぐ上にメールのマークが出てきます。これがTIMから届いたSMS(ショートメール)です。これを開くには、HUAWEI E587の設定したときに、Safariで192.168.1.1を入力してadmindで設定画面に入りますよね?あの設定画面が必要なんです。ログインすると、右上のアイコンが並んでいるところのメールマークをクリックすると、SMSが読めます。多分、2通来るので、どちらかがIDとパスワードです。もう一通は119it.への登録画面で、私は使いませんでしたが、便利な機能があるようです。
    blog.goo.ne.jp/clausewitz1780-1831/e/dce…
    この記事の一番下に書いてあります。

    それから、私は5日間の滞在でしたが、データonlyで2GBで12€がキャンペーン?で4GBになっている物を買いました。HUAWEI E587を見せながら「データオンリー」と言えば通じます。でも、やっと繋がって喜んでメールチェックをしたあと、6時間繋ぎっぱなしにしたら繋がらなくなってしまいました。使い切ったのかどうかわからなかったので、チャージは試みずあきらめてしまいましたが、もっとあった方がよかったかも。通常は5GB20€が10GBで同額というのもチラシにのっています。

  • マンマユーキ より:

    横レスしていいのか迷いましたが、どうもkanamamさんの文章を読むと、自分で解決したのではなく、結局TIMの店員さんが設定をされているようですし、私の経験で書きこんでみます。

    SMSでIDとパスワードが来るのは確かに来ていましたが、たぶん接続設定に必要なものではなかったと思います。(イタリア語なんで、SMSの内容あんまりよくはわからないんですが)
    実際、私はSMSを全く見ずに設定、接続できました。

    TIMの場合、プラン等にもよるのかもしれませんが、私が接続したときには、プロファイル(APN)設定の方の、ID(User Name)とパスワードには、なにもいれなくてOKでした。

    基本的に、カオリンゴさんの書いてらっしゃるように、TIMのAPN設定をご存じで、TIM用のプロファイルができているのであれば、SIMカードをいれたあと、そのプロファイルを選べばOKのはずです。それ以外に必要な場合があるのは、PINコードです。
    以前別の書き込みにも書きましたが、SIMの方の設定か、またはルーター等の設定で、接続時にPINコード入力必要な設定になっている場合があるみたいで(少なくとも私の場合、そうなっていた)PINコードを毎回入れないと接続できませんでした。(私のは、HUAWEI E587ではなく、他社のルーターなので、違う可能性があります)
    もし、接続時に毎回PINコードを入力させる設定になっている場合には、TIMのSIMカードをHUAWEIにいれて、HUAWEIの設定画面から、接続時PINコード入力不要に設定を変えられると思います。
    (私のは違うので、HUAWEI E586を使っている人のブログから、軽く調べたところでは、
    settingsの
    ・PINコードマネージメントの項目で、PINコードを入力、保存。
    ・pin code autovalidation という設定項目で、enableにして、そこにもPINコードを入力、保存 という方法でいけそうです。
    参考:http://ameblo.jp/tenitamajp/entry-11326551743.html)

    どちらにしても、プラン等によって違う可能性もありますから、設定自体を店員さんにお願いできれば確実かとは思いますが、SIMがアクティベートされるまでに、若干時間がかかることがあるので、いそいでいると本当に接続できるかその場で確認できないことがあったり、イタリア語だけの店員さんしかいないと、意思の疎通が難しくて設定をお願いできなかったり、お願いしてもやってくれない可能性があるのが難しいところですね。

    自分で設定するなら、購入するときに(例えば設定したAPN等のプロファイル設定画面をipadで写真にとっておくとか、印刷しておくとかで)APN設定に間違いがないか、店員さんに見せて確認するとかがいいのでは?
    あと(私の記憶では、SIMカードの入れ物にPINコードが書いてあったと思いますが、入れ物は現在手元になく、うろおぼえなんで)接続時にPINコードの入力を求められるかどうかと、PINコードはどれかを店員さんに確認をとっておけば、もし接続時にPINコードを求められても、大丈夫だと思います。

    PINコードは何度か入力間違うと、ロックされてしまうので、注意が必要です。
    PINコードをロックされたとき用のロック解除コードとかもあったりするようですし、どれがどのパスワードでどのコードなのか確認しないと、混乱してしまうかもしれませんね。

    ちなみにSMSが必要な場合にそなえて・・・
    SMSは(ドコモで言う、Iモードメールとかspモードメールなどのメールアドレスを設定するメールとは異なり)電話番号を宛名に送るショートメッセージなので、APNなどの設定をしなくても(つまり、インターネットに接続しなくても)直接届きます。kanamamさんの書いてらっしゃるように、TIMのSIMカードをHUAWEIにいれてから、HUAWEIの設定画面を見られたら、SMSの項目があるのではないでしょうか?そこから、見ることができると思います。
    おそらく、日本では国内のどこかのSIMカードをHUAWEIに入れて使ってらっしゃるんですよね?別の携帯等からそのSIMカードの電話番号あてに、SMSをおくって試してみられてもいいかもしれません。(データオンリーのSIMカードにも、電話番号の割り当てはあるんです。その番号当てに電話をかけてもつながりませんが、その番号あてのSMSはそうやって見られるということです。SIMカードの入れ物等に、電話番号も普通書いてあります。)
    SIMカード自体のメモリにSMSの内容が入るようです。
    (試しに今、以前使ったTIMのSIMカードを私のルーターに入れて、ルーターの設定画面から見てみたら、そのときに届いたTIMからのSMSが見られました)

    横レスででしゃばってごめんなさい。kanamamさんの書き込みを否定するような内容も一部ありますが、あくまで2013年3月に私がTIMのデータオンリーSIMを使用したときの状況です。その後変更があるのかもしれませんし、プランによって違うのかもしれません。kanamamさんがお気を悪くされないとよいのですが。
    今のプラン、すごく安いみたいで、うらやましいです~。私の時は、高いプランしかなくて。

  • kanamama より:

    マンマユーキさんへ
    気を悪くなんかしてませんよ。みんなで情報もちよって、これから行く人に情報提供できればいいんですもん。(^^  それより、今入れた文章、エラーで飛んじゃったのがショック!頑張ってもう一回入れますね。

    ちなみに、私は日本ではasahi-netのデータカードを入れて使っています。設定のときに、APN、ID、パスワードをプロファフィルに入れたので、TIMも新しくプロファフィルを設定いなくちゃと思ったんです。ローマ空港のTIMでSIMカードを買ったとき、APNは教えてもらわなかったです。カードに書いてある番号を指しながら何か言われただけで。

    ホテルについてHUAWEI E587とPCはすぐに繋がったので、設定画面に入り新しくTIMのプロファイルを作り、IDに電話番号、パスワードのその隣の番号を入れてAPNはDynamicにチェックを入れたままで保存しましたがインターネットに繋がらず、IDとパスワードが違うんだと思い込み、いろいろ入れちゃったんですね。

    それで、ガイドさんの話から、削って出て来たPINコードを入れてしまったせいだろうと思い、テルミニ駅のTIMに行って「I misake」と言って削ったカードを見せたら、新しくPINを発行してくれて、APN WAP.TIM.ITを書いて、「ほれっ」という感じで渡されたので、設定画面に入ってPINを入れて、APNを入れて、それでも繋がらないのでもう一度TIMに入って「No activate」と言ったら「Activate」といいながら設定画面を見てくれて、見つけた『Activete」ボタンを押してやっと繋がったのでした。

    結局、私はいじりすぎたんですね。ちなみに、SMSを翻訳サイトに入れてみると「サイト119.のエリア・クライアントの中で、それ、情報がすべてあなたの新しい数TIMに関連づけられていたのを見つけます。ユーザー名を入力することは3338829320およびパスワード63755708を使用します。
    あなたを待ちましょう!」ですって。微妙な日本語!

    何が正しいのか私も知りたい!カオリンゴさん、どうなったか帰国したらUpしてくださいね。

  • カオリンゴ より:

    kanamamaさん、マンマユーキさんへ

    お返事ありがとうございます。お二人のリンクはなぜか開けませんでしたが、なんとなく理解できました。

    とりあえず、APN設定、192.168.1.1サイトからの設定画面をマンマユーキさんの言われる通りに、写真
    に撮っておこうと思います。

    繋がるかドキドキですが、グーグルマップに行く予定地を保存してあるので、つながらないとかなり辛い
    ことになりそうです・・。今回は新型ネクサス7を連れて行きます。Ipad miniはGPSがついていないので
    念のためGPS付のネクサスにしました。

    13日出発ですので、帰国したら結果報告致します!
    ありがとうございました~。

この質問への回答は締め切りました

携帯電話について

質問No.2172 :  より

現地で購入する携帯電話で、TIMサイトに載っているALCATEL OT292を買われた方はおられないでしょうか。使い勝手などお聞かせいただければ嬉しいです。以前この掲示板で堂さんが安いのを買うとバッテリーがすぐに駄目になると言っておられましたので、その点がちょっとひっかかっております。2ヶ月ほどの滞在ですが、ネットはパソコンを利用しますので通話と国内のSMSのみに使います。

5件のコメント

5 Responses to “携帯電話について”

  • Scibatini より:

    経験者情報がアップされるまでのつなぎとしてご覧いただければと思います。

    ***
    イタリア版価格comのようなサイトがありました。
    www.trovaprezzi.it/prezzo_cellulari_ot29…

    opinioniを開いて自動翻訳をかけていただければと思います。 2、3眺めた限り、あまりネガティブなコメントはないようです。

    ***
    Amazon.itには、メカ音痴のマンマでも使えるというようなコメントも、、、
    www.amazon.it/Alcatel-292X-2AALIT1-OT-29…

  • Scibatini より:

    申し訳ありません。 価格comの方は販社のコメントでした。 製品コメントについては、またちょっと探してみます。

  • Scibatini より:

    uk.yahoo.it を開いてalcatel ot-292 user comment で検索をかけた上位が次のサイトです。
    www.gsmarena.com/alcatel_ot_292-reviews-…
    www.mobileunlockguide.com/alcatel-ot-292
    www.mobileshop.eu/mobile-phones/alcatel/…

    言語設定を英語にしても仏語に戻ってしまうという問題が報告されています。

  • Scibatini より:

    その他、上記最初のサイトにはキーボード交換うんぬんの記述がありますから、キーボードにはNLS(National Language Support)があるのかも知れません。 

    UKでは仏語キーボードで売られていることを匂わせるコメントですし、ひょっとしたらイタリアでは伊語キーボードがサポートされているのかも知れません。

    伊語・英語どちらでSMSされるか、また、今回のみなのか今後も使われるかも考慮してご予定のTIMショップで選択されてもよいのではないでしょうか。

    ちなみに私は、UKのMobel社の日本法人で契約してモトローラの携帯を使っています。 当然キーボードは英語です。 通話料金はちょっと高めの設定ながら完全従量制で電話番号も固定なので、使用頻度が低く、かつ、何回も欧州へ行かれるのならばご検討されてもよろしいのではないかと思われます。 何回海外旅行をしても連絡先電話番号が変わらないのは便利です。

    もっと極端な話をしますと、SMS機能付きの日本の携帯で済ませてしまうことも検討の余地があるのではないでしょうか。 海外でのSMS使用の可否などの詳細については、ご利用のキャリアのサイト等でご確認いただければと思いますが、次のサイト情報によると原理的には日本の携帯で海外SMSできるように思われます。
    www.phs-mobile.com/?p=582

    私は欧州でサポートの無いWillcomなので、やむ無くMobelを使っています。 もう何年も使っているので電池も1日ふつかしか持ちませんが、毎日のPC作業中にUSB充電するのが習慣になっているのであまり苦になりません。 

    勿論、すべては使い方と考え方次第なので、あくまでもご参考まで。

    ***
    余談ですが、中国の携帯でどうやって漢字を入力するのか中国人に聞いたことがあります。 アルファベット入力のピンイン・モードの他に、五筆(ウーピ)と言う入力モードがあって、キーボードに縦棒、横棒、右はらい、左はらい、乙の五つのキーがあり、筆順に従ってプッシュすると候補が表われるのでそれを選択して入力するのを見せてもらいました。 しんにゅうを右はらいと乙で入れるあたりはちょっと感動します。笑 アラビア文字なんかどうやって入力するのでしょう?

  • 三園 より:

    Scibatini さん、沢山調べて下さって恐縮です。携帯は難しいですね。これまで国際ローミングを使ってましたが、ちょくちょくイタリアに行くことがあるので、思い切って現地購入しようかと思った次第です。多分この製品は機能がシンプルなので使い安いだろうと推測していますが、イタリアの器械音痴のマンマが簡単と言っているなら大丈夫そうですね。文面にも難しくないとありました。それと中国の携帯の漢字入力、なるほどと感心しました。いろいろとありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

Firenzeでの携帯電話

質問No.2140 :  より

10月に2週間ミニ留学でFirenzeに滞在します。今使っているSoftbank3Gの携帯が海外で使えるので、日本の家族との連絡、友達ができたらその連絡に使う予定です。Softbankに行って値段など聞いたら、イタリアにはH3GItaly, TI, Vodafone Omnitel, Windと4つの事業者がいて、その町に行ってみないとわからないと言われました。Firenzeはどの会社が使えるのでしょうか、教えていただければありがたいです。携帯電話に疎いもので、おかしな質問でしたら申し訳ありません。

12件のコメント

12 Responses to “Firenzeでの携帯電話”

  • 堂 剛 より:

    フィレンツェの中心であれば全部の携帯電話がつながりますよ。ちなみに私はボーダフォン、TIM、H3G(Tre)を使っていますが、いずれも電波良好です。
    もちろんそれらのSIMカードを利用するには、日本の携帯電話がSIMフリーである必要があります。もしSIMフリーでなければ、イタリアで携帯電話を買うのも1つの手ですよ。例えばTIMの携帯電話なら10ユーロの通話付きで35〜45ユーロ程度で売っています。

  • ぐ~ より:

    堂さん、お返事ありがとうございます。
    私の携帯は、SIMフリーではありません。このままでは使えないのでしょうか?使うのは電話とメールだけで、ネットなどは学校のPCが借りられるのではないかと思っています。説明書を読んでもわからなくって。。。

  • sin より:

    SIMフリーって何?な僕はドコモの純正ガラケー(6年物!)を使ってるんだけど、イタリアに行ったら自動的にたしかWindに替わって、普通に通話できてるよ。イタリアの人とも、日本の友人にも。
    面倒くさがりの僕は、もちろん事前に手続きなんかしていません。あら、海外でも使えるんやねって感じ。
    今回は滞在1週間でどれだけ通話したか覚えてないけど(正味2時間くらい?)、いつもより5,000円くらい請求額が多かった。いや、それよりも、メールに絵文字と写真つけて友達に送ったら、3通しか送ってないのにメール代1,000円も取られてた。高いよね~。
    行く前に日本で海外パケ放題とかに申し込んでおけば、安く携帯使えるんじゃないの?
    ごめんね、幼稚な回答で。
    ちなみに、僕はイタリアのセンセから「skype使えよ、無料だぜ。どうせパソコン持って行くんだろ?」ってアドバイスされた。けど、skypeってなんですか?みたいな。

  • マンマユーキ より:

    私は、日本のSIMを海外で使ったことがないので、以下あくまで調べた情報です。
    (私は、堂さんのおっしゃってるSIMフリーのルーターで現地SIMを使ったので)

    SIMフリーでなくても、ソフトバンクのSIMのままでもイタリアで携帯使えるはずです。(携帯の種類にもよりますが、そこはソフトバンクの方に使える携帯だと言われたということですから、大丈夫でしょう)
    説明書には、詳しいことは書いてないと思うので、見るなら携帯会社のHPですね。
    料金は、
    mb.softbank.jp/mb/international/roaming/…

    を見てみられたらよいと思います。
    ソフトバンクの海外サービスは、ソフトバンクのSIMカードを使って、イタリアの携帯会社の電波を使う、ということですよね。ローミング、と言うのでしょうか。
    そのときに、どの会社の電波を使うかによって、料金が異なってくるので、ソフトバンクの方が、そこに行って見ないとわからないと言われたのだと思います。
    フィレンツェのような大都市では、ほとんどの携帯会社が使えるはずなので、料金表の中で、なるべく安い会社の電波を選べばよいのではないでしょうか。

    SIMフリーの携帯であれば、SIMカード自体をイタリアの携帯会社のSIMに入れ替えて、現地の携帯会社の携帯のように使えるので、通話料などが安くなる可能性があります。
    堂さんが言われているのは、そういう使い方です。ちなみに、ドコモの携帯は、ドコモに申し込めば手数料3000円ほどでSIMフリー化することができるものもあるのですが、ソフトバンクはダメだったはずです。
    何回か通話するなら、堂さんの言われている方法の方が安くなる可能性もありますね。なにしろ、SMS1通100円とかですからねぇ・・・。
    あと、注意することは、普通日本では通話を受ける方は料金がかかりませんが、海外では、通話を受ける方も料金がかかること、ですかね。
    あと、携帯の種類にもよりますが、まちがってパケット(データ通信)を使ってしまった場合などに、ものすごく高額の請求を受けたという話も聞きますので、注意された方がよいと思います。詳しくないなら、行く前にソフトバンクの人に、パケットを勝手に使う設定になってないか確認してもらった方がよいでしょう。

  • ぐ~ より:

    sinさん、コメントありがとうございます。

    ほんとに携帯は難しくて、ガラケー、え?私のは無地ですけど、って言いたいぐらいです(笑)。
    なるほど、自動的に変わるんですね。海外パケ放題がもらったガイドに書いてあって、メール・ウエブし放題で、1日1980円から!!高いですねぇ。これだと堂さんのおっしゃったように携帯を買った方が安そうですね。

  • ぐ~ より:

    マンマユーキさん、コメントありがとうございます。

    なるほど、イタリアの会社の電波を使うということなのですね。
    その会社の料金表がけっこう値段が違うので、どれも使えるならどうやって選ぶのかがよくわからないです。掛け方のところを見ても、区に番号や相手番号を押すだけのようなので。
    いろいろ詳しくおしえていただいて、おかげでシステムが少し理解できてきた気がします。

    あの、パケットを使うというのは、Webを見るということでしょうか?(もうほんとに多分初歩的な質問だと思うのですが、すみません)。メールも通話も気をつけたいと思います。
    ソフトバンクにも確認してみます。

  • マンマユーキ より:

    う~ん、携帯の機種によっても会社によっても、それぞれなので、接続携帯会社を選ぶ方法と言われてもよくわからないです。私は日本ではドコモだし。
    ソフトバンクの人に、たとえば、「フィレンツェで接続携帯業者を自分で選択してかけるには、どういうかけかたをすればいいのか」とか聞いてみればよいのでは。今度は、多少知識がおありなので、説明もわかりやすいのではないでしょうか。
    先ほどあげたソフトバンクの料金情報の注意書きにも、
    「当社の接続先事業者とその提供サービスをご確認のうえ、接続先事業者を手動で選択することをお勧めします。」
    と書いてあるので、きっとできるはずです。

    パケットについては、スマホかもと思ったのですが、ガラケーなら、パケットが~ということはないようには思います。メールの画像添付とかくらいですかね。ガラケーでもガラケー用アプリとか入ってるなら注意がいるのかな。(たとえば、スマホだと、アプリが勝手に情報のやりとりをバックグラウンドでしちゃう、とか、現地で自動でアプリが更新されて、パケ死(パケット代が数十万とか)した、とかが・・・)
    そういえば、質問にSoftbank3Gと、かいてありましたね、これってガラケーのことか。まあ、ガラケーでも念のため、海外で勝手にパケット使うことはありませんか、ってソフバンできいておくのは、無駄にならないと思いますが。

    学校でウェブがただで使えて、もしスカイプも使えるなら、スカイプが、ほんといいですよ。通話料無料だし・・・。うちは、イタリア旅行中、ほぼ毎日、日本にいるパパと(らぶらぶ)スカイプしてました。

  • yosimu より:

    便乗で質問させてください。

    >堂さん

    私もauのガラケー利用者です。
    auのガラケーはヨーロッパでは使えない機種があり、SIMカードの入れ替えはできません。

    mixiで似たような質問をおこない、
    日本で最安値2980円(送料別)を購入後、現地でSIMカードを買うのがいいと思っていました。

    ローマでSIMカードを購入するため、ショップにいくので、
    同じ手間なら、堂さんがコメントされている、10ユーロの通話料金付ケイタイを買いたいです。

    それはテルミニ駅のTIMショップにも売られていますか?
    街中のディスカウントショップなどで買うものでしょうか?

    教えてください。
    よろしくお願いします。

  • 堂 剛 より:

    > yosimuさん
    ローマのTIMで、「SIMカード付き40ユーロ携帯」が売っているかは不明です。TIMショップでは売っていないかも。ローマでも電気屋さんにならありそうですが。僕が見たのは良く利用するフィレンツェ市内の安売り電気屋さんです。このSIMカード付きはもちろんイタリアのガラケーで、マイナーメーカーの型落ち携帯のことが多いです。もちろん日本語使えないです。

    上記のセットが売ってなくても、携帯電話自体が一番安いのが35ユーロ程度で売っています。もし長く使うならある程度のメーカーのものを買った方が良いです。バッテリーがすぐダメになります。

    ちなみに僕は去年「Nokia 100」をアマゾンイタリアで20.29ユーロで購入しました。

  • ぐ~ より:

    マンマユーキさん、お返事ありがとうございます!

    おかげさまで、わかりました!!
    ソフトバンクのお店ではわからないので電話で聞いてくれと言われ、電話で聞きました。
    参考に書いてみますね。空港に着いたら、設定→通話設定→通話サービス→国際設定→事業者設定→自動手動設定→手動→利用できる会社が出てくるので選ぶ 
    教えていただいていたので、スムーズでした。
    メールの手動受信の設定とパケットについて調べてもらいました。私のはガラケーのせいかそういう機能はついていませんでした。おかげさまで安心です♪

    スカイプは国内で友人と2回ぐらいやったことがあります。
    らぶらぶスカイプ、いいですね~♪♪ う~ん、うちは業務連絡でしょう(笑)。

  • マンマユーキ より:

    ぐ~ さま

    フィレンツェ内でも場所によって、電波が入りにくい接続業者とかあると思うので(日本でも、ソフトバンクがつながりやすくなった、とか宣伝してるし)あとで接続業者を変更したくなるかもしれませんし、設定の仕方がわかっていれば安心ですね♪

    スカイプ、もしもイタリアからもできると、お友だちとも会話できるしいいですね。
    うちの息子は、イタリアからツイッターしたり、ラインしたりで、お友だちに、今、ピサの斜塔~とか自慢してました(笑)

  • yosimu より:

    堂様

     アドバイスありがとうございました。

     9日間の旅行中、主人とはぐれた時、ほんの短時間の別行動の時用に、通話のみのケイタイが欲しいと思っています。

     通話さえできる機種なら良いので、NOKIA1280 http://www.ebest-jp.com/shopdetail/001000000006/order/
    を購入検討中です。

    ありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

VodafoneのPrepaidのdata用SIMの購入

質問No.2122 :  より

7月2週目に10日間ほどシチリア近辺を旅行します。iPad用に短期間の小さな容量のPrepaid data SIMの購入を考えています。南イタリアでのVodafoneの受信状況、お値段等アドバイスありましたらよろしくお願いします。

1件のコメント

One Response to “VodafoneのPrepaidのdata用SIMの購入”

この質問への回答は締め切りました

iPad2用のプリペイドSIMの購入

質問No.2108 :  より

7月の初めにナポリからシチリア島までの10日間位のドライブ旅行を計画しています。Ostuniの方や内陸部も走るつもりです。iPadをナビ代わりに使う予定です。当該エリアのカバーが良いと思われるTIMかボーダフォンにしようと思っていますが、両社とも詳細はイタリア語のHPしか見つけられず、地図が引き出せません。1Gbでも足りると思うのですが、念のためもう少し使える方が良いかもしれません。ボーダフォンのナポリ市内の店舗が見つけられません。カバーエリア、料金、店舗等アドバイスを頂ければありがたいです。よろしくお願いします。

5件のコメント

5 Responses to “iPad2用のプリペイドSIMの購入”

  • Scibatini より:

    SIMに得意な常連回答者がいますのでそのうちレスつくと思いますが、ちょっとお節介を。

    ナポリを出発されるとき、間違ってもSS18を使ってはいけません。 そこで旅が終わるリスクが非常に高いです。 さっさとA3に乗ることを強くお勧めします。 ご存知でしたらご容赦のほど。

    参考:
    qaitaly.com/1828

  • Scibatini より:

    NapoliのVodafoneで電話帳で検索しただけですが、ご参考まで。
    www.paginegialle.it/pgol/4-vodafone/3-Na…

  • マンマユーキ より:

    レスがつかないようなので、ちょっとでも参考になれば。

    ナポリのボーダフォンの店舗等については、
    www.vodafone.it/vodafone/trilogy/jsp/pro…
    で、ストア検索されてみては。

    持参されるのは、ipadのみなんですか?他のwifi製品も持って行かれますか?(念のためですが、SIM FREEのipadか、または、SIM FREEのwifiルーターを別に持参されるなどですよね?)1GBで足りるかどうかは、現地で何をされるかによるのではと。
    ナビと簡単な検索等であれば、10日で1GBならたりると思いますが、日本と動画でスカイプをするとか、現地で通話にも使うとか、写真をメールなどで送るとかヘビーに使われるならたりないかも。wifi使えるホテルに宿泊されるかどうかによっても違ってくるでしょうし。
    まあ、たりなくてもリチャージすればいいですし、最悪リチャージしなくても低速でつなぐことはできるようでした(TIMの場合)。

    料金プラン等については、かなり変動するようなので、あくまで参考ですが、私が3月にTIMで使ったものについての情報は、こちらです。
    qaitaly.com/1936/%E3%83%95%E3%82%A3%E3%8…

    ボーダフォンなら、こちらのサイトが役に立つかも?2012年の情報のようで、料金はもう古いとは思いますが。まあ、APNなどものってるので、一応。
    www.itmedia.co.jp/pcuser/articles/1204/2…

    私は、田舎でのカバーエリアは、TIMが一番広いという話をネットでみかけたので、TIMにしました。osutuniの方も行きましたが、田舎でのネットの読み込み速度は、速度測定まではしてませんが、体感で、かなり遅かったです。
    maps.mobileworldlive.com/
    で、カバレージマップをみると、osutuniなども3Gが入りそうだと思ったのですが、実際使っていると、田舎では、接続は2Gのことが多かったです。そのせいで遅かったのかなぁと思ったり。ローマなどの都市部は、ほぼ3G(3G+という表示の時もあり)でした。
    グーグルマップのナビなど、オンラインの地図のみで考えておられるなら、田舎ではさくっとは出ず、あわてることもあるかもしれないので、オフラインの地図も用意された方がよいかもしれません。実際、私も、レストランの位置とか、グーグルマップのマイマップで保存してるからいいや、とか思っていたら、出先でなかなか地図が出なくて、結構イライラしたり使えないことがありました。結局ホテルのwifiでつないで、グーグルマップを写真にとって、出先では写真で見ることも多かったです。
    お節介でしたらごめんなさい。

  • 松浦 より:

    貴重な情報ありがとうございました。
    西欧。中欧では北イタリアも含めて10ヵ国以上ドライブ旅行しており、ナポリは上級編だとの覚悟はあったのですが、想像以上でした。具体的なアドバイスありがとうございました。
    iPadは米国で手に入れて、ドイツ、英国でもPre-Paid SIMで過ごしたのですが、イタリア語のHPは対応能力を超えていました。
    お二人のアドバイス、大変参考になりました。のんびり楽しんできます。

  • Scibatini より:

    松浦さん、ちょっと教えていただけないでしょうか。

    欧州で路肩に停車するときや写真を撮るためなどに一時駐車されるときどうされていますか?

    見ていると、必ずしも日本のように路肩方向にウィンカーを出して停車するようではないようです。 また、ハザードを出して車から離れ、写真を撮り終わって戻ってきたら「故障か?」と聞かれたことが何度かあってからというもの、ハザードを出すのを止めました。

    ***
    北イタリアの運転経験がおありならばお気づきだと思いますが、針路変更の開始から終了までウィンカーを出し続けたり、SA入口や高速出口の500mも手前からウィンカーを出し続けるのも印象的でした。 運転中に携帯を操作してふらふらするのは止めてもらいたいものですね。笑

この質問への回答は締め切りました

TIMのSIM購入について

質問No.2052 :  より

5月19日から12日間イタリアに行きます。
マルペンサ空港に21時に到着するのですが、空港内でTIMのプリペイドSIMを購入することは可能でしょうか?
また、コモ湖周辺でTIMの取扱店舗はありますか?
TIMもホームページを見たのですが、店舗検索までたどり着くことができず。。。
ご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。
よろしくお願いいたします。

3件のコメント

3 Responses to “TIMのSIM購入について”

  • もてぎ より:

    いつもアーモイタリアさんの情報にお世話になっている通りがかりのものです。
    21時ですとTIMのお店は営業終了しているでしょうね。
    店舗検索は下記ページでできますよ。
    www.tim.it/trova-negozio

    Provincia(県)= COMO
    だけ入力して、「CERCA(検索)」ボタン押せばOKです。
    青いのが直営店で、赤い印が提携店なので、青い店に行けばより確実だと思われます。

  • のんのん より:

    もてぎさま

    情報をありがとうございます。
    ミラノて購入するのは時間的に無理なのが判明したので、コモで購入することにしました。
    ありがどうございました。

  • リンゴ より:

    先週、ミラノマルペンサ空港でTIMのSIMを探したのですが、あったのは両替所が売ってるVodafoneのもののみでした。街に行かないと無いよ、とも教わりました。結果、私はヴェローナのホテルにチェックイン後、ホテル受付に店の場所を聞きました。Euro20 (Euro15のクレジット入り)
    +Euro10で1GBのネットプランを購入。店で登録してから1時間待ってから使うようにも言われましたのでご参考まで!

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェの空港でのTIMのプリペイドSIM購入に関して

質問No.1936 :  より

5月末にフィレンツェからイタリア各地を回ろうと思っております。
スマートフォンにプリペイドSIMを入れて使いたいのですが、TIMのサイトもイタリア語表記でよくわかりません。
イタリア語は出来ないので、事前に予習して英語の通じるところ(空港??)でかいたいと思ってます。
1.フィレンツェの空港で購入することはできますか?
2.滞在は一ヶ月くらいで、通話とデータ通信と両方ができるプランを探してます。
 従量制と聞いたのですが、不足したらリチャージする方法になるのでしょうか?

お忙しい中恐縮ですが、どなたか、ご教授くださいますようお願いいたします。

5件のコメント

5 Responses to “フィレンツェの空港でのTIMのプリペイドSIM購入に関して”

  • たか より:

    私の知る限り、フィレンツェ空港にはTIMショップはないですね。でも町の中心のTIMでも英語はほとんど通じますよ。私は町の中心のTIMショップでSIMカード購入しました。残金がなくなったらタバッキでチャージします。ネット上(TIMのサイト)で残金分かるので使い勝手良いです。TIMのサービス案内に電話(無料)しても自動音声で残金分かるらしいですが、当方イタリア語分からないので使っていませんでした。プランはTIMショップのプロに聞くのが良いと思います。ネット上でも「TIM SIM」で検索すると情報たくさん見つかると思います。

  • マンマユーキ より:

    数日前ろーまのTim
    で購入しました。
    スマートフォン通話こみ週300megaで月23ユーロといわれました
    Timにいけばリチャージしてくれるそうです
    その他のリチャージタバッキでできるそう
    私はデータのみ2ギガ27ユーロのカードにしたので
    スマートフォンのはよくわかりません
    料金プランはしょっちゅう変わるらしく、先月調べたら20ユーロのプランがあったようなのですが。。。

  • マグ より:

    たか様

    空港でないと英語が..と思い空港のwebとか見たのですがないようなので質問してみました。が、街中でも英語で大丈夫と聞いて安心しました。かなりググッてみたのですが、新しい詳しい情報がわからず…教えてくださって感謝です。ありがとうございます。

    マンマユーキ様

    そうですかー、そんなにしょっちゅう替わるんですか..だったら、どうしたいかを伝えていいのを進めてもらったほうがいいですね。情報ありがとうございます。

  • マンマユーキ より:

    現地で入力したので、前回詳しくかけませんでしたが、帰国したので、他の方のためにも自分の覚え書きのためにも、もう少し詳細を記載しておきます。

    私はローマのテルミニ駅で購入しました。
    何人かの店員さんのうち、英語ができる人は一人で、その人がだいたいのプランを教えてくれ、プランを決定したら他の店員さんにこのプランね、と言って、他の店員さんが手続きしてくれる、という感じです。他の人も片言は話してくれました。全部で15分~20分くらいだったと思います。
    スマートフォン用の通話込みの場合、週あたり300Mまでのデータ通信ができ、一ヶ月で総支払い23ユーロのプランがあるとのことでした。(使用してないので、詳細は聞いてません)

    ただし、このプランだと、テザリングはできないとのことで、うちは子供も他の機器でつないだりするので、SIMフリーのモバイルルーター(ちなみにAVOX AWR-100TK 使用)
    に、2G(ギガ)までデータ通信でき、一ヶ月総支払い27ユーロのプランのSIMを入れることにしました。(データ通信のみで、通話含まず)
    こちらは、テザリング可能。(ipad mini、ipod touch,アンドロイドのスマホ、PSPなど、持ち歩く電気機器が多かったのですが、もちろんすべてで使用可能でした。)IPフォンを入れていたので、通話はipad miniから、IPフォンでしました。(FUSION IP-Phone SMART β→イタリアへの通話30秒8円、日本への通話30秒8.4円、基本料金無料)イタリアから、鉄道で移動中に、このSIMをつかい、日本にIPフォンで電話をかけたのですが、思ったより容量を使わなかったですし、遅延もほとんどありませんでした。特に、ホテルでwifi無料で使えるなら、通話にIPフォンはおすすめです。スマホのプランにするとしても、併用されたらいいのではないでしょうか。wifiがあれば、安い通話料だけでかけられますから。家族とは、ホテルのwifiで無料でスカイプしました。ご存じかもしれませんが、NTTの、050プラスというのもあります。詳しくは、各ホームページをどうぞ。

    このプランの2Gまで、というのは、早い速度でつなげる容量で、2Gギガを使い切っても、速度が遅くなる(128kと言ってた気がする)だけで、リチャージしなくても一ヶ月間使えることは使えるそうです。たぶん帰るまでに使い切らなかったので、どのくらい遅くなるかは体感できませんでした。

    速度としては、都会(ローマ、フィレンツェ)では、たいていは3Gで快適につなげましたが、田舎の方に行ったときは、3Gでなくて、2Gしか入らず、速度が遅くて、テキストベースならなんとか、画像の入るHPなどの閲覧はちょっと辛い感じでした。(見れないことはない、たぶん動画は無理)

    AVOX AWR-100TK というルーターは、楽天で購入(8800円)普段日本ではBIGLOBE 3GのSIMをいれて使っているのですが、周波数帯も広く、各国で使えるようで、イタリアでも活躍しました。ただし、プロファイルの設定が若干面倒です。慣れれば、wifi経由でipad miniでも簡単にできましたが・・・。あらかじめ、調べておいた方がよいと思います。あと、どちらの設定かわかりませんが、(たぶん、TIMのSIMの方だと思う)初期設定が、パスコード必要になっているみたいで、当初、接続しなおすたびにSIMのパスコードを要求されました。SIMを買ったときに、SIMの入れ物に書いてあるのですが、忘れずメモしておくか、パスコードを要求しない設定に変更する必要があります。当初知らずにパスコードメモせず外出して、肝心なところで使えないということがありました。

    以上、参考になれば幸いです。

  • マグ より:

    マンマユーキ様

    戻られてのコメントがあるとは思ってなかったので、気がつくのが遅く今頃のお返事ですいません。
    詳しい情報ありがとうございます。
    当方、simフリーアンドロイドにsimを入れて通話はこちら、データはテザリングでiPhoneを使いたいと思ってました。iPhoneでは050Plusを使っているので、教えてくださったデータ通信用のsimを購入したいと思います。
    パスコードの都度入力のことも知っているのと知らないのとでは大違い。
    助かります。本当にありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

WIFIについて

質問No.1893 :  より

アイフォンやスマホ 携帯のメールは、料金がどのようになりますか?
無料になると聞きましたが、 有料WIHIなど あるのですか?

日本とメールのやり取りをした場合、 受信送信は 日本からあるいは、イタリアから
料金の発生について 教えてください。

8件のコメント

8 Responses to “WIFIについて”

  • Qtaro より:

    通信会社の回線を使う場合は、日本のSIMカードで使っている場合は日本の通信会社から請求されます。イタリアのSIMカードを使えば現地での支払いになります。詳しくない人は「機内モード」をオンにして通話やパケット通信を使えないようにした方が良いですよ。パケ死します。
    イタリアではネット使えるカフェあるので、そこなら料金気にしないでWiFi使えますよ。普通は飲み物を頼めば無料でWiFi用のパスワードがもらえます。そのとき身分証=パスポートなどが必要になることあります。

  • hippo より:

    ホテルによってはWI-FIが有料のところもあります。一晩20ユーロ以上というところも何軒かありました。詳しい料金等についてはご自分の携帯会社に確認してください。 

  • 金シャチ より:

    上記の方がお答えしているので、昨年私が行った際のことが参考になれば・・・・

    ローマ、フィレンツェ、ベネチア、ミラノを廻ったのですが、無料WiFI用のパスワードが貰えるホテルもあれば、有料の所もありました。

    私は、グローバルデータのポケットWiFiをレンタルしました。費用などは各社の料金比較しているサイトもあるので参考にしてください。だいたい1000円/日前後であるかと思います。

    実際の使用としては、同行者と私のモバイル数台を1台のポケットWiFiで接続して、メールチェックや観光中のナビ&お店検索、電車移動の時の暇つぶしに利用していました。

    一部、接続環境の悪いところもありましたが、都心部では問題なく使用できたのと、何より移動中にネット環境があるのは便利でした。

    現地の通信業者と比較すると割高感はありますが、日額で定額料金になっているので、追加料金の心配はいらないのと、5台まで登録できるので便利かと思います。

    ちょっとした欠点というか、日程や料金プラン上、仕方がない事なのですが、借りた日から返却日までの料金が発生するので、出発日と帰国日の2日分料金が必要になってしまいます。

  • 母より より:

    コメントありがとうございます

    特に加入せず 日本から送信されたらどうなりますか?

  • 堂 剛 より:

    SIMフリーのWiFiルーターを持って行って、イタリアのSIMカードを入れれば、最低10ユーロ程度から利用できます。これは1日の料金ではなく、使った分の料金なので、利用量が少なければ1週間でも10ユーロで済むことあるのでとても経済的です。
    blog.belgiappone.com/article/319048192.h…

  • 堂 剛 より:

    日本から送信する分には料金かからないですが、それを海外にいる日本の携帯電話で受信接続した時点で料金発生します。パケット通信せずに、WiFiのみの接続にすれば無料ですよ。それには携帯電話を「機内モード」にすれば良いです。もしパケット通信にしたままですと、数万円〜数十万円発生する場合もあるそうです。ご注意を。

  • hippo より:

    海外でいつも通りにスマホを使っていて請求料が40万になったという人の話を聞いていたので、SIMカードを旧携帯に入れ、そちらをメール専用にし、スマホはWi-Fi専用にしています。 それでしたらアップデートを勝手にされても恐ろしい金額がかかりませんし、安全です。 

    それでも時々頼みしないのに、パケット料金が発生している日がありますが、メール等なのでまあ許容範囲内です。

  • 母より より:

    堂 様 コメントありがとうございます

この質問への回答は締め切りました

携帯電話

質問No.1872 :  より

出発直前に携帯電話が壊れてしまいました。
女性一人旅、27日ミラノ到着でその日を含め2日分はホテル予約済み、あとは現地でネット予約する予定です。3月14日帰国の航空券です。
日本との連絡はスカイプ利用で困りませんが(マックブックエアー持参)、イタリアで必要になることがあるかと心配です。
イタリアで携帯を買うとしたらおすすめありますか?
よろしくお願いします。

3件のコメント

3 Responses to “携帯電話”

  • JM より:

    正直、携帯はなくても問題ないですよ?
    私は3ヶ月ほど、仕事でイタリアを訪れていたのですが、携帯は持っていませんでした。
    準備したのはPCだけです。
    ネット環境が整備されていれば、予約などには困りませんしね。
    強いて言うなら、街を歩いているときに道を調べたりするのには困りました。

  • 堂 剛 より:

    携帯電話はどれも使い方たいした差はないので、どれ買っても同じだと思います。ノキアなど信頼のあるメーカーでも30ユーロくらいで売っています。プリペードのSIMカード(TIM)は10ユーロくらいで購入可能です。その際パスポートが必要になります。良く旅行する人は携帯買っておくと便利ですね。イタリアのキャリアの場合どの会社も1回チャージしたら1年間くらいは電話番号が失効されないです。

  • 匿名 より:

    アドバイスありがとうございました。
    携帯も安いのがあるのですね。
    グーグルマップを使いながらの場合プリペードカードはどのくらい必要になるのでしょうか?
    本当にフリーの一人旅なので1日歩いてみて検討したいと思います。
    ありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

携帯電話をレンタルできる場所を教えて下さい。

質問No.1107 :  より

初めてローマ観光するものです。
アメリカ(アトランタ)からローマ・フィウミチーノ空港に到着すのですが、空港またはローマ市内で携帯をレンタルしたいとおもっています。お勧めの場所・お店ご存知でしょうか?
何卒よろしくお願いします。

1件のコメント

One Response to “携帯電話をレンタルできる場所を教えて下さい。”

  • 堂 剛 より:

    イタリア国内で携帯電話のレンタルは聞いたことないです。

    ただアメリカ在住であれば、アメリカの携帯電話(SIMフリー)にイタリアのSIMカードを差せばすぐに通話利用できますよ。SIMカードはパスポートあれば簡単に購入できて、たしか5ユーロだったと思います。

    SIMフリーの携帯電話なければ、携帯電話を購入すれば良いです。安いので30ユーロ程度で売っています。

    過去のやりとりにも書きましたが、ローマ・フィウミチーノ空港内にはTIM(携帯電話ショップ)もあります。詳しくは当QAサイト左上の検索欄で「携帯電話」で検索してみてください。

この質問への回答は締め切りました

TIMの営業時間

質問No.1030 :  より

ローマテルミニ駅のTIM(テルコム イタリー モバイル)のショップは何時から何時まで営業していますか?

3件のコメント

3 Responses to “TIMの営業時間”

  • 堂 剛 より:

    どこまで正確な情報か不明ですが、検索した結果、下記の営業時間が見つかりました。

    TIM ローマテルミニ駅構内、半2階にある携帯電話ショップ
    Piano Ammezzato Atrio Stazione Termini
    Telefono: 06/48907332
    営業時間:年中無休 8:00〜22:00

    勘違いして空港店も調べてしまったのでついでに(こちらはショップに直接電話したので時間間違っていないでしょう)。
    TIM フィウミチーノ空港店
    営業時間 7:00〜22:00
    TELECOM ITALIA SPA NEGOZIO DIRETTO AEROPORTO FIUMICINO
    NUOVO TERMINAL A SCALO NAZIONALE FIUMICINO
    Tel.:06/65011050 Fax:06/65011738

  • ぱん! より:

    丁寧に調べていただいてありがとうございました(*^_^*)
    夕方遅くに空港に着くのでショップが開いているのか心配でした
    空港内にもショップがあるのですか?
    調べたところなかったみたいだったんですけど
    それなら空港内で携帯電話のsimを購入するのも手ですね
    空港店だとお値段がお高かくなるんでしょうか?

  • 堂 剛 より:

    空港店もどこも値段は一緒でしょう。
    空港店なら店員さんは確実に英語通じるでしょうから、より安心だと思います。

この質問への回答は締め切りました

マイクロSIM

質問No.770 :  より

こんにちは、来月旅行でイタリアに行きます。SIMロックフリーのiPhoneを持っているのですが、10日間前後インターネットが無制限で使えるプランのある、マイクロSIMがありましたら教えていただきたく思います(基本、通話なしのデータのみでよいです)。TIMなどいくつか見たのですが、普通のSIMカードはありそうですが、iPhoneに使えるマイクロSIMが見当たらず。。また、まだ時間があるので日本への郵送してもらおうと考えていますが、それは可能でしょうか?ご存知の方、よろしくお願いいたします。

1件のコメント

One Response to “マイクロSIM”

  • 堂 剛 より:

    あまり詳しくないので参考程度に。
    イタリアの携帯通信会社で最大手なのは、TIMとVodafoneですが、どちらもmicro SIM扱っているようです。ただ10日間のプランがあるかは分かりませんでした。1月単位ならあるようです。
    www.tim.it/consumer/c56088/i56299/livell…
    日本への郵送はまず難しいでしょう。

この質問への回答は締め切りました

SIMについて

質問No.722 :  より

はじめまして。トクナガと申します。

イタリアに短期で行く事になり
今後ちょくちょく行き来すると思います。

今回は海外用携帯とPCを持参する予定。
(SIMロックフリーの携帯電話端末(WEB閲覧可能なもの)

辞書片手にTIMのHPを見たのですが、あっているのか
自信がありません。

通話+ネット40時間か100時間のプリペイドSIMを購入し
携帯をモデムとして使用、PCとつなぐ→ネットが見れる

携帯単体でもそのまま→ネットが見れる

上記のSIMでPCでも携帯でも見れるということでしょうか?

そうするとネットの閲覧可能時間 例えば100時間の場合
PCとモバイル両方の合算の時間になると思います。

イタリア在住の方や詳しい方、
ご存知の方がいらっしゃいましたらご教示頂けると幸いでございます。

2件のコメント

2 Responses to “SIMについて”

  • 堂 剛 より:

    イタリア在住者です。
    TIMのサイト見ましたが、書かれている「40時間か100時間のプリペイドSIM」のページが見つからなかったので、私の考えで書きます。

    1. ネット利用可能なSIMカードであれば、携帯電話でネット接続可能です。
    2. その携帯電話にモデム機能があるなら、モデム経由でPCのネット接続可能です(過去に利用したことあります)
    3. 100時間というコースなら、ネット接続している合算時間が100時間以内ということになります。
      ○分で切り上げという規則はあると思います。あとSIMカード購入後にTIMのサイトに自分アカウント(IDはSIMカードの電話番号)を作成すると、残時間がサイト上で分かる仕組みです。

    私が利用していたのはもう4年くらい前なので、最近の携帯とは違うと思いますが、最初にSIMカードを入れた時に多少の設定が必要でした。最近の携帯電話は不要なのかも知れません。事前に調べておくと良いかも。私の時は下記のような設定必要でした(記憶あいまいです)。
    さらに詳しい情報は「configurazioni tim cellulare internet」で検索すると出てくると思います。

    Tipo Connessione: GPRS o UMTS
    APN per Internet: ibox.tim.it
    APN per WAP: wap.tim.it
    User ID: numero di telefono (空欄?)
    Password: la stessa usata con UNITIM (空欄?)
    IP DNS: 0.0.0.0

  • 徳永 より:

    堂 剛様

    ご返信ありがとうございます。
    やはり辞書片手では難しかったですね。

    100時間19ユーロの「INTERNET 100」プランがあると、ちらほら聞いていたので
    TIMのHPを見て、これかな? と思ってしまいました。

    www.tim.it/consumer/c56088/i56299/livell…

    現地で、電話とネットが見れるSIMくださいと言ってみます。

    また、設定の仕方のアドバイスも頂きありがとうございました。
    APN ibox.tim.it の設定のみで大丈夫だと思います。

    あと気がついたのですが
    《海外利用キャッシュカード比較》 のスルガ銀行Visaデビットカード 現在は

    ・1回の利用につき ¥210 (変更無し)
    ・Visaのレート+ 3% になってます

    年利用額の0.2%キャッシュバック特典は継続されてるようです。
    1.63%という 超超超使えるカードだったのに残念です。
    (※ 一応念の為 ご確認ください^^;)

    ありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

ネット接続について

質問No.683 :  より

はじめまして。
こちらのサイトは4年前、留学する際大変お世話になりました!
ネット接続の仕方もプリントアウトして、機械音痴の私でも無事つなげる事が出来ました。

そして今回あまりに初歩的で笑われるかもしれませんが・・・。
短期で再度イタリアに行きます。

ホテルで無料LANとあれば、そのままPC(海外対応)持っていけばつながりますか?
(前回留学の時は、新しい買ったばかりのPCを持って行ったので日本でプロバイダ契約してない状態だった為)
国際ローミング?しなくても、タダで使えると思うのですが・・・。

すみません。詳しい方ご助言頂けたらと思います。

2件のコメント

2 Responses to “ネット接続について”

  • sin より:

    あなたのパソコンが日本でちゃんとインターネットがつなげる環境ならば、できますよ。
    ホテルフロントで、「部屋でネットを使いたいんですが?」と言ったら、パスワードを教えてくれます。「スクーズィ、インテルネット ペルファボーレ?」(←これで通じるからイタリアって素晴らしい)
    留学されてるから、なんちゃってイタリア語は不要でしょうが(笑)。

    たとえばインターネットエクスプローラを立ち上げると、宿泊ホテルサイトにつながり、教えてもらったパスワードを入力する画面になります。
    で、認証できれば、あとは自由に使えます。
    無料って言ってるなら、タダでしょうけど…
    ホテルによっては(予約サイトに無料と書いてあっても実は)有料の所もあるし、(館内OKと書いてあっても)公共の場所(ロビーとか)でしか接続できない所もありますので。

  • SUZUK より:

    sin様

    早速のご返信ありがとうございます。
    「クイ、インテルネット、グラーティス?」ってホテルで再確認してみます^^

    TIMで40h9€のSIMを買ってつなげようと思ってたのですが
    手元にある海外用携帯がWinXP対応でVista以上に対応していない為
    どうしようか考えていたところです。

    ネットの仕組みについてよくわからず、助かりました。
    ありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

イタリアでSIM購入について

質問No.344 :  より

来月イタリアに初めて行きます。

SIMロックのかかっていないIPHONEを持っていますが
イタリア国内で簡単にSIMを購入することはできるのでしょうか?もちろん電話の使用というよりは、パケット通信(ネットを見たり、MAPを使って現在地を調べたり)を主に使いたいです。
ちなみにイタリア語はしゃべれません。
情報があればよろしくお願いします。

3件のコメント

3 Responses to “イタリアでSIM購入について”

  • 堂 剛 より:

    イタリアではSIMカードは簡単に購入できます。イタリアにある通信会社は、TIM、Vodafone、TRE、Windの4社が大きいです。
    上記のうちいくつかはローマのテルミニ駅構内にもお店があるので、そこで契約可能です。旅行者も契約するので、英語が話せれば問題なし。支払い方法はプリペイド式とカード決済があります。日本のように毎月の通信料固定のものもありますが、解約しない限り毎月引き落とされるので注意が必要です。
    加入する際はもちろんデータ通信用のプランに入る必要があります。

  • BOB より:

    ちなみにミラノの空港や街中にもSIMカード店はあるのでしょうか?
    自分は英語もカタコトなのでちゃんと契約出来るか不安です、、、

  • 堂 剛 より:

    ミラノの空港は知りませんが、もしかしたらあるかも知れませんね。町なかには歩いていれば見つかると思います。事前にGoogle Mapでチェックする方法もありますね。
    あと確実に契約したいのであれば、たとえばミラノ在住の人などに通訳バイトを頼んでみるのも方法です。
    (例) www.amomilano.com/

この質問への回答は締め切りました