DJD Site Post
公式ページからのサッカーチケットの取り方
2013/2/24のミラノダービーのチケット、公式ページで取りたいのですが、
イタリア語と英語が混ざっていて謎です…
何を記入するのか教えていただけないでしょうか？
One Response to “公式ページからのサッカーチケットの取り方”
この質問への回答は締め切りました
ESは当日、エコノミー席で買えますか？
お世話になっております。
3月初旬に、女子大学生二人でローマ⇒フィレンツェ⇒ヴェネチア⇒ミラノへ、列車移動の旅をすることにしました。
時間があまりないので、移動はすべてES（二等エコノミー）の使用を考えております。
そこでお聞きしたいのですが、
3月頃ですと、エウロスターの乗車券は当日、二等エコノミー料金で買えるものなのでしょうか？
事前にネット予約することも検討していますが、当日、乗車券の時間に縛られないというのはやはり魅力で…
また、ネット予約した場合、当日になって時間を変更し、別の便に乗ることは可能なのでしょうか。
イタリアの鉄道の空席状況がよくわからないもので、どうしようか迷っています。
ご存じの方がいらっしゃれば、教えていただけると助かります。よろしくお願いします。
One Response to “ESは当日、エコノミー席で買えますか？”
-
ユーロスターは全席指定なので、席があまっていれば当日でも直前でもチケット購入可能です。時期的にはそこまで混まないので、あとは時間と、路線次第だと思います。人気路線たとえばローマ＝フィレンツェなどはなくなり易い。
時間に余裕があって、売り切れでも次の便やその後の便でも大丈夫であればノープロブレム。
かくいう私も去年11月に仕事でミラノに行き、夕方フィレンツェに移動しようと思ったら、4時間先まで2等席が完売。一等席で豪華に移動しました。
この質問への回答は締め切りました
ポジリポの丘
GWにナポリ旅行をするのですが
せっかくのナポリでポジリポの丘で夜景を見たいのですが、女子二人だと危ないでしょうか？
4 Responses to “ポジリポの丘”
-
ciao!! スパッカナポリ在住のロイです。。。質問のお答えですが、、、僕はもう夜景を見に、数回訪れています。。。終電が終わってしまった深夜間近の時間の時もあります。。。しかし、これといって危険の目には会った事はないですよ。。カップルが多数いるときもあるし、暖かくなった頃の週末には、屋台がいる時もあります。。。どちらかといえば、深夜の青山霊園のほうが僕は怖いです。笑。。。ただ、もし心配なら、貴重品はカメラのみ、、、（カメラとiPhoneを同時に持たない カメラがあるならiPhoneは置いておく）財布はもたず、５０ユーロ以下の小銭だけを持参して行く事をお薦めします。。。これは危険だからという理由ではなく、万が一の為です。。。また、グーグルマップ等で、道順も確認しておいた方がよいでしょう。。。とにかく、あそこからの夜景は素敵ですのでお薦めします！！ また、メルジェリーナからナポリ中央に向かう海沿いの夜景も最高です。。。P, S ポシリポの丘へ行くフニコラーレ（モノレール）乗り場からメルジェリーナ駅にかけての向いの大通りにはタクシー乗り場もあります。
-
roiさん
こんばんは。
ポリジポの丘情報ありがとうございます。
メールでも何度かお話させていただいことのある者です:-)
こちらのAMOでもお世話になっちゃいました。
観光地というより、地元の方も多く行かれるのですかね〜
海沿いの夜景もぜひ見てきたいと思います。roiさん、またいろいろ教えてください。
ありがとうございました。 -
イタリア・マルケ州在住者（女性）です。
私はRoyさんと意見が少し違って、ゴールデンウィーク時期で夜景というと、かなり遅い時間になると思うので、夕景にとどめて日が暮れる前に市内に戻ってきた方が良いと思うんです。ナポリに限らず土地勘のない場所では、何かあったときに逃げるすべが限られてきます。イタリアには変な輩も多く、外国人女性をずっと狙っている人もいます。私もろれつが回らないような人になんどか声かけられたことあります。カップルなどは狙わずに、女性、しかも旅行者が標的になるでしょう。悲しいことですが。
ポリジポの丘はケーブルカー降りてからは少し暗い道だったと記憶しますので、日が暮れてからだと、歩いている途中で怖さを感じると思います。私が初めて行った時は男性と一緒でしたが少し怖かったです。外国ですから無理はせず、夕方前までに到着して、大丈夫だと感じたら夜景まで粘ると良いと思います。
いま簡単に調べたところ、GW時期の日の入りは20:30頃なので、夜景見られるのは21時過ぎからのようです。戻ってくると23時近くになのでしょうからナポリで女性2人には少し遅いかも。
-
Ecco 様
やはりGWですと夜景が見える時間は遅いのですね〜
せっかく行くのに悲しい思い出になるのは嫌です！
なので、一応女性なので夕景まででガマンしたほうがよさそうですね。
初めてのイタリアなのでなにもわかりません。
暗い道を歩くなら・・・やっぱり怖いです:-(情報ありがとうございました。
参考にさせていただきます。
この質問への回答は締め切りました
ローマパスに関して、いくつか質問があります。
ローマを観光するにあたり、ローマパスを購入しようと思っているのですが、いくらか質問があります。
一つ目は、コロッセオを観光するにあたり、ローマパス所持者は専用のゲートがあることを知りました。このゲートというのはローマパスによって入場料が無料になる人だけでなく、コロッセオを3か所目以降に訪れた、割引対象者も優先的に誘導され、チケットを購入できるということでしょうか？
つまり、ローマパスを所持しているあらゆる人が優先されるor所持者の中で入場料が無料となる人のみ優先される のどちらですか？
あと、ローマパスで交通機関を利用する際にいくつか質問があります。
ローマパスはICチップが内臓されていると聞きました。
地下鉄、バスともに機会にタッチ（日本のSUICAのように）して乗ることができるのですか？
また、一番最初に利用するときに刻印機に入れる必要があるという人とその必要はなく、タッチだけすれば良いという意見の２つがありました。
・地下鉄に一番最初に乗る場合
・バスに最初に乗る場合
の２つの場合にどうやるのか教えてください。
似たような質問があり、申し訳ございません。
回答よろしくおねがいします。
One Response to “ローマパスに関して、いくつか質問があります。”
-
ローマパスは所持しているだけで入場が優先されます。
ICでチェックを行い、割引対象者のみがその場（チケット売り場）で現金を払うことになります。
これは訪れる場所によって異なるので、時間的なことを気にしているのであれば、早めの行動を心がけられたほうが良いと思います。トラムはまさにSUICAのようにタッチするだけですので、最初でも、最後でも問題ないでしょう。
バスは申し訳ありませんが、よくわかりません。
もし、最初にバスに乗られるのでしたら、近くのインフォメーションや購入場所で尋ねられたら良いと思います。
基本的にインフォメーションの方は英語が喋れますので。
運転手は微妙です（笑）
この質問への回答は締め切りました
2/24ミラノダービー
同じような質問が続き、回答者様にはご迷惑をおかけしますがよろしくお願いします。
私は今ヨーロッパに留学中で、セメスター間の長期休みを利用して2/21-26でミラノにわたります。
日本から同時期に友人がミラノに来るので、一緒にミラノダービーを観戦する予定です。
こちらの質問掲示板の回答をさかのぼってみたところ、チケットの一般発売は2/18だそうですね。
チケットの一般販売開始は具体的には何時からなのでしょうか？
ご回答お待ちしております。
One Response to “2/24ミラノダービー”
-
今日公式サイトにに明日（13日）から一般発売と出ました。
時間はわかりませんが、朝イチでなければ売り切れるといようなことはないのではないかと…
この質問への回答は締め切りました
ウフィッツィ美術館の予約について
20歳の娘と40代母、初イタリア(初ヨーロッパ)に行きます。
5泊7日でローマとフィレンツェのみ、全くの個人旅行です。
アーモさんのサイトに出会い、大変お世話になっております!!
ところで、すごく不思議なのですが、ウフィッツィ美術館の予約なのですが、るるぶ等
のイタリアガイドブックには「HPで希望日と時間を指定し予約を取り次げる。予約番号
が決定するのでしっかりと覚えておくこと。【この時点でまだ料金は発生しない!!】そして
現地の予約専用窓口へ行き、料金を支払いチケットを受け取る」等とあるのですが
HPから予約を進めていくとクレジットカード決済が最後にあって料金が発生するのです。
掲示板でもクレジットカード決済されている書き込みが多数あります。
アーモさんで予約していただく場合も、現地の窓口で支払うようになっていますよね?
なるべく、現地で支払いたいのですが、どのようにすれば予約番号を取って、現地で
支払うことが出来ますか?
どなたかお分かりの方いらっしゃいましたら、教えていただけると有難いです。
どうぞよろしくお願いいたします。(実は、来週半ばに出発です 汗)
2 Responses to “ウフィッツィ美術館の予約について”
-
アーモさんに予約依頼するか、美術館に直接電話予約すると、現地支払いとなりますよ。ネットからの予約は事前カード決済となります。
-
passo様。
早速のご返信ありがとうございます。アーモさんに予約依頼することにします!!
また何かありましたら、よろしくお願いいたします。
この質問への回答は締め切りました
レストランの価格交渉
はじめまして！近々イタリアのアマルフィに旅行に行くことになっております。その際、ホテルのディナーをフルコースで予約しようと思っております。ホテルと現在メールにてやりとりをしているのですが、価格が若干こちらの予定していた額よりも高めになっております。
このような場合、価格の交渉を行うこと（例えば、チップ代はまけてほしい等）はできるものなのでしょうか？こうすれば良いとか、全くそういったことはできないとかいったことや経験談などがあれば、お願いします。
4 Responses to “レストランの価格交渉”
-
自分の質問に自分で返答して申し訳ありません。同じ内容のものを２回送信してしまいました。書き込みが出来ていないと勘違いして、２回投稿してしまった次第です。一方を無視してください。
-
価格を安くしてもらうことはできるでしょうが、その場合料理の内容が変わってくると思います。 チップ代をまけてほしい、等は書かないほうが良いと思います。 チップを払わないとわかっている客によいサービスをするお店はないからです。 ただいくら料理代を少し安く押さえることができても、ワイン等の値段で予定外に高くつくということがあるので注意してください。
-
チップ代をまけろ、というのはちょっと常識から外れると思います。正攻法で頼むなら、予算○○ユーロなのでそれで料理をお願いしたい、というのが良いと思います。ただホテルが決めた通常コースよりも質がぐっと落ちる可能性もあるかも知れませんね。
-
傍観できずにちょっと一言。
市場での買い物ではあるまいし、レストランに限らず飲食店では値引き交渉はしないもの。
サービス料とチップ、混同しない。 サービス料は店が請求するもの、チップは置く・置かない・金額のすべてを客の意思が決めるのも。
無料では水が飲めないのでミネラルウォーターを注文しなければならないし、食事中に音をたてると厳しい洗礼を受けることが。 スパゲッティは要注意。
この質問への回答は締め切りました
ピサの斜塔について
質問させてください。
来月ピサに旅行に行きます。
ピサの斜塔を予約したのですが、当日についてわからない事がありました。
こちらのサイトではコピーしたバウチャーを１時間前にチケットと変換するとありました。
でも送られて来たバウチャーを見ると、プリント曽田バウチャーを入り口で提示する。
チケットに変換する必要は無い。
とありました。
ということは、荷物を預ける１０分前に斜塔の入口に集合し、プリントアウトしたバウチャーを見せるだけで良いのですよね？
ネットで調べましたが載っている情報がバラバラで混乱してしまいました。
どなたか、最新情報がわかる方、よろしくお願い致します。
4 Responses to “ピサの斜塔について”
-
荷物を先に預けてから塔の前に集合です。
塔から数十メートル離れた建物の中にチケット窓口と荷物ロッカー室が並んで入っています。 ロッカー室の出入口に整理員の方がいますので、荷物を預けるついでにバウチャーを見せさえすれば、窓口でチケットと交換しろとか荷物を預けたらそのまま行けとか指示してくれると思います。
***
私は当日券を買ったのですが、デイパックを背負ったままでは登れないことを知らず、塔の入口でそれを預けるようにと指示されて慌てました。 -
私が去年行ったときは、バウチャーをチケットに交換する必要がありました。今はシステム変わったのかも知れません。いずれにしても荷物預けるでしょうから、その同じ場所にあるチケット窓口で聞いてみると良いと思います。
荷物は「通りすがり」さんも書かれた通り、結構厳しくチェックされ、斜め懸けカバンでも少し大きめだと、「荷物預けないと登れない」と言われるので注意してください。荷物預け、チケットオフィスは下記地図の場所にあります。
goo.gl/maps/OVog2
斜塔の北側すぐ近くです。 -
通りすがりさん
お返事ありがとうございます。
今日、無事に行って来ました。
荷物預けた人が日本語も話せて安心しました笑
指示もしてもらえました！堂さん
アーモイタリア、愛読させてもらってます。
荷物を預けた後、プリントアウトしたバウチャーを入口で見せるだけで大丈夫でした。
ありがとうございました★ -
あの磨り減った階段を登ってこられたのですね。 こうやってレポートいただくと張り合いあります。 楽しい旅をお続けください。
buon viaggio!
この質問への回答は締め切りました
ミラノダービーのチケット購入について、アドバイス宜しくお願いします。
購入するために、Solo INTERのショップに行こうと思います。
ただ、前日の夜にミラノに着くのですが、
Solo INTERのショップは、試合当日にいきなり行っても、チケットは販売してもらえるのでしょうか？
友人もそこまでは知りませんでした。
どなたか、ご存知でしたら宜しくお願いします。
問い合わせたくても、メールアドレスが分かりませんでした。
One Response to “ミラノダービーのチケット購入について、アドバイス宜しくお願いします。”
-
前にもコメしましたが、試合当日でもSolo INTER（年中無休）なら定価で売ってます。
確約はできませんが、多分大丈夫でしょう。
ちなみに私と妻は去年GWのダービー戦で、当日16時頃買いに行き、無事2枚買えました。
この質問への回答は締め切りました
ローマのバスの利用
2月下旬にイタリア旅行の予定です。
ローマ観光（1日）を路線バスで移動しようかと思っています。
①刻印機は前、後ろどちらにありますか？ また切符を通すのですか、かざすのですか？見てすぐわかりますか？
②バスは降りる人乗る人がいないと停留所をスルーするのでしょうか。乗りたいバスは調べたので幾つ目の停留所か数えていれば大丈夫かと思っていますが、スルーされと・・・窓から停留所は見つけられますか。初めてなのでそろそろ降りる停留所だとは気付けないと思うので少し不安です。
③停留所の場所が詳しく書かれている地図があれば教えてください。
④一日目21時頃ローマのホテル（テルミニ駅近く）に到着します。夜のトレビの泉のライトアップに行きたいのですが、女二人でその時間から出かけるのは危険でしょうか。もし行けるとしたらバスと地下鉄とどちらがいいでしょうか？地下鉄は徒歩10～15分と載っているのですが、バスは175番のバスの停留所からどれくらい歩くか近い方を利用しようかと思っています。
沢山質問してしまいましたが宜しくお願いします。
2 Responses to “ローマのバスの利用”
-
(1) バスの中に刻印機は、前と後ろ両方に付いています。真ん中に１台のみのバスもあったかな。通常の切符は機械に通します。下記の切符です。
www.comune.roma.it/wps/portal/pcr?conten…
ローマパスなどの特別なチケットはICチップ内蔵なのでかざします。
「roma bus ticket」で画像検索すると、切符や刻印機の写真出てくるので、参考になると思います。
(2) スルーすることたまにありますね。でも混雑している路線ならほぼ全部に止まります。降りるときは日本のバスと同じで「降車ボタン」を押します。乗るときは斜め下に手を挙げます（日本のタクシーのように上に腕は上げません）
(3) 下記ATAC（ローマ市バス）のページの「Roma centro（ローマ中心街）」のPDFです。
www.atac.roma.it/page.asp?p=18
(4) 私なら地下鉄で行くかな。21時なら危険はないと思います。一人は避けた方が良いかも。 -
こんにちわ。昨日イタリア旅行から帰ってきました。
ちょうど私もローマ滞在中にトレビの泉のライトアップを見に行きました。
コロッセオから175番のバスに乗って行きましたが、バス停に書かれている駅名をチェックし、いくつ目の停留所で降りるのだと、頭で唱えて乗車していましたが、同じ駅名で2カ所停まる停留所がありました。
なので私は予定していたトレビの泉の近くの停留所ではなく2つ手前のところで降りてしまいました。
降りて呆然としましたが、すぐに”トレビの泉 あっち→”とゆうような看板が出ていました^^;
Corso/Minghetti停留所からは5分もかかりませんでしたよ^ ^
そして、日本のバスのように、”バスが停車してらか席をお立ちになって〜”なんてしていると、降りられない感じでした。みなさん(おじいさんも)自分が降りるところの手前から出入口付近にいることをオススメします。
この質問への回答は締め切りました
ヴァチカン美術館のネット予約について
初めて質問させていただきます。
３月にハネムーンで旦那と１歳半の子供とイタリアへ
行くことになりました。
そこで本日アーモイタリアさんに添付されてるヴァチカン美術館の
公式サイトで予約をしようと思ったのですが、参加人数を２人にす
るのか子供も含め３人にするのかわからなくて迷っています。
まだ１歳半なので料金はかからないはずなんですが、参加人数には
含むべきなのか。
わかる方教えてください！
2 Responses to “ヴァチカン美術館のネット予約について”
-
無料の子ども（6才未満）を連れて入ったことないですが、バチカンの予約サイトを見ると、最初に合計人数を入力する必要があって、その後に「フルプライスの人数」および「割引き料金の人数（6〜18才）」を入力する項目がでてきます。この人数の合計が、一番最初に入力した合計人数と合わないと、その先の画面に進めないので、6才未満（無料）の人数は入力する必要がないと思います。
ですので小林さんの場合は、「2名」で進めて問題ないと思います。
＊実際私は試したことないので、もし経験のある方いらしたら書き込みお待ちしております。 -
堂 剛さま
コメントありがとうございます。
間違ったらと思い心配で先に進めなかったので
解らなかったんですがそういう風になってるんですね。
助かりました(＾＾)2名で予約したいと思います。
この質問への回答は締め切りました
2/24、ミラノダービーについて、追加お願いします。
初めてミラノダービーを観戦する方は、インテルホームの場合SORO INTERでのチケット購入が一番わかりやすいとのことですが、Solo INTERのショップとは何処にあるのでしょうか？
初心者で申し訳ございません。
あと、ダフ屋の人達は、いるのでしょうか？パスポートの照合で、ダフ屋で購入は勧められないと聞いたのですが、アドバイス宜しくお願いします。
2 Responses to “2/24、ミラノダービーについて、追加お願いします。”
-
Domo側からガレリアに入って、最初の十字路を右に曲がってガレリアを抜けると左側にあります。
Google地図で住所検索すると少しずれているのでご注意を。
ダフ屋は数名いますが、パスポート照合あるので、日本人は正規チケットを購入したほうがいいでしょう。 -
有難うございます。
Solo INTERのショップに行こうと思います。
ただ、前日の夜にミラノに着くのですが、
Solo INTERのショップは、試合当日にいきなり行っても、チケットは販売してもらえるのでしょうか？
ご存知でしたら宜しくお願いします。
この質問への回答は締め切りました
ローマパスの事前購入
ローマパスは3日間有効だと思いますが、使用開始日よりも前の日に購入しておくことは出来るのでしょうか？
それとも購入日から3日間が有効期間となるのでしょうか？
もし、事前購入が出来るのなら、使用開始日はどのように指定すればいいのでしょうか？
教えてください。
2 Responses to “ローマパスの事前購入”
-
事前に購入可能で、有効期限は、最初の使用から3日目の24時までです。
詳しくは過去のQ&Aでやりとりがあるので、そちらを良く読むと良いでしょう。qaitaly.com/198/ローマパスは厚紙…
qaitaly.com/23/ローマパスについ…
qaitaly.com/275/ローマパスの使い…
qaitaly.com/346/ローマパスの使用… -
ZINさん、ありがとうございます。
とても助かります。
過去ログも参考に見てみます。
この質問への回答は締め切りました
国鉄の子ども料金の上限年齢
イタリアへ子どもと二人旅をしますが国鉄の予約をするにあたって、12歳の子どもは、子ども料金で予約してよいのか、どなたか教えてください。ちなみに、飛行機は大人料金でした。
4 Responses to “国鉄の子ども料金の上限年齢”
-
こちらをどうぞ
www.amoitalia.com/italia/treno.html
12才未満が子ども料金だそうです。 -
Zinさま
すみません。読み落としておりました。ありがとうございます。 -
trenitaliaではregionaleは12才未満が子供ですが、Frecciarossaなどnazionaliは14才以下が子供料金に変更されてます。
www.trenitalia.com/cms-file/html/freccia… -
colinaさま
新たな情報をありがとうございます。
この質問への回答は締め切りました
フィレンツェの入り方
5月か6月に個人旅行（母娘）を希望しています。
パリとミュンヘンから経由して行ったことがあります。
言葉の壁があるため、スムーズに行くためにはどこから経由していくのが良いか探しています。
前回は閑散期だったため、なんとかなりました。
パリは空港が大きいため今回は避けたく、アリタリアは評判がよろしくないのでやはり避けたいです。
スイスエアライイン（全日空？）でチューリッヒ経由を利用された方、いかがでしたか？
体験談をよろしくお願いします。
10 Responses to “フィレンツェの入り方”
-
スイスエアは使ったことありませんが、ルフトハンザドイツ航空はいかがですか？
私はいつもフランクフルト経由です。フランクフルト空港も広いので乗り継ぎが少ししんどいですが、とりあえず、日本から到着する飛行機を降りたときには日本人の案内係の人が乗り継ぎゲートを教えてくれます。入国審査も面倒な質問はめったにありません。ANA便扱いにもなっていると思うので、マイルも貯まると思います。 -
ミュンヘン経由がルフトハンザ利用でした。
フランクフルトも考えたのですが、大きな空港ということで敬遠したのです。
日本人の案内係がいるというのは、とてもうれしい情報です。
ありがとうございます。 -
チューリッヒはミュンヘンと同じような規模の空港です。
心配なら、経験されているミュンヘンがいいのではないでしょうか？ -
乗り継ぎが楽なのは、ウィーン経由です。
オーストリア航空はどうでしょう？
空港自体が、成田よりも狭いので、初めて使う方でも不安が少ないと思います。 -
一応ミュンヘン経由を基準に考えています。ただ到着時間が遅いため、18時30着のスイスエアラインに目が行ったのです。
ウイーン経由は検索の中にありませんでした。
検索かけなおしてみます。
ありがとうございます。 -
アリタリアは避けたいとおっしゃっているのに申し訳ないようですが、私はお勧めしたいです。ここ５年毎年アリタリアでイタリアに行っていますが、最近とても良くなっています。何よりも日本人のスタッフが乗っていますので分からないことがあれば聞けるし、とても親切に対応してくれます。又、一時に比べて男性スタッフも増えて（イタリア人ですが）陽気に片言の日本語で話しかけてくれたりもします。飛行機も新しくなっていてテレビも最新式で快適です。日本から最短で、その日のうちにフィレンツェに入れるのに、利用しない手はないと思うのですが…
-
新しい情報をありがとうございます。
ホントに週1便で良いので、成田（できれば羽田）からフィレンツェへ直行便が出て欲しいです。 -
sawaさんって、イタリアで修行したソムリエールの？ 違ったら失礼。
-
つい4日前にルフトハンザで、東京からフィレンツェに戻ってきました。
昔はよくウィーン経由のオーストリア航空を利用していました。たしかにウィーン空港は小さくて迷うことはまずないでしょう。ただ空港がちょっと古くさいのと、結構人が多いイメージがあります。最近はルフトハンザ航空ばかり利用しています。料金が安かったというのもありますが、サービスもとても良いです。一度は機内の座席モニターが壊れて見られなかった時、2000円分（だったかな？）の機内クーポン券をくれてフォローしてくれました。客室乗務員の接客態度についてアンケート用紙も配っていたので、教育熱心でサービス重視の航空会社なんだと思います。またチェックインカウンターの対応もとても良いと感じます。英語が不得意な僕への説明も素晴らしく、毎度感心させられます。その点アリタリア、エールフランスはイマイチに感じています。
今回利用した空港は東京行きはフランクフルト、帰りはミュンヘンでしたが、どちらも分かり易いです。どちらも機能的で広々としていて清潔感もあり気持ちの良い空港でした。両空港ともに30分の無料WiFiがあるのもとても助かりました。
フィレンツェ空港の使い心地については、下記ブログに書いています。ご参考にどうぞ。
blog.belgiappone.com/article/317681763.h… -
ありがとうございます。
旅慣れた皆様の感想は、とても参考になります。
ルフトハンザ利用が、私たち母娘に良さそうです。
この質問への回答は締め切りました
ミラノ地下鉄
初めてミラノの地下鉄に乗車予定です。
切符を購入後、刻印機にて日付け等を付ける必要は有るのですか？
それとも、日本と同じで切符を購入時に日付けは付くのでしょうか？
One Response to “ミラノ地下鉄”
-
地下鉄だったら、東京メトロと同じように、ホームに入るときにゲートに切符通します。その時に自動的にバリデーションされます。
この質問への回答は締め切りました
イタリアから日本に送る荷物について
イタリアの旅行関係とは少しずれてしまうかもしれませんが、質問させてください。
以前といっても随分前なんですが、イタリアに滞在中、荷物が増えてしまってその分の荷物を送ってもらうように現地に住む日本人の友人に頼んだのですが一向に送ってくれず、やっと送ったのが去年の9月頃でした。わたしが頼んだのが去年の１月頃です。もう４ヶ月も経ってしまってるんですが一向に届きません。問い合わせ番号などで追跡してみようかと思ったのですが、その友人が番号が記載してある控えをなくしたみたいです。随分送ってから時間が立っているので荷物はもう諦めたほうがいいのでしょうか。以前私が日本に荷物を送ったときはスムーズでした。日本からイタリアへ送る荷物がよくなくなる話は聞くのですが、逆はあまり聞いたことがなかったので。このまま泣き寝入りするしかないのでしょうか。
3 Responses to “イタリアから日本に送る荷物について”
-
フィレンツェ在住の堂です。ひとみさんの書かれた通り、日本→イタリアの荷物は遅かったり、届かないこと稀にありますが、日本行き荷物はほとんど紛失・遅延ないですね。最近は船便でも２週間くらいで日本に到着しています（早ければ１週間）。４ヶ月はちょっとおかしいですね。
追跡用の番号もないようだと郵便局への問合せも困難だと思います。待ち続けるか、その日本人のご友人に郵便局に行ってもらい、何とか調べる事できないか聞いてもらうくらいでしょうか。
-
私は、逆で、日本からイタリアに送った荷物が、 不明です。。。
悔しいやら とても残念やらで、あきらめられませんが、、、ちゃんと宛名書いてあるのに、なぜ そんなに頻繁に起こるのでしょう。
中身の検査があるんでしょうか？
あるとして、それに時間が費やされるのでしょうか？？？
それとも局員が 危険物の可能性とか何とか言って 開けちゃって 横取りするのですか？？？？
また 配達員がねこばばするんですか？？？ 何を、誰を信用していいのかわからなくなり こころ苦しい思いをしています。こんなリンクを見つけました。
★Poste italianeでの郵便追跡
Poste italiane WebSite
www.poste.it/online/dovequando/start.do?…①Inserisci il codice dell’invio:
②Inserisci la data di spedizione:①は追跡コード入力欄
②は発送日の入力欄（日付/月/年数）
発送日に関しては少々ずれてても良いので、入力さえすればOKそして、もう一つは郵便局支局検索のようです。
www.poste.it/online/cercaup/荷物みつかりますように！！！
-
私は、ベネツィア→日本で到着まで3カ月掛かりました。
船便にしたからなんですがね、、、。
届いた荷物は、ボッロボロで、さらに入れておいた香水が紛失していました。
と、言うか、箱は開けられた模様、、、。
インド経由の船でしたね。お友達は航空便か船便かどちらで送られたのでしょうか？
船なら数ヵ月もあり得る、、、という経験談でした。
この質問への回答は締め切りました
レストランでのチップについて
はじめまして！チップについてお聞きしたいことがあります。
ネットなどを見てますと、レストランの場合、価格の10パーセント程度をチップで払うことが多いけど、ディナーなどで、既にサービス料込みとなっていれば特に支払う必要はないとのことです。
レストランを事前に予約しようと思ってますが、明確にサービス料が含まれているか分かりませんが、ディナー料金に含まれるものとして、テーブルの上のキャンドルや花の装飾などが挙げられています。料金が既に料理の対価以外のものを含んでいるため、サービス料(チップ)が含まれていると考えて良いのでしょうか？
それと、サービス料が含まれているかどうかを店に確認することは失礼になるのでしょうか？
3 Responses to “レストランでのチップについて”
-
過去の質問でもチップについての情報交換があります。
左上の検索窓に「チップ」と入力すると、検索できます。
例えば下記のような質問参考にしては？qaitaly.com/1423/ローマのチップ…
qaitaly.com/1299/チップについて… -
ご質問の文章からだけでは判断できません。 ですから、まったく失礼なことではありませんので、お店にサービス料込みの料金なのか否かを聞いてみてはいかがですか。 また、サービス料を取るお店では、お会計を頼むと先に持ってきてくれる伝票にサービス料幾らと必ず書かれています。
***
想像の域を出ませんが、情報源の文章の書き方に問題があるように思われます。 まず、ディナー料金ではなくコース料金ではないでしょうか。 次に、テーブルクロスに課金されないのと同じで、特別に頼んで用意してもらった場合を除いてキャンドルや花を料金の対象とすることはありません。 テーブルにキャンドルや花が置かれることを常とする素敵な雰囲気のレストランでのコース料理とその料金を紹介したかったのではないでしょうか。次に、サービス料（ご奉仕料）とはカメリエーレ（ウェイター）などのサービスマンが提供するサービスに対する対価であり、花やキャンドルに対するものではありません。 ですから一歩譲ってコース料金にお花代などが含まれていたとしても、サービス料金込みとは判断できないわけです。
また、チップ（心付け、寸志）とも別物です。 何が違うかといいますと、サービス料は請求されたら必ず払わなければなりませんが、チップを置く置かないの決定権は客側にあります。 例えば、テーブルでハッピー・バースデーを歌ってもらってうれしかったら、サービス料を徴収されるお店でもチップを渡すことがありますし、非常に満足してもお財布が厳しかったら感謝だけ述べてチップを置かなくともまったくかまわないのです。
このサイトの回答者の中に、現在のイタリアにおいてチップは低賃金を補填するための性格をもはや持たなくなったので一切置かない、とする方がいらっしゃいましたが、一つの見識としてありだと思います。 その一方で満足したふうでもないのにチップを置いていくイタリア人がいたりします。 難しいかもしれませんが、ことチップに関しては臨機応変に自分の都合で対処してまったくかまわないのです。
-
極まれですが、テーブル･チャージ（席料）を取られる場合もあります。 高級店に限ったことではなく、ピッツェリアの伝票にプレプリントされていたこともありました。 バールでも席につくとテーブル･チャージがかかったり、同じものを頼んでも立ち飲みと値段が違うことがあったりします。
ご参考まで。
この質問への回答は締め切りました
今年2013年2月のミラノダービーについて
来月のミラノダービーを観に行こうと予定しています。
旅行代理店にてチケット付きの旅行で行こうと思っていたのですが、対応が遅く今チケットを探している段階にです。
こちらのサイトで質問などを見ていたら自分で購入する方が便利なようなのですが、どう購入するのが一番良いのか分かりません。
①現地のソロインテルで前日購入もしくは当日券
②チケットサイトで購入
③他の方法
非常に曖昧で初歩的な質問で甚だ恐縮ですが、どなたかご回答いただけると幸いです。
宜しくお願いしますm(__)m
6 Responses to “今年2013年2月のミラノダービーについて”
-
下に落ちちゃってるかもですが、昨年のミランHでのダービーに行った際のチケ購入状況を載せてます。ご参考ください。
オフィシャルを狙うのがベスト。
（10日から１週間前に発売がよくあるパターン、予告はありません。）
オフィシャルショップは試合週の月曜までの発売（らしい）
スタジアムは当日発売のみ（ミランの場合は朝10時発売）インテルHでしたら、英語日本語の担当者がいますので、メールや電話での質問にも答えてくれると思います。（たいていの海外クラブは試合観戦についての質問にはきちんと回答をくださいます）
-
ワタシも初ミラノダービー観戦を計画しています．．．が．．．
インテル公式からbuy ticket onlineに入るとチケットの購入画面まで行けるのですが、電話番号の入力が受け付けて貰えず処理を完了できません。 つまりtelefonoの項に空欄が２つあるのですが、その入力方法がわからず進めません。 試しにイタリア領事館の番号とかを分割で入れてもアウトでした。 例えば 「026241141」を「02」と「6241141」でも駄目。
「外国人(非イタリア)」とか「個人(非ソシオ)」とか入力できるので、受付は開始していると思うのですがどーなんでしょうか？
お詳しい方、教えてください。 -
公式ＨＰのインフォメーションによると現在販売しているチケットはsiamo noiという身分証的なものを持っている日と向けの販売なので日本人ではまだ買うことができないのだと思います。
一般販売は2/18からの販売になるようなのでそれまで待たなければならないと思います。
www.inter.it/aas/news/reader?L=en&C…
-
パンパさん、レス有難う御座います。（スレ主さん=liota6uさん、横からスミマセン）
＞一般販売は2/18からの・・・
成る程どそういう事でしたか。丁寧に有難う御座いました。
指定のnews読ませて頂きました。
迷惑ついでに質問させて下さい。
因みにgeneral salesでも、やはり「siamo noi card (番号?)」なるものが必須なのでしょうか？
野良旅行者では無理でしょうか？宜しくお願い致します。
-
（追記）
＞From 18 February: on general sale.
We wish to remind fans that ‘siamo noi’ card holders can buy their tickets online by loading their match ticket straight onto the card, thus avoiding the queues to collect their ticket上記アホみたいな質問になってしまい大変恐縮ですが、siamo noiを持っていればチケットのピックアップは必要ないってだけで、general sales 自体は誰でも可能という事でしょうか？
重ね重ね宜しくお願いします。
（liota6uさん、横からまたまたスミマセンです）
-
併せて質問させて下さい。
自分も今度の見に行く予定なのですが、当日でもチケットはスタジアムで手に入るでしょうか？
結構早く行かないと売り切れてしまうのでしょうか？
この質問への回答は締め切りました
ピサの斜塔オンライン予約について
利用日時は、2013年ＧＷ
アドバイスされている購入方法で
斜塔の公式ＨＰ？
www.opapisa.it/
から、イタリア語表示で進むと
TICKT OFFICE LA TORRE PENDENTE DI PISAの画面になり、
アドバイスされている
La biglietteria On-Line della Torre pendente di Pisaの画面には、ならないので、dどうしたものかと、、、
もし分かる方がみえたらアドバイスを、お願いしたいです。
宜しくお願いします。
１、オンライン購入の操作方法
２、今、ＧＷの斜塔のオンライン入場券は、購入出来るのでしょうか？
３、事前購入は、何日の、何時から購入可能なのでしょうか？
3 Responses to “ピサの斜塔オンライン予約について”
-
オンラインは順番にクリックしていけば予約画面に進んでいけますけど・・・
クリックするメニューは以下の順です。（イタリア語サイトです）
→Biglietteria online
→Biglietteria per i turisti
→Qui
→以下、予約画面で
日付scegli la data
施設scegli i monumenti
時間と人数 scegli l’orario
の順に進んでいきますよ。この先は支払につながるので入っていません。
イタリアのサイトは日本のように正確かつ確実ではなく、意味不明でエラーになったり、突然、操作方法がかわったり、プロシージャーが記載と違ったりしますので、まあ、あまり気にしないで臨機応変に対応することですね。
ちなみに、現在、選択できるには２月だけのようです。事前予約の開始も今はどのくらいかよくわかりません（自分が使ったのは３年位前なので覚えていません）が、日本みたいに明確に決まっているわけではないと思います。まあ、２ヶ月～１ヶ月半位前からサイトをチェックして確認してみるのがいいんじゃないですか。 -
TICKT OFFICE LA TORRE PENDENTE DI PISA
の英語バージョンで試してみて。
“Here”が２か所あって、下の“Here”が注意事項なのでよく読んで。
上の“Here”をクリックしたら、チケット購入画面みたいですよ。
オンラインチケットは２０日前から１２日前まで販売。
詳しいことは、英語で書かれてるから、自力で頑張ってみてね。 -
Buzさん、sinさん、的確なアドバイス有難うございました。
臨機応変の対応と、自動翻訳機能を利用して、時間を置いて何度かトライしていたら、個人情報入力画面に、突入出来ました。
とても助かりました。
有難うございました。
この質問への回答は締め切りました
レストランの予約について
インターネットの予約フォームから予約したら返信が来ました。
〈タイトル〉
richiesta di prenotazione (NON VALE COME CONFERMA)
〈内容〉
la richiesta di prenotazione (NON VALE COME CONFERMA) è stata inoltrata correttamente. Si ricorda che la prenotazione sarà valida solo dopo aver ricevuto, da parte nostra, conferma telefonica o per e-mail. Per far valere la prenotazione è OBBLIGATORIO presentare al ristorante una stampa della conferma (se ricevuta per e-mail).
Request sent successfully.
Your booking request has been correctly sent: please wait for confirmation. Thank you
多分予約成立していると思うのですが大丈夫でしょうか？
たびたびすみません。
3 Responses to “レストランの予約について”
-
んーまだ予約は成立してませんね。
件名にNON VALE COME CONFERMA（確約ではありません）と書かれてます。
メールの内容は…予約申請を受付けました。
この後、私の所（レストラン）から折返しＴＥＬかＥメールが来て初めて予約成立となります。
予約確認書がＥメールで送られて来たら、それを印刷してレストランに提示して下さい。しばらくしたら、たぶんＥメールが来ますよ。よいご旅行を！(^^)
-
sin様、返信有難うございました。Eメール待ってみます！
-
下に語で書いてありますけど
Request sent successfully.
Your booking request has been correctly sent: please wait for confirmation. Thank you
この質問への回答は締め切りました
イタロのweb予約について
イタロをMilanoからRomaまで乗ろうと公式HPから家族のチケット4枚を予約しました。クレジットカードで支払いを済ませ、予約コードが画面に表示された直後に新規の申込画面に切り替わり、確認ができなくなりました。もちろん、メールでconfirmationもありませんし、予約コードのメモも取り切れていない状況だったので、WEB上で確認することもできません。この予約の時に押さえた4席のシートは、別に確認してみると予約済みになっていますので、予約自体は成立しているようです。
現在、イタロの問い合わせ窓口に確認していますが、このような経験された方いらっしゃいますでしょうか？また、解決策をご存じの方がいらっしゃいましたらご教授ください。よろしくお願いします。
One Response to “イタロのweb予約について”
-
イタロのチケットは何度か購入していますが、無事に買えています。WEB購入はイタリア国鉄よりも安心というか、確実な感じがしています。
- クレジットカード会社に電話で確認する
- 迷惑メールを確認する（過去に購入したことあるなら、迷惑メールBOXに入ることはないと思いますが・・・）
- イタロに登録して購入しているなら、自分の登録画面に入ると、購入したチケット一覧が確認出来ます
とりあえず以上のことはすぐに実行できると思います。
この質問への回答は締め切りました
eチケット
イタロで、初めてeチケットを利用してミラノからフィレンツェを往復します。
eチケットの場合、乗車前による機械により刻印を付けるのでしょうか？
また、帰りも同じく刻印を付けるのでしょうか？
イタリアで初めて電車に乗る為、乗車方法等が分かりません。
2 Responses to “eチケット”
-
刻印は不要です。印刷したバウチャーを持っていれば良いです。
各駅にはカーサ・イタロと言って、イタロ専用の待合室＆窓口があります。そこに行くと座れますし、ネット無料だったり、飲み物も無料でくれることもあります。駅に早めに着いたらカーサ・イタロに行くことお勧めします。
詳しくは下記ページご覧ください。
qaitaly.com/908/ナポリから新特急… -
堂 剛様、回答頂きありがとうございます。
出発までまだ時間が有りますので、不明点が有った場合には
また質問させて頂きます。
宜しくお願いします。
この質問への回答は締め切りました
ディナーに適した時間帯
こんばんは、７月の後半にイタリアのアマルフィに旅行に行く予定です。その際、レストランでディナーをとろうと思うのですが、そのレストランが景色の良いところなので、夕陽が沈む頃にディナーを初めて、徐々に薄暗くなりながらの中で食事をしたいと思っております。７月のイタリアは非常に日が長くなっており、日本の感覚とは全く違うことは分かっております。７月のイタリアで夕陽が沈み出すのは大体何時くらいになるのでしょうか？
もう１点お聞きしたいことがあるのですが、アマルフィはイタリアの南部に属していると思いますが、気候としては同じイタリアの南部のローマやナポリなどと同じ感じで、７月の雨量は少ないと考えてよろしいのでしょうか？
One Response to “ディナーに適した時間帯”
-
イタリア各都市の日没時間、日の出時間、気温、降水量など、下記ページをご覧ください。
www.amoitalia.com/italia/index.html
この質問への回答は締め切りました
CL ACミランVSバルセロナ戦（２）
回答頂きありがとうございます。
一番の心配は、対戦クラブがバルセロナと言うことも有り、
当日券が有るのか？心配しています。
前回のミラノダービーでもチケットは完売しなかったとは聞いていますが…。
因みに、ミラノ市内よりもスタジアムの方が購入しやすいのでしょうか？
また、ミラノ中央駅周辺のホテル宿泊代金の高いのにはびっくりｓｈています。
5 Responses to “CL ACミランVSバルセロナ戦（２）”
-
私もこの試合に行く予定です。
チケットは代理店から購入を考えましたが金額が高いので迷っています。
当初はダフ屋からの購入を考えていましたが、チケットとパスポートチェックで
NGですね。
当日、ホテルにお願いすることも考えています。
お互いにチケット購入、観戦出来ると良いですね。 -
当日券は正直分からないので、事前購入をおススメします。
分からないというのは、売り切れるかどうかということです。
イタリアのスタジアムは大きいので、滅多なことがない限り売り切れることはないと思いますが、かなり高いチケットしか残らないかもしれません。
加えて、チケットの価格は試合相手によって変動します。ビッグマッチならチケット代を高くしても観戦しに来るからです。ホテルが３つ星以上ならチケットを事前に購入してくれると思います。
チケット代+手数料+チップ程度だと思うので、日本の代理店に頼むより、よっぽど安いと思います。 -
1/30よりチケットが一般発売されましたが、すでに1階メインスタンドの180ユーロ以上の
値段の高い席しか残っていません。180ユーロの席も残り少ないと言われました。
ミランが最近好調なこと、相手がバルセロナということもありかなりの人気になっているようです。
バルセロナ側のゴール裏３階席は当日発売するようですが、これも残り少ないでしょう。
普段スタジアムに行かない友人も今回は見に行くと言っていますので当日券をゲットするのは
はかなり難しいと思います。 -
試合当日のチケット入手は難し思いましたので、代理店にて確保しました。
-
それは良かったです。今日前売り券すべて売り切れになったようです。
この質問への回答は締め切りました
セルフサービスチケット？
イタリア国鉄の予約にあたり
間違ってセルフサービスチケットで予約が確定してしまいました。。。
1/30までに確定してくださいとメールが来てしまいましたが
これほっとけば、勝手にキャンセルになりますか？
まだクレジットカードの登録などしていないのですがキャンセル料が
発生してりしてしまうのでしょうか
助けてください（；＿；）
この予約したチケットでいいのですが当方イタリアにいないので自販機での支払いが1/30までにできません。予約した日は3月上旬のチケットです。
それとも、確定メールのRefunds（払い戻し） の欄から支払いができるのでしょうか
One Response to “セルフサービスチケット？”
-
イタリア在住です。過去に１度やったことありますが、放っておいた場合キャンセルになりました。支払いなどはありませんでした。カード情報を入力していないなら、なおさら大丈夫だと思います。※一応、参考意見として。
この質問への回答は締め切りました
Frecciarossaと同時予約してRegionale velocの時間だけ変えたい場合
往路ローマ→ピサ､復路ピサ→フィレンツェ→ローマの手順で一括でチケットレス予約してしまったんですけど、Regionale velocの時刻も決まっているようで、ココだけ予約時刻変更って可能なんでしょうか？
とゆーよりも、同じ2等席ならRegionale velocは予約時刻より前に乗っても良いのでしょうか？？
当然ながら座席指定の表記は有りませんし･･･
または時刻変更が不可能ならば払い戻し方法ご教授願います。
私は英語もイタリア語も全くと言っていいほど使えませんが、オンラインでならどーにかできると思います。
どなたかご存じの方いましたら返答お願いします。
この質問への回答は締め切りました
Padova
２月５日にpadovaを訪れます。
ヨーロッパ最古の植物園で世界文化遺産のオルト・ボタニコ(Orto Botanico)がありますが、まだまだ寒いこの時期 植物園を訪れるのは、あまりおすすめでないのでしょうか？ここでの滞在が一日だけのため、植物園にわざわざ行くよりも もっとべつの名所などへ行った方が良いのかどうか、アドバイス頂けませんか。お願いいたします。
2 Responses to “Padova”
-
昨年の７月にpadovaに行きました。
植物園には、行っていないし、冬の様子は分かりません。私のお勧めは、スクロヴェーニ礼拝堂です！！
ジェットのフレスコ画が、すばらしいです。最大２５名 ３０分の時間制限の中での見学となります。
（礼拝堂に入る前に１５分位、前室でビデオの閲覧もあります。）必ず予約して見学に行ってください。
では楽しいご旅行を！
-
Padova のコメントありがとうございます。スクロヴェーニ礼拝堂は やはり有名なようですね。予約大事ですね！アドバイスありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
ミラノの魚が美味しいところ
今月の終わりにイタリアに旅行に行きます。
ミラノで美味しい魚料理が食べられる
レストランを教えていただけないでしょうか？
あまり高級店ではないところで、お願いいたします。
One Response to “ミラノの魚が美味しいところ”
-
探し方の一つの方法をご紹介させていただきます。
www.amoitalia.com/milano/restaurant_cava…
のお勧め6店から探す。www.tripadvisor.jp/RestaurantSearch?geo=…
から探す。 上位のRistorante Pier 52はシーフードが売りのようです。
この質問への回答は締め切りました
チケットの変更について
来月イタリアを旅行しますが、不覚にもローマからフィレンツェの切符を購入したにもかかわらず、ローマのテルミニ駅からでなく、Tiburtina駅からのチケットでした。またさらに時間も変更したいと思い、テルミニ駅発で早い時間の出発のものに変更したいと思います。
ただPIN CodeとCP Codeを入力するように書いてありますが、間違えて買ったチケットにはCP Codeは記載されておらず空欄です。もしかするとSuper economyで購入したので、変更とか一切不可能な可能性もあります。このような条件下で変更する方法はあるものでしょうか。
One Response to “チケットの変更について”
-
Super economyは変更キャンセル不可だと思います。この質問は何回もこの掲示板で見かけますね。左上の質問と回答の検索で検索すると過去の関連質問回答が出てきます。
Tiburtina駅から身軽でしたら地下鉄で、スーツケースがある・時間が遅い・家族連れの場合はタクシーで移動されたらいかがでしょうか。
TrenitaliaのHPにも下記の文がありますね。
Per il biglietto Super Economy non è ammesso né il cambio né il rimborso né l’accesso ad un treno diverso da quello prenotato.2月に初めてTrenitalia・italoを利用します。イタリア語はもちろん英語もままならないため、この掲示板で勉強させていただいています。
この質問への回答は締め切りました
人にものを尋ねるんなら、サイトのURLとかさ、分からなかったイタリア語とかをさ、書きなさいよ…