DJD Site Post
Super Economyチケットでの乗車券の扱い
非常に初歩的な質問で恐縮ですが、どなたかわかりましたら教えて下さい。
今回Super economyのチケットで、ナポリ→ローマが9ユーロ、ミラノ→ナポリが39ユーロと非常に安い値段で購入したのですが、いくらなんでもこれは
特急券プラス座席指定券ではないかと思ってます。これの乗車券に相当する部分はどこで購入したらよいでしょうか。
また鉄道パスを購入したほうが安いでしょうか。
ちなみに旅行の予定としては、初日(2/18)がミラノ→ナポリ、2日目がナポリ→ローマ、3日目がローマ→フィレンツェ、4日目がフィレンツェ→ミラノです。
3 Responses to “Super Economyチケットでの乗車券の扱い”
この質問への回答は締め切りました
トラム３番
１月２２日現在トラムの３番はピラミデからポルタマッジョーレ方向へは動いていいますが、トラステベレ方向は3Ｂのバスが駅前広場斜め左手のバス停へ発着しています。
ピラミデ駅はテルミニから乗車の場合一番後ろの階段を上がった場所です。反対に一番前の出口へ向かうとイタリー（大型ショッピングビル）へ向かう地下通路となります。地下通路を抜けて階段を上がった目の前はイタロでその横を通り過ぎるとすぐイタリーの入り口です。同じビルにあるので間違えないで下さい。
この質問への回答は締め切りました
ローマパスの割引方法とシャトルバス
１月２２日よりアリタリアで行って来ました。アリタリアのＨＰに記載のあるサービスでローマパスが割引になるとありました。私は空港の観光案内で€28（€2割引）で購入しました。
空港以外でもテルミニ駅など何か所か購入できるようです。アリタリアのボーディングパスを提示するだけで割引になります。是非ご利用下さい。アリタリアのＨＰには6月までと記載があったと思います。ご確認下さい。
同じＨＰに片道€7で空港～テルミニ駅のサービスもあり日本から予約しました。
Ｔ1へ歩いて行くと一番ターミナルビル寄りにアリタリアのデザインのバスが停車しています。テルミニの発着場所はトラムの発着場所の真反対（テルミニ駅を挟んで向こう側）にアリタリアの係員がオレンジ色の派手なベストを着て対応していますのですぐわかると思います。テルミニ地下コナッド（スーパー）から地上へ出るとすぐ右側です。
この質問への回答は締め切りました
ローマの観光について
ローマで市内観光と最後の晩餐見学をしたいのですが、おすすめのツアーはありますでしょうか？
2 Responses to “ローマの観光について”
-
ローマで最後の晩餐見学？？？
-
最後の晩餐はミラノのサンタ・マリア・デッレ・グラツィエ協会ですよ！
最後の審判ならシスティーナ礼拝堂内にはありますが・・・
この質問への回答は締め切りました
ウェディングディナー
はじめまして！今年の７月にアマルフィにて挙式を挙げる予定ですが、挙式後に参列して頂いた方たちとウェディングディナーを行おうと思っております。挙式の手配会社にウェディングディナーのオプションを組んでもらうのが一番楽だとは思うのですが、予算の関係上、もう少し安くしたいと考えております。色々とサイトを見ていると、サンタカテリーナでのウェディングディナーが良いという感想が多く見受けられました。このホテルでウェディングディナーを行うため、個人予約をするということはやっぱり難しいでしょうか？
ちなみに、英語は書かれている内容の理解は概ねできると思うのですが、イタリア語は全く分かりません。
One Response to “ウェディングディナー”
-
個人予約をするとなるとある程度のイタリア語力、もしくは英語力、交渉力が必要でしょうね。あとコネがあるとないのでは扱いが随分違ってくると思います。
ご自分の結婚式なので、あまりストレスがたまることは避けた方がいいかと思いますし、人生でそういった機会はあまりないのですから、思い切ってその会社に任せてしまうか、もしくはカード会社でもそういうサービスをやっているかもしれないので、聞いてみるのもいいかも知れません。
この質問への回答は締め切りました
ローマオペラ座当日券
ローマのオペラ座の公演を見たくて日本からネットで予約をしようと思ったら、希望日のチケットがソールドアウトしておりました。
当日券が出るなら並ぼうと思ったのですが、検索しても当日券が何時から窓口発売するかの情報がありませんでした。
朝から売っているのか公演時間の何時間前なのか知っている方がいらっしゃったら是非とも情報頂けると助かります。
よろしくお願いいたします。
この質問への回答は締め切りました
ARGITALの石鹸
イタリアに初めて行きます。
日本のcosme kitchenで購入したARGITALの石鹸がイタリアの物だったので、旅行の際に購入したいのですが、ローマで購入できるものなのでしょうか？
2 Responses to “ARGITALの石鹸”
-
下記のARGITALの公式サイトで、「Ricerca per città:」を「ROMA」と記入して「Cerca（検索）」ボタンを押すと、ローマのショップ一覧が出てきます。
www.argital.it/rivenditori.aspx -
堂 剛様
ご回答ありがとうございます！
これでイタリア旅行がまた楽しみになりました！
ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
ストライキ情報
2月8日午前中に フィレンツェから ヴェネチアへ 電車で向かう予定です。ひとり旅です。以下のスト情報を翻訳サイトで調べましたが、よくわかりません。教えていただけないでしょうか。お願い致します。
08 febbraio 2013
settore TRASPORTO PUBBLICO LOCALE : PERSONALE ADDETTO AL TRASPORTO PUBBLICO LOCALE
modalita: 24 ORE
( OO.SS. FILT-CGIL, FIT-CISL, UILTRASPORTI, UGL TRASPORTI, FAISA CISAL ) – GARANTITI I SOLI SERVIZI PREVISTI ALL’ ART. 15 DELLA REGOLAMENTAZIONE DI SETTORE ( DELIBERA DEL 31.1.2002 N. 02/13, PUBBLICATA IN G.U. DEL 23.3.2002, N. 70 )
2 Responses to “ストライキ情報”
-
2013年2月8日（金曜日）
対象：バス、地下鉄、トラム
24時間ストライキ
イタリア各都市の公共交通機関
ストライキ参加者： 各種公共交通機関職員
イタリア各都市の公共交通機関の遅延やダイヤの乱れが予想されます＊日程近くになりますと、さらに詳しい情報が発表されると思われます。
-
堂 剛様
お忙しい中、早速のご返答ありがとうございます。AMO ITALIA 楽しく読ませて頂いています。ストライキがよくあるということすら知りませんでした。たまたま見つけたAMO ITALIAさんの情報がとても役に立っています。丁度、カルナバル期間中なので、早めに ホテルの予約や 電車について調べています。8日のストライキには電車が含まれていないようなので、大きく予定を変更する必要がなくなり、ちょっと安心しました。しかし電車駅までの市バスは残念ながら利用できないようなので、他の方法を考えてみます。
この質問への回答は締め切りました
ヴェローナの香り石
今度イタリアに行くのですが、友人にヴェローナの香り石を買ってきて欲しいと頼まれました。
以前テレビでヴェローナの特集をやっていて、ヴェローナ土産の定番と紹介されたらしいです。しかし、雑貨屋に売っていると言う情報だけで、詳しい事が解りません。香り石についてご存知の方がいらっしゃれば、教えて頂きたいと思い質問致しました。また、ヴェローナ以外でも香り石が買える所が有れば、そちらも教えて頂けると有り難いです。
宜しくお願いします。
この質問への回答は締め切りました
アマルフィで安いドライトマトが買えますか
GWにアルベルベッロ、マテーラ、アマルフィを計画してます、フィレンツェの中央市場のように安く買える所はありますか? 大量に買って帰りたいと思ってます。できれば真空パックしてくれるところがいいです。
2 Responses to “アマルフィで安いドライトマトが買えますか”
-
どの都市でもスーパー、商店、お土産店でドライトマトを売っています。南イタリアは物価安いので、フィレンツェよりも安いかも知れません。お土産店よりもスーパーの方が安いです。ただ量り売りしているお店は少なく、真空パックも難しいかも知れません。ジップロックを持って行くと便利です。
アルベロベッロは観光都市で他の町よりかは物価高めかも知れません。スーパーマーケットなら通常価格で手に入ると思います。マテーラなら、下記のようにGoogle Mapで検索できます。
goo.gl/maps/Mpmee
例えばここに表示されている「Eurospin」はイタリアで有名な大型格安スーパーなので、安く手に入るかも知れません。 -
堂さま 早速のコメント有難うございました、昨年もお世話になってます、よろしくお願いします。
この質問への回答は締め切りました
エコノミーチケットの予約変更について
どなたか教えて頂けないでしょうか。過去の質問、エラー対策などを読んだのですが、間違いがわかりません。
Trenitaliaのエコノミーチケットのオンライン予約をし、予定が少し変わったため、ひとつ前の発車時刻の電車に変更したいのですが、試しても、エラーコード160がでてしまいます。
カスタマーエリアから入り、New travel solutionに進み、まだ販売中で空席はあるようなので、ひとつ前の電車を指定しcontinueをクリックしますが、そこでエラー160が出て、それ以上進めません。一度は変更可能のチケットのようですが、何か私が勘違いをしているのでしょうか？
以下が予約済みで、Frecciargento 9414へ変更したいのですが。。。
Train:Frecciargento 9416 Firenze S. M. Novella(12:15)-Venezia S. Lucia(14:20)
of:13/02/2013
Passenger: ADULT;
Service:2ª CLASSE;
Offer:Economy;
Amount:29.00 €
Change requested:
Solution Exchange
Error code : 160 The change ticket is allowed only if the new offer name is ECONOMY CAMBIO BIGLIETTO
日本を発つのが 2月3日なので、解決できるか ちょっと焦ってきました。このようなエラーについてご存知の方、お願いいたします。教えてください。
この質問への回答は締め切りました
CDショップは、どんな感じでしょう？
ユーロプログレッシブロック系、とりわけイタリアンプログレを愛するおやじです。
ミラノ、ヴェネツィア、フィレンツェ、ローマと回ります。
これらの都市では、CDショップなるものは、すぐに見つかるものなのでしょうか？
また、TowerRecordのような、大型店などはあるのでしょうか？
国内でヨーロッパ輸入盤を買うと、3000円は下りませんが、現地の相場も同じような値段でしょうか？
輸入盤で見かけないような掘り出しものを、宝探しの感覚で探してみようと思っているので、どんな情報でもよいので、教えてください。
よろしくお願いいたします。
2 Responses to “CDショップは、どんな感じでしょう？”
-
イタリアには大きなＣＤ・レコードショップはあまりないですね。フィレンツェに住んでいますが、フィレンツェ市内にはほとんどありません。
フィレンツェなら、下記のAlbertiというショップは中心にあって行きやすいです。
goo.gl/maps/uLMmg
あと下記のBorgo Pinti とVia dell’Oriuoloの交差点にもマニアックなレコードショップあります。
goo.gl/maps/i7txkローマはまったく知らないですが、検索すると見つかります。
goo.gl/maps/f6TzoCDの値段は9〜15ユーロなので、日本よりだいぶ安いです。
-
【回答御礼】
堂さま、早速回答いただきまして、ありがとうございます。ご紹介のお店など、廻ってみたいと思います。
9〜15ユーロと聞いて、俄然燃えてきました。。。v(^^)
この質問への回答は締め切りました
アマルフィとナポリのメーデーについて
GWにナポリに行くのですが、4/28-29ナポリ泊、4/30アマルフィ泊で5/1にまたナポリに戻る計画をしてます。
5/1のメーデーの交通機関やレストラン情報はどんな感じなのでしょうか？
ご存知の方アドバイスお願いします。
あと、アマルフィは1泊でナポリのホテルに（4/28-29宿泊ホテル)戻るかたちになるのですが、スーツケースを預かってもらうことはできるのでしょうか？
2 Responses to “アマルフィとナポリのメーデーについて”
-
去年の5/1はアマルフィにいました。滞在日にしていたのでサレルノとかへのバス便は確認していませんが、ラヴェッロへのバスは朝から動いていたので、SITAは通常の休日ダイヤだったはず。1/1とかみたいな運休日ではないと思います。ヴェスビオ周遊鉄道はいちおう5/1で検索して列車が表示されますがこれは要再確認かなあ。まあＦＳは動くので少なくともサレルノ経由ならナポリに移動可能でしょう。
アマルフィのレストランは見た限りふつうに営業日でした。その他も表通りの店は軒並み営業していましたね。
トランク云々は私もよく使う手でふつうはＯＫと思いますが、ホテル次第です。 -
MATさま
毎度お世話になっております。
去年の5/1はアマルフィでしたか〜。デモなどありましたか？ナポリはあるっぽいのですが。。。
日本と違いメーデーにデモなどがあるとネットで見ていたので、ナポリに戻れなかったら？！とアセってしまいました。
レストラン等もやってるようなので安心しました。
トランク情報もありがとうございます。
4/28-29,5/1-3で5/4outですので、出来ればホテルにスーツケースを預けてアマルフィへ4/30出発したいもんで。。
まだまだわからないことばかりで・・・
また教えてください。
ありがとうございました:D
この質問への回答は締め切りました
国鉄ネット予約の際の時刻表について
iPadとpcを同時進行で開いて、web予約でチケットを取りました。
その際に、どちらもtorenteitaliaのHPから入ったのですが、なぜか表示される電車の時刻が違うのです。iPadで表示された方の時間が良かったので、結局そちらで予約しましたが、なぜなのかふに落ちません。因みにスーパーエコノミーで14:55分ローマ発フィレンツェ行を19ユーロで取りました。
その電車がpcの方からログインして入ると表示されなかったのです。
理由が思いつきません。わかる方がいらっしゃいましたら、よろしくお願いします。
この質問への回答は締め切りました
聖金曜日について
ローマで一日フリー滞在の日が、ちょうどイースターの前の金曜日にあたります。観光、ショッピング、レストランなど影響ありますか。
One Response to “聖金曜日について”
-
まったく問題ないと思います。
この質問への回答は締め切りました
パンに漬けるオリーブオイル
こんにちわ。
日本のイタリアンでは、よく、パンにオリーブオイルを漬けて食べますよね。
ところがイタリアでは、そのような食べ方をするオステリア、トラットリア、リストランテは見たことがありません。あえていうなら、オリーブオイルのテイスティングのちきぐらいです。
不思議に思ってネットで調べてみたら、パンに漬けるオリーブオイルはいわばふりかけだ、そんなものを外で注文するなんて失礼だ、ということでした。
イタリアのパンは、一部の高級リストランテを除けばパン自体はそんなに旨味があるわけではなく、やはりオリーブオイルとともに食べるのが良いと私は感じます。
やはりオリーブオイルを注文するのはタブーなんでしょうか。
2 Responses to “パンに漬けるオリーブオイル”
-
こんにちは
おととい南イタリアを周遊して帰国したものです。
Namiさまがおっしゃる通り、リストランテ等でテーブルにオリーブオイルはまず出てきませんね。スペインを旅行した時に、朝、パンにオリーブオイルを塗って食べていらっしゃる方を見かけました。（どこの国の方かは不明です）
それで先日、イタリア人女性に「イタリアでもパンにオリーブオイルは塗って食べますか？」と尋ねたところ、答えは「No～」でした。その方がおっしゃるには、イタリア料理は結構こってりしているものが多いので、お口直しの意味で料理と一緒にパンを食べるので、パンにオリーブオイルをわざわざつけて食べることはしない、ということでした。
これは、彼女の個人的な意見なのかも知れません。
質問のお答えにはなっていませんが、ナポリ近辺出身の方のお話を参考までに。
-
イタリアにいる人からすると、日本でパンにオリーブオイルを付けて食べる光景は少し可笑しいですね。タブーではないですが、わざわざオリーブオイルを頼んでパンに付けて食べるという姿は少々違和感あると思います。田舎くさいというか、スマートでないというか、そんな感じだと思います。
たとえばオリーブオイルを楽しむお店とか、新しいオリーブオイルができた時期にお店側から「オイル美味しいから試してみて」と出てくることは稀にあります。最近は日本人がオリーブオイルを良く付けて食べるので、日本人旅行者が多く訪れるレストランですと、日本人用にオリーブオイルと塩と小皿を用意してくれるところもあります。ただあくまでもレアケースだと思います。
マナー違反とかそういうものではないですが、レストランのお客さん全員でオリーブオイルを付けながらパンを食べていたら、かなり異様な光景であることは間違いないです。オリーブオイルが大好きだったり、「利きオイル」が目的という場合はそれを店員さんに伝えて持ってきてもらうのは「あり」だと思います。
この質問への回答は締め切りました
ナポリでカプート社の小麦粉、モッツアレラを購入したい。
はじめまして。
年明け１月８日〜１月１２日までナポリ、アマルフィ、ソレルノを旅行します。
宿はアーモイタリア推薦の「Palazzo Caracciolo Napoli」と「Hotel L’Antico Convitto」を予約しました！
(1) カプート社のピッツア用小麦粉を購入したい
日本の通販でも販売していますが、しばらく日本に帰らないのでナポリで手に入れたいのです。
カプート社 サッコロッソ ピッツァイオーロ（ピザ用強力粉） 1kg
ナポリで購入できる食材店などはありますでしょうか？
(2) 新鮮なモッツアレラを購入したい
１月１２日にソレルノからモッツアレラ工場見学に行きます。
その前に、ナポリでも新鮮でおいしいモッツアレラを食べておきたいのです。
もちろん、水牛のモッツアレラを！
ナポリで購入できる食材店と、おすすめのメーカーなどがありますでしょうか？
(3) 市場メルカートを見学したい
地元の人の食材市場を見たいです。肉、魚、野菜！
多少治安に問題がありそうでも行ってみたいです。
トリノのRepubblica広場やフィレンツェのSant’Ambrogioのような、観光客の少ない市場が好きです。
おすすめがありますでしょうか？
追伸：ピッツアは di Matteo に伺います！今から楽しみです！
8 Responses to “ナポリでカプート社の小麦粉、モッツアレラを購入したい。”
-
ciao!!! 僕の知っている限りですが、カプート社のファリーナは通常のスーパーでは売っていません。ただ、Di Matteoではピッツァ生地の小売りもしているので、もしかしたら、ファリーナ（小麦粉）の小売りも出来るかもです。。。でも、もしピッツァ用に使用するなら、ファリーナのみではなく、生地を買ったらどうでしょうか？？？
美味しいモッツァレラは、大きめのスーパマーケットにあるチーズ売り場で買えます。棚に陳列されてる規制品ではなく、スーパーにの中にある店員がいるチーズ売り場で買った方が美味しいでしょう。
市場については、僕はあまり行きませので、詳しく聞きたいのであれば、Di Matteoに来た際に、「ロイはいますか？？？」、、、と訪ねて下さい。その時に店の誰かに市場の事を聞いてみましょう！！ちなみに僕のいる時間帯は、その週は午後１時からですが、夜の生地の仕込みをしているので、午後３時以降なら話す時間があります。。。
-
カプートのナポリ本社情報：
www.molinocaputo.it//index.php?module=co…販売所が併設されていれば付加価値プラス。 そうでなくともどこで買えるかの手がかりが得られるのでは、、、
-
カプート本社のある通りにチーズ専門店も。
goo.gl/maps/CfWPb -
Royさん
Di Matteoで生地も買えるのですね！旅行中なので発酵している生地は持って帰るのは難しいですけど、もしかすると小麦粉を小売してもらえるというのはとてもうれしいです。
Di Matteoに伺ったら、お声がけしますので、よろしくお願いいたします！！ -
通りすがりさん
なるほど！カプート本社に行くというのは全然思いつきませんでした！！！
googleマップもありがとうございます。 -
一つまみの生地でも持って帰ることをお勧めします。 ビールが同じ麦を使っても酵母によってエールになったりピルスナーになったりするのと同じで、ピッツアの生地も小麦だけではなく酵母により違うものになるからです。 生地ごと乾燥させても大丈夫です。 ドライ･イーストになるだけですから水で戻せば復活、増殖します。 活性が弱いようでしたら少量の砂糖を加えます。
-
通りすがりさん：
そうですね。本物のピッツエリアの生地に触れるチャンスですものね。家庭でピッツア生地を独学で作って、生地の配合がわからず悩んでいた時に、スーパーで生の生地を買っていろいろ学んだことがあります。
Di Matteoで生地を買って帰ります！水分量、塩気、伸び具合、リエビトの具合などいろいろ学べそうです。
アドバイスありがとうございます。 -
そこまで凝ってらっしゃるならば水も変えてみてはいかがですか。 ナポリの水はかなりチョーキーで、シャワーを浴びればその石灰臭の強さを実感されると思います。 食べ物に影響を与えないわけはないと思えるほどです。 ワインも地のものはうっすらチョーキーだったりします。 日本では硬水イコールすべて悪とされがちですが、必ずしもそうではありません。 例えばイタリアでおいしいと思ったエスプレッソの豆を日本で飲むと、ただただ焦げ臭く苦いだけのコーヒーになってしまうことがあります。 日本は軟水だからです。 ピッツァのレシピも超硬水のコントレックス、中硬水のエヴィアン、ヴィッテルなどで試してみると発見があると思います。
あ、これ旅の掲示板でしたね。
この質問への回答は締め切りました
買い物について
月末からナポリに行く予定です。セリーヌのbagを購入したいのですが店舗がありません。セレクトショップなど扱ってる所を御存じでしたら宜しくお願いいたします。
4 Responses to “買い物について”
-
ネットの shoppingmap.it というので検索すると、
Maxi Ho ( Via Nisco, 20 Bis, Tel. 081.414721 )
Deliberti ( Via dei Mille, 65 )
の2件が上がってました。
いずれも高級ブランドショップが集まるVia dei Mille 界隈のようです。
お店の大きさやご希望の商品があるかどうかはわかりませんが・・。
ご参考まで。 -
mariaさん、ありがとうございました。早速調べてみました。セリーヌは無いかもとあきらめかけていたので月末ナポリに行くのが楽しみです。
-
yoshidaさん、すみません、後で別のサイトを見ると、
Deliberti の住所は Via Carducci 47 とあったので、変わったのかもしれません（ゾーンは同じなので、みつかると思いますが・・）。
セリーヌはローマ（ご存知と思いますが列車で1時間程度です）に行くほうが確実でしょうけれど、とりあえず、ナポリにも高級ブランドのお店はたくさんあります。あの界隈はスカッパナポリ界隈とは 違って落ち着いたところなので、雰囲気を楽しんできてください。 -
Mariaさん、ご丁寧にありがとうございます。地図でチェックして行ってきます。ローマには今回行く予定が無いのでナポリで楽しみたいと思います。
この質問への回答は締め切りました
カプリ発アマルフィ行のフェリーについて
3月末にイタリア旅行を計画しており、カプリ島で宿泊しようと考えておりますが、カプリからアマルフィへのフェリー便をいろいろ調べてもはっきりしません。移動は3月24日を予定していますがやはりシーズンオフなのでソレントへ戻って、バスでアマルフィへ行くしかないのでしょうか?どなたか詳しい方、ご教示ください。よろしくお願いします。
4 Responses to “カプリ発アマルフィ行のフェリーについて”
-
簡単に調べてみましたが、一応このフェリー会社がアマルフィ＝カプリ島を運行しているようです。
ただ3月の予定はまだ分からないのではと思います。
www.coopsantandrea.com/eng/servizidiline…8:30にアマルフィ発で、木曜と日曜を除く毎日運行と書いてありました。
南イタリアに詳しい方、フォローお願いします。 -
堂 剛さま
早速のご回答ありがとうございます。アマルフィ発があるということは、カプリ島発もあるということですよね。一度メールで問い合わせてみます。 -
レス付けるタイミング外しちゃっていて、すでに問い合わせ済なら恐縮ですが、その会社の船はカプリ島南岸Marina Piccola発着（普通のフェリーも洞窟への船も島の北側のMarina Grande発着）みたいなんでその点も確認した方がよろしいかと。
-
MATさま
重ねがさねありがとうございます。ご指摘のことも考慮してエキサイト翻訳を使って英語でメールを1週間以上前に送ったのですが返信がありません。お手上げ状態です。
この質問への回答は締め切りました
トリノのお勧めレストラン
以前フィレンツェとボローニャを旅行した際、レストランガイドに大変お世話になりました。特にボローニャのDa Gianniは最高でした。さて今週末の土日に出張でトリノに滞在する事になったのですが、どこかお勧めのレストランはありませんか？
One Response to “トリノのお勧めレストラン”
-
Del Cambioを、お勧めします。昨年行きましたが、少しお洒落して、カップルで行くととても良いと思います。
イタリア料理がフランス料理の元になったという感じがするお店です。値段はさほど高くありません。www.delcambio.it/ita/index.html
この質問への回答は締め切りました
2/24 ミラノダービーについて
こんにちは！
2/11日にミラノ入りし、ぐるっとあちこちを回ったあと2/24日のインテルVSミランを観戦したいと思っています。そこで、2/12日にミラノダービーのチケットを現地購入できたらと思っているのですが、売り切れていないかが心配です。
試合日のどれくらい前にチケットは売り切れてしまうでしょうか？お詳しい方がいらっしゃいましたら教えてください。
また、ナイター戦になりますが終了後はサンシーロからの交通機関は動いているのでしょうか？サンシーロ近くに宿を取るべきなのか迷っています。
よろしくお願いします。
9 Responses to “2/24 ミラノダービーについて”
-
基本的にミラノのTABACCI（綴りが違うかな？）とかで購入できると思いますよ。
他にも、Listicketというサイトがあります（手数料で3ユーロほどかかります）。
日本で言うところのチケットぴあみたいなサイトです。私はナポリ滞在中にローマの試合を観戦しに行ったのですが、チケット購入はListicketを利用しました。
当日しかローマを訪れられなかったので、当日券が購入できないという状況を避けるためです。
CMさんは10日前にはローマ入りするようですので、きっとチケットを買えるでしょう。
もし、買えないようであればListicketを利用されたら良いと思います。セリエAの試合は大興奮間違いなしです！
加えて、ミラノダービーですからね。
良い旅を！ -
私のその試合に行く予定です。
帰りが遅いので悩んではいます…
ほんとは昼間のまったりしたゲームにしたかったのですが、日程でどうしてもそこしか…調べた限りでは、地下鉄もトラムも動いてますね。地下鉄駅までの無料バスは帰りはないようです。トラムでドゥオーモまで行ってタクシーがいいのかな。
スタジアムからタクシーあればいいんですど、どうなんでしょう…観戦記をいろいろ検索したのですがあまりないような感じで私も気になってるのですが。 -
> まみぞさん
私はミラノで観戦したことがないので、参考にならないかもしれませんが…。
私はナポリで昼間の試合を、ローマで夜の試合を観戦しました。
バスやメトロは１時近くまで動いているので、帰るのには苦労しませんでした。
テルミニ駅（ローマの中心地）に帰る人も多かったので、バス乗り場でほかの人に聞いたら教えてくれました（イタリア語は喋れないので、英語で）。
イタリア人も全員が自家用車で観戦に来ることはないので、公共交通機関で問題なく帰れると思います！良い旅を！
-
CMさん
Listicketは限定された都市でのチケットを購入することができますが、ミラノの興行は対象ではありません。
よって、初めてミラノダービーを観戦する方は、インテルホームの場合SORO INTERでのチケット購入が一番わかりやすく、確実です。
前日まで購入ならベスト、当日でも大丈夫と思います。（私は当日買いました。去年のGW）
ナイター戦終了後でも、サンシーロからの交通機関は問題なく動いています。
Lotto駅まで25分位かかりますが、多くのサポが歩いて向かってますので、安全に着くことができます。24時前には、DOMO駅とかM.C.L駅に戻れます。ダービー戦は、テレビでは絶対味わえない興奮があります。
キックオフ2時間くらい前から応援合戦しているので、早めのスタジアムインを推奨します。
日本の国旗（小旗でもよし）持っていくと、「長友、長友」と声かけられますので、これもまた楽しいですよ。 -
>JIMさま
便乗にお答えくださってありがとうございます。女一人なものでちょっと心配に。
最初は15時って発表されてたんですよね、この試合…うーん昼がよかった（笑）。 -
> まみぞさん
女性でこの時間は危険かもしれないですね。。。
私はローマvsミランの試合でもヨーロッパサッカーに感動?したぐらいですので、ミラノダービーならなおさらだと思います！
私が一緒に行きたいぐらいです…（笑）
日本にいるんで行けませんが。
安全面の不安などもあるかと思いますが、サッカー好きなら是非、観戦をおススメします！ -
私もデルビー見に行く予定です。
デルビーは、確か試合の週の月曜日、2/18発売だったと思います。
インテルのHPに発売要項が発表されているはずなので確認してみてください。当日券があるかは分かりませんが、心配なら事前に手配したほうがよいかと思います。
イタリアにいるならポポラーレ銀行で買えるんではないでしょうか。
インテルのオンラインでも売るはずです。スタジアムからの帰りは十分電車がありますが、ナイトマッチということもあり、終了後は
さくっと出たほうが良いと思います。ミラノはあんまりガラがよくないので道中は十分気をつけて下さい。
世界のNo.1のコレオグラフィーは感動ものです。
私は今回初めてawayのサンシーロ行くので、Curva sudが手に入るかどうかとか、インテリスタ
と乱闘しないかとか違う面で心配してますが。。 -
みなさん、いろいろと情報をありがとうございます！
日本で業者さんを通すとあまりにも手数料がつくので、
できるだけ現地で購入したいと思っていたのですが、
大丈夫そう？なので現地でチャレンジしてみようと思います！
ありがとうございます！！ -
僕もミランダービーに行く予定です＾＾
初めての海外サッカーなのでわからないことだらけですが、公式ＨＰを見たところ2/18にオンライン販売も開始するようなのでＣＭさんもポポラーレやＳＯＬＯ ＩＮＴＥＲやインテルのオンラインで購入するほうが良いかと思います＾＾僕もそうする予定なので＾＾
みんなで一緒に楽しみましょうー＾＾
この質問への回答は締め切りました
テルマエロマエ？？
こんにちは。
３月１１日の週に、イタリアに行きますが、ホテルがA~DのCクラスということなので、バスタブは期待しないほうがよいのでしょうか？
そのときに、テルマエロマエではないですが、気楽に入れるお風呂なんてものはあるのでしょうか？
4 Responses to “テルマエロマエ？？”
-
イタリアでは4つ星クラスでもバスタブがない所が多いと思います。特にツアーだと部屋を選ぶ事ができないので、バスタブ付きを指定するのは難しいでしょうね。
日本のような公衆浴場は聞いたことがありません。 -
【お礼】
お答えいただき、ありがとうございます。
ちょっと、期待したのですが、やはり、テルマエロマエは、現代にはないのですね。（ＴＴ）しかし、4つ星クラスでもバスタブがない所が多いとの情報、ありがとうございます。
以前、ベルギーに仕事で行ったときに、日本でいうビジネスホテルクラスでは、やはりバスタブがなくシャワーコーナーみたいなブースしかなくて、ちょっとさびしい思いをしましたので・・・、
ホテルのランクがちょっと上位で、でも料金はちょっと以上高いツアーにしたら、バスタブがある・・・というわけでもないんですね。変更も考えていましたが。。ありがとうございました、ホテルは寝るだけと割り切って、イタリアを満喫してきます。
-
フロントで、近くにテルメ（温泉）ある？、と聞いてみましょう。 屋内、露天どちらの場合も男女混浴で水着着用が基本です。 温泉というよりは温水プールくらいの温度なので、熱いお風呂をご所望ならばお勧めできませんが、サウナがあったりします。
-
【お礼】
お答えいただき、ありがとうございます。「テルメある？」で開拓してみます（＾＾）ｖ
この質問への回答は締め切りました
ホテルへのメールについて
以前にも質問させていただきその際はありがとうございました。
今回、また、ちょっと困っているのでまたよろしくお願いします。
すでに予約が完了しているローマ滞在予定のホテルにレストランの予約代行をメールで依頼したのですが、一向に返信はなく、なしのつぶてです。
これは、そもそもメールを見てないのか、依頼内容が不適当なのか、予約はしたが返信はしないのか、どう考えればいいのでしょうか。
予約は自分でやれ、ということであればまた別の方法を検討しますが、一番問題なのは予約はしているが返信はしてこない、というケースで予約が二重になったら困るなぁと思っています。予約しているってことはまずないものと考えて、別の手段を講じても良いものでしょうか？
ちなみにメールは英語で送りました。ホテルには英語堪能なスタッフが常駐しているようです。
どなたかアドバイスいただけると助かります。
5 Responses to “ホテルへのメールについて”
-
ホテルにもう一回問い合わせのメールを出してみるのがいいのではないでしょうか？ 意外に「ああ、予約しておいたよ」ということもあるかもしれません。
一応メールの題名にｘｘ月ｘｘ日に送ったメイルの件、と目立つように書いてそのメイルをフォワードしてみて、それでも反応がないようなら自分で予約をしたらどうでしょうか？
-
hippoさま
レスありがとうございます。何度も送ってもいいものか迷っているうちに無駄に時間をすごしてしまいました。別の方法を検討しつつ対処してみたいと思います。
メールを送った後にホテルからの返答率は低いと言った話を聞き、とんだ検討違いのメールを送ったのかと少し凹んでましたのでレスいただけて嬉しかったです。
頭ではわかっていてもついつい勝手な思い込みで考えてしまうものですね。
少し反省しつつ、もう少しおおらかに構えたいと思います。
ありがとうございました。 -
こんにちは
ホテルにメールをして、どれくらいの時間がたっているのでしょうか？
先日、イタリアから個人手配旅行から帰って参りました。
出発前には、ホテルへ予約確認や送迎有無、現地ガイド依頼等のメールをいくつかしました。3日以内くらいに返信があったことは1度くらいで、あとは1週間以内に返信…ということが
多かったです。
イタリアでは、日本のように即返信、ということの方が稀…と思われた方がよいかと思います。1週間以上返信がないようでしたら、hippoさまもおっしゃっているように
再度、催促メールされてはいかがですか？ -
hippoさま Jin さま
ご回答ありがとうございます。いろいろ調べているうち、ホテルへのメールに返答があることは稀、チェックイン時に伝えるべき、といった話をきいたりして、何かとんだ検討違いのメールを送ってしまったのかと思い、戸惑っていたのでお返事いただいて嬉しかったです。
そうですか・・・1週間は様子をみる必要がありそうなのですね。だいたい今1週間くらいです。
どうしても行きたいと思っていたレストランなので、昨日カード会社の海外サポートに相談してみたところ、日程的にもう間に合わないので予約代行サービスは利用できないと言われ、さらに焦ってしまい、結局他所に予約をお願いしてしまいました。
二重予約になっているかもしれないのですね。お国柄によっていろいろ、とは分かっているつもりでも、勝手に自分の都合で思い込んでしまうものですね。
結果的に他者にご迷惑をおかけしているようでは・・・おおいに反省です。お話聞かせていただいて助かりました。
ありがとうございました。 -
昨日無事に帰国いたしました。
このサイトでは皆様にお世話になり、ありがとうございました。で、メールの件ですがどうやら本当にスルーだったようです。
が、ホテルの予約はちゃんとなされており、その後要望についても快く対応していただき、
特に問題はありませんでした。イタリアではメールはそれほど重視されないのだろうという結論に至りました。
実は数件レストランにも予約のお願いメールをしたのですが、そのうち返答があったのは１件だけ、
しかも予約したい日の朝でした。
こういうものだと思えば、今後の対応にもそれほど迷わずにすみそうです。
初めてイタリアに行く方へ、予約万全で行きたいと思っている方の参考になればと思い、後日談ですが書かせていただきました。何事もおおらかに構えるのが一番のようです。
イタリア、とても楽しかったです。
この質問への回答は締め切りました
サルトルブーツ取り扱い店舗について
2月13日にイタリア、ローマとフィレンツェに行きます。
その際、サルトルブーツを購入したいのですが、場所など分かる方はいらっしゃいませんか？
実際、行かれた方や購入された方いらっしゃいましたら、場所や価格など教えて頂けたらありがたいです。
よろしくお願いします。
2 Responses to “サルトルブーツ取り扱い店舗について”
-
ローマでの取扱店については次を参照してください。
qaitaly.com/1777/***
Sartoreにフィレンツェの取扱店を聞いたところこのようなお返事をもらいました。
Buongiorno,di seguito quanto richiesto:
CAVALLERIA BAGNO A RIPOLI TEL 3331024973
ITALIAN STYLE CALENZANO TEL 0558827854
Cordiali saluti
SARTORE S.R.L.
***
調べたところITALIAN STYLEは次の通りです。
www.italianstylesrl.it/home.htm
場所
goo.gl/maps/WP2lS
SMNからの行き方： バスで40分くらいのようです。
goo.gl/maps/U0UnlCAVALLERIAはちょっと情報不足なのでわかったらまたアップします。
-
CAVALLERIA判りました。
www.cavalleriarufina.it/contatti_4.html
場所
goo.gl/maps/Bmo8b
SMNからの行き方： バスで30分ほどのようです。
goo.gl/maps/nvwCM余談ですが、Trinoの西Susa一帯は外乗のメッカです。
この質問への回答は締め切りました
サルトル店舗
イタリアに旅行に行くので、サルトルのブーツを購入したいのですが、サルトルの店舗について調べていたら、こちらで質問されている方がいらっしゃったようで、サルトルに問い合わせてローマのPiazza del Re di ROMAという場所にあるという返事が来たと書いていらっしゃったのですが、サルトルに問い合わせてみたら、ローマにはないと返事がきたのですが、やはりないのでしょうか？
かなり弾丸で行くので、確実な情報を求めております。
ご存知の方いらっしゃらないでしょうか？
10 Responses to “サルトル店舗”
-
ブランドの取扱店はこうやって探します。
１．次を開く。
www.shoppingmap.it/
２．Provincia/Nazioneのプルダウンから街を選択、Marchioにブランドを入力中に表示されるプルダウンからブランドを選択。ご所望のSartoreはミラノだとGio Morettiが出てきますがローマやナポリでは出てきません。
sartore.it/
には近くの取扱店を知りたければ
info@sartore.it
に聞いてくれ、と書かれているので、そこに聞いてローマにないと言われたのならば、現在は無くなったのかもしれませんね。でも、ないと言われてあったり、あると言われてなかったりするのがイタリアですから、私だったら空港か街のブーツ店やホテルのフロントなどにだめもとで聞いてみたり、えらく時間がかかりますがストリートビューでPiazza del Re di ROMAを一周して探したりするでしょう。 直営店はなくともセレクトショップで扱っていたりするからです。
Aに聞いてないと言われBに聞いてあると言われるのもこれまたイタリアなので、試しにSartoreにローマにないか聞いてあります。 返事が来たら、またアップします。
-
通りすがりB様
ご丁寧にありがとうございます！！！
そして、わざわざ聞いてくださるなんて、本当に感謝致します！！！
ほぼ諦めていたのですが、諦めずにPiazza del Re di ROMAに行ってみようと思います！！！
本当にありがとうございます(^-^)/ -
Sartoreからたった今お返事きました。 そのままコピペします。 ね、Bに聞いたらあったでしょ？！
buongiorno,
di seguito quanto richiesto:
IPPOLANDIA VIA DEI GALLA E SIDAMA 55 TEL 0686322122
SELLERIA FERRO VIA APPIA NUOVA 1307 TEL 0671279815
CINZIA FERRO VIA CASSIA 2008 TEL 0630880781
Cordiali saluti
SARTORE S.R.L.
-
通りすがりB様
うわぁ！！！ありがとうございます！
この3店舗は全てローマですか？ -
3番目もOKです。
www.qualeazienda.it/a/737266/ferro -
地図の一番上に住所が表示されています。 Romaって表示されていますよね？
buon viaggio!
-
通りすがりB様
何から何まで本当にありがとうございます！
グーグルマップで調べたら、電車では通そうなので、タクシーで行ってみようと思います！！！
本当にありがとうございます！ -
弾丸旅行とのこと、タクシーで正解だと思います。
***
時間に余裕があるならば昨年開通したばかりのメトロB1線という手もあります。
qaitaly.com/995/
TerminiからメトロB線Rebibbia方面乗車、BolognaでB1線Conca d’oro方面乗り換えLibia下車、徒歩550m。
goo.gl/maps/bMeGS***
もっと時間に余裕があるならばバス。 Terminiからn2L番線（2Lと表示されているかもしれません）Conca d’oro行、19番目の停留所Libia下車。 以下、同上。***
もっと時間に余裕があるならば徒歩というのは冗談ですが、上記IPPOLANDIA以外は中心部からかなり遠いですね。
この質問への回答は締め切りました
バチカン博物館の予約は変更できますか。
バチカン博物館に行く予定です。Italy Museum / Rome Muaeum から予約すると、予約できる時間は朝しかなく、仕方なくAM9:30に予約しました。変更できるのでしょうか。混み合う午前中を避け、午後行くつもりでしたが、現状仕方なくAM9:30に予約していますが、しかとで午後、又は正規手続きを経て午後に変更できないでしょうか。
この質問への回答は締め切りました
お土産
ミラノでお土産を購入したいのですが、どこか良いお店を知りませんか？
また、ワインを購入しようと思いますが、飛行機に預けるスーツケース内に入れれば問題有りませんか？
2 Responses to “お土産”
-
液体は手荷物範囲外を超えると没収されるので、スーツケースに入れる、もしくは別送品として箱に入れて送る方法になると思います。
お土産はどういったものをお探しですか？ たとえば食べ物、婦人服、子供服… それによってお店が変わってきますので、具体的に書いた方が良いと思います。 -
www.amomilano.com/
を見ましょうよ。 ワインのN’ombra de vin、食料品店のPECK、数々のアウトレット・ショップなど満載です。
この質問への回答は締め切りました
観光客でも可能な屋内プール
1月末にフィレンツに行きます。（ローマとフィレンツェに行くため都市ごとに同じ質問をしております）
日本で泳いでいるため、ビジターでも可能な競泳プール（市民プール）があれば教えてください。営業時間と料金がわかればなお嬉しいです。
4 Responses to “観光客でも可能な屋内プール”
-
旅行者で市民プール入るのは難しいような気がします。トレーニングジムやプール付きのホテルに止まるのが一番簡単だと思います。
-
やっぱりムズカシイんですね～（＞＜）残念です。
プール付きのホテルも考えましたが、SMN駅の近くがよかったので・・・・
ありがとうございました。 -
通りすがりさま
ありがとうございます！
調べてみますっ！！！
この質問への回答は締め切りました
シャネル
来月、ローマに行きます。
CHANELの定番のバレリーナシューズを購入時したいと思っています！
ガイドブックにCHANELの店舗の記載がないのですがローマにCHANELの店舗はありますか？
日本では定番ですが、ローマでも定番で置いているのでしょうか？
ご存知の方おられますでしょうか？
One Response to “シャネル”
-
CHANELのホームページから店舗検索をすると、ローマの店舗は98/101 Via del Babuinoにあるようです。電話は+39 06 69 20 70、営業時間は月~土、10-19時だそうです。
お店にバレリーナシューズがあるか問い合わせたらいかがでしょうか。
一流メゾンなのであるとは思いますが…
この質問への回答は締め切りました
日曜日について
月末にナポリに５日間滞在します。日曜日を挟むので日帰りでソレントに行ってみようと思っているのですが、街のお店は休みですか？もう一つ考えているのはローマの蚤の市です。もし他に何かお勧めのプランがあれば情報をお願いいたします。
この質問への回答は締め切りました
ナポリ→ローマで19ユーロは買ったことあるので、もし安い時期でしたら9ユーロもあり得るかも知れません。その場合は早割りでキャンセル不可だと思いますので、バウチャーさえあれば安心して乗車できます。そこまで安いチケットを買えるのは本当にラッキーだと思うので、どうぞ存分に楽しんで来てください。
１月２４日のローマ～ナポリ（ＩＣ）チケットを日本で購入€9でした。往復とも€9でしたので€18で日帰りしてきました。インターシティーなので約2時間の乗車ですが何の問題もありません。ご安心下さい。
堂 剛さん、arancini さん、
回答頂きありがとうございました。