こちらに質問を入力ください


質問が無事に送られました。

エラーです。

投稿された質問は、24時間以内に公開されます。

祝日のフィレンツェのお店の営業状況

質問No.244 : あきこ より

ツアー旅行で12月8日にフィレンチェに行きます。
午後がフリーでショッピングや食事を楽しみたいと思ってます。
祝日ですが、お店は開いているのでしょうか?
休みのお店が多いようなら、オプショナルツアーでピサの斜塔に行くことを検討しています。

2 Responses to “祝日のフィレンツェのお店の営業状況”

  • 堂 剛 より:

    観光の町フィレンツェでは、祝日でもレストランはほとんど営業しています。お店もお土産屋さん、観光客相手のショップはほとんど営業しています。スーパーなどは閉めるところが多いです。

  • あきこ より:

    旅行会社に確認をしたところ、現地へ行ってみないと分からない・・・ということで困っていたため大変助かりました。
    初フィレンツェ、楽しそうで安心しました。
    ありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

イタリア国鉄の予約について

質問No.247 : nanasatsu より

今月9日からイタリアを旅行します。
12月13日にタオルミーナからナポリまで夜行のエクセルシオールを予約したいのですが、no solution found.となってしまいます。(11日までのチケットは購入できるようです)できるだけ、日本で予約をしていきたいと思っています。
この件に関して何か解決方法等御存知の方がいらっしゃいましたら、お教え願います。

2 Responses to “イタリア国鉄の予約について”

  • 堂 剛 より:

    他の投稿にありますとおり、12月にFSのダイヤ改正があるので、そのせいかも知れません。HPをチェックしながらもう少し待ってみると良いと思います。

  • nanasatsu より:

    Tsuyoshi Doh様、
    アドバイスありがとうございます。
    できるだけ安いチケットをと思いましたが、最悪現地で購入します。

この質問への回答は締め切りました

イタリアで年末年始のショッピングは可能ですか

質問No.248 : キック より

年末年始にイタリアに旅行に行きます。
1月1日はお店はやっていますか?
ショッピングは楽しめますか?
1月1日はお休みの店が多いようなら、ショッピングを他の日にしようと思うので、ご存知の方がいたらお教えください。
よろしくお願いします。

3 Responses to “イタリアで年末年始のショッピングは可能ですか”

  • KAZ より:

    こんにちは(^^)
    一昨年の年末から去年の始め、フィレンツェで過ごしました。元旦は、ショッピングをするお店もレストランもほとんど休みです。ヴェッキオ橋の貴金属店も閉まっていました。SMN駅のマックや、中華料理店はやってましたが。お買い物は翌日からがいいでしょう。
    余談ですが、大晦日の夜、イタリア人はcenoneといって、大お食事会(?)みたいなものを楽しむ習慣があります。「レストランはどこも予約で一杯だから、夕食は8時くらいまでに済ませるように。」と知人からアドバイスを受けてはいたのですが、実際7時ごろ夕食を摂りに町を歩いてみると、レストランはどこもテーブルセッティングを済ませた開店待ち状態で、仕方なく日本人が経営しているラーメン屋さんに入りました。大晦日と元旦の夕食は簡単に済ませるか、イタリア料理以外のものを食べる心積もりでいた方がいいかもしれません。(大晦日については予約すれば問題ないでしょうが。)
    とはいえ、大晦日の夜のシニョリーア広場でのカウントダウンは忘れられない思い出になりました。どこの都市であれ、爆竹には気をつけて楽しんで下さいね。

  • キック より:

    KAZ様
    貴重な情報ありがとうございます。
    大晦日は早いうちにレストランを予約したほうが良さそうですね。
    せっかくイタリアに行って、ラーメン屋は嫌なので・・・。

  • piglet より:

    今年のお正月をボローニャで迎え、大晦日はレストランを予約してcenonneを楽しみました。とても食べ切れませんでしたが、華やかで楽しかったです。HPでメニューを出している店もありますし、値段もいろいろですので調べてみては如何ですか。食事の後はマッジョーレ広場の年越しコンサート、町中がお祭り騒ぎで楽しかったです。元旦は基本はお休みなので教会巡りをしましたが、ボローニャの美術館は午後だけ、名物の塔は通常営業でした。調べると空いてるところもあるかもしれませんね。楽しんでいらしてください!

この質問への回答は締め切りました

ミラノ=ベニス間の列車について

質問No.249 : Miyumiyu より

イタリア国鉄について教えてください。先日こちらの掲示板で12月に時刻表かわり、ネットでは、1カ月前からみれるとの事だったのですが、ミラノーベニス間がいっこうに見れません。日程は2月28日から一週間ほどですか、こちらの区間は冬季は一日2本になるのでしょうか?もしそうなら他に効率のいい移動手段あれば、教えてください。宜しくお願いします。

4 Responses to “ミラノ=ベニス間の列車について”

  • あやあや より:

    昨年の場合は、ミラノ-ヴェネチア間のESCityがネット上に表示されたのは11月27日だったと思います。
    ミラノ-ヴェネチア間というのは幹線ですから直通列車が無くなるということはまあ有りえません。
    もう少し待ってみてはいかがでしょうか。
    いずれにしても2月28日から一週間ほどのチケットでしたら、そんなにあせらなくても大丈夫だと思いますよ。

  • Miyumiyu より:

    あやあやさん、ありがとうございます。
    気長にまってみます 。

  • あやあや より:

    Miyumiyu さま。
    先ほど、イタリア国鉄のサイトを確認しましたところ、ミラノーベニス間のESCityが表示されていました。
    meno15,30の他にもSpeciale Autunnoの割引運賃も選択できる状態でしたよ。
    ご自身で確認してみてください。

  • Miyumiyu より:

    あやあやさま
    重ね重ねありがとうございます。
    表示の12時代の分ですね、
    割引運賃で、購入することにします。
    ありがとう。

この質問への回答は締め切りました

1月のイタリアはどの程度寒いでしょうか?

質問No.250 : チータ より

1月にツアーを利用してイタリアへ旅行します。寒い寒いと言っても、どの様な服装をしていったらよいか迷っています。寒い時期に行かれた事のある方、是非教えてください。

2 Responses to “1月のイタリアはどの程度寒いでしょうか?”

  • KAZ より:

    こんにちは(^^)
    一昨年から去年にかけての年末年始、フィレンツェですごしました。知人によるとその冬は特別寒かったそうですが、わたしの感覚でもこちら(横浜)より寒いと感じました。俗に「ローマと東京の気温は同じくらい」なんて聞きますが、ヨーロッパは日本よりも空気が乾燥しているせいか、寒さの中にも肌を刺すようなキーンとした冷たさのようなものを感じました。
    それと、中部イタリアは関東の冬に較べて雨が多い、とも聞いたことがあります。わたしの実質滞在6日のうち、天気が悪かったのは2日だけでしたから、なんとも言えませんが…。
    寒さの感覚も人それぞれだったり、気温もその年によって、その日の天気によっても違うことですし、一番いいのは出発される前に天気予報を確認されることでしょう。
    it.meteo.yahoo.com/
    上記は、ヤフー!イタリアの天気予報ページです。
    調べたい町を入力して”Vai”をクリックすると、当日を含め5日分、”Previsioni prossimi 10 giorni”をクリックすると、向こう10日間の天気予報が見られます。
    よいご旅行を…。

  • チータ より:

    早速有難うございます。やはり寒さは覚悟しなければならないようですね。せっかくの旅行です。多少寒くても、雨さえ降らなければ良いのですが・・・。天気予報ページも有難うございます。確認して行きます。

この質問への回答は締め切りました

お勧めのイタリア旅行ガイドブックは?

質問No.252 : Nas より

はじめまして。

来月、イタリアに旅行に行きます。
研修旅行なのですが、自由行動が多く、ガイドブックを購入しようかと考えています。
荷物がかさばるので、るるぶなど大きいガイドブックよりはショルダーバックにはいる大きさのガイドブックがいいです。
おすすめのガイドブックはありますか?
教えてください。

自由行動は友達と女二人で行動するつもりです(20代前半)。
主な行先は、フィレンツェ・ミラノ・ローマ・ヴェネツィアです。

2 Responses to “お勧めのイタリア旅行ガイドブックは?”

  • Yukie より:

    旅の目的によって最適なガイドブックは変わってくるかもしれません。
    例えば買い物メインなら、ショップ案内が充実したマップが必要なように。。。
    お時間があれば図書館や品揃えの良い書店で、実際に見比べることをオススメします。

    とことん軽量化を求めるのであれば、DSゲームソフトで『地球の歩き方』が出ています。URLリンクしておきますね。
    ちなみに、秋葉原にあるWinkというお店で500円で販売中です。行く予定もないのに、ついフランス版を衝動買いしてしまいました。。。
    www.square-enix.co.jp/dsstyle/chikyu/ita…

  • 堂 剛 より:

    こちらも参考にしてください。
    マニアックなガイドブックも読んでいて楽しいですよ。
    www.amoitalia.com/guide_book/index.html

この質問への回答は締め切りました

ローマのカルロメンタ行きました!

質問No.251 : めんたい子 より

トラステヴェレ地区にあるピッツェリア カルロメンタに
行ってきました。
とにかく安いし、おいしいしで大大大満足!
ローマでは2泊だったのですが2日間とも夕食はここへ行きました。
中でもバジルソースのニョッキは最高においしかったです。
ワイン(ハーフ)・水・ピザ・ニョッキ・サラダ・スープ・デザート・コーヒーで40ユーロしませんでした。
このHP見てなかったら絶対行ってなかったと思います。
www.amoitalia.com/roma/restaurant_carlom…

この質問への回答は締め切りました

ナポリのアルテカードについて

質問No.253 : bubu より

来月 ナポリに行きます
3日間アルテカードを利用しようと思うのですが..
これは ポンペイに私鉄も乗り放題なのでしょうか?
また 3日目は何時まで使えるのでしょう?
というか バス等乗り降りの際は 日本の定期のように
ドライバーにみせればいいでしょうか?
ご存知の方 ぜひ 教えてください

また 治安が悪いと聞きますが 夜9時ごろまでなら外出しても大丈夫でしょうか?

4 Responses to “ナポリのアルテカードについて”

  • Cuore より:

    >これは ポンペイに私鉄も乗り放題なのでしょうか?

    tutta la regione 3 giorni(3days) 27euro ならば、CIRCUMVESVIANAの乗車も対象です。

    >また 3日目は何時まで使えるのでしょう?

    ↓こちらは見ましたか?
    www.campaniartecard.it/transport.cfm?CFI…
    使用開始日から3日目の午前0時まで。つまり24時間カウントではありません。

    >バス等乗り降りの際は 日本の定期のようにドライバーにみせればいいでしょうか?

    私がナポリを訪れた昔はこのようなパスは無く、何とも言えませんが、参考までにローマパス利用時の例で書きます。
    (ローマでのPASS使用例であり、都市も違うのであくまでも参考までに。後は現地で聞くなり自己責任で)

    まず、カードに署名、使用開始日を記入する。
    最初の交通機関利用時に刻印機に差し込んで日時刻印。
    以降、列車利用は改札機が設置されている所ではカードを通す。(日本と同じ)
    バスにも刻印機があるが、使用開始時の刻印があれば乗車するだけで良いかと。
    検札があればカード提示で期限内利用である事がわかるし。

    というより、ナポリで果たしてこのカードをどのくらいの人が認識してるのか・・・という事の方が興味深い(笑)
    ナポリに限らずイタリアでは良くありがちで、駅員やバスの運転手ですらカードの利用法を知らない人が多い。
    まあ、カードについている利用対象の一覧も携帯して見せる事ですね。

    >また 治安が悪いと聞きますが 夜9時ごろまでなら外出しても大丈夫でしょうか?

    女性の一人旅でしょうか?イタリア、ナポリは初めてでしょうか?
    夜9時は食事時間の遅いイタリアではまだまだ宵の口ですが、ナポリでの夜の徘徊には条件がつくでしょう。
    これは実際にその国や町に滞在し、五感で感じ取らない限り
    説明するのは難しく、保障できない。性格にもよりますし。
    女性お一人なら観光は明るいうちにし、夕食後はあまりウロウロしない方が賢明でしょう。
    日本人は身綺麗だし狙われやすいのもまた事実です。
    時計や宝飾品は出来れば身に着けない、見えるように着けないこと。
    服装もなるべく現地人に溶け込むような格好が理想かな。
    善良な市民もたくさん住んでますし、人情の厚さは抜群ですが、貧困や勢力が増強している犯罪組織があるのも事実。
    夜中でも女性が一人歩きできる我が国の方が世界から見れば異常なのです。

    良い旅を。

  • akiko より:

    bubu 様

    こんにちは。つい先日、と言ってももう約一ヶ月前ですが、Napoliでアルテカードを使用しました。
    私は一日目に、まずヴェスヴィオ周遊鉄道に乗ってポンペイに行ったので、乗車の際駅で打刻し、後はバスの乗車時もドライバーに提示するだけでOKでした。但し、購入時に(ネットで予約&支払いを済ませ、中央駅のIで確認書を見せて交換)日付と名前を所定の欄に記入するよう言われました。
    私の場合、雨がかなり降って、行動が制約されたので、27ユーロの元は取れませんでした(笑)でも、いちいち切符を購入しなくて良いの便利ですね。
    観光施設は、最初の2ヶ所が無料で、後は半額となってますが、ポンペイでは施設の構造上、打刻がされないので、実際はポンペイを含めれば、3ヶ所無料になります。
    女一人旅でしたが、危ない目にもナンパにも遭わず、無事帰れました。私の経験では、かえって女二人の方が、お互いに気をとられて、隙が出来るような気がします。
    どうぞ良い旅を。

  • uki より:

    アルテについては既に回答があるので、治安について2ヶ月前に私が感じたことを参考までに書かせていただきます。

    夜の外出は人数、場所、移動距離にもよると思いますので、一概には何とも言えません。
    私はナポリ中央駅前のホテルだったのですが、20時過ぎに一人(女)で歩いて外出を試みようと思いましたが、断念しました。
    ガリバルディ広場内であれば問題ないと思います。
    しかし、一歩外の道に出ると途端に一通りがなく、暗いので怖いなと感じた次第です。
    ウンベルト1世通りでさえ、怖くてすぐ引き返しました。
    19時頃にスカッパナポリから帰ってきた友人(女)も、暗くなると一人歩きはちょっと怖かったと言ってました。
    私たちの場合は、危険な目にあったわけではなく気分的な問題ですがね。

    もし夜に外出したいのならば、タクシーやバスを使ったほうがよい気がします。
    土地に不慣れな外国人は、人通りのある明るい道だけにしといたほうが無難という印象を受けました。

    少しでも怖いなと感じたら、それが危険のサインだと思います。
    無理せず、ご旅行を楽しんでください。

    P.S.
    私はシチリア島をメインに旅行していました。
    都市にもよると思いますが、タオルミーナやシラクーサでは夜外出しても全く怖さは感じませんでした。

  • bubu より:

    皆様 アドバイス有難うございます
    夜は 出歩かないほうが良さそうですね
    A Figlia d’O Lucianoに行きたいと思ってるのですが6時頃行くことにします

    アルテですが ヴェスヴィオ周遊鉄道も乗り放題であれば
    ゆっくり遺跡を見たいので
    エルコラーノ観光後 ソレント間で行き
    翌日 ポンペイを一日掛けてみてこようと思います

    またアルテは 事前予約したほうがいいでしょうか?
    ちなみに語学力0です

    シチリアも行きたかったのですが 時間がなく残念です

この質問への回答は締め切りました

イタリアの個人で食事について

質問No.254 : KAI より

1月にイタリア旅行のツアーに参加してイタリアに行きます。ただ、昼食を個人で・・・と言う日が2日あり、言葉も分からず、どうしたら良い物か迷っています。そこで、2時間の自由時間の間に食事が摂れるお店や、手軽に食べられる物など、教えてください。ちなみに、場所は、ミラノはドォウモ周辺、ベネチアはサン・マルコ広場で自由時間になります。体験された方、是非、教えてください。

8 Responses to “イタリアの個人で食事について”

  • KAZ より:

    ごめんなさい、ミラノとヴェネツィアでフリーで食事したことはないんですが…。
    どちらの町も代表的な観光地ですから、レストランで英語は問題なく通じるはずです。名物料理はやっぱり押さえたいですよね。もし英語に自信がなくても、ガイドブックには日本語メニューをおいている店も1~2件は載っているはずです。それがダメなら添乗員さんに聞いたり、同じツアー内で英語が得意そうな人たちとご一緒させてもらう、というのも手です。
    楽しいご旅行&お食事を…。

  • KAIです より:

    KAZ様、ありがとうございます。ガイドブックを参考にしながら、仲間を探してみます。

  • Nesta より:

    ミラノはガッレリアに入ればレストランやトラットリアが沢山ありますし、セルフサービスのお店もマクドナルドもあります。手軽というのであればBARでパニーニと飲物を買うだけでも十分ランチになります。カタコトの英語でも全然大丈夫ですから心配は無用ですよ。(日本語で話かけられたお店もありました)。サンマルコ広場周辺も同様です。(こちらはセルフサービスやマクドナルドはないですけど)

  • KAIです より:

    Nesta様、ありがとうございます。気持ちが楽になりました。何とかなりそうですね。

  • BU より:

    一ヵ月前に、新婚旅行でミラノ・フィレンツェ・ローマを個人旅行で行ってきましたが、食事や観光に関して問題なくいけましたよ!

    因みに日本語以外さっぱり喋れません。でも、英語の単語(中学レベル)とノリと気持ちで通じます!

    ランチはパニーニしか食べてないのでお教えできることはないですが、ジョバンニ・ガッリのマロングラッセだけぜひ買って下さい!
     
    ベネチアうらやまし~。
    では楽しんできて下さい!!

  • KAIです より:

    BU様、有難うございます。新婚旅行で行かれたのですね。良い思い出になった事でしょうね。日本語でも大丈夫との事。安心しました。やはり、ノリが大事ですね。がんばってみます。

  • goro より:

    ベネチアで食事しましたよ。治安は良いので全く安心できます。 注意すべき点は、黒人のコピー品を売る人がいるのでその人たちに気をつければ大丈夫です。 何を食べても美味しかったです。 普通のレストランであれば二人で5,000円あれば食べられます。 僕は一人で酒を飲みに行ってました。簡単な英語で日本語メニューがあるか聞くか、英語のメニューがあるか確認すれば出してくれます。
    良い旅を!!

  • KAIです より:

    goro様、有難うございます。治安は良いとの事。安心しました。何とかなりそうで、だんだん嬉しくなってきました。美味しい物を沢山・・・?食べたいと思います。

この質問への回答は締め切りました

ピサの斜塔のオプショナルツアーについて

質問No.257 : SAKI より

添乗員同行のツアーでイタリアに行きます。
ほとんどツアーで観光するのですが、自由行動の時間があり、自力で観光するかオプショナルツアーにするか迷っています。
一番迷っているのが、フィレンツェ→ピサにいって斜塔観光のオプショナルツアー。(13時半~18時半)
斜塔には入れず、下車観光となり、ドゥオモ、ピサの洗礼堂の入場料を含めて60ユーロなんです。

もしかして自力で行った方が安く、満足行く観光ができるのでは・・・と思ってるのですが、どうでしょうか。
また自力で行く場合、どのように行くのが良いでしょうか?
イタリアはもちろん初めてで、何から何まで未知です。
アドバイス頂けると助かります。

4 Responses to “ピサの斜塔のオプショナルツアーについて”

  • KAZ より:

    こんにちは(^^)
    ピサへはフィレンツェから電車でインターシティなら約1時間、普通電車なら1時間10分~1時間30分で行けます。ピサ中央駅からドゥオモ広場まではバスで15分ほど。斜塔に登るなら、原則として予約が必要です。(当日券もありますが、朝早いうちでないとゲットは難しいと思います。)予約サイトは www.opapisa.it
    予約料と入場料で17ユーロ、ドゥオモは夏季以外無料、洗礼堂はカンポサント、ドゥオモ付属美術館、シノピエ美術館との共通券利用で1箇所なら5.2ユーロ、2箇所なら6ユーロ、5箇所なら10ユーロとなっています。(’07~’08のガイドブックより。でも見学箇所が上記の4箇所の他にあるかは不明)
    斜塔入場抜きで60ユーロは金額的にはたしかに高いですね。でも、バスで送迎してくれて多分ガイドさん付きでは仕方ないかもです。自分で行こうと思えば行くのはそんなに難しくないと思いますが(列車の時刻もイタリア国鉄のサイトで調べられますし)、あとは色々と検討されて決められるとよいと思います。

  • Nesta より:

    KAZさんの補足です。
    一昨年、行った時の情報ですが、フィレンツェ→ピサの普通列車料金は片道5ユーロ70セント、バスは1ユーロでした。また、今頃のトスカーナは日の入りが4:30頃なので4時頃にはもうかなり暗くなってくると思います。
    個人で行く・ツアーで行くそれぞれに長所・短所があると思いますから、これらも検討されて決めるのがよいと思います。KAZさんも言っておられた通り、個人で行くのがそれほど難しいところではありません。

  • rie より:

    先月ツアーでイタリアに初めて行ったものです。
    私も当初ピサへ自力で行くことを考えてもいましたが、オプショナルツアーで参加しました。
    結果→大満足◎です。
    60ユーロ払っても解散場所から駅まで、駅から斜塔までの道などガイドさんに連れていってもらうのは大変楽でした。
    現地でフリーの時間に斜塔へ上るチケットを買うこともできますよ。
    観光客が多いので斜塔の広場辺りだけでなく、駅からの道にもスリなどが多いらしいです。
    気をつけて下さいね。

  • SAKI より:

    たくさんの親切な回答、ありがとうございました!
    色々考えると、やはり初めてのイタリア、オプショナルツアーで参加した方が結果的に満足できそうですね・・・!
    (自力だとわからないことやもたもたして、結果時間をとってしまいそうです。)
    でもイタリアは必ずリピーターになってしまうと自分で確信していますので、
    KAZさんとNesutaさんに教えていただいた事も頭にいれておこうと思います!
    本当にありがとうございます。
    スリなどに気をつけて、たのしんできます!

この質問への回答は締め切りました

鉄道予約

質問No.258 : 麿 より

はじめましてo(^▽^)o

今回初めて鉄道予約をしましたが不安
なのでどなたか教えて頂きたく投稿させて頂きました。
1月13日にミラノからローマへ予約しましたが金額がSpecial で二人の合計で98ューロでした。これはチケットの料金なのでしょうか?あまりに安いからもしかしてパスだけの金額なのでしょうか?

2 Responses to “鉄道予約”

  • あやあや より:

    こんにちは。

    「Speciale Autunno」のミラノ→ローマ間が2人分で98ユーロのチケットを申し込まれたのですよね。

    これは、乗車券と特急券が一緒になっていますよ。
    間違いありません。

    但し、「meno30」や「meno15」の様な割引チケットと異なり、「Speciale Autunno」は割引率が高くなっています。
    その代わり、キャンセルや変更は一切出来ませんので、列車に乗り遅れたりしないようにご注意ください。
    (その他のチケットはキャンセル、変更可)

    それでは、イタリア旅行を楽しんできてください。
    (^(ェ)^)/

  • 麿 より:

    早速の回答をいただきましてありがとうございました!
    この日の旅行が間違いなく決行できるのを祈ります。。。

この質問への回答は締め切りました

イタリアのトイレって・・・?

質問No.260 : 昭和生まれ より

1月に夫とイタリア旅行のツアーに参加します。そこで、教えて頂きたいのですが、イタリアのトイレの使い方って、日本と同じで良いんですかね。トイレの横にビデがあって、そこで足を洗ったりもするし・・・など、日本と使い方がちがうのかな・・・と思ってしまいます。単純な質問ですみません。しっかりした使い方を教えてください。

4 Responses to “イタリアのトイレって・・・?”

  • Nesta より:

    トイレの使い方は日本と同じです。ただ、ホテル以外の場所(駅や美術館その他観光地)のトイレは個室のカギが壊れているもの、便座が壊れているまたは、もともとない場合も多いので(特に女性の方は)注意が必要です。また、駅は大抵有料ですし、観光地もたいていチップ制(50セント程度)が多いです。

  • 昭和生まれ より:

    早速有難うございます。チップ制って、やはり外国ですね。注意して行きたいと思います。

  • セリエA より:

    はじめまして。

    トイレの「チップ制」について、蛇足かもしれませんが…。

    私が利用した公衆トイレは、コインをマシンにいれて、バーをガチャリと回して入るタイプでした。
    お釣りは出ませんし、両替機もありませんので、小銭は必須です。私の後に入ろうとした外国人の女性は小銭がなく、私に両替を求めてきたのですが、あいにく小銭は私自身の分しかなく、困っていらっしゃいました。

    街の中では、カフェで休憩ついでにトイレを拝借したり、またホテルに入り、フロントに一言お願いしてから拝借しました。フロントの方も笑顔で、OKしてくださり、大変助かりました。

  • 昭和生まれ より:

    セリエA様、チップ制について、ありがとうございます。どちらにしろ、小銭は必要ですね。なるべく、カフェやホテルでお借りするようにしたいと思います。

この質問への回答は締め切りました

ローマを歩いて楽しみたいのですが・・・

質問No.259 : T・M より

ツアーでイタリア旅行に参加します。最終日がローマ終日フリーとなっていますので、歩いて観光をしたいと思っています。効率よく歩いて観光できるコースを教えてください。ちなみに、歩くのには自信はあります。ついでに、昼食や休憩できる場所も教えてください。

4 Responses to “ローマを歩いて楽しみたいのですが・・・”

  • Nesta より:

    ・どこを訪れたいのか
    ・ホテルの場所はどこか
    など幾つかの条件によって大きく変わってくると思います。例えば、ヴァティカンやボルゲーゼの美術館に入ればそれだけでも半日は費やすでしょう。また、ツアーでは郊外のホテルを利用することも多いので、場所によってはホテルとの往復時間も想定する必要があると思います。まずは行動予定を整理されれてはいかがでしょうか。ローマの一般的な観光スポットということであれば市内ツアーバスを利用する方法もあると思います。

  • T・M より:

    ありがとうございます。目的がはっきりしていなかったですよね。ホテルはテルミニ駅の傍と言う事ですが、名前まではまだ分かりません。一般的な観光場所は前日のコースに入っているのですが、せっかくローマに来たのだからここは外せない・・・と言ったお勧めの場所などが有れば教えて頂ければ…と思いました。

  • Nesta より:

    ツアーでどちらに行かれるのかわかりませんし、まったくの個人的意見ですが、「ここは外せない」と思うのはボルゲーゼ美術館ですね。ホテルがテルミニの近くであれば、
    ホテル→共和国広場→サンベルナルド広場→バルベリーニ広場→ヴェネト通りと散策しながらボルゲーゼに行くのはローマを肌で感じるにもお勧めかと思います。帰りは、ボルゲーゼ→ピンチョの丘→ポポロ広場→コルソ通り→??なんかいいんじゃないかと思います。なお、ボルゲーゼ美術館は事前に予約必須です。このサイトで予約可能です。

  • T・M より:

    Nesta様、色々、教えて下さりありがとうございます。ローマを肌で感じるコース、今からワクワクです。大いに参考にさせて頂きます。

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェのクアットロ・レオーニの予約について

質問No.262 : なな より

こんばんは

来週末から家族でイタリア旅行の予定です。フィレンツェ滞在時に、こちらでも紹介されている トラットリア4レオーニで夕食をとりたいと思い、お店のHPからオンラインで予約手続きをしたのですが、以下のメールが来ただけで、正式な予約完了のメールが届きません。昨日再度予約確認のメールをしたのですが、全く返信がありません。
これってやっぱり予約できてないですよね?
どなたかご存知のかたいらっしゃいましたら、
どうかご教示お願いいたします。

Your booking request (IS NOT VALID AS CONFIRMATION) has been correctly sent. We remind you that the booking will be valid only after have received from us confirmation by phone or per email. To enforce the reservations at a restaurant you must present a printout of the confirmation (if received by e-mail).
Summary of data provided during the booking:
Date: 07/11/2010
Peoples: 3
Hours: 19.00
Notes:

4 Responses to “フィレンツェのクアットロ・レオーニの予約について”

  • 堂 剛 より:

    これは予約完了していないですね。人気店なのですべてのメールに返信しないのか、もしかしたら予約で一杯なのかも知れないですね。
    レストランに電話して予約するのが1番確実です。なるべく早く電話するのが良いですが、もし無理なら、イタリア到着後にホテルフロントに頼むのも良いでしょう。クアットロ・レオーニ美味しいですよ。楽しんで来てください。

  • なな より:

    ドウ ツヨシ様

    親切に教えて下さり、本当にありがとうございます。
    現地のホテルで手配してもらうように致します。
    楽しんで行ってきます。

    本当にありがとうございました!!!

  • ストーン より:

    ななさん
    今年の五月に行ってきました。同じようにHPから予約しました。返事の文章も同じです。日本出発日とフィレンツェ滞在ホテルを入れて督促しまたら、回答が来ました。一度トライされてはどうでしょう。

  • なな より:

    ドウ様、ストーン様

    昨日無事帰国致しました。4レオーニで食事もできました。
    カメリエーレも愛想よく、もちろん食事もおいしく、家族で楽しむ事ができました!!
    貴重なアドバイス本当にありがとうございました!!

この質問への回答は締め切りました

ブラーノ島に行く時の水上バスのチケットについて

質問No.261 : 浅田浩子 より

ブラーノ島に来週行く予定です。ホテルはヴェネチア駅の近くに1泊です。乗り場等はこのページでも扱っていたので、参考になったのですが、水上バスチケット購入の場合、ブラーノだけしか行かないときは1回券を行きと帰りでそれぞれ購入した方が良いのですか?一回券は2ユーロとあったので・・・
また、乗る直前でも購入は可能でしょうか?
発着時刻表みたいな物は御座いますか?

2 Responses to “ブラーノ島に行く時の水上バスのチケットについて”

  • Buz より:

    ●1回券を行きと帰りでそれぞれ購入した方が良いのですか?
    観光や移動で他にヴァポレットを利用する予定がないのであれば1回券を購入するほうが無駄がありません。頻繁に利用するのであれば、24時間券や72時間券のほうが割安です(元が取れれば・・)。ヴェネチアでの行動計画からどちらがお得かを判断するのがいいと思います。
    ●乗る直前でも購入は可能でしょうか
    大抵、ヴァポレット乗り場にBiglietteriaがありますから、そこで買って乗るだけですね。チケットを買ったときに窓口で打刻してくれる場合とそうでない場合があります。打刻されていない場合は打刻を忘れずに。Biglietteriaがないところでは、乗船後、車掌さんから買います。
    ●発着時刻表みたいな物は御座いますか
    ACTVのサイトで乗船場所と下船場所を指定して運行時間をチェックできます。 www.actv.it/
    私も来年カーニヴァルを見にヴェネチアに行く予定です。よい旅を。。。

  • ケイ より:

    浅田さん、もう出発されたかも知れませんが…。ブラーノ島だけ行かれるということなので、それを前提にしますと、ブラーノ島までは40~50分かかりますから、60分の時間券(6.5ユーロ)を往復買われないと、と思います。少なくとも2ユーロではブラーノ島まで行けないです。

    こちらのサイトにある1回券(2ユーロ)はどういう意味なのか私も首をかしげましたが、多分旅行者用のトラゲット(渡し船=向こう岸まで2~3分間乗せてくれる船)の1回券ではないかと推測します。

    私もベネチアは行く予定ですのでいろいろと調べているのですが、ベネチアは旅行者にとって刻々と変わっていて戸惑います。小さい点ではヴァポレットの快速82番はなくなって、それに代わるのが2番になっているし、大きなところでは、これまであったベニスカードのブルーとオレンジの区別がなくなっています。又、現在imobという電子システムで、チケットは打刻ではなく機械にかざすようになっているようですよ。帰国されたら現地の様子を是非教えて下さい。楽しい旅をお祈りしています。

この質問への回答は締め切りました

アーリラグーナ水上バスについて

質問No.263 : アーリラグーナ水上バスについて より

ベネチアのリアルト橋付近のホテルからマルコポーロ空港まで水上バスの移動を考えています。空港に朝8時半頃に着きたく思い、アーリラグーナのサイト調べていますが、以前あったと思うLinea OROという直行便が見あたりません。無くなったのでしょうか。どなたか教えていただけると助かります。

3 Responses to “アーリラグーナ水上バスについて”

  • Cuore より:

    失礼。
    こちらの時刻表だと朝一便は8:00前に空港着がありますね。
    (この時刻表もやはり11/2迄・・・)
    www.alilaguna.it/lineaarancio.html

  • Cuore より:

    ルートマップを見る限り、リアルト⇔空港間はLinea Arancioではないのですか?(時刻表は11/2までですが)
    www.alilaguna.it/pdf/alilaguna_routes201…

    Arancioだったとして、朝一の便でも空港着は9:00前ですね。
    www.alilaguna.it/lineaarancio.html

    alilagunaに問合せた方が良いでしょうね。

  • masa より:

    Cuore さん、ご親切にご回答をありがとうございます。わざわざ確かめて下さったのですね。有り難かたいです。

    私もあちこち再度確かめましたが、以前あった…と思う直行便がやはりなくなっているようです。季節だけのものなのか、今後もないのか。ありがとうございます。リアルトからArancioの7:03→7:57を考えます。しかし、いつまでvalido dal 2 novembre 2010の表示のままなんですかねぇ…

この質問への回答は締め切りました

年末のイタリア国鉄のダイヤについて

質問No.265 : みー より

はじめまして。

今年の年末(12月24日~30日)で、イタリア旅行を計画中です。

イタリア国内を鉄道で移動予定なのですが、
ダイア改正があるため(?)、HPからの検索が、
12月12日以降、できなくなっています。

年末年始は電車の本数が少なくなると思うのですが、
実際はどのような状況なのでしょうか?

現在、予定している移動は、
26日:ローマ-フィレンツェ
27日:フィレンツェ-ピサ
29日:フィレンツェ-ヴェネツィア  です。

また、クリスマスはローマで過ごす予定ですが、
開いているレストランや観光地などありましたら、
教えていただけますでしょうか?

よろしくお願いします。

4 Responses to “年末のイタリア国鉄のダイヤについて”

  • みー より:

    ご回答、ありがとうございます。
    11月末には検索できるんですね。よかったです。

    さすがに、12月26日にローマ-フィレンツェ間の電車が、
    1本も走ってないってことはないですよね…。

    改正が終わるまで待ってみます☆

  • Cuore より:

    冬のダイヤ改正の時期ですね。
    例年通りだとダイヤ改正の一ヶ月前頃には検索できるでしょう。
    それまで待つしかありません。

  • Cuore より:

    ダイヤ改正は12/12~13頃です。
    その一ヶ月前頃から検索できるようになるという意味です。
    もう一週間もすると検索できるようになると思います。

    >さすがに、12月26日にローマ-フィレンツェ間の電車が、
    >1本も走ってないってことはないですよね…。

    あり得ません。

  • みー より:

    今日、HPを確認したところ、
    予約を開始していました!

    26日も1時間に2~3本、
    ローマ-フィレンツェ間走ってました。。

    Cuoreさん、お世話になりました。
    ありがとうございます。

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェの祝日のバス運行状況について

質問No.264 : 0calorie より

来年1月5日にフィレンツェに到着します。
6日はイタリアの祝日。
ガイドブックには祝日は見学不可の店や場所が多く、バスの便も少ないと書いてあります。
そこでフィレンツェの散策は翌日にして、少し遠出をしようかと考えています。
それもバス便が少ないと無理かも…と思ったり。
祝日がどんな感じなのか、教えていただけませんか?

6 Responses to “フィレンツェの祝日のバス運行状況について”

  • unico より:

    はじめまして。
    昨日、イタリア(ローマ、フィレンツェ)から帰国しました。

    滞在中の11/1が諸聖人の日という祝日でした。
    私はそのときローマ滞在中でしたのでフィレンツェも同じかどうかはわかりませんが、参考になれば幸いです。

    まず、オープンバスのルートと時間が変更されてました。
    普段は最初のバス停の出発が9時からですが、祝日のため12時から出発でした。
    また、停車するバス停13カ所中、1カ所は行かないと言われました。
    それは、バス停近くの露店でチケットを購入したときではなく、バスに乗車した際に言われました。

    ローマは観光地だからか、レストランやジェラート店、ブランドの店などは大概あいていました。

    小道に入った小さな店などはしまっている可能性が高いのではないかと思います。

  • 0calorie より:

    unicoさん、はじめまして。
    ローマ、フィレンツェの旅はいかがでしたか?

    私もフィレンツェからローマに移動、その二箇所をまわる予定です。
    そして、ローマ滞在中も日曜日があります。
    オープンバスもぜひ乗りたいと思っていますが、かなり時間も遅くからになるようですし、バス停の変更もあるのですね。
    日本なら、多分チケットを購入する際に、きちんと説明があるのでしょうが、そういうところがイタリアらしいといえばそうなのでしょうね。

    返信、ありがとうございました。参考にさせていただきます。

  • 黒猫 より:

    1月6日はエピファニア&ベファーナですよ。

    フィレンツェなら、ピッティ宮殿からシリョーリア広場を通り大聖堂までを、時代祭りよろしくさまざまな美しい衣装をまとった行列が練り歩きます。私なら、わざわざ出かけて行っても見物したいくらいなのですが、そういうお祭りには興味ないのでしょうか?

  • 0calorie より:

    黒猫さん、情報ありがとうございます。

    『エピファニアというのは子供のお祭り』というくらいしか知りませんでした。
    ガイドブックに、そういうお祭りの行列も載っているのでしょうか?
    今から少し調べてみようと思います。

    とっても参考になりました。知らずにいたら後悔していたかも…… 
    ありがとうございました。

  • 黒猫 より:

    ガイドブックは、その街の大まかな概要を掴むには便利ですけど、こういう時期的にピンポイントなことは何も載っていないものがほとんどです。

    せっかくネット環境があるのですから、

    エピファニア フィレンツェ 動画

    で、検索してみましょう。いろいろ出てくるはずです。

    エピファニアの行列では、sbandieratori(スバンディエラトーリ)というイタリアの伝統芸能でもある旗振り隊の妙技なども見られるはずですよ。

  • 0calorie より:

    黒猫さん、重ねてありがとうございます。

    早速検索して調べてみます。祝日はアンラッキーなのかと思っていましたが、いやいや反対、楽しみが増えました。

    とてもお詳しいですが、イタリアで暮らしておられるのでしょうか?
    今後、プランを考えていく上でまた質問させていただくことがあると思いますが、よろしくお願いします。

    人生初の海外旅行で、フリープラン! ちょっと無謀か…と思いつつ、忙しいツアーはいや、ゆっくり興味がある場所を散策してみたいと個人旅行にチャレンジ。
    掲示板、本当に便利な時代(笑)

この質問への回答は締め切りました

帰国しました。ローマパスとボルゲーゼ美術館の感想

質問No.266 : ぴぐりーの より

先週になりますが、イタリアからパリへ向かい、パリから日本へとあわただしい旅でしたが、無事に帰ってきました。

掲示板への書き込みの中でさと様がおっしゃっているとおり、ローマパス変更になっていました(さと様と私がいた期間は被っていますね~!)

お値段は25EUROでした。
ローマパスカードは厚紙のようなもので出来ていて、裏面にバーコードがありました。
そこに名前と使用開始日を書いて、ローマ到着初日から使いました。
(ちなみにフィウミチーノ空港T3で購入しました。結構奥まったところにあるのでわかりにくかったです。クレジットカード使用可能です)

私もさと様と同じく?刻印機に通らなくてどうなってんだろう?(どう考えてもカード(厚紙で出来ている)が分厚くて通らない)と思っていたのですが。

バスの運転手さんに聞いたところ、「日付書いた?じゃあ大丈夫」と言われました。
(というか、あんまりわかっていなさそうな雰囲気でしたが)

その後地下鉄に乗ったのですが、普通に切符を通すところの上に丸い手のひらぐらいの大きさのものがあり、ここにかざすと改札が開く仕組みになっていました。
日本で言うSuicaみたいな感じでかざすだけなのですが、たまーに反応がものすごく悪いのもありました(笑)

その後バスに再度乗車するとき、同じものがないかと探したら、ありましたのでかざしておきました(汗)
説明書きも英語で読んでみましたがちょっとわかりにくかったです。

またコロッセオとこちらで予約していただいたボルゲーゼ美術館に行きましたが、コロッセオでは地下鉄と同じくローマパスをかざして入るという形で、ボルゲーゼ美術館は予約NOを伝えた後、ローマパスを呈示したところ、係の方がローマパスのバーコードを読み取るという形でした(予約料はとられませんでした)。

交通パスと美術館2つまで無料になるカードが一つになったというだけなのですが、開けてみて「なんか違うぞ?!」と驚きました。

ちなみに日曜日にボルゲーゼ美術館に行きましたが、とーっても混んでいました。
予約なしで来た人もいましたが、係員さんが「今日はすべて売り切れです」と言っていました。
本当に予約していただいてよかったです。

この質問への回答は締め切りました

ローマからプロチダ島への行き方は?

質問No.268 : yo-yo- より

今月末、イタリア旅行へ行きます。
プロチダ島へ一泊するのですが、ローマからの行き方を教えてもらえませんか。

またプロチダ島の情報をお持ちの方、オススメトラットリア、スポットを是非お聞かせ下さい!

One Response to “ローマからプロチダ島への行き方は?”

  • Angela より:

    ローマ→AV→ナポリ中央駅→バスかトラムかタクシー→ベヴェレッロ港→フェリー→プロチーダになります。
    ポッツォーリからフェリーという方法もありますが、ナポリからポッツォーリ行きの地下鉄は利用者も少なく治安が悪いと言われている。その他、レストランなどプロチーダに関する情報はこのサイトで堂さんが紹介してくれているので、それを参考にすればよいと思います。ただ注意すべきなのは、もう海のシーズンも終わっているので、フェリーの時刻表も冬用に代わって、めっきり便数が少なくなっている可能性があることです。

この質問への回答は締め切りました

ローマに行きます。

質問No.267 : うーたん より

今週末、ローマとフィレンツェに行きます。初めてです。
そこで質問なのですが…

●バチカンへ、ホテル近くのトラムに乗っていこうと思うのですが、どのくらい時間がかかるのか。。ホテルは、マジョーレ門の近くです。

●フィレンツェには、ユーロスター(AV)の2等席で行くのですが、
日本の電車の様に、降りる駅が近づいてきたら、「まもなく、※※駅です~」みたいなアナウンスは流れるのでしょうか。

ちなみに、テルミニ駅から行くのですが、次の駅がフィレンツェ(サンタマリア・ノヴェッラ駅)になるのでしょうか。

●どのくらい前から列車に乗れるんでしょうか?掲示板に表示されるのは、出発の何分前くらいからなんでしょうか。

●トラットリアやオステリアで、アンティパストとパスタ(プリモピアット)のみを頼んだりできるのでしょうか。可能な場合、料金は安くなるんでしょうか。

量が多そうなので、ハーフサイズ(ピッコロ?)にした場合も、料金安くなったりするのでしょうか。

細かい質問をしてスミマセン。
よろしくお願いします。

2 Responses to “ローマに行きます。”

  • Cuore より:

    ●バチカンへ、ホテル近くのトラムに乗っていこうと思うのですが、どのくらい時間がかかるのか。。

    40~50分というところか。
    地下鉄の工事事情もあり、運行に支障がないかどうかまでは知りません。
    歩いてManzoni駅まで行き、地下鉄A線一本で行く方がいいのでは?

    ●フィレンツェには、ユーロスター(AV)の2等席で行くのですが、
    日本の電車の様に、降りる駅が近づいてきたら、「まもなく、※※駅です~」みたいなアナウンスは流れるのでしょうか。
    ちなみに、テルミニ駅から行くのですが、次の駅がフィレンツェ(サンタマリア・ノヴェッラ駅)になるのでしょうか。

    テルミニからフィレンツェへのES/AVはFirenze S.M.N行きと一駅手前のCampo di Marte行きがあります。
    S.マリア・ノヴェッラまで行くならFirenze S.M.N行きに乗ればテルミニから直行です。

    ●どのくらい前から列車に乗れるんでしょうか?掲示板に表示されるのは、出発の何分前くらいからなんでしょうか。

    早く乗り込みたい目的でもあるのですか?
    ES/AVは全車両予約制なので慌てないでも座れますけど。
    発車時間までに少し余裕を持って乗れば充分では?
    イタリア人などは人の座席でも平気で座ってるのがいますが、チケットを見せてどいてもらえば宜しい。

    ●トラットリアやオステリアで、アンティパストとパスタ(プリモピアット)のみを頼んだりできるのでしょうか。可能な場合、料金は安くなるんでしょうか。

    一人なら前菜×1、プリモ×1でも問題なし。
    二人ならせめて前菜×1、プリモ×2(又はプリモ、セコンド各1)ぐらいは注文しましょう。
    “料金は安くなるんでしょうか。”の意味が判らない。
    どうして安くなると思うのですか?

    >量が多そうなので、ハーフサイズ(ピッコロ?)にした場合も、料金安くなったりするのでしょうか。

    イタリアでもそういう店あるのかな?
    私は殆ど観光客相手の店を利用しないのでハーフを置いてる店を知らないし、聞いた事もありません。
    スイスなどではハーフボードを用意している店もあり当然安いですけど。

  • うーたん より:

    ご丁寧な回答ありがとうございました。
    おかげさまで疑問は解消されました!
    楽しんできまーす♪

この質問への回答は締め切りました

南イタリアから無事致しました!

質問No.271 : akiko より

Buongiorno a tutti!
8月にこちらに質問投稿させて頂いた者です。皆様にご親切にアドバイスして頂き、お陰様で「ヨーロッパでも最も危ない土地のひとつ」とまで言われ、そこへ女ひとりで行くことに周囲から随分非難を浴びたNapoliでさえも、何ら危ない目には遭わず、いろいろなハプニングに見舞われながらも、楽しい7泊9日を過ごす事が出来ました。

10/23(土)KIXよりKLMにてAMS経由Roma着。レオナルド・エクスプレスにて市内へ。泊まったB&Bは駅に近く、賑やかな通りにあり、とっても可愛い内装でした。
10/24(日)FS線ICにてNapoliへ移動。駅でアルテカードをゲット後、Tsuyoshi様お奨めのMercure Garibaldiへチェックイン。2泊しましたが、お部屋は狭いながら、新しくとっても綺麗で清潔。ただ、場所は確かに駅にはすごく近いけれど、怪しげな雰囲気はあり。でも注意していれば問題なしだし、そんなちょっとスリリングな感じもまた楽しい!
この日はPompeiを見学。夕方、サンタルチアへ行きたかったけれど、バスの路線がよく分からず、疲れで断念
10/25(月)朝から雨。国立考古学博物館→カポティモンティ美術館(素晴らしい!の一言)を見学後、スカッパナポリへ行く頃に、雨が一段と激しくなって、多くを諦めざるをえず。でもディ・マッテオのピザは最高。夕刻雨が止み念願のサンタルチアへ。
10/26(火)FS線でSalernoまで行き、そこからSITAでAmalfiへ。これがこの旅のクライマックスなのに、土砂降りの雨で海はかすみ、心も灰色。Amalfiで、Tsuyoshi様お奨めのAntico Convittoに着いたとたん、素敵なお部屋に気分が回復!幸い小降りになり、Amalifiの町を丹念に探索出来ました。また、暮れていく海からの眺めは一生忘れられません。Amalifiはやっぱり一番よかったです。
10/27(木)お天気が回復し、朝からRavello(二つのVillaからの海の眺めは正に絶景で、言葉を失います)に行き、その後船でエメラルドの洞窟、午後はPositanoで幸福な休日。紺碧の海の色は息を呑む美しさ!
10/28(金)SITAでSorrentoへ。バスの渋滞と、ホテルのチェックインに手間取り、Capri行きの高速船は昼からのにしか乗れず、当然青の洞窟は入場不可。そのかわり、島内をたっぷり、おそらく日本人があんまり行かない様なVilla Jovis なんかへも行きました。Sorrentoに戻るとすっかり夜になって、街の探索が出来ず残念
10/29(土)早朝6:40にはホテルを出て、周遊鉄道でんNapoliへ出て、ユーロスターでRomaへ。Trenitaliaの新幹線というべきFreccia Rossaの1等は車内のデザインがお洒落で1等は茶菓サービスもあって、お気に入りです。
Romaでは、ホテル捜しで迷っているところを、在住の日本女性にお声がけして頂き、結局一日彼女にご案内頂きました。夜のナヴォ-ナ広場はMoli romantica!
10/30(土)まだ暗い内(5;50)にチェックアウトして、帰国の途に。ライトアップされた歴史ある重厚な建物を見ていると、涙が出てきて、ホント帰りたくなかったです。

本当に長くなってしまい、非常識と思いつつ、楽しかった旅のアウトラインを皆さんに聞いて頂きたく、つい投稿してしまいました。すみません。これから少しでも皆さんのお役に立ちたいです。Amore Italia! Ciao!

この質問への回答は締め切りました

教えてください!ローマのトラットリア

質問No.270 : yo-yo- より

ローマで、オススメのお店教えてください。
①ディナーで、コースほどではなく、ワインを楽しめるトラットリア(できればテルミニ駅近く)
②バール(一度は行ってみたいけど、どんな感じですか?観光客でも大丈夫かな?)
③ランチでピザが美味しい所

よろしくお願いします。

One Response to “教えてください!ローマのトラットリア”

  • akiko より:

    こんにちは。
    私は先日のRomaでは、tsuyoshi様お奨めのトラットリア「Antica Boheme」へ行きました。賑やかなNazionale通りからNapoli 通りを少し入った所で、テルミニ駅からは徒歩範囲。
    二人でワイン1本と、アーティーチョークのローマ風、カルボナーラスパゲティ、サルティンボッカ、ルッコラのサラダ、ペッコリーノチーズに食後酒のリモンチェロを頼んで、約60ユーロでした。スッタフの愛想も良いし、お味もなかなか良くて、全体的に良かったですよ。
    www.amoitalia.com/roma/trattoria_antica_…

この質問への回答は締め切りました

ナポリの荷物預かり所

質問No.272 : モート より

早速ですが、11月23日~ローマ・ナポリ・アマルフィに行く予定です。ナポリには立ち寄るだけで、トランクケースを2日程預けて、リュックのみでアマルフィに向かいたいです。
そこで、ナポリ中央駅近郊で、2日間荷物を預けられ場所を
ご存知の方いらっしゃいましたら教えて下さい。

行程は、25日ローマ→ナポリ(荷物預け)→ポンペイ・アマルフィ泊:26日アマルフィ→カプリ島→夕方・ナポリ着

以上です。

One Response to “ナポリの荷物預かり所”

  • Angela より:

    大きな駅ならどこでも荷物預かり所があります。ナポリ中央駅にもありますが、評判は悪いです。預けた荷物が紛失(盗難?)したというケースもあると聞いています。まあ、ナポリらしいと言えばナポリらしいですけど・・・・・
    アマルフィからナポリに戻ってきたときにナポリに宿泊するのであれば宿泊予定のホテルに頼めば預かってくれるのではないでしょうか。
    www.amoitalia.com/deposit/index.html

この質問への回答は締め切りました

アマルフィから無事帰国しました!

質問No.273 : RW より

お世話になりました。高齢で長時間歩行できない母を連れての個人旅行。おかげさまで、トラブルもなく無事10月27日に帰国しました。

Day 1 関西空港でユーロを購入。やはり、三井住友の両替所の方がいいレートでした。ローマ到着後、ナポリ行きの飛行機出発ゲートへの移動、予想以上の距離でした。必要なら、空港内で車移動をお願いできます。夜11時ナポリ着、ソレントまでホテルの車で1時間半くらいでした。

Day 2 母がやはり’青の洞窟’へ行ってみたいということで、朝8;45の高速船でカプリ島へ。(片道13.5ユーロ)予約はしておらず直接港で往復切符購入。アメリカ人のグループツアー客でほぼ満席状態でした。快晴なのに揺れました。到着すると、日本語でも’潮の関係で洞窟ツアー中止’とあったので、ケーブル(片道1.4ユーロ)でカプリ島観光。様々な国のクルーズ客との会話が楽しかったです。(クルーズ船が立ち寄るスポットのようです)観光客が多く、ケーブルカーに乗れない場合があるので、帰りの高速船出発の時間を意識しましょう。
ソレントは、治安も良く、かわいい町です。ただ、ホテルから港まで、5分くらいなのにタクシーライドが15ユーロなのにはびっくりしました。

Day 3 こちらのサイトを通じて連絡をとった堀内さんがホテルまで迎えにきて
くれて、ソレント~ポジターノ~ラベッロ 観光。車一台がすれすれで通るくねくね道。レンタカーで行くのはやめましょう。景色のいいスポットで何度も停まってもらえました。海の色の変化が楽しめました。アマルフィ、S.ANDREAというレストランで海の幸を満喫。お土産に、こちらにしかない 魚醤のことも教えていただき、たくさん買いました。

Day 4 ホテルからのシャトルバスで、母と二人でアマルフィ観光。小さなダウンタンなので高齢の母でも大丈夫でした。Andrea Pansa のDelizie al limone
は上品でやみつきになる味。お店で食べて、テイクアウトもしました!中で食べると1個5.2ユーロ、テイクアウトだと3ユーロでした。

Day 5 アマルフィからナポリまで、ホテルで頼んだ専用車で。1時間20分くらいでした。こちらのサイトで、鉄道切符購入のことを読んでたので、ナポリ駅で直接自動販売機を利用しました。クレジットカードを読み取らない機械があり、現金で購入。おつりもちゃんと出て来ました。カードと現金両方を念のため用意していた方がよさそうです。ローマまで片道44ユーロ。ユーロスターAというのでした。到着遅れるのは想定していましたが、なんと10分早い到着(ナポリからローマ1時間!)で、アナウンスもなかったので、少し焦ってしまいました。荷物をハンドリングするポーターみたいなおじいちゃん、荷物1個につき2ユーロといってきます。注意しましょう。
Day 6  20年以上前のローマのイメージとは変っていました。スペイン広場もセキュリティーがしっかりしているようでした。母の体調を考え、バスにも乗らず、ゆっくりしました。昼食は古い建物、広場、噴水脇のカフェでのワインと軽食で十分。とても優雅な気分に浸れます。

長くなりましたが、高齢者を連れてアマルフィあたりの旅行を計画される方の
参考になればと思います。言語ですが、観光地では、英語が通じます。イタリア語より英語が得意な方は、英語を使った方が優位にたてます。でも、あいさつや、ちょっとしたお礼には、イタリア語も忘れずに。最後に、アーモイタリアに出会えてほんとによかったです。今度は、夫と、もっとアクティブなイタリア旅行を計画したいと思います。色々ありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

カルボナーラ

質問No.274 : さと より

またまた書き込みます。
お世話になります。

本日、ローマで一番おいしいカルボナーラを出す店ということで「Roscioli Restaurant」に行ってきました。

カルボナーラ、とてもおいしかったのですが、塩分が濃すぎ・・・。
茹で汁が?なのか・・・、ソースはとてもおいしいのに。

カルボナーラはこの塩分の濃さが普通なのでしょうか?
(濃い味が好きな私ですが・・・)
体がムクんでいます。

お店のサービスや味は良かったです。
・生ハムと食後のクッキー&チョコレートがサービス!
・2人で前菜×1とカルボナーラ×2でも嫌な顔をしないw

なお、フィレンツェで紹介されている「トラットリア・アルマンド」に行ってまいりました。
おいしかったし、人が良かったです。

One Response to “カルボナーラ”

  • Cuore より:

    Roscioliはローマの老舗食材店です。
    レストランの利用経験はないですが、そこが経営しているので食材も厳選され、伝統レシピに忠実なはず。
    カルボナーラのチーズも純粋にペコリーノ・ロマーノ(ペコリーノ種の羊乳チーズ)のみを使っているように思います。
    ペコリーノチーズの中でもロマーノは塩分が強く、風味にパンチがあります。

    ただ、濃い味がお好きな方が浮腫むほど辛かったという事なので、何か他に原因があったのか?

    イタリアは州ごとに、町ごとに奥深い独特の郷土料理文化が根強く残っていて興味が尽きません。
    最近はフュージョンがかった料理を出す店も多くなりましたが。

    だいたいローマ料理は塩加減が強いのです。
    お口に合ったフィレンツェは素材の味をシンプルに活かす料理が多い。
    伝統のトスカーナのパンも塩は加えません。

    日本人は繊細な味覚を持ち、食感にも敏感で味が良く解る民族ですが、異国の料理も楽しいものです。
    私は基本的に薄味を好みますが、ローマならやはりガツンと味も量もパンチのある料理が食べたくなります。
    「辛い・・・けど美味しい」「甘い・・・けど美味しい」
    日本とは違うから興味深いのです。
    ローマではパスタだけでなく、ぜひ肉料理(臓物系も)を召し上がってください。
    羊や仔牛の脳味噌のフリットも美味ですよ。
    ドルチェならティラミスよりも、リコッタチーズのタルト(Torta di Ricotta)を召し上がれ。

    美味しいご旅行を!

この質問への回答は締め切りました

ローマパスの使い方について

質問No.275 : さと より

はじめまして。

旅行中のローマで書いています。

今日ローマパスを買って使ってみたのですが、
「Roma Pass Transport(ローマパス・トランスポート)」
が含まれなくなったのでしょうか?
「Roma Pass」だけ(+その他ガイド)が入っていました。

バスの運転手に使い方を聞いたのですが、良く分からないらしく、「Roma Pass」の裏に日付とサインを記入し、打刻しろと。

「Roma Pass」のカードは太くて刻印機に入らないんですけれども・・・。

付属の説明を読んだ限り、日付とサインの記入でOKっぽい感じですが、
運転手の知らないところが少し不安ですw

2 Responses to “ローマパスの使い方について”

  • セリエA より:

    はじめまして。

    今ローマにいらっしゃるのですね!
    うらやましかぎりです!!

    今年3月に、ローマパスを購入しました。
    おっしゃっている「Roma Pass Transport」なるものは、同封されていませんでした。「Roma Pass」のみでした。

    刻印についてです。バスでの刻印は、車内に手のひらサイズくらいでしょうか。丸くて黄色いボタンのようなものが見つけられると思います。それに近づけてかざせばOKです(車内の前後2か所あったと思います)。
    また有効期限内なら、確か緑色のランプが点灯したように記憶しています(ただしこの部分は不確かな記憶ですので、間違っていたら、ご容赦ください)。

    いつの日か、私もローマを再訪問することを夢見ています!

    すばらしい思い出を♪

  • さと より:

    おおぉお。

    「Roma Pass」が紙のため、そのような高機能なカードとは思いませんでした。

    本日、コロッセオの入場時に「Roma Pass」を機械にかざしました。
    その時にICチップ?が埋め込まれている事に気が付きました。
    昨日は無賃乗車をしてしまった事になるのでしょうか?
    検札が来なくてよかったです。

    教えていただき、ありがとうございます。

    朝と昼の気温差がこんなにも大きいのですね。
    早朝、街行く人々は真冬の格好をしています。
    (もしくは、真冬になるともっと厚着に?ww)

この質問への回答は締め切りました

プラダのアウトレットへの行き方

質問No.311 : Giotto より

はじめまして。

10月初旬にフィレンツェからモンテバルキにある
プラダのアウトレットに個人で行く予定です。
今まで、バスツアーでは何度か行っているのですが、
プラダのアウトレットは滞在時間が短く、一度ゆっくり見たいと思っています。

モンテバルキ駅からタクシーが少なく行くのが大変と言う情報しかないのですが、どなたか自力で行かれた方 がいらっしゃいましたら、お教え下さい。
又、フィレンツェからお安くチャーターできるタクシー等 の情報もございましたら、合わせてお知らせ頂けますと助かります。どうぞ、よろしくお願い致します。

2 Responses to “プラダのアウトレットへの行き方”

  • 畠山ポロ より:

    例えばミラノ駅からモンテバルキ駅まで電車で約30分。着くと駅前にタクシーが2台程度並んで客待ちをしています。最近はお客がいないとぼやいていました。非常に親切に対応してくれます。時間を言っておくとカードをくれて時間と電話番号が書いてります。帰りには正確にきちんと迎えに来てくれます。

    運転手さんはあまり英語は話せないようですが、送り迎えなどの手配では困りません。ぼられることはありません。

  • ななし より:

    7月に行ってきました。フィレンツェで切符を買って電車でトコトコ1時間程で到着。モンテバルキの駅前広場にはタクシーはいませんでしたが、5分ほど待つとタクシーが来ました。ルカさんというイケメンのおじさんでしたよ。10分ほどで到着、値段は12ユーロで価格交渉してみましたけど、値段の一覧表みたいなのを持ってて12ユーロは1円も負けてくれませんでした(笑
     車内で名刺をもらって迎えもルカさんです。帰りのタクシー代ももちろん12ユーロ。大きな荷物をトランクに入れましたが、荷物代はいらないよと言ってくれました。
     フィレンツェ発の電車は時間通りの運行でしたが、モンテバルキ発はめちゃくちゃでした(笑 どうやら遅れて運行しているようなのですが、40分ほどで着いてしまいました。

     ルカさんは『忙しくてたまらん。夏のバケーションにも行けやしない。』とぼやいていましたよ。その日もプラダと駅を行ったり来たりしていたようです。英語はペラペラでした。

     良い旅を。

この質問への回答は締め切りました

オルヴィエートツアー

質問No.310 : yo-yo- より

はじめまして。
11月末に念願のイタリアへ友人2人で旅をします。
HPを見て、オルヴィエートへ行こう!!と決めました。
ローマ泊で日帰りです。
行き方とお勧めのすごし方、トラットリアまたはレストランがあったら教えてください。

よろしくお願いします☆

2 Responses to “オルヴィエートツアー”

  • Angela より:

    ①行き方
    ローマからオルヴィエートは電車で1時間から1時間30分です。IC(特急)なら1H、Regione(普通電車)なら1H30Mで、ICのチケットはイタリア鉄道のHPから予約できますが、Regioneは予約不可でローマで購入することになります。
    ②過ごし方
    これは人それぞれだと思いますが、オルヴィエートは丘の上の小さな街で風情豊かな場所ですから慌ただしく観光や買い物というよりもゆったりと景色と風情に浸るという過ごし方かなと思います。サン・ブリツィオ礼拝堂のフレスコ画だけでも行く価値がある街だと思います。
    ③トラットリア
    これも人好き好きだと思いますが、私は La-Grotta というトラットリアが気に入ってます。日本語のサイトはないので、イタリアの口コミサイトでもよければアドレス紹介します。
    www.2spaghi.it/ristoranti/umbria/tr/orvi…
    すばらしい風情とおいしい白ワインでゆったり過ごす最高の街です。

  • yo-yo- より:

    ありがとうございます!
    電車時刻を調べて計画します。
    一番美しい街と聞き、風情や風景、ワインを楽しみたいです^^

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェからピサへの電車

質問No.312 : tenten より

フィレンツェからピサへの電車の予約方法について教えてください。大人2人で子供2人(9歳と2歳)なので、座席指定(1st class)を予約したいのですが、可能でしょうか?イタリア鉄道のHPからトライしたのですが、大人1人しか予約できそうにありませんでした。ご存知の方、ご教示をお願いします。

2 Responses to “フィレンツェからピサへの電車”

  • KAZ より:

    初めまして(^^)
    フィレンツェからピサへの電車は普通のローカル線で指定席のある特急列車等はないと思います。Categoriaの欄にRとあるのはすべてローカル線で、一等、二等共すべて自由席のはずです。でもフィレンツェ始発ですし、早めに乗車すればご家族一緒の席を確保出来ると思います。

  • あやあや より:

    フィレンツェからピサへの電車は日本で言うところの近郊電車(東海道線や横須賀線)と言った感じの電車ですので全席自由席です。

    イタリア国鉄のHPでは予約を出来ないと思いますので、現地で購入した方が良いと思います。

    あと、1等車ですが連結されていないことも有りますので注意が必要です。
    (時刻表に1等連結の表記があっても1等車が連結されていなかったこともありました。)

この質問への回答は締め切りました