ローマ
ローマのホテルについて
こんにちは。
２０１４年の６月にローマに一人旅を計画しています。
ホテルの予約サイト（BOOKING.COM）でナボーナ広場周辺に
“B&B IN PIAZZA” という手ごろなホテルを見つけたので予約したのですが、
どこにも口コミが見当たらず、ホテルの連絡先にメールを送っても（英語で）
返事がきません。
だんだん本当にこのホテルが存在するのか？と不安にもなってきています。
一人旅だけに宿泊先はしっかり確保しておきたいので。
どなたかこのホテルをご存知の方はいらっしゃるでしょうか？
またはホテルの存在を確認する良い方法があれば教えていただければと思います。
よろしくお願いします。
2 Responses to “ローマのホテルについて”
この質問への回答は締め切りました
ローマ一日自由行動について教えて下さい
以前にも質問させていただいた駒形です
ツアーで行くのですが、ローマ一日自由行動です。ホテルはメルキュールエウルウエストというエウルフェルミニ駅からバス(705)で20分くらいの所らしいです。
行きたい所がありすぎて自分なりにプランを考えてみたのですが、アドバイスお願いします。
まずテルミニ駅のマックで朝ごはんを食べ、サンタマリアデルポポロに行き9時からボルゲーゼ美術館見学後スパーニャ駅からレップリカ駅まで乗り、サンタマリアデッラビィトリア、地下鉄でヴァチカン美術館(12時半の予約を取る予定)4時間ほど見学したあと115番のバスに乗りトラステヴェレへ。サンフランチェスコアリーパ教会、サンタマリアイントラステヴェレ教会、こちらで紹介されているカルロメンタに5時半頃到着予定。食後トラムもしくはバスにてサンタマリアソプラミネルバ、パンテオン、ジォッティでアイスを買ってサンルイジフランチェージ、サンタゴスティーノ教会、ナボーナ広場へ。
その後テルミニ駅へ向かい、時間があればサンタマリアマッジョーレの前のズマでお買い物。
そして帰途へ。
ホテルから駅まではバスで移動予定です。10時までにはホテルに戻りたいと思っています。
可能な行程でしょうか？ちなみに2月4日火曜です。
7 Responses to “ローマ一日自由行動について教えて下さい”
-
ホテルと駅のアクセスはＯＫという前提で。
午後早い時間や夕食後の時間に入れる教会はあまり見かけないので12時半バチカンというのはいい収まりだと思いますが、特に夕食以降の予定については、内部も見たいなら各所が開いている時間をきちんと確認した方がよろしいです。パンテオンについては天蓋から射し込む光が見所の１つなので日没後はできれば避けたいところ。そもそもこの行程だと既に閉まっている可能性大。ただ、この辺クリアした上で１日にまわりきるのは難しいでしょう。
移動経路については、朝の渋滞事情がわからないんですが、バス使うつもりならテルミニからボルゲーゼまでバス、レプッブリカへもバス戻りという手もありかと。ちなみにボルゲーゼから歩くならスパーニャ駅も Santa Maria della Vittoria も同じような距離です。あとトラステヴェレからパンテオン方向はバストラムを10分待つくらいなら歩いた方が早いかもしれません。
-
ありがとうございます。
夕食後見学予定の教会は19時まで空いてるみたいなので大丈夫かと思うのですが、
そもそも日本のように開閉の時間がきっちりしているのかが心配です。
例えば18時半頃に閉まってしまったりはしないのでしょうか？
トラステヴェレからナボーナ広場方面へは、交通期間10分待つより歩いた方が速いという事とボルゲーゼ美術館からヴィットリア教会まで最寄りの地下鉄まで歩くのと変わらない事はとても参考になりました。 -
クリスマス休暇絡みの時期だし彼の国のことなのでサイトに書いてあるから実際もそうだとは限りませんが、パンテオンは平日は18時半まで、と文化なんたら省のサイトには書いてありました。その他の３教会はざっと調べたら（保証はしませんが）
Santa Maria sopra Minerva → 19時
Saint-Louis-des-Fransais → 19時
Sant’Agostino → 19時半
のようです。カルロメンタからナヴォナ広場あたりまでどう早くても15分はかかるので、食事が終わる時間次第では可能かもしれないけど……というところですか。 -
書いておきながら、パンテオンそんなに早く閉まったかなあ？と違和感あったので最後検索して他も見てみると、たとえばここなんかでは平日は19:30まで、となっていますね。サイトの雰囲気的にはこっちの方が正しそうだなあ……
www.pantheonroma.com/it/orario-di-apertu…18:30ってのはここの情報です。
www.beniculturali.it/mibac/opencms/MiBAC… -
カルロメンタの滞在時間が読めないのでバチカン美術館からナボーナ広場に行ってパンテオンや教会を見てからトラステヴェレに行くことにしようと思います。
ナボーナ広場からカルロメンタまで15分で行けるのですか？
地図で見るともっと遠いのかと思いました。
ＳMデッラビィットリアの開門は8時30分ですよね？
他の教会のように7時から空いてるなら予定が組みやすいのですが…。 -
www.chiesasmariavittoria.191.it/files/Or…
によるとSanta Maria della Vittoria は７時からですね。Borheseの前も可能かと。ナヴォナ～カルロメンテは、タイミング良くトラムに乗れれば15分見当だったんですが、グーグルでも交通局のサイトのルート検索でも出てこないので再度調べたら今年の６月だかにルート延伸のためTorre Argentinaの停留所が廃止になってたみたいです。知らなかった……。
ので訂正。全行程徒歩で信号待ちとか入れて20分見当です。タクシーは一方通行のため遠回りになるはず。
goo.gl/maps/x4VcmSanta Maria in Trastevere ははっきりした公式サイトが見つからず20時までとか21時までとか諸説あって不明。
San Francesco a Ripaは 19時半までですね。
www.sanfrancescoaripa.com/info夕食前にトレステヴェレエリアもまわるとか、各所の行程を組み替えれば一通り見れそうな感じです。ナヴォナからSan Francesco a Ripaならカルロメンタ行きの延長で徒歩30分弱ですが、疲れも溜まっていそうだし、Vittorio Emanuele ２世通りに出てタクシー利用ですかね。渋滞具合が不明ですが。
こんなところかと。
-
ヴィットリオ教会7時から空いてるのですか⁉
地球の歩き方には8時30分からと書いてあったので…。
それはとても助かります！SMデッリアンジェリ教会とSMデッラビィトリア教会見てから歩いてボルゲーゼ美術館に行きます。そのあとSMデルポポロ教会に寄り、ヴァチカン美術館へと、スムーズな流れで見学できそうです。そしてバスか徒歩でナボーナ広場方面へ向かいヌオーボ教会サンルイジ教会
ミネルヴァ教会パンテオン等を見てからトラステヴェレへ行きます。
助言本当にありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
バチカン博物館の予約について
バチカン博物館の予約に四苦八苦しています。
今月末よりフリープランで旅行をする予定です。
先日、予約を試みましたが、’EPay-NOT AUTHORIZED Payment’という件名の
メールが届きました。
これはこの名の通り権利がない＝予約できていないということなのでしょうか？
Order Noも記載がありますが？？？
同じようなケースになった方がいらっしゃいましたら教えて下さい。
よろしくお願いします。
4 Responses to “バチカン博物館の予約について”
-
おそらく予約できていないと思います。
カードが何らかの理由で決済できなかったのでしょう。
まずは使用したカード会社に連絡して、請求来ているか確認すれば良いと思います。
その上で、カードを見直すか（限度額超えていないか、海外で利用できるかなど）、もしくは他のクレジットカードで再度予約するとよいでしょう。
通常はヴァチカン博物館の予約が完了すると、2通のメールが届きます。
（1）件名「Voucher di prenotazione ….」・・・予約バウチャーが添付されているメール
（2）件名「AUTHORIZED Payment」・・・カード決済会社から支払い完了のメール、内容には「EPay – AUTHORIZED Payment」、そして引き落としのユーロ額、トランザクションナンバー、カードの種類、日付などが明記されています。 -
日本でしか決済履歴のないカードで海外での決済が実行されようとした場合にセキュリティー・ロックがかかって決済されない場合があります。
事前予約も含めて海外でもそのカードをお使いになるご予定でしたら、事前にカード会社に電話してセキュリティーを外してもらわなければ現地でも使えなくなる可能性があります。 詳細についてはカード会社にお問い合わせください。
-
早速教えて頂き、ありがとうございました！
カードが海外で利用できないということもあるのですね。
知りませんでした。再度使用カードを変えてトライしてみます。
本当に助かりました！
-
カード会社に問い合わせをしたところ、セキュリティーコード番号の入力ミスでした。
海外でも使用できるかもあわせて確認できました。本日再度挑戦し、2通のメールを受け取り、無事に予約することが出来ました。
本当にありがとうございました！
この質問への回答は締め切りました
ヴァチカン入場予約について
こんにちは。
来月ローマとフィレンツェに行きます。
先日オンラインでヴァチカンの入場予約をしましたが、Clienteの欄が??? ??となっていて私の名前が入ってないんです。日付や時間、人数、入館番号、予約番号、料金などほかのところは全部入ってます。これって入場できますよね？
宜しくお願いします。
2 Responses to “ヴァチカン入場予約について”
-
以前にも同じような質問を受けた気がします。全角英数字で記入してしまったとかでしょうか。
ヴァチカン博物館を予約すると、1通の予約バウチャーのメールの他に、もう1通「AUTHORIZED Payment」というメールがEPayというカード決済会社から届いていると思います。
念のためにそのメールも印刷して持っていけば安心だと思います。EPayからのメール内容は下記のように書いてあります。（Xは適当なアルファベット・数字が入っています）EPay – AUTHORIZED Payment
Dear Customer,
we inform you that your payment has been authorized.
About payment information:
————————————————-
Merchant : Musei Vaticani Tickets
Amount : 20.00 EUR
Order No : XXXXXXXXXXXXXXXXXX
Transaction Ref. : XXXXX-XXXXXXX-XXXXXX-XXXXXXXX
Credit Card : VISA
Transaction Date : 2013-12-05 12:54:03.0
————————————————-
Notification Service
Servizio Internet Vaticano -
堂さま
さっそくお返事ありがとうございます。
確かにカード決済会社からもメール届いてましたので印刷しました。
次はもう少ししたらピサの斜塔の予約をします。
また不明な点があれば質問させて頂きます。
その時は宜しくお願いします。
ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
ボルゲーゼ美術館オンライン予約について
ボルゲーゼ美術館のオンライン予約につい て教えて下さい。
1月にローマに行きます、ボルゲーゼ美術館を予約しようと思ったら、カレンダーにRome AM12:00 と表示されています。
これはどういう意味ですか ？
ボルゲーゼ美術館の入館に12時からの時間帯はないのですが…
おわかりになる方、どうぞ教えて下さい
よろしくお願いします
4 Responses to “ボルゲーゼ美術館オンライン予約について”
-
今、公式サイト確認したが、たしかに「Rome AM12:00」と表示されていますね。
でもイタリア語のカレンダーは「Roma 0.00」となっています。
気にしないで良いと思います。 -
気になって仕方なかったものの
全くわからず…
どうもありがとうございました！
助かりました
これで予約できます -
Roma AM12:00 の下の方に入場希望時間が書いてあると思いますが？
私が申し込んだときにもRoma AM12:00と書いてありましたが、その下にはちゃんと入場希望時間が
書いてありましたよ！ -
masshyさま ありがとうございます！
12：00の表示は良くわかりませんが
いつもそう表示されているんですね
何か意味があるのかと心配しました
ちゃんと入場希望時間が選べるようになっていました
無事にチケット予約できました！堂さまもありがとうございました
この質問への回答は締め切りました
コロッセオの事前予約について
再来週から初めてイタリア旅行に行くものです。
こちらのサイトも非常に参考にさせていただいております。
表題にあるとおり、コロッセオの事前予約についてご存知の方いらっしゃいましたら
お知恵をお借りできればと思います。
www.coopculture.it/en/colosseo-e-shop.cf…
上記サイトでコロッセオの事前予約をしたのですが、予約日（来訪日）をいれる項目がなく
そのまま予約完了してしまいました。
メールについていたチケットを確認すると「最初の入場から2日間有効」という文字が。
皆さんの記事を読むと事前予約の際には来訪日を入力するという話が出ていたので、
心配になり質問させていただきました。
ちなみにコロッセオ観光予定日は12/12です。
これはチケットを印刷して「予約済」のゲートへいけばそのまま観光可能でしょうか。
ご存知の方いらっしゃいましたらどうぞよろしくお願い致します。
2 Responses to “コロッセオの事前予約について”
-
こんにちは、ご紹介のサイトで途中まで購入手続きをしてみましたが入場予定日を入力する欄が見当たらず、名前など入力し購入、となりましたので多分ですが、日にち指定は必要ないのではないかと思います
もしご心配でしたらメールなどで問合せされてはいかがでしょうか？
コロッセオ近くに在住です、現在コロッセオは4/1？くらいを補修しており足かけのようなものがあります。考にぜひ -
4分の1くらい の間違いです、すみません
この質問への回答は締め切りました
フィウミチーノ空港から
いつも拝見させていただいております！
年末の28日から個人旅行でローマ・フィレンツェに行く予定です。
ついた日に鉄道でフィレンツェに行きたいのですが
だいたい何時くらいの列車を予約すればいいのでしょうか？
（荷物が出てくるのが遅いと聞いています）
キャセイ航空で朝6時50分着予定です。
よろしくお願いいたします。
2 Responses to “フィウミチーノ空港から”
-
往路２，３時間のディレイは十分ありえるので到着日の移動は着いてから買うことをお勧めします。安いチケットは乗り遅れたら無駄になりますゆえ。
それでもいいのであれば、延着以外のリスクは見込んで３時間半後の１０時半あたりにテルミニ発くらいでしょうかね。 -
MATさま
ありがとうございます！
初めてのイタリアで初めての個人旅行なので
切符をきちんと買えるか今からドキドキしますが
なんとか頑張ります！！
この質問への回答は締め切りました
ロンカート ウノについて
イタリアのブランド、ロンカート ウノのスーツケースを購入したいのですが、
ローマで販売していますか？
また、このブランドのスーツケースをおすすめしないなどありましたらおしえてください。
One Response to “ロンカート ウノについて”
-
おそらくRoncatoのスーツケースでしたら、La RinascenteやCoinなら売っていると思います。
（＊）Roncatoの公式サイトの販売店のページ見ましたが、うまく検索できず断念しました。。。
この質問への回答は締め切りました
ローマ市内～空港の早朝タクシーについて
はじめまして、こんにちは。
来月のイタリア旅行に向けてこちらのサイトをよく見させていただいています。
さて、滞在先にローマ市内のアパートを選んだのですが（こちらでも紹介されています）
早朝６：１０にフィウチミーノ空港発の飛行機に乗るため、おそらく３時ごろにはアパートを出発すると思います。（それで間に合うかどうかも少し不安です）
小さい子どもがいるため、深夜バスの利用は考えておりません。
必然的にタクシーを利用することとなりますが、どこに予約をしたらいいのでしょうか。
現地で使える電話はもっておらず、連絡手段も出発前のネットのみと考えております。
深夜なので、確実に細い路地でも来てもらえるようなタクシーを依頼したいのですが・・・
アパートで係の方にお願いできるのかも知れませんが、出来ないかもしれないし・・・
と考え出したらキリがありません。
どなたかアドバイスをよろしくお願いいたします。
4 Responses to “ローマ市内～空港の早朝タクシーについて”
-
わたしは成田空港で携帯電話をレンタルしてフランス、イタリアに持って行きました。最近は料金も安くなって便利になりましたよ。
www.narita-airport.jp/jp/guide/service/l… -
検索したでけですが、こんなのありました。
www.samarcanda.it/ecms/jp/3/137 -
本当に大丈夫か旅行期間中心配して過ごすよりは空港前のヒルトンにでも前泊する方がいいんじゃないかとおもいますが………
-
ミミ様
あいにく、日本国外に住んでおりましてそのサービスは利用できません。
早速のご返信ありがとうございました。Ｓcibatini様
日本語で予約できるなんて安心です！ありがとうございました。ＭＡＴ様
その方法をまったく思いつきませんでした。それならホテル滞在時間も長く取れていいかもしれません。
ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
ローマの観光について
ローマでコロッセオ、サン・ピエトロ大聖堂、ヴァチカン美術館、スペイン広場、真実の口、トレビの泉、ハリーポッターの駅のホームを観光したいのですが、1月2日の夕刻から3日の17時ぐらいまででまわる方法はありますか？
1950初のにフライトで帰国するため、18時には空港にいないとダメかと思っているので、かつかつのスケジュールなのですが、時間いっぱい観光したいと思っています！
よろしくお願いします。
8 Responses to “ローマの観光について”
-
直接の回答でなくて申し訳ないのですが、
ハリーポッターの駅のホームってイギリスじゃなかったかしら？
あんまりファンじゃなくて知らないんだけど、ローマにもあるんですか？ -
ハリポタについては私もキングスクロス駅しか思い浮かばないんですが、それ以外については一通りさらっと回る行程を組むことは可能です。たとえば、ですが
コロッセオは２日夕方（ライトアップやっていませんかねえ？）で、３日朝一でサンピエトロ、9:30あたりでバチカン博物館予約で２時間程度見学、さくさく食事して13時頃にトレビ、14時前にスペイン広場、15時までに真実の口、ホテル戻りが目標16時。
ただ、ガイド雇うならともかく、初ローマで地理感がないとなるとちょっと大変かもしれません。あと上行程だと行列に並んで真実の口に手つっこむのは時間的に厳しいかと。私はフィウミチノからシェンゲン域外に出たことは１度しかないので出国窓口の混み具合には不案内です。２時間前でＯＫかどうかは他の方のレスで判断してください。
-
１つ訂正。バチカンからＡ線でスパーニャでスペイン広場→トレビでタクシーで真実の口、の方がスマートですね。
-
そもそも、空港に１８：００で安心かどうかをまず最初にチェックしたほうがいいんじゃないですかね。
フィウミチーノ１９：５０ということはAir Chinaだと思いますけど、別の投稿などを見ると、ブランド品の買い物なんかも計画されているようですし、そうすると免税手続の相応の時間も想定しておかないと・・・
Air China＝中国旅行客＝大勢＝チェックインカウンターで時間がかかる＋買い物一杯＝免税に時間かかるという図式を考えると、空港に何時が安心でしょうかね・・
それにホテルの場所（テルミニまでの移動）なんかも考えると、おのずとローマ観光の限度時間がわかると思います。
ＭＡＴさんは経験豊富で公共交通機関も使いこなせるので、そういう方は計画通りに動けると思うけど、そうでないと難しいんじゃないかなあ・・・。机上ではいくらでも計画できますが、あまり綱渡りの予定（特に帰国日）はお勧めしませんけどね・・・。
ちなみにテルミニの荷物預かりも遠いし混雑していることが多いので、それなりに時間がかかると思います。
あと、ハリポタの駅はどう考えてもロンドンのキングスクロスでは？ 仮にローマのどこぞの駅がロケ地だったとしてもテルミニじゃないことは確かでしょうから、時間的に無理でしょう・・・・ -
いろいろとありがとうございます。
ハリーポッターの駅は一緒に行く友人が行きたいと言っていたので正直私はどの駅かもわかっていません…
（こんな状態で書き込んでしまいすみません）
ハリーポッターを見たことがないのでもう一度確認してみます。1番良いのは2日の16時までに夕方にバチカンに入れる方法だとおもうのですが行程が直前まで決まらないので…
空港の到着時間を含め、検討してみます。
-
既に他の方も書かれてますが、かなり厳しいと思います。ホテルの場所などにもよるかと思いますが、２日夕方にコロッセオ、トレビの泉、スペイン広場を回ってしまえば何とかなりそうですが、夜慣れない街を動き回るのをお勧めしたくはありませんし（ちなみに、この季節夜暗くなるのはかなり早くて夕方５時には暗いです）。
フィウミチーノ空港の出国にかかる時間はその時々でかなり異なりますが、夕刻であれば大抵混んでいて、１時間以上並ぶ可能性もあるかと思います（でもときとして５分で終わることもあるから全然読めません）。セキュリティも以前は混みましたが、最近セキュリティチェックが改装されたので、もしかすると少しましになってるかも知れません（これもわかりませんが）。自分だと２時間半前くらいに行きますが、たいてい３０分くらいの余裕はあります。
ついでに、おそらくフライトはゲートGからだと思いますが、もしタックスフリーをしたいならまずゲートHを目指して税関で印をもらうのを忘れずに。ゲートGには税関はありませんので。 -
ホテルはまだ確定していませんがマディソン、ガレスローマ、サンマルコ、サンレモ、ジオベルディのどれかのようです。
2日になんとかローマに15時までにつき、ヴァチカンをまわってしまうのがいいのかな…と思っています。
空港の件もありがとうございます。
少し高いようですがレオナルドエクスプレスでテルミニから空港までは行こうと思っています。あと…私は実はローマは2回目なので
最悪どこが見れなくてもいいのか、を相談しながら決めたいと思います！ -
ローマ在住です。私的には2日にスペイン広場とトレビ（夕方でも結構人が一杯なので大丈夫でしょう）、3日に朝イチからバチカン、コロッセオ・真実の口（わりに近いです）で大丈夫かなと思います。2日中にバチカンを回れれば余裕ができると思いますが。バチカン博物館は予約すれば並ばずに入れるんでしょうか。いつも結構並んでるのを見かけますが。
あと、レオナルドエクスプレスでも時々遅れたりすることがありますので時間に余裕を持って空港に向かわれることをおすすめします。空港も3日の夕方だと結構混むと思いますので18時では少々心許ないかと…。
この質問への回答は締め切りました
ローマの地下鉄
今週末からイタリアに行きます
ローマでの地下鉄の移動を考えていたのですが、調べれば調べる程にスリの事が書いてあり、少し怖くなりました（苦笑）
質問なのですが、地下鉄よりもバスの移動の方が良いのでしょうか？
スリといえば、ポケットに入れた財布をスられたり、カバンにチャック等がなく財布が見えていたりした場合にスられるイメージがあるのですが、
イタリアのスリは、チャックをした鞄をしっかり持っていても、手を掴まれる等して鞄を開けてスられたりするのでしょうか？
地下鉄やバス移動された事のある方、どうぞアドレスを宜しくお願いいたします。
6 Responses to “ローマの地下鉄”
-
スリに関してはあまり神経質にならないほうがよいのではないでしょうか？
確率的には地下鉄もバスも一緒のような気がします。
スリに合わない予防策をとっていれば、決してスられることはないでしょう。一番簡単なのは、財布を持たず、ズボンの前ポケット（ここが一番安全）に、コインとお札を右左に分け、金額はその日に使う分程度にしておくことです。
これはスペイン人の銀行関係の方に教わりました。スリは財布だけでなく、カバンごと持っていくこともあります。
歩行中はカバンを袈裟懸けにしておくことは基本中の基本で、これはガイドブックにも書いてあります。
加えて、街中や空港・駅で、地図を調べる、ガイドブックを見る、友達と話す等の場合、必ず壁際かコーナーで行います。こうすることによって注意する方向が、90度～180度に狭まりますし、スリにとっても犯行しづらポジションとなります。バールやトラットリアでも、中心の席は避け、できるだけ壁際の席を確保してください。理由は同じです。（カバンを持っての食事とかはいやですからね）また、特に呼んでないのに日本語で話しかけてくるイタリア人は一番注意です。
グループを組んでのスリ集団だと疑ってください。
無視するのも気が引けるようでしたら、中国語の「不明白」（ﾌﾞｰ ﾐﾝﾊﾞｲ：「わかりません」という意味）か「不要」（ﾌﾞﾖｳ：「いらない」という意味）のどちらかを言って会話強制終了する方法があります。
自分は過去一度、使ったことがあります。（その人がスリだったかは不明ですが…）最後に、ローマの地下鉄はとても便利なので、ぜひ乗ってみてください。
-
kuroda様と重複しますが、ポケットにおかね、はオススメです。
また、今の時期ですとコートなどを着る前にカバンを斜めがけし、上からコートで隠してしまうと良いでしょう。
私はローマ市内でトラムを毎日利用しましたが、小銭や少額のお札をポケットに入れて、カバンは教材のみ。それでもチャックをしっかり閉めて抱えておりました。
小耳に挟んだのはiPhoneを盗られる被害。カバンの外ポケットに入れて見えるようにしておくのは避けるべきでしょう。 -
ローマから先週帰ってきたばかりです
初イタリア、ローマでは散々スリに気を付けて～と色々な方から声をかけられました
ローマからヴァチカンに向かう途中に、目の前でスリをしているところを目撃しました
ドアが閉まる時に無理やり4人の小中学生くらいのグループが乗り込んできてバタバタしているすきに、ドアのそばに立っていた日本人の身なりの良いおじさまのポケットとかばんをその中の一番小さい男の子が手でまさぐって、おじさまはそれに気がつきしっかりと押さえ、すぐに皆降りて行きました
ほんの一瞬の出来事です
いかにもお金を持っていそうな雰囲気や洋服は避け、ドアのそばに立たない方が良いと思います
地下鉄は様々な国からの旅行者がたくさん利用しているので、しっかりと対策していれば大丈夫だと思います
何度も乗りましたが、目撃しただけで、ほかに怖い思いはしませんでした -
地下鉄は最前方か最後方の車両が混み合わないのでスリに合いにくいと聞きました。
地下鉄もバスも席が空いたらなるべく席にすわるのも自衛策です。
最近、伸縮性の良いかさばらないウェストポーチがあって洋服の下に付けています。 -
皆様
いろいろアドバイスありがとうございました！
皆さんのアドバイスを頭に入れて行動します！
随分気が楽になりましたありがとうございました！！！
-
ローマ在住ですが、地下鉄は結構安全だと思うので、混んでるバス（肌が浅黒いアジア系にご注意）と、ちょっと中心から離れたところのジプシーに気を付けて下さい。
自分は特別な対応はなにもしていませんが特に危ない目にあったことはないです。
この質問への回答は締め切りました
歩いて行けますか？
はじめまして、駒形と言います。来年の2月に中学2年生の娘とイタリア旅行に行きます。最終日にローマ1日自由行動がありボルゲーゼ美術館とヴァチカン博物館に行きたいのですが、 ボルゲーゼ美術館に行った後せっかくだから街並みを見ながら歩いてヴァチカン博物館に行きたいのですが距離的に歩ける距離でしょうか？
10 Responses to “歩いて行けますか？”
-
次のリンクでAがボルゲーゼ、Bがヴァチカンです。
goo.gl/maps/yFr13
普段歩き慣れている人ならばどうということのない距離ですが、４キロ１時間歩くのをどう感じるかは個人差の出るところだと思われます。また、主に居住区を通り抜けるコースです。 延々と次のような風景の中を歩きます。
goo.gl/maps/AX1Jv
よく言えば観光化されていない側面に触れられる道、悪く言えば寒い日にわざわざ歩くこともない陽の当らない道です。笑ご参考まで。
-
旅行の本質は街歩きだと思っている私には疑問の余地なく徒歩範囲ですが、Scibatini さんの言う通り、個人の感じ方しだいなので、外野からはなんとも言えないでしょう。
質問の様子から、ツアーのようなので、最終日までの観光の感じから決められればよろしいかと。
不慣れな人には旧市街の石畳は想像以上に足が疲れます。また、２月の寒さもあるでしょうから、これらを現地で経験されたうえでの判断が一番、適切ではないかと。
まあ、徒歩と地下鉄の併用を準備しておけば便利かと思います。
たとえば、バルベリーニまで徒歩とかスパーニャまで徒歩とかポポロ広場（フラミニオ）まで徒歩で、あとは地下鉄でオッタビアーノまでがいいんじゃないですか。 -
ご回答ありがとうございます。
歩くのは好きな方なので1時間4キロは全く問題ないです。
でもあまり賑やかなところではないようですね。
娘はスイーツが目当てなので気温と相談で交通機関も加えながら1日のコースを考えてみます。
前日はヴァチカン市国、サン・ピエトロ寺院、コロッセオ、トレビの泉、スペイン広場、真実の口を周るのでそれ以外の所をできるだけ見る事ができたらなぁ
と思ってます。 -
私も知らない街は歩き倒してナンボというスタンス。
冬のローマという要素は考慮しておりませぬ。悪しからず。
バチカン博物館の中もけっこう歩くので、そのへんも考えに入れて下さい。
という前置きの上で、最短距離で行こうとするとScibatiniさんお書きのようにたぶんあまり華のないルートですが、ボルゲーゼ公園からトリニタ・デイ・モンティ教会前に出てスペイン階段を降りる → 階段正面のVia del Condottiをティベレ川沿いまで歩く → そのまま南岸沿いを歩きサンタンジェロ橋で北に渡る → バチカンを正面に見ながらVia della Conciliazioneを通ってサンピエトロ広場前を経由しバチカン博物館へ、
goo.gl/maps/Y3V09
というのはそこそこ見応えがあるかと。ポポロ広場の上からの眺めもなかなかなよろしいので、も少し回り道していいならアウグストゥス廟の脇も通る
goo.gl/maps/42BA0
というルートもお勧め。5.4kmだそうです。自由行動日の時間配分としては、ちょっと街を歩いてみるか、というより、街歩き自体が目的な感じにはなりますね。 -
ありがとうございます。
だんだん現実味が湧いてきてすごく楽しみになってきました！
ずっと念願だったイタリア旅行、いっぱい歩いていろんな所を見て、娘と2人でいい思い出にしたいと思ってます。
ガイドブック片手にイメージトレーニングします(^o^) -
MATさんお勧めのコースもなかなかですが、私は、以下のコースはいかかでしょう。
ボルゲーゼからヴェネトを下って、バルベリーニ広場、クイナーレの丘からトレビに下って、コルソ通りを横切ってコロンナ広場からジョリッティ、（ジェラートを買って食べながら）、パンテオン、ナヴォーナ広場を通って、テヴェレに出てサンタンジェロからヴァティカンへ。。。まさに歩くのが目的の一日になってしまうかも・・・
前日に行かれた以外のローマの見どころをかなり回るかなという感じですが、徒歩１１０番バスみたい様相かも。。。歩くのがお好きなら、せっかくなので、この位はどうでしょうかというご提案です。ご参考までに。 -
お散歩中、電線電柱が無いことがいかに景観をよくするのに寄与しているかも気に留めていただければ幸いです。 携帯の基地局のアンテナなどどこにあるのか発見できた試しがありません。
東京都も電線の地中化に取り組み始めましたが、車をすれ違い易くするためだそうです。 理由はともかく、電線が見えなくなれば日本も結構景色のよい国になると思っています。
楽しいローマ旅行を！
-
皆様ありがとうございます！
また相談に乗っていただく事が、あると思いますのでよろしくお願いしますm(_ _)m -
締め切られた後ですが・・・。
８月に当時７歳の男児連れで、似たようなルートを歩いています。
どの道を歩いたかなどは覚えていませんが、
スペイン階段
→ アウグストゥス廟（外から見ただけ）
→ テヴェレ川
→ サンタンジェロ城（入場）
→ バチカンの街（お昼ご飯を食べるために歩きましたが、 軒並みバカンス中でかなり歩きました・・・。）
→ サンピエトロ広場（大聖堂は行列が長く、後日に。）
→ バチカン博物館
→ テベレ川向こうのイルビゾンテというかばん屋さんへ。→バスでホテルへ戻る。
さすがにこの日はクッタクタでしたが、
朝９時くらいにホテルを出発し、２０時くらいにはホテルに着いていたように思います。うちの男児は体力バカ系ですが、８歳ががんばれる距離でした。
-
やすこさん
ありがとうございます
いろんな所に行きたくまだまだ計画を練ってます。
また質問させて頂く事があるかと思いますのでその時はよろしくお願いします
この質問への回答は締め切りました
フィウミチーノ空港の免税ショッピングについて
来月日本発アリタリアでローマ フィウミチーノ空港からイタリア国内線に乗り継ぐ旅行をしますが、フィウミチーノ空港国際線から国内線に移動する時帰りにも通る免税店のフロアに出ますが、免税で買い物は出来ますでしょうか？前回は急いで通り過ぎたので店には立ち寄りませんでした。今からイタリア国内に向かうのに免税ショッピングができるか？？どなたかご経験ございますか？ アリタリア以外の便で日本から出発した場合は空港建物から外に出てしまうので免税フロアには出ませんのでアリタリアからアリタリアへのトランジット限定だとは思います。
13 Responses to “フィウミチーノ空港の免税ショッピングについて”
-
できるはずですよ。
免税範囲です。
kaigai.mapple.net/italia/info_immigratio…
これ以外でも免税範囲を知らせているサイトはありますが、数値が違っていて…ご参考までに。乗り換え後の目的地到着空港でチェックがあるかもしれません。探知犬と職員がウロウロしているのですぐに分かります。アジア人だと注意深く見られるでしょう。幸い今まで荷物を開けるよう指示されたことはありませんが、別室へ連れて行かれた人は見かけたことがあります。また、質問はされたことはあります。他に中国からの渡航者もいたのですぐにそちらへ集中しましたが。
良い旅を！ -
AZどうしでのトランジットは経験があります。確かに免税店のあるフロアを通ってパスポートコントロールを抜けていきました。私は買い物はしませんでしたが、この場合の免税購入は出来ないと思います。これを認めるとイタリア国内で免税購入品が売買されてしまいます。それを防ぐためか、免税店では店員に必ず搭乗券を見せるでしょう？トランジット中の搭乗券の半券では拒絶されると思います。
帰りにゆっくりお買い物をなされたら良いでしょう。 -
できるはず、と書いておきながら自信が持てず いろいろ調べておりました。
世界各国には到着時にも免税品を購入できる空港が増えてきており、日本も検討が始まるとのこと。(もう結果が出ても良いと思うのですが、どうなんでしょう…？)
肝心のイタリアではどうなのか、調べておりましたが有力な情報が得られておりません。
そこで、フィウミチーノ空港に問い合わせております。返事がありましたらUpさせていただきます。 -
私も実際に買い物はしなかったのですが、免税扱いとはやはり国外持ち出しの場合の処置と考えます。イタリア国内で買い物をした際に支払うVAT（日本の消費税のような税金）は国税なので自国の道路や橋などに使われるわけですから、外国人が負担するものではないと言う考えで、個人に戻す手順や空港の免税店があります。（ところによっては街中にDutyfree店などもありますが） その考えで行くと今から国外に持ち出す買い物だけが免税になると考えて書かせてもらいました。今回の鯛子さんの場合は海外から帰国したイタリア人と同じ立場と思いますので無理じゃないかと思いました。時々～様の返信を今後期待いたします。
-
Antonio様、
私も免税する、ということはどういう事か同じように考えておりました。
しかし 出国手続きをしてから入国手続きをするまでの「無国籍地帯」にいる間はどの国にもいる訳では無い、という考え方もあると知ってからは余計に悩んでしまいまして…苦笑また、ロンドン・ヒースロー、シンガポール・チャンギ、ノルウェー・オスロなどを始め、到着後に免税品の購入が可能な空港が近年増えております。スイスでも欧州の税関協定に違反する、と一度は否決されましたが、オスロの成功例が大きかったのか6年間近く検討したのちに2011年から到着免税店の設置が可能になった空港があります。
今の時点ではフィウミチーノからの返信はありませんが、「30日以内にお返事します」とそもそも書かれておりましたので、気長に待ちます。また、他でも教えられた通り 何日かに分けて同じ質問を繰り返し送っておりますので どんな返事がくるか楽しみです。
-
１０月にアリタリアでローマ乗継ヴェネチア行の際は、添乗員に「ここ（ローマ）で免税店の利用はできません。」と言われました。
-
皆様ご回答をありがとうございます。ローマで待ち時間がありますのでちょっとお買いものが出来ればと思い質問させていただいたのですが、多くのご意見を頂きました。私は「私は買えましたよ」とか「僕は断られました」程度のお返事があるかなと思っていただけでしたが、税金の詳しいご意見や、ご経験豊富な体験談を頂き驚いております。TOMO様の体験談を合わせて現地で確認してみます。
-
鯛子様、
今に時点でまだ返信はありません。
以前私がフィウミチーノからスペインへ行った際、タバコを免税店で買おうとしたら「スペインへ行くなら買えないよ」と断られましたことが。
空港サイトにはイギリスへの渡航の際は店員に聞いてね、とは書いてありましたが…
推察の域を超えませんが EU(自国も含む)内の規定で基本的に不可能なのではないかと思われます。鯛子様のご出発の前までに空港から返信があれば良いのですが、こればかりはなんとも言えません。
他のQ&Aには「出来ますよ」という回答もあったので楽観視しておりましたが、調べるほどに不可能な線が濃くなってきております。
渡航のご経験があるようなので詳しくは書きませんが、今年の夏には改修工事も済んで 帰国時に利用するGエリアの免税店にもリフレッシュがかかったようです。GUCCIは以前と変わらずあるようですし、アルマーニがなくなったということは聞いております。 -
時々様貴重な情報を頂きました。昨年のお正月にイタリア旅行を致しました。帰りのフィウミチーノ空港の搭乗カウンターの長い列を並んで免税手続きをしましたが、中にも免税のﾌﾞﾗﾝﾄﾞショップがたくさんあって楽しめました。 GUCCI PRADA TODS ETRO などがありましたね、シャトルに乗る前にフェラガモもありました。日本で見たことのなかったバッグを購入しました。搭乗カウンターでの手続きは時間がかかりすぎますので、中で買い物を済ませたいです。質問の趣旨が代わりますが、他のお店をご存知の方教えてください。
-
www.adr.it/web/aeroporti-di-roma-en-/en-…
上記は空港HPの検索結果です。エリアGにて検索しております。
ブルガリやフルラ、ボッテガヴェネタ、モンクレールなどの日本でも馴染みのあるブランドがあります。私の場合はGへ移動するモノレールに乗るすぐ手前にある手袋屋さんへも、必ず寄ります。色が綺麗でサイズも豊富です。
-
先ほどのリンク、上手く目的の検索結果が出ないようです。
www.adr.it/web/aeroporti-di-roma-en-/en-…
上記リンク先でshoppingからTerminal/gate areaでArea GかTerminal3などを選択してSearchしますと、出てきます。
更にgo to the shopをクリックするとお店情報が出てきますので免税できるか否かも分かります。 -
時々イタリア様 ありがとうございます。G8で探してみました。色々なお店が分かりました。そしてすべてがDutyfreeでもないのですね、そういう事も初めて知りましたた。時々様、これはフィウミチーノ空港で検索したら見つかるHPですか？イタリア語がお分かりのようで羨ましいです！
-
「Fiumicino」で検索して出てきたと思います。
レンタカーを借りることが多いので、目的地空港のHPを開いて情報を探したりするうちに コツを掴んで行ったように思います。
イタリア語はまだ習い始めたばかりなので、英語に頼ることしばしばですが 、決して英語もイタリア語も堪能ではありません、「慣れ」ですので色々なサイトを検索してみて下さい。現地でのハプニングにも自分である程度対応できるようにしておけば、海外旅行もより楽しくなるはずです。「事前の準備」と「現地対応力のUP」が私のイタリア語習得への原動力です(笑)
この質問への回答は締め切りました
フェウミチーノ空港からテルミニまで
欧米行きは初めてです。空港からは
レオナルドエクスプレスに乗る予定です。
幾分かは変更もあるでしょうがだいたい何番ホームあたりから乗るのでしょうか？
切符の自販機は簡単に見つかりますか？
目印があれば教えて下さい。特になければ、まあ走って探します。
テルミニに着いたら、CISってのを買うつもりです。
そこら中の切符を扱っている店で簡単に買えるのでしょうか？
テルミニに着いたら、そのままボルゲーゼ美術館に行く予定
なんですけど、なんだかギリギリに着きそうなかんじなので
迷わずスムーズに行きたいと思いまして。
善きアドバイスをお願いいたします。
One Response to “フェウミチーノ空港からテルミニまで”
-
空港駅は２面４線程度の小さな駅です。改札から一目で見渡せるので心配無用。切符は自販機や正規の有人窓口の他、タバッキや代理店の売り場でも買えたはず。どこでも14euroと聞きますが、中には手数料上乗せ値段のところもあるかもしれません。一応要注意。
７日チケットは買ったことありませんがこのサイトに「券売機やタバッキで購入可」とあるので簡単に買えるかと。
１点だけ。ボルゲーゼはスパーニャ駅から歩きだとイマイチわかりにくいし時間もけっこうかかります。バスならテルミニから92線、217線、910線あたりでPinciana Museo Borghese 下車かと思いますが、初ローマの到着早々いきなりそれも難易度高め。タクシー利用（テルミニからなら距離から見て７，８euro見当かな？）を考えてもよろしいのではないかと。
↓ ローマのメトロとかバスとか
www.atac.roma.it/index.asp?lingua=ENG
この質問への回答は締め切りました
バチカン美術館のオンライン予約ができません。
どなたか同じ状況になった方、いらっしゃいますか？
先ほど、バチカンのオンライン予約をしていたのですが、
生年月日や名前を入力し、こちらの掲示板にもあるような、
コードを入力し、一番下のボタンを押したところ、
バチカンのオンラインチケットオフィスのトップページへ
戻ってしまいました。
２度、試しましたが、同じ結果でした。
カードの情報などは、未入力です。
出発日が近づいているので、焦っております。
時間をおいて、やり直せば大丈夫なのかどうかもわかりません。
コードの入力を間違えたとは思えないのですが。
どなたか、ご回答をお願いいたします。
One Response to “バチカン美術館のオンライン予約ができません。”
-
15分ほど、時間をおいて再々チャレンジしたところ、
無事に予約し、バウチャーも届きました。お騒がせいたしました。
bitte
この質問への回答は締め切りました
お尋ねいたします。
ボルゲーゼ美術館を予約したいのですが、9：00から11：00の予約で
１１:００前に美術館を出る事は出来ますか？
近くのウェスティンエクセルシオールローマに滞在ですがその日の朝
11：00にホテル出発予定です。
5 Responses to “お尋ねいたします。”
-
２時間は鑑賞できる最大時間ですから、もちろん１１前に出ることはできます。
美術館は公園のやや奥まったところですから、クロークに預けた荷物をピックアップ（あれば）して、ウェスティンエクセルシオールまで余裕めで１５～２０分というところでしょう。
ボルゲーゼ美術館は素晴らしい作品にあふれていますから、２時間でも足りないくらいで、１時間３０分位ではゆっくり鑑賞できないようでもったいないですけどね。 -
早速のお返事ありがとうございます。先程、ツアー会社に出発時間を30ぷん送らせて欲しいとお願い致しました。9：00から11：00まで鑑賞したいです。ローマ発が15：30なので良い結果が出れば嬉しいのですが。
前日 午後から自由時間があるのですが、ツアーでのバチカン美術館の観光が1時間30分なので午後からもう一度入り直そうと計画しています。他に行きたい教会もあるし、クーポラにも登りたいし。3月に旅行します。是非とも観ておいた方が良い所がありましたらお知らせ下さい。宜しくお願い致します。 -
ローマにはたくさんの美術館がありますが、時間の制約もあると思いますので、手軽に回れる教会にしぼるとして、美術館なみの素晴らしい作品を有する教会として、Santa Maria del popolo、San Luigi del Francesi、Santa Maria sopra Minervaは、はずせないところかと思います。そのほか、San Ignazioの天井画だまし絵も素晴らしいし、ベルニーニ作品ということでは Sant’Andorea delle Frate（天使像）、Santa Maria della Vittria（聖女テレーザ）、San Francesco a Ripa（福者ルドヴィカ）、Santa Bibiana（聖ビビアーナ）などの教会も捨てがたいところです。時間と好みで選ばれればよろしいのではないでしょうか。
-
私が行きたいと思っていた教会ばかりで嬉しいです。Santa Maria del popolo、Santa Maria del popoloは行こうと決めていたので良かったです。San Luigi del Francesi は木曜午後から休館日なので残念ながら行けません。Santa Maria della Vittriaに行こうと思います。情報をありがとうございました。
-
そうですか。それはちょっと残念ですね。かわりに、近くのSant’Agostinoもおすすめですね。ラファエロのフレスコ画とカラバッジョの作品があります。
この質問への回答は締め切りました
ローマ・空港セキュリチィは危険が一杯。空港職員が泥棒
警告・ローマ空港セキュリティーは危ない ２０１３，１１，１０
ローマフィウミチ―ノの空港を利用する皆様に警告いたします。
空港職員(セキュリテイ室)に泥棒がいます。
手荷物検査台のコンベアーに載せられたトレイから、金目のものに目を付け、それを早技で現金を抜きとる手口です。(以前高級腕時計が盗られそうになった友達がいます。)
私は今月の11月4日、セキュリテイ台に載せたパスポートポーチから日本円7万円を抜き取られました。
ポーチは空になって、遅れて出てきました。
早技です。チームを組んでいるのでは？と疑います。
Ａが、いい獲物(私、首からポーチを下げていた)を見つけ、連れ戻す。
Ｂが、作為的なボデイチェック。ここで長引かせ
Ｃが(Ａかも？)、トレイごと別場所に運び、こっそり現金抜き取る。
そして何食わぬ顔で、空になったポーチを戻す。
とこんな流れです。
すべて一人での早技かもしれません。
そうしたら彼らは泥棒のプロです。公務の間、隙を狙ってバイトしている感覚です。
空港セキュリテイは公共の場なので、安心していたのですが、とんでもありません。
公務員が泥棒働くとは・・・
イタリアに行かれる皆様、空港職員に泥棒はいます。お気をつけください。
(騒ぎ立てたので、警察官3人が事情聴取に現れ証明書は書いてくれましたが、犯人捜しはしてくれませんでした。また予定フライトに遅れたので、次のフライトをアリタリア航空に手配してくれました。)
その2日前、ローマ市内でテルミニ駅で、赤ん坊を抱いたスリ一家に囲まれましたが、肘鉄砲くらわせて難を逃れました。「ああ、来た来た。これがそうか。」と予習していたので驚きませんでした。ローマに行かれる皆様、空港セキュリテイは泥棒の温床です。隙のないよう、くれぐれもお気を付け下さい。
私のような被害者が1人でも減るよう、恥を忍んで投稿する次第です。 静岡県磐田市 鈴木徹子
4 Responses to “ローマ・空港セキュリチィは危険が一杯。空港職員が泥棒”
-
鈴木様、
楽しいはずの旅行が、とても残念な事件で締めくくられたのは本当に悲しいことです。今まで何度もフィウミチーノを利用しておりますが、幸いこのような物騒な目にあったことがありません。
今後このような事にどなたも遭われないよう対策を考えたいのですが、皆様のお知恵を頂けることを希望します。私はいつも、チェックを受ける手荷物の中はポーチや透明のジップ付きビニール袋等で細かなモノを分けていれております。機内用の化粧品一式、携帯電話の充電器や予備のバッテリー、カーナビ、iPadなどなど、それぞれを分けて入れておりますが手荷物検査の時には袋をそのままトレーに置くだけですみますので、時間短縮を目的にこうしております。
また、ブーツを履いている時はあらかじめ言われる前に脱いじゃいます。必要ない場合は職員がストップをかけてくれました。
挨拶をする職員もいますので、その時はにっこり挨拶を返します。
夫や息子はさっさとベルトを抜いております。それと、必ず視界に自分の荷物を捉えております。混んでいる時など前後の方と荷物が混ざってしまわないように…と考えての事ですが、ナビなど持っていかれやすそうなものもあるのでつい荷物の行方を目で追ってしまいます(笑) ナビと携帯電話は空港を出てすぐに使うので、無くすと本当に困ってしまいます。
予防策として、というより時間短縮と手間を省くためにしておりますが、どなたか良い予防策はご存知ではありませんか？
特定の輩によるものだとは思いますが、運を天に任せるだけではなくある程度の対策や事後の対応など、そしてできればご経験者談もお聞きしたいものです。
鈴木様のスレですので、膨らませるべきかどうか悩みますが 年末年始の旅行シーズンを前にもう一度考えたい内容だと思います。
よろしくお願いします。 -
鈴木様、
勇気ある投稿に感謝いたします。 気を引き締めるべきところを再認識した思いです。
旅の疲れとともに嫌な思いでもなくなることを願うばかりです。 どうもありがとうございました。
-
ご不幸に対して同情の念を禁じえませんが、あえて一般論として言わせていただければ、この件は、フィウミチーノに限らず、海外旅行では避けられないリスクと認識するべきものだと思います。
ヒースローやドゴールで預入荷物が荒らされているのは周知であり、逮捕者がでても被害はなくなりません。
イタリアでも、つい最近、空港関係者（たしか荷物運送業者）が数十名規模で逮捕されたニュースを見た記憶があります。（どこかの地方空港ですが）
自分の所持品を完全に手放して、瞬間であれ他人の支配下に置くわけですから・・・
ホテルのセーフティボックスを信用するか、貴重品を常に持ち歩くか、どっちが安全かというお話と同じものだと思います。
私は、貴重品（と言ってもほとんど現金は持ち歩きませんが）はWalletに入れて施錠してバッグの一番奥に入れています。セキュリティ通過時は、バッグも施錠してトレーに入れます。赤外線チェックは非常に明確にバッグの中を写しますから、危険物や液体など持ち込み制限物がないかぎり、中をチェックされることはなくそのまま通過します。万一のときは、開錠要求されますので勝手にバッグを空けられることは防げます。（もっとも開錠を求められたのはフランクフルトで一回だけですけど）。特に盗み目的の場合は気づかれないようにこっそり盗もうとしますので、鍵を壊すなど証拠を残すようなことは基本的にはしません。もちろん、液体は別にしますし、危険物は持ち込みませんので、バッグの中をチェックされる口実は与えないという大前提ですが。
結局のところは、街歩きの時と同様に、性悪説に立って分からないようには盗めない環境を作ることなのかと思います。 -
被害にあわれたことはお気の毒ですが、在住者の感覚では、財布や腕時計、デジカメ、スマホなどをそのままトレーに入れるのは「盗まれて当然」という感覚を否定できません。
日本人旅行者で、トートバックの中身（財布などの所持品）が見える方や買い物で財布の中のお札が見える方を時々、お見受けします（女性が多いです）が、「お金持って持っています」と宣伝しているようなものなので、泥棒を呼び込んでいる（？）ように見えてしまいます。つくづく、日本は安全な国だと思います。
この質問への回答は締め切りました
ローマでオススメのピッツエリア
ローマにいるのでせっかくなので美味しいピッツァを食べたいです。
オススメを教えて下さい。
パンテオン、ナボーナ広場、トラステヴェレ周辺でお願いします。
滞在しているのはジェラートのジオリティ近くです。
よろしくお願いします。
2 Responses to “ローマでオススメのピッツエリア”
-
ホテルにお勧めを聞くのが一番だと思いますよ。
-
ホテルのお勧めレストランもあまり役立たないこともあるんですよね〜。アメリカ人が好きそうな大味のお店を薦めてくること多いです。ピッツェリアもいかにも「テイクアウト店」のような殺風景なお店を薦めてきたり。私もどなたか詳しい方の情報楽しみにしています。
この質問への回答は締め切りました
コロッセオとローマからの移動について教えて下さい
１１月下旬から、初めてのヨーロッパでイタリアを個人手配で旅行します。
こちらのサイトに出合い、勉強させていただいております。
しかし、皆さんの知識の多さに助けられ、またはこんな私でも大丈夫なのかと不安にもなったりしています。（笑）
今日は、教えていただきたいのですが・・・
コロッセオの予約ができるような事が、掲示板の中に書いてあったのですが、
そのリンク先はなくなっておりまして、新しくるるぶに載っていた先を見たのですが、
どなたか、こちらで予約されたり詳しい方はいらっしゃいますでしょうか？
etickets.coopculture.it/index.php/en/com…
または、この時期だとシーズンオフなので予約せずでも、
フォロロマーノで購入したら並ばずに購入でき、その後にコロッセオに入れるとありましたが、この方法でもいいのでしょうか？
ローマパスを購入しようと思ってたのですが、ローマパスで入場できるところで興味があるのはコロッセオとフォロロマーノだけだったので
コロッセオとフォロロマーノでチケット購入に並ばなくていい方法があるのなら、
ローマパスはやめて、地下鉄などの３日乗車券等を購入しようかと思ったのです。
また、もう一つ
到着日のローマからフィレンツェへの列車移動なのですが
Fiumicino Aeroporto駅からフィレンツェSMN駅まで切符を購入した方がいいのか、
一度空港からローマテルミニ駅まで出てから、フィレンツェSMN駅まで移動した方がいいのでしょうか？
ローマに到着時間はお昼です。
飛行機の遅延等もあるかと思い予約はせずにいこうと思っております。
アドバイスの程、どうぞ宜しくお願いいたします。
8 Responses to “コロッセオとローマからの移動について教えて下さい”
-
コロッセオとローマパスに関することは、詳しい方のレスを待ちましょう。
私からは列車について。まず、空港からテルミニに向かうか、空港からティブルティーナに行くか、です。
①テルミニなら空港から出るレオナルド・エクスプレスで30分ほど。そしてテルミニからFrecciarossaでFirenzeまで1時間半くらい。
②ティブルティーナですと、空港からティブルティーナまで48分。ティブルティーナからフィレンツェまでは同じく1時間半弱。
TrenitaliaのHPです。
www.trenitalia.com/cms/v/index.jsp?vgnex…
検索してみて下さい。検索結果の列車の種類の右にあiマークをクリックすると、停車駅が出てきます。②ならTrenitaliaだけではなくItaloという選択肢もありますのでお好きな方で。
www.italotreno.it/IT/Pagine/default.aspx多分、チケットをどこで買うかが迷うところだと思いますが、私ならある程度のフライトの時間のズレも考慮しつつ、ローマ〜フィレンツェ間の列車の予約は済ませてから旅立つでしょう。
-
フィウミチーノのHPではイタリア語だと詳しく書かれています。
イタリア語
www.adr.it/pax-fco-treno-collegamenti
英語
www.adr.it/web/aeroporti-di-roma-en-/pax…レオナルド・エクスプレスは回数券があるんですね！5人で往復なら断然お得デスね。
-
時々イタリアへ行くイタリア初心者 様
アドバイスありがとうございます！
時間的には①・②の方法でもそんなにわりはないようですね初心者にはどちらがおすすめでしょうか？
空港から②の方法で、当日に自動販売機で切符購入した場合は、
この検索ででてきた料金ではなく、BASEの値段になるのでしょうか？
（これが日本でいう正規運賃なのかな？）例えば・・・Trenitaliaの検索で出てきた乗継
Fiumicino Aeroporto 13:28 → Roma Tiburtina 14:16
Travel with train change
Regionale 22059 Image ORDINARIA 16€Roma Tiburtina 14:29 → Firenze S. M. Novella 15:51
FRECCIAROSSA 9536 Speciale 2×1 43€Price starting from 59. 00 € Select
この中のSpeciale 2×1 43€というお席は、どのような条件なのかiマークを見ても理解できませんでした。
またこの検索は大人2名でしております。
この検索の表示は、Trenitaliaでもイタロでも2名合計分での表示金額ですよね？！そうなると・・・
②の行き方だと、TiburtinaでいくよりイタロのRoma Tib14:55 →Firenze S.M. 16:17のsmartエコノミー席26€が一番お安い行き方なのかもしれませんね・・・。遅延等により、予約するのが怖いと思っているのですが、12:40着のエミレーツですが遅延しないもんなのでしょうか？
この検索のもう一本遅らせてもいいのかもしれませんね
アドバイスの程、どうぞ宜しくお願いいたします -
初ヨーロッパにイタリア様、
Italoの検索結果は、大人一人分の運賃が大きく表示されます。26ユーロってのは一人分の運賃だと思いますが、いかがでしょうか？ 合計は右上に小さく表示されますのでご確認下さい。ざっと見たところ、TrenitaliaはFrecciarossaなら席の種類が多いので値段にも幅がありますね。お値段も若干ですがItaloよりもお安い設定になっております。
ただ、もし事前にネットで予約するなら私ならItaloにして、待ち時間は駅のItaloのラウンジで待ちます。以前私が国鉄を利用した時は、現地の旅行代理店でチケットを購入しました。乗車予定日の前日にTerminiからFirenzeまでの往復を購入しましたが、正規の値段に近い料金でした。つまりはネットの一番安い料金とは違った、ということです。事前にネットで購入するリスクとリターンは、よく吟味してご自身で選択なさって下さい。
フライトの遅延は、何とも言えません。以前、機材整備などにより予約していた便がキャンセルになって、次の便で飛んだこともあります。あの時は途中の乗り継ぎ空港で待ち合わせをしていたので焦りました。
時間の余裕と、チケットの種類など、HPに詳しく書かれていることをよく読んで決めれば、事前購入も納得できるでしょう。その逆によく考えた上で現地で買われるのがご自身のスタイルにあっているのなら、それがベスト、デスね。 -
Speciale 2×1というのは、数量限定ながら1人分のBase料金で2人分のチケットが買えるというものです。
www.trenitalia.com/cms/v/index.jsp?vgnex… -
Scibatini様、
教えて下さりありがとうございます。これって既に終了しているスペシャルオファーですね。
検索したらこの金額が表示された、というのであれば誤解を招きますね…ユーザーはしっかりリサーチして、実際に予約する段になって慌てないように準備が必要ですね。
そして疑問点はScibatini様がいつもされているようにメール等で質問するのも大切なんだ、とあらためて感じています。 -
ホントだ。 2×1の販売は10月26日までとなっていますね。 でも、この記事が正しいのか予約システムが正しいのかは判りません。 だって、Trenitaliaだもん。笑
この板でも、自販機で1等車を買ったのに当該列車に１等車両の接続がなかったとか、売り切れだったSuper Economyが後日復活して買えたとかのコメが上がっていました。 キャンセルが利かないSuper Economyの再販はありえないはずなんですが。
美森さんのまねをしてTrenitaliaのあるあるでも作りましょうか。 いままでのスレをピックするだけで充分ネタ集めはできそうです。
***
ゴミの山のようなサイト情報から事実を探すよりはメールで聞いちゃった方が早いのですが、Yes/Noで答えられる形で質問しても的外れな返事しかこなかったり、そもそも返事の内容が間違っていることも経験済みです。 ある名前のバス停の位置を聞いたところ、その名前のバス停で降りたところという珍回答もありました。笑 痺れます、イタリア。大手に質問メールを送るときは同じ文面で1日1通、3日で3通送ってみてください。 誰によって開かれるかでこんなにも返事の内容が違うのかということを経験できると思います。 やり過ぎて、お前は同じことを何回聞いてくるんだという苦情の返事をもらったことも。 ここで切り上げますが、話尽きないです。あっはっは
-
時々イタリアへ行くイタリア初心者様
Scibatini様いろいろとありがとうございました！
Trenitalia 恐るべしです（笑）
終了しているキャンペーンが、HPで出てくるなんて日本じゃ考えられませんが・・・
そこも笑えるくらい、イタリア通になりたいものです。旅行中のひと路線位は、予約してみようと思います！
とても勉強になり、ありがとうございました！
HPも隅々まで見ないといけませんね・・・。もう一つの質問のコロッセオの予約は、情報がないところを見ると少し不安ですが・・・
寒い中並ぶのは体力・時間的に辛いです。。。
悩みところです
この質問への回答は締め切りました
ヴァチカン博物館入場時の手荷物
いつもお世話になっています。
今日はまたアドバイスお願いしたいのです。ヴァチカン博物館入場時の手荷物のことです。
入場時、大きな荷物や傘などは預けなければならないとのことですが、どこくらいのバックを大きな荷物というのてしょう？
私は、観光時ガイドブック数冊、地図、身の回りのものなどを入れた縦横35×35cmくらい、厚みが6,7cmの斜めがけバックなど持ちますが、これって持ったまま入場できるでしょうか？
荷物預けたくないのです。もしこれがだめなら、ヴァチカン観光時のみ限定のなにか小さなバックを持たなければ…と思いまして。
情報をお持ちの方、よろしくお願いします。
3 Responses to “ヴァチカン博物館入場時の手荷物”
-
コロ様、
明日ご出発でございましたね。
手荷物の大きさがどうとか、細かいことを今からあれこれ悩まずに
現地のホテルスタッフにでも聞いてみよう、ぐらいのおつもりで
どうぞ今日は良くお休みになってご出発なさいませ。下記アドレスのバチカン博物館の注意事項をご覧になってください。
mv.vatican.va/3_EN/pages/z-Info/MV_Info_…
40ｘ35ｘ15cm以上の大きさのものは預けなければならないとありますから
尖ったもの、迷彩柄のような武器携帯を思わせるようなデザインでなければ
コロ様のお持ちのバッグは大丈夫であろうと思います。良い旅になりますように。
細かいことを気になさらず、何もかもハプニングでさえも楽しんでいらして下さい。 -
Himagenaさん
あれれ？？私、出発日書き込んでいたのですね…汗
はい、明日出発します。まだご紹介のヴァチカンのサイト確認していないのですが(すいません。。ヴァチカンのサイトに説明があったのですね。汗)このくらいのバックなら大丈夫そうですね。ありがとうございます。
正直、満足できる計画は出来上がりませんでしたが出発の日になってしました。
かなり焦っていますが、調べた情報をもとに楽しんできます。では、いってきます。
-
堂さん、リンク補修お願いします。 末尾に全角スペース入ったみたいです。
mv.vatican.va/3_EN/pages/z-Info/MV_Info_…
この質問への回答は締め切りました
カステルロマーノへの行き方
ローマ郊外だと思うのですが、「シェラトンゴルフ・パルコ・デ・メディチ」というホテルに
宿泊します。
このホテルから、カステルロマーノ・アウトレットまで、タクシーで行けれますか？
大体の所要時間と料金を教えて欲しいのですが？？
地理がよくわかっていなくて近いのか遠いのかわかりません。
他にも行く方法はあるのでしょうか？
是非行きたいので、ご存じの方は教えてください。
お願いします。
5 Responses to “カステルロマーノへの行き方”
-
以下、ご参考まで。
***
ホテルはこれで、
www.sheratongolfroma.com/itアウトレットがこれで合っているとすると、
www.mcarthurglen.com/it/castel-romano-de…車での距離と時間はこんな感じなので、
goo.gl/maps/cNge4タクシー料金の目安がキロ２ユーロ位のものですから１８キロで３６。 迎車料金ですとかチップ込みで４０前後を粗見積りします。
固定のタクシー料金が設定されていたり、ホテル・最寄の駅などからシャトルサービスがあったりの可能性もありますから、詳細はフロント、もしくはこのクラスのホテルですとコンシェルジュにお尋ねになることをお勧めします。
-
www.mcarthurglen.com/it/castel-romano-de…
によると、29ユーロで行けるようですね。 -
ホントだ。 事前にコンシェルジュに頼めとなっていますね。 しかも、往復２９とは。
一方、帰りの時間はばらばらなワケなのに、この値段でこのサービス。 ホントかなと思ったらひねくれ者ですかね？ だってイタリアだもん。 ここも事前にコンシェルジュに確認しておくことをお勧めしたいです。
もし、けいこさんがこのサービスをご利用になったらフィードバックいただければ幸いです。
***
恥を忍んで書きますが、往復というとROUND TRIPしか思いつかず、RETURN TICKETSと言う場合があるのを知ったのは伊語サイトでTARIFFE A/Rと書かれているのを見てからでした。 それまでは、行きは無料で帰りだけ有料なんじゃないの？なんて珍コメしてました。 イタリア系サイトということで許されたいです。笑 -
アウトレットに帰りはどうすんのよとメールしたら微妙な書き方の返事がきました。 （下記）
知りたかった帰りのことには一切触ておらず予約センターに聞けとなっています。 サイトがきれいでもやはりイタリア的です。
Ticket € 29,00 (di cui € 5,00 da pagare al momento della prenotazione in hotel)を（英語のof whichを）どう読むかというか29の内5はホテルの取り分よ、と思っていたのですが、メールを読むと5+29に読めます。 それでも往復のタクシーよりはかなり安いですが。
ま、そんなわけでけいこさん、コンシェルジュに確認した方がいい感じです。
***
Dear customer,we inform you that if you want to book the pick-up service, you should call the number : +39 349 0836551.
They will give all the information about the service .
We inform you that you can make reservation and price for the booking is € 5.00 .
The pick-up price is € 29.00 .
Kind regards
Ufficio Informazioni
Castel Romano Designer OutletVia Ponte Di Piscina Cupa, 64
00128 Castel Romano, ItalyT: +39 06 50 500 50 (Switchboard)
F: +39 06 5050112www.mcarthurglen.it
infocastelromano@mcarthurglen.comManaged by McArthurGlen
www.mcarthurglen.comFOLLOW US ON FACEBOOK
www.facebook.com/CastelRomanoDesignerOut… -
美森様、scibatini様
色々と教えてくださり、ありがとうございました。
助かりました。
参考にさせてもらいます。scibatini様 メールをしてもらってすいません。
一応、現地で確認してみます。
メールの感じだとホテルが５€とるみたいですね。。。。
また、お知らせしますね。
この質問への回答は締め切りました
ローマ文明博物館とローマパス
多々質問ばかりで恐縮です。ローマ旅まであと少しなので、一人盛り上がって／舞い上がっていろようなもので…。
ローマからエウルのローマ文明博物館に行こうと考えています。ローマパスのみでエウルに行き文明博物館に入れるのでしょうか？また折角のエウルなので同博物館以外でのお勧めがあれば何卒ご教授頂ければ幸いです。
毎々すみません。少しでもコメント等、お願いします。
2 Responses to “ローマ文明博物館とローマパス”
-
ローマパスだけでＯＫです。
私はエウル・マリアーナからPalazzo della Civilta` Italiana を通ってMuseo della ivilta` Romanaまで街を見ながら歩きましたね。バチカンの正面通りもそうですが、ムッソリーニのシンメトリカルな都市デザインセンスにはなかなか興味深いものがあります。 -
いつもいつもご教授頂き感謝です。
エウルも時間を気にせず散策してみたくなってきました。
ローマ滞在が10日なのと行って観たいところも多々あるので、ローマパスは二回は購入することになりそうです。
この質問への回答は締め切りました
フィウミチーノ空港のタクシー
いろいろすみません。今度はローマのことで教えて下さい。
下記の質問No.2706、美森勇気さんの投稿の中に、「フィウミチーノ空港の外に出ると白タクの客引きだらけ」とありました。
私はローマ到着時、空港からタクシーでホテルまで向かうつもりでホテルに問い合わせ料金を確認しました。48ユーロ+荷物の料金ということでした。
空港を出てTAXI乗り場まで行けば、正規のタクシーに乗れると思っていたのですが、間違って白タクに乗ってしまう可能性ってありますか？
何を(どこを)チェックしたら、間違わずに正規のタクシーに乗れるでしょうか？
アドバイスよろしくお願いします。
10 Responses to “フィウミチーノ空港のタクシー”
-
私も以前美森さんから同件について教わったのですが、さらに調査を重ねた結果48で行くのは実はかなり高等テクニックを駆使しなければならないという話が次です。 ご参考まで。
qaitaly.com/2309 -
Scibatiniさん、おはようございます。
教えていただいたスレ、とても参考になりました・・。なるほど。。です。
空港では、乗れればRoma市所属のタクシーに乗り、乗車前に料金を確認、レシートを要求することにします。
イタリア語の翻訳ソフトを使って、タクシーの運転手にみせる文章を作っていこうと思います。ありがとうございました。
-
１０月はじめから夫婦でイタリア旅行をした者です
ホテルはBooking.comで数カ所予約をしました
フィウミチーノ空港からホテルまでタクシーで行こうと思っていたのですが、旅立つ１週間ほど前になると、各ホテルから空港への迎えのことでメールをいただき、ホテルにお迎えをお願いしました（もちろん最初に泊まるホテルです）
おっしゃいますように、今現在、タクシーの基本料金は€４８のようですが、ホテルからのメールでは€５０ユーロ（２人＋荷物）で迎えの車を用意しますということでした
他に、英語を話せるドライバーでメルセデス車使用で€５５というところもありました
お泊りのホテルで正規のタクシー代を聞かれたようですが、お迎えの車についても聞いてみられてはどうでしょうか？
どの便で着くかを伝えておけば、出口から出たところで名前を書いた紙を持って待っていてくれており、すぐにみつけることができました
-
なおりんさん、
そのピックアップのオファーがあった奇特なホテルはどこどこなのか教えていただけませんか？
ホテルにシャトル・サービスやタクシーの手配を頼むことはあっても、少なくともこの板でホテル側から送迎サービスの連絡があったというのは読んだ記憶がありません。 サービスが向上しているのですね。
多くの方が関心を持たれていると思う情報なので、よろしくお願いいたします。
-
もしタクシーで行くなら、ターミナルを出たところにあるオレンジ色の「Taxi」の看板のところから乗れば、正規のタクシーです。ターミナル内にいるのは白タクなどなので注意。
-
こんにちは。
出発準備で焦り、その後こちらのスレッド確認していませんでした。皆さんありがとうございます。
なおりんさん
ほんとうですね、Scibatiniさんもおっしゃるように、ホテル側からメールがあるなんて!
そのようなホテルでしたら、きっと満足な滞在ができたのでしょうね。
私は、こちらで質問する前にホテルにいらいしたのです。
で、2人、荷物込で65ユーロでした。リムジンサービスのみなのだそうです。
で、高いけど仕方がないか・・と依頼しようとしたところ、空港からTaxiなら48ユーロです。とメールで教えてくれたのです。
もう、ホテルに依頼するのも時間がないので、Taxi挑戦してきます。美森勇気さん
ありがとうございます！！
ターミナルを出たところにあるオレンジ色の看板ですね！！
正規のタクシーに乗れるよう頑張ってきます。
ご報告しますね。 -
こんな絵しかみつからなかってですが、ご参考まで。
images.roma.corriereobjects.it/media/fot… -
Scibatiniさん！感激です！！
ありがとうございます。
こんな看板なのですね。これ、みつけます！！
本当にいろいありがとうございました。行ってきます。
ご報告しますね。 -
Scibatini さん
コメントいただいていたのに気づかず、すみません
私は、部屋数の少ない、いわゆる高級ではないホテル（笑）に宿泊しましたので、そういう対応をしていただけたなかもしれないですネ
ドライバーさんと契約しているとか、知人だとか、そういう感じだったのかもしれませんコロさん
ホテルにお聞きになっていたのですね
失礼いたしましたドキドキ、ヒヤヒヤも個人旅行の醍醐味ですもんネ
どうぞお気をつけて、楽しんでいらしてください（*^_^*） -
こんにちは〜
こちらは、朝の6時前です。
昨夜到着し、早速、深夜までトレビの泉やパンテオン周辺の散策しました。
タクシーの件ですが、お陰様で、なんの問題もなく48ユーロで乗れました。
空港出たところのオレンジの看板のところからです。
とりあえず、ご報告です。ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
オスティア アンティカのお勧め所や注意点
度々に恐縮です。ご存知の方がいらっしゃればお教え頂ければ有難く。
ローマからちょっと足をのばしてオスティアアンティカまで行こうとおもってます。
遺跡見学でのポイントやお勧め、注意点などありたしたらお教え頂ければ幸いです。また遺跡以外の周辺でもBARなど、お気付き点などありたしたら是非ともお願い致したく。
どうぞよろしくお願いします。
11 Responses to “オスティア アンティカのお勧め所や注意点”
-
電話帳で調べただけですが、３軒のbarが出てきました。
www.paginegialle.it/pgol/4-bar/3-Ostia%2…検索欄左をristoranteに書き換えてTROVAするとristoranteが出てきます。
ご参考まで。
-
B線のピラミデかエウル・マリアーナでリド線に乗り換えてOSTIA ANTICA駅下車、というのはご承知と思いますが、駅から遺跡公園入り口は（短縮リンクがうまくいかないので）グーグルマップで「41.756779,12.30163」が駅前、「41.759228,12.300686」が入り口です。リド線も遺跡もローマパスＯＫですね。
行ったのが４年くらい前なんでその後さらに整備されているかもしれませんが
・公園の中央北寄りにカフェテリアあり
・トイレはカフェテリア以外には見かけなかった気がする
・かなり広いので本気で見て回るとけっこう時間はかかる
・西奥の方にけっこうしっかり街並みが残っていて３階くらいまで登れる
こんなところですかね。ポンペイよりも家並みが立体的に残っていて古代ローマに関心があるなら大いにお勧めな遺跡です。全般情報は下記参照
archeoroma.beniculturali.it/en/archaeolo… -
MATさん、助太刀いたす。 Aが駅前、Bが入口です。
オートルートは反時計回りの道順を示していますが、Viale dei Romagnoliを渡って行けるのでしょうか？ 時計回りにルート修正しようと試みたのですが、なぜかGoogleMapsはこの大通りを渡るのを嫌うようで、念のため確認させてもらった方がいいかなと思った次第。
-
どもです＞Scibatiniさん
車で行こうとするんじゃないですかね。ストリートビュー見るとわかりますが駅前からViale dei Romagnoliを渡る歩道橋があって、そのまままっすぐ北北西に最短距離で進めたはずです。 -
上書いた後思いついて当時のGPSマップのトラック確認したら北北西への最短距離で歩いていました。大丈夫です。
-
↑ 正確に言うと駅前から「41.75854,12.29883」へまっすぐに歩いてました
-
ストリートヴュー掛けようとすると、BB Agli Scavi di Ostia Anticaのある道路が未走行なので、これが時計回りルートがオート・ルートされない原因だと思います。 今後のことを考えて、Googleに問題の報告で上げておきました。
***
私は天性の方向音痴なので車でも徒歩でもGarmin nuvi205が手放せないのですが、MATさんは何を使われていらっしゃいます？ -
ずっとGPS付きUMPC使っているんですが、だいぶくたびれてきたのと年末がシチリアドライブになりそうなのでGARMINの2592をつい先日買ったところです。徒歩行だとUSBバッテリーつなげなければ長時間使えないのとプロットしてある場所の移行が大変なので、当面GAEMINはサブ扱いになりそうですが。
で、本題。
起点が北行き車線側で直進横断不可だからじゃないかと思って「41.757019,12.301394」スタートにしてみたら時計回りになりました。ついでに終点修正「41.757387,12.295858」
↓ 歩道橋から先の正しいルートです。
goo.gl/maps/TI7WX -
皆様
多々有難うございます。ほぼ時間制約がない一人旅なのでゆったり味わいながら行ってきたいと思います。楽しい予感がしますね。 -
あ、スレ主さんは洗濯の心配されていた初イタリア者さんでしたか。 失礼いたしました。 最近は、私見マニアかベテラン向けと思われる観光地のご質問も増えているのを感じており、みなさんの情報源は一体どこなのかに興味があります。
楽しいご旅行になりますように。
-
ん？ MATさん、初レスのB座標だとこうなるのですが、どちらが正しいのですか？
goo.gl/maps/kH36w***
機種にもよるのでしょうが、確かにGarminはPCや拡張バッテリーなどの補機がないと使いづらいところがあります。 で、次の知恵ノートをアップしたのですが不評です。 お前が判っていることは判るが読んでも判らんと。笑
note.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/n1870…
この質問への回答は締め切りました
愛すべきフィウミチーノ空港の「あるある」
質問ではなくネタですが、愛すべきフィウミチーノ空港の「あるある」です。ほとんど自分が経験したことです（それ以外は友人が経験）。まだまだ他にもあるかも知れません。
到着時
＊ なかなかバスが来ない。
＊ バスで間違ったところに連れていかれる。ブダペスト（シェンゲン内）からのフライトで、なぜかパスポートコントロールを通らされた。
＊ シェンゲン内からのフライトだと、Baggage claimが２箇所あって、しかもどちらに行ったらいいのかわかりにくい (Alitalia, Air France, KLM等の場合はゲートBの近くにある方、それ以外はゲートDの近くの方です)。
＊ 違うBaggage Claimに行くと、一旦空港の外へ→別ターミナルまで歩いて行く→セキュリティを通る→Baggage Claimへ行かなくてはならない。
＊ 荷物が出てくるのが遅い。今までの最悪はチュニスからローマに飛んだとき（1時間10分のフライトで荷物待ちが1時間半）。だいたい、Baggage Claimの部屋にバールがある空港って他で見たことない。
＊ 荷物が案内板に書かれているのと違うベルトから出てくることがある。
＊ 外に出ると白タクの客引きだらけ。
出発時
＊ カウンターやゲートを示す案内板が前日のままの時がある。
＊ カウンターやゲートを示す案内板に自分のフライトが出てないことがある。
＊ カウンターでたらい回しされる。
＊ まだチェックイン可能な時間なのにカウンターにスタッフがおらず、チェックインできずに飛行機に乗れないことがある。
＊ ゲート変更はしばしば。
スト時
＊ 飛ばない。キャンセルになる。あるいは、遅れる。
＊ ボーディングの時間にゲートに行ってもスタッフがいなかったり、飛行機までのバスが来なかったりする。
＊ やっとバスが来ても運転手がどこに飛行機があるかわからず、あちこちさまよったあげくゲートに戻ることがある。
＊ 掃除する人がいないので、あちこちゴミだらけ。
＊ 荷物を乗せるためのカート（使用料２ユーロ）を回収する人もストなので、カートが使用禁止になる。
その他
＊ 空港から街に行くバスとか列車が時々キャンセルになる。
2 Responses to “愛すべきフィウミチーノ空港の「あるある」”
-
美森さん、本当に久しぶりのご登場ですね。
あるあると頷きながら、また苦笑しながら読ませていただきました。 ローミング･バス・ドライバーにはまだ遭遇したことがないのが残念です。
-
昨今の日本食ブームに乗って寿司屋ができていたのには驚きました。食べませんでしたが。
以前、荷物がちっとも出てこなくて長時間待たされていた時に、誰かが忘れて行った大きなスーツケースを空港職員がどうするのかの顛末を眺めていたことがあります。まるで一人コントで面白かったので、時間が過ぎるのも苦になりませんでした。もちろんすぐ横にあった小さなバールで買ったお菓子を食べながら…もしこれが爆発物なら相当マズイなと思えるような扱いでした(笑)
この質問への回答は締め切りました
年末年始のローマについて
12月にローマ旅行を予定しています。0歳の子供がいます。
町の様子はどんな感じでしょうか？
夜はカウントダウンをやっていて賑やかですよね~。
また買い物をしたいのでセール次期やお店の開店時間は日本と同じでしょうか？
詳しい情報を教えて下さい。
5 Responses to “年末年始のローマについて”
-
2014年冬のセール時期について。
イタリアは州と都市ごとにセールの開始時期が決められます。2014年の冬はまだ発表ないので未確定ですが、例年のカレンダーを考えると、2014年1月4日（土曜日）から開始される可能性が高いです。
ちなみに去年（2013年）のセール開始時期は下記の通りで、多くの州が1月5日（土曜日）からスタートしました。
（gennaio=1月、febbraio=2月、marzo=3月）
Abruzzo: dal 5 gennaio al 4 marzo 2013
Basilicata : dal 2 gennaio al 2 marzo 2013
Calabria: dal 5 gennaio al 28 febbraio 2013
Campania: dal 5 gennaio e per i successivi 90 gg
Emilia Romagna: dal 5 gennaio e per i successivi 60 gg
Friuli Venezia Giulia: dal 5 gennaio al 31 marzo 2013
Lazio: dal 5 gennaio al 15 febbraio 2013
Liguria: dal 5 gennaio al 18 febbraio 2013
Lombardia: dal 5 gennaio e per i successivi 60 gg (le promozioni cominceranno il 7 dicembre 2012)
Marche: dal 5 gennaio al 1 marzo 2013
Molise: dal 7 gennaio e per i successivi 60 gg
Piemonte: dal 5 gennaio e per le successive 8 settimane
Puglia: dal 5 gennaio al 28 febbraio 2013
Sardegna: dal 2 gennaio e per i successivi 60 gg
Sicilia: dal 2 gennaio al 15 marzo 2013
Toscana: dal 5 gennaio e per i successivi 60 gg
Umbria: dal 5 gennaio e per i successivi 60 gg
Valle d’Aosta: dal 10 gennaio al 31 marzo 2013
Veneto: dal 5 gennaio al 28 febbraio 2013
Provincia Autonoma di Bolzano*: dal 7 gennaio al 18 febbraio 2013
Provincia Autonoma di Trento: i commercianti decidono liberamente quando cominciare il periodo dei saldi 2013, che dovrà durare 60 giorni. -
セール開始の1週間前くらいになると、お店によっては「来週からセールだから」とセール時期と同じ割引にしてくれるときがあります。セール前の時は迷っているふりするのも良いかも。
-
クリスマスからセールをしてるショップが増えました。コンドッティのショップもしかり。
しかし、もともとセールをしないショップもあります。年越しのパーティがホテルで催されることのあり、１２００ユーロぐらい払えば、生演奏で踊って飲み食べ放題といったホテルもあります。
ヴェネチア広場に夕方から若い人が集まり、花火を見てワイン飲んで騒ぎます。
私たち夫婦は若くもないので、早めに寝ますが。
-
さっきのスレで１２００ユーロは１２０ユーロの間違いです。
-
ああビックリした。 アコさん、赤い絨毯な方なのかと思ってしまいました。笑
この質問への回答は締め切りました
ローマのジミーチューについて
12月にローマに行く予定ですが、メンズとレデースがある直営店の場所を教えて頂けますか？
直営店はあるのでしょうか？
One Response to “ローマのジミーチューについて”
-
ご本家のサイトにこんなのありましたが、ご希望に添ったものかまでは判らずあくまでご参考まで。
www.jimmychoo.com/find-a-boutique/europe…Via Dei Condotti 68/A
Rome 00187
Tel +39 06 699 226 67覚えのある住所だと思ったら、スペイン広場近くのCaffè Grecoのある通りです。
この質問への回答は締め切りました
バチカン美術館のオーデイオガイドについて
来月11/23にはじめてにイタリア旅行に出かけます。
女子3人旅です。
バチカン見学の際、オーデイオガイドをレンタルしたいと思っているのですが、「パスポートなどの身分証明書と引き換え」と説明されています。
パスポートはコピーでも大丈夫でしょうか？それともオリジナルが必要ですか？
あと「引き換え」ということは、「見学中はずっとﾊﾟｽﾎﾟｰﾄは預けたまま」で「見学後オーデイオガイドをする時に返してくれる」という理解であってますか？
言葉の壁がおおきいので、いっそ自分たちでみるのはあきらめて、ガイドさん付のツアーに申し込もうかとも考え、思案中です。
でもせっかく行くのだから、人任せのはしたくないので、できれば自分で行きたいと思っています。
どなたか、情報をお持ちの方いらしたら、教えてください。
よろしくお願いいたします。
5 Responses to “バチカン美術館のオーデイオガイドについて”
-
りきまるさんへ
先週の金曜夜と今週の火曜昼にヴァチカン博物館に行きました。
火曜日に日本語のオーディオガイドを借りました。
パスポートはコピーではなくオリジナルを渡しました。
お腹のあたりにしっかりしまっていたので、出す時ちょっと恥ずかしかったです。
旅行経験は浅いですが他の国の美術館でも、コロッセオでも同じでしたから
たぶんオリジナルでないといけないと思います。
借りる所と返す所が違いますが、安心して預けられます。
オーディオガイドは博物館での目的によってお得度が違うと思います。
私は旅は主目的が美術観賞でしたからガイドがとても役に立ちました。
美術品の説明はとても丁寧で長いです。
もちろん省略もできるから知りたい物だけで済ますこともできます。
時間に制約がなくて写真も撮りたくてたくさんの作品をじっくりと楽しみたかったら
日本語のオーディオガイドは観賞の心強い味方です。
システィーナ礼拝堂では写真はNOですが
オーディオガイドの説明をゆっくりと聞くことで深く理解できました。
それから忘れてはいけないのはイヤホンを持っていくことです。
オーディオガイドは首からかけて耳に当てるタイプ。
イヤホンが付いていません。
持参した携帯のイヤホンをジャックに差し込んで手を開けることができて楽でした。
コロッセオの日本語ガイドも同じでした。
ヴァチカン博物館、想像以上にとても素晴らしかったです。
楽しんできてください！それから、私も言葉はあまり出来なくて
とくにイタリア語は全く知らなかったのですが
挨拶やレストランの予約ぐらいは出来るようにと
「地球の歩き方」サイトで音声付きの会話集を聞いて少し覚えて行きました。
とても役にたちましたよ。 -
オーディオガイドを借りるときに必要な「身分証」というのは、身分を証明するために必要なのではなく、その身分証をオーディオ機器の「質草」として預かって、オーディオ機器を必ず返してもらうようにするためのもののようです。なのでほとんどの場所でコピーはダメだと思います。パスポートを持っていないのか、クレジットカードを預けていた人を見たことがあります。
-
maki様、堂 剛様
コメントありがとうございます！
maki様
やはり美術館の理解を深めるにはオーディオガイ
ドは必要ですよね。実際の使い方やイヤホンのことまで教えて下さりありがとうございます。
しかもコロッセオでも同じようなかんじなんです
ね。コロッセオにも是非とも行きたいと思ってい
るので大変参考になりました
maki様はイタリア旅行から戻ってこられたばかりとの事。 -
maki様
途中で送信してしました。すみません(*_*)
イタリア旅行から戻ってこられたばかりなんですね。
レアな旅行話教又えて下さいね。
よろしくお願いしますっ(^^) -
堂剛様
パスポートを預けることの意味理解出来ました。
ありがとうございます。
イタリア旅行どころか、ヨーロッパ旅行自体はじめてなので、パスポートを預ける事にはすごく抵抗が有ります。ちょっとビビりすぎですよね(*^^*)
旅まであと１ヶ月、このサイトで勉強して充実した旅行にしたいと思っています。
ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
エステ荘からの帰り方
こんにちは1つだけ教えて下さい。
秋に2回目のイタリア旅行をします。今回ローマ郊外のエステ荘、Villa d’Esteに行こうと思っています。こちらのサイトで地下鉄の駅からCotral社のバスに乗って約1時間,largonazioni uniteで下車まではたどり着きました
ハドリアヌスの別荘には行かずテルミニに帰りたいのですが、分からないのは帰りのバス停Fermataです。来た時の道路を横断して向かい側にあるのか？別にバスターミナルのようなところがあるのか？行かれた方のお返事が頂ければ幸いです。よろしくお願いします！
27 Responses to “エステ荘からの帰り方”
-
道路の反対側を見てみればＦｅｒｍａｔａが見えます。
-
Contral社のサイトを検索したところ、下車バス停はp.zza Garibaldi /Villa D’Este (Tivoli) のようです。（後述します） 但し、時刻表掲載のルートを見ると別々のバス停の可能性もあります。 http://www.cotralspa.it/PDF_Orari_Comune/_Ponte_Mammolo_[Metro_B].pdf
P.zza/P.zaはPiazza。（念のため）次はバス停とVillaとの位置関係です。
goo.gl/maps/yCNql帰りのバス停はこれだと思うのですが、Angelaさん合ってますかね？
goo.gl/maps/xe59j***
バス停はこうやって検索しました。 以下、IE8では動作するもののChromeではダメなことを確認しています。
１．次を開く。
www.cotralspa.it/TrovaPercorso.asp２．Fromにponteと入れると出てくるオート･プルダウンからRoma Ponte Mammoloを選択。
３．ここからがちょっとコツ。 To欄下のSelect arrival stopを選択。
４．Find Stopsのポップ画面にesteと入れてエンターし、リストからp.zza Garibaldi /Villa D\’Este (Tivoli) をSeleziona。
５．DateとHourを入れてSerch Routes。 すると、間のバス停も含めた地図とその下に時刻表が出てきます。 ただし、すべてのバス停が表示されているとは限りません。
***
ところでAngelaさん、本数は少ないもののTerminiからTivoliまで電車一本の方が楽チンにも思えるのですが、B線経由ってのは何か理由があるのでしょうか？
goo.gl/maps/JhNUW -
Scibatiniさん
いつも拝見していますが、素晴らしい検索力に敬服します。
帰りのバス停はこれだと思うのですが、
→合っています。というか、私が利用したバス停はこちらと言った方が正確ですね。本数は少ないもののTerminiからTivoliまで電車一本の方が楽チンにも思えるのですが、B線経由ってのは何か理由があるのでしょうか？
→本数やバス到着地の利便性とか、ガイドブックにバス経路しか紹介していないとかが理由ではないでしょうか。実際のところはわかりませんが。私は、電車よりバスのほうが好きなのでバスを選択したという単純な理由ですが。。。追伸
どこを訪れるかは個人の考え方次第なので余計なお世話でしょうが、Tivoliまで行ってVilla Adrianaに行かないのはもったいなさすぎる気がします。 -
Scibatini 様 いろいろありがとうございます。うぅっちょっと大変かしら、、？検索やります。でもやり方が分からなければまた教えてください。(よろしくお願いいたします。「Garibaldi広場」停留所ですね！でもエステ荘迄かなり遠いみたいです。」私は勝手にエステそ荘のすぐ近く、目の前にバス停があるようなイメージでした。帰りも同じところに戻るのが不安ですので地図のように印刷して持って行きたいです。「駅からの行き方」で徒歩ルートを教えて頂いたようなことをバス停でもやってみたいです。申し訳ありませんがやり方を教えて頂けないでしょうか？
Angela様 ハドリアヌスの別荘に行かないのは、、この日が旅行の最終日でローマからの飛行機の時間に間に合うためにはどうしても1か所しか行けません。残念です本当に、、、女2人旅ですがまた今度？（カコちゃん又いつか行こうね！） -
Scibatini 様
追記です なぜバスにするのかは、こちらのサイトで行かれた方の記事を拝見したことと、地球の歩き方でもバスでの行きかたの紹介だったからです。それだけの理由です。鉄道 トレニタリアですね、こちらも探してみます。アーモさんの鉄道の見方でしたっけ、検索サイトを試します。出発はTERMINIでしょうか？別の駅発でしょうか？ -
Contral社サイト上のガリバルディ広場/エステ荘バス停の詳細は検索結果から断定することができません。 私だったら乗車前にヴィッラ・デステ？っと運転手さんに聞けばそこで降ろしてもらえるだろうと楽天的に構えますし、ほかのスレを見るとそのバス停でぞろぞろと人が降りるようです。 また、行きは進行方向左手に先に上げた帰りのバス停の風景が見えますから、止まる様子がなかったら降ろしてぇ～っと叫べばなんとかなるでしょう。 緊急時に一番通じるのは日本語です。 これは冗談ではありません。
***
バス停からエステ荘への徒歩経路を私がどうやって探すか順を追って説明します。１．帰りのバス停の奥が公園のようなので、その先にあるのではと予想する。
２．それを確かめるために先のバス停とエステ荘の位置関係を開く。
goo.gl/maps/yCNql３．地図右上の航空写真を選択し、縮尺を変えたりスクロールしたりして土地勘を得る。
残念ながら公園を通ってエステ荘へ行ける道はないみたいだ、あの公園がガリバルディ広場なのかも、と思ってみたりする。 で、エステ荘の東側に入口がありそうだと検討を付ける。４．地図右上の地図を選択して地図に戻す。
５．ポインターをエステ荘敷地の東の通路とVia Campitelliの接点に移動して左クリックして、ここへのルートを選択。
６．画面左上に車、バス、徒歩のマークがあるので徒歩を選択。
すると次の徒歩ルートが得られませんか？
goo.gl/maps/hANR7ストリート・ヴューを見た感触に過ぎませんが、案内標識があるようにも思われます。 人の流れもあるのではないでしょうか。 ここら辺はAngelaさんにお聞きしたいところです。
***
列車時刻表の検索の仕方：１．次を開いて、右上の英国旗を選択。 出てこない場合は、F11で全画面表示で出ることもある。 もう一度F11を押すと元の画面に戻る。 それでもダメなときは伊語画面のままにして、LE FRECCEタブ右のTUTTI TRENIタブを選択。
www.trenitalia.com/２．From（Da）にRomaと入れると出てくるオート･リストからRoma ( Tutte Le Stazioni )（ローマ市内全駅）を選択。 乗車駅がTerminiの場合はRoma Terminiを選択でよい。
３．To（A）にTivoliと入れている途中で出てくるオート･リストからTivoliを選択。
４．日付と時間をいれ、Find best priceにチェックを、ここ肝心です、入れないでSERCH（CERCA）。
すると、Roma Tiburtinaからだと乗換えなしでTivoliに行けること読めるリストが表示されませんか？ 試していませんが、Roma Terminiにしてもそれなりの結果が出るはずです。
これ書いている最中にTrenitaliaの検索エンジンがダウンしてしまいました。 私、壊しちゃったんでしょうか？
冗談はともかく、以上ご参考まで。
-
微力ながら、Scibatini さんのお手伝いをさせていただきます。
まず、バスか列車かどちらを利用するかを決めることでしょう。
帰国日ということですので、ローマにもどって来てから動き方にも影響するからです。
どちらが便利かをきめましょう。①列車
まちがいなくTiburtinaからの利用でしょう。この場合だと、Tiburtina駅にスーツケースを預けて行き、帰りはTiburtinaからFiumichino Aeroportoに行くパターンになりますね。
列車の検索や駅から目的地までのルートはScibatiniさんがご教授してくださっている通りです。
TiburtinaからFiumichino Aeroportoに行く列車の時間を予め調べておいてから計画するとよいでしょう。②バス
Scibatini さんの書かれている通り、運転手さんに最初にP.Garibaldi/Villa d’esteで教えてくれるように頼んでおくのがベストです。停留所名など覚えても、社内アナウンスがあるわけじゃなし、土地勘がなければ役には立ちません。まあ、ほとんどの人がP.Garibaldiで降ります（終点？と思うくらい）から、ここ？と思ったら、周りの人に聞けば教えてくれます。（この親切さがイタリアの魅力）。Villa d’esteを目的とした観光客も少なからずいるはずです。
バス停からVilla d’esteへは１０分位で、観光地を示す茶色の案内標識があります。
感覚的にはバスの進行方向に対して左ななめ前方に進む感じですかね。元修道院なので、ちょっと奥まったところにありますが、私は特に気にせず何となく歩いていたら着いたかんじです。
（私も分からなければ聞けばいいという楽観派なので・・）
バス停のすぐ近くに観光案内ブース（緑色のブース）があります。（私が行った時はありました。ストリートビ
ューにも映っているので今もたぶんあるんじゃないかと・・。）そこで聞くのが早くて確実でしょう。
予め、グーグルマップなどで位置関係をチェックしておけば心配ないと思います。
この場合は、バス・地下鉄でTerminiに戻ってきてFiumichino Aeroportoですね。 -
追伸
バス停車場は、Piazza Giuseppe Garibaldi と呼ばれていますが、広い広場を想像ないでください。
ただ、道路脇に止まるだけです。道路の中央分離帯のようなところにすこし植え込みがあってそこに観光案内ブースがあります。サーカス（回転式交差点）なのでPiazzaと呼ばれているだけだと思います。 -
皆さん さらに詳しいアドバイスをありがとうございます。
ゆっくり見直して考えます。後ほどコメントさせて頂きます。 -
広場の話が出ましたのでちょっと余談を。
Bariだったと思うのですが、やはりバス停がなんとか広場にあると書かれているものの地図上それらしきものが見当たらなかったことがあります。 ちょっとしたバスの駐車スペースがあってそれを広場と呼んでいるのか、はたまた昔は広場があって今は名前だけが残っているのかもと思ったものです。
先の徒歩順路の地図上、私がガリバルディ広場かと思った公園の北東にジュゼッペ・ガリバルディ広場がありますが、これもちょっと注意が必要です。 近くに別のガリバルディ広場がある可能性があるからです。 Angelaさんが書かれた一方通行で囲まれた島の部分です。
それで以前ちょっと失敗したことがあるのですが、Termini近くのマッジョーレ広場が話題になったときに話が咬み合わないなと思ったら、Porta MaggioreとSanta Maria Maggioreと冠の違う二つがあったのが原因でした。 で、頭にジュゼッペが付いたのでちょっとそれを思い出しました。
日本各地に銀座通りがあるようにイタリアでもあの街この街にローマ通りがありますが、それ以上に同じ名前の街や教会、広場などなどあるので、ときどき混乱を招きます。
ま、エステ荘が目的地なので影響のない話ではありますが。
***
綱渡り的スケジュールのご様子なのでいざというときのタクシー情報を。TivoliからTerminiまでは距離にして３３キロ、タクシーなら４０～５０分。 （ドライバーによっては３０分？） チップ４ユーロ込みでざっくり７０ユーロを見積もります。 バールなどで一服するついでに頼めば呼んでもらえると思います。 ご参考まで。
goo.gl/maps/xVHmx -
私も昨夏に１人でバスで行ってきました。
バスに乗る前に運転手さんに着いたら教えてとお願いしておきましたが、
今まで2度ほど忘れられてたことがあったので、降りる場所の近くの建物を覚えておきました。
左前方にRocca piaが見えたら降りる場所です。
ストリートビューで確認してみてください。
私はそれが見えてすぐに隣の人に聞いてみたら、隣の人は知らなかったらしく周りの人にまで聞いてくれて、そこで降りたのですが私が降りた場所は少し早すぎたようです(笑)
でも、あっちこっちに標識が出てるので、それに従っていけば大丈夫でした。
帰りのバス停もすぐにわかりましたよ。
わからなければ近くにいる人に聞いてみればいいと思います。 -
ストリートビューの使い方：
１．次を開く。 吹き出しBがバス停のあるあたりです。
goo.gl/maps/n2hyQ２．地図の縮尺選択の上にいる黄色いおじさん（ペグマンというらしい）をドラッグして吹き出しAにドロップ。
セキュリティー・メッセージが表示されることがあるが、安全な方を選択。 コンパスのNをドラッグしてぐるっと１周して様子を見る。 ビュー右下のおじさんがどちらを向いているかも確認。３．道路の先の様子を見るには、画面上の方向矢印を選択するか、ポインタを動かすと表われる楕円を進みたいところまで移動してクリック。 矢印表示は大きい縮尺では表示されないし、小さくしすぎると地図に戻ってしまいます。
これでB点までドライブするとバスのマークが表示されたバス停が右に左に数ヶ所見えてきませんか？
-
バス・ドライバーに頼んでもダメなことありましたか。 mayuさんのコメ読んでいていろいろなことが思い出されました。
日本人のカップルが人に道を聞こうということになると（口論中略）彼女が聞くことになる傾向があります。 これはイタリアのみならず日本国内でもそうで、よし俺が聞いてやる、という頼もしい輩を見ることはまれです。 情けないです。笑 「話を聞かない男、地図が読めない女」は、この状況を理解するのに役立つ情報満載の本です。
路上で地図を持つ手が震えている二人組みを見ると迷います。 親切が成長の機会を奪うことになりはしないかと。 人に聞くという行動にひとつのハードルを感じます。 （長くなるので後略）
総じてイタリア人は親切なのですが、聞くと知らないことまで教えてくれる傾向があるように思われます。 場所を尋ねて二人同時に違う方向を指差し、そのどちらも違っていたり、、、
慣れはしたものの、行くたびに再度鍛え直しを受けています。 これが楽しいんだな、むしろ。
-
Scibatini様 14日にアップして頂いたバス停からの徒歩ルート図を印刷して持っていきます。鉄道ではなくバスにします。
Angela様 この日はテルミニ駅にスーツケースを預けてから出発します。最後はテルミニからレオナルド号で空港へ行きます。いろいろなアドバイスに感謝します。Ｍayu様 ROCCA PIAとは大きな要塞のようなお城ですね？知りませんでした。ストリートビューでは見つけられませんでした（やり方が分からない？）が前方に見えてすぐ降りるのではなく、間近になってからの停留所がガリバリディ広場駅ですね？皆様ありがとうございました。
ここからは個人的な話なのですが、今回友人と2人だけの初めての個人旅行です。実は2人とも軽度の障害があります。私は歩行機能に少しの 友人は視覚障害があります。私はipadを持っていきますが友人は液晶画面をあまり長く見れないため印刷物が必要でした。また停留所から坂道や長い階段はありましたでしょうか？普通に10分の道のりは私たちはもう少しかかりそうで、普通の道路ですと問題ありませんが、階段だけはちょっと苦手です。ハドリアヌスの別荘を諦める本当の理由はこれですが、実は勝手にバス停がエステ荘の目の前と思い込んでいましたの、色々分かってから、どうしようかと2人で相談しましたが、やはり行こうと決めました！最後の質問ですが坂と階段を憶えておられる方、いかがでしょうか？ -
Angelaさん、mayuさん、他経験者情報がつくまでの継なぎとしてストリート・ビューでバス停からエステ荘までの道のり、および、エステ荘内を見てみました。
バス通りから離れると、だんだん道が狭くなってくるようですが、ビューで見られる範囲ではエステ荘までの道中階段は見当たりませんでした。 道中の傾斜については経験者情報に期待したいところです。
goo.gl/maps/nO3dPエステ荘敷地内は高台もある様子で、ところどころ階段が見受けられました。 さっとみた範囲では、次のようにあっても短いか、一段のステップが長い様子です。 これまた経験者情報に期待しましょう。
goo.gl/maps/QAoFEご参考まで。
-
①Ponte Mammoloでバスに乗り換える際には階段でバス乗場（２Fにある感じ）に上っていきます。
②バス停→Villa d’este
幾分の上り坂が途中にあったかもしれませんが、あまり記憶に残っていませんので、心配される必要があるものではないと思います。③Villa d’este
最大の見どころである庭園は広大で高低差があります。また、階段もあります。（勾配はそれほど大きくはありません）広い庭園に噴水が点在していますので、これを避けて回るのは難しいと思います。どの程度だと影響があるのか分かりませんが、時間的に余裕をもってゆっくりと回られるとよろしいと思います。とても美しいところですし。
また、帰国日ですので、行きに往復のバスチケットを購入しておく、帰りのバス時間を予めチェックしておく
など、帰りに手間取らないように準備されておくとよいと思います。下記のサイトが役立つとよいのですが、ご参考まで
①バス停からVilla d’esteまでの道順
maps.google.com/maps?hl=ja&tab=wl②Rocca Pia
maps.google.it/maps?hl=ja&tab=wl③Villa d’esteの公式サイト
写真だけでも参考になれば
www.villadestetivoli.info/galleriae.htm④バス（Cotral）の時刻表サイト
www.cotralspa.it/index.asp -
補足
Terminiで荷物を預ける時にパスポートの提示が必要です。
-
皆様 新しいそして詳しい情報を本当にありがとうございます。
Angela様の細やかなお気遣いに感謝します。ひとつひとつしっかり確かめて参ります。
Scibatini様 ついにエステ荘の内部のビューまで見せていただきました。ありがとうございます。エステ荘の中に入れば多少きつい坂があっても時間をかけてじっくり見学していくつもりです。気持ちのよさそうな風景がHPの写真でも見れました。都心から離れた静かな、そして現実離れした光景を楽しみにしています。とにかく往復の交通手段に気を付けて行ってきます。
また個人的な話ですが、私たちは障害者手帳などは無用で、毎日会社勤めもしている普通のOLですが、さすがに旅の疲れが最終日には出てくるかなと少し心配しました。（たぶんそうなります。疲れが足に来ると言う症状）なんと昨日母親がデパートで折り畳みができる杖を買ってきてくれました。ピンクの花柄でかわいいデザインです。正直自分が杖を持つことになるとは考えもしなかったのですが、母も「持っていくだけでもいいから」と言って渡してくれました。会社では何も問題はないのですが、正直言ってバスのステップは怖い時もあり、ちょっと悲しくなる時もありました。 個人的な関係ない話でごめんなさい。 イタリアを楽しみにしているこんな娘たちもいることだけお伝えしました。本当にありがとうございました。出発は12月です帰ったら報告させていただきます！ -
もうご覧になってないかもしれませんが･･･。
私が参考にした旅行記があったので、それを探したのですが見当たらなかったため、別の旅行記で参考になりそうなのがあったので、貼り付けておきますね。
4travel.jp/travelogue/10599638
4travel.jp/travelogue/10676756
2つ目の旅行記にROCCA PIAの画像がありました。
またエステ荘に入って、まず館内を見てから庭園に降りる感じになるのですが、そこに階段があります。
その画像がROCCA PIAの画像から8枚目ぐらいにある赤いお花と一緒に写ってる階段の画像です。その階段をおりてからも、まだ階段や坂がありましたのでお気をつけください。階段が苦手とおっしゃってましたが、とても素敵な庭園ですので、階段は気をつけてゆっくり昇り降りして、ぜひ観ていただきたいと思います。
優しいお母様が買ってくださったかわいい杖があれば、もしもの時に助けになると思います。楽しんできてくださいね。
-
mayu様 とても参考になる旅行記をありがとうございます！正にこちらと同じ行程ですね！エステ荘は美しさと、ちょっと不気味な感じが魅力です。今回、有名な観光地の街歩きを楽しむ計画を立て、ガイドブックと同じところしか訪れませんが（コロッセオ トレビの泉 フィレンツェの歴史地区 ナポリとポンペイ ピザ屋さん等、普通ですね！）でも1か所くらい郊外にプチ旅行できればと思っていました。それが最終日と言うのはちょっとドジです、皆さんの温かいメッセージを持って行ってきます。杖、ステッキ どう呼んでもまだ正直抵抗があります。実はちょっと母親に「こんなのヤダ」と子供みたいに拗ねてしまいました.が、本当は両親の愛情を感じました。匿名で投稿したまま、お会いすることもない皆様へ、生まれつき骨に少しの変形があり(正確には足首の関節）左右の脚の長さが少し差があるのですが、運動会にも問題なく参加していましたし今でもスポーツジムには通っています。友人も先天的なもので原因は分からないそうですが、いたって元気です。
でも、mayu様の投稿を拝見して、、柄にもなくちょっと涙が出てしましました。カコも同じでした。ありがとうございます。もうバス停から迷っても、何とかなるわ！の気分で行ってきます。 ぽこ/神崎保子 カコ/二見加奈子 -
初めてお聞きします。ぽこ様のやり取りを拝見していて横からお尋ねするのにためらいはありましたが、私もエステ荘に興味がありますので、お願いします。
Scibatini様の10月13日の投稿の中のバスの時刻表を印刷しましたら全部で37ページ出てきました！1頁目が地下鉄駅PonteMammoloからですね、Tivol PaGaribalidiですと朝の9：30③のところですね？ですが、34頁めにda Tivol PaGaribalidiがあります。これもPonteMammolo発の事でしょうか？
Angela様 10月20日の投稿にも④バスの時刻表をアップされていますが、帰りのTivol PaGaribalidiから地下鉄駅PonteMammoloへの時刻表の見つけ方を教えてください。 -
1頁が行き、34頁が帰りの時刻表です。
ヘッダーに10月21日～12月15日有効と書かれているので割と短期間で更新されるようです。 同じURLで更新情報が提供されると思われますが、適宜確認が必要なところです。
***
この時刻表は大きく２ブロックで構成されています。 １頁から始まるDa(from) Ponte Mammolo（発）と20頁から始まるVerso(for) Ponte Mammolo（行き）です。ですから、前半のDESTINAZIONE（行き先）の下にはper Agosta（アゴスタ行き）、後半のORIGINE（どこ発）の下にはda Agosta（アゴスタ発）という表記になるのです。 verso、per伊はどちらもfor英です。
FERIALE、FESTIVOは、一般的にはそれぞれ月～土と日祝です。 キリスト教上の労働日と安息日に由来しているらしいです。
まれにFERIALEが月～金のことがありますが、その場合はFERIALE： Lunedi-Venerdi（月～金）とどこかに注記されるか、FERIALEに対してSab-Dom（土日）と書かれていることなどからFERIALEは月金だと推測しなければならなかったりします。
***
1頁のper Agostaの時刻の肩の数字はその直下にある経路番号を示しています。 これより、per Agosta行きのバスであっても肩番が１、３、５しかVilla Desteを経由しないことが判ります。それではper AgostaのバスしかVilla Desteを経由しないのでしょうか。 それはこうやって調べます。
１．pdfのツールバーの検索（双眼鏡）を選択。
２．右に表われる検索欄にVilla Desteと入力して検索。
すると、検索された総件数９２と表示されませんか？３．結果の最上行を選択。
すると、左per Agosta、6:30発、経路１のVilla Desteがハイライトされるのでそこを経由することが判ります。４．以下、↓や↑キーで結果のハイライト先を変えていくとper Arsoliの２番、per Borgoroseの１番３番など経路欄だけで９２あるわけですから、同じ肩番を持つ時刻があるのでかなりの本数があるのだろうと予想されます。
***
10月13日の私の回答にあるサイト検索でさっと調べたところ、５～１５分に１本あるようです。 行きのバスの行き先と時間を押さえるのがちょっと大変そうですが、帰りはPonte Mammoloの行きに乗ればいいわけですから楽チンそうです。 あくまでも検索結果の話しなので、経験者情報を期待します。私は楽天家なので、これだけ本数あるしどうせ時間通りなんかにゃ運行されんだろうし帰れればいいか位に構えるところです。
-
15頁にTivoli行きの時刻表ありました。 p.zza Garibaldi /Villa D’Esteが表示されています。 先ほどはD’esteでなくDesteで検索したので引っかからなかったようです。
15頁と34頁で事足りそうです。
-
で、15頁の欄外にはこう書かれています。
***
Legenda: 略語
a Escluso: 02-NOV-13 （11月2日運休
c Escluso: SAB tranne 02-NOV-13 （11月2日以外の土曜運休
e Si effettua SAB escluso 02-NOV-13 （11月2日以外の土曜運行
f Si effettua: 02-NOV-13 （11月2日運行
NS Escluso: SAB （土曜運休
SA Si effettua: SAB （土曜運行11月1日は諸聖人の日で祝日らしいですが、11月2日は何が理由なんでせう？
続く
Gli orari in grassetto (ad es: 07.00) indicano le partenze da Capolinea.
Gli orari di transito (ad es: 07.00), essendo soggetti alla variabilità del traffico ed essendo non previsti slarghi per l’attesa, possono
subire variazioni anche in anticipo. E’ pertanto opportuno anticipare l’attesa alla fermata.
は、太字の時間はそこのバス停が起点で、細字の時間はそのバス停の通過予定時間なので交通事情により早くなったり遅くなったりするので早めにバス停で待っててね、と書かれているようです。ほう、日本人にヤキを入れられて正直に書いたのでしょうか。 イタリア的ゆるさを堅持していただきたいものです。
-
10月20日の投稿にも④バスの時刻表をアップされていますが、帰りのTivol PaGaribalidiから地下鉄駅PonteMammoloへの時刻表の見つけ方を教えてください。
→以下の通りです
・Cotralのサイトを開く
・Orariをクリック
・もう一度、Orariをクリック
・出発都市名がアルファベット順に列挙されているので、Tivoliをクリック
・Tivoli発のバス時刻表のPDF（全５３ページ）を開く（保存する？）
・１４ページからがp.zza Garibaldi /Villa D’Este, Tivoli 出発 の時刻表で、２２ページに
per Roma Ponte Mammolo Metro B があります。これがご希望の時刻表です -
Scibatini 様 ありがとうございました。本当にイタリア語にご精通、ご堪能ですね！とても分かりやすいご説明に感謝します教えて頂いた。2ページ分だけ持っていきます。
Angela様 自分でやってみてちょっと感動できました、ありがとうございました。Ｓcibatini様の説明と同じ時刻表にたどり着けました。Angela様もイタリア語にはお詳しいのでしょうね！どうやったらOrariを2回クリックする等がお分かりになられたのか驚くだけです！日本でも知らない街のバスは分かりにくいものです。外国ならば尚の事ですので、時間に余裕をもって訪問します。 -
私は単なる検索マニアで、伊語のサイトに自動翻訳かけているうちに覚えたことがほとんどです。
次のスレの後ろの方ににブラウザーに自動翻訳をアドオンする方法を書きました。 ご参考まで。
qaitaly.com/2541
この質問への回答は締め切りました
スタディオオリンピコについて
as roma戦でのDISTINTI SUDという席は、ローマの敵チームの席ですか？
One Response to “スタディオオリンピコについて”
-
DISTINTI OSPITI(茶色)は敵チームの席です
DISTINTI SUDはローマ側です
www.asroma.it/it/stadio/去年の12月にフィオレンティーナ戦を見に行ったときは
茶色側の黄色1ブロックと黄色側の茶色1ブロックぐらいに
フィオレンティーナのサポーターが固まっていて
ローマのサポーターとはかなり離されていました
この質問への回答は締め切りました
アドリーさん、こんにちは。
イタリアでは時折、イタリア語でないと英語の問い合わせでは返事がないことがありますので、BOOKING.COMに問い合わせをされるのが一番かなと思います。BOOKING.COMは私もよく使いますが、２４時間体制で対応してくれます。サイトの下の方にリンクのある「カスタマーサービス」をクリックしますと、メールの問い合わせフォームが出てきます。メールでの問い合わせは、必ずここから。長くても２、３日で返事があります。急ぐ場合は電話でも受け付けてくれますし、現地の時間に合わせて、担当者がホテルに直接電話で疑問点を聞いてもくれます。結構親切ですよ。
sawaさん、ありがとうございます。
BOOKING.COMにメールを送るのは思いつきませんでした。
早速メールを送ってみました。無事に返事が来るのを期待しておきます！