DJD Site Post
中国東方航空 関空〜上海浦東空港〜シャルルドゴール空港〜ヴェネチア
このルートでは、上海で１度荷物を受け取らなければならないでしょうか？
またシャルルドゴール空港でも荷物を受け取る必要はあるのでしょうか？
浦東空港での乗り継ぎは2時間10分で、シャルルドゴール空港では4時間あります。
初の個人旅行なので、わからないことだらけで、どうかよろしくお願いします。
3 Responses to “中国東方航空 関空〜上海浦東空港〜シャルルドゴール空港〜ヴェネチア”
この質問への回答は締め切りました
unicoの切符販売について
ナポリからunicoのU7のチケットを買いたいのですが、今でもタバッキや券売機で帰るのでしょうか？
情報が以前のものなので心配で質問してみました。よろしくお願いします。
One Response to “unicoの切符販売について”
-
公式サイトを見ると、これまでの“UNICO CAMPANIA”が2015年1月1日付けで大きく変更になっていますが、新しい切符はタバッキでも購入できるようです。以下から売り場が分かるので検索されたらと思います。
www.unicocampania.it/index.php?lang=en&#…
なおunicoU7は以前の区分ではパエストゥム行きだと思いますが、このサイトの“Fare & tickets”から料金を検索をすると５．９ユーロ、トレニタリアも同じ料金なので現地でナポリ－パエストゥムのチケットを欲しいとサイトにある窓口で買うのが一番簡単だと思います。タバッキでは、市内の切符（新しい体系ではCORSA SEMPLICE１．２／Aziendaleなど）以外、置いていない、あるいは売り切れている可能性もあります。なお数年前サレルノから行きましたが、この駅は無人駅です。今はもしかしたら券売機が設置されているかも知れませんが、念のため、帰りの切符も買っておかれた方が安心です。
この質問への回答は締め切りました
イタロ 子供料金について
イタロの子供料金について質問です。
イタロの日本での予約代行サイトなどを見ると、３歳までで座席無しの場合は無料となっていますが、イタロの公式ＨＰを見ると「０～２４month」で座席が必要ない場合は無料、となっているようです。
また、子供料金で２５％～５０％の割引がある、という情報も情報サイトで見つけました。
実際は座席無しの場合、何歳までが無料なのでしょうか？
また、ユーロスターは座席無しでの子供無料は何歳までなのでしょうか？
ご存知の方がおりましたら教えていただきたいと思います。
3 Responses to “イタロ 子供料金について”
-
堂 剛 様
ご返信ありがとうございました。
イタロのみ、２歳未満なのですね。
昨年利用した友達が３歳未満まで大丈夫と言っていたので、変わったのは最近なのでしょうか。ユーロスターの件もありがとうございます。質問を見落としており、失礼いたしました。
ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
アオスタからクールマイユール
今年2016年9月23日〜26日にSAVDAバスでミラノ〜クールマイユールに行く計画です。
この時期ミラノからクールマイユールのSAVDAバスはあるのですが、できれば帰りは
トリノに寄りたい寄りたいと思うのですがクールマイユール〜トリノは運行されていません。
それでクールマイユールからアオスタに出て、アオスタから電車でトリノに行こうと思いましたが、
クールマイユール〜アオスタのバスが無く、ミラノ行きでアオスタ下車も不可能不なようです。
SAVDAバスに問合せしましたが、はっきりわかりませんでした。
クールマイユール〜アオスタ間の地元の人が利用するバスがあるようなのですが、この時期にも
運行しているのでしょうか？
バスが無く、クールマイユール〜アオスタ間をタクシー利用するといくら位でしょうか？
ご存知の方がいらしたらお教えて下さい。
5 Responses to “アオスタからクールマイユール”
-
Aosta-Courmayeur間のSavda社バス時刻表です。残念ながら9月17日までなのが気になりますが。
www.savda.it/public/linee/allegati/575_i…
リフトに乗って山の上の方には行かれないのですか？
タクシーだと80ユーロくらいだと思います。 -
お応えいただき有難うございます。
savdaのH.p.で9月末予定がわからず不安です。
お答えにあったようにクールマイユール〜アオスタ間がタクシーで80ユーロ位なら
帰りはアオスタまでタクシーで行き、トリノへは電車でいくことも考えられます。
エイギーユ・ドゥ・ミディまで行ってみたいと思います。こちらもパノラミックロープウエーの
運行が9月25日までなのでギリギリです。有難うございます。 -
Skywayは、CourmyeurからPunta Helbrlonnerまでは11/1まで運行しているみたいですよ。
www.montebianco.com/orari-e-tariffe.html
ここから先のRefugio torinoからAiguille du midiは9/25で運行停止ですが、
www.chamonix.com/mappa-aiguille-du-midi,…
Chamonix側からなら11/1まで運行みたいです。
ただ、CourmyeurからChamonixへのSavda社のバスが9/4までしか運行していなくて、
www.savda.it/public/documenti/195.pdf
Courmyeurからタクシーで国境を越えられるのか不明です。距離的には22kmなので50ユーロくらいとは思いますが。上手く目的地まで行けると良いですね。 -
Marco様有難うございます。
SAVDAバスにも問合せして9月11日以降クールマイユール〜アオスタ間のバスの確認も
とれました。
エイギーユ・ドゥ・ミディへのパノラミックロープウエーは２５日までの運行なので25日まで滞在
の予定にしました。23日からの3日間に賭けようと思います。
アルプス越え 楽しみです！有難うがざいました。 -
いえいえ、どう致しまして。
穏やかな天気になってモンブラン見えると良いですね。
この質問への回答は締め切りました
ナポリから日帰りツアーの件
６５歳の一人旅です。
8/25～8/29にナポリを訪問します。8/25は夜の到着です。
8/26からナポリ市内、ボンペイ、アマルフィ、出来ればアルベロベッロに日帰りで行動したいです。
教会や古い建造物も見てみたいです。
英語も話せませんし、イタリア語ももちろん話せません。そんな旅行者のわがままを聞いてくれるツアーを
教えてください。
あと、8/25現地時間ＰＭ10：50ナポリ空港に到着しますが、ホテルまでの送迎をお願いすることが出来るでしょうか。よろしくお願いします。
2 Responses to “ナポリから日帰りツアーの件”
-
アーモさんのこのページにツアーの紹介と連絡先があります。御相談しては如何ですか？
www.amoitalia.com/napoli/tour_napoli.htm… -
初めまして、たくさんのところをお回りになりたいのですね。
実質旅行でお出かけになれるのが、8/26, 27, 28とすると、ご希望通りにするのはむつかしいかもしれません。
なんせアルベロベッロとナポリは片道400km弱ほど離れておりますし、交通の便もあまりよくないですから…。とはいえ、アルベロベッロのあるプーリア州にはよさそうなガイドさんを見つけましたよ。
www.discoversalento.com/services.php/ja/
この質問への回答は締め切りました
バチカン聖年の門
８月にローマに行きます。今年は、慈しみの聖年。聖年の門をくぐるにはどうしたらよいか、お知らせください。できれば朝一番に訪れたいです。
One Response to “バチカン聖年の門”
-
過去の質問と回答に、予約方法、実際に見てきた方の報告があります。
こちらをご覧ください。
qaitaly.com/?s=聖年の扉&x=14�…
この質問への回答は締め切りました
カターニアからヴェネチアまでの鉄道切符
今年の８月にイタリアに行く予定で、１ヶ月ほどでイタリアを縦断しようと考えています。航空券はヴェネチアまでの往復券を買いました。
最終到着地はシチリアのカターニアなのですが、そこから鉄道でゆったりとヴェネチアまで戻りたいと考えています。その際チケットはイタリア鉄道のホームページで予約した方が安くて良いのでしょうか。それとも現地で買った方が良いのでしょうか。
3 Responses to “カターニアからヴェネチアまでの鉄道切符”
-
回答ありがとうございます。
ネットで予約すれば、予約表を持ってイタリアに行くだけで、現地で窓口に行く必要もないですよね？
この質問への回答は締め切りました
パヴィア修道院
平日の午前中の入場時間に間に合うようにミラノから行きたいと思います。
S13で地下鉄Repubblica 9:07からGIUSSAGO,Certosa di Pavia 09:43
これで乗り換え無しで行けて間に合いますか？
その場合、切符は自販機か窓口でRepubblicaで買えるのでしょうか？
予定している電車は、Si effettua dal 12/06/2016 al 10/12/2016 tutti giorni
なので毎日運転だと思いますが、もう少し早い電車がWEEK*3 Si effettua dal 12/06/2016 al
10/12/2016 nei week-end; ～～とあるので、これは平日は運転しないのでしょうか？
中央駅からも行けるようですが、Pavia乗り換えのようです。
こちらのほうが迷わず行けるとか情報ありましたら、教えてください。
いろんな行き方があるようなのですが、いまひとつよくわかりません。
よろしくお願いします。
4 Responses to “パヴィア修道院”
-
中央駅からだとPaviaまでの乗車時間は短いのですが、乗換待ちとかあって結局同じ様な到着時刻になります。Ｓ１３線は乗換無しで行けるので便利だと思います。
時刻表は、以下を御覧になったのでしょうか？
www.trenord.it/media/1785523/s13_pavia-m…
1本早い8:37の電車も、7/30から8/27までは土曜、休日も運行と書いてあります。
切符ですが、Repubblica駅では地下鉄M3の切符しか買った事が無いのですが、TrenordによるとRepubblica駅は窓口販売は無くて、200mほど離れた自動販売機で買うか、オンライン購入が出来ると書いてあります。
パヴィア修道院は午前中は11:30には退出しなければならず、入場時刻はその30分前まで。 -
Marco様
ご回答ありがとうごさいます。
S１３線便利そうですね。
私が見た時刻表はLombardia in movimento というものです。修道院は駅から徒歩１０分位らしいので、Repubblica駅9:07分発で行こうと思います。
切符のオンライン購入はよくわからなかったので、前日中央駅で購入することにしました。
Repubblicaの駅で迷うと思うので、早めに駅に着くようにします。 -
駅から修道院まで1.5kmあるので、10分だと厳しいのでは無いでしょうか？
こちらの案内にも徒歩20分とあります。
www.amoitalia.com/milano/certosa_di_pavi…
楽しんで来て下さい。 -
Marco様
ご助言ありがとうございます。
某ガイドブックに徒歩10分とありましたので安心していました。
地図を確認しましたら、駅から修道院は近くのようですが、
入り口に行くのに塀をぐるっとまわらないといけないみたいなので、確かに20分かかるようです。
おかげで現地で慌てずにすみました。
この質問への回答は締め切りました
イタリア国立大での語学留学
現在イタリアでの語学留学を考えており、国立のフィレンツェ大学ではイタリア語を学ぶコースがあることが分かっておりそこに留学を考えております。
その他の国立大学でイタリア語学を学べる大学があれば知りたいです。
宜しくお願いいたします。
One Response to “イタリア国立大での語学留学”
-
イタリア文化会館はご存知でしょうか？
www.studyinitaly.jp
一度、ご相談してみては如何ですか？
この質問への回答は締め切りました
レストランの夏季休業
8/19からローマに旅行予定のものです。初イタリアなのですが、この時期はやはり夏季休業のおみせが多く、ラ・カルボナーラさんも夏季休業とのことで、とても残念です。この時期のローマで、お休みでないオススメレストランを教えていただけないでしょうか？よろしくお願いします。
2 Responses to “レストランの夏季休業”
-
うーたん様、お返事ありがとうございます。
確かにぶらぶら散策しながらも楽しそうです！ぼったくりなどの話をよく聞くのでふらっと入るのは怖いのかなぁと思ってましたがそうでもないんですね。習慣なのでしょうがないですがやっぱり8月は休みで悲しいです。でもぶらぶら歩いてローマを楽しみたいと思います！
ありがとうございます(^-^)
この質問への回答は締め切りました
ガイドについてのお問い合わせ
ミラノからアルファロメオ博物館とトリノ自動車博物館までの送迎とガイドしていただける方を探しています。博物館内で展示車についての説明もほしいので、車が詳しい方で可能な方はいらっしゃらないでしょうか？７月１日あたりで１日でまわりたいと考えています。
One Response to “ガイドについてのお問い合わせ”
-
amoitaliaの姉妹サイトの
www.amomilano.com/
で佐武さんと仰る方に相談なさっては如何でしょう？メアドも記載されています。
博物館のサイトを見るとガイドツアーもあるようですが、詳細は判りませんでした。
この質問への回答は締め切りました
サレントインバスについて
7月下旬にLecceに行く予定です。サレントインバスのサイトを見ているのですが、時刻表に辿り着けません。（イタリア語しかない？）どのように調べれば良いか、ご教示下さい。
また、予約の有無や、チケットの購入方法も、教えて頂けますでしょうか？
宜しくお願い致します。
2 Responses to “サレントインバスについて”
-
おそらくこちらのページは見られたと思うのですが、
www.provincia.le.it/web/provincialecce/t…
路線と時刻表はこちら。
www.provincia.le.it/web/provincialecce/t…
表の右側の下線の引いてあるVisualizza gli orariをクリックすると時刻表が表示されます。
www.provincia.le.it/web/provincialecce/t…
オンラインでも買える様ですが、僕はiPadなのでそのページが表示されず、お答え出来ません。申し訳ない。 -
Marco様
早速、ありがとうございました‼︎思いの外、頻度や時間も遅くまであるのですね。
これなら、夕食をしてから、Lecceに戻る事も出来そうかなとも思いますが、治安は如何でしょうか？
この質問への回答は締め切りました
イタリアへの国際郵便について教えてください
８月末にイタリア中部に主人の転勤が決まり、引っ越すことになりました。
田舎で日本の調味料がほとんど手に入らないとの事なので、日本から航空便などを使って
調味料（醤油、めんつゆ、などなど）を送りたいと思っています。
イタリアの輸入品禁止品目の中に『塩』と書かれているのですが、やはり塩が含まれている
調味料は送ることができないのでしょうか？
すみませんが、教えていただけないでしょうか？よろしくお願いします。
5 Responses to “イタリアへの国際郵便について教えてください”
-
「塩」がいけないとは初めて聞きますが、どこに書いてあるのでしょうか？
後学のために教えていただければと思います。私の経験では調味料（醤油、めんつゆ、ドレッシング、ふりかけ、塩）はすべて大丈夫でした。その「塩が禁止」というのは「輸入販売が禁止」ということではないでしょうか？
-
個人で使うにしても、キロ単位での大量の「塩」は引っかかるかもしれませんね。
-
うーたん様、ご返信ありがとうございます。うーたん様の時は、調味料等を送る事ができたんですね！
ちなみに、いつ頃お送りになったんですか？郵便局の国際郵便の禁制品のリストにありました。塩、調味料の件を郵便局に直接聞きに行ければ
よいのですが、現在海外駐在中でここから直接イタリアに転勤するので、ネット等で色々と調べては
いるのですが・・・。今イタリアにいる会社の方は、日本からスーツケースに詰め込んで持って帰るので
国際郵便では送ったことがないとの事で、行き詰っています（汗）ご参考までに
↓↓↓
www.post.japanpost.jp/cgi-kokusai/nonmai… -
横から失礼します。先ほど郵便局に電話して聞きました。
塩はイタリア側から禁止物品として指定されているが、その理由はわからないとのことです。
お醤油、めんつゆ等は大丈夫とのことです。 -
Marco様、わざわざお電話していただけたんですか！！
とても助かりました！これでイタリア赴任の心配事がひとつ減りました（＾＾）
本当にありがとうございました！！
この質問への回答は締め切りました
ﾛｰﾏ－ｼｴﾅ間の移動につきまして
今月30日よりRomeに滞在する者です。
７月２日にFirenzeとｼｴﾅ行きを計画しております。
Romeからｼｴﾅに行くにはどのようにすればよいでしょうか。
以下の段取りでよろしいでしょうか。
・Rome－Firenze間のｲﾀﾛﾁｹｯﾄを購入
・Romeから一旦Firenzeに行く。
・Firenzeからﾛｰｶﾙ線にてｼｴﾅ往復する
・Firenzeに戻り市内観光のあと、ｲﾀﾛにてRomeに戻る
上記でよい場合ですけれど
以下の件についてお教えいただけませんでしょうか。
・ｲﾀﾛﾁｹｯﾄの同日購入はそれほど面倒なものではありませんでしょうか。自販機で買うのでしょうか。
・事前に購入した場合、当日変更の手続きはかなり面倒なのでしょうか。
・Firenzeからﾛｰｶﾙ線ﾁｹｯﾄ購入は窓口で買うのでしょうか。
・時刻表のｻｲﾄをお教えいただけませんでしょうか。
ご多忙のところいろいろお聞きして恐れ入ります。
ぜひよろしくお願いいたします。
9 Responses to “ﾛｰﾏ－ｼｴﾅ間の移動につきまして”
-
RomaからFirenze経由Sienaは、その通りで大丈夫です。
Roma-Firenze間はItalo以外にイタリア国鉄Trenitaliaも走っています。
1)チケットはオンラインで事前購入が便利だと思います。もし窓口で買う場合、プラットホームに少なくとも発車時刻１５分前に行くとなると、混み具合にもよりますが最低１５分はかかると見て３０分以上必要になります。自動販売機ももちろんあります。事前購入の良いところは、半額くらいで切符が買えます。さきほど見たところ、Roma-Firenzeが１９ユーロからありました。なお、Italoは４クラス制で当日購入価格でみると３９ユーロから２００ユーロまでかなりの幅があります。サイトは
www.italotreno.it/
です。
イタリア国鉄(実際は民間運営会社ですが)は、
www.trenitalia.com/
2)変更はオンラインでも出来ます。
3)Siena行き切符も窓口で買えますが、オンラインでも買えます。ただ、Roma-Firenze-Siena観光-Firenze観光-Roma戻りは、列車乗車時間の合計だけでも６時間はかかるのでかなり強行軍かと思います。
-
貴重な情報をありがとうございます。
先程ﾈｯﾄでｲﾀﾛﾁｹｯﾄを購入しました。
当日は、受け取ったﾒｰﾙをﾌﾟﾘﾝﾄして持参すればよいのでしょうか。RomeからFirenzeまで１時間32分のようです。
Firenze10時17分着です。
Firenzeからｼｴﾅまでの所要時間がわからないのですが
Romeに18時頃までに戻ってくる旅程は難しそうでしょうか。
ｼｴﾅ行きはなしにして
ﾄｽｶｰﾅ地方の田園風景を見ることができればとも考えましたが
車がないので難しそうです。
ｱﾓｲﾀﾘｱ嶺村さんのﾂｱｰは７月２日空いていないとのことでした。 -
イタロからのメールにe-チケットとなるpdfファイルが添付されていませんでしたか？それを印刷してお持ち下さい。
Firenze-Siena間は大体1時間半かかります。Firenze着10:17で乗れる列車は、Firenze発11:10 Siena着12:38です。Siena駅からカンポ広場まで歩きだと大体３０分、タクシーでも１５分かかります。
こうやって見ていくと、フィレンツェは観光せずにシエナだけとかにしないとローマ着18:00はとても難しいです。
シエナを諦めれば、フィレンツェで結構観光時間を取れますね。
トスカーナの田舎の風景を御覧になりたいとの事ですが、そこはシエナからさらに車で1時間半くらい行ったPienzaとかになります。
雰囲気だけでも、ならシエナ手前のPoggibonsiまで列車で1時間、駅前でタクシー拾って郊外の景色の良い所に連れて行って(100ユーロくらい？)と頼むかでしょうか？ -
度々ご助言をいただきありがとうございます。
ｲﾀﾛからのﾒｰﾙにPDFは添付されていませんでした。
駅にｸﾚｼﾞｯﾄｶｰﾄﾞかﾊﾟｽﾎﾟｰﾄを持参していくしかないでしょうか。ﾄｽｶｰﾅの田園風景を見るには
ｽｹｼﾞｭｰﾙを見直さないといけないかもしれませんね。
ご助言をありがとうございました。 -
すみません。
ﾁｹｯﾄありました。
添付でなくて
ﾈｯﾄ上に表示されるものでした。 -
とにかくトスカーナの風景を見る事が最優先、費用もある程度かかって構わない事を前提に、僕だったらですよ、1日しか無いならローマからChiusiまでTrenitaliaで行って、駅前のタクシー捕まえてトスカーナの風景写真見せて、
visitaly.jp/unesco/val-dorcia
18:00までにローマに戻れる列車に間に合う様に案内して、と頼みます。
お気をつけて行ってらっしゃいませ。 -
ありがとうございます。
いまから成田に向かいます。 -
mdtadpoleさん、大切な事を忘れていました。
7/2はシエナをあげてパリオというお祭りがあります。物凄い混雑になるので、パリオ目当て以外ならシエナ行かない方が良いです。 -
貴重な情報をありがとうございます。
いまﾛｰﾏ二日目の朝を迎えております。
Chiusi行きにつきましては検討中です。
この質問への回答は締め切りました
ルビコン川の行き方・場所
７月にリミニからルビコン川に行きたいと思っています。
「カエサルが渡った」とされるルビコン川に
行かれたことのある方、電車での詳しい行き方を教えてください。
One Response to “ルビコン川の行き方・場所”
-
ルビコンに関心があるのであれば、現代ではどの川がカエサルのルビコン川かははっきりしていないこと、おそらくルビコーネ川だろうという程度であることはご存知と思います。ましてや、カエサルがどのあたりを渡ったのかも不明なので、結局は自己満足でしかないこともご理解しているだろうと思います。
その前提で、私も以前、関心があっていろいろ調べ、最終的に、Savignano sul Rubicone からルビコーネのPonteRomanoと呼ばれている橋、橋のふもとのカエサル像を観ながら歴史に思いをはせたことがあります。
そんなことから、別に確証があるわけでもないですが、一つの可能性として、Savignano sul Rubicone を回答します。駅からの道順はGoogleMapとかで調べればすぐわかると思います。
この質問への回答は締め切りました
水上タクシー
７月１７日にHotel Ai Realiからマルコポーロ空港へ行く為の水上タクシー予約が入りません。その場合他の交通手段を考えたほうがいいでしょうか？また、その日は特別な交通規制が行われているのでしょうか？
2 Responses to “水上タクシー”
-
出発前日の晩にホテルのconciergeに予約していただいたらいかがでしょうか。それも安全な方法だと思いますが。
-
ベネチアは毎年7月の第３土曜日に開催される盛大なお祭りがあります。タクシーの予約カレンダーを見ると、7月１７日（日）のみならずこのお祭りに当たる前日の１６日もnon e’ possibile scegliere questa data.と警告が出るので、恐らくこのお祭り、“レデントーレ祭”のために予約は出来なくなっているのだと思います。ちなみにこのイベントは、本島からジュデッカの“レデントーレ教会まで船で橋が造られ、参拝もできるようです。確か夜は花火も上がるのだったと思います。結構にぎやかなお祭りです。いい日に行かれますね。
肝心の水上タクシーですが、匿名さんが仰る通り、ホテルに依頼して下さい。３年程前にアイ・レアーリに宿泊しましたが、レセプションの人もスタッフも皆とても親切で、レストランの食事も最高に美味しいほんとに良いホテルでした。アイ･レアｰリは、このお祭りの場所から随分離れているし、タクシーも専属契約をしているでしょうから、予約はチェックイン時でも大丈夫かと思いますが、こんな時ですし早めにメールででも頼んでおくのが安心です。
万が一タクシーが予約できなければ、リアルトからアリラグーナのオレンジラインで空港に行くことになります。アイ・レアーリは小運河に面して立っていますので、ホテルすぐの橋を一つ渡ることになりますが、リアルトへはすぐの好立地にあります。あまり心配なさらなくても大丈夫ですよ。
この質問への回答は締め切りました
Mantova ,Sabbioneta
7/13,14 2泊Opera鑑賞でVerona宿泊予定です。昼間が空いているので、Mantova Sabbioneta日帰りツアーを探していますが、中々ありません。ツアーアレンジをしてくれる旅行社をご存じでしたらお教えください。
One Response to “Mantova ,Sabbioneta”
この質問への回答は締め切りました
年末年始の青の洞窟について
12月末から１月初めにかけて、イタリアへ行く予定です。
青の洞窟に行きたいと思っていますが、どなたかこの時期に青の洞窟に入ることができた方は、
いませんか？
青の洞窟への船の営業状況も教えてください。
One Response to “年末年始の青の洞窟について”
-
アーモイタリアさんのページでも、青の洞窟に入れる月別確率が書いてありますね。
www.amoitalia.com/capri/grotta_azzurra.h…青の洞窟に入るには小舟に乗るわけですが、波や海面が高くなければ船はいます。海面が高い、風が強い場合は入ることできないので青の洞窟に入る小船は営業しないです。天気次第です。
当日の朝であれば今日営業するかどうか電話で聞けます。もしナポリやカプリ宿泊ならホテルのコンシェルジュに確認してもらっても良いです。
Motoscafisti Capri Società Cooperativa
Pontile Privato molo numero zero del Porto di Capri – ITALY
Pontile: Tel +39 081 8375646
Ufficio: Tel e Fax +39 081 8377714
info@motoscafisticapri.com
この質問への回答は締め切りました
ﾘｽﾄﾗﾝﾃでのﾏﾅｰにつきまして
来週から観光でRomeに行く者です。
Romeﾘｽﾄﾗﾝﾃでのﾏﾅｰにつきましてお教えいただけませんでしょうか。
1) ﾘｽﾄﾗﾝﾃにｽﾆｰｶｰで行くのはNGでしょうか。入店拒否まではされなくても、客としての格下げを喰らう可能性はありますでしょうか。ﾘｽﾄﾗﾝﾃﾃｰﾏとﾄﾚｱﾙｷを予約しております。
2) あるｶﾞｲﾄﾞﾌﾞｯｸに、Romeで食事する場合。ﾗﾝﾁでもﾃﾞｨﾅｰでも二時間はみておかないといけないとありました。もし一時間で食事を済ませたい場合、率直にｳｴｲﾀｰさんに伝えればよいでしょうか。その場合、どのような口上で伝えるのがよいでしょうか。
3) 私はｸﾞﾙﾃﾝ過敏症のため、小麦がNGです。しかしRomeのﾊﾟｽﾀやﾋﾟｻﾞはぜひ堪能したいと考えています。Romeのﾄﾗｯﾄﾘｱだとｸﾞﾙﾃﾝﾌﾘｰのﾊﾟｽﾀやﾋﾟｻﾞの用意はあると考えてよいでしょうか。ｶﾙﾛﾒﾝﾀに予約なしで行ってみる予定です。
3 Responses to “ﾘｽﾄﾗﾝﾃでのﾏﾅｰにつきまして”
-
（1）スニーカーは問題ありません。ほとんどの客はスニーカーです。ちなみに半ズボンも大丈夫です。日本の普通のレストランに行くときと同じ恰好で大丈夫です。
（2）イタリアでは注文してから料理出るまでにとても時間がかかることがあります。急ぐのであれば混雑していない開店時などに行くのがベターです。ウェイターに言えば大抵急いでサービスしてくれます。英語できるなら普通に「1時間しかないけどOK？」って感じです。イタリア語で伝えたいなら「Abbiamo solo un’ora. Possiamo?」となります。
（3）探せばあります。イタリアでもグルテンフリーの店は急速に増えてきています。最近の流行って感じです。ウェブで「Ristorante Roma Senza Glutine」で検索してみてください。「Senza Glutine」は「グルテンフリー」という意味です。レストランのリストが見つかると思います。
例えば下記サイトは「ローマでお勧めのグルテンフリーのお店」というタイトルのページでした。
www.thefork.it/ristorante+senza-glutine+… -
貴重な情報をありがとうございます。
いまﾛｰﾏ二日目の朝を迎えております。
Chiusi行きにつきましては検討中です。 -
別のコメントを投稿してしまいました。
ご助言をいただきありがとうございます。
昨日ﾘｽﾄﾗﾝﾃﾃｰﾏに行って参りました。
なにか高級店の雰囲気でしたが
価格が安いのにびっくりでした。
ﾏｽﾀｰいい方ですね。
中途半端に日本語が話せるので、すこし戸惑いましたけれど。
ムール貝ワイン蒸しと手長エビのリゾットをいただきました。
ムール貝はグルテンフリーとのことでした。
リゾットは小麦入っているが少量とのことでした。
この質問への回答は締め切りました
タクシーのチップについて
イタリアではタクシーに乗った時にチップは必要でしょうか？
その場合の目安も教えてください
2 Responses to “タクシーのチップについて”
-
基本は不要です。ただ、乗車賃が5ユーロ20セントとかの場合、6ユーロ渡して、Tenga pure il resto.(お釣りはとっといて)としても良いかと。
ぴったり支払っても問題ないです。
高額紙幣だと困る時もあるので10ユーロや5ユーロ紙幣を事前に用意しておくと良いです。 -
ありがとうございました！
この質問への回答は締め切りました
ベニス、メストレ駅の長距離バス乗り場について
７月にイタリアに旅行します。
メストレ駅からからコルティナへCortina Expressで移動します。
チケットも手配済みなのですが、調べましたが、長距離バスの乗り場が分からないので困っています。
ＡＴＶＯチケットオフィスの近くは中距離のバス停があるのですが、コルティナ行きの長距離バスターミナルが分りません。
どなたかご存知方、教えて下さいませんか？
よろしくお願い致します。
2 Responses to “ベニス、メストレ駅の長距離バス乗り場について”
-
www.atvo.it/allegati/linee/mestre_f.s._-…
と
www.cortinaexpress.it/wp-content/uploads…
見る限りはチェック済の
goo.gl/maps/CRqqfC1W6o32
であろうかと思います。チケット手配済とのことなのでご存じの上での質問であれば悪しからず。
-
MAT 様
ありがとうございます。
メストレ駅のコルティナ行きバスCortina Expressの乗り場が分らなかったのです。
ご親切にグーグル地図を付けて下さり、ありがとうございます。
これで安心して行けます。
この質問への回答は締め切りました
カンパーニャエクスプレス
8月初旬にナポリからソレントへスーツケースを持って移動します。
ヴェスビオ鉄道よりも快適であるカンパーニャエクスプレスというのを見つけたのですが、
どなたか利用され事のある方はいらっしゃいませんか？
指定席なのか？本当に快適なのか？（混雑状況等）、日本から予約が取れるのか、というか、
予約のサイトを見つけたのですが、信用のおけるものなのか？また、予約できた場合、
チケットの受取方法は？
もしわかる方がいらっしゃいましたら、ご教示お願い致します。
2 Responses to “カンパーニャエクスプレス”
-
Campagna Express はCircumvesuvianaと別のものではなく、Circumvesuvianaが３-１０月の観光シーズンに運行させている期間限定の観光客用特別列車で２０１５年からサービス開始したものようですね。
新しいサービスなので利用経験者からレスがあるとよいと思いますが、簡単に調べた限り、１日３-４本程度（夏場は増便されるようです）の運行、座席は予約可能（完全予約制かどうかはわかりません）、オンラインでチケット購入可能、現地でもナポリのCircumvesuvianaの駅で購入可能くらいですかね。
快適かどうかは実体験ではありませんが、Sud-Estで導入された新型車両に似ているようだし、だとすると在来線に比べるとかなり快適だと思います。（在来線もあれはあれで風情があって私は好きですけど）
サイトが信用できるかどうか、オンライン購入がトラブらないかどうかは、ご自身で判断して利用されるしかないと思いますが、一応、EAVの公式サイトだし、まあ、世界的な観光地でもありますので、当日の駅での購入はあまり期待できないような気がします。
快適さを優先度高く移動したのであれば、事前に買った方が後悔が少ないような気がしますけど。また、チケットは利用電車・座席を指定したものですので、多分、Eチケで予約票を印刷していけばチケット受取不要なのではないかと思いますが、予約を証明できる書類があれば、ナポリのCircumvesuvianaの駅で聞けば心配ないと思います。無責任ですけど、もし、自分が判断するなら買いますね。もっとも私はコスト重視・風情重視な在来線派なので利用はいないですけど。
参考になりそうなサイトです。（ご存じかもしれませんが）
www.eavsrl.it/web/it/content/campania-ex…
www.sorrentotourism.com/en/campania-expr…
www.napoliunplugged.com/campania-express… -
適切でご丁寧なアドバイスありがとうございます。
やはり予約してみようかと思います。
この質問への回答は締め切りました
イタロ 電話掛け方
prontoitalo 問合せ番号 892020 となっていますが、国番 39 の後に、直接 892020 をダイアルするのでしようか?
皆様の投稿どうり、数日空きましたが同じカードが、拒否されました。
よろしくお願いします。
2 Responses to “イタロ 電話掛け方”
-
TT さま
ご返信ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
ミラノスカラ座スカラペルタについて
一年間に何回かミラノ市民のための５割引きの日があるようです。
窓口販売でという制約があるようですが、チケットが余っていれば
外国人でもオンライン、または当日窓口で買えるのでしょうか？。
安く行けるのであれば行ってみたいです。
One Response to “ミラノスカラ座スカラペルタについて”
-
本人です。
スカラ座のホームページからすんなり予約できました。
半額なのにチケットが余っていてたので、何か落とし穴が
と疑ってしまいますが。お騒がせいたしました。
この質問への回答は締め切りました
ストライキ情報
はじめまして。
７月１０日の午前にベローナからミラノに移動します。鉄道チケットは予約済です。
午後にこちらのサイトで「最後の晩餐」チケットを予約していただきました。
10/07/2016 10/07/2016 OSR SGB Trasporto pubblico locale PERSONALE SOC. AUTOGUIDOVIE DI MILANO 24 ORE Aziendale 16/06/2016 16/06/2016 15:30
このような情報を見つけましたが、鉄道、地下鉄やタクシーでの移動は可能でしょうか？
調べてみるとバスの会社のストのような気がするのですが、はっきりとはわかりませんでした。
よろしくお願いします。
2 Responses to “ストライキ情報”
-
バス会社ですね。このストについては少なくとも直接的な影響はないでしょう。
-
MAT様
ご返信ありがとうございます。
安心しました。
この質問への回答は締め切りました
ウフィツィ美術館入場について
7月3日にウフィツィ美術館訪問予定。幸か不幸かこの日は月の第一日曜日で無料デーとの事で予約が出来ません。€72，72時間有効のフィレンツェカードを利用しようかと考慮中ですが、このカードは無料デーでも有効でしょうか。つまり、並ばずに入場できますか？
8 Responses to “ウフィツィ美術館入場について”
-
この掲示板左上の検索窓に、フィレンツェカード と入れると出てくる、関連質問の中、4666 が該当すると思います。
-
匿名様
有難うございます。ただ4666の番号がどこにふってあるのか？見つけられませんでした。
私も過去の質問を繰ってみましたが、結局のところ確かではなくて不安で。最新、確実な情報があればと思い…。どうも多分、無料デーにも適応されるみたいです。
ただ土曜日の遅くにフィレンツェ入り。カード購入場所も、事前にネットで買っての引き換え場所も日曜日に休みのところもあり、効率良くあちこち行く最良な方法はと悩んでいます。 -
横から失礼します。4666の質問はこれかと。
qaitaly.com/4666/%e4%b8%96%e7%95%8c%e8%a…
ただ、クンちゃんが日曜日からフィレンツェカード使い始めた場合、たいていの美術館などは月曜日休みなのでせっかく３日間有効なのに実質日曜と火曜の２日間しか使えないので、７２ユーロ分使うのは難しいのではないかと。 -
Marco様
ご親切に有難うございます。4666は、番号ではなくペンネームだったのですね。
勿論フィレンツェカードの€72分の元を取るのは難しいと思っています。この無料日が曲者で、当然普段より更なる混雑が予想されるそうなのです。長時間並ぶことを想定し、時間を買うつもりなのですが、とは言え混雑具合がわからず価値がありなのか否か。どなたか月の第一日曜日の無料日にウフィツィ美術館、又アカデミア美術館にいらした方はいませんでしょうか。様子を教えて頂ければ幸いです。 -
フィレンツェ市の公認観光ガイドを雇うという手もあります。
これだと待ち時間は全くのゼロです。
僕の時は予約者の列に10人ほど並んでいましたが、それさえもパスして入場でした。お一人だとコスパは悪いですが。半日２００ユーロ、１日で３５０ユーロくらいです。御自分の入場料は支払う必要があります。
さすが公認ガイドだけあって見過ごしてしまいそうな美術品についても色々説明して貰って満足出来ました。
第一日曜日の入場経験者からコメントあるといいですね。 -
今年の1月の第一日曜日に、ちょうどフィレンツェに滞在しておりました。
噂には聞いておりましたが、午前中10時ぐらいになりますと、行列は、ウフィッツィ美術館の入り口からアルノ川まで延び、そこから90度西側に折れてアルノ川沿いにずっと人が並び、その列はポンテ・ヴェッキオを超えてまだ西まで延びていましたので、入場までには相当時間がかかったと思います。
（私は、その列には並びませんでしたが。）アッカデミア美術館の列は見ませんでしたので、詳細はわかりません。
「美術館を見たい。でも、あの列に並ぶのはヤダ。」、とお考えなら、時間を買うという意味で、良い選択肢だと思います。
ご参考までに。
-
この掲示板にたどり着いて本当にラッキーでした。親身になって回答下さり感謝です。
なるほど、公認観光ガイドという手も！確かに高くつきますが、フィレンツェカードより時間を有効に使えるかも？調べてみる価値はありそうです。情報、有難うございます。 -
DS様
貴重な情報を有難うございました。それでは、午前中に入場は無理かも…。1月でそれなら、7月のシーズンでは想像を絶します！何度も行ける訳ではないので、やはり迷わず時間をお金で買う事を真剣に考えます。
この質問への回答は締め切りました
苦手な食べ物について
来月初めてのイタリア旅行に行くことになりました。
イタリアといえばイタリアンパセリが色々な料理に使用されていますが、あいにくパセリが嫌いで食べられません。
「パセリを抜いて頂けますか？」をイタリア語で何と言えば良いでしょうか。
また、メモで持っていこうと思うのですが、無言でメモを見せるのはあまり感じが良くないと思うので避けたいです。
何と言ってメモを見て頂けば良いでしょうか。
今回初めてイタリア語を調べたくらいに話せませんので、カタカナで読み方も一緒に教えて頂けると嬉しいです。
宜しくお願い致します。
3 Responses to “苦手な食べ物について”
-
イタリア語ですと、
Mi scusi,Vorrei prendere questo piatto,ma,non mi piace il prezzemolo.
ミ スクージ。ボレイ プレンデレ クエスト ピアット、マ、ノン ミ ピアーチェ イル プレッゼモーロ。
すみません、この料理を食べたいのですが、パセリが嫌いです。Melo potrebbe fare senza prezzemolo,per favole.
メロ ポトレッベ ファーレ センツァ プレッゼモーロ、ペル ファボーレ。
パセリ抜きで調理して頂けませんか？がとても丁寧な頼み方になります。
この紙を見せる場合は、
Mi scusi,non posso parlare Italiano bene.
ミ スクージ。ノン ポッソ パルラーレ イタリアーノ ベーネ。
すみません、イタリア語が上手にしゃべれません。
Puo leggere questa?
プオ レッジェーレ クエスタ？
これを読んで下さい。
になります。ついでになりますが、イタリアが初めてという事なのでいくつか。。。
アーモさんで紹介しているレストランも可能な限り予約したほうがいいです。
ホテルのコンシェルジェ等にお願いすれば大丈夫。
レストランに入る時は、昼食ならボンジョルノ、夕食ならボナセーラの挨拶をなさって下さい。
何名ですか？と聞かれる事が多いので、一人ならソロ、二人ならシアーモ イン ドゥーエです。
黙っていてもメニューは持ってきてくれる(テーブルにある事も多い)が、
料理の前に必ずといっていいほど飲み物の種類を聞かれます。
赤ワインを瓶なら、ウナ ボッテリア ディ ビーノ ロッソ ペルファボーレ。
白ワインなら、ディ ビーノ ビアンコになります。
お水だけでも全く問題無いですが、ミネラルウォーターを５００ｃｃ瓶なら
ウナ アックア ナツナーレ メッザ リトロ ペルファボオーレ。
炭酸ガス入りだと、ウナ アックア ガッサータです。他に御知りになりたい事ありますか？
-
Marcoさん
とても丁寧にありがとうございます！
暗記出来る自信も、うまく発声する自信もないので、そのまま文章活用させて頂きたいと思います。イタリアのレストランはスニーカーだと入店を断られる、という話を見かけたのですが、
スニーカーNGや、服装もジーンズNG等あるのでしょうか？
高級なところへ行く予定はないので、動きやすい服装で行こうと思っています。
パンプス等を別途用意して行った方が良いのでしょうか。出来れば荷物は増やしたくないのですが…質問ばかりですみません。
宜しくお願い致します。 -
レストランはせいぜい中級クラスまでしか行かないので、スニーカー、ジーンズで断られた事はないです。地元の人が多いトラットリアなどは皆さん普段着ですね。例えばこんな感じ？
www.tripadvisor.jp/Restaurant_Review-g18…
www.tripadvisor.jp/Restaurant_Review-g18…
８月だと観光客の多い所は大丈夫ですが、イタリア人にとってもバカンス時期なのでM子さんが何処に行かれるか判らないですが、お店によってはお休みも多いです。
イタリア語はそのままカタカナ読みの発音で充分通じます。英語よりよほど発音し易い。
荷物はなるべく少なくとの事ですが、安い使い捨ての物で良いのでスリッパはお持ちになるとホテル室内で楽です。ずっとスニーカーだと疲れるでしょう？
あと、初めてのイタリアで気をつける事など、下記をご覧ください。
qaitaly.com/?s=イタリア+初めて�…
楽しんでらして下さい。
この質問への回答は締め切りました
ミラノ市内のタクシー利用
ミラノ市内の中央駅以外で、ドーモ、スカラ座、サンタマリアデレグランツエ教会には正規のタクシーはいるのでしょうか。
2 Responses to “ミラノ市内のタクシー利用”
-
サンタマリアデッレグラーツェ教会近くのタクシー乗り場
www.google.co.jp/maps/place/Via+Fratelli…
スカラ座前 写真の奥の建物がスカラ座です。
www.google.co.jp/maps/place/Largo+Raffae…
ドーモ広場
www.google.co.jp/maps/place/Piazza+del+D…
です。 -
さっそく回答ありがとうございました。
タクシーに乗ることができる場所があって安心しました。
この質問への回答は締め切りました
trenitalia アカウント作成方法
新しくアカウントを作ろうとしましたが、以下の項目がクリアできません。
Your Document:
Issuing body Prvince of issue Issuing municipality
本人確認をパスポートでしたのですが、イタリア国内の地名しか選択出来ません。
どうぞ宜しくご教示お願いいたします。
9 Responses to “trenitalia アカウント作成方法”
-
トレニタリアはイタリアの行政機関が発行した身分証明書（の番号）がないと登録できなくなってしまいました。
Tax code の記入をクリアできている時点でかなり情報を集めていると思うので、身分証明書についての情報も目にしていそうにも思うんですが、ここでいう「passport」はイタリア政府発行のパスポートのことです。
で、以前取った自分のアカウントの変更手続きのところを見てみたら、購入のための登録と CartaFRECCIA の登録が一本化されていて、おまけにいつのまにか CartaFRECCIA にプリペイドカード機能が載ったみたいで、どうもこのあたりに理由がありそうな感じです。
-
MAT さま
ご親切な情報ありがとうございました。
実は、今まで使って来たアカウントのメールアドレス変更手続きが出来なく、
新しいアカウント作成を試みましたが、上手く行きませんでした。今後は、外国人には、アカウントの開設は出来ないのですね。
また、何か情報がありましたら、よろしくお願い申し上げます。
-
横から失礼します。
メールアドレスの変更ならサイトにログインして、“Modifica Dati”→“PER CONTATTARTI” で変えることが出来るはずなのですが…このデータ編集はアカウントは変更不可となっていて欄内は書き込みそのものが出来ませんが、住所やアドレスは、削除・記入ができますので、ここで変更可能だと思います。今一度トライなさってみて下さい。
-
アカウント作成方法についての質問ですので、答えになっていないかもしれませんが・・。
トレニタリアの日本語サイトが出来ており、列車のチケットを購入することが簡単に出来るようになっています。問い合わせ窓口も日本にあるようです。
www.trenitalia.jp/ -
sawa さま
いつもご助言ありがとうございます。
メールアドレス変更の件、やはり、Your Document の項でクリアできません。また、何か手段がありましたら、ご教示お願いいたします。
-
ikemamaさん
申し訳ありません。仕事の合間に変更の部分を見ただけで次頁に進んでいず確認しないまま回答してしまいました。今見てみると、残念ですが、次頁で仰るとおりでした。MATさんが言われるように、以前は、プリペイドカードは選択できていたのに、セットになっていて、変更さえもできなくなっていました。私も随分前にアカウントを取ったのでここまで変わっているとは思いもしませんでした。海外からの顧客にこのカードを送付するには莫大な料金も掛かるし、トレニタリアとしてはやむを得なかったのだと思いますが、せめて既存の会員にはアドレスの変更くらいは認めてくれたらいいのに、もう徹底して、自国民だけの特典になったようです。お役に立てずすいません。
-
sawa さま akko さま
ご返信ありがとうございました。
また、質問させて頂きます。ユーザー登録なしで、予約を進んで行きますと、デリバリー方法の所で、イタリア国内受け渡しの表示が出て来ますが、この流れ(例えば、メールで予約内容が送られ、その書類を持参すれば、イタリアの何処かで正式チケットを受け取る)を、教えてください。重ねて質問させて下さい。
例年、春や秋にイタリアヘ行きますが、今年は、8月後半firenze 及び roma ヘ行きます。
この時期営業している、手頃な食事が出来る店を教えて頂けば、有難いです。ご教示よろしくお願いします
-
トレニタリアの件のみですが、チケットを選択して購入し、決済が終わればメールでバウチャーが送られて来ます。ＱＲコードと予約番号が記された添付ファイルを印刷して持参、車内で車掌さんに見せる、と、通常は、恐らくikemamaさんも既にご承知の流れなんですが。
う…ん デリバリーの方法が表示される…以前は確かにチケットレス・セルフサービス・ホームデリバリーなど選択する画面がありましたが、２０１２～３年当たりから、イタリア国内の切符は全てチケットレスになり、国際列車を利用などの以外は、このバウチャーのみでいいはずです。それが、そんな表示が出るのは、ここからは、推測ですが、もしかしたら、６月がトレニタリアの夏のダイヤ改変期になっているため、サイトの表示にトラブルが起こっているからかも知れません。８月に乗車されるチケットを予約されたいのだと思いますが、もう暫く待たれた方がよいように思います。もしも、それが正しい表示で、チケットを現地で受け取るなら、PINNOのある用紙を駅の窓口に出して切符に交換してもらうか、駅の券売機にPINNOを自分で入力して発券するか、どちらも可能です。
-
sawa さま
お忙しいなか、早々のお返事ありがとうございました。
iご提案頂きましたように、暫くして挑戦してみます。
この質問への回答は締め切りました
ストライキ情報
６/２８ インスブルックからボルツァーノへ移動。 後 6/30にボルツァーノからヴェローナへ 翌日 7/1 ヴェローナからボルツァーノへ列車にて移動予定です。
前週 ストライキの予定がありそうですが、 6/28〜7/1にはストライキ予定はありますか？
3 Responses to “ストライキ情報”
-
www.cgsse.it/
で当該期間を「Trasporto Ferroviario」で検索して何も出てこないのでイタリア側についてはストは予定されていないのでしょう。ドイツ国鉄管内については不明。こっちは完全に門外漢なので悪しからず。 -
ドイツじゃないオーストリアですね………
-
早速の回答ありがとうございました。
これで一安心です。 オーストリア側はこれから調べてみます。
この質問への回答は締め切りました
回答を知らないのにコメントして申し訳ないのですが、中国東方航空でヴェネチアまで行かれるのでしょうか？それとも、シャルルドゴールで他社の便に乗り換えるのでしょうか？
その辺が分かれば回答がくるかもしれないですよ。
（私の感覚ですと、同じ航空会社であれば、乗り継ぎしても荷物の受け取りは稀なのでは？と思いますが、、）
アドバイスありがとうございます。
関空からは上海エアラインズで、上海からシャルルドゴール空港・ヴェネチアまではエアフランスです。
回答お願いします。
まず、航空券を通しで買ったのでしょうか。別切りでしょうか。
通しで買ったのであれば、関空でヴェネツィアまでスルーでチェックインして、荷物もヴェネツィアまで預けられます。もっとも通しと言っても代理店経由の購入の時は代理店で別切りになっている可能性もあるので予約番号などで確認すべきでしょう。
別切りだと、上海でヴェネツィアまでチェックインしなければならない可能性が高く、その場合、上海でピックアックする可能性はあります。ただ、その場合でも、荷物は、関空からヴェネツィアまで送ってくれる可能性もあるし（同じスカイチーム）、上海エアに直接、確認(発券されていれば予約番号があるはずで、航空会社では予約の状況やランクがすぐわかるはず）して、Noのときは、スルーしてくれるように交渉するのが普通ですよ。
それと、コネクティングタイムからみてリスクは低いでえしょうが、やはり、トランジットが多ければ当然、ロストバゲッジの可能性も高くなりますから、そのリスクは承知していくべきでしょう。