DJD Site Post

こちらに質問を入力ください


質問が無事に送られました。

エラーです。

世界3大夜景の1つ

質問No.4992 :  より

ナポリの夜景のベストスポットを教えて下さい!!

One Response to “世界3大夜景の1つ”

この質問への回答は締め切りました

シャルルドゴール空港乗り継ぎナポリへ

質問No.4986 :  より

デルタ航空で、シャルルドゴール空港乗り継ぎナポリへ行きます。シャルルドゴールからナポリへは、フランス航空です。この予約は、1本ですので、荷物はナポリで取る事となると思うのですが、教えていただきたい事がありますので、よろしくお願いいたします。

パリ~ナポリ間の座席指定は、シャルルドゴールでしか出来ないといわれました。デルタは、シャルルドゴールに2Eに到着、ナポリ行きは2Fから出発するようです。乗り継ぎチェックインカウンターは、飛行機を降りてから、どこへ行けばよいのでしょうか?入国審査、セキュリティーを通った後でしょうか?

ネットで調べると、係員に聞く、係員がいる、セルフチェックイン機械がある、などなどの情報があるのですが、具体的な情報を見つける事ができませんでした。飛行機を降りてからの詳細をご存知の方がいらっしゃいましたら、教えていただけいると、とても助かります。

また、乗り継ぎ時間が1時間45分です。大丈夫でしょうか?

よろしくお願いします。

10 Responses to “シャルルドゴール空港乗り継ぎナポリへ”

  • 匿名 より:

    ナポリ様、
    エールフランスのホームページにこういうのがありました。
    www.airfrance.co.jp/JP/ja/local/guidevoy…

    乗り継ぎ時間に関して、
    ご経験者様の貴重なご意見を待ちましょう。

    経験者談が聞けない場合の自力の解決方法はやはりネットで探しまくる、にかぎります。ちなみに上記のリンク先の空港マップは英語・仏語ですが、JALのHPに出ていたマップは日本語で丁寧なガイド付きでした。

    空港のHPが期待できない場合、空港のアプリが優秀なこともありますし、その空港をメインにしている航空会社のHPに日本語で案内してくれてる事もあります。
    ミラノのマルペンサ空港はアプリがベスト。
    パリはエールフランスの空港案内が良いですね。
    ローマのフィウミチーノ空港は空港HPが良い。
    ドイツのフランクフルト空港もHPで十分ですが、ANAのHPにも詳しく書いてあったような記憶が…ドイツは各空港のHPが充実している印象です。

    調べた上でまだ不安があるなら、飛行機に乗っている間にキャビンアテンダントに聞いておくと良いです。あと、念のため最初のチェックインカウンターで乗り継ぎ便の席について質問しておくと良いでしょう。

  • ナポリ より:

    匿名様、

    お返事をありがとうございます。Air FranceのHP、シャルルドゴール航空のHPも読んで見たのですが、やはり、私が考えている具体的な情報は見つかりませんでした。匿名様がアドバイスして下さったように、キャビンアテンドさんにいろいろと伺ってみます。

    ありがとうございました。

  • 匿名 より:

    ナポリ様、
    エールフランスのHPには、ターミナルには乗り継ぎカウンターがあると書かれています。
    JALのHPにあった地図です。
    www.jal.co.jp/inter/airport/euro/cdg/cdg…
    このような場所にエールフランスのカウンターがあるようですよ。
    また、エールフランスのHPにある空港地図は見ましたか?エアサイド、パブリックエリアの二つのエリアに分かれてそれぞれシャトルバスがあるのが分かります。エアサイドとは 「飛行機に乗るお客さん」だけの JALのHP内ではセキュリティエリアと書かれているエリアです。

    重要なのは 乗り継ぎ便がどのターミナルのどのゲートから出発するのか、です。
    人の流れに乗ってしまうと迷子になることの方が多いので、自分の行き先は案内板やモニターで確認しながら自力で行くのが大切です。特にゲートの変更は常に気を配るのを忘れないでください。空港が広いのでとんでもなく時間がかかることもあります。

    空港に関する質問は、簡単に説明するのがとても難しいことが多いです。いろんな地図を擦り合わせて内容を理解していく作業が必要です。あとは経験に基づく予想と現地対応で たいていどこの空港も迷うことはありません。ナポリ様のお聞きになりたいことはよく理解しているのですが、私なら提示した地図とエールフランスのHPの情報で充分なんです、ごめんなさい。やっぱり経験に勝るアドバイスはないということでしょうか…誰か援護をお願いします。
    でも、今回のおかげで私もシャルルドゴール空港が分かりました。ありがとうございます。

    楽しいご旅行になることを祈っています!

  • ナポリ より:

    匿名様、

    再び丁寧なお返事・情報をありがとうございます。
    「経験」・・・。本当ですね。経験の浅い私には、???状態です。もっと経験を積んで、匿名様の様になりたいです。

    「人の流れに乗ると迷子になりやすい」「自分」で確認」これを肝に銘じて行動します。
    後は、機内と現地で、係員に聞きまくる!でいきます。

    ありがとうございました。

  • rikarin より:

    昨年の夏シャルルドゴール空港で2E→2F乗り継ぎしました。
    なんとかなるものですよ。
    私の場合地方空港発ビジネスクラスで最も値段の安い中国東方航空を利用しスカイチームのコードシェア便エールフランスA380のビジネスクラスを上海=パリ間乗りたくて, 富山=上海=パリ=ローマのチケットをネット購入しました。
    コードシェア便であっても航空会社によって違いがあり,1本で購入したチケットですが,富山からローマまではスルーチェックインできなかったので,一旦上海で荷物をピックアップしました。再度上海でチェックインしなければならず,上海=パリ=ローマの2枚のチケットはエールフランス運行となるので,上海の空港のエールフランスチェックイン窓口で発券し座席もその時指定しました。スルーチェックインできれば荷物はそのまま目的地まで行きます。
    デルタはスカイチームですから,パリ=ナポリはコードシェア便のエールフランスが利用出来るということですね。スルーチェックインができるかどうかで対応は違ってきます。

    2E→2Fのミニマムコネクティングタイムは90分です。時間は満たしているので,OKです。

    乗り継ぎですが 飛行機を降りて,そのまま流れに沿って歩いていきました。途中次の便の出発ターミナルとゲート(ターミナル2F)をモニターで確認し,2F,トランスファーの表示に注意しながら歩きました。

    歩いて行く途中に係員が沢山いる場所があり,左手にトランスファーとありました。
    もしかしたらここが乗り継ぎカウンターかもしれませんね。
    トランスファー ローマと言ってチケットを見せて中に入りました。これが入国審査?
    その間飛行機を降りて10分ぐらいだったと思います。

    指示に従って歩いていくと手荷物検査がありました。かなりきびしいです。コンタクトの液やポーチの歯磨き,機内食ででたポンヌママンのジャムや飲み物などをバッグに入れていましたが,チェックされ苦笑いされながら再度ビニールの袋に入れて渡されました。
    そのまま2Fの案内にしたがって歩いていくと途中ゲートがあり,係員がいてパスポートのチェックがありました。私はこれが入国審査と思っていましたが?このゲートを過ぎると2Fのターミナルが広がっていました。表示された出発ゲートのNoの所に行き,便名と行き先を確認し,すぐ側のラウンジで休憩しました。

    乗り継ぎで特に苦労したという記憶がないので,トランスファー,2Fの表示に注意し,係員に聞けばなんとかなるのではないでしょうか。

  • ナポリ より:

    rikarinさま、

    ご自身の体験情報をありがとうございます。乗り継ぎのイメージがわいてきました。

    昨日、デルタ航空にナポリまでスルーチェックインが出来るかどうか確認したところ、シャルルドゴールで一旦荷物をとり、税関を通り、再チェックイン、という事でした。でも、スルーチェックイン出来る場合もありますよ、とのあいまいな返事でした。

    スルーできる場合、rikarinさまの体験談を思い出して、乗り継ぎに挑みます。2Fという表示を目を皿のようにして注意します。

    ありがとうございました。

  • JM より:

    日本から出国される際に、荷物をどこで受け取るか確認されたらどうでしょう?
    それによって、パリでの対応が変わると思いますし、その場で時間的な問題などを確認されたら安心できるのではないでしょうか?
    シャルルドゴールはヨーロッパでも大きな空港ですので、余程のトラブルがない限り、十分な乗り継ぎ時間だと思います。
    個人的にな印象ですが・・・細かい検査官は本当に細かいです。

  • ナポリ より:

    JM様、

    お返事をありがとうございます。
    そうですね、アドバイス通り、出発空港で、荷物受け取り地、乗り継ぎ時間、パリ~ナポリ間の座席指定が出来るかどうか、係員に確認します。ああ、どきどきです。ナポリで受け取りだったらいいな!と切実に願います。

    1時間45分が十分過ぎる乗り継ぎ時間であることを祈ります。

    細かい検査官に当たりませんように。

    本当、運を天に任せるしかないですね。

    ありがとうございました。

  • あん より:

    昨年エールフランスでパリ→ナポリ、フィレンツェ→パリを利用しました。
    乗継に関しては皆様が詳しく書かれていますので、心配ないと思います。

    座席指定ですが、私JALのコードシェア便で羽田からパリに飛びました。
    パリ→ナポリ便に関してですが・・・ツアーではなく航空券を購入されたのですよね。
    それなら座席は24時間前だったか36時間前からだったか忘れたけれどネットで予約できますよ。
    エールフランスのHPから発券NOを入れるとご自身のフライト便が出てきます。
    そこから座席指定をしてください。
    帰りの便も同じHPからスマホから指定できます。
    1度トライしてみてください。

  • ナポリ より:

    あん様、

    座席指定の件での情報をありがとうございます。
    航空券はツアーではなく、デルタで1本で購入で、パリからナポリがエールフランスのコードシェア便です。24時間か36時間前から座席指定が出来るのですね。今から、エールフランスのHPで、何時間前に座席してい出来るか検索してみます。
    少し不安が減りました。ホ~・・・。

    ありがとうございます。

この質問への回答は締め切りました

メールのお返事について。

質問No.4985 :  より

こちらで質問させて頂く内容では無いかと思うのですが・・・
2月6日と8日に御社宛に問い合わせのメールを送らせて頂いております。
こちらのアドレスがフリーメールなので、もしかしたら不着では?と思い、
こちらに書き込みさせて頂きました。お返事おまちしております。

2 Responses to “メールのお返事について。”

  • 堂 剛 より:

    info@amoitalia.com宛にお送りください。
    それでも返事ない場合は、当方から連絡取れる方法をお知らせ下さい。
    どうぞよろしくお願いいたします。

  • TETSUYA より:

    メッセージありがとうございます。
    先程Gmailにてメールさせて頂きました。
    どうぞよろしくお願い申し上げます。

この質問への回答は締め切りました

モナコ-ミラノ 列車予約

質問No.4984 :  より

はじめまして。
2015年4月のモナコ-ミラノ間の列車予約について教えてください。

本日、THELLOとtrenitaliaのサイトで予約にチャレンジしたのですが
THELLOサイトは予約時点で座席指定ができないようでした。
支払いページまでは行っていないのですが、支払い後に
指定ができるのでしょうか?

trenitaliaは登録なしで、支払いページまで進めたのですが
クレジットの詳細を入力し、Continueを押すと
Error code :998 The transaction has not been completed. No charge made.と
表示され、予約が完了しませんでした。
予約完了のE-mailも届いていません。
trenitaliaで支払い画面まで進めますが、
やはりモナコ発は予約できないのでしょうか?

4/30 THELLO145 14:24-18:50 モンテカルロ-ミラノ

お分かりの方がいましたら教えて頂きたいです。

2 Responses to “モナコ-ミラノ 列車予約”

  • Marco より:

    Kotoriさま。
    レイルヨーロッパの日本語ページではだめでしょうか?
    www.raileurope-japan.com

  • sawa より:

    興味があってトレニタリアから、4/30 THELLO145 14:24-18:50 のチケット購入を試してみましたが、私もサクサクと簡単に支払い画面まで行きましたので(さすがに決済はしませんでしたが)、買えない理由は何か、トレニタリアに、KOTORIさんが受け取られたエラーコードを記して聞いてみました。昨夜返事がきていましたので、お役に立つかどうか分かりませんが、折角なのでお伝えだけしておきますね。

    Gentile Cliente,
    il codice di errore da lei visualizzato indica che la transazione non è andata a buon fine per problemi riguardanti la sua carta di credito.
    Per maggiori informazioni la invitiamo a contattare l’istituto che ha emesso la carta.

    Cordiali saluti
    Area clienti online Trenitalia

    画面に出たエラーコードは、あなたのクレジットカードに関連する問題で取引が成立しなかったことを意味します。詳細については、カードを発行した機関にお問い合わせになって下さい。

    と、ざっとこんな意味だろうと思います。同じような問い合わせの場合の定型文章だと思いますが、参考になさって下さい。

この質問への回答は締め切りました

ベネチア 水上タクシー予約

質問No.4983 :  より

ベネチアでの水上タクシーの予約を組合HP(Consorzio Motoscafi Venezia)から行おうとしましたが、本年(2015年)日本のゴールデンウィーク期間(5月2日から5月10日まで)の予約が出来なくなっています。
何かこの期間の特別な理由があるのでしょうか。

3 Responses to “ベネチア 水上タクシー予約”

  • うーたん より:

    Siamo spiacenti, ma a causa di manifestazioni pubbliche non e’ possibile scegliere questa data.
    イベントがあってその日は予約できないそうですよ。交通規制があるという意味だと思います。

  • Marco より:

    higeさん、
    組合にメールしたら、
    2年毎に開催される現代美術展があるので、事前予約は受付られないとの事です。
    there will be the opening of Biennale D’Arte , and we can not take booking in advance.
    向こうに着いたら24時間コールセンターへ電話してみては如何でしょう。

  • hige より:

    ありがとうございます。
    私自身も同時に組合宛にメールを出していましたが、同様の回答が帰ってきました。
    事前に予約を受け付けていないとのことですが、この期間水上タクシーがなくなるわけではないでしょうから、通常料金よりも高く当日料金的にご商売されるという意味なんでしょうかね。
    いずれにしても、この期間にベネチア訪問を予定していますので、何らかの現地対応を考えないとならないのでしょうね。
    うーたんさん、Marcoありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

イタリア鉄道 ネットで予約チケットについて

質問No.4982 :  より

2015年4月に
①サルレノ→ローマ、②ローマ→フィレンツェ、③フィレンツェ→ベネツィア、
④ベネツィア→ミラノと4回列車移動する予定です。

ネットで早めに全てのチケットを予約する方がかなりお得なのでしょうか?
前日か数時間前に現地でネット購入も考えております。

全てを予約をしておくと便利だとは思うのですが、
都合で1本早くまたは遅くの列車に変更したい時、変更手続きの手間が掛かりそうです、
変更手続きをせず異なる列車に乗ってしまった場合はどうなりますか?

2 Responses to “イタリア鉄道 ネットで予約チケットについて”

  • Marco より:

    さむさん、例としてローマーフィレンツェ間で回答します。
    ・早めのチケット予約がお得?
    BASE料金 43ユーロ いつでも購入可能
    ECONOMY料金 29ユーロ 前日迄の購入
    SUPER ECONOMY 19ユーロ 座席数に限りがあり、かなり前で無いと検索画面に出てこない。
    これは座る座席の区分ではなくて、下記の予約変更ができるかどうかが決まる区分です。
    BASEでは、
    予約変更 出発時間迄なら無料で何回でも可能
    チケット変更 セコンドクラス席からファーストクラス席などへ追加料金で可能
    払戻し 出発前迄なら20%の手数料で、払戻し可能。出発時間後は不可。但し、1時間後迄ならチケットオフィスでなんたらと書いてあります。
    違う列車に乗った。 8ユーロで乗車可
    ECOMYでは、
    予約変更 1回だけ可能。BASE料金との差額が必要。
    払戻し 出発前迄なら20%の手数料。出発後不可。
    別な列車には乗れない。
    SUPER ECONOMYでは、
    予約変更、払戻し、チケット変更など一切不可。
    私も4月に行くのですが、全てSUPERECONOMYにしました。他のレベルだと値段が高いので。

  • さむ より:

    Marcoさん、御回答有難うございました。
    早い予約ほど安いのですね、よく解りました。
    一番安いのを取って、
    頑張ってみます!

この質問への回答は締め切りました

ベネチア水上バス

質問No.4981 :  より

ベネチア、空港行き返りを含む水上バス72時間を購入した場合の使用法についてお尋ねします。
ベネチアに6日間滞在予定で、空港~ローマを使用した後、1日あけて本島内の水上バスを3日間使いたいと思っています。 この場合、空港で刻印した日が初日となり、使用しない1日も入って、実質1日分がなくなるのでしょうか? それとも、空港~ローマは別扱いで、本島内で初めて刻印した日から72時間となるのでしょうか? また、ローマ~空港も72時間を過ぎたら使えないのでしょうか?

 もう1点、ベニスカードはなくなったのでしょうか?

ご存知の方がいらっしゃいましたら、宜しくお願いします。

9 Responses to “ベネチア水上バス”

  • 匿名 より:

    有効期間は、Bigliettoに最初に打刻してから72時間です。その間にどのような行動をするか、使うか使わないかは関係ありません。

  • masseto より:

    ベネチアで空港行き返りを含む水上バス72時間券?

    昔はそういうチケットもあったのかもしれませんが、今はないと思います。
    空港バスと水上バスとの乗り継ぎ券を買うか、バスだけの往復券を買うかではないでしょうか?

    もし、kさんが29歳以下の若者であれば、ローリング・ベニスカードというのが利用できますが、それも空港からのバスは追加料金を払います。

    ベニスカードはVenezia Unica City Pass という名称に変わったようですね。
    www.veneziaunica.it/en

    いずれにせよ、ベネツィアの水上バスや陸路バスのチケットについては、こちらをご覧になられてみてください。
    www.actv.it/muoversiavenezia/prezziinvig…

  • sawa より:

    Kさんが購入予定の「空港行き返りを含む水上バス72時間」は、『ACTV – 3 days Ticket + Airport Transfer Bus (return ticket)』48ユーロ、だと思いますが、サイトによりますと、3日間(72時間)有効の(この場合)ヴァポレットのチケットと、空港往復のバスチケットが分けられて、いわゆるセット価格の表示になっています。なので、このチケットなら空港からの往復バス分は、72時間にカウントされないと思います。Kさんがおっしゃる、“空港~ローマは別扱い”です。

    Validity: 3 days (72 hours) + return ticket from/to Marco Polo Airport

    今もそうですが、ACTVは、元々ヴァポレットと市内バスの共通券なので、上手に利用すると“空港往復バス”チケットも含む、という利用の仕方も出来てお得なのですが、前述のように夜遅く空港からバスに乗るとなると、やはり使い方に工夫がいりますね。最近はヴァポレット内の検札も厳しくなってきました。

    なお、通常の72時間チケットは40ユーロで、Kさんが買われる予定のチケットは48ユーロ、この差額、8ユーロがACTVの往復バス代になります。ちなみに、いつもならヴァポレットで空港まで行くところ、昨年末は、別会社のATVOのリムジンバスに乗ったのですが、こちらは片道6ユーロ、往復で11ユーロでした。

  • k より:

    匿名さま
     早速のご回答、ありがとうございました。

    massetoさま
     アドバイスありがとうございました。残念ながらはるか昔に29歳を超えましたので(笑)教えていた だいたサイトからVenezia Unica City Pass を検討してみます。

    sawaさま
     まさにsawaさまにいただいたアドバイスが、知りたかった内容でした。 1週間の滞在中、初日 と最終日にローマ空港間バスを利用して、中日3日間72時間、水上バスを使えるのですね。ありが とうございました。 

  • k より:

    sawaさま
    ベストのご回答をいただき恐縮ですが、追加の質問をさせて下さい。
    【元々ヴァポレットと市内バスの共通券なので、上手に利用すると“空港往復バス”チケットも含む、という利用の仕方も出来てお得】との内容について。
    例えば、空港~ローマ間バスチケットを追加購入しないで、水上バス72時間券のみを購入した場合、その券を使用して空港バスでの刻印以降72時間、バスも水上バスも使えるという理解で大丈夫でしょうか?
    そうなると、チケット内容を再考しようと思います。
    宜しくお願い致します。

  • sawa より:

    Kさん、こんにちは。ご質問の件、ACTVのサイトにも明記されていますが、そのご理解で合っています。空港からこのACTVのバスでローマ広場に行くのに刻印した後、72時間、ヴァポレットと市内バス共通で利用出来ます。これは、上記匿名さんが回答されている通りです。

    ACTV – Biglietto 3 giorniTrasporto pubblico ACTV (vaporetti e bus nella Città di Venezia)€ 40,00
    Validità: 3 giorni (72 ore)

    最後の日に、このチケットでローマ広場から空港までACTVのバスを利用されるおつもりなら、逆算して少し余裕をもってお使い下さいね。車中運悪くチェックがあって、時間が過ぎていることが分かれば、わずか10分であろうが、容赦なく罰金を取られます。

    なお、余談ですが、大きな荷物を持っておられるなら、出来るだけヴァポレットでローマ広場まで移動されることをお勧めします。駅前から歩いて行く際に渡るガラスの橋、カラトラヴァ橋は、見た目はゆるやかで一見バリアフリーに思えますが、荷物を運ぶには結構な労力を要する旅行者泣かせの橋です。対岸のフォンダメンタ・クローチェも二つ三つ橋があってこちらも結構辛いです。

    余り良いアドバイスではなくてごめんなさいね。ベネチアに6日間も滞在されるなんていいですね。うんと楽しんでいらして下さい。

  • k より:

    sawaさま
    ご回答、アドバイスをありがとうございます。ご経験に基づいた内容で、とても役に立ちました。
    またまたお尋ねしたいのですが、sawaさまが空港から本島間で利用なさっているヴァポレットとは、アリラグーナ社の船のことでしょうか? ACTVの路線ではないようですが。
    度々申し訳ありませんが、宜しくお願い致します。 

  • sawa より:

    はい、アリラグーナ社の船です。リアルト付近に滞在することが多いので、ここからこの船で空港まで行きます。片道が一人13ユーロだったと思ったのですが、又値上がっているようで、今は15ユーロになっているのですね。サイトを見ますとネットで購入すれば現在14ユーロで少し安いです。

    話が前後しますが、Kさんが仰るとおり、ACTVには空港路線がなく、本島←→マルコポーロは、このアリラグーナの船のLinea ARANCIO、そのままの意味でオレンジラインに乗船することになります。空港まで約一時間ほどでしょうか。例年乗る年末の朝早い便だと、乗客が少ないので50分足らずで空港に着きます。

    なお前述した料金について追加しますと、ネットで購入するとバウチャーを持って現地でチケットと引き替えになります。現地で切符を購入すれば正規価格の15ユーロなのですが、船内でも買えて、でも、こちらは手数料を取られて16ユーロです。それと、再び余談になって恐縮ですが、もしリアルトから乗船されるなら、正式名称「Rialto Riva del carbon」という乗り場から、空港路線は乗ることになります。リアルト橋のすぐそばの停留所ではなく、サンマルコ方面寄りの停留所なのでお気をつけ下さいね。ここにある切符売り場でチケットは買えるのですが、朝早いと開いていませんので、できるだけ前日に買われることをお勧めします。

  • k より:

    sawaさま
    度々の質問にお答えいただき、ありがとうございました。
    いただいた情報を参考に、計画を見直したいと思います。

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェからピサまでの電車予約

質問No.4980 :  より

trenitaliaのホームページで何度も登録なしで予約しようとしていますが、その登録なしで買う項目がでてきません。どうしたらいいのでしょうか?

2 Responses to “フィレンツェからピサまでの電車予約”

  • masseto より:

    フィレンツェ〜ピサ間は、基本的に全席自由席の普通電車になりますので、予約は不要です。

  • sawa より:

    kuriさん、以下のようにトレニタリアのサイトにも記載されていますが、普通列車(快速も含む)は、現在、ユーザー登録をしないとオンライン購入は出来ないのですよ。以前は登録なしで7日前から買えていたのですが、不便になりました。なので、画面には会員のIDとPASを入れる認証項目しか表示されません。残念ですが、切符は現地で購入になります。

    ACQUISTI SENZA REGISTRAZIONE
    se non utilizzi una utenza registrata non puoi acquistare biglietti elettronici regionali,

この質問への回答は締め切りました

イタリアの車内放送

質問No.4979 :  より

イタリアの国鉄の車内放送で、次の駅はxxというときは、
Prossima fermata, xx.
といってますが、まもなくxx駅です、と思われる放送も良くありますが、なんといってるんでしょうか?私には、
Seminario a xx.
と聞こえるんですが、辞書を引いても正しくなさそうなので。

2 Responses to “イタリアの車内放送”

  • 堂 剛 より:

    車内放送覚えていないですが、近い綴りでアナウンスされる文言を考えると
    Fermiamo a XXXX
    だと思います。

  • Adorno より:

    私の記憶が正しければ、ミラノ地下鉄(Metropolitana di Milano)の場合、
    ”Siamo a, This is (駅名). Apertura porte a (destra又はsinistra),doors open on the (right又はleft).
    ”Siamo a“ は「私たちは◯◯にいる」という意味があります。”apertura porte a“は「ドアが開くのは」という意味です。
    TrenitaliaのReggionale(普通列車)などの場合は”Arrivo”の後に駅名だったと思います。
    Arrivoは英語のarriveと一緒です。
    基本的に英語が流れるので、それを聞けばなんとなくわかると思います。

この質問への回答は締め切りました

南イタリア イースター翌日の月曜日は交通機関は日祝扱いでしょうか

質問No.4977 :  より

4月上旬にプーリア州に参ります。
4月5日のイースター当日の夜(19時台)、バーリ空港に到着し、翌日の6日月曜日にマテーラへ向かうことを考えています。

・イースター当日、空港や駅にタクシーは待機しているでしょうか
・6日月曜日も、街によってはイースター休暇となるところもあるようです。バーリからマテーラへの列車は、平日のように運行されますでしょうか

イースターは、カトリックではクリスマス以上に大きな祝日ですので、レストランが開いているのかなど、いろいろと心配しています。
ご存知の方がおられましたら教えてください。

この質問への回答は締め切りました

宿泊ホテルと駅の移動について

質問No.4974 :  より

60歳代の両親と私の3人で、ミラノ・フィレンツェ・ローマへ行きます。
全員イタリアは初めてです。
ホテルと航空券だけのツアーで、市内観光は自分たちでしようと考えています。

質問ですが…
旅行会社のオプションで、それぞれの都市でのホテルと駅間の移動手段(車+添乗員さん)をつけることが出来るのですが、かなり高額なので申し込むかどうか迷っています。
到着出発時のホテルと空港間の移動は、基本プランに含まれています。
代理店の方は「3人でキャリーバックを引いて歩いていると目立って狙われるし、ホテルを探すときはきょろきょろしていて手元が留守になるからスリに遭いやすい。年配の方もいるし、よっぽど気をつけておかないと危ないから安全を買うと思ってつけておいた方が良い」と言います。
どの都市でも比較的駅近のホテルを選択しているのですが、それでも車移動を頼んだ方がよいでしょうか?
荷物を持っての移動はそんなに危ないものなのでしょうか?
教えて頂けると嬉しいです。よろしくお願いいたします。

11 Responses to “宿泊ホテルと駅の移動について”

  • DS より:

    確かに、代理店の方がおっしゃることも一理あります。

    旅行者さん(=お客さん)に危険な目に遭ってほしくないという思いもあるでしょうし、できれば自分たちのオプションを使ってもらいたいという商売的な見方もあるでしょう。

    ホテルの場所が、駅から近いのであれば、あえて車の移動は不要なのではないかと思います。
    (差支えなければ、ホテルの大体の場所を書き込んでいただければ、皆さんもアドバイスしいやすいのではないかと思います。)

    ミラノ、フィレンツェ、ローマの各都市へは、列車で行かれるということなのでしょうか。
    であれば、駅からホテルまで、タクシー頼んでしまったらいかがでしょうか。

  • 匿名 より:

    おそらく添乗員さんをつけると値段高いでしょうから、車だけ頼むという方法はないのでしょうか?

  • K7 より:

    返信、コメントありがとうございます。

    ミラノ、フィレンツェ、ローマへの各都市は列車で行く予定です。
    ミラノではミラノ大聖堂近く、フィレンツェではSMノヴェッラの近く、ローマではテルミニ駅近くに宿泊します。
    タクシーは比較的安全なのでしょうか?
    残念ながら、車だけ頼むという方法は旅行会社のプランにはありません。
    代理店の人は、タクシーもメーターをきちんとみないといけないし、あんまり安全じゃないよとおっしゃるのです。
    いかがでしょうか。

  • JM より:

    その3都市は観光地ですので、多くの観光客がいると思います。
    駅から歩いて数分であればキャリーでも大丈夫だと思います。
    事前に、駅からホテルのルートを把握しておけば問題ないはずです。
    ご両親はご自身の荷物に注意を払い、K7様が道案内をすれば大丈夫でしょう。
    夜遅くなると、物騒なのは変わりませんので、到着時間に合わせてタクシーを手配されたら良いと思います。

  • 匿名 より:

    ミラノの宿へは、中央駅からだと徒歩では遠いので駅の東側にタクシー乗り場があります。
    空港だとタクシーの客引きにつかまると正規タクシーじゃないのに乗せられて大変ですが、
    中央駅には居なかったと思います。
    各都市間の移動は鉄道でしょうか?旅行会社さんから切符は入手なさいましたか?
    切符そのものじゃなくてもオンライン購入するとバーコード印刷されたものでも
    良いのですが。イタリアの駅には改札が無いので、車掌さんにその紙を見せます。
    切符の場合は、列車に乗る前に駅の刻印機で切符に刻印をお忘れなく。
    ミラノは、鉄道駅、地下鉄駅の自動販売機で切符を買おうとすると、変な人が
    寄って来て勝手に自販機操作されて、お釣りをせびられますのでご注意を。
    駅のタクシー乗り場からタクシー利用すると安心です。日本みたく流しのタクシーを
    捕まえた事はないです。ホテル、レストランで呼んでもらうと良いです。

  • masseto より:

    フィレンツェのホテル、S.M.N.の近くなら(駅なのか教会なのか不明ですが)、駅から徒歩5〜10分程度です。グーグルなどでホテルの場所を調べて、ストリートビューも使ってホテルの看板や周りの風景もチェックしておけば、道に迷うということはないと思います。

    テルミニ駅界隈については、夜ならば、場所によっては少し警戒したほうがいいですね。

    ミラノのホテルはタクシーを使っては? タクシー予約は、もし電車が遅延した場合、面倒そうなので、普通にタクシー乗り場から乗っていいと思います。
    ドゥオーモ近くなら10〜14ユーロくらいで着くでしょう。泊まるホテルに概算を聞いて、タクシーに乗るときに確認してから乗れば、ボラレることも少ないと思います。

    あるいはボラれても、多少のことは目をつぶるか・・・.
    ボラれても,その分はチップだと思うような懐の深さがあれば、楽しく旅が過ごせます。

    タクシーでボラれなくても、釣り銭をごまかされる、小額のおつりをくれない、代金の端数を勝手に切り上げて請求されるなどなど、イタリア商人は鵜の目鷹の目。本当にせこく、ごまかそうとします。
    私は毎年イタリアに行ってますが、今でもたまにタクシーでぼったくられたり、駅の職員に釣り銭ごまかされたりしますよ。
    これは経験で100%回避できるものではなく、半分くらいは運です。運が悪いと被害に遭います、

    一切、不愉快な思いと金銭的被害に無縁で旅行を終えたいなら、高くても旅行会社のすすめる送迎をつけることですね。

  • うーたん より:

    様々な方の意見が読めて楽しいですね。私も色々と感心しながら読ませていただきました。
    せっかくこちらのサイトをご利用されているようなので、アーモイタリアさんの送迎も検討材料に入れてはいかがでしょうか。ローマ、ミラノ、フィレンツェで車を手配してくれます。添乗員いないので割安かと思います。依頼されている旅行会社の料金との比較対象にもなって、勉強になると思いますよ。

    www.amoitalia.com/roma/ncc.html
    www.amoitalia.com/milano/ncc.html
    www.amoitalia.com/toscana/ncc.html

  • K7 より:

    皆様、たくさんの有益な情報をありがとうございます。
    色々な意見をふまえて検討し、イタリア旅行を楽しんできたいと思います。
    ありがとうございました。

  • 匿名 より:

    K7さんへ
    大変、親孝行な方ですね(*^^*)
    私はご両親さまと同じ60才台ですけど、自分ではまだまだ頑張れるって思っています。
    他の方が書いておられるように、K7さんが下調べを十分されておられ堂々と歩いていれば
    そうそう狙われる事はありません。
    楽しいご旅行されてください。

  • とどろきまるげん より:

    はじめまして

    アテンド付きのホテル送迎を経験しました。参考にしてください。
    場所はパリとベネチアとローマです。

    一言で言うと、日本で言うハイヤーに空港内、あるいは駅内の案内人をプラスしたものと考えればよろしいと思います。
    料金はタクシーの3〜5倍とかなり高額になります。メリットはというと、広い空港や駅構内の移動がスムーズです。当然スーツケースの運搬もしてくださいますがアテンダントは一人ですのでせいぜい2個が限度です。何故か彼らはカートを使用しません。ですから、全員が手ぶらでというわけにはいきません。
    最大のメリットはパスポートコントロールがある場合は優先レーンを通行できる点でしょうか。シャルルドゴールでは重宝しました。もし、依頼される場合は優先レーンを通行できるか事前に確認されることをお勧めします。送迎会社や宿泊ホテルにも影響されるようです。

    使用する車は2名までならセダンだと思います。メルセデスのSやBMWの7でした。3名以上だとバンになると思います。

    安全面よりもむしろ体力的にかなり楽だと思います。鉄道駅だけならタクシーもありですが、3名ですと2台に分乗となる可能性が高いと思います。空港とホテル間など長距離でタクシー2台に分乗するような時には十分検討対象になると思います。

  • ひかこ より:

    1月に78才の母をつれてベネチア フィレンツェ ローマに宿泊しました
    いずれも駅より10分のホテルまで歩きました テルミニ駅前の治安は悪かったです
    斜めがけショルダーからすられない用心だけし地図をしっかり頭に入れ 路上で迷わないようグーグルアースでしっかりシュミレーションしておけば大丈夫です
    せっかく自由な旅行さされるのですから 頑張ってみられたらいかがでしょう 地図を見て歩くことがあまり得意でなければおすすめしませんが
    私はストリートビューで何回もたどり 現地について ここ来たことある と思えるるほどすたすた歩けました

この質問への回答は締め切りました

トレニタリアのHPで予約したときチケットレスの選択がありませんでした

質問No.4973 :  より

trenitaliaの公式HPでチケットを予約したのですが他の方が言われているような受け取り方を選択する画面、チケットレスを希望するがありませんでした。
友人に「メールか添付ファイルにチケットレスと明記がない場合は、予約した時に使ったクレジットカードと添付ファイルのコピーがチケット発券に必要だ。」と言われ確認したところチケットレスの言葉はありませんでした。
予約するとき私は自分のクレジットカードがJCBで使えず母のを借りたので、母のクレジットカードを旅先に持っていかなければならないのかと心配しています。
参考になるかわかりませんが、予約する時には英語版ページでユーザー登録無しを選んで登録しました。
添付ファイルをコピーしたものを持っていけばいいとばかり思っていたのでどうすればいいかわかりません。

母のクレジットカードを持っていかなければならないのか、わかる方がおられましたらご助言いただけるでしょうか・・・

2 Responses to “トレニタリアのHPで予約したときチケットレスの選択がありませんでした”

  • 匿名 より:

    メールで届いた添付ファイルに、「Codice Biglietto」もしくは「Codice Biglietto/PNR:」とQRコードが印刷されていると思います。それがチケットコードです。その添付ファイルを印刷して持ってれば大丈夫です。

  • sawa より:

    ご心配のご様子なので、上記匿名さんの回答に追記しますと・・・

    現在、トレニタリアのネット予約は、国内に限っては全てチケットレスになっていますので、画面には切符の受け取り方法を選択する箇所はありません。ですので、匿名さんがおっしゃる通りです。勿論クレジットカードも不要です。必要なのは、PNRなので、特急列車の予約なら、アルファベットと数字の混じった6文字のPNRを、印刷物以外に手帳にでも書き留めておかれたらと思います。万が一印刷した紙をなくした場合のリスク回避です。ご承知だと思いますが、この番号が分からなければ無賃乗車になります。

    ご友人のアドバイスは、例えば、イタリアからスイスへ移動するなりで、その切符をネットで予約すると、受け取り方法をmacchine Self Serviceという“現地で発券する”箇所を承諾しないと予約出来ないので、その当たりの事情を言っておられるのかも知れませんね。アオイさんは無事に予約完了のメールを受け取っておられるようなので、無用なご心配はなさらずイタリアを楽しんでらして下さい。

この質問への回答は締め切りました

サッカー試合日程変更に伴って

質問No.4968 :  より

2015/3/1に行われる予定だったローマvsユヴェントスの試合のチケットをlisticketにて購入したのですが、日程が変更になり1日→2日になりました。しかしlisticketのほうからは何の連絡もなく、購入したチケットの詳細を確認しても1日のままです。こういった場合、1日のチケットを印刷していけばあちらで対応してもらえるのでしょうか、もしくはチケットの買いなおしになるのでしょうか。よろしくおねがいします。

3 Responses to “サッカー試合日程変更に伴って”

  • けんけん より:

    イタリアやスペインなどヨーロッパのサッカーは
    ある節の試合は当初はすべて日曜日の設定になっていますが
    近くなって、そのうちの2試合程度は土曜日に
    (場合によって1試合は月曜日に)
    残りは日曜日にと振り分けられることがほとんどです。
    ですから
    今回も1日の試合と2日の試合は同じ節なので
    問題ないと思います。

    ヨーロッパのサッカーを見る予定があるときは
    自由度のきくスケジュールにしておくか
    その試合のある都市に金曜日に入り月曜日まではいるというように
    しておいた方がいいでしょうね。

    よい旅を。

  • ろまろま より:

    けんけんさん、返信ありがとうございます

    おかげで安心して観戦できそうです!
    はじめてのヨーロッパサッカー楽しんできます。

  • DS より:

    ローマホームでの、1位vs2位対決ですね。いいなぁ。きっと盛り上がりますよ。

    夜のオリンピコは、前にCLの予選を見に行ったことありますが、リーガの首位決戦はきっとすごい熱気だと思います。

    楽しんで来て下さい。

この質問への回答は締め切りました

ナポリ動物学研究所の水族館について

質問No.4969 :  より

ナポリ動物学研究所の水族館に行こうと考えております。
公式サイトを見たところ、営業時間や行き方は分かったのですが入館料の記載を見つけられず分かりませんでした。
どなたかご存知でしたら教えていただけると幸いです。

2 Responses to “ナポリ動物学研究所の水族館について”

この質問への回答は締め切りました

法王謁見の日のサンピエトロ大聖堂について

質問No.4967 :  より

2015/02/11水曜日の午後から、バチカン市国のサンピエトロ大聖堂を見学しようと思っていました。
友人が「その日は午前中にミサがあるから、ひょっとしたら午後からは閉まっているかも」と教えてくれました。ネットで検索したところ毎週水曜日は法王謁見の日でたくさんの人が集まり、大聖堂は10時半〜1時くらいに閉まる時があるという記述を発見しました。友人の情報通り水曜日の午後は大聖堂は閉まっているのでしょうか?
詳しい事情をご存知の方、教えてください。よろしくお願いします。

2 Responses to “法王謁見の日のサンピエトロ大聖堂について”

  • 堂 剛 より:

    経験ないですが、調べてみました。

    バチカンのカレンダーを確認した所、2月11日(水)は10:00から法王謁見(Udienza Generale)があるようです。
    w2.vatican.va/content/francesco/it/event…

    そして下記ページで確認すると『法王謁見のある水曜日は大聖堂は12時まで閉まる』と書いてあります。ですので12時以降は入館できると思われます。
    www.rome.info/it/basiliche/basilica-san-…
    (se c’è udienza papale la Basilica resta chiusa fino alle 12:00)

  • てん より:

    堂 剛様
    ご回答ありがとうございます。
    教えて頂いたサイトを見てみました。12時まで閉まっていそうですね。
    同行する友人と相談して到着時間を検討してみます。
    調べていただいて本当にありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

フィレンチェでの買い物

質問No.4966 :  より

 2月上旬に、ツワーでイタリアに行きます。フィレンチェでツワーから離団して中央市場でワインなど買い込みます。しかし、ホテルがフィレンチェ市内から離れている為、一旦ホテルに帰って荷物を置いて再度観光と思っていましたが無理です。そこで、料金は掛かっても一時荷物を預かってくれる所はありませんか。 よろしく、お願いいたします。

2 Responses to “フィレンチェでの買い物”

  • sakura da より:

    フィレンツェSMN(サンタ・マリア・ノヴェッラ)駅構内にあります。
    線路に向かって一番右端のホームの壁際に荷物預かり所があります。昨夏、荷物1個につき6€でした。尚、荷物は大きくても小さくても「1個」と数えるので、できるだけ一つにまとめたほうが得策です。預けるときにパスポートがいりますのでお忘れなく。

  • まみ より:

    sakura daさんが書かれたとおり、駅の荷物預けが一番確実だと思います。あとは、中央市場は午前中に行くでしょうから、ランチに行く予定のレストランに相談してみるのも良いと思います。もし午後も営業している店であれば預かってくれる可能性も高いと思いますよ。

この質問への回答は締め切りました

ボルケーゼ美術館のチケット購入時間に関して

質問No.4962 :  より

チケット購入は予約時間の45分前とありますが、それより早く行っても購入できますか?
たとえば11時からの予約チケットを9時くらいに購入ができるのか、できたらその間に他の観光を考えてるのでご存知でしたらご教示ください。
よろしくお願いします。

この質問への回答は締め切りました

ローマ・フィレンツェ 絵画について

質問No.4961 :  より

3月にローマ・フィレンツェを旅行します。
旅の記念にローマやフィレンツェに関する水彩画や油絵などを買えたらなぁと
思っています。
ナヴォーナ広場にはいろいろ絵を販売しているような感じでしたが、だいたいいくらくらいするのでしょうか?他に変わった絵とかありますか??
例えばスプレーだけで完成させるような絵とかも面白いかなと思っています。
また、フィレンツェのドゥオモを描いている絵も欲しいのですが、フィレンツェモザイクは高額なのでしょうか??
水彩画や油絵など販売している店が集まっているエリアとかありますか??
フィレンツェの中央駅から歩いても行ける場所にありますか??
ご存知の方、是非とも教えて欲しいです。
よろしくお願いします。

9 Responses to “ローマ・フィレンツェ 絵画について”

  • うーたん より:

    (1)ローマもフィレンツェも、道ばたで売っている絵は10〜50ユーロ程度です。10ユーロで買った絵が50ユーロで売っていたりするので、きちんと値段交渉すると良いと思います。
    (2)スプレーだけの絵も面白いですが、イタリア以外の国でも売っているのであまりイタリアらしくないと思いますよ。やっぱりせっかくローマやフィレンツェで買うのだから、その土地の絵を買ったほうが記念になると思います。
    (3)フィレンツェなら、ピッティ宮殿近くと、サン・ロレンツォ教会からメディチ家礼拝堂近くに路面店というか画家さんが道で絵を売っています。フィレンツェの風景やピノキオなどの水彩画が多かったです。フィレンツェ中央駅(SMN駅)から歩いて5分程度です。
    (4)油絵は路面ではあまり売っていないかも知れません。アンティーク店に行くと見つけやすいです。フィレンツェならチョンピ広場にアンティーク店が多いです。値段は水彩画よりも高価です。

  • あんちろりぃ より:

    うーたんさん

    丁寧にありがとうございます。
    道ばたで売っているのは10ユーロから50ユーロくらいなのですね。即決せずにいろいろまわってから決めたいと思います。
    スプレーの絵はイタリア以外でもあるのですか??それならイタリアならではのものを買ったほうがいいですね。

    ≫≫≫フィレンツェなら、ピッティ宮殿近くと、サン・ロレンツォ教会からメディチ家礼拝堂近くに路面店というか画家さんが道で絵を売っています。

    中東の人たちではないですよね?イーゼルに数枚の絵を載せて売っているような画像を雑誌で見たことがあったので、コピーか何かなのかなと勘ぐってしまいます。

    ≫≫≫アンティーク店に行くと見つけやすいです。フィレンツェならチョンピ広場にアンティーク店が多いです。値段は水彩画よりも高価です。
    絵の大きさにもよるかと思いますが、水彩画と油絵の値段では同じサイズでどれくらい違うものなのでしょうか?

    また、フィレンツェモザイクはもっと高額なものなのでしょうか?
    わかる範囲でいいので教えてもらえたらありがたいです。

  • うーたん より:

    メディチ家礼拝堂近くを含め、路面の画家さんはそこで絵を書いているので、すぐに本物かどうか分かりますよ。もし、あんちろりぃさんがイタリア語か英語を話せるのであれば、画家の方と雑談しながらどこ出身の方かを聞けば良いと思います。きっといろんな話を聞けると思います。

    一般的に水彩画と油絵はずいぶん値段違うと思います。日本でも油絵の方がだいぶ高価だと思いますよ。モザイク画は知識無いですが、さらに高価だと思います。質や作家さんにもよるでしょうが、小さくても数万円はするのではと思います。

  • あん より:

    うーたんさん

    返信ありがとうございます。
    イタリア語も、英語もほとんど話せませんが、片言だけど会話しながらコミュニケーションをとるのも楽しそうですね。もしそこで購入に至るならばとても思い出になりますしね。

    水彩画や油絵の知識もないのに旅の記念になんて浅はかすぎるかもしれませんが、参考になりました。

  • あんちろりぃ より:

    すみません、上記返信の「あん」は「あんちろりぃ」でした。

  • 白鷺 より:

    フィレンツェのモザイク、あの半貴石の絵のことでしょうか?
    今、手元に無いのでサイズがわかりませんが、まだ通貨がイタリアリラだった頃に私が買った、ある作家さんの小さな作品は日本円にして4万円程度でした。なので、今はもう少し高くなっているのではないかと思われます。
    お土産というには少し高いかもしれませんが、旅で出会った宝物的な感じでご購入になるならそれもステキかと思います。

    あと、以前、イタリアのニュースで、ナヴォーナ広場あたりで売っている風景画の一部はフォトショップを使用したフェイクな「絵」だった・・というような話がありました。おそらく今でも各地にそういったまがい物を平気で売っている人たちがいると思いますので、お気をつけください。

  • あん より:

    モザイク画をお探しでしたら、是非SMN駅近くの「DOMO」へ行かれてみてください

    4travel.jp/travelogue/10762906

    場所はサンタ・マリア・ノヴェラ薬局のはす向かいです。

    私は小物を何点か購入しただけですが・・・
    作品の数も多く、見ているだけでも飽きません。おすすめのお店です。

  • あんちろりぃ より:

    白鷺さま

    ありがとうございます。やはり水彩画や油絵よりもモザイクは高額なのですね汗
    でも直感で気に入ったのもがあったら悩んでしまいそうですね。

    ナヴォーナ広場でもそんな感じなのですか??なんかショックです。しっかりとコピーかどうか見極める「目」も大切ですね。気を付けます。

  • あんちろりぃ より:

    あんさま

    教えてくれてありがとうございます。
    さっそくのぞかせていただきました。
    素敵なお店ですね。でも小さそうな絵でも300ユーロって・・・。
    もっと大きい、金色の額縁にはいっていた大聖堂のモザイクは4桁いってそうですね汗
    とてもじゃないけど手が出ません。
    せっかく教えていただいたので、お店に寄らせていただきますね。

この質問への回答は締め切りました

ミラノのEtro アウトレットの営業日

質問No.4959 :  より

今年のGWにイタリアを旅行する予定です。
ミラノにあるEtroのアウトレットに5/1に行こうと思っていますが、ネットで見ると日曜日が休みと記載されているのみで、特に休業日についての記載は見当たりませんでした。
この日はメーデーに当たりますが、営業しているかどうかご存知の方がいらしたら教えていただきたいです。

2 Responses to “ミラノのEtro アウトレットの営業日”

  • ポン より:

    調べていないですが、メーデー(5月1日)に営業している可能性はとても低いと思います。

  • ペイズリー より:

    ポン様
    早速のお返事をありがとうございます。
    5/2に行けるよう、どうにかスケジュールを調整したいと思います。

この質問への回答は締め切りました

3/12-13 フィレンツェ

質問No.4958 :  より

初めまして ミュンヘンから寝台列車で早朝にフィレンツェに到着、一泊して13日寝台列車でミュンヘンに戻る予定です。お尋ねしたいことは。。

1)寝台列車の到着する駅からおすすめのホテルExecutiveは近いのでしょうか?
寝台列車に関して特に注意したほうがいい事柄があればあわせて教えていただけると嬉しいです。
2)街を歩き回って 革製品やかわいいイタリア小物を見て回りたいのですが おすすめのお店やルートを教えていただけますか?
3)半日一緒にフィレンツェを回ってくださる信頼できるガイドさんをご紹介いただくことは可能でしょうか? 
4)英語はどの程度通じますか?

初めてのイタリア一人旅なので 現地の生情報を教えていただければ助かります、よろしくお願い致します。

2 Responses to “3/12-13 フィレンツェ”

  • ゆきなが より:

    去年の春に母とはじめてイタリア旅行をしました。アーモイタリアさんのフィレンツェガイドさんに美術館と街散策をお願いしてとても楽しかったです。こちらのページの方ですので相談されてみては? www.amoitalia.com/firenze/museum_tour.ht…
    メールの返信も丁寧で好印象だったのでご依頼したのですが、母も安心できてとても楽しかったと喜んでおりました。やはり年配者はだれか現地のプロの方がいるというだけで安心するようです。説明も分かりやすくて歴史や背景などを理解できて、その後2日間のフィレンツェ滞在がさらに充実したのも収穫でした。

  • Lanburch より:

    ゆきながさん ガイドのご紹介ありがとうございます。さっそく連絡してみます、ありがとうございました!

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェでウエディング撮影

質問No.4957 :  より

春に結婚3年記念として夫婦でイタリアへ旅行に行きます。
ウエディングドレス(持参)での写真をフィレンツェで希望しています。
メイク&写真家をご存知でしたらご紹介頂けますでしょうか。
イタリア語は話せませんが、英語とフランス語はコミュニケーションできます。
どうぞよろしくお願いします。

One Response to “フィレンツェでウエディング撮影”

  • 匿名 より:

    これこそアーモイタリアさんに直接メールで相談されると良いと思います。

この質問への回答は締め切りました

イタロのサイトでの予約について

質問No.4954 :  より

イタロのサイトでチケットを買いすすめていて、最後にクレジットカード番号まで入れ購入をポチしたら
Information for you

It is not possible to finalize the reservation. For assistance, please call Pronto Italo on 06.07.08. Lines are open every day since 6:00 am until 11 pm {CET}.
Details:5066 – NotPaidInFull
とでました。予約はできず、カード引き落としもないということなんでしょうか?
もう一度トライして買うつもりですが、何が問題だったのかもわからず、実は予約できてたとかも最悪なので、こちらでご質問させていただきました。

もしかしたらイタリアの鉄道のサイトではよくあることだったりするのかな、、、などとも考えたのですが。

イタロスペシャルという安いチケットのせい?(会員限定とか?)カードのせい?(前日違う路線を買った時は問題なく使えたVISAカード)サイトの不具合?といくつかこれかなと思うものもあるのですが、これはこのまま、もう一度やり直してもいいのでしょうか?

同じ経験がある方や、こういったことに詳しい方是非ご回答お願いいたします。

2 Responses to “イタロのサイトでの予約について”

  • ポン より:

    まずはカード会社に引き落とし請求来ていないか確認するのが良いと思います。引き落とし止めることもできると思います。

  • sawa より:

    このエラーメッセージによると、予約の確定は出来ていないので、恐らくカードの引き落としもされていないだろうと思います。昨日使えたカードということですが、例えばそれ以降にでも同種のカードが何らかの不正使用があったとでも認識されて、一時的に使えなくなっているのかも知れません。知人が昨年、そのような理由でカードが使えなくなったことがありました。海外で不正使用された為と言われたそうです。ポンさんも言っておられる通り、一度カード会社で決済の有無の確認は勿論、使えなくなっていることを告げて、利用状況を調べて貰って下さい。カードの持ち主から依頼があれば、カード会社で使えるようにしてくれると思います。

    ネットの不具合も考えられなくはないですが、イタロのサイトは比較的安定して使えます。ちなみに、曜日限定の50%オフのチケットを購入されたのだと思いますが、このチケットは会員でなくても購入できますよ。

この質問への回答は締め切りました

SALDIの時期

質問No.4950 :  より

イタリアで冬のセールが始まっていると思うのですが、
ローマ、フィレンツェ、ミラノ、ヴェネツィアでは
グッチのお店のセールはいつでしょうか?

わかるサイトなどがありましたら教えてください。

2月の中旬に行くのですが・・微妙な時期?ですかね汗
やってるといいな~と思いながら
自分で検索してはみたものの、はっきりとした
時期がわからず。。。すみません。

よろしくお願いします。

3 Responses to “SALDIの時期”

  • momo より:

    あるサイトで2015年のSALDIは
    ローマ:1月5日~2月15日
    ミラノ:1月5日~3月5日
    フィレンツェ:1月5日~3月5日
    ヴェネツィア:1月5日~2月28日
    とありました。
    この期間で、開催しているお店としていないお店が
    あるのでしょうか??
    お目当てはGUCCIなのですが、この期間内でも終わってる
    可能性ありますか??

  • masseto より:

    夏のバーゲン時期に何回かイタリアに行ったことがあります。
    初日は、とにかくすごい並びます。
    バーゲン初日から10日くらい経ってから、ローマのグッチに行きましたが、セールは終わっていました。
    バーゲンはヴェネツィアが狙い目で、わずかですが、7月末にバーゲンのバッグが残っていたことが2回ありました。いつもではないのかもしれませんが、ご参考程度に。

  • momo より:

    masseto様

    ありがとうございます。

    参考にさせて頂きます♪

この質問への回答は締め切りました

デロンギ電気ケトル

質問No.4949 :  より

ミラノでデロンギの電気ケトルを売っているお店を知りませんか?よろしくお願いします!

4 Responses to “デロンギ電気ケトル”

  • masseto より:

    ミラノにオフィシャルショップがあるようです。
    リンクを貼っておきます。
    www.delonghigroup.com/store/it/negozio

    しかし、プラグの形はイタリア仕様なのでは? 日本向けのプラグも売っているのでしょうか?

  • より:

    プラグ以前に電圧がちがうので日本では使えないのでは????
    それともミラノに日本使用の製品が売っている?? 
    ちなみに日本で販売されているデロンギ製品はほぼすべて中国製です。

  • JM より:

    先日、デロンギのエスプレッソマシンを購入しました。
    凝り性ですので、イタリア製を探しておりましたが、やはり電圧などの問題で購入を断念しました。
    (探せばあるかもしれませんが・・・)
    結局、中国製にしたところです。

  • momo より:

    masseto様、N様、JM様丁寧なご返答ありがとうございました。年に1・2度3週間ほどイタリアに旅行へ行っています。ポットのないホテルもあり不便でした。日本からポットを持っていきましたが変圧器がすぐ熱くなってしまいます。イタリアで使用するので是非オフィシャルショップに行き購入したいと思います。リンクまで貼って頂きありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

イタリア旅行を考えています

質問No.4947 :  より

はじめまして。
今回3月に卒業旅行でイタリアに行くことを予定している海外初心者です。

今回フランスでの事件が起きてからニュースなどでヨーロッパの情勢をチェックしているのですが、自分たちでは判断しかねています。
率直に今ヨーロッパへ旅行に行くことは危険でしょうか?

ご意見の程よろしくお願いいたします。

5 Responses to “イタリア旅行を考えています”

  • DS より:

    私の初めての海外旅行は、大学三年の1月に1か月、ユーレルパスを使ってのヨーロッパ周遊でした。

    ブダペストの安宿で、階下の老人が殺されてたり、ワルシャワ駅で、列車に乗ったら二人組のスリに財布を盗まれたり、ボローニャで知り合ったドイツ人女性は、有り金全部をスられたり、ローマのスペイン階段で怪しいモノ売りに、ミサンガをいきなり腕に付けられて金を要求されたりしました。

    私の持論は、
    危ない所はいつ行っても危ない。
    100%安全な所はどこにもない。
    行かなければ得られない経験は、必ずある。
    というものです。

    ただ、「旅行、止めようかな。」と悩んでいる人の背中を、「行っておいで。」、と無責任に押すことはしたくありませんので、そこはやはり自己責任で、ということになりましょうか。

    あまり、参考にはなりませんですかね。

  • 時々イタリアへ行くイタリア初心者 より:

    ueda-manさま、
    ご不安はよーく分かります。私も息子がイタリアのチームに所属しているので行かねばならず、できるだけギリギリまで日本にいさせようと考えてしまいます。

    DS様のおっしゃる通り、100%安全な所はどこにもないですね。その上、今はテロの脅威も。日本も欧米各国と協調している以上 同じく安全ではないです。とはいえ、陸続きで距離も近いヨーロッパの方が不安も大きいですね。

    多分みなさま同じ考えだと思いますが、誰も答えられない、と。

    実際に起こっている事と、信頼できるニュースなどの情報、一緒に行く予定のお友達との話し合いでご自身でお決めになる事です。

    私は、私の息子がイタリアへ行かなければならないのが やはり一番の心配ではあります。現地からの情報を得つつ 情勢を見ながら家族で話し合って決める予定です。
    (私の初海外は湾岸戦争時でした。正直、飛行機に乗ってる時からずーっと怖かったです)

  • ueno より:

    もはや安全に旅行できる時代は終わったのでしょう。
    自分は昔、一人旅でヨーロッパを気ままに旅行しましたが、
    どこも危険さはなく楽しかったでした。
    しかし、今の情勢では安全なものはないという時代に突入した感。
    個人旅行よりは安全第一に行動してくれる添乗員同行ツアーがいいのではないでしょうか。
    個人旅行でトラブルに遭うよりはまし。
    ましで、人質となり日本政府を混乱させるようなものは…
    海外へ行くことはすべて自己責任です。
    日本政府に助けを求めない条件ならば行っていいでしょう。
    人質となってテロに身代金を払うことはもってのほか。
    日本政府が払うお金は日本国民が汗を流して払った税金です。
    そのことをよく考えてください。

  • Y より:

    私はイタリア1人旅を続けています。経済が悪くなっている
    印象は確実に分かります。また、ローマなどは
    本当に地元の人でもスリに合うくらい軽犯罪は横行してます。
    特に綺麗な格好の日本人旅行者はカモになってます。
    今回のフランステロの後、空港や駅は警備が強化されたようで
    とくにフランス経由便を乗って行くには時間に余裕を持って下さい。
    イタリアでテロよりスリが怖い気もしますが、このご時世、
    どの国にもその脅威はあります。もし、合ってしまったら…
    大手旅行会社を通しておく方が周囲も安心するでしょうし、
    安否や保障確認がスムーズになります。
    1人旅はやはり自己責任になりますから、しっかり保険に入り、
    身近な人には緊急連絡先を教えて、危険な場所や夜の1人歩きを
    避け、ボロを着て下さい(笑)
    私はこれで何とか被害にあっていません。
    代わりに得難い経験と楽しみや出会いを頂きました。
    イタリアは魅力ある国です。是非、お勧めしたいです。
    ただ、海外であり、常に緊張感を持って行動して下さい。
    災難に合うかもしれないという覚悟をもって
    旅行して頂ければ幸いです。

  • masseto より:

    私が初めてヨーロッパを旅行した80年代、フランスはテロが頻発していていて、日本人であっても、数日間の旅行であっても入国するのにVISAが必要でした。

    9.11の半年後にイギリス経由でローマに行ったとき、ヒースローの空港は物々しいくらいの厳重警備でした。

    ウフィッツィも爆弾テロがありました。94年だったかと記憶していますが、その1カ月後くらいに、フォレンツェに行って、現場にたくさんの花が捧げられているのを見て、強く印象に残っています。

    このように、悲しいかな、テロはいつの時代にもあり、どこでも起こる可能性はあります。

    でも、イタリアの場合は、テロよりスリとか、軽犯罪のほうが心配・・・。景気が悪くなっているせいで、治安も悪くなっているというYさんの意見に同感です。

この質問への回答は締め切りました

地中海イタリア産の上質な天然海綿

質問No.4946 :  より

2月にローマ、フィレンツ、ベネチアに行きます。いずれかの街で地中海イタリア産の上質な天然海綿を購入できるお店を教えてください。お土産店ではなく、現地の人が購入する店をお願いします。

3 Responses to “地中海イタリア産の上質な天然海綿”

  • MAT より:

    まったくの門外漢ですがレスつかないので。
    Rinascente なら売っているんじゃないでしょうか。
    www.rinascente.it/rinascente/it

  • sakura da より:

    MATさんお答えのとおり、リナシェンテ(デパート)であれば質のよいものが置かれているはずです。ただ私は見かけた記憶はないんですよね(Firenze店)。他にはというと、大きなスーパーマーケット(しかし安物とを見分ける必要あり)あるいは専門店、ローマは大きいまちなのであるでしょう。フィレンツェはコスメ関係が充実しているので、ありそうな気がします。ホテルのコンシェルジェ(できれば女性)に聞くのが一番です。その際、ほしいものをイタリア語でメモ書きしてもらうと買いやすくなりますよ。観光客向けでない地元専門店ほど英語を解さない売り子さんがいますので。‥そうそう案外ローマ三越にあったりして。三越で日本語でたずねるのも手かもしれません。

  • eyoeyo より:

    詳しくありがとうございました。ローマ、フィレンツェの両デパートを確認しました。31日出発です。ローマ5日、フィレンツェ4日ベネチア4日のフリー旅行です。必ず探しだして後日報告させていただきます。

この質問への回答は締め切りました

OMNIA VATICAN&ROMEカードについて

質問No.4945 :  より

はじめまして。

3月に家族旅行4人(大人2人・子供8歳・3歳)でローマを訪れる予定です。
子連れ旅行なのでローマ滞在は長めに到着日入れて5日間、丸4日間を観光にあてたいと思っています。

ローマパスの情報は多いので大体把握できました。子連れなのでオープンバスの利用も考えていたところ、「OMNIA VATICAN&ROMEカード」をネットで見つけました。
「OMNIA VATICAN&ROMEカード」の情報が少ないので質問をさせて頂きたいです。
 
①、ヴァチカン美術館の入場券も付いているようですが、予約した人と同じように並ばず別入口から入れるのでしょうか?

②、購入はインターネット予約よりローマ市内で直接購入したほうが簡単と書かれていましたが、購入場所は?

③、金額は多少高めですが、子連れなので地下鉄などはあまり使わず観光したいと思っています。 アドバイスや実際「OMNIA VATICAN&ROMEカード」を使ってみた感想をお聞かせ下さい。

よろしくお願いいたします。

2 Responses to “OMNIA VATICAN&ROMEカードについて”

  • masseto より:

    どなたもお答えにならないので・・・。

    このカードの料金、大人95ユーロ、子ども6歳以上65ユーロ 3歳のお子さんは無料ですが、
    ご家族分で合計すると、約3万5000円になりますよ。高すぎです。

    ヴァチカンを普通にネット予約して1人20ユーロです。
    オープンバスも48時間券で大人25ユーロです。

    お子さん連れの場合、3歳のお子さんのペースに合わせて観光をすることになると思いますので、ガンガン精力的に観光というのは無理でしょう。
    それを考えても、元はまず、取れません。

  • masseto より:

    質問にお答えしていない部分がありますので、補足します。

    1)ヴァチカンに優先的に入れると公式サイトに書いてあります。
    2)「オンラインより直接購入のほうが簡単」という記述を、私は公式サイト上で見つけられませんでしたが、直に買えるチケットオフィスはこちらになるようです。
    www.omniavaticanrome.org/en/how-it-works…

    このチケット、ヴァチカンを徹底的に回りたい人には向きそうですね。

この質問への回答は締め切りました

自分土産のリゾットを買いたい。

質問No.4944 :  より

2月中旬にイタリア旅行に行きます。
その際に自分土産用の即席リゾット?(簡単にできるリゾット)を
スーパーなどで購入しようと思っているのですが
オススメのメーカーさんなどかありましたら教えて欲しいです!

One Response to “自分土産のリゾットを買いたい。”

  • DS より:

    私も、スーパーでクノールの即席リゾットを大量買いしました。
    また、お土産に友人たちに配りましたが、結構好評でした。

    このサイトでも紹介されています。

    www.amoitalia.com/italia/souvenir.html

    種類としては、アスパラガス、フンギ(キノコ)、アーティチョーク、ミラネーゼとかなり種類がありました。
    値段は、1袋1.75ユーロ(ただし、スーパーの特売だと、そこから0.45ユーロ割引だったような。)と記憶しています。

この質問への回答は締め切りました

テルミニ駅 荷物預かり所

質問No.4943 :  より

3月にイタリアに初めて行きます。
日本へ戻る飛行機が夜の8時近くです。
そのため、帰国日の夕方まで時間が空くのですが、ホテルをチェックアウトしてからスーツケースはどこかで預けることができるのでしょうか?
泊まっていたホテルにお願いして預かってもらったりもできますか?
また、テルミニ駅地下に荷物預かり所があると聞いたのですが、今でもやっているのでしょうか?また、使用料などもわかるのでしたら教えていただけますか?
お願いします。

5 Responses to “テルミニ駅 荷物預かり所”

  • M より:

    だいたいのホテルで預かってくれるとは思うのですが、私はしたことがなくなんともいえません。
    宿泊先に問い合わせてみては。

    テルミニ駅地下の荷物預かり所ですが、amoitaliaの駅の荷物預かり所一覧にも案内がありますが、情報が古いようです。テルミニ駅のホームページで調べたところ、営業時間は毎日6:00-23:00で、荷物1つにつき5時間まで€6.00、その後6-12時間は€0.90/1時間の加算、13時間目以降は€0.40/時間の加算だそうです。場所は地下1階です。リンク貼っておきます。右側の黄色にスーツケースが書いてあるところです。

    www.romatermini.com/it/map/

  • M より:

    リンクですが、piano interratoを選んでください。

  • ズィーノ より:

    Mさん

    丁寧にありがとうございます。
    ホテルで預かってもらってもチップは払わないといけませんよね?
    スーツケースが重すぎたら超過料金をとられるということはあるのでしょうか?

  • M より:

    チップは気持ちなので…払わなければいけないというわけではないと思います。
    気持ちのよいサービスを受けたのであれば払えばいいのでは。

    スーツケースの重さは関係ないと思います。
    たとえ積み重ねても、重いスーツケースであれば持ち上げるのをやめるのではないでしょうか…

    あくまで私の意見です。

    宿泊先のホテルを教えていただければ尋ねてみますが…

  • フェリーチェ より:

    これまで宿泊したホテルでスーツケースを出発まで預かってもらうのを断られたことはありません。
    宿泊されるホテルがどちらか分かりませんので確かなことは言えませんが、恐らく大丈夫だと思いますよ。
    結構毎回預けてます。
    超過料金の件も聞いたことがありません。

    チップはMさんが言われるように気持ちです。
    ただイタリア在住の友達もいっていたし、実際そうでしたが、チップを渡すと分かりやすいくらい感じ良くなります(笑)

この質問への回答は締め切りました

ローマパスでコロセウムの地下と最上階へのツアー

質問No.4942 :  より

最近入手した情報によりますと、ツアー分の料金を支払い、電話予約すれば、ローマパスを利用してコロセウムの地下と最上階へのツアーに参加できると伺いました。
これは本当でしょうか?

また、遺跡の子供料金や公共交通の子供料金設定はどうなっているのでしょうか?

教えていただけると幸いです。よろしくお願いします。

この質問への回答は締め切りました