DJD Site Post
イタリアのおみあげについて
はじめての投稿失礼します。
イタリアの旅行に行った際、鳩の鳴き声がする鶏の形をしている
土笛があり、それが欲しいのですが
名前が”くくー”というもので、シチリア島のおみあげであったといっていました
同じものを手に入れたいとは思いますが、そういうものはイタリアにありますでしょうか。
イタリア語不勉強なため、くくーという名前のおみあげで検索かけてもでてこないため
ささやかな情報でもよいので情報お願いいたします。
くくー
イタリア語？
土笛
鶏の形
鳩の鳴き声がする
土笛
3 Responses to “イタリアのおみあげについて”
この質問への回答は締め切りました
ジェノヴァからニース、マルセイユ行きの電車
ジェノヴァ滞在の後、ニースかマルセイユに行きたいと考えています。
ところがトレニタリアのサイトでは列車の検索ができません。
またフランス国鉄のサイトでも同様にうまく検索できません。
どうやったら利用できる列車を調べることができるのでしょうか。高速鉄道でなくてもローカル列車でも構いません。どなたか教えて下さい。
また、バス便もあるのでしょうか？もしあるのなら、バスと電車どちらがおすすめですか？
3 Responses to “ジェノヴァからニース、マルセイユ行きの電車”
-
質問者です。質問の追加説明です。
トレニタリアで検索しても結果表示されるのは、thelloやeurocityだけで、regionaleなどを使っての行程がわかりません。これはいちいちジェノヴァからヴェンティミリア、ヴェンティミリアからニースなどと区切って検索しないといけないのでしょうか。ご教示ください。 -
レイルヨーロッパ等欧州内列車予約サイトならジェノバ、ニース間のチケット出てきます。
www.raileurope-japan.com
別々に買うなら、TrenitaliaのサイトからGenova-Ventimiglia(
国境駅)迄購入して、次にフランス国鉄サイトで購入かなと思います。
en.voyages-sncf.com/en -
質問者です。
Marco様、早速のお返事ありがとうございました。
レイルヨーロッパですか。気がつきませんでした。ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
ホテルの予約方法について
「チェックイン時に予約が入っていないと言われた。予約確認書を見せて抗議したが、ホテルに直接予約されたわけではなく総合予約サイト経由なのでホテル側には責任がない・・と言われて困った」という口コミを見て以来、条件がほぼ同じであればホテルの公式サイト利用を優先していました。
ホテルに直接予約をした場合、ミニバーが無料になったり、部屋のグレードアップが期待できるのではという思いこみもありました。ところが最近では、総合サイトからの予約客から高評価の口コミ情報を得ようと、自社サイト経由客よりもサービス面で優遇しているホテルもあるらしい」との感想も見かけるようになりました。
また「大手ホテルチェーンはさておき、個人経営のホテルの中には予約システム上のセキュリティ対策が
甘いことがあり、この点では大手総合予約サイトの方が安心」との声もあります。契約条件が大きく違わない場合、皆様はホテル公式サイト、総合予約サイトどちらを優先利用されるのでしょうか。アドバスを頂ければ幸いです。よろしくお願い致します。
4 Responses to “ホテルの予約方法について”
-
総合予約サイト派です。使い慣れているのと、不便を感じた事も無いので。
あと、ホテルが三ツ星クラスだとホテル独自のオンライン予約システムが無くて、電話とかFAXと言う場合もありまして。総合予約サイト経由で予約した場合でもホテルから別途メール来ませんか？それで予約確認しています。
それと、他の方はどうかわかりませんが、トラぶった場合でも抗議はしませんね。相手も人間ですし、抗議されても無い部屋は無いので、それより「困りました。近くのお知り合いの同クラスのホテルを紹介してくれませんか？」で事は済んでます。まあ、これが通じるのも僕がチェックインする時間が夕方前の暇な時間と言う事も関係してるかもです。
たまにJ○B経由で予約する事もあります。大手はグレードの高い部屋から安い部屋まで年間でおさえているので、旅行シーズンを外れた時期だと「今夜はこちらへどうぞ」と、料金変わらず上級グレードの部屋に泊まれる事もあるので。 -
Marco様
早速ご返信頂きありがとうございます。いつも感心しながら拝見しております。
今回は秘密の裏技までお教え頂き恐縮しております。大いに参考にさせていただきます。ありがとうございました。 -
通りすがりの他掲示板（「地球XXXX」と「知XX」）常連です。
私はもっぱらホテルのサイトから予約します。残念ながら、総合予約サイトの方がトラブルの話が多いです。特に最安値をうたっているプランの場合や、返金不可のプランの場合によく聞きます。
私はむしろホテルのサイトからの予約で色々サービスを受けられました。セキュリティの問題は、４つ星以上や大手チェーンの場合は信用に関わるので、対策が甘いとは考えられません。セキュリティソフトをちゃんとしたものをお使いなら、問題のあるサイト利用の際に警告を出してくれますよ。
なお、この手の一般的旅行関連質問ならむしろ他掲示板の方が色々レス付くのではないかなと思いました。折しも前掲一つ目の掲示板ではBを利用した予約でのトラブルに関する質問と回答が非常に賑わっていますので、良かったら覗いてみて下さい。 -
とーりすがり様
ご指定の掲示板をのぞいてみると、実に多くのトラブル事例が紹介されていて驚きました。
この予約サイトは長年に渡って膨大な予約処理をしている実績があるため、基本的な予約・精算システムは信頼できるものでしょう。そうでなければとっくに淘汰されているものと思われますから。おそらくホテル側に予約情報が届いた後の記録の処理時に問題が生じた、端末や回線のトラブルで記録が消えてしまった、ホテルの担当者が予約サイトとの契約内容を理解していなかった・・・こと等々が主な原因ではないかと・・私は、勝手に疑っています。総合サイトは便利ではありますが、運悪くチェックイン時に問題が発生したら大変な心労、疲労、時間ロス、膨大な通信費を覚悟しなくてはなりません。この際、ホテル側から予約サイトに積極的に確認を取ってくれるようなホテルならこのような問題も起きないでしょうが、これはレアケースかもしれませんね。自衛策としては、予約時課金のサイトは極力避けて現地一括払いを選ぶ、出発前ホテルに到着予定時刻の報告を兼ねて予約再確認メールを送る、ホテルの位置をグーグルマップ等で再確認しておく・・等のようです。一方、私の友人のケースでは、クマさんのサイトで予約・支払した後、取消料がかかる前に別のホテルに変更したところ、最初のホテルの返金処理ができておらず、二重に引き落とされたそうです。日本語コールセンターにクレームしたが、なかなか回答がないため何回も電話した。そのつど担当者が変わるため一から説明せざるをえずかなりの時間と電話代を浪費したようです。
チェックイン時に予約が入っていないと言われた場合、Marcoさんのように冷静に’大人の対応’ができれば良いのですが、私は語学力に自信がなく、交渉事は難しいです。せめて、”予約を受けておらず部屋も空いていないのでこの人は宿泊していません”と持参した予約確認書に裏書してもらえるよう英語かイタリア語の依頼文を用意しておきたいと考えています。何かとご親切に回答いただきありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
ラヴェッロの駐車場&アリタリア情報について
初めて質問させていただきます。8月11日から南イタリアに2週間旅行を計画しています。
シチリアで1週間、その後ソレントに移動しアマルフィ方面をレンタカーで観光し、ローマから帰国する予定です。（主人が以前イタリアに住んでおりましたので運転はOKです）
バカンスシーズンでもあるため、事前に駐車場の情報を集めようとアマルフィ、ポジターノ等調べていますが、ラヴェッロだけはどうしても駐車場の情報を見つけることができません。
ラベッロではぜひヴェッラチンブローネに行き、無限のテラスに行きたいと思っています。
どこかお勧めの駐車場があれば教えていただけますと嬉しいです。
また全行程アリタリア航空で予約しているのですが、そもそもフライトがどうなるかがとても不安です。
かといって、このタイミングでフライトを予約し直すのはかなりのエネルギーがいるし、今のところ問題なく飛んでいるようなので様子を見ている最中なのですが…
新しい情報があれば教えていただければと思います。
よろしくお願いします。
5 Responses to “ラヴェッロの駐車場&アリタリア情報について”
-
アーモイタリアさんが教えて頂いたラヴェッロのその駐車場、利用したことがあります。ドゥオーモ広場の下にあり、観光には至極便利でした。ただし、小さいので40台でやっとというほど。私たちは7月の朝9時前に駐車場に入り、2時間ほど観光して、戻ってきたら、満車のため大行列になっていましたよ。もちろん、アマルフィ、ポジターノも駐車場は満車で大変でした。行かれる8月は駐車場の確保が非常に厳しいと思います。空きが来るまでに辛抱強く待つしか無いと思うのですが、そのために大渋滞が発生してしまうため、警察は空きを待つ車を強制的に排除されますよ。旅程をもう一度考え直した方がいいですよ。
-
匿名様
コメントありがとうございます。
そうですか…バカンスシーズンはそんなに混んでいますか…
駐車場待ちで観光の時間が制限されるのももったいないので、レンタカーでなく他の手段を使うなど、検討したいと思います。
貴重な情報をありがとうございました！ -
堂さん
詳細に教えていただきありがとうございます！
国際免許も取り、本当はレンタカーの方が自由が効くのでいいのですが…
駐車場探しや道路の渋滞で時間を制限されるのはもったいないかな..と。
色々と主人と検討していますが、レンタカーを止めて、アーモさんの現地ツアーを利用させていただくかもしれません。
その際はよろしくお願いします。
この質問への回答は締め切りました
年末年始のイタリア旅行 町並みの綺麗なおすすめの都市
年末年始２９日〜２日の予定で女性３人でイタリア旅行を計画しています。
ローマに行くことは決まっているのですが、他に二都市ほど候補を探しています。
私の希望としては、イタリアに行くなら海の見える美しい街並みを見たいのですが、
交通の便がよく、比較的治安の良い、おすすめの場所はありますでしょうか。
ナポリは年末年始特に治安が良くないと聞きますし、不衛生などあまりよくない噂が目につきます。
一緒に行く友人も私も旅慣れていないので、ナポリはまだ無理かなという印象です。
そもそもリゾートなどそういったところは夏がメインでしょうが、どこかおすすめの場所はありませんか？
どうぞよろしくお願い致します。
2 Responses to “年末年始のイタリア旅行 町並みの綺麗なおすすめの都市”
-
ローマから日帰りのことでしょうか？あるいは1泊するとか？とりあえず、ローマから、海の見える素敵な町および交通便利と言えば、ナポリしかないでしょうね。あとは中世時代の町並みが素敵な漁村の場合は北西方面（ピサ方面）のPorto Santo Stefanoや南東方面（ナポリ方面）のSperlongaおよびGaetaがお勧めですが、これらはサマーリゾートとして有名ですので、冬は店が全て休業、しかも交通不便なところでなおさら冬は極端に不便となります。もうひとつおなじみのアマルフィもお勧めですが、結構交通が大変ですね。ナポリは昔と違って治安は格段に良くなりましたし、不衛生さも解消していますし、年末のカウントダウンは花火大会もあり、とても華やからしいですよ。どちらかというとローマの方が心配です。ナポリよりローマの方がスリやひったくりが非常に多く、治安が悪いですよ。ローマはナポリより治安状況がひどいですので、十分に注意して下さい。
この質問への回答は締め切りました
フィレンツェ ドゥオーモ共通券予約について 時間変更は可能ですか？
お世話になっています。
先日の質問が長文だったので、改めて２点教えてください。
➀ネットでドゥオーモ共通券を購入しますが、その際に予約する「ジョットの鐘楼」「クーポラ」の時刻を、購入後に変更することは可能ですか？
➁また、予約はそのままで、仮に現地に行って予定変更になった場合（その場で混雑がなかくて入れそうだと思った時など）、予約は無視して入れますか？
以上、おしえていただけると幸いです。
この質問への回答は締め切りました
イタリア旅行の感想・お礼
カテゴリーを間違っていました。
以前、ミラン〜マルペンサ間のバスの件で質問しました。
遅くなりましたが、無事に着きました。
ただ時刻表は始発なのにめちゃくちゃで、スーツケースがバスのトランクから落下するという考えられないことにも遭遇しました。
ご回答くださった皆様へお礼を兼ねて、ご報告させていただきます。
ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
セントマルゲリータポルトフィーノの船
セントマルゲリータポルトフィーノの船について情報いただきたいです。
ポルトフィーノ往復ですとか、ラパッロ行くとかはあるようですが、湾内や近郊を巡る遊覧船のようなものはありますか？
うまく探せなくて困っています。
早めに回答いただけたらとても助かります。
3 Responses to “セントマルゲリータポルトフィーノの船”
-
とういったご希望なのか具体的に書かれていませんので、難しいですね。まず、どこを拠点に宿泊されるのでしょうか？そして行かれるのは何月ですか？サンタ・マルゲリータ・リグーレを8月に宿泊すると仮定した場合、サンタ・マルゲリータリグーレからポルトフィーノへほぼ毎時間に1本出ています。また、そのうち何便かの終点はポルトフィーノより先のサン・フルトゥオーゾがあります。このサン・フルトゥオーゾは素敵なビーチと修道院があり、人気らしいですよ。他に、ポルトフィーノからセストリ・レヴァンテへ行く船もあり、この場合の終点はチンクエテッレのモンテロッソアルマーレです。これらはネットでも簡単に見つけられるはずです。Googleでイタリア語名の町の名前、船（nave）、出発(orario）など簡単な言葉を入力すると沢山出てきますよ。また、現地の宿泊される町のインフォメーションおよびホテルでも詳しく教えてくれます。
-
ろどえりさんのイメージしている遊覧船って、乗り合いの20人乗りくらいで料金10ユーロで湾内を1時間くらい乗る感じですか？日本だとこんな遊覧船多いですよね。
これとはちょっと違ってチャーターになるのですが、いくつかあります。
www.ammcharter.com/portfolio_item/cinque…
www.motormarine.com/index.html
チャーターなので観光先、料金など交渉になります。イタリア語での交渉が不安でしたらアーモイタリアさんで引き受けてくれないでしょうかね？ -
ご返信ありがとうございました。
ネット事情がよくなく、お礼が遅れましたが、行ってまいりました。
ポルトフィーノへはバスで、ラパッロへは船で行きました。
乗り場へ直接行き、時刻表で確認しました。
この質問への回答は締め切りました
リストランテに忘れ物をしてしまいました
こちらのサイトでも紹介されているリスストランテで、
あろうことかデジカメを忘れてきてしまいました。（もう帰国してます）
諦めようかとも思いましたが、イタリア旅行の思い出が沢山詰まったカメラなので、
もしお店で保管してくださっているのであれば、着払いで送っていただきたいと思っています。
ただ、イタリア語が解らないので、どうしたらいいのか途方に暮れています。
同じような経験をされた方、アドバイスをいただけたら幸いです。
よろしくお願いいたします。
3 Responses to “リストランテに忘れ物をしてしまいました”
-
残念ですが、私なら諦めます。こう回答すると身もふたもないですが、恐らく見つからないでしょう。五つ星ホテルやそれに類する高級レストランなら可能性はあるでしょうが、イタリアは日本とは道徳観念が違うので、それに費やす時間とエネルギー、人を介するならその費用が無駄に思います。
-
うーたんさま、匿名さま、アドバイスありがとうございました！
アーモイタリアさんのスタッフの方に直接連絡を取らせていただいたところ、
レストランに問い合わせしてくださり、無事にカメラは見つかりました。
（お店の方がちゃんと保管していてくれたようです）
私もまず無理だと思っていたので本当に嬉しいです。
諦めなくてよかったです！
アーモイタリアさんのスタッフの方、レストランの方にも感謝です！
この質問への回答は締め切りました
イタリア旅行４都市を列車でまわる
ローマ→フィレンツェ→ベネツィア→ミラノ
この順番で移動しながら旅行する予定です。各都市間は列車で移動しますが、チケットはその日の予定をフレキシブルにしておきたいので現地に行ってから買う場合、どのような買い方が良いでしょうか？アドバイスお願いします。
例えば、
当日に駅で買う、または前日に駅で買えますか？？
または前日にスマホからネットで買う、
その場合はチケットの印刷は必要かどうか
(ホテルで印刷を頼めるのかなど…)
One Response to “イタリア旅行４都市を列車でまわる”
-
・当日に駅で買う。上記の駅は大きいので自動販売機があります。最初は使い方が判らないでしょうから、出発時刻３０分前までには駅に行ったほうが良いと思います。
・前日に駅で買う。もちろん買えますが、日付を間違えないように。
・前日にスマホで買う。出発時刻１０分前まで、実際には色々手間取るでしょうから３０分前までには購入手続きを終えるように。ネット購入の場合は印刷不要。pdfで送られて来るのでその画面を見せれば大丈夫。
２週間前とか３週間前だと正規料金の半額くらいで買えるのですが、値段は気にしないのであれば、当日または前日買いでもよろしいかと。
この質問への回答は締め切りました
パソコンでのZTLの見かた
トスカーナのオルチャをレンタカーを借りてモンタルチーノ・モンテプルチアーノ・ピエンツァなどを周ろうと思います。
初めてｲﾀﾘｱで車を運転するにあたりZTLと駐車場が事前に解ればいいなと思い、ｲﾀﾘｱ観光局に伺いましたら、それが載ってる地図はないとの事でパソコンのグーグルマップで町の町名入れてスペースZTLと入力すると表示されますと教えていただきましたが出ません。
パソコンの問題なのでしょうか？
私のイメージしているZTLが載っている地図というのは赤など何かしらの色でぐるりと囲まれているイメージなのですが違うのでしょうか？
パソコンも詳しくないので四苦八苦しております。
どなたかお解りになるかたいらっしゃいましたら、教していただきたく存じます。
よろしくお願い申し上げます。
6 Responses to “パソコンでのZTLの見かた”
-
Firenzeだと、こんな立派な地図があるのですが、Montalcinoは小さいコムーネなのでちょっと見つかりませんでした。
www.serviziallastrada.it/index.php?optio…
普通にGoogle Mapで都市名＋スペース＋ZTLで検索してもエリアが赤くなったりしませんでした。
Montalcinoの駐車場
www.google.co.jp/maps/place/Parcheggio+V…
その他の都市についても、parcheggio montepulcianoというように検索出来ますよ。
もし、サン・ジミヤーノ行かれるなら、住民専用の駐車場があって観光客は使えませんのでご注意を。
www.google.co.jp/maps/@43.4684841,11.040… -
Marco様
いろいろと調べて下さいましてありがとうございます。
駐車場は前もって検討して行くことができそうです。
ZTLはいざ行って車を運転中に見落とさないように気をつけます。
ありがとうございました。 -
ももさん、イタリアでレンタカーが初めてと言う事ですので、こちらもお読み下さい。
qaitaly.com/5464/レンタカーの請…
楽しい御旅行を。 -
ZTLの検索サイトがあります。モバイル用もあるようですが内容は不明です。
お探しの地域が掲載されているかは分かりませんがお役に立てればと思います。
www.accessibilitacentristorici.it/Default.cfm
ご参考までに -
Marco様
ご親切にいろいろとありがとうございます。
ZTLも大事ですが保険の事の方が大事ですね。全く考えていませんでした。
気づかせて頂きありがとうございます。これからじっくり検討します。 -
arancini様
ありがとうございます。
このようなサイトがあるのですね。
しかし・・・行きたい地域掲載されていませんでした。残念です。
この質問への回答は締め切りました
フィレンツェ ドゥオーモ共通券予約について どなたか教えてください！
お世話になっております。
7月２３日～２５日にフィレンツェに旅行予定の者です。
ドゥモ共通券を購入して、２３日にジョットの鐘楼、２４日にクーポラを予約するつもりでした。
ところが、２３日はジョットが既に完売しています。
そこでご相談です。以下の方法は可能でしょうか？
➀ ７月２３日のジョットが予約取れませんが、共通チケットは７月２３日で予約購入します。この場合は、ネットで「free」を購入することになりますが、そると時間が９：００～になってしまいます。
➁ ７月２３日、予約なしでもジョットが入れそうなら予定通り１８：００に入ります。もし無理そうなら、ミケランジェロ広場等に予定変更します。
➂ ７月２４日９：００にクーポラを予約します。
➃ ７月２５日９：００にジョットを一応、予約します（この日はまだ予約できます）。
質問ですが、
Ａ 共通チケットは「free」で購入しようとすると➀の通り時間が９：００からになってしまいます。その場合でも、もし、２３日の１８：００にジョットに入れば、そこから４８時間有効（２５日の１８：００まで）ということでいいのでしょうか。
仮に、９：００からのカウントダウンで４８時間だと、➃が間に合わなくなってしまうのです。
Ｂ また、念のために➃の予約を入れてしまっても、➀の動きは可能でしょうか。予約が入っているためにそれより先には入れないというようなことはありますか？
Ｃ 上記のようなチケットの購入については、何度もトップページから入り直し、各場所の予約時刻を入力することで、購入前でも以下のような最終ページに行きつきました。これで購入して正解でしょうか。
Description
Quantity
Unit Price
Total
Brunelleschi’s Dome Climbing Booking
24-07-2017 09:00
2
€ 0.00
€ 0.00
Cumulative Ticket Great Museum of the Cathedral of Florence (full)
23-07-2017 09:00
2
€ 15.00
€ 30.00
Giotto’s Bell Tower Entrance Booking
25-07-2017 09:00
2
€ 0.00
€ 0.00
€ 30.00
Back to the basket
以上、ＡＢＣ３点にお答えいただけると、非常に助かります。
どうぞよろしくお願いいたします。
この質問への回答は締め切りました
マルコポーロ空港からヴェローナへの直行バス
ヴェネチアのマルコポーロ空港からヴェローナへの直行バスはありますでしょうか。
ご存じの方、教えて下さい。よろしくお願いします。
この質問への回答は締め切りました
ナポリとマテーラではどちらがお勧めでしょうか？
こんにちは
昨年夏大学生の息子とローマ・フィレンツェ・ベニス・ミラノを旅行しました。
イタリアが大好きになった息子と、今夏も見ていないイタリアを旅行したいと思い、
8月に二週間かけていくことになりました。
ラヴェンナから下り、サンジミニャーノ、シエナ、マルフィ、パレルモは行く予定です。
そこでお聞きしたいのですが、ナポリとマテーラは、どちらの町がおすすめでしょうか？
3 Responses to “ナポリとマテーラではどちらがお勧めでしょうか？”
-
ＳＩＮさま
7年ほど前に、ローマ→フィレンツェ→（日帰りでシエナ・サンジニミャーノ）→ヴェネツィアへ、4年ほど前にアルベロベッロ→マテーラ→ナポリ→パレルモと個人で訪問した経験があります。
ナポリではこちらでガイドさんを手配していただき、とても楽しくお話をさせていただきながら街歩きをしました。個人では国立博物館やエルコラーノ遺跡へも行き、また美味しいピザに舌つづみを打ちました。また夜にはアフリカ系の人々の太鼓でのリズム感抜群の路上パフォーマンスに心を躍らせました。
マテーラでは見たことのない景色にハッとし、迷路のような街を楽しみました。ホテルはこちらのサイトで一番に名前の挙がっている「ロカンダ・サン・マルティーノ」に宿泊。洞窟を利用したお部屋はきれいで居心地がよく、素敵でした。ナポリは街の規模がマテーラよりも断然大きく、また周辺も含めて見どころが多いです。一方、マテーラはこじんまりとしていてのんびりと過ごす（観光としては一日あれば十分かと）といった印象で、対照的な街だと思います。
ＳＩＮさまの「動線」から考えますと、どちらかを・・・とおっしゃるのでしたら、マテーラよりもナポリの方がいいように思います。
日程に余裕があればどちらも是非・・・とお勧めしたいところです。ちなみに、私はマテーラ→ナポリを長距離バスで移動、約3時間ほどだったと記憶しています。 -
シンディ様、うーたん様
早々のご回答大変ありがとうございました。
参考にさせていただき、旅の日程を組み立てたいと思います。
今回は、いけなかったとしても、いつか必ずどちらの町も
訪れたいと思いました。
ありがとうございました。ＳＩＮ
この質問への回答は締め切りました
ホテルの予約が完了できません
ローマのUNAホテルを公式サイトから予約しましたが完了できませんでした。
SOAP-ERROR:Encording:object has no ‘Reservation Vouchers’property というエラー警告が表示されます。他に数軒のホテル予約も行ったのですが特に問題はありませんでした。英語サイトの他にイタリア語サイトでも同じエラーになります。現地と同日になる時間帯で再度試みましたがやはり同じでした。念のためカード会社にも確認しましたが、カードの利用枠や有効性には問題なしとのことでした。ホテルからは「予約は完了していません」という警告メールが届いています。どこに問題があるのか、対処方法がわかりません。アドバイスを頂ければ幸いです。
2 Responses to “ホテルの予約が完了できません”
-
はじめ様
www.unahotels.it から何度も予約を試みましたが、なぜか予約完了できませんでした。
メールで予約することも考えましたが、カード情報をメールで連絡することには
少し抵抗がありました。
その後、公式サイトとして www.unahotels.co.uk というサイトがあることに気づきました。
こちらは日本語も選択でき、さきほど問題なく予約を完了させることができました。
お手数をおかけして申し訳ございません。
ご親切にご返信いただき誠にありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
ミラノ〜トリノ間移動について質問したものです。
ご回答くださった方、遅くなって申し訳ありません。
無事イタリアに着いております。
ただ、マルペンサのバスの時間はまったくいい加減で、時刻表も更新されておらず、着たバスが時刻表にないので、予約したバスかどうかも分かりませんでした。
いい意味でいい加減だったのか、とりあえず乗ることはできました。
これは通常ありえないと思うのですが、バスのトランクから私のスーツケースが飛び出し、運転手さんが拾いに行くという場面にも遭遇しました。
高速を降りてからだったので戻れましたが、高速上ならどうだったのかと思うと恐ろしいです。
多分、毎回状況が違うのではないかと思われますので、行かれる方は余裕を持って行かれる方が安心かと思います。
遅くなりましたが、お礼を兼ねて報告させていただきます。
この質問への回答は締め切りました
フィレンツェ ドゥオモの工事について
お世話になります。
9月にフィレンツェを訪れたいのですが、
ドゥオモは現在修復工事中とパンフレットにありました。
かなり外観に影響ある感じでしょうか？
よろしくお願いします。
2 Responses to “フィレンツェ ドゥオモの工事について”
-
早速のご回答ありがとうございます。
大々的な工事ではなさそうですね。
よかったです！
この質問への回答は締め切りました
6月16日のゼネスト
明日6月16日に、スイスのブリグ(午後2時44分発)からイタリアのミラノ(午後4時37分着)までユーロシティ57号で移動予定です。
15日午後9時から、16日午後9時までイタリアの交通機関はゼネストに入ると聞きました。
ゼネスト中に、国際列車であるユーロシティが運行されるのか、お分かりになる方がいらっしゃいましたら、アドバイスをお願いします。
この質問への回答は締め切りました
ボローニャ空港⇒フィレンツエSMN界隈
ボローニャ空港でイタリア入りし、即、フィレンツエに向かいます。フィレンツエは初めてです。ボローニャ空港⇒フィレンツエ（SMN界隈、ホテルREX）へのルートで、コスト、安全性、利便性を総じて望ましいのは、直行バスでしょうか、それともリムジンバス＋高速鉄道でしょうか？
2 Responses to “ボローニャ空港⇒フィレンツエSMN界隈”
-
ボローニャ・ボルゴ・パニガーレ空港からフィレンツェ行のシャトルバスはおおむね２時間に１本くらいでSMN駅近くに到着しますので、時間が合えば、そりゃ、シャトルバスで直行が一番便利ではないですか？
ただし、HPによれば、6/12,16,24,30はイベントの関係でレオポルダ駅あたりで終点になるそうな・・
あまり雰囲気のいいところではないよういな印象ですけど、SMNまで徒歩１０分位ですので、移動の日時・時間帯などをふまえて判断されるのがよいのではないかと・・・
この質問への回答は締め切りました
フィレンツェのタクシー値段
フィレンツェの中心地から、空港までタクシーを使ったのですが
空港〜フィレンツェ中心までの間は、22€だと思うのですが、
今日、タクシーを電話で呼んで、空港まで行こうとしたら、
普通のメーター換算になると言われました。
前回も同じように電話で呼んで利用しましたが、
その時は、22€＋トランク代（1€）でした。
この違い、タクシー事情教えて下さい。
One Response to “フィレンツェのタクシー値段”
-
タクシー会社の料金表によると、
www.4242.it/price-table/
空港迄のフラットレートはタクシースタンドから乗車した場合で、ラジオタクシーを呼んだ場合は適用されない、とありますね。
でも、僕がベッキオ橋近くの宿に泊まって、宿の主人にラジオタクシー呼んで貰った時は、宿の主人と知合いだったのか、いつも利用している為なのかは不明ですがフラットレートでした。
ローマでやはりホテルから呼んで貰った時もフラットレートでした。
この質問への回答は締め切りました
チンクエテッレ道路事情
ラ・スペツィアからSP370,SP51でチンクエテッレを経由し、何処かでSS1に入りジェノバに行くドライブを計画しています。google streetを見るとSP51の一部（ドリニャナ付近）が通行止めになっていますが、現在は通行可能かご存知の方がいらしゃいますか？ またPuinからSS1に行く道路は比較的無難でしょうか？ あるいはレバントまで行って北上するか…など出来るだけ危険な道は避けたいのでアドバイスをお願いします。
One Response to “チンクエテッレ道路事情”
-
おそらく、５年以上前の豪雨災害による土砂崩れだと思います。モンテロッソアルマーレをはじめ、ひどい土石流に襲われたことをご存じでしたか？現在は復興していますが、道路事情についてはわかりません。ところで、どこも立ち寄らずに通過するだけならばいいですが、チンクエテッレの各村に立ち寄るおつもりならば、駐車場の確保が非常に難しいですよ。あったとしても駐車場は遠く離れている上に往復とも急な坂道を歩く覚悟が必要です。また、モンテロッソアルマーレのように旧市街へ車で行ったとしても駐車場はなく、山へ引き返して遠回りに新市街へ行くというトラブルも。そのようなケースは他の村でもあり得ます。また、SP51はたくさんの観光バスが走行していますので、対面通行には十分に注意を。アマルフィ半島のようなクネクネおよび狭いといったことは無いと思うのですが、そのために猛スピードで走る車やバスが多く、非常に怖いですよ。のろのろ運転は迷惑がられますので、運転に自信があるならばお勧めしますけど。なお、高速道路へ帰る道ですが、レバント経由のほうがスムーズにインターチェンジに入れますよ。
この質問への回答は締め切りました
ヴェローナのショッピング（日曜）
こんにちは。
ヴェニス近郊に滞在し、日帰りでヴェローナに行こうと思っていますが、旧市街のお店は日曜日でも営業していますでしょうか？既出かもしれませんが、オフシーズンにアリーナを見学することはできますか？
よろしくお願いいたします。
2 Responses to “ヴェローナのショッピング（日曜）”
-
ヴェローナの街は観光地なのでクリスマス12/25と元旦1/1以外は、歴史地区内の飲食店以外の店は90%あいてます。飲食店は99%あいてます。ショッピングメインストリートにある店は日曜祭日は11時からとか午後オープンという店も数軒ありますが。
Arenaも12/25と1/1と毎月曜の午前中以外いつでもあいています。オープン時間と料金はアーモイタリアのVerona（ www.amoitalia.com/verona/opera.html ）をご覧ください。 -
クロサキさんへ。
お返事ありがとうございます。
ヴェローナには10年ほど前に行ったことがあるのですが、「行ったことがある」程度でした。
でも市民の方々の夜のパッセジャータはとても感動しました。
楽しみです。
この質問への回答は締め切りました
荷物預かり場
始めてのイタリア旅行です。
9月にフィレンツェの宿からシナルンガの宿へ移動する途中に、サンジミニャーノ観光を入れたいと思うのですが、どこかでスーツケースを預かってくれる所を教えて頂けると幸いです。
そしてイタリア語も英語も本当に少しの単語しかしゃべれません。
皆様どうぞ宜しくお願いいたします。
2 Responses to “荷物預かり場”
-
はづき様
ありがとうございます。
参考になりました。
予定をまた組み立てようと思います。
この質問への回答は締め切りました
英語ができない
ローマに2人で行きたいと思っていますが、イタリア語も英語も苦手です。毎日自由行動のツアーで行こと思うのは無謀でしょうか？
4 Responses to “英語ができない”
-
無謀ではないと思います。ただし、少しでも安心して快適な旅にするために準備は必要です。行きたい場所を教えてもらったり、買い物したり、食事したり、会話は必ず発生します。まずはイタリア語で挨拶。あとはローマであれば英語が通じることが多いので、単語なり会話パターンなりメモにして持って行く。メモを相手に見せるのであれば英語よりイタリア語がいいですよ！ 苦労するかもしれませんが、きっと良い思い出になってくれると思います。頑張ってみてください。
-
言葉が出来なくても話しかける勇気があれば大丈夫です。英語圏の国より拙い英語でも一生懸命聞いてくれるました。
私もイタリア語（挨拶、数字1 ２ 3 位）英語学生時代大嫌い！でも全くフリーで4回旅をしました(２回は一人）。
ただ、やはり下調べはします。どこに行くのか、行きたい場所への行き方、地下鉄、バスに乗るな
ら乗り方等。後はスリ予防。パスポート、余分なお金はお腹に入れてます。買い物等でパスポート提示を言われたらまずコピーをみせます。ダメならお腹から出しますが・・・
地図を見ながら自分の足で回ると後からでも位置関係が思い出され、写真で見てもどこの場所かがハッキリ出てくると思います。
amicaさんも書いて見えますが、私も使いそうだと思う最低限の言葉を手帳に書いて、すぐメモれる様にペンをさしてポケットに入れています。
後でこれもいい思い出になっています。今はスマホがあるのでひと昔前よりいいのではないでしょうか。
旅行ではなく、良い事も、悔しい事も全て心に残る ”旅” になると思います。
私もまた旅に出たくなってきた！！
-
追伸
フリーで行くとやはり移動時間のロスが出ると思います。
何日で行かれるかわかりませんが、行きたい所、したい事、食べたい物絞って予定を立てたほうが良いと思います。その代わり居たい所に好きなだけいられます。バチカン一日中とか、スペイン階段で座って人間観察とか。。。
-
ハムこさん、まだ見てらっしゃいますか？
自由行動初日にアーモイタリアさんにお願いして観光アテンドして貰うと、翌日以降の自分達がどんな風に行動すれば良いかとても為になると思いますよ。
パックツアーの様にせかせか移動しなくて良いので、本当に旅をしている気分になれます。
ショッピングについてひとつだけ。お店に入る時挨拶を忘れないで。小さなお店なら戸口から中の店員さんと目が合うと思いますが、そうでない場合、まず店員さんを探して挨拶して下さい。こうしておくだけでその後のショッピングがスムーズに行きます。
この質問への回答は締め切りました
イタリアのミラノに旅行します。
イタリアのミラノで2018年3月に開催される世界フィギュア選手権に行く予定ですが、Mediolanum Forumという場所であります。出来れば近くに宿泊したいのですが、交通の便が良く､治安の面でもなるべく安全な場所を探したいと思っております。どなたか土地に詳しい方、アドバイスをお願い致します。当方アメリカ在住で、ヨーロッパに行くのは初めてです。旅行会社のツアーを使わず、
Airbnbで宿泊場所を探そうと思っておりますので、エリア名など教えていただけると助かります。
One Response to “イタリアのミラノに旅行します。”
この質問への回答は締め切りました
Napoli sotterraneaについて
6月末にナポリに行くのですが、Napoli sotterraneaについて教えて下さい。
Napoli sotterraneaは、ツアーでしか見学できないのでしょうか。
ご存知の方がいらしたら、教えていただけますと幸いです。
よろしくお願いします。
8 Responses to “Napoli sotterraneaについて”
-
以下が公式サイトですが、
www.napolisotterranea.org/en/naples-unde…
ガイドツアーを希望しない場合、チケット売り場でチケット購入し、セルフで回って下さいと書いてありますね。 -
Marcoさん
ありがとうございます！！
あまり時間がないので、ツアーだと行けないなと思ってたのですが、
フリーで回れるということで安心しました。
ありがとうございました。 -
ずいぶん前にツアーで見学しましたが、ロウソクを持って歩いたり、とても狭い通路を一列で歩いたりしましたので、ツアーでなく周ることができるのかしらと思いますが･･･。（ちなみにとても楽しかったです。）
すみません、Marcoさんに質問なのですが、セルフで回ってくださいと書いてあるところが見つからなかったのですが、どこに書いてありますか？
-
ページの真ん中辺りに、入口の紹介があって、
We are in Piazza San Gaetano, 68.
Blue and white flags highlight the entrance.
英語によるツアーは午前１０時から午後６時迄2時間毎に開催。
We have english tour every day from 10 a.m. to 6 p.m. every 2 hours.
This are the phone number for any other information: +39 081296944 ; +39 0810190933 ; +39 334 36 62 841 ; +39 333 58 49 479
その他言語のツアー予約はメールか、上記電話番号へ。
You can book a tour in all the other languages (french, german, spanish …) by sending an email at info@napolisotterranea.org or by calling the numbers listed.
10人以下の人数でツアーオペレーターが用意している言語(えいご、フランス語、スペイン語)またはプライベートツアーに参加しない場合は予約不要で入口でチケットを購入出来ます。
If you are less than 10 people and you don’t want a tour in other languages or private tour, no reservation is needed and you can get your ticket at the entrance.
もし、グループ予約、学校グループの予約したい場合、電話する事をお勧めします。
If instead you want to book a tour for groups or school groups , we recommend you to call the number
と書いてあります。 -
Marcoさん、お返事ありがとうございます。
この文章は予約にに関してで、私が思うには当日予約なしで英語のツアーに参加できるということでフリーでＯＫというのではないのではないでしょうか。。実際参加した体験から、フリーで入れる感じがしないこともあります。
ご質問のぬーさんは、ツアーでなくフリーで参加できるかをメールでご確認なさった方が良いのではないでしょうか。 -
ぐ〜さんと同じ意見です。
私もかなり前ですが、ツアーに参加したことがあります。
当日、予約なして行って、英語のツアーに入れてもらいました。ろうそくを持ってかなり狭い通路を一列で歩いたりするので、そんなところを個人で回る客がいると統制がとれなくなるような気がします。
縦横に大きい体型のアメリカ人（？）男性は通路に入らず、広いところで待っていたくらい狭い通路です。サイトの文章は、「予約なしでもチケットが買える」と書いてあるだけで、自由に回れるとは書いてないように思えます。
-
ぬーさん、問合せの返事が返って来まして、僕の勘違いでした。
個人の場合は予約を受付けていないので、チケット売り場でチケットを購入して人数に空きのある所要時間2時間かかるツアーに参加となります。
長い返事の中に、イタリア語、英語以外の言語でのツアーを希望する場合は、事前予約で５０ユーロのガイド料を支払えば別途ツアー開催ともあるのでご参考までに。
Poiché le visite in altre lingue si organizzano in base alla richiesta, può accadere che in alcuni giorni esse non si organizzino, pertanto in caso di gruppo è consigliabile la prenotazione ma c’è un supplemento di 50€ per la guida.
Per gli individuali e per gruppi inferiori alle 15 persone è possibile prenotare escursioni con guida dedicata solo al proprio gruppo con supplemento di 50€.
Per i gruppi in lingua inglese superiori alle 15 persone occorre la prenotazione e c’è un supplemento per la guida di 50€. -
Marcoさん、ぐ〜さん、massetoさん
ご返信遅くなり、申し訳ございません。
私の質問にこんなにも情報を下さりありがとうございます。Marcoさん
お問い合わせまでしていただきありがとうございました。
英語、得意でないので大変助かりました。ツアーのみであること承知しました。
時間が取れるか再度確認します。ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
ナポリ国際空港でのSIM購入について
来週からナポリ国際空港経由でソレントに出張なのですが、ナポリ国際空港でSIMを購入可能かどうか分からず困っております、ナポリ国際空港でのSIMの購入状況についてご存じの方がおられればお教えください。
One Response to “ナポリ国際空港でのSIM購入について”
この質問への回答は締め切りました
コロッセオの予約の仕方について
コロッセオの予約ができなくて困っています。ネットに公式ＨＰからの予約方法など手順があったので、それをもとに予約しようとしていますが、リンクが切れているのか、画面に何も表示されません・・・
（マイたび＠イタリアや他の方の記録などを元にしています）
予約できる画面などをご存知の方がおられましたら、教えてください。よろしくお願いいたします。
8 Responses to “コロッセオの予約の仕方について”
-
こちらのページでもダメでしょうか？
etickets.coopculture.it/index.php/it/ind…
なお、自宅でチケット印刷と現地引き換えが選べますが、デフォルトは現地引き換えなので御注意下さい。 -
予約サイトの不調の原因は分かりませんが、チケットが3枚余っていますので実費で良ければお譲りしましょうか？よろしければmiyoko2017@outlook.comまでご連絡ください。
（少し前にやりとりさせて頂いた者です。私も両親と行ったのですが、閉館時間を過ぎてしまって行けませんでした。。） -
Marcoさん、リンクの貼り付けありがとうございます。開くことができました！
現地引き換えというのはどんな感じでしょうか？チケットを持っている人（右側？）のレーンに並ぶのとは別のことなのでしょうか？チケットを持っている人の列と現地でチケットを買う人の列の２つの列があるという認識でいます・・・私の認識が違うような気もするので教えてください。 -
みよこさん、返信ありがとうございます。昨日、メールを送らせていただいていますのでご確認いただけると嬉しいです。こちらも、Marcoさん同様、現地引き換えのチケットでしょうか？ いまいち現地引き換えのチケットというのが理解できていません。。。
-
私が予約したものはチケットを自宅でプリントアウトして現地に持っていくものです。
当日は直接予約者専用レーンから入場できると思います。それで、先ほどメールボックスを確認したんですが、届いてないみたいです。
お手数ですがメールアドレスを確認して再度送って頂けますか？ -
みよこさん、連絡ありがとうございます。
今確認してみたのですが、昨夜送ったものは跳ね返ってきていました・・・そしてまた今送ったのですが同様に跳ね返ってしまいました・・・。何の不具合か分かりません。。。今夜もう一度挑戦してみますので、少し待ってください -
みよこさん、一度連絡が取れて、その後再度メールを送ったのですが、また跳ね返ってきています・・・
メールアドレスは他にはありませんか？ｙａｈｏｏメールとｏｕｔｌｏｏｋの相性が悪いのかな？などと思っています。 -
みよこさん、振込口座のご連絡をいただき、ありがとうございます。振込に必要なので、支店名も教えていただけますか？
それと、やはり私からのメールは弾かれて戻ってきます・・・何か特別な設定をしていますか？セキュリティー強化で弾かれてしまうのかなと思います。
この質問への回答は締め切りました
BolognaでのSIMカード購入
日曜の午後にボローニャ中央駅付近で営業しているTimやWindなどの店舗はありますか。
日曜午後にボローニャ空港に到着し、ボローニャ中央駅から数時間かけて他都市へ移動します。そこでのホテルや用事がある場所は最寄り駅からタクシーの距離で、周辺で店舗検索してみたのですがSIMカードが買えそうな場所はありませんでした。
もちろん日曜は基本的に休業しているのは分かっていますが、その後の日程も考えると、この日に購入したいと思っています。
ご存知の方がいらっしゃいましたら、教えていただきたいと思います。
3 Responses to “BolognaでのSIMカード購入”
-
空港から中央駅へ向かう途中のショッピングモールCentro LameにTIMがあって、日曜日10:00-20:00営業してます。
空港近くのモール、Centro Commerciale CentroBorgo, Via Marco Emilio Lepido, 184, にもTIMありますね。 -
ボローニャ中央駅付近となると、商店街にTimとWindがあります。駅を背にして、左方向、セッテンブレ広場のモンタニョーラという小高い公園を左手に見て、まっすぐ歩いて行くとアーケードの続く商店街が一直線に伸びています。この先がネプチューンの噴水や王宮、ペトローニオ聖堂のあるマッジョーレ広場ですが、そこに至る商店街左側に、先ずWindがあり、しばらく進むと同じく左側にTimがあります。私の足では駅前のホテルから徒歩２０分くらいだったかなと記憶します。ただここが日曜日に開いているかどうかは調べていないので、ごめんなさい。
www.google.co.jp/maps/@44.4990688,11.343…
www.google.co.jp/maps/@44.4970997,11.343…
-
Marcoさま、sawaさま、早速のお返事ありがとうございます。
空港から駅まではバスで移動予定で途中のモールに寄るのは難しそうですので、商店街内で探してみます。
ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
現地ツアー
11月にローマで4泊します。
3日目と4日目の2日間日帰りで、チヴィタ、オリビェート、ボルセーナ、ボマルツォ。
カプリ島かシチリア島へ3人で行きたい。
昼食付き、場合によれば夕食も。
可否と予算を知りたい。
One Response to “現地ツアー”
この質問への回答は締め切りました
シチリア島にもあるかもしれませんが、バジリカータ州やプーリア州の笛のことですね。
特にマテーラの「Cucu’」は有名ですね。
www.traveltomatera.it/il-cucu-uno-dei-si…
アーモイタリアでもアルベロベッロの専門店を紹介していますよ。
www.amoitalia.com/alberobello/il_fischio…
お探しの笛ってこんなですか？
www.visitmatera.it/geppetto.htmlhttps://…
既に日本に帰国していて、通販でお求めになりたいなら、
diavolerie.jimdo.com/イタリア-プー…
へコンタクト取ってはいかがでしょう？
Materaのリンク先間違えました。
www.visitmatera.it/geppetto.html