買い物について
『Calli,Campielli e Canali』という本
ヴェネツィアの小道の魅力にはまっております。
先月、ヴェネツィアに滞在し、歩いた道を地図に書き込み、
反芻して楽しんでいるのですが、私が歩いた道が載っていない！！。
ソット ポルテゴの所など道が消えていてびっくり！。
ネットの地図（google mapなど）でもそうです。
そこで詳しい地図を探していたところ、
『Calli,Campielli e Canali』という本を発見しました。
なんとか手に入れたいと思っているのですが、amazonにも無く、
イタリアの本屋さんサイトでインターネット注文というのは、
日本まで届くのか•支払いが二重にされたりしないかと心配もあり、
これはもう、ヴェネツィアまで行って買うしか無いのでしょうか。
どなたか、日本でイタリアの本を購入された事がある方、
売っているところをご存知の方、こういう方法もあるのでは…、と
ご教授いただける方、ご意見伺えるととても嬉しいです。
どうぞ宜しくお願い致します。
6 Responses to “『Calli,Campielli e Canali』という本”
この質問への回答は締め切りました
古本屋
ローマの古本屋さんを教えて下さい。
コロンナ宮、パンテオン、ボルゲーゼ宮の近辺の古本屋さんは行ったことがあります。
7 Responses to “古本屋”
-
こうやって探します。
１．Roma Explorerを使う。
www.romaexplorer.it/roma/studenti/libri_…
伊語で古本はlibri usati です。 英語のlibraryとusedに似ています。 上のリンクで6件ほど結果が出ていますが中味を見ていませんので、後はご自身で。訳在り本専門店libri d’occasioneというものあり、最上部の検索欄にそう入力して検索すると沢山検索結果が出てきます。
２．イタリア版イエロー･ページのPagine Gialleパージネ・ジャッレを使う。
www.paginegialle.it/
を開いて、検索欄左にlibriと入力すると表われるオート･プルダウン･メニューからlibri usatiを選択し、右にromaと入れてTROVAします。 31店舗ほどリストされるはずです。 オートのリストにlibri antichi古典なんていうのもあって興味をそそられることでしょう。右上の言語をITAからENGに切り替えるとused bookstoreというカテゴリーが無いので検索できません。
英語情報は伊語情報に比べて圧倒的に量が少なく、伊語で検索して必要に応じてブラウザーの自動翻訳機能を利用します。
３．店舗の様子の探り方
Pagine Gialleの店舗ごとのMappaをクリックすると地図が表示され、googleMapのストリートビュー機能もサポートされていますが、あらゆる面でgMapに及ばないかと。 よって、gMapによる探り方をご紹介します。a. gMapを開く。
maps.google.com/
b. 検索欄に店舗の住所をコピペ。 ここでは6番のIL MERCATONEなんたらという書店の住所、
29, v. Statilio Ottato – 00175 Roma (RM)
をコピペしてみます。 すると、オート･プルダウン･メニューに同じ住所がリストされますから、それを選択します。 すると、こんなの表示されませんでしたか？
goo.gl/maps/cXCQI
c. 画面左、吹出しAの下の写真をクリックするとストリート・ビューに変わります。 ビュー左上の＋をクリックすると、カンバンにIL MERCATINOと書かれていていることは判るものの残念ながら店構えまでは見られませんでした。
goo.gl/maps/O2XED
MERCATONEとMERCATINOとはどちらもマーケットの意味と思ってください。 興味がありましたら違いについて調べてみるとおもしろいです。 これくらいのいい加減さは日常茶飯事の国です。笑この例では幸いにしてナビゲーション･ペイン（画面左のこと）にビューのリンクがありましたが、一般的には地図の縮尺の上にいる人を地図上にドラッグ･ドロップしてカーソル移動やコンパスでキョロキョロすることの方が多いです。
ご存知だったかもしれませんが、他の方もご覧になるサイトなので敢えて詳細まで書きました。
ご参考まで。
-
１．イタリア版イエロー･ページPagineGialleを開く。
www.paginegialle.it/
２．検索欄左にlibriまで入力されると表示されるオート･プルダウン･メニューから古本を意味するlibri usatiを選択。
３．検索欄右にromaと入力してTROVA（検索）。 すると、31店舗リストされるはずです。これだけで足りなかったら、またアップしてください。
-
Scibatini さんへ
ありがとうございました。
いろんな事をご存じで感服いたします！
蚤の市にも行きましたけど、これはと言えるようなお宝の本にはめぐり会えません。
お店を回る方が確実です。
古本は高価なのに免税対象にならないので悔しいです。
梱包のプチプチとガムテープは必携です。
カンポデ・フォーリーでオリーブオイルを買ったら店のおじさんが「プチプチ」って言ってたので
世界中であれはプチプチって言うのでしょうかね(^_^;) -
古典をお探しならば、libri usatiではなくlibri antichiで再検索してみるとよろしいかと。
アマゾン・イタリアで当りをつけてから動き出すという手も。
www.amazon.it/***
テルミニ駅ビルの大きな書店。 あまりの安さにNapoletano-Italiano、Romano-Italiano、Romanesco-Italianoなどの辞書をうっかり。 しばらく本棚に鎮座していただいた後、引き取られていき、今はPiemonteseとLatinoの２冊を残すのみ。ユーロ・スターの乗車券を窓口で買ったところ、ハ～イ、シンカンセ～ンイチマ～イ、と言われたことが。 アイス・コーヒーあります、の張り紙も。 ご存知かとは思われますが、アイス･コーヒーは日本のアイディアです。
-
裏話。
最初の長い回答を書いてアップしたとろ表示されませんでした。 恐らくは、何らかの理由で保留状態になっていたものをシステム管理者により解かれて掲載されたものと思います。
回答がある条件に適合、例えば特定のリンクを含むなどするとintentionallyにsuspendされるようにも思えますが定かではありません。 他の回答者とアップがbattingした場合にも同様なことが起こるのを経験しています。
その他、回答を書き始めてから一定の時間内にアップしないとtime out errorになり、長～い回答を書いたときにこれをくらうと全文パーになるのでがっがりします。 ですから常連回答者のほとんどが長文回答をアップする前に一旦コピーするか、書き終えてからPWの更新をしてからアップしているはずです。
第一回答も割りと長かったのでその対処はしてあったのですが、数回アップしてもダメだったので、これは条件拒否に引っかかったと判断し、リンク数を少なく回答したのが第ニ回答です。 手を抜いたわけではありません。
舞台裏のお話しでした。
-
Scibatini さん
お手数お掛けしました。
イタリア版イエローページのサイトでlibri antichiにて検索してみました。
今までに行ったお店を含め３０店以上ありました。
行き易いお店を選んで行こうと思っています。
ユーロが１２８円はこたえますね。
本は重いので、空港カウンターでドキドキします。
別送でも良いのですが、本の角が潰れてたりすることもあるので。コメントが消える件ですが、コメントを先に入れて最後にキャプチャコードを入れると
消えないみたいですね。 -
話が横道にそれて申し訳ないのですが、タイマーはコメント書き始めたところから動作開始するので最後にキャプチャコードを入れてもダメなのです。 で、アップする直前にリフレッシュして新しいコードを得るとタイマーがリセットされるようなので、そのコードにて即アップするのが常套手段なのです。 しかし、時々このリフレッシュが効かなくjなるのです。 親しみを込めて言いますが、この動作の不安定さがなんともイタリア的サイトです。 ははは
この質問への回答は締め切りました
南京錠が売ってる店
現在イタリアのフィレンツェのユースホステルに滞在中なのですが、日本から持って来た南京錠が壊れてしまいました。これまでドミトリーに泊まる場合、備え付けのセキュリティーボックスに、寝る前だけカメラケースなどを保管していたのですが、以降もドミトリーで宿泊しながら旅を続ける上で、何も無いのは不安です。よって現地調達しようと思います。
そこで、何もフィレンツェでなくても構いませんので、イタリアのどういった店で南京錠のようなキーが売っているのか、ご存知の方は教えていただけますでしょうか？ちなみに現在はシニョーリア広場近くのホステルに滞在しています。できるだけ近場がいいのはもちろんですが、どんな些細なことでも結構ですので、情報お待ちしています。
One Response to “南京錠が売ってる店”
-
簡単な南京錠であれば100円ショップで売っています。下記ページがフィレンツェの100円ショップ一覧マップです。
www.amoitalia.com/firenze/supermarket_10…あとは金物店（Ferrramenta）で売っています。中心街にたくさんありますが、例えば下記にお店があります。
goo.gl/maps/7SBPN
goo.gl/maps/FrZNT
この質問への回答は締め切りました
ウフィツイ美術館からサンタマリアノヴェラ薬局までの最短ルートについて
こんにちは。
今月末、ツアーで初めてイタリアに行きます。
フリータイムが少ないですが、1時間程度のフリータイムでサンタマリアノヴェラ薬局まで行きたいです。
おそらく、ウフィツイ美術館で解散になる予定のようなので、そこから
一番早く行けるルートを教えていただけませんか？
あまり、複雑でなくわかりやすいルートだと助かります。
3 Responses to “ウフィツイ美術館からサンタマリアノヴェラ薬局までの最短ルートについて”
-
下記ルートが一番シンプルで近いと思います。1.2km、徒歩14分
goo.gl/maps/TfOaX- ウフィツィ美術館の出口（建物の裏手）から、まずはシニョーリア広場（ベッキオ宮殿のある広い広場）に出る。
- シニョーリア広場を横切ってカルツァイウオーリ通り（Calzaiuoli）を北上（目抜き通りです）
- 右手「COIN（デパート）」の入り口を通り過ぎて「CALZEDONIA（靴下店）」の角を左折。
左曲がると目の前に大きなレプッブリカ広場（メリーゴーランドと大門）が見えます - その門を通り抜けてまっすぐ進む（途中右手にカルティエやボッテーガヴェネタがある）
- 信号のあるY字路を右斜め前に進む（右前角がロベルト・カヴァッリ）
- 再度すぐ先Y字路を右斜め前に進む（Y字路正面はジェラート店「Gelateria Lorenzo」）
- そのソーレ通り（Via Sole）をまっすぐ進むと右手にサンタマリアノヴェッラ薬局があります。
入り口狭く通り過ぎる人多いのでご注意を。
-
チャーリーさん、堂さん
お二人ともありがとうございます。
どちらも、とても参考になりました。
堂さんのルート、目印があって助かりました。
自分でマップで見ても、目印が見つけられなくて不安でした。
早速、シュミレーションします(^o^)
この質問への回答は締め切りました
ジノリのアウトレット
今月末頃に車でイタリア旅行を予定している者です。
Sesto Fiorentinoにある、リチャードジノリのアウトレットは現在、営業しているのでしょうか？
フィレンツェに二日間滞在し、その中で訪れようと思っていたのですが、ジノリが1月に破産してからの営業情報が見付かりません。
解雇された元従業員がデモを行っている・・・という情報もあり、アウトレット店舗も閉まっているのではないかと。（先日、グッチが買収に名乗りを上げたとのことですが･･･）
どなたかご存知の方、お教えいただけますでしょうか。
宜しくお願いいたします。
2 Responses to “ジノリのアウトレット”
-
4月10日に行きましたよ．
店員の対応も問題なかったです． -
Richard Ginori 様
最新の情報をいただき、ありがとうございます。
大変助かりました！
この質問への回答は締め切りました
炭酸水について
すごくくだらない質問でごめんなさい。
ロケッタに、赤い強炭酸バージョンありませんか？
前にブルーと赤のボトルを並べて、その下かなにかに泡の量を示した広告があったと思うのですが…。
とにかく強炭酸が好きで、次回来訪時、強めのものを飲みたいのです。
もしわかる方がいらしたらおしえてください。よろしくお願いいたします。
9 Responses to “炭酸水について”
-
www.brioblu.it/index.php
ROSSA Frizantissima、強発泡赤となっています。 Frizante（発泡）とかGassata（ガス入り）と表示のあるものが多種、しかも、安価に入手できますので片端から試してみるのもお勧めです。 -
ありますよ。
Brio BluのLA ROSSA(Frizzantissima)ですね。RocchettaのHPで確認できると思います。
-
アレは強烈です。強炭酸好きならゼヒゼヒ。
-
MATさん、今どこ旅行中なのですか？
-
余談ですが、Aqua Minerale Naturaleと表示されていても、CODEX（コーデックス）という機関で定められたヨーロッパのミネラルウォーターの基準で、フィルタリングと炭酸の添加が認められています。 日本でもよく見るサン・ペレグリーノは、炭酸を人工的に添加していると知ってちょっとがっかりしたものです。 去年、水のソムリエ資格（アクア･アドバイザー）を取ったのでちょっと書かせてもらいました。
人によってはお腹が張るそうですが、ワインも水もスパークリングの方が吸収が良いように思われ個人的にはガッサータの方が好きです。 食事のときには欠かせません。
-
みなさま、ありがとうございます！
日本国内では売ってないんですね…どんなに調べてもでてきません。
行ったら飲みまくります。強炭酸大好きです。サン・ペレグリーノが人工物なのはかなりショックです…。そうですか…。
これよりすごいよ！っていう強炭酸ありましたらぜひオススメお願いいたします！
-
最近、ご無沙汰だったので Acqua Gassataが話題になっているとは知りませんでした。
Brio BluのLA ROSSA(Frizzantissima)ですか。。。あれは最高ですね。我が家も大好きです。
が、、、、私はあまりBarやスーパーで見つけた記憶がありません。見つけたら数本ゲットしておくほうがいいかもですね。
もっとも、貧乏旅行の我が家はお金節約のため、駅の自販機かスーパーのPV商品まとめ買いがメインなんで、そのせいですかね・・・・ -
サン・ペレの名誉の為に念を押しておきますが、補炭酸してあるというだけで、あくまでもベースはナチュラル・ミネラル・ウォーターです。 そこのところのご理解、よろしくお願いいたします。
（小声で）でもちょっとがっかりしますよねぇ。 知らないほうが幸せの類のお話、書かなければよかったと反省しています。 ごめんなさい。
-
アクアミネラーレ協会に問い合わせたところ、日本で入手可能な強炭酸のミネラル・ウォーターには、ロスバッハー パワースパークリングとサンタニオル 赤ラベルとがあるそうです。
www.aquastore.jp/?pid=21460754
www.aquastore.jp/?pid=21504651私自身、La Rossaも上記もテイスティング未経験なのですが、ご紹介まで。
この質問への回答は締め切りました
イタリアブランドのネクタイの値段について
来週、フィレンツェに観光旅行で行きます。
その際、友人にイタリアブランドのネクタイをお土産に買おうと思い、ネットで検索しましたが値段が判りません。
考えているブランドは、グッチ、フェラガモ、プラダ、ブルガリです。
どなたか、お教え頂けたら助かります。
よろしくお願いします。
8 Responses to “イタリアブランドのネクタイの値段について”
-
グッチは€125、フェラガモは€130でした。
それぞれのサイトで言語を変更すれば値段わかりますよ。
プラダとブルガリは見つかりませんでした。 -
M様
早速のご回答ありがとうございます！
やはり、日本で買うより安いですね。
サイトの言語変換やってみます。
本当に助かりました。ありがとうございました。 -
Kaz様がフィレンツェ空港から帰国だったら、手荷物検査後にあるフェラガモのショップがお勧めです。
店舗は小さいですが、ネクタイだけなら品ぞろえは本店と大差ないし、市中価格€130ではなく免税済みの価格（記憶では17％引き位だったかと・・・）で購入でき便利です。（要パスポート）
ネクタイは個人の好みが分かれるところですが、プレゼントで比較的外れないのがフェラガモのネクタイだと思ってます。（動物とか昆虫とかを細かな模様にしてデザインされている）
ただ、色の好みだけは事前に聞いておいたほうが無難かな。 -
T.Kuroda様
お返事ありがとうございます。
フェラガモとっても良さそうですね！凄～く気になります。
帰国はローマ空港からなので、調べたらローマ空港の免税店にもフェラガモが入っているようです。
是非、寄ってみようと思います。 -
フィウミチーノから帰国ですかね？
アルマーニのショップもあるのでおススメです。
私も年末に購入しましたが、価格は€100ぐらいだったかと思います。
ただ、あまり種類がないのが残念です。
街にあるショップのほうがデザインなどは良いかと思います。 -
JM様
お返事ありがとうございます。今週の出発で、来週、フィウミチーノ空港からの帰国です。
街中のお店の他に免税店も考えると、たくさんあるんですね。 ますます、楽しみになってきました！
ありがとうございます。 -
もう行かれたかもしれませんが、フィウミチーノのフェラガモで、この4月2日にネクタイの価格を聞いたときは、確かすべて120ユーロと言われてました。買わなかったので、確実な記憶ではないのですが・・・。
柄はかなりたくさんあり、カラフルで素敵な柄が多いなと思った印象があります。 -
マンマユーキ様
情報ありがとうございます。
イタリアより帰ってきました。
フィレンツェの街でフェラガモに立ち寄る時間が無く外から店をのぞきましたが、たくさん品揃えがありそうでした。
結局、フィウミチーノ空港のターミナルのグッチでネクタイを購入しました。
免税価格で、110ユーロよりありました。Ｍ様、Ｔ.kuroda様、JM様、マンマユーキ様、情報ありがとうございました！
この質問への回答は締め切りました
メルカートの営業時間について
はじめまして。
４月にイタリア旅行を計画しています。
ローマで、ピア門広場近くの『FIUME』というホテルに宿泊します。
ホテルのすぐ近くにメルカートがあるようなのですが、そこの営業時間がわかる方いらっしゃいますか？？
せっかくすぐ近くにメルカートがあるので、是非立ち寄りたいのですが、ガイドブック等見てもいつ営業しているのか分からなくて困っています。。。
わかる方いらっしゃれば、是非教えて下さい！
よろしくお願いします。
3 Responses to “メルカートの営業時間について”
-
メルカート＝朝市という意味なので、たいていは午前中（7ー12時）にやっていますね。
近くのホテルに泊まるなら、ホテルに問い合わせれば確実に分かるとおもいますよ。 -
NIKAさん
ありがとうございます。
メルカート＝朝市という意味なのですね！！
ガイドブックの地図には、メルカート(屋根付市場)と書いてあったので･･･
最終日の朝が空いているので、立ち寄ってみようと思います！
ホテルに問い合わせてみたいのですが、イタリア語も英語も出来ないので(汗) -
NKAさん
申し訳ありません。NIKAさんではなく、NKAさんでしたね。。。
お名前を間違えてしまい、大変失礼いたしました。
この質問への回答は締め切りました
中高生のショッピング
この度、ミラノとローマへ家族旅行へ行きます。
ミラノでは一日滞在でサッカー観戦をし、サッカーグッズを買う予定です。
ローマでは三日滞在します。観光の他ショッピングを楽しみたいのですが
高級ブランドではなく、中高生向けのお店はどのあたりにありますか？
この質問への回答は締め切りました
ローマのカファレル直営店について
はじめまして。３月中旬にイタリアに行きます。
ローマ滞在中にカファレルの直営店に行こうと思うのですが調べるとテルミニ駅の中にあるという数年前の情報をみつけました。
現在日本のサイトにはトリノのショップしか記載がないので、今もテルミニ駅に直営店があるかご存知の方がいらっしゃいましたら教えて頂ければと思います。
イタリアのサイトではSHOP情報がどこにあるのか見つけられなかったので、申し訳ございませんがよろしくお願い致します。
3 Responses to “ローマのカファレル直営店について”
-
それっぽいの見つかりました。
www.grandistazioni.it/cms/v/index.jsp?vg… -
調べて下さり、本当にありがとうございます！！
すごく行きたかったので、助かりました。 -
好きでやってることながら、お返事いただけると張り合いあります。 件のチョコ、私もトリノでおいしくいただいたのを思い出しましたが、当時は１ユーロ１８５円だったのでお値段も立派でした。 楽しい旅をなさってください。
buon viaggio!
この質問への回答は締め切りました
THE MALLとSPACEの移動について
初めまして。３月中旬、初めてイタリアに行きます。
ベネチアからローマまでESスターで移動しますが、途中フィレンツェで下車し、THE MALLに行きたいと考えています。
そこで情報をお持ちの方がいらっしゃいましたらご教示願えますでしょうか。
・次の滞在先ローマへの移動の途中なので、スーツケースがあります。
THE MALLで荷物の預かり所などはございますでしょうか？
・THE MALLで物足りなければ、SPACEまで足を伸ばすことも考えています。THE MALLからタクシーで移動し、SPACEに着いたらそのタクシーに何時間後にまた来て欲しい、とお願いするという形で帰りの分の交通手段を確保しておくのはマナー違反などにはあたりませんか？日本と同じような感じで考えていいのかわからず…
・そもそもTHE MALLには客待ちのタクシーは待機しているのでしょうか？
いろいろ確認しているのですが、いまいちこれという情報が見当たらず・・・
ご存知の方いらっしゃいましたら、是非ご教示くださいませ。
よろしくお願いします。
2 Responses to “THE MALLとSPACEの移動について”
-
駅に荷物を預けるのでよければ、このサイトにこのような情報がありました。
www.amoitalia.com/deposit/firenze.html***
気に入ったタクシー・ドライバーの携帯番号を聞いて直接交渉をするのは旅慣れると使う手でマナー違反ではありませんが、すぐ迎えに行くと返事をもらって１時間待たされることがあるのもこれまためずらしいことではありません。Radio Taxiと呼ばれる電話一本で頼めるサービスiがあるので、そちらをご利用になるのも一案かと思われます。
www.socota.it/servizi-personalizzati/chi…
www.firenze-online.com/trasporti/taxi-fi…***
経験者情報がアップされるかもしれませんが、合わせて直接THE MALLにお問い合わせになってはいかがでしょうか。
www.themall.it/jp/visit/contactご参考まで。
-
複数人数ならハイヤー頼むと楽だし、安心ですよ。
ハイヤーの車にスーツケース詰めるので、荷物を預ける手間が省けますし、荷物預けに時間を取られることもないです。こちらのサイトにもフィレンツェハイヤーサービスが載っていますね。日本人だし安心だと思います。前にイタリア人ハイヤーを頼んだら運転手さんが英語あまり上手でなく少し戸惑いました。普通はハイヤー運転手は英語話せるはずですが。他にも探せば見つかると思います。
www.amoitalia.com/toscana/ncc.html
この質問への回答は締め切りました
Swiss Outlet Foxtown
Foxtown行きのシャトルバスは、ミラノ中央駅からは出てませんか？？
One Response to “Swiss Outlet Foxtown”
-
私の知る限り、アウトレットFoxtown行きのバスはミラノ中央駅からは出ていません。
地下鉄M1の「Cairoli Castello駅」近くからFox Town行きのツアーバス出ているので、中央駅からでもたいした手間ではないですよ。詳しくは下記ページご覧ください。バス乗り場や時刻表なども分かります。
www.amoitalia.com/milano/outlet_foxtown….
この質問への回答は締め切りました
ローマにデリはありますか。
3月にローマ旅行予定です。女性一人旅なので暗くなったら出歩くのは避けようと思っています。夕食はデリで買ってきてホテルでと思いますが、おすすめのお総菜屋などがあればおしえていただけると助かります。ホテルはヴェネト通り近くです。お願いします。
6 Responses to “ローマにデリはありますか。”
-
デリではないですが。イタリアではバールでパンやカットピザが買えるので、バールを活用していました。バール自体は町中にたくさんあるので、歩いていればすぐに見つかります。ヴェネト通りでしたら複数軒あると思います。
-
トトさん、さっそくお返事ありがとうございます。バールでピザが買えるなら大助かりです！ありがとうございました。
-
イタリア語でデリは、RosticceriaとかPizzeriaと呼ばれます。
Google Mapで検索したら、ヴェネト通り近くに1軒お店がありました。
goo.gl/maps/LLmh8
行ったことないですが、近いですし、一度試してみては？
食料品店（Alimentari）でもパニーノなど作ってくれたり、パックのサラダや調理済み品売っています。あとはスーパーに行くのも良いと思います。 -
passoさん、ありがとうございます。ガイドブックには載っていない貴重な情報をありがとうございます。夕食も意外と楽しめそうで嬉しいです。
-
意外とマクドもおススメです。
日本では食べられないようなバーガーが食べれます！
私が行ったときはニューヨークフェアでしたが（笑）
せっかくなので、バールなどで購入するほうが良いと思いますが、、、
ご参考までに。 -
JMさん、ありがとうございます。
イタリアメニューがあるのですか！それはたいへん気になりますので覗いてみたいと思います。
この質問への回答は締め切りました
アマルフィで安いドライトマトが買えますか
GWにアルベルベッロ、マテーラ、アマルフィを計画してます、フィレンツェの中央市場のように安く買える所はありますか? 大量に買って帰りたいと思ってます。できれば真空パックしてくれるところがいいです。
2 Responses to “アマルフィで安いドライトマトが買えますか”
-
どの都市でもスーパー、商店、お土産店でドライトマトを売っています。南イタリアは物価安いので、フィレンツェよりも安いかも知れません。お土産店よりもスーパーの方が安いです。ただ量り売りしているお店は少なく、真空パックも難しいかも知れません。ジップロックを持って行くと便利です。
アルベロベッロは観光都市で他の町よりかは物価高めかも知れません。スーパーマーケットなら通常価格で手に入ると思います。マテーラなら、下記のようにGoogle Mapで検索できます。
goo.gl/maps/Mpmee
例えばここに表示されている「Eurospin」はイタリアで有名な大型格安スーパーなので、安く手に入るかも知れません。 -
堂さま 早速のコメント有難うございました、昨年もお世話になってます、よろしくお願いします。
この質問への回答は締め切りました
CDショップは、どんな感じでしょう？
ユーロプログレッシブロック系、とりわけイタリアンプログレを愛するおやじです。
ミラノ、ヴェネツィア、フィレンツェ、ローマと回ります。
これらの都市では、CDショップなるものは、すぐに見つかるものなのでしょうか？
また、TowerRecordのような、大型店などはあるのでしょうか？
国内でヨーロッパ輸入盤を買うと、3000円は下りませんが、現地の相場も同じような値段でしょうか？
輸入盤で見かけないような掘り出しものを、宝探しの感覚で探してみようと思っているので、どんな情報でもよいので、教えてください。
よろしくお願いいたします。
2 Responses to “CDショップは、どんな感じでしょう？”
-
イタリアには大きなＣＤ・レコードショップはあまりないですね。フィレンツェに住んでいますが、フィレンツェ市内にはほとんどありません。
フィレンツェなら、下記のAlbertiというショップは中心にあって行きやすいです。
goo.gl/maps/uLMmg
あと下記のBorgo Pinti とVia dell’Oriuoloの交差点にもマニアックなレコードショップあります。
goo.gl/maps/i7txkローマはまったく知らないですが、検索すると見つかります。
goo.gl/maps/f6TzoCDの値段は9〜15ユーロなので、日本よりだいぶ安いです。
-
【回答御礼】
堂さま、早速回答いただきまして、ありがとうございます。ご紹介のお店など、廻ってみたいと思います。
9〜15ユーロと聞いて、俄然燃えてきました。。。v(^^)
この質問への回答は締め切りました
ARGITALの石鹸
イタリアに初めて行きます。
日本のcosme kitchenで購入したARGITALの石鹸がイタリアの物だったので、旅行の際に購入したいのですが、ローマで購入できるものなのでしょうか？
2 Responses to “ARGITALの石鹸”
-
下記のARGITALの公式サイトで、「Ricerca per città:」を「ROMA」と記入して「Cerca（検索）」ボタンを押すと、ローマのショップ一覧が出てきます。
www.argital.it/rivenditori.aspx -
堂 剛様
ご回答ありがとうございます！
これでイタリア旅行がまた楽しみになりました！
ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
サルトル店舗
イタリアに旅行に行くので、サルトルのブーツを購入したいのですが、サルトルの店舗について調べていたら、こちらで質問されている方がいらっしゃったようで、サルトルに問い合わせてローマのPiazza del Re di ROMAという場所にあるという返事が来たと書いていらっしゃったのですが、サルトルに問い合わせてみたら、ローマにはないと返事がきたのですが、やはりないのでしょうか？
かなり弾丸で行くので、確実な情報を求めております。
ご存知の方いらっしゃらないでしょうか？
10 Responses to “サルトル店舗”
-
ブランドの取扱店はこうやって探します。
１．次を開く。
www.shoppingmap.it/
２．Provincia/Nazioneのプルダウンから街を選択、Marchioにブランドを入力中に表示されるプルダウンからブランドを選択。ご所望のSartoreはミラノだとGio Morettiが出てきますがローマやナポリでは出てきません。
sartore.it/
には近くの取扱店を知りたければ
info@sartore.it
に聞いてくれ、と書かれているので、そこに聞いてローマにないと言われたのならば、現在は無くなったのかもしれませんね。でも、ないと言われてあったり、あると言われてなかったりするのがイタリアですから、私だったら空港か街のブーツ店やホテルのフロントなどにだめもとで聞いてみたり、えらく時間がかかりますがストリートビューでPiazza del Re di ROMAを一周して探したりするでしょう。 直営店はなくともセレクトショップで扱っていたりするからです。
Aに聞いてないと言われBに聞いてあると言われるのもこれまたイタリアなので、試しにSartoreにローマにないか聞いてあります。 返事が来たら、またアップします。
-
通りすがりB様
ご丁寧にありがとうございます！！！
そして、わざわざ聞いてくださるなんて、本当に感謝致します！！！
ほぼ諦めていたのですが、諦めずにPiazza del Re di ROMAに行ってみようと思います！！！
本当にありがとうございます(^-^)/ -
Sartoreからたった今お返事きました。 そのままコピペします。 ね、Bに聞いたらあったでしょ？！
buongiorno,
di seguito quanto richiesto:
IPPOLANDIA VIA DEI GALLA E SIDAMA 55 TEL 0686322122
SELLERIA FERRO VIA APPIA NUOVA 1307 TEL 0671279815
CINZIA FERRO VIA CASSIA 2008 TEL 0630880781
Cordiali saluti
SARTORE S.R.L.
-
通りすがりB様
うわぁ！！！ありがとうございます！
この3店舗は全てローマですか？ -
3番目もOKです。
www.qualeazienda.it/a/737266/ferro -
地図の一番上に住所が表示されています。 Romaって表示されていますよね？
buon viaggio!
-
通りすがりB様
何から何まで本当にありがとうございます！
グーグルマップで調べたら、電車では通そうなので、タクシーで行ってみようと思います！！！
本当にありがとうございます！ -
弾丸旅行とのこと、タクシーで正解だと思います。
***
時間に余裕があるならば昨年開通したばかりのメトロB1線という手もあります。
qaitaly.com/995/
TerminiからメトロB線Rebibbia方面乗車、BolognaでB1線Conca d’oro方面乗り換えLibia下車、徒歩550m。
goo.gl/maps/bMeGS***
もっと時間に余裕があるならばバス。 Terminiからn2L番線（2Lと表示されているかもしれません）Conca d’oro行、19番目の停留所Libia下車。 以下、同上。***
もっと時間に余裕があるならば徒歩というのは冗談ですが、上記IPPOLANDIA以外は中心部からかなり遠いですね。
この質問への回答は締め切りました
シャネル
来月、ローマに行きます。
CHANELの定番のバレリーナシューズを購入時したいと思っています！
ガイドブックにCHANELの店舗の記載がないのですがローマにCHANELの店舗はありますか？
日本では定番ですが、ローマでも定番で置いているのでしょうか？
ご存知の方おられますでしょうか？
One Response to “シャネル”
-
CHANELのホームページから店舗検索をすると、ローマの店舗は98/101 Via del Babuinoにあるようです。電話は+39 06 69 20 70、営業時間は月~土、10-19時だそうです。
お店にバレリーナシューズがあるか問い合わせたらいかがでしょうか。
一流メゾンなのであるとは思いますが…
この質問への回答は締め切りました
サルトルブーツ取り扱い店舗について
2月13日にイタリア、ローマとフィレンツェに行きます。
その際、サルトルブーツを購入したいのですが、場所など分かる方はいらっしゃいませんか？
実際、行かれた方や購入された方いらっしゃいましたら、場所や価格など教えて頂けたらありがたいです。
よろしくお願いします。
2 Responses to “サルトルブーツ取り扱い店舗について”
-
ローマでの取扱店については次を参照してください。
qaitaly.com/1777/***
Sartoreにフィレンツェの取扱店を聞いたところこのようなお返事をもらいました。
Buongiorno,di seguito quanto richiesto:
CAVALLERIA BAGNO A RIPOLI TEL 3331024973
ITALIAN STYLE CALENZANO TEL 0558827854
Cordiali saluti
SARTORE S.R.L.
***
調べたところITALIAN STYLEは次の通りです。
www.italianstylesrl.it/home.htm
場所
goo.gl/maps/WP2lS
SMNからの行き方： バスで40分くらいのようです。
goo.gl/maps/U0UnlCAVALLERIAはちょっと情報不足なのでわかったらまたアップします。
-
CAVALLERIA判りました。
www.cavalleriarufina.it/contatti_4.html
場所
goo.gl/maps/Bmo8b
SMNからの行き方： バスで30分ほどのようです。
goo.gl/maps/nvwCM余談ですが、Trinoの西Susa一帯は外乗のメッカです。
この質問への回答は締め切りました
GENTE OUTLERについて
こんにちは。1月にローマに行く予定です。ヴァチカン近くにGENTE OUTLETがあると伺ったのですが、HPを見ても、検索をしても営業時間がわかりません。
ちなみに金曜日か土曜日に行く予定です。一度行ってみたいのですが、昨年、2月の朝10時ごろ（月曜日でした）行ったら、閉まっており、断念しました。今回はちゃんと調べて行こうと思っていますが、どなたか営業時間をご存じの方いらっしゃいますか？よろしくお願いします。
2 Responses to “GENTE OUTLERについて”
-
うさこままさん
ご質問のGENTE OUTLETは、
毎日営業 10:00〜19:30
日曜のみ 11:30〜19:30今度は大丈夫でしょう。
-
ありがとうございます！！
今回は行けますように～（笑）前回同様今回も一人なので、頑張ってきます（笑）
この質問への回答は締め切りました
買い物について
月末からナポリに行く予定です。セリーヌのbagを購入したいのですが店舗がありません。セレクトショップなど扱ってる所を御存じでしたら宜しくお願いいたします。
4 Responses to “買い物について”
-
ネットの shoppingmap.it というので検索すると、
Maxi Ho ( Via Nisco, 20 Bis, Tel. 081.414721 )
Deliberti ( Via dei Mille, 65 )
の2件が上がってました。
いずれも高級ブランドショップが集まるVia dei Mille 界隈のようです。
お店の大きさやご希望の商品があるかどうかはわかりませんが・・。
ご参考まで。 -
mariaさん、ありがとうございました。早速調べてみました。セリーヌは無いかもとあきらめかけていたので月末ナポリに行くのが楽しみです。
-
yoshidaさん、すみません、後で別のサイトを見ると、
Deliberti の住所は Via Carducci 47 とあったので、変わったのかもしれません（ゾーンは同じなので、みつかると思いますが・・）。
セリーヌはローマ（ご存知と思いますが列車で1時間程度です）に行くほうが確実でしょうけれど、とりあえず、ナポリにも高級ブランドのお店はたくさんあります。あの界隈はスカッパナポリ界隈とは 違って落ち着いたところなので、雰囲気を楽しんできてください。 -
Mariaさん、ご丁寧にありがとうございます。地図でチェックして行ってきます。ローマには今回行く予定が無いのでナポリで楽しみたいと思います。
この質問への回答は締め切りました
ヴェローナの香り石
今度イタリアに行くのですが、友人にヴェローナの香り石を買ってきて欲しいと頼まれました。
以前テレビでヴェローナの特集をやっていて、ヴェローナ土産の定番と紹介されたらしいです。しかし、雑貨屋に売っていると言う情報だけで、詳しい事が解りません。香り石についてご存知の方がいらっしゃれば、教えて頂きたいと思い質問致しました。また、ヴェローナ以外でも香り石が買える所が有れば、そちらも教えて頂けると有り難いです。
宜しくお願いします。
この質問への回答は締め切りました
ナポリでカプート社の小麦粉、モッツアレラを購入したい。
はじめまして。
年明け１月８日〜１月１２日までナポリ、アマルフィ、ソレルノを旅行します。
宿はアーモイタリア推薦の「Palazzo Caracciolo Napoli」と「Hotel L’Antico Convitto」を予約しました！
(1) カプート社のピッツア用小麦粉を購入したい
日本の通販でも販売していますが、しばらく日本に帰らないのでナポリで手に入れたいのです。
カプート社 サッコロッソ ピッツァイオーロ（ピザ用強力粉） 1kg
ナポリで購入できる食材店などはありますでしょうか？
(2) 新鮮なモッツアレラを購入したい
１月１２日にソレルノからモッツアレラ工場見学に行きます。
その前に、ナポリでも新鮮でおいしいモッツアレラを食べておきたいのです。
もちろん、水牛のモッツアレラを！
ナポリで購入できる食材店と、おすすめのメーカーなどがありますでしょうか？
(3) 市場メルカートを見学したい
地元の人の食材市場を見たいです。肉、魚、野菜！
多少治安に問題がありそうでも行ってみたいです。
トリノのRepubblica広場やフィレンツェのSant’Ambrogioのような、観光客の少ない市場が好きです。
おすすめがありますでしょうか？
追伸：ピッツアは di Matteo に伺います！今から楽しみです！
8 Responses to “ナポリでカプート社の小麦粉、モッツアレラを購入したい。”
-
ciao!!! 僕の知っている限りですが、カプート社のファリーナは通常のスーパーでは売っていません。ただ、Di Matteoではピッツァ生地の小売りもしているので、もしかしたら、ファリーナ（小麦粉）の小売りも出来るかもです。。。でも、もしピッツァ用に使用するなら、ファリーナのみではなく、生地を買ったらどうでしょうか？？？
美味しいモッツァレラは、大きめのスーパマーケットにあるチーズ売り場で買えます。棚に陳列されてる規制品ではなく、スーパーにの中にある店員がいるチーズ売り場で買った方が美味しいでしょう。
市場については、僕はあまり行きませので、詳しく聞きたいのであれば、Di Matteoに来た際に、「ロイはいますか？？？」、、、と訪ねて下さい。その時に店の誰かに市場の事を聞いてみましょう！！ちなみに僕のいる時間帯は、その週は午後１時からですが、夜の生地の仕込みをしているので、午後３時以降なら話す時間があります。。。
-
カプートのナポリ本社情報：
www.molinocaputo.it//index.php?module=co…販売所が併設されていれば付加価値プラス。 そうでなくともどこで買えるかの手がかりが得られるのでは、、、
-
カプート本社のある通りにチーズ専門店も。
goo.gl/maps/CfWPb -
Royさん
Di Matteoで生地も買えるのですね！旅行中なので発酵している生地は持って帰るのは難しいですけど、もしかすると小麦粉を小売してもらえるというのはとてもうれしいです。
Di Matteoに伺ったら、お声がけしますので、よろしくお願いいたします！！ -
通りすがりさん
なるほど！カプート本社に行くというのは全然思いつきませんでした！！！
googleマップもありがとうございます。 -
一つまみの生地でも持って帰ることをお勧めします。 ビールが同じ麦を使っても酵母によってエールになったりピルスナーになったりするのと同じで、ピッツアの生地も小麦だけではなく酵母により違うものになるからです。 生地ごと乾燥させても大丈夫です。 ドライ･イーストになるだけですから水で戻せば復活、増殖します。 活性が弱いようでしたら少量の砂糖を加えます。
-
通りすがりさん：
そうですね。本物のピッツエリアの生地に触れるチャンスですものね。家庭でピッツア生地を独学で作って、生地の配合がわからず悩んでいた時に、スーパーで生の生地を買っていろいろ学んだことがあります。
Di Matteoで生地を買って帰ります！水分量、塩気、伸び具合、リエビトの具合などいろいろ学べそうです。
アドバイスありがとうございます。 -
そこまで凝ってらっしゃるならば水も変えてみてはいかがですか。 ナポリの水はかなりチョーキーで、シャワーを浴びればその石灰臭の強さを実感されると思います。 食べ物に影響を与えないわけはないと思えるほどです。 ワインも地のものはうっすらチョーキーだったりします。 日本では硬水イコールすべて悪とされがちですが、必ずしもそうではありません。 例えばイタリアでおいしいと思ったエスプレッソの豆を日本で飲むと、ただただ焦げ臭く苦いだけのコーヒーになってしまうことがあります。 日本は軟水だからです。 ピッツァのレシピも超硬水のコントレックス、中硬水のエヴィアン、ヴィッテルなどで試してみると発見があると思います。
あ、これ旅の掲示板でしたね。
この質問への回答は締め切りました
マンドリンを買いたい
カターニア、タオルミーナ、シラクーサ、オルヴィエート、ローマに行きます。
本場のマンドリンを買いたいのですが、これらの町に楽器屋さんはあるでしょうか。具体的に店の名前など、ご存知の方がいらっしゃったら教えていただければ幸いです。
6 Responses to “マンドリンを買いたい”
-
楽器はイタリア語で「Strumenti Musicali」と言います。その単語を使って、グーグルマップで調べて見ると良いでしょう。フィレンツェなら下記のように探します。
goo.gl/maps/7v1fy店舗によってはサイトなどがあるので、電話で問い合わせすれば、さらに確実だと思います。
-
あと、マンドリンはイタリア語で「mandolino（マンドリーノ）」と言います。
-
堂様、ご回答ありがとうございます。グーグルマップは役立ちますねえ。ひたすら感心しています。
最後にオルヴィエートに滞在するのですが、検索したところ近くではペルージャに楽器店があるようです。機内持ち込みにして、大事に持って帰って来ます。楽しみになりました。
ところで堂さんは今頃日本ですね。今年は寒いので風邪などひかないよう、気をつけて楽しい年末年始をお過ごしください。ありがとうございました。 -
オルヴィエートにも小さいですが楽器店があります。確か下記の場所です。もしくはその1本西側のリーベ通りだったかも知れません。
goo.gl/maps/7lztuペルージャはオルヴィエートから少々遠いので、できるだけ他の都市で見つけた方が良いと思います。
マンドリンはナポリ発祥の楽器なので、シチリア島内で見つけやすいかも知れません。もしくはどうしても欲しいなら、ローマからナポリに日帰りするのもアリだと思います。ナポリは食事も美味しいですしお勧めです。いずれにしても街を歩き回っても楽器店は絶対に見つからないので、事前にしっかり調べていくことをお勧めします。 -
ナポリとフィレンツェにマンドリンを売っているお店を見つけました。どちらも専門店のようで、サイト見る限りとても良さそうです。両方行って見比べた方が良いと思います。一般的な物価はナポリの方がずっと安いです。
＊お店訪れたらぜひ感想お聴かせください。ナポリ
www.labottegadelmandolino.com/new/
左メニューのContattiを押すと、店舗情報が見られます。フィレンツェ
www.oldmandolin.com/ -
堂様、たびたびのお答えありがとうございました。
おかげで日本の楽器店とはだいぶ違うということがわかりました。堂さんが見つけてくださった店を調べようとしても、ネットではいまいち情報がないので、東京のマンドリン専門店に聞きました。すると結論としてはイタリアにはマンドリン専門店はなく、日本の店の品揃えの方が質・量ともに上だとのことでした。今回はナポリやフィレンツェまで行くのも時間がかかることもありますし、買うのは諦めました。日本の方がマンドリン演奏も盛んだということも知り、面白かったです。
本当にご親切ありがとうございました。この他にも、アーモイタリアは他にない情報量で、助かっています。心強いです。盗難に合わないよう、元気に行ってきます。
この質問への回答は締め切りました
フィレンツェの蚤の市
毎月最終日曜日開催とのことですが、12月30日も開催されるのでしょうか？
イタリア初心者ですが、ちょうど滞在しますので、是非行ってみたいと考えています。
蚤の市近辺のお勧めランチスポットもあれば教えていただきたいです。
（とてもわかり易いサイトですね。じっくり読み込み中です。）
よろしくお願いいたします。
One Response to “フィレンツェの蚤の市”
-
フィレンツェのチョンピ広場の市場について、調べてみたら、下記の連絡先が見つかりました。市役所に問い合わせてみては。
Mercato di Piazza dei Ciompi
Comune di Firenze
Piazza dei Ciompi
50122 – Firenze (FI)
telefono: 0553283513
Email: s.francalanci@comune.firenze.ittel: 0553283550
この質問への回答は締め切りました
ISCHIA THERMAE
ローマでISCHIA THERMAEというお店があるか探しています。
ご存知の方は情報をお願いします。
4 Responses to “ISCHIA THERMAE”
-
ここのことでしょうか？
ISCHIA THERMAE LAZIO SRL
sede: via Pietro Tacchini, 14 – 00197 ROMA
Tel.:0039.06.80660250
Fax.:0039.06.80071556
e-mail: b.morgera@ischiathermae.com -
MM様
ありがとうございます。
こちらは石鹸などのお店で有名だと伺ったのですが？
立ち寄ったことはございますか？ -
通りすがり様
ありがとうございます。
日本でお世話になった方に、ナポリ空港で帰るから買ってきてほしいと頼まれたのですが、ナポリ空港へは行かずにローマに向かうことになったので、困っていました。
これで商品を購入することができます。
ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
ミラノに本店のある高級食材で有名なＰＥＣＫについて
ミラノに本店のある高級食材で有名な「ＰＥＣＫ」でお買い物をしたいと考えているのですが、ミラノ以外の店舗はないのでしょうか？
ホームページを拝見したのですが、英語かイタリア語でのページだったのでよくわからないままになってしまい、よければ教えていただけませんでしょうか？
ミラノには行く予定がなさそうなので、ローマなどにあったら…と思いまして、書き込みさせていただきました。
宜しくお願いいたします。
2 Responses to “ミラノに本店のある高級食材で有名なＰＥＣＫについて”
-
調べてみましたが、ミラノにしか店舗ないようですね。
www.peck.it/en/faqPeck – Negozio
Via Spadari, 9 – 20123 MIlano (MI) – Italia -
ローマで有名な高級食材店ならロショーリがありますよ。
カルボナーラで有名ですが、もともと食材店です。ブッラータは絶品でしたし、宿泊したホテルの朝食はロショーリの食材が出ていてどれも美味しかったです。
この質問への回答は締め切りました
ミラノとローマでブライダル小物を探しています。
ミラノ・ローマでウェディングドレスに合わせるアクセサリー（ヘッドドレス、ネックレス、手袋、ベール等）を購入したいと思っています。特に、チュール付トーク帽を探しています。
おすすめのお店、ブライダル商品が集中している通り・地区等をご存知でしたら、教えていただけないでしょうか？
2 Responses to “ミラノとローマでブライダル小物を探しています。”
-
おそらくブライダル商品が集中している地区や通りというのはないと思います。また小物だけのお店もないと思うので、ウェディングドレス等のお店に行くことになるでしょう。
お店は、ローマであればGoogle Mapで「Wedding, Roma Italia」で検索できます。
goo.gl/maps/iR3Ka例えばこれらの店があります。
www.aimee.it/
www.elviragramano.com/
www.galasposaroma.com/
www.marsilmoda.it/ -
堂 剛様
早々にご丁寧なご回答頂きまして、ありがとうございました。
ガイドブック等には載っておらず、正直どうしようか途方に暮れていました。
本当にありがとうございました！
この質問への回答は締め切りました
ショップの営業時間
２０１３年１月１３日１４日にミラノ滞在予定です ミラノは以前観光はしたので今回はオール買い物に費やしたいと思っていますが日曜は百貨店以外は休みなのですか また月曜も午後から開店のお店が多いのでしょうか ハイブランドのお店もそうなのでしょうか
One Response to “ショップの営業時間”
-
高級ブランド店（グッチ、プラダなど）は日曜日休みが多いです。
その他のブランド店は日曜日営業しているところもあります。
この質問への回答は締め切りました
PLANET GOLDの開店時間について
こんにちは。
１月にフィレンツェに行きます。貴金属品やその加工作業に興味があるので、少し足を延ばしてアレッツォ郊外RIGUTINOにあるPLANET GOLDにも行きたいと思っています。
そこのことはガイドブックで知ってお店（モール？）の所在地まではわかったのですが、ホームページなどはよくわかりません。
どなたかご存知の方は、開店日や開店時間、お店の様子などを教えてください。よろしくお願いいたします。
この質問への回答は締め切りました
Amazon.it のマーケットプレイス？にそれらしいのがありますが違います？
日本からイタリアの本買うなら、IBSがお勧めですよ。
数年前まで日本から良く利用していました。安くて、送料も手頃でした（最新の情報はサイトで確認した方がよいです）。
www.ibs.it/
今はイタリア国内でサイトを利用していますが、信頼できます。
同じタイトルの本は検索でありました。
MATさま、堂さま、ありがとうございます。
IBSで見つける事ができました。
ただ、『Attenzione: difficile reperibilità』とありました。
大丈夫かなあ…。心配…。
ちなみに、ヴェネツィアの詳しい地図を探していらっしゃる方にはおすすめです。
なんせ、ヴェネツィアに住んでいる人が愛用しているとのことなので。
本の画像はコチラです↓
www.libreriauniversitaria.it/calli-campi…
著者は、Vianello Renzo; Nadali Gianpaolo
無事に手に出来る日を心待ちにしています。
最近ちょっとご無沙汰ですがIBS愛用していました。 A4サイズの本を送るのにA2サイズもあろうかという緑の大きな袋で送ってよこし、これならロストしないかも、と思ったものです。
曖昧なことは書かない方がいいのでしょうが、shipping IDがあってtraceableだったように記憶しています。 今のところロストの経験はありません。
レス無用です。
あ～書かない方がいいかなぁ、と思いながらついうっかりおせっかいのクセが、、、
１．イタリア版イエロー･ページ、PagineGialleを開く。
www.paginegialle.it/
２．検索欄左にlibri、右にveneziaでTROVA。
３．SITOの文字を含むリンクのある書店ならばCONTATTIの欄にメアドがあるかと。 在庫とInt’l Shippingに応じてくれるかメールを絨毯爆撃。
just info, at your own riskにて。
amazon.jpにもこのようなのがあるものの、やはりdifficileと。
www.amazon.co.jp/scoprire-Passeggiata-st…