フィレンツェ

フィレンツェのリネン屋さん

質問No.2777357 :  より

年配の知人がフィレンツェで買った刺繍入りのテーブルリネンが気に入り、ネットでも買えないかどうか調べてほしいと言われたのですが、お店の名前がわからなくなってしまいました。
そこで、お詳しい皆さんにお聞きしたいのですが、ベッキオ橋からピッティ宮に向かう通り沿いで有名なリネン屋さん(テーブルクロスやベッドリネンなどのお店)をご存じでしたら教えていただけますでしょうか。
顧客として、トム・ハンクスやマッシモ・トロイージの写真が飾ってありました。
よろしくお願いします。

6件のコメント

6 Responses to “フィレンツェのリネン屋さん”

  • アーモイタリア より:

    説明の方向とは逆ですが、TAFというお店が刺繍ではフィレンツェで一番有名です。ベッキオ橋からドゥオモ方面なので別のお店かも知れません。とりあえず。
    www.tafricami.com/

    地図 www.google.com/maps/uv?hl=ja&pb=!1s…

  • ミケコ より:

    アーモイタリア様
    早々にご回答いただき、ありがとうございます!!

    TAFは高価なお店だったので覚えております。
    そこからもう少しピッティ宮に歩いたあたりの
    もっと小さいお店で、TAFよりもリーズナブルでした。
    でも、顧客としてハリウッドスターの写真が飾ってあったので
    そちらも有名店なのではないかと思っています。

    いずれにしても、お調べいただき、ありがとうございました。

  • コセ より:

    ミケコさんもお店を訪れたのであれば、Googleのストリートビューで歩いてみれば、すぐに該当のお店が見つかるのでは?
    ストリートビューとは下記のような、Googleによる世界中の道路沿いの風景をパノラマ写真で提供するインターネットサービスです
    goo.gl/maps/ZPfiH4aJVg72

  • ミケコ より:

    コセさん、こんにちは。

    実は、いろいろ調べてやっとお店の名前が分かったので、今ここで報告しようとしたところです。
    Googleのストリートビューでももちろん何度かチェックしたのですが、ストリートビューの写真だと、たまたまお店の前が工事中のときに撮られた写真だったようで、足場が組まれていてお店の正面が見えなくて、わからなかったのです。

    B. del Secco というお店です! 
    TripAdvisor のレビューによると、創業400年の家族経営のお店のようです。
    可愛い刺繍の入ったキッチンタオルなど、とても素敵でした。

    みなさん、どうもありがとうございました。
    そして、自己レスすみません。

  • 堂 剛 より:

    もしかして、ここでしょうか。
    B. Del Secco
    www.bdelsecco.it/florentine_handcrafted_…

  • ミケコ より:

    堂 様

    そうです~!!
    オンラインショップもあり、ウェブサイトに出ていない商品でも問い合わせ可能と書いてあるので、さっそく知人に伝えました。

    お調べいただき、ありがとうございました!!

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェカードについて教えてください

質問No.2776603 :  より

同じ美術館に何度でも入場できるのでしょうか?
複数回は入れないといった何か制限はありますか?

2件のコメント

2 Responses to “フィレンツェカードについて教えてください”

  • アーモイタリア より:

    フィレンツェカード、フィレンツェカードプラス、ともに1つの美術館に1回の入場しか使えません。

    下記のFirenze Card公式サイトのFAQのページに記載があります。
    www.firenzecard.it/index.php?option=com_…

    英語
    Can I use the Firenzecard whenever I want?
    The Firenzecard can be used only once in each museum of the Circuit.

    伊語
    Posso utilizzare la Firenzecard tutte le volte che voglio?
    Con la Firenzecard è possibile entrare una sola volta in ognuno dei musei aderenti.

  • 匿名 より:

    ありがとうございました。ちょっと残念な制限ですね。

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェならではのお店について

質問No.2767676 :  より

来月にいよいよ2回目のフィレンツェ旅行です。
前回はツアーのため、好きな場所をじっくり時間をかけて回れず、今回は満喫しようと思っています。
フィレンツェと言えばやはり革製品だと思います。
また、ハイブランドの本店もあったりとどれを買ったらいいか迷う店ばかりだと思います。
アーモさんでもottinoを紹介していたので絶対に回ろうと思っています。
ちなみにこのottino以外でも日本には販売されていない、ハイセンスな革製品(主にメンズの長財布とカバン)のお店をご存知な方いたら教えてほしいです。
ハイブランドの本店で購入しても、日本に行けば同じ商品が売っていたりするので個人的にはあまり好きではありません。(日本に未発売のものがあればそれはそれでアリなのかもしれません…)
せっかくならフィレンツェブランド(もちろんイタリアブランドでも構いません)のようなお店を回って革製品と素敵な出会いができたらなと考えています。
ご協力お願いします。

2件のコメント

2 Responses to “フィレンツェならではのお店について”

  • 堂 剛 より:

    私がもし自分用もしくは知り合いにリクエストされたら、下記の4店舗を紹介します。他にもあると思いますが今のところ思いつかず。

    男性用の長財布があるかは微妙ですが、celleriniはフィレンツェの工房でとても有名です。ここでオーダーバッグを注文する人も多いです。何度かプレゼントを買って喜ばれています。僕自身も今celleriniの2つ折り財布を使っています。財布はヨーロッパサイズなのでその点だけ注意。高品質です。
    www.cellerini.it/it/

    Benheartは数年前に日本に支店が出ましたが殆ど知られていないフィレンツェの革デザイナーです。メインは革ジャケットとバッグなので財布は売っていないかも知れません。靴を買ったことがあり気に入っています。値段も日本よりずっと安いです。
    www.benheart.it/

    個人的には「Chisei」がお勧めです。フィレンツェで活躍する日本人デザイナーで、フィレンツェの工房で買えばかなり安く購入できると聞きます。男性用の長財布あり。工房兼ショールームではチセイさん本人に会えるので、色々とお話を伺うのも良い旅の思い出になるでしょう。サイトから訪問日を連絡しますが、その時に見たいものなどを連絡しておくと揃えておいてくれるでしょう。アーモイタリアの堂から聞いたと言えば良いことあるかも。
    cisei-firenze.com/

    あとはフィレンツェといえばフェラガモ本店かな。日本だと女性靴のイメージがありますが、フィレンツェ本店なら男性ものも多いです。長財布があるかは微妙ですが、女性用の財布は発色も皮質も良く、グッチやプラダと比べたら料金も手頃です。
    www.ferragamo.com/

  • 匿名 より:

    堂 さま

    いろんな情報ありがとうございます。
    雑誌に載っていないお店まで教えてもらえるのはとてもありがたいです。
    Chiseiさんの財布が気になりました。
    堂さんの名前お借りして連絡してみます。

この質問への回答は締め切りました

絵画について

質問No.2766847 :  より

今月末から来月にかけてローマ・フィレンツェに行きます。
有名な画家の画を買いたいわけではなく、油絵や、水彩画問わずイタリアらしい町並みの画を旅の思い出に購入できたらと考えています。
ナヴォーナ広場では油絵や水彩画でローマの街並みをリアルに描いたものを売っている方が多く見られるようですが、フィレンツェにはコピーした街並み絵を安く売る中東系の人が多かったり、水彩画や油絵で描いてもフィレンツェの街並みを雑に描いている方が多いと知人が言っていました。
フィレンツェのドゥオモやその街並みを描いている方をご存知でしたら教えてほしいです。(どこ辺りで販売しているかもお願いします!)
また、どうしてフィレンツェではそのような描き方が多いのかご存知の方いましたら教えてください。
よろしくお願いします。

3件のコメント

3 Responses to “絵画について”

  • 堂 剛 より:

    フィレンツェ在住です。

    「雑に描く」という表現は感性の問題なのでなんとも微妙ですが、旅行者向けの小さな作品に関して言えば、フィレンツェは芸術の街なので、旅行者がたくさん買う→たくさん売れるから早く描くという図式があるのかもしれません。道で描いて売っているのは、早くて安い水彩画が多いです。もちろん画廊などに行けば時間をかけてしっかり書き込んだ作品も多いです。

    最近、フィレンツェはテロ対策などで区画整理されていて、道端で描いて売っている画家さんたちも場所がちょこちょこ移動しています。
    おそらく一番見つけやすいのは、ピッティ宮殿前です。
    goo.gl/maps/7YefwYL8LAJ2

    最近は大聖堂のクーポラ入口付近も見かけますが、交通整理次第なのかも。
    goo.gl/maps/8aK4GjNLMtA2

    あとはメディチ家礼拝堂脇も多くいたのですが、今は少ないかも知れません。
    goo.gl/maps/vTdCJrLH6uG2

  • おっと より:

    堂 さま

    返事ありがとうございます。
    ナヴォーナ広場では200ユーロくらいでヴァチカンの大聖堂を描いた油絵がありました。
    少し離れた所からその絵を見せてもらうと、とてもリアルに描かれていました。
    また、その方はナヴォーナ広場の他に自分の画廊も持っているとのことでした。
    フィレンツェのミケランジェロ広場にも絵描きさんがいますが、ボールペンで下書きしたものに水彩絵の具で線からはみ出しながら塗っていた方もいたそうです。
    知人が購入してきた200ユーロくらいで、それなりにリアルにフィレンツェのドゥオモを描いている油絵があったらいいなぁと思っています。(もちろん水彩画でも構わないのですが)

  • 堂 剛 より:

    安い油絵であれば、可能性は少なそうですが、チョンピの市場に行けば見つかるかも知れません。
    今は場所が変わって、Sant’Ambrogio市場の裏にあります。
    地図 goo.gl/maps/vxoJRaDtSFq

    あとタイミングが合えば、月イチ開催のチョンピ蚤の市でも絵は売っています。
    amoitalia.com/firenze/mercato_ciompi.htm…

この質問への回答は締め切りました

11月のトスカーナ一日観光について

質問No.2753997 :  より

こんにちは、林と申します。
11月24日に、フィレンツェからトスカーナへ行きたいと考えています。
トスカーナの丘の素晴らしい景色とは、やはりオルチャの谷になるでしょうか?
お任せで、7-9時間ほど、人数は5人です。
だいたいのコースと、貸切でお願いした場合の料金を教えていただきたいのですが。
よろしくお願いします。

1件のコメント

One Response to “11月のトスカーナ一日観光について”

  • 宮本 より:

    林様

    はじめまして。日本人ハイヤードライバーの宮本です。
    さて、以下の通り見積もりを送らせていただきます。

    フィレンツェ発着、トスカーナ周辺周遊9時間、VAN(5名+スーツケース)

    日本人ドライバー          合計515ユーロ
    英語のできるイタリア人ドライバー   合計470ユーロ

    トスカーナの風景を楽しまれたいのであればサンジミニャーノ、シエナ、
    ピエンツァ(オルチャ渓谷)をお勧めいたします。

    それではよろしくお願いいたします。
    宮本
    amoitalia.com/firenze/ncc.html

この質問への回答は締め切りました

ローマ市内 と フィレンツエ市内、【バスルート路線図】の 【紙ベースマップ 】について

質問No.2745131 :  より

ローマ市内、フィレンツエ市内の【紙ベースのルートマップ】を現地に着きましたら欲しいのですが どちらに行けば 直にもらえますでしょうか?
(iphoneで見るデータマップが見ずらいですので 紙ベースのバス路線図が欲しいのですが)
よろしく回答のほどお願いいたします。

2件のコメント

2 Responses to “ローマ市内 と フィレンツエ市内、【バスルート路線図】の 【紙ベースマップ 】について”

  • 堂 剛 より:

    観光案内所で市街マップが無料でもらえます。
    グーグルマップで「Centro Informazioni Turistiche」で検索してみてください。複数見つかります。
    例えばフィレンツェのSMN駅から一番近い観光案内所は下記です。
    goo.gl/maps/v9Fcg2vuurG2

    バスの路線図があったかは定かではありません。
    バスの路線はちょこちょこ変更になるので、今は無料ペーパーは用意されていないかも知れません。フィレンツェでも一ヶ月前に大きな路線変更があったので古い路線図は当てにならなくなりました。

    ATACもATAFもバス路線図はPDFで用意されています。それをスマホに入れていくのが一番簡単でスマートだと思います。ローマはバスの路線がとても多いのでPDFでもペーパーでも理解するのはなかなか難しいです。自身が利用する路線がどこを通るかを把握するしかないと思います。

    ATAC(ローマ)
    www.atac.roma.it/page.asp?p=18

    ATAF(フィレンツェ)
    www.ataf.net/it/orari-e-percorsi/la-mapp…
    cambianoitempi.ataf.net/wp-content/uploa…

    あと現地でデータ通信可能なら、無料のスマホアプリを入れておくと便利です。「Roma Bus App」などと検索すると見つかります。

  • ミケコ より:

    堂 剛 様

    回答、ありがとうございました。

    また、何かの時は教えてください。
    重ねてありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェ、ドーモのネット予約について

質問No.2748613 :  より

2日前からドーモのクーポラの予約をしようと、公式ホームページから入力を試みるのですが、カレンダーマークを押してもカレンダーが出ないし、枚数ボタンの+を押しても数字が表示されません。私のタブレットに問題があるのかと思い、一緒に行く人のパソコンからも試して貰いましたが、同じでした。何がいけないのでしょう?時間を変えて、何度も試みました。

2件のコメント

2 Responses to “フィレンツェ、ドーモのネット予約について”

  • HARIBO より:

    以前にも同様のスレッドがありますが、予約サイトのエラーの可能性が高いので、日にちをおいて、再度試してみるとうまくいくことが多いです。まずは試してみてください。

  • チョコ より:

    HARIBO様 

    結局、私のタブレットからは、何度やっても出来ませんでしたが、後日別の友人のパソコンからはスムーズに予約を取る事が出来ました。 有り難うございました。
                                            

この質問への回答は締め切りました

クーポラの予約サイトの件

質問No.2745151 :  より

お世話になります。
クーポラの予約をhpから何度も実施しているのですが、下記のメッセージが出て全くできない状況です
フィレンツェには、ここ数年毎年来ていて、クポーラの予約を毎年hpから行なっているのですが、
今年は、何度やっても、下記のエラーでできません。
ちなみ10月4日で予約を試みました。
ちなみに、本日ボローニャの塔の斜塔の予約をhpから実施したのですがvisaのカードで問題なく完了できました。

Payment was not successful

We are very sorry that you had a problem completing the payment for your Italy travel arrangements with Weekend in Italy. International credit card transactions can be a bit more difficult than domestic ones and a second try or different card could do the trick. We invite you to contact your credit card company and retry or contact us at help@web95.it.

登録したメールアドレスにもすぐにメールが来て、
「お支払いのカードによる取引はカード発行元からの認定が得られませんでした。認定が得られなたった事由についてはカード会社に問い合わせください」の文章でした。。

・尚カードについては、問題ない事を確認しています。
・また、カードは、visaとmasterを所有しており両方で試したましたが同様でした。
・時間帯をイタリアの昼間に合わせてもダメでした
・日にちを変えてもダメでした。
・iPad,iPhone,imac等デバイスを変えてもダメでした、

毎年同じカードで予約しているのになんだか不思議な感じです。
すいませんがなにかご存知の方いらっしゃいますでしょうか??

3件のコメント

3 Responses to “クーポラの予約サイトの件”

  • オグゥ より:

    すいませんが、突然何故か上手くいって予約できましたので
    回答は、不要になりました。
    失礼致しました。

  • 堂 剛 より:

    今後の方のために追記です。
    クレジットカード会社は不正利用を防ぐため、特に海外サイトでは突如利用不可になることがあります。当方も海外サイトを頻度高く利用していますが、同じカードでも突然エラーで決済不可になったりします。その場合は日本のクレジットカード会社に連絡して、今から海外のサイトで利用するのでエラーになることを止めてもらうようにお願いします。通常は2日くらいエラー判定が低くしてくれ、その直後は無事にクレジットカード決済が可能となります。
    旅行中にもカードがエラーになることがあるでしょうから、カード会社の担当窓口の電話番号を控えておくと便利です。

  • オグゥ より:

    堂様

    ありがとうございます
    参考になりました

この質問への回答は締め切りました

モバイク (フィレンツェ)について

質問No.2744688 :  より

10月中旬にフィレンツェ旅行に行き、モバイクの利用を考えています。
モバイクに直接聞く窓口が見つけられず、ガイドブックやブログなどの情報ですと少し前の記事になっていますので、教えていただきたいです。
現在、フィレンツェでは普通に利用できる状況でしょうか?
料金は何分いくらでしょうか?
日本で登録を完了させて出かけるつもりです。
日本のサイトでは500円からチャージできますが、そのチャージはフィレンツェでユーロに換算して使えるのでしょうか?
もしくはイタリアに入ってからチャージすべきなのでしょうか?
わかる範囲でいいので教えてください。
よろしくお願いいたします。

2件のコメント

2 Responses to “モバイク (フィレンツェ)について”

  • 堂 剛 より:

    あくまで分かる範囲で。

    1. 現在フィレンツェでMOBIKEは普通に利用できます。台数もたくさんあって、すぐ見つかるのでとても便利です。おそらく日本からでもMobileのアプリでフィレンツェの地図(Mobikeの位置)を確認できると思います。
    2. 料金は自転車の種類によってことなります。現時点では、古い車体は20分65セント、新しくて軽い車体は20分95セントです。これもアプリをインストールしたら確認できます。
    3. これは未確認ですが、おそらく日本でチャージしてもフィレンツェで使えると思います。
    4. ちなみにMobikeのアプリにも、公式サイトにも問い合わせ窓口がありますよ。公式サイトなら下記URLです。電話番号もあるので電話して聞くのが一番簡単です。
      mobike.com/jp/faq#faq9
  • jun より:

    堂様
    返信ありがとうございます。
    現在の情報をいただけてとても安心しました。
    アプリからもいろいろと確認してみました。

    モバイク ジャパンにメールで問い合わせた返答も載せておきます。
    ・モバイクアプリは展開しているどの国でも共通で利用できる。国エリアが変わっても再登録の必要はない。
    ・日本で登録したアカウントにあるデポジット、残高とも使うことができる。利用料金はイタリアの課金に従いユーロは日本円に変換される。

    との事でした。
    カスタマーサポートに問い合わせるとすぐに返答をいただけました。

    イタリア旅行 楽しみです。
    ありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

フィレンツエに2018年10月下旬:10日間ほど滞在します。お得なバス券はあるのでしょうか?

質問No.2741009 :  より

ローマのように1週間、バス他の乗り物、【乗り放題券】はあるのでしょうか?
毎回切符を買うのが面倒ですので回数券とか?良い方法を教えてください。
よろしくお願いいたします。

2件のコメント

2 Responses to “フィレンツエに2018年10月下旬:10日間ほど滞在します。お得なバス券はあるのでしょうか?”

  • 堂 剛 より:

    フィレンツェはバスとトラムしかなくて、しかも市内は歩ける大きさなのでローマのような魅力的なカードはないです(今年はじめになくなってしまいました)。唯一旅行者に便利なのが「Firenze Card+」です。
    最初の利用から72時間有効で7ユーロ。通常1回券が1.5ユーロなので、5回乗れば元が取れますが、通常の観光だとバスに5回乗る機会はなさそうに思います。ちなみにバスのチケットは90分有効なので、ミケランジェロ広場などに行く場合も1枚で往復乗れてしまいます。
    www.firenzecard.it/index.php?option=com_…

  • 匿名 より:

    堂 剛 様

    回答ありがとうございました。
    フィレンツエの行動を再度考えます。
    ありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェ ドゥオモ テラスツアーについて

質問No.2731634 :  より

数年前に1度だけフィレンツェに行った者です。
ドゥオモのクーポラに登りたく、長蛇の列で並んでいましたが、フィレンツェカードというものを購入しないといけなかったようで、カードを買って列に並ぶにも時間がなく、もう少しで入口に差し掛かる時になくなく列からはずれました。
テラスツアーに参加したらツアー終了後、クーポラにも登れたという知人の話を聴いて探していますが、日本のホームページでは知人がその時に払った料金の倍近くになぜかなっています。
日本のサイトではない、最安値の場所があるのであれば、失礼を重々承知ですがお知らせいただけたらと思います。

2件のコメント

2 Responses to “フィレンツェ ドゥオモ テラスツアーについて”

  • 小泉 真樹 より:

    フィレンツェ公認ガイドの小泉です。テラスツアーが今現在あるのかわかりませんが、クーポラの登られるのがご希望でしたら、下記サイトでチケット購入&予約が出来ます。(現在クーポラは完全予約制になったうえ、繁忙期ですと当日や前日では予約が取れないこともありますので、お早目にご予約下さい。)
    www.museumflorence.com/ja/plan-my-visit#

  • 匿名 より:

    小泉 さま
    情報ありがとうございます。
    クーポラは完全予約制になったのですか??
    てっきり当日チケットを買っても登れると思っていました。
    ちなみに私たちの希望で10時半から予約という場合、空いていたら可能ということでしょうか?
    また5歳になる子どもと一緒の場合は料金はどうなりますか?

この質問への回答は締め切りました

ウフィッツィ美術館、12月31日

質問No.2731332 :  より

ウフィッツィ美術館に年末に行く予定です。フィレンツカードがあるのは知っているのですが、高額なのと滞在が2日だけで、もったいないかと思っています。どこも歩いて回れそうですし。ドゥオモとウフィッツィ美術館、オンラインで予約して行けばいいかなと思うのですが、年末のフィレンツェは大変混雑するとも聞きます。同じような体験された方、フィレンツェに詳しい方、教えて下さい。

4件のコメント

4 Responses to “ウフィッツィ美術館、12月31日”

  • HARU より:

    大聖堂は予約できないですが、ウフィツィ美術館、クーポラは予約必須です。フィレンツェカードはその2箇所以外も入館するなら買うと便利です。

  • 匿名 より:

    HARUさま
    回答ありがとうございます!
    大聖堂は予約できないんですか?!他にはメディチ・リッカルディ宮とアカデミア美術館、ヴェッキオ宮殿も行きたいと思っています。となるとたとえ二日でもフィレンツェカードの方が得だということですよね?でもクーポラの予約をするのに一緒にカードが必要だとどこかで読み、なおかつその人はフィレンツェカードを受け取ってから予約に行ったら二日後になったと書かれていました。それだと私たちは入れないことになるのでネットで予約した方がいいでしょうか?

  • アーモイタリア より:

    横から失礼します。
    すぐ上の投稿「フィレンツェ ドゥオモ テラスツアーについて」でも回答されていますが、クーポラは「DUOMOカード」というのあって、それで予約可能です。匿名さんの書かれたとおり早くに予約しないと一杯になってしまいます。

    DUOMOカードは大聖堂中心にある施設のみが入れるカードなので、フィレンツェカードより安いです。

  • AgShy より:

    アーモイタリアさま
    ありがとうございます。教えて頂いたリンクから予約してみようと思います。
    でもValid for 30 days from the date selected for the visit on the calendar at the moment of the purchaseとあるので、ひと月前になったら挑戦してみます!

    HARUさま、アーモイタリアさま、ご丁寧にありがとうございました!

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェでの昼食

質問No.2718831 :  より

はじめまして。
今回初めてイタリアへツアーで行きます。フィレンツェで昼食を含めて2時間の自由行動があるのですが、短時間で食事ができるところを教えて下さい。

4件のコメント

4 Responses to “フィレンツェでの昼食”

  • ミケコ より:

    昼食を含めて2時間なら、フィレンツェ中央市場はいかがですか?
    2階のフードコートで軽く食事ができて、食材などのお土産も買えます。
    よい旅を!

  • 堂 剛 より:

    ミケコさんの書かれた通り、中央市場のフードコートは軽く食事出来て早いです。
    amoitalia.com/firenze/mercato_foodcourt….

    あとはどこでツアー解散するかが肝ですね。
    イタリアはバール(=カフェ)がたくさんあってパニーノが売っています。大きなバールならショーウィンドウにパニーノがずらりと並んでいるので指差しで購入も簡単です。注文1分ですぐに食べられます。有名バールならパニーノもとても美味しいですよ。

    バールではないですが個人的に「BONDI」は好きで、よく食べに行きます。席もあって、ワインもあって、焼きたてをすぐ食べることができます。
    www.facebook.com/tsuyoshi.doh/posts/1020…

  • くろ より:

    ミケコさん
     ありがとうございます。
     中央市場、いいですね。食材が買えるのは嬉しいです。

    堂 剛さん
     中央市場のサイトを紹介していただいてありがとうございます。
     ベネチアカーニバルの仮面をリクエストされているので食事に余り時間を
    かけられないのでいろいろ情報を頂きありがとうございました。

  • くろ より:

    ミケコさん・堂 剛さん、ごめんなさい。2時間の自由行動は、フィレンツェではなくベネチアでした(汗)
    フィレンツェにも行くのでお二人に頂いた情報を生かしたいと思います。

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェのお勧めのお店について

質問No.2717751 :  より

はじめまして。

10月1日から高校生の姪っ子が修学旅行でイタリアを訪れます。
フィレンツェで自由時間が2回ほどあるらしく、いろいろお買い物もしたいようです。
安心してお買い物ができる革製品のお店や、かわいい雑貨のお店、ランチに学生が入りやすそうなお店など
いくつか教えていただけたらありがたいです。

ドゥオモ、ウフィツィ美術館、オルサンミケーレ教会周辺で自由行動になるようです。

高校生にとってイタリア旅行という大イベント、1つでも多くいい思い出ができればと思います。
よろしくお願いします。

4件のコメント

4 Responses to “フィレンツェのお勧めのお店について”

  • フィオーレ より:

    フィレンツェなら革手袋なんていいと思います。日本で1万円近くする手袋も30ユーロ(4000円)くらいからあってとても安く買えます。アーモイタリアさんで紹介している「Luciano Gloves」はデザインも素敵でおすすめです。割引きもしてくれます。
    amoitalia.com/firenze/lucianogloves.html

    革小物なら「Mywalit」がカラフルでイタリアらしいと思います。高校生の女の子なら気にいるのではないかと思います。
    mywalit.com/en/
    goo.gl/maps/rG78pjZEdHp

    ランチは中央市場の2階のフードコートが楽しいと思います。パニーノ、ピッツァ、肉料理、魚料理、デザート、ジェラート、なんでもそろっています。ただ観光シーズンはとても混雑するので早めの時間に行ったほうがいいと思います。

    あとは安くてレストランのように食事したい場合は「Centopoveri」がいいと思います。私が行った時から値段が変わっていなければ10ユーロでコース料理が食べられます。こちらも人気店なので開店と同時に行かれたほうが確実です。レストランでなくオステリアの方です。
    amoitalia.com/firenze/centopoveri.html

    フィレンツェもローマもスリが多いので十分にお気をつけ下さいませ。

  • やこ より:

    フィオーレ様、ありがとうございます。

    美術科の学生なので、カラフル大好きだと思います!
    イタリアっぽいなら、なお喜びそうです。

    ランチもフードコートはいいですね!
    一ヶ所でいろいろなものが選べて、限られた自由時間の中では最適ですね。
    市場というだけでワクワクしそうです。

    いただいた情報を全て伝えます。
    ありがとうございました!

  • UncleD より:

    ちなみに、中央市場の周りは、様々な露天商が軒を連ねていますから、それを見ているだけでも楽しいです。
    ただ、調子よく声かけてきますから、言い値で買わないように注意ですね。
    (高校生のうちから、「値切る」という経験ができれば、社会勉強になるかもしれないです。)

  • やこ より:

    UncleD様 ありがとうござます。

    露天も楽しいですね!
    値切るのは最初はなかなかハードルが高いけど
    慣れてくると値段交渉も買い物のうちですよね。

    どんな買い物をしてくるか、楽しみです。

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェ駅の手荷物預かり所について

質問No.2713837 :  より

お世話になります。記事を参考にさせていただいております!
フィレンツェ駅の手荷物預かり所にUPDATEがありますので、ご参考までにご連絡しました。
現在フィレンツェ駅の手荷物預かり所は、駅の外にあります。駅のホームを背に左手にあるEXIT/USITA(でしたっけ、出口)を出て、左手に進むと一番奥にありました。
また最初の6時間までは6ユーロ、でした。
他は同じで、半券をもらって荷物受け取りの際に支払い、ですね。

ご参考まででした。
今後も参考になる情報、拝見させていただきます。
宜しくお願い致します。

1件のコメント

One Response to “フィレンツェ駅の手荷物預かり所について”

  • アーモイタリア より:

    さっそく該当ページを修正いたしました。
    大変助かりました。
    ありがとうございます。

この質問への回答は締め切りました

ウッフィッツィ美術館について

質問No.2711758 :  より

今月末からイタリア旅行を予定しております。
9/2にフィレンツェに入り、ウッフィッツィ美術館に行こうと思っているのですが、予約サイトに9/2の日付が表示されません。
これは、すでに予約が埋まっているのでしょうか、それとも休館日なのでしょうか。
休館日は月曜かと認識していたのですが、原因がわかれば教えていただけますと幸いです。

2件のコメント

2 Responses to “ウッフィッツィ美術館について”

  • アーモイタリア より:

    2014年11月から毎月第一日曜日は入館無料日となり、フィレンツェではウフィツィ美術館やアカデミア美術館の予約自体がなくなってしまいました。毎月第一日曜日に入館する人は皆さん、予約なしで直接美術館に行き当日入館の列に並びます。無料日なので相当混雑します。
    フィレンツェカードがあれば当日入場の列に並ばずに入館できます。
    amoitalia.com/firenze/firenzecard.html

  • だるま より:

    ご丁寧にありがとうございます。
    入館無料日なのですね。
    相当な混雑を覚悟しておりますが、せっかくなので夕方頃を狙って行ってみようかと思います。
    ありがとうございました!

この質問への回答は締め切りました

THE mall

質問No.2708025 :  より

2018.9.29~10.2までフィレンツェにいます。
The Mall、秋のセール期間はいつですか?

1件のコメント

One Response to “THE mall”

  • CHIRO より:

    セールは夏と冬の2回だと思います。例年ですと夏は7月10日頃、冬は1月5日頃です。

この質問への回答は締め切りました

ウフィツィ美術館の見取図

質問No.2705732 :  より

ウフィツィ美術館についておたずねいたします。
御社のサイトに載ってるウフィツィ美術館の見取図は何階なのでしょうか? 1階ですか?
amoitalia.com/firenze/galleria_uffizi.ht…

「展示室一覧」を見ますと、私の目当ての「ヴィーナスの誕生」「春」「受胎告知」はすべてこの階に展示されていると理解してよろしいのでしょうか? もしそうでなかったら、この3作品がそれぞれ何階に展示されているか教えていただけますか?
他のサイトによると3階まであると書かれているのですが……

目的の作品を探すのに大変だという話を聞きますので、ましてや私の場合フィレンツェ観光が午後からの半日だけなので効率よく廻らないとあっという間に時間が経ってしまうのでこれらの情報を教えていただければ助かります。

1件のコメント

One Response to “ウフィツィ美術館の見取図”

この質問への回答は締め切りました

財布について

質問No.2702939 :  より

イタリアの革製品といえば牛というイメージが強いかと思いますが、蛇革を使った長財布を取り扱っている(色の希望は青系)お店をご存知な方いますか?
この秋にローマ、フィレンツェに行く予定です。
よろしくお願いします。

コメントはまだありません

この質問への回答は締め切りました

バス時刻表の検索

質問No.2553980 :  より

フィレンツェからサンジミニャーノへ行くにあたり、最新の時刻表を確認してください。とあります。
指示された単語を探すのですが、たどりつけません。
再度、探す単語をおしえていただけますか?

5件のコメント

5 Responses to “バス時刻表の検索”

  • 匿名 より:

    このサイトにシエナのバスサイトからアクセスする方法が記載されていますので、それに従って
    時刻表PDFを見つけるのが簡単だと思いますよ。
    以下のサイトで、
     http://www.tiemmespa.it/index.php/Viaggia-con-noi/Orari-e-linee/Siena/Extraurbano
    131 番のフィレンツェ→ポッジボンシ行きのバスと130番のポッジボンシ→サンジミニャーノ行きバスをチェックしましょう。
    ちなみに131RはRapidつまりFirenzeからSienaまでノンストップで行くバスなので気をつけましょう。また、バスの時刻は本当によく変わります。いつ行かれるのか知りませんが6月頃も冬→夏ダイヤ変更の時期ですので、本当に行く直前に再確認したほうがよいと思いますし、その上でさらにFirenzeのAutostazinoneに掲示されている時刻表で再確認するのがGoodだと思います。
    よい旅を・・・

  • Marco より:

    少し補足させて下さい。下のリンクをクリックすると
    www.tiemmespa.it/index.php/Viaggia-con-n…
    109Aのルートまでしか表示されないので、ページの下にある「Mostra altri」をクリックするとそれ以降のルートが表示されます。
    スクロールしていくと、131Rが出てきますが、これがFirenzeからPoggibonsiのバス時刻表です。
    PoggibonsiからSan gimignanoへの時刻表は130Aをクリック。
    San gimignanoからPoggibonsiへの戻りは、130R。PoggibonsiからFirenzeへの戻りは131A。
    PoggibonsiとSan gimignanoのバス便は日曜は極端に減便します。
    検索キーワードで、「Firenze San gimignano autobus orari」等で引っかかるサイトはBusitaliaのオフィシャルサイトではないので、時刻表なかなか探せません。
    131RA、131RRの時刻表はPoggibonsi止まりません。
    塔の街、楽しんでください。

  • もうすぐイタリア より:

    どうもありがとうございます。
    指示されたとおりやってみます。
    明後日、出発なのでとてもたすかりました。
    とても楽しみです。

  • Marco より:

    オフィシャルサイトの下の方にスマホのアプリがあります。
    iPhone、アンドロイド携帯があるので、イタリアでネット接続可能ならインストールしては如何?
    僕も使って見ましたが、バスの遅延とかも分かるので便利だと思います。
    是非、塔には登ってみて下さい。眺めが気持ち良いですよ。

  • もうすぐイタリア より:

    リンクからとても簡単に時刻表を確認できました。
    あれだけ悩んだのが嘘のようです。
    天気もいいようなので、是非登れる塔には登ってイタリアを満喫したいと思います。
    本当にありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

バサーリの回廊について

質問No.2502134 :  より

2018年9月8日から一週間ほどフィレンツェを訪れますがバサーリの回廊の予約はとれますか?

1件のコメント

One Response to “バサーリの回廊について”

  • 小泉 真樹 より:

    フィレンツェ公認ガイドの小泉です。
    現在ヴァザーリの回廊は閉鎖中で、まだいつ、どのような形で再開されるか正式な発表はない状態です。再開が決まりましたらホームページ上でお知らせ致します。

この質問への回答は締め切りました

ダ・ヴィンチ『東方三博士の礼拝』

質問No.2465952 :  より

現在、ウフィツィ美術館にレオナルド・ダ・ヴィンチ『東方三博士の礼拝(マギの礼拝)』は展示されていますか?

4~5年前に2度行った時には見る事ができませんでした。
その後「修復(!?)が終わり展示室に戻った」とどこかに書かれていた記憶があるのですが・・・

2件のコメント

2 Responses to “ダ・ヴィンチ『東方三博士の礼拝』”

  • 小泉 真樹 より:

    フィレンツェ公認ガイドの小泉です。
    レオナルド・ダ・ヴィンチの東方三博士の礼拝は修復も終わり美術館に戻ってきています。現在のところ1階の(地上階ではなく日本の2階) レオナルドの部屋(受胎告知とキリストの洗礼の展示室)の奥の方の部屋に展示されています。
    ただ、間も無くレオナルドとラファエッロの作品群は2階の展示室に移動する予定もあり(いつからなのかは、はっきりわかっていません) 美術館にいらした時は念の為どこの部屋か確認してみて下さい。

  • TOMO より:

    小泉様、ありがとうございます!
    そしてこの掲示板の存在にも感謝です。

この質問への回答は締め切りました

5月1日のカシーネの朝市

質問No.2389857 :  より

5月1日はメーデーの祝日になると思いますが、カシーネの朝市は開催されるのでしょうか。

2件のコメント

2 Responses to “5月1日のカシーネの朝市”

この質問への回答は締め切りました

メーデー フィレンツェ ウフィッツィ美術館、アカデミア美術館

質問No.2377386 :  より

ウフィッツィ美術館は、2018年5月1日(メーデー)はやっていますでしょうか?
オンライン予約では、先週は5月1日自体が設定されていなかったのですが、今見てみると、5月1日が設定されていました。これは、休館の予定だったものがOPENになったということなのでしょうか。いまいち信用して良いのかわかりません。。
また、アカデミア美術館のオンライン予約にも5月1日があり、月曜日は休館の筈ですが4月30日も予約できるようになっています。
5月2日はローマへ午前から列車で移動予定でしたが、ウフィッツィは必ず観たいので、5月1日が休館であれば、5月2日の午前にウフィッツィへ行き、列車は午後のチケットを取ろうと思っていました。
今どうすべきか、決めかねています。
ご教授ください、よろしくお願い致します。

3件のコメント

3 Responses to “メーデー フィレンツェ ウフィッツィ美術館、アカデミア美術館”

  • Marco より:

    月曜日と5/1は通常は休館日なのですが、4/30が月曜で休館日なので5/1も休みにすると2連続休館日になるので、理由は不明ですが5/1は営業日にしたのではないでしょうか?
    オンラインでも買えるようですし、大丈夫だとは思います。

  • じゃすみん より:

    オンラインで買えるようになっているのなら、大丈夫ですかね。
    5/1で予約してみることにします。ありがとうございました!

  • フィレンツェ在住 より:

    5月1日(火)は美術館は臨時開館することになったようです。

この質問への回答は締め切りました

ショップの場所わかりますか

質問No.2348455 :  より

GWにツアーにて訪れる予定です。
帰りの荷物は確実に増える予定なのでスーツケースを現地調達しようと考えています。(日本で見て気に入った商品がイタリアブランドでしたので)
「BRIC’S ブリックス」とういうお店です。日本の百貨店でパンフレットをいただいたのですが、イタリアはミラノとフィレンツェにあるようです。ミラノではフリータイムがないので、フィレツェのショップの場所が分かれば教えていただけますでしょうか?また、こちらで購入するより現地のほうがお安いものでしょうか?

2件のコメント

2 Responses to “ショップの場所わかりますか”

  • 匿名 より:

    BRIC’Sのサイトに取扱いのお店載っていますよ。
    それによると、リナシェンテで取り扱ているそうな。
    ほかに、VALIGERIA GAZZARRINI というカバン屋さんで、
    住所は VIA PORTA ROSSA 71-73R – FIRENZE 50123
    グーグルマップとかでチェックしてから行かれたらいかが・・

  • COCO より:

    公式サイトにショップリストがあります。
    www.brics.it/ja-jp/cms/index/storelocato…

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェのガス代&電気代

質問No.2318827 :  より

フィレンツエに6月2日から6月14日まで、ツーリスト用のアパートメントに夫婦ふたりで宿泊の予定ですが、電気代とガス代が別料金ということで、どのくらいかかるのか見当がつかなくて困っています。
12泊13日でどのくらいかかるものなのか、使う時間帯などで考慮すべきことなど含めフィレンツエ在住の方に教えていただけると助かります。食事はすべて自炊です。
電気使用は、冷蔵庫、洗濯機、ヘアードライヤー、電気ポット、部屋の照明、テレビ、パソコン、オーブン等、ガスはシャワー、ガスコンロ、給湯器等です。エアコンは使わないつもりです。
どうぞよろしくお願いいたします。

2件のコメント

2 Responses to “フィレンツェのガス代&電気代”

  • うーたん より:

    イタリアに住んでいる人に昔聞いた話のかすかな記憶によりますと、
    ガス、電気ともに冬で暖房器具を使わないのであれば、1月50ユーロ程度だったと思います。
    13泊でしたら、ともに25ユーロくらいではないでしょうか。
    イタリアは電気代が高いと言われていて、イタリア人の家庭では日中は電気消して過ごしています。

  • momo より:

    うーたんさん

    コメントありがとうございました。とても参考になりました。洗濯は夜に、出かけるときは必ず電気を消す、TVのつけっぱなしはやめる、食器は予洗いして夜まとめて洗う。
    毎回節約旅行をしていますので、以上のこと、心がけたいと思います。

この質問への回答は締め切りました

ノッテビアンカ 2018について

質問No.2289979 :  より

はじめまして、4/30にフィレンツェを訪れる予定です。
例年であればノッテビアンカが開催されることをネットで知り、今年の開催について自分なりに調べてみましたが、facebookでは、4/24開催、他の旅行サイトでは4/30開催となっています。
いずれが正しいのでしょうか。

1件のコメント

One Response to “ノッテビアンカ 2018について”

  • フィレンツェ在住 より:

    もう少し待ったら正式なアナウンスが出ると思います。

この質問への回答は締め切りました

カレッジ・メディチ別邸

質問No.2259073 :  より

こんにちは
2013年に世界遺産になったということもあるので、今年の夏、フィレンツェでメディチのヴィッラを回ろうと思っています。
カステッロやペトライア、ポッジョアカイアーノ、プラトリーノなどはガイドブックやブログなどにたくさん取り上げられているのですが、プラトン・アカデミーの拠点であり、コジモやロレンツォが最後に過ごしたカレッジ・メディチ別邸(Medici Villa at Careggi)のことは、探してもあまり情報がありません。場所、行き方、建物に入れるのか(史跡として訪問できるのか)などを教えていただけませんでしょうか。よろしくお願いします。

1件のコメント

One Response to “カレッジ・メディチ別邸”

  • アーモイタリア より:

    いつの情報か分からないですが、無料で開放しているようです。

    下記ページに営業時間なども掲載されています。最新で10ヶ月前に訪問者のコメントがありました。電話番号もあるので不安な場合は事前に連絡してみると良いでしょう。
    www.arte.it/guida-arte/firenze/da-vedere…

    DOVE: La Villa Medicea di Careggi
    REALIZZAZIONE: 1427
    INDIRIZZO: via Gaetano Pieraccini 17
    TELEFONO: 055 4279755
    APERTURA: Dal Lunedì al Venerdì dalle 9 alle 18 con preferenza nelle ore pomeridiane.
    Sabato dalle 9 alle 12
    COSTO: ingresso gratuito
    DURATA VISITA: 1 ora e 30 minuti circa

この質問への回答は締め切りました

日没後にミケランジェロ広場へ行くのは危険ですか?

質問No.2221099 :  より

今月半ばから開催されるミラノでのイベントに参加した後に、月末にフィレンツェで2泊します。 高速列車でお昼前に到着するのですが、翌日の午前中に市内観光とウフィツィ美術館のツアーに参加予定なので、その後に小物や手工芸品を売っているお店をのぞいたりしながら街を散策しようと思っています。 ミケランジェロ広場にも是非行ってみたいと思っていますが、夜景を見に日没後に女性2人で行くのは大丈夫でしょうか? それとも、日没前に行くべきでしょうか?

6件のコメント

6 Responses to “日没後にミケランジェロ広場へ行くのは危険ですか?”

  • 大好きな夕景 より:

    出来ましたら日没前に行かれて、日が沈む時のフィレンツェの街の彩の流れを楽しんでいただきたいです。あまり遅い時間は行ったことがありませんが、日没時間は沢山の人がいました。

    帰りのバス(路線よると思いますが)遠回りですごくじかんがかかりました。乗られるのなら確認されたほうがいいと思います。

  • ルビー より:

    大好きな夕景さま、アドバイスをありがとうございます。 やはりサンセットを見に行くようにして、薄暗くなってきたら早めに帰る方が無難ですね。 他の人達がいなくなる前に一緒に帰るようにします。 まだ暗くなる前なら歩いて町の中心部まで行って、夕食を食べてからホテルに戻ろうかと思うのですが、歩いて降りるのはどうでしょうかね? ミケランジェロ広場から下に降りる道には、街灯などはないのでしょうね?

  • sawa より:

    まず大好きな夕景に同意します。以下を言うと日没後女性二人では危ない、と反論があるかもしれませんが…

    フィレンツェに少し居た頃の経験から、ミケランジェロ広場には、日没を見に行く人が結構居ます。ツアー客の大半は時間の都合上バスで上がりますが、それほど遅くない時間帯なら、そう案じられることはないと思います。町の散策時間を少し早めて、広場で夕陽を見る、日が落ちた後の夜景を見る、(明るい時間であれば、広場上方にある広場上方にあるサン・ミニアート・アル・モンテ教会もお勧めしたいところです)くらいであれば人も多いです。観光客や地元のカップルも居るし、お天気が良ければ皆さんそぞろ歩きしています。バスやタクシーで行って帰るのが何より安全だろうとは思いますが、やはり徒歩をお勧めしたいです。

    滞在していた時は、よくグラツィエ橋を渡ってサン・ニッコロ通りを行き、当時オステリアでアペリティーボにちょくちょく行った「リフレッロ」というお店からサン・ミニアート門を通って上がっていました。近道なのですが、思えば人通りは少なかったので、歩いて行かれるならサン・ニッコロ門からポッジ広場へ行き、そこから上がる定番ルートの方がいいかも知れません。灯りはちらほらあります。通常ははこちらのルートで降りてアルノ川沿いを歩いて帰るのだろうと思います。

    www.google.co.jp/maps/@43.7644918,11.264…

  • 堂 剛 より:

    他の方が書かれたとおり、夜はまっくらなので広場からの景色はあまりおもしろくないです。少なくとも日の入り前後に行ったほうが感動は大きいと思います。

    夜は22時を過ぎない限りは危険なことはないです。
    ミケランジェロ広場からの徒歩は道にも依りますが、街灯はあまりないです。ただ夕食前ということなら問題ないでしょう。基本は町がずっと眼下に見えるので道に迷うこともないと思います。

  • Marco より:

    3月末の日の入りは午後7:40頃です。この時間の30分前には広場に着けば暮れ行く空と増えゆく街の灯りが楽しめると思います。3月末って31日ですか?4/1がパスクワなので観光客で大賑わいだと思います。各教会とも、特別行事があって一部入場に制限が出ます。以前、パスクワ前夜にロウソクを灯した信者の方達の行列にベッキオ橋で遭遇しました。

  • ルビー より:

    sawa様、堂様、Marco様、大変参考になるご意見を頂きまして、ありがとうございます。 

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェカードでの入場方法について

質問No.2217012 :  より

6月にフィレンツェに行きます。
フィレンツェカードを買って回る予定で、いろいろなサイトやブログを見ているのですが2つわからない事があります。

1、フィレンツェカード専用レーンが無くて予約専用レーンは有る場合、予約レーンの係員にフィレンツェカードを見せて入ると書いてあったのですが、予約レーンの行列をスキップできるのか並ぶ必要があるのか、どちらでしょう?たぶん並ぶのだとは思いますが念のためお聞きします。

2、ドゥオモの鐘楼は時間指定の予約不要(クーポラは要予約)、共通チケットとフィレンツェカードで好きな時間に並ばずに入場できると書いてありました。こちらの掲示板を見ていて「並びたくないなら鐘楼は時間指定が必要」と今まで思っていました。時間に縛られたくないのでできれば時間予約はしたくありませんが、確かな話なのでしょうか?

3件のコメント

3 Responses to “フィレンツェカードでの入場方法について”

  • sawa より:

    1.予約レーンの行列をスキップできるのか並ぶ必要があるのか、について

    この件、以前、フィレンツェカードに問い合わせたことがありますが、フィレンツェカード所持者でも収容人数の関係やその時の状況で並ぶことがある、と回答がありました。この掲示板に検索をかけてもらえば、その時の回答が出てくると思います。が、折角高額の優先カードを持っているので、これは現地で確認するのが一番です。係員にカードを見せて聞いて下さい。

    2.鐘楼の時間指定 について

    先ほどサイトを見ましたが、昨年あたりまで、時間指定が可能でしたが、今は選択するボックスがなくなっています。今年に入って改定された項目もあり、恐らく現在、予約が出来る(必要なのは)クーポラだけだと思います。並ぶ、並ばないにかかわらず、鐘楼は好きな時間に、ということになりますね。ただ、行かれる6月には又ルールが変わっているかも知れません。必ず公式サイトで確認して下さい。

  • 小泉 真樹 より:

    公認ガイドの小泉です。

    1. フィレンツェカードを持っている人は予約者の入口から入場できます。ただ予約入口も混んでいると並ぶ事があります。(観光シーズンは絶対並ぶと考えた方が良いです)好きな時間に入れるというメリットがあるのみ、という感じです。(予約の人は予約した時間でないと入場できません)

    2. 以前は鐘楼も時間予約ができたのですが、現在はできなくなっております。つまり並んで入場するしかない状態です。フィレンツェカードが出来たばかりの頃は、カードを掲示すれば列に並ばずに入れたのですが、そのシステムもなくなりました。結構規則はコロコロ変わるので、現地でも念の為確認した方が良いです。

  • TOMO より:

    sawa様、小泉様
    早々の返信ありがとうございました。

    オールマイティではないという事ですね。行列ができていたら、まず係の人にフィレンツェカードを見せに行く様にします。並ぶ事も考えて余裕のある計画が必要ですね。

    鐘楼の時間予約が一切できなくなったというのは、混んでいたらあきらめるという意味で気持ち的に何だかスッキリしました。ルール変更の可能性についても了解です。

この質問への回答は締め切りました