DJD Site Post
レストランのチップについて
レストランのチップについてお尋ねします。
先日、トラステベレのカルロメンタで食事をしました。
オススメ通り、本当に美味しくてローマ滞在中二度も足を運びました。
ただ、ひとつ残念なことがあり
チェックを見るとサービス料が入っていたので
金額ぴったりを置いたのですが
一度めは、なんとはなくけげんな顔をされ
次のときは、あからさまに嫌な顔をされてしまいました。
やはり、レストランでは、サービス料が入っていても
チップを含めて支払うべきなのでしょうか。
それとも私がサービス料だと思ったものが違っていたのでしょうか？
レストランに入るたびチップには頭を悩ませます。
5 Responses to “レストランのチップについて”
この質問への回答は締め切りました
買い物の際、免税申告書を貰う時のパスポート提示について
ミラノとフィレンツェに行く予定ですが、イタリアでは１店舗で１日154,94ユーロ以上の買い物をして、「TAX FREE」を申し出れば免税書類を貰えるとガイドブックで読みました。その際に、「パスポートの提示が必要」と書いてあるのですが、これは原本でないとダメなのでしょうか？それとも、パスポートのコピーでも大丈夫ですか？なるべく外でパスポートを持ち歩きたくないので、もしコピーでも大丈夫ならば、そうしようと思っています。
4 Responses to “買い物の際、免税申告書を貰う時のパスポート提示について”
-
コピーでも大丈夫ですよ。私はいつもそうしています。オリジナルじゃなきゃダメだと言われたことは一度もありません。日本人が多く行く店だと、「Tax Free」と言わなくても向こうから聞いてきます。
一度、コピーを見せたにも関わらずパスポートの番号が違っていたことがありました。自分で正しいものに書き直し、返金を受けました。きちんと確認したほうがいいですね。
Boun Viaggio!
-
コピーでも大丈夫なのですね！よかったです。 免税申告書に書いてもらったパスポート番号はしっかりと確認しようと思います。教えて下さり、どうもありがとうございました。
-
パスポート番号がわかれば良いだけなので、実際はコピーも不要です。
今はスマートフォンにパスポート番号をメモ書きしておいて、それを見せる（もしくは自分で記入）する人も多いです。そしてたとえパスポート番号が分からなくても書類発行してくれるケースもあるので「パスポート番号忘れたけどTAX FREEできる？」と相談してみることも大切です。 -
堂 剛 さま
パスポート番号さえ分かればそれで大丈夫なのですね。いちいち持ち歩くのが面倒だと思っていたので、番号さえ控えておけばいいなら、とても楽ですね！
教えて下さり、どうもありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
アペリティーボでのチップについて
ミラノで、アペリティーボを利用しりょうかと考えています。アペリティーボは、最初に１杯お酒を頼むと、おつまみ等のビュッフェが食べ放題というところが多いようですが、これって、前払いで、チップは必要ない店が多いのでしょうか？ それとも、アペリティーボにもチップは必要なのでしょうか？
4 Responses to “アペリティーボでのチップについて”
-
私はアペリティーボでもチップは置きません。ほかのお客さんの様子を見ても、チップを置いている人は、あまりいないような気がします。
アペリティーボは食べ放題ではないと思います。ミラノに1杯ドリンクを頼んだら、食べ放題になる店があるのだとしたら、それは私の無知をお許しください。
一般論として、着席の場合、お酒を頼むと、店員さんがバーカウンターに並べられたおつまみ（サンドイッチやカナッペ、ポテトチップスなど）をみつくろって皿に盛って、酒と一緒に持って来てくれます。お酒をおかわりすると、おつまみも追加で持って来てくれます。お会計は最後です。
バールで立ち飲みの場合、バーカウンターに並べられたおつまみは好きだけ自分でとって食べる店が多いです。お皿に持ってくれる場合もあります。
立ち飲みの場合、お会計は先にしますね。立ち食べなので長居がしづらく、食べ放題とまではいかない感じでしょうか。着席の場合、結構な量のおつまみをいただけますので、これで夕飯はおしまいにすることも多いです。とくに北イタリアのアペリティーボは量が多いですね。
-
masseto 様
詳しい情報をどうもありがとうございます。
アペリティーボは食べ放題ではないのですね！ガイドブックやネットの情報を見ていると、ミラノでは近年、カフェやバールで夕方になると、ドリンクバーが一律料金になったり、つまみが食べ放題になる「ハッピーアワー」が流行していて、いまやアペリティーボといえば、ハッピーアワーを指すほどに定着していると書かれていたので、食べ放題なのかと思っていました！
立ち飲みの場合が、好きなだけ自分でとって食べる店が多いのですね。。
普通に着席でも、食べ放題だと思っていたので、とても参考になりました。 ありがとうございました。 -
アペリティーボ、立ち飲み、ハッピーアワー、すべてシステム違います。お店によって料金体制が違うので注意が必要です。少なくとも通常はハッピーアワーと明記してある店の場合、飲み物有料、食べ物無料（＝食べ放題）となっています。ほとんどが着席できて、リッチなお店の場合だと最初の一皿に生ハムなど盛り合わせを持ってきてくれるところもあります。もちろんそれも無料です。
フィレンツェで昔通っていたお店は寿司のハッピーアワーで、ドリンク一杯7ユーロ、あとはカウンターにおいてある寿司や唐揚げなど自由に食べられるというものです。その店はソファーで着席もできました。
お店によって料金体系、システム異なるので確認されると良いでしょう。食べ放題の店は店内カウンター内に料理が大皿に乗って並んでいるのですぐにわかると思います。 -
堂 剛 様
なるほど、そえぞれシステムが違うのですね！アペリディーボとハッピーアワーを混同してしまっていました。
ガイドブックにも、ミラノは外食がとても高いので、ハッピーアワーを利用するとすごくお得だと書いてあります。 丁寧に説明をしていただき、どうもありがとうございました！助かりました。
この質問への回答は締め切りました
ローマの地下鉄・バスのチェケットのＢ.Ｉ.Ｇ
AMO ITALIA のローマの地下鉄・バスのチェケットのＢ.Ｉ.Ｇ.の説明で「乗車する度に刻印機に通す必要はあります」とありますが、最初の乗車のときだけで良いのではないでしょうか？
One Response to “ローマの地下鉄・バスのチェケットのＢ.Ｉ.Ｇ”
-
5/2～9、帰国したばかりです。
例
最初にバスに乗車する場合に刻印する。次にバスに乗車の際はしなくてOK。
次に地下鉄に乗車の際は改札口で通す（日本での切符を通す感じ）。
地下鉄は毎回乗車の度にチケットを改札口に通す。とこんな感じで、バスは最初だけ・地下鉄は毎回という感じです。
この質問への回答は締め切りました
スカラ座の切符
ミラノのスカラ座の切符（詳細は下記）を購入したのですが、日程が間違えていていけないことに気付きました、
5月18日(日)ミラノにいらっしゃる方で、どなたか安くで結構ですから買っていただけませんでしょうか?
あるいは、何とかキャンセル不可の切符を有料で売る方法ご存知の方、ご存知でしたら教えてください。
オペラ”エレクトラ”2014.05.18 20:00～
座席 Palco Ⅰ Des., Row: 13, seat: 3・4 €252×2枚（￥35,000位)
Palco Ⅰ Sin., Row: 13, seat: 3.4 €252×2枚
以上、4人分（4枚）ありますがバラで1枚でも買っていただければありがたいです。半額(€125=￥17,000～ 18,000) 以下の1枚￥15,000くらいでと、考えています。
この質問への回答は締め切りました
チンクエテッレ
９月半ばにローマから電車でラ・スページアへ行き、ラ・スページアからチンクエテッレ行きのローカル線に乗り換えてリオマッジョーレへ行く予定です。ブッキングコムの地図で見るとリオマッジョーレの駅が２つあるように見えます。実際、駅は2つあるのでしょうか？ブッキングコムでリオマッジョーレにあるＢａｎｃｈｉというホテルを予約してます。駅とホテルについて詳細が分かれば教えて頂けますか？
3 Responses to “チンクエテッレ”
-
Riomaggioreの駅自体は ↓ 正面のピンクの建物です。
goo.gl/maps/36JOH
で、ちょっと見えてるトンネルの脇に歩道があって、村の中心まで歩ける、と。
goo.gl/maps/o2dyD
↑ だいたいこのあたりに出てきます。宿はバス道沿いのようなので、googlemapが正しければトンネルを出て正面のメインストリートを登っていけばよろしいかと。
-
ちなみに北の方にあるのはManarola駅ですね。地図の誤表記です。
-
とってもわかりやすい回答をありがとうございました！
地図の誤表記なんてこともあるんですね。
チンクエテッレの詳しい情報があまりなく、またここで質問させて頂くかもしれませんのでよろしくお願いします！
この質問への回答は締め切りました
ヴェネツィア マルコポーロ空港周辺のホテルについて
こんにちは。
何度かこちらでお世話になっております。
今回、イタリア渡航を計画しているのですが、ヴェネツィアに夜遅く到着するので、その日は本島ではなく、空港から近いホテルに泊まろうと考えております。
ネットで探してみたのですが、以外とたくさんあって、やはり夜遅いこともあるので、しっかりしたところに泊まりたいと考えており、どこにするかを決めかねています。
どなたか利用された事のある方、お勧めのホテルがある方がいらっしゃったらアドバイスしていただけないでしょうか？？
4 Responses to “ヴェネツィア マルコポーロ空港周辺のホテルについて”
-
夜遅く着く便・・・KLMかな？ 22時頃着ですよね。
メストレまでバスで出ちゃってもいいのでは？ 20分くらいで着きますし・・・。夜はバスの本数が減るので、タクシーのほうが早くて確実かもです。
駅前のプラザとかならバス停から近いですし、次の日、本島に行くのにも便利です。プラザはやや値段が高めなので、その裏にある、トリトーネもいいですよ。 -
つい先日、利用したのがAnniaHotel。
空港-ホテル間は無料で送ってくださるし、本当に空港に近い(所要時間3分程)ので翌朝の便が早かったため決めました。予約の際に到着便は伝えておきましたが、ホテルHPにも書いてあるとおり到着後にホテルへ電話し、すぐに迎えに来てもらいました。ただその時、電話の先の英語がとても聞きづらく、私の英語も拙かったのでなかなか意思疎通がうまく行かず、お迎えの車が2階の出口に来るということがわからず結果としてドライバーさんがホテルと空港を二往復する羽目に… それでも長時間待つ必要がないほど近いので、フライト後にすぐ寝られます。
HPで探せば100ユーロ程で宿泊できました。(一人。朝食なし。水一本付き)実はこの水一本付きってのが重要でして笑。
周囲徒歩圏内にリストランテがないので、希望すればドライバーさんが送ってくださるとのことでしたが機内食でお腹いっぱいだったため利用せず。
部屋は綺麗で清潔感があり、一泊するにはもってこいのホテルでしたので次回も利用するつもりです。
-
すみません、正式名 Annia Park Hotelでした。
-
早速の御返事、ありがとうございます。
ヴェネツィアに到着したくても、夜遅くなるからいつもためらっていたのですが、到着日は寝るだけなので、
翌朝本当のホテルに移動してゆっくり観光しようと思います。お2人のご意見を参考にさせていただいて検討します。
あまり情報がないので、助かりました。ありがとうございます。
この質問への回答は締め切りました
パレルモ空港での免税手続き ご報告
結果報告です。
エールフランスのwebサイトからチケットを購入。
羽田ーパリーローマーパレルモと往復とも２回乗り換えがある上、乗り換え時間が短く旅慣れていないのでパレルモ空港で手続きできるか旅行前にこのサイトで質問させて頂きました。
結果、パレルモ空港で免税手続きできました。
免税手続きは今回で２回目という初心者ですので何がポイントかもよくわかりませんが忘れないうちに一部始終をご報告致します。
ちなみにクレジットカード還付です（それしかやったこと無いので）。
３時間半前に空港に着き、アリタリアのチェックインカウンターに行って「スーツケースの中に免税品が入っています」というと一旦「二時間前になったらまた来て」と言われましたが、すぐ呼び戻されて、「搭乗券だけ先に出すから２時間前にスーツケースを預けにきて」と言われ、羽田までの搭乗券３枚をもらいました。（行きは羽田ーパレルモで１枚でした。）
Custum Officeはチェックインカウンターのあるスペースの壁の陰にあるオフィスです。これを見つけるのが大変でした。インフォメーションの人がもし、閉まっていたらここに電話してと電話番号を印刷した紙をくれましたがちょうどオフィスの人が戻ってきたところでした。
オフィスはブラインドがかかっていて外から中は見えませんのでちょうど係の人が来て声をかけなかったら、絶対！判らなかったでしょう。
よーく見ると TAX FREE の小さいシールが張ってあります。
パリの免税手続きをする大きなカウンターと全く違う、所長の部屋、みたいなところでびっくりしました。
大きな台帳に丁寧にいろいろ記入してからはんこを押して終わり。
どれもグローバル社のものだったので「グローバルのポストはありますか」と聞いたら教えてくれました。
これがまた小さくてなかなか見つからなかった。
だってパリのポストは誰が見ても判る巨大な透明の箱だったのに、今回は家庭用ポストほどの小さいものでした。
場所はチェックインカウンターのあるフロアの上の階の、搭乗口に入るあたりの壁に張り付いています。ちょうどトイレに行く通路のところ（トイレは２カ所ありますがお土産屋さんとは反対側です）
はんこをもらってもポストは無いかもと思っていましたのでうれしかったです。
そういう時はイタリアの郵便ポストに入れるのでしょうか？
宛先はルーマニアだったかな、ブルガリアだったかな、すみません、忘れてしまいました。
オフィスもポストも目立たなくていろんな人に聞きましたがみんな親切に、特にインフォメーションの男性が地図？まで書いてくれて親切でした。
手続きする人はきっと少ないのですね。
また今回で来たから次もできるかどうかは？なのかも知れません。
その後も飛行機の乗り継ぎに右往左往しながら無事かえってきました。
このサイトには免税手続き以外にもいろいろ勉強させて頂きました。
この場を借りて御礼申し上げます。
ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
Trenitaliaでの予約 – sold out?
今年の8月16日の午後にPisaからRomaまで電車で移動しようと考えています．Trenitalia の英語サイトで (“best price” にはチェックをいれずに) 検索してみたのですが，該当する3本の列車 (Frecciabianca 9773,Intercity 511, Frecciabianca 9777) どれも「Seats sold out」と言われてしまいました．3箇月以上前から満席なのか，とちょっと釈然としない気持ちです．しばらくすると追加で席が売られたりするのでしょうか? あるいは，探し方が悪い，など，なにかアドバイスをいただけると幸いです．
5 Responses to “Trenitaliaでの予約 – sold out?”
-
すみません．自分でコメントをつけます．過去記事を見てから投稿したつもりでしたが，最初のページしかみてませんでした．後ろの方のページには似たような質問があって，「ダイヤ改正予定だが詳細未定なので出てこない．しばらく待て．」という回答がついていました．ただ，私の場合には一応電車は出てくるのだけれど「Sold out」と表示されるので微妙に違うかもしれない，とも思います．
電車の安い切符が買えなければ飛行機を早めに手配 (現在170US$くらい) した方が良いか，どうしよう，と考えています．しばらく様子を見てみようかと思いますが，引き続きアドバイスいただければありがたく思います． -
ご希望の列車は、７月あたりまでは予約可能ですが、それ以降が表示されないところをみますと、列車の運行がまだ決まっていないのでしょうね。イタリア鉄道は、特に６月半ばあたりから毎年ダイヤ改正もあるようなので、表示されるまで待つしかないと思います。のびりとしているし、日本のように正確な告知もないので、ちょこちょこサイトをチェックなさってみて下さい。
-
sawa 様
コメントどうもありがとうございます．(同じことかもしれませんが) 「表示されない」わけではなく，sold out と表示されています．スクリーンショットを置いてみました．
sites.google.com/site/misc2014pic/files/…
何にせよ，アドバイスいただきましたとおり，しばらくの間，ときどきチェックしてみることにいたします．
-
yoyoさん、イタリア国鉄に問い合わせていましたが、以下のような返事が昨日来ていました。相変わらずのんびりとした返信ですが、取りあえず回答が得られたのでお知らせしておきますね
Gentile cliente
ci scusiamo per l’inconveniente.
Il 15 giugno entrerà in vigore il nuovo orario estivo, e il caricamento dei nuovi treni sui sistemi di vendita ancora non è ultimato. La invitiamo pertanto a riprovare tra alcuni giorni.
Cordiali saluti.
Area Clienti Online Trenitaliaご迷惑をおかけして申し訳ありません。6月15日には新しい夏のスケジュールが発効（効力を持つ）します。現在はまだ新しい列車の販売体制が完了していません。後ほど（何日間か後）再度試してみられることをお勧めします。
ざっくりこんな感じの意味だろうと思いますが、6月15日が目処のようなので少し前あたりからアクセスしてみて下さい。
-
sawa様
わざわざ問い合わせてくださいまして，どうもありがとうございました．はい．ひきつづきときどきチェックするようにします．(tra alcuni giomi で更新されるとは思えない….)
この質問への回答は締め切りました
シチリア島から本土に車で移動をしたいのですが・・・。
シチリア島でレンタカーをして、そのまま本土に行く計画をしています。
その場合は、フェリーで本土に渡る方法だけしかないのでしょうか？
メッシーナから鉄道で渡ることはできますでしょうか。
ご回答よろしくお願いします。
One Response to “シチリア島から本土に車で移動をしたいのですが・・・。”
-
ちょいと調べた限りですが、以前はTrenitaliaでそういうサービスがあったようですが今は無いみたいです。
***
www.risparmioinviaggio.it/guide/con-tren…
を見ると、旅行代理店か駅のチケット売り場で聞け、みたいなことが書かれていますが、その下のコメントには、そんなサイト情報ないじゃん、と自動翻訳結果を見る限り書かれている感じです。ヤフー・イタリアの知恵袋でも同じ質問をされている方がいて、
it.answers.yahoo.com/question/index;_ylt….;_ylu=X3oDMTE1NjBoNm1vBHNlYwNzcgRwb3MDMTUEY29sbwNncTEEdnRpZANJVEMwMDJfNzI-?qid=20081019105939AAM3iUO
に情報源となったTrenitaliaのリンクが貼られていますが、もはやページが存在していません。また、現在のTrenitaliaサイトをauto su trenoで検索してみましたが、ご希望にかなうような情報は見当たりませんでした。
***
Messina－Villa San Giovanni間を結ぶCaronte&Tourist社のフェリーは40分ごとに出発で24時間運航されていて乗船時間は20分。 ドライバー１名を含む普通乗用車の運賃は3日有効券の往復で€４２（バールで買う場合は€４４。以上2013年12月時点での情報）。 何度か使っていますが、大きな船で揺れもほとんどなく静かで早くて快適です。
www.carontetourist.it/v2.6_en/stretto.ph…注意点は、どちらの岸にもCaronteとFS系列の乗り場があるので間違わないようにすることです。
ご参考まで。
この質問への回答は締め切りました
ボローニャ駅前で朝食
ParmaからFirenzeに行く途中、Bolognaで一度降りて朝食を食べようと思っています。朝８時頃にBolognaに到着予定で９時２０分のFirenze行きの列車に乗ります。
その時間帯に駅前近くのカフェ（バール？）は営業していますでしょうか？
またもしおススメのカフェがありましたらご教授いただければ幸いです。尚、スーツケース、子供連れですのであまり駅から遠くは考えておりません。
2 Responses to “ボローニャ駅前で朝食”
-
平日にいらっしゃるのか夏休みシーズンにいらっしゃるのか分かりませんが、ボローニャ大学の学生さんやお勤め人が駅からたくさん出てきて駅近くのバールで朝食を取っていました。
駅前のMercureホテル建物の1Fにも朝早くから開いているバールがありましたし、駅直ぐ横にはマクドナルドもあります。お勧めできるほど通ったお店はありませんが朝食程度に困ることはなかろうかと思います。7～8月の夏休みシーズンに行ったことはありませんので、その時期にいらっしゃるのでしら勝手が違うかもしれませんのでゴメンなさい。
-
ご回答ありがとうございます。行くのは７月に入ってすぐなのですが、既に大学は休みに入っているのでしょうか・・・
とりあえず近くに何軒かありそうということなので安心しました。
この質問への回答は締め切りました
イタリア国鉄ＦＳからのチケット購入
現地のイタリア国鉄ＦＳのサイトで、ミラノ→フィレンツェ間の往復のチケットを購入しようとしています。ユーロスターイタリア（Le Frecce）で行こうと思い、入力画面に従って、希望の時間帯の項目にチェックを入れ、その詳細を見ると、「Economy」「２°Standard」という表示が出てくるのですが、この「Economy」というのはどういう意味なのでしょうか？また、「２°Standard」とは、２等車という意味ですか？１等車を予約したいのに、どの時間帯を見ても、全て「Economy」「２°Sutandard」という表示しか出てきません。ちなみに、日本の他のサイトで、全く同じ日付・時間帯で検索すると、１等車もまで空席が出てきます。現地サイトの方が料金が安いので、現地サイトで予約しようとしているのですが、現地サイトではなぜ１等車か２等車か選択する項目がないのでしょうか？
8 Responses to “イタリア国鉄ＦＳからのチケット購入”
-
trenitaliaで、ミラノ→フィレンツェ間だと、通常は、FRECCIAROSSAという列車だと思われます。
FRECCIAROSSAですと、trenitaliaのホーム画面
www.trenitalia.com/trenitalia.html
で列車検索をすると、列車の時刻表が出ると思います。目的の列車の右端selectをクリックすると、下にウインドウが開いて、表が出てきます。縦軸-切符の種類（時期によってはbaseしか出ないなどの場合もあり）
base(基本料金、切符の変更や払戻し可能）
economy(早割料金、切符の変更、払戻しに制限あり）
super economy(早割料金、払戻し、変更等一切不可）横軸-座席の種類
STANDARD
PREMIUM
BUSINESS LOUNGE
BUSINESS AREA SILENCE
BUSINESS
EXECUTIVE
など
おおざっぱに言ってstandardが二等で、premiumが一等、buisinessが特等とかそんな感じですかね。表の交わるところが、その料金になります。
その料金のところにポチを入れて、continue、(往復の場合）今度は、帰りの切符の時刻表が出て、同様にポチを入れ、(座席を自分で指定したい場合）Select seatにポチを入れて、continueをクリックすると、その種類の切符を予約できると思います。
座席、切符の種類の詳細については、うろ覚えで書いたので、詳細は、必ずサイトのインフォメーションを参照ください。
それぞれの項目のiというところをクリックすると、詳細を見られます。
該当する項目が、すでに売り切れていたりすると、表示されないことがあります。今、trenitaliaのページでミラノーフィレンツェ間検索
しましたが、intercityなどは、2ndと1st classという種類があるんですけど、
FRECCIAROSSAには、上に書いたような座席区分しかないように思います。
ミラノーフィレンツェのようなメジャー路線だと、直近のを見る限りでも、ほとんどのFRECCIAROSSAで、STANDARD PREMIUM BUSINESSなどを選べるようになっていました。
「Economy」「２°Standard」しか出ないというようなことはありませんでした。
もしかして、寝台車とか特殊な列車を指定されていますか？何日の何時頃のなんという列車を希望されているのか、書き込まれれば、またもっと詳細なアドバイスが得られるかも？
あと、以前日本のサイトから、1等を予約していったけど、行ってみたらその列車には2等しかなく、1等料金を払ったのに、２等にのることになった、というような書き込みを見た記憶がありますので、日本のサイトからの予約には、注意された方がよいかも？(この点については、あやふやな記憶をもとにした主観的意見なので、詳しくは、過去ログを参照してください）
-
マンマユーキ様
大変丁寧な回答をどうもありがとうございました。
おっしゃる通り、FRECCIAROSSAという列車で行こうと思っています。TREITALIAのＨＰで、５月２８日往復２名。Milano Centrale→Firenze S.M.Novellaで検索しました。時間帯は、行きが１０時１５分発（FRECCIAROSSA9521）です。それを選択すると、確かに「i」という項目と「Select」という項目が出てきて、それぞれクリックをすると、まず、「i」のほうは、TrainServiceという項目があり、そこには「4 STANDARD」としか出てきません。次に、「Select」をクリックすると、「offer」という項目には「Economy」、「TrainService」という項目には「2°Standard」としか出てきません。ちなみに料金は２名で５８ユーロとなっています。 ためしに、これのSelrect seatにチェックを入れて、continueをクリックすると、確かに座席表は出てきます。が、多分これは2°standardの座席表で、Premium等の他の１等の座席は出てきません。もし、この出てきた座席表の中に2°standard以外の座席も含まれているのだとしたら、どれがPremiumやBuisinessなのか全く分かりません。 これは、私が選択した５月２８日のこの時間帯が特に混雑をしていて、既に１等の席は売り切れていて、「Economy」「2°standard」しか空いていないということなのでしょうか？また、現在、当日ミラノの中央駅の自動券売機でチケットを購入しようかとも迷っています。この時期、現地で当日券を買っても売り切れるということはないのでしょうか？また、自動券売機を利用したことがないのですが、英語等の表記があるなど、購入はしやすいですか？ 現地で当日券を購入したことがないので少し不安です。。何度も質問をしてしまい、申し訳ございませんが、もし分かれば、ご回答を宜しくお願いいたします。
-
私は現地で自動券売機でチケットを購入しています。 距離が長い時などは心配なので一日前に駅に行き、購入することもありますが、売り切れだったことはまだありません。
ただ前売りの方が色々と安いチケットがあるのかもしれませんね。 -
ちなみに英語表示はありました。ただ券売機の周りにはジプシーがうろうろしていることがあるので、気をつけてください。
-
検索する際にbest rateにチェックを入れていませんか？
先ほど英語・イタリア語両方で見てみましたが、standardからexectiveまで選べましたよ。一番お値打ちなチケットは席によっては売り切れになっていましたが、席自体はどのクラスも購入可能でした。
また、train serviceにはFrecciaClubについて書かれていましたので特に今回の旅にラウンジアクセスが必要なければ気にしなくて良いように思いますが、何せフレッチャカードを持っていないので悪しからず。
検索する際に先に書きました欄のチェックを入れずに試してみてください。 -
人数記入したにあるCerca il miglior prezzoにチェックを入れないで検索すれば マンマユーキ様のおっしゃる通りの座席種類が出てきますよ。
チェックすると、「Economy」「２°Standard」という表示が出てきます。安価なものしか表示されないのではないかと思います。 -
お二人のご回答のとおりじゃないですか。
Cerca il miglior prezzo
は「最安値を探す」ということですから、チェックボックスをチェックすれば、該当するものしかヒットしません。 -
皆様のおっしゃる通り、「Find best price」にチェックを入れて検索してしまっていました！チェックを外して検索しなおしたら、きちんとPremium等の座席も出てきました！ 本当に色々と親切なご回答をくださり、どうもありがとうございました。これで問題が解決いたしました。
また、まだ迷い中ですが、もし当日券を購入する際には、hippoさんのおっしゃる内容に注意をしたいと思います。 皆様からのご回答に感謝いたします。
この質問への回答は締め切りました
アマルフィの交通規制について
ソレントに宿泊して、翌日、アマルフィに行くことを予定しています。
地滑りによる交通規制は解除されたとの情報を見たのですが、それとは別に単発での交通規制があるような情報を見ました。
6月1日または2日は、交通規制が行われるのでしょうか?
よろしくお願いします。
2 Responses to “アマルフィの交通規制について”
-
SITA SUD のサイトをざっと見る限りはそれに類する情報はないようです。これまでの例から見て６月の情報を公表するにはまだ早いので、イタ語だけなのが難点ですが、
www.sitasudtrasporti.it/
か
www.facebook.com/s.trasporti
を定期的にチェックすることかと。 -
MATさま
コメントありがとうございます。
お礼が遅くなって、すみません。
教えて頂いたサイトをちょこちょこ見てみます。
この質問への回答は締め切りました
イタリア国鉄のチケット刻印について
イタリア国鉄を利用する際には、乗車前に必ず刻印をしなければならないと聞いています。 例えば、ミラノ中央駅で、フィレンツェまでの往復切符を購入した場合、まず、ミラノ中央駅では、行きのチケットのみ刻印をして、帰りのチケットは、今度はフィレンツェのホームで刻印をすればよいのですか？それとも、行きに、ミラノ中央駅で往復チケット両方とも刻印してしまうのですか？ 現地でチケットを購入して国鉄を利用するのも初めてなので、よく仕組みが分かりません。 また、ミラノ（Milano Nord Cadrna駅）から私鉄（Nord鉄道）でコモ湖に行こうとも思っているのですが、私鉄の場合も、やはり同じように乗車前に刻印をしなければならないのでしょうか？
2 Responses to “イタリア国鉄のチケット刻印について”
-
「刻印＝チケットの有効時間がスタート」なので帰りの電車チケットは、帰りに乗車するときに刻印します。私鉄も同様に刻印必要です。切符を見ると刻印が必要な旨が英語でも書いてあるので分かります。迷った時は刻印するのが正解です。
-
INA 様
「刻印＝チケットの有効時間がスタート」なのですね！よく分かりました、教えていただき助かりました。本当にどうもありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
ナポリからマテーラ、アルベロベッロへの1泊2日旅行の交通手段
イタリア語はまったくできないのに、夫と二人で7月21日（月）にナポリからアルベロベッロ、マテーラへの1泊2日旅行を計画しています。
ナポリは駅前のウナホテルを予約しています。
マテーラ泊（パラッツォ ビチェコンテ予約。変更も可）で効率の良い交通機関を教えてください。
現在の計画です。
月曜日にはｍａｒｉｎｏ社のバス7:50発があるので（ネット予約ができそうです）
ナポリ7:50 バス バーリー11:25
バーリー12:00 私鉄 アルベロベッロ13:30 （観光4時間）←もう少しゆったりしたい。
アルベロベッロ17:30 マテーラまでの送迎シャトルを頼む。18:30マテーラホテル着
一泊してゆっくりサッシの風景を堪能する。
翌日のマテーラ ナポリ間の交通手段で良いものはないでしょか？
marino社のバスはマテーラ発11:30と出発時間が早い。もっとゆっくりしたい。
国鉄なら バーリー16:05 カゼルタ乗り換え ナポリ21:00（バーリーまでは私鉄で）←今までこちらを考えていました。
マテーラ発ナポリ行きのバスを探していて、次のものがありました。
www.miccolis-spa.it/le-nostre-linee/stat…
マテーラ17:05 ナポリ21:10（マテーラでゆっくりできるのでこれを利用したい）
最近運行したようで、イタリア語で運行日もチケットの買い方も分かりません。
もっと効率の良い周り方がありましたら、一緒に教えていただきたいので宜しくお願いします。
2 Responses to “ナポリからマテーラ、アルベロベッロへの1泊2日旅行の交通手段”
-
MICCOLISのバス停は「MATERA-Via Nazionale Stazione FAL – Villa Longo」なので、CENTRALE駅でなく１つバーリ寄りのVILLA LONGO駅になりますね。バス停の正確な位置も駅前なのかVia Nazionale沿いなのか駅南東のバス溜まり？なのかいまいち不明なので、お勧めするには若干ハードルが高めかなという気はします。
そのへんがＯＫであればMICCOLIS社自体はプーリアエリアでは各所に路線を持っている会社なので素性としては（私は）問題ないと思います。チケット購入についてはユーザー登録のあたりまでいじってみましたが、オンライン辞書なりで単語を調べる程度で見当が付くんじゃないでしょうか。 -
MAT様
返信ありがとうございます。
きちんとしたバス会社ということで安心しました。バスでの往復をしてみようと思います。
チケットはBar Ettore P.zza Garibaldi | 081 200380で購入できそうですね。
行きのMarino社のバスチケットはユーザー登録したのでクレジットカードで簡単にネット購入できると思っていました。しかし、日本のカードを受け付けてくれなかったという皆様の書き込みで驚いています。トライして（ネットでは今のところ6月30日までの予約しか受け付けていません。）できなければ、こちらもBar Ettoreで前日に購入しようと思います。
マテーラに17時まで滞在できるなら、2日目午後にマテーラからカストロ・デル・モンテへ車を個人手配して往復し、直接Matera Villa Longoまで送ってもらい、バスでナポリまで帰ろうと思います。
1泊2日で3箇所の世界遺産を堪能できるかなと今からわくわくしてきました。
この質問への回答は締め切りました
ベニスからオルビエート
今年７月にベニスからオルビエートに行こうと思っています。ただまだ国鉄ネットから予約ができません。そこでお尋ねしたいのですが、例えば当日切符を買ってベニスからオルビエートまで行くことはできるのでしょうか。指定席ではなく、鈍行で行く場合時間はどれほどかかるのでしょうか。どうぞよろしくお願いします。
One Response to “ベニスからオルビエート”
-
まだ国鉄ネットから予約ができません。
→このサイトでも過去によくＱＡされていますが、ＦＳは６月中下旬にダイヤ改正がおこなわれるため、ダイヤが確定していない列車についてはサイトに表示されなかったり、予約不可となります。ダイヤが確定している列車は購入可能です。（原則４ヶ月前から購入できます）。したがって、５月の日付で列車をチェックしておき、予約可能になったら購入すればよいと思います。当日切符を買ってベニスからオルビエートまで行くことはできるのでしょうか。
→すべてをローカル線(レッジョナーレ)で行くのなら、別に定員制限があるわけではないので、当日、切符を買って乗ればいいだけの話ですから、むろん可能です。
時間的には６時間くらいだと思います。もちろん直通１本というのは無理で、乗換が必要です。はっきりわかりませんが、おそらく、ボローニャとフィレンツェで乗り換える必要があるのではないかと思います。
オルヴィエートはフレッチャが停車する駅ではないので、フィレンツェからはレッジョナーレにならざるをえず２時間半くらいかかります。そのため、一般的にはヴェネツィアからフィレンツェまではフレッッチャ（アルジェントかビアンカかどっちかかな？）で移動するほうが楽でいいんじゃないかなと思います。
この質問への回答は締め切りました
カポディモンテ美術館開館日について
いつも幅広い情報を大変有難く拝見しております。
月末からの連休を利用して南イタリアを訪問する予定でおります。
只今5月1日のメーデーの過ごし方に悩んでおりまして、
カポディモンテ美術館が開館しているか否か調べているのですが、
情報が出てまいりません。公式サイトに問い合わせのメールを
出しても梨のつぶてで困っております。
直接電話をする程の能力もないため、何とかお知恵を拝借出来ませんでしょうか。
8 Responses to “カポディモンテ美術館開館日について”
-
Aperto tutti i giorni h 8.30-19.30; la biglietteria chiude un’ora prima; chiuso il mercoledì
と表示されてるので、水曜定休以外は開館しているのでしょう。
www.polomusealenapoli.beniculturali.it/m…
ただし、メーデーなのでバス便が少なく、結構、不便なのでは・・・・・・ -
Tako様
お返事賜りましてまことにありがとうございます。
そちらのサイトは拝見できておりませんでした。
ただ、公営にも関わらず1月1日や12月25日といった日も言及されていないところを見ると、
信頼性はいかがなものかと感じています。特に南イタリアのことですので…。
街中なら兎も角、辺鄙な場所まで赴いて、目前で”chiuso”の文字を見るのを恐れています。
ご指摘の通りバスもあまり期待できないと思っています。
1時間待ってこなければ恐らくタクシーでしょう…。 -
www.polomusealenapoli.beniculturali.it/m…
に Giorni di apertura がでていますが、5/1は休館ですね。Tutti i giorni ad eccezione di:
‐ mercoledi, giorno di chiusura;
‐ giorni considerati festivi (D.M. 13.4.1993 1° gennaio, 1° maggio, 25
dicembre), salvo progetti speciali disposti dal Superiore Ministero
‐ Partecipazione alle notti bianche, manifestazioni in partnership con gli
enti locali e territoriali e a rassegne o eventi organizzati dal Superiore
Ministero -
ですね、じゃやい、でしょうね、です。開いているなら特別なイベント開催日的なお知らせがあるはずですから。
-
MAT様
ソースをお示し下さりありがとうございます。
やはりしっかり閉館日扱いの記載ですね。
私の不明のため辿りつけなかった情報です、有難うございました。ナポリには3日滞在予定ですが、2日間でカゼルタの王宮、考古学博物館、
カポディモンテと回らなくてはならなくなりました…
しっかりと計画したいと思います。 -
私が一年半くらい前にカポディモンテに行った際、オフシーズンだからか、いくつかの展示室は決まった時間に係員の開錠で一緒に見て回る・・という形になっていました。
先日トリップアドバイザーを見てみると、最近訪れた方も「見れなかった部屋があった」的なコメントを書いてらしたので、カポディモンテのホームページやFBページを随時念入りにチェックして、行く曜日や時間帯を決められるほうがよいかと思います。
状況が改善されて一日中普通に見れるようになっていることを願いますが・・。ちなみに私はバスで行きましたが、タクシー定額料金は中央駅やムニチピオ広場から片道１１ユーロくらいの設定だったかと思います。
-
Maria様
ご助言有難う御座います。改めてサイトをよく読みましたら、
確かに色々と制限時間が記載してありますね。
開室時間が短いだの、決まった時間しかアクセス出来ないだの、
特定曜日のみで事前予約が必要だの…。部屋番号や名前のみで
一部を除き展示物を想像が出来ないので、困惑します。
係員が足りないことが明白ですね。財政難でしょう、きっと。
私の心酔するカラヴァッジョは、幸い常時アクセス可能な様ですので
安心しました。交通機関も不便な様でイヤな予感がしますが、頑張ってバスをつかまえます。
-
皆様、色々とご教授下さり有難うございました。
結局美術館から非常に遅れてメールが参りまして、通常通り空いているとの事、
しかも祝日の関係からか無料開放日になっていました。
想像したよりも規模の大きな施設で、じっくり観るのであれば私には一日では足りないくらいでした。
バスは中央駅前のガリバルディ広場から乗りましたが、
ガイドブックに乗っているR4系統ではなかったらしく、
高台の有料道路を経由する路線だったので遠回りになりました。
これから利用される方、どうぞお気をつけ下さい。
この質問への回答は締め切りました
ミラノのレストラン
ミラノでbistecca alla fiorentinaが食べられるお店を探してます。扱ってるお店をご存知の方いらっしゃいましたら、情報のご提供をお願いします。
2 Responses to “ミラノのレストラン”
-
La Tavernetta da Elio, Via Fatebenefratelli 30, Milano
www.bistecca-fiorentina.it/ -
Grazie Francesco,lo ringrazio della sua gentilezza.
この質問への回答は締め切りました
lecce
7月にLecceに行きたいと思っています。キャセイで朝にローマに着い場合そのまま１０時台の国内線に乗る事は可能でしょうか？国内乗り継ぎは未経験なので、無理せず次の日電車でLecceに行くか迷ってます。良い方法とオススメ宿とLecceからの日帰り観光地を教えてください。
5 Responses to “lecce”
-
１０時台の国内線に乗る事は可能でしょうか？
→ローマ→ブリンディシの国内線という前提で、キャセイとは別切りの航空券でしょうから、ローマでいったん荷物をピックアップして国内線に再度チェックインする必要があると思います。とすると、コネクティングタイムが３時間くらいあればまず心配しなくても大丈夫じゃないですか。（もっとも到着が遅れても何も救済されないリスクは避けられませんが・・・）そんな感じから可能かどうか判断されればよいと思います。スルーではないので、不慣れなら時間的に余裕をもって考えるほうがいいと思います。午後便でも結構あるようですが、曜日により運航便がかなりちがうようですね。下のサイトは航空会社によらず路線を探すのに便利なサイトです。
www.amadeus.net/tools/timetablesオススメ宿
→これは予算や、何を重視するかによって全く変わってくると思いますので、トリップアドバイザーとかエクスペディアとかの口コミを参考にしたほうがいいと思います。また７月でも前半と後半ではホテル代ってかなり違いますし、ホテルかB&Bかとかでもかなり違うと思います。純粋な個人の意見であれば旧市街内の３-５星ホテル（リソルジメントとかパトリアとか）なんかが総合的に見ればいいと思います。日帰り観光地を教えてください
→少なくとも、Lecceに行こうと思う時点でどんな事、場所に関心があるかははっきりしているのではないかと思いますから、それに沿ってまずは自分で候補を決めたうえで質問したほうが的確な回答が寄せられると思いますけど。（Lecceにブランド品の買い物目的で行くわけではないでしょうから）。バロックというキーワードならマルティーナフランカとかが候補になるのだと思いますし、ディープな南イタリア・サレント地方という関心ならオートラントとかガッリーポリなんかが候補ですかね・・夏限定でサレントの周遊バスがあります。多分、今年も運行するんじゃないかと思います。 -
旅人さま
難うございます。
飛行機について
定刻着なら乗り継ぎ可能な事がわかりました。よく考えてみます。hisのサイトで航空券を買う予定ですが、国内線は不可で窓口で日本からの便の購入時のみと言われました。通常皆さんはどのようにチケットを購入しているのでしょうか？オススメ宿＆観光地
海沿いの町をゆったり観光したいと思ってます。バスを考えておりますが、電車でも回れますよね。 -
参考までに
海外発券の航空券は旅行会社窓口購入では手数料がかかりますが、エクスペディアからなら手数料なしで予約購入できます。自己責任のネット購入で格安にe-チケットが発券可能です。
www.expedia.co.jp/air
しかし、航空券のクラスしか表示されないので条件がわからないことがあるので注意してください。
（バッゲージの料金込みか、変更の可否など）
イタリアの国内移動であればアリタリア航空のHPから直接購入すれば手数料なしで購入可能です。
www.alitalia.com/jp_ja/
自分の条件に見合った航空券を選んで下さい。ちなみに私はホテルの予約などもトリップアドバイザーhttp://www.tripadvisor.jp/
を参考にエクスペディアで予約しています。
ホテルのHPを探し、ホテルに直接メールを送り、部屋のリクエストをしたり、送迎について相談したり、荷物の預かり、朝食込みなのに早朝出発するときなどブレックファーストボックスのリクエストを入れたりしています。
（翻訳ソフトを利用し、英語で対応していますが・・・） -
通常皆さんはどのようにチケットを購入しているのでしょうか？
→すでにrikarin さんが回答してくださっていますが、皆さん、航空会社のサイトや旅サイトから直接購入しているんじゃないですか。代理店経由だと（サイトでも）手数料がかかりますから。（買ったことがないからわかりませんが窓口だと結構な金額の手数料がかかるようなイメージがあります）
私の場合なら、アリタリアのそれもイタリアのサイトから直接購入します。日本のサイトからでも購入できますが現地サイトだと、日本では表示されない格安チケットなどが買えることがあるからです。（この話はこのQAで以前話題になっていましたけど）。それと、CXのサイトをちょっとチェックしたら成田からブリンディシまでスルーで購入可能でしたけど。。。成田や香港でチェックイン可能かどうかはわかりません（航空会社次第）が、少なくともバゲッジはスルーで運んでくれるでしょうし、航空券を売った責任として遅延の場合の救済などは別切りの場合と全然ちがいますけど。。。ご参考までに。 -
rikarinさま 旅人さま
今までHISの窓口でしか購入した事がなく、今回手数料が8640円になり初めてサイトでの購入を考えました。お二人のお話勉強になります。有難うございました。
この質問への回答は締め切りました
ボルセーナレイクとオルヴィエート間のバス時刻表
６月１５日（日）に電車でオルヴィエート駅に着き、ボルセーナレイクのホテルに行きたいのですが、日曜日はバスの運行なしとありますが、レンタカーしか移動手段がないのでしょうか？
また、１７日（火）にボルセーナレイクからオルヴィエート駅に行きたいのですが、
ボルセーナレイクとオルヴィエート間のバス時刻表では、一日に朝と夕の二本しかないのですか？それとも、省略して書かれているのですか？
おしえてください。
One Response to “ボルセーナレイクとオルヴィエート間のバス時刻表”
-
Umbriamobilita の時刻表はイタリアの交通機関のサイトとしては相当、正確（経験上の判断ですけど）ですから、その通りじゃないですか。少なくとも５-１０分間隔で運行する場合を除き、省略されることはないと思います。基本的に地元の人の足ですから（観光客用のサービスではないということ）、この位の運行はめずらしくないと思いますけど。ほかにCotralなんかもちょっと見たけど路線がなさそうなので、これが全部じゃないですか。
www.umbriamobilita.it/it
この質問への回答は締め切りました
Marino社 バスチケットを、ETTORE で買う
２月に、ETTORE の営業時間について質問した者ですが、営業時間については、ご親切に回答をいただきました。ありがとうございます。
ところで、ETTOREと言うのはバールなので、営業時間が 6:30から 曜日によっては0:30と、かなり遅くまで 営業していますね。
そこでお聞きしたいのは、Marino社のバスのチケットを買えるのも、その時間帯なら いつでも大丈夫なんでしょうか？
チケットを販売してくれるのは、バールの人？ それとも、他にちゃんとした窓口があって係りの人が売ってくれるのでしょうか？
もし そこで購入された方がみえましたら、様子を教えていただけませんか。
お願いします。
2 Responses to “Marino社 バスチケットを、ETTORE で買う”
-
昨年6月にETTOREでMarino社バスチケットを購入しました。
バールに入ると正面に小さなカウンターがあり、パソコンですぐチケットを発券してくれました。
バール内のフロアに他に人がいなかったので、多分バールの人だと思います。
お店の入り口に立っていて、私がチケットを…と言いかけると発券カウンター内にサッと入ってくれました笑。
ですが私が行ったのは朝9時半頃なので、夜遅くても発売しているかどうかはわかりません。言葉に不安があったため日付・目的地などをイタリア語で書いた紙を渡して
購入手続きをしてもらいましたが、プリントアウトされたチケット（普通のA4用紙です）は
間違った日付だったため、チケットはよく確認することをおすすめします。また、お店の方が購入後わざわざ店外に出てバス乗り場を丁寧に教えてくださったのですが、
駅前が工事中だったせいか日本で調べて行った乗り場（Marino社の乗り場案内のページのもの）
と全然違っていたため、教えてもらっていなければ確実に乗れなかったと思います。
（Marinoバスは日本で購入しようと20回くらい挑戦したのですがカードを受け付けてもらえず、
仕方なく現地で購入することになったのですが逆にラッキーでした。）
ですので、購入したら念のため乗り場も確認されると安心だと思います。ご質問の内容には的確にお答えすることができず申し訳ないのですが、
他の部分の情報が少しでもお役に立てばと思い、投稿させていただきました。 -
72さん、情報を ありがとうございました。
もう、ちょっと諦めかけていたので、コメントを読むのが遅くなってしまいました。
でも良かったです。出発は明日‼︎
私も、72さん のアドバイスを参考に、切符をゲットします。
夜遅くの購入は、自分でも 買えるかなって思った程度の事で、それよりも知りたかった情報を教えて下さったので、本当に嬉しかったです。
ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
ローマ オペラ座について
こちらで 「5月のイタリアツアー ローマ一日フリー」 で皆様にお世話になっております。
いろいろ不明な事が明らかになってきて、旅行が楽しみです。
ローマのオペラ座につて教えてください。
生憎フリーの日にはオペラの公演がなく、オペラ座内部を見学したいのですが、パリのオペラ座のように内部の見学は可能でしょうか？
あちこち調べてみましたが情報がつかめません。
5月7日（水）が丸一日フリーの日です。
どなたかご存じの方からのご回答を宜しくお願いいたします。
2 Responses to “ローマ オペラ座について”
-
ローマのオペラ座は内部見学不可だったはずです。
-
Tako 様、
ご回答ありがとうございました。
いよいよ明日成田を発ちイタリアに向かいます。
ツアーですが、一日ローマフリーがありますので、こちらでいろいろ教えていただき、プランをたてる事が出来ました。
計画通りにいかなくても、一人であちこち廻り楽しんできたいと思っています。
皆様には大変お世話になりありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
イタリア国鉄での往復切符
イタリアの国鉄で往復切符を自動券売機で購入する場合、行きだけでなく、帰りの乗車時刻も選択しなければならないのでしょうか？ 帰り何時の列車に乗るかを決められない場合は、片道チケットだけを購入して、また帰りは、その行った先の駅で、帰りの片道のチケットをその場で購入したほうがよいのでしょうか？
2 Responses to “イタリア国鉄での往復切符”
-
現地で自動券売機で購入する場合は、
遅い電車（RVやレジョナーレ）であれば、切符購入後も好きな時間の電車に乗れるので、時間気にしないでも良いです。ICやユーロスターは全席指定なので、購入時に指定した電車しか乗ることできません。
WEB購入の場合はRVやレジョナーレも購入した時刻の電車しか乗れないので注意が必要です。 -
INA さま
分かりやすいご説明をどうもありがとうございます。大変参考になりました。そうしたら、帰り何時の列車に乗るのか、行きの時点では決められないと思うので、片道切符のみを購入しようと思います。
この質問への回答は締め切りました
バチカン美術館の入場料返還？
3月末にバチカン美術館に行きました。窓口で3人分のチケットをカードで購入しました。
帰国後、カードの請求額が3人分の入場料の10倍の値段になっていました。
サインをする時によく確認したつもりでしたが、点の位置が１桁ずれていたようです。
この場合、過剰な入場用の返還はしてもらえないでしょうか？
何か方法がないか、またその連絡先などわかれば教えてください。
One Response to “バチカン美術館の入場料返還？”
-
クレジットカードで支払われたのであれば、まずは、クレジットカードの発行会社に電話して、とりあえず支払いをとめてもらえないかきいてみるのが良いと思います。
バチカンの方へも、誤請求があった旨、ご自身でメールか電話できればベストですが、クレジット会社が調査してくれるかも。カード会社に相談してみたらどうでしょう。
そのときのクレジットの控えが必要と思いますので、探しておいた方がよいでしょう。一応、バチカン美術館のオフィシャルページの、オンラインチケットのヘルプアドレス
help.musei@scv.va
というのがありましたので、オンライン購入ではないようですが、とりあえず、そちらあたりに経緯をメールしてみるというのはどうでしょうか？
私がざっと見た感じだと、それ以外に尋ねられそうなメアドが見当たらなかったです。
もっと適切な連絡先ご存じな方がいらっしゃったらお願いします。
この質問への回答は締め切りました
エミレーツでローマ着後の国内線乗り継ぎ
9月にシチリアとナポリ旅行を計画しています。エミレーツの印象が良かったので、ローマに向かい、その後アリタリアでパレルモに行こうと思っていますが、アリタリアで行くなら荷物は最終地まで運ばれると思いますが、他社の場合は一旦チェックアウトしてまた荷物預かりからチェックインすると聞きました。他社便での乗り継ぎは不安です。また乗継時間は3時間弱で大丈夫でしょうか？
2 Responses to “エミレーツでローマ着後の国内線乗り継ぎ”
-
航空会社が別でエアチケットが別切りなのですから、当然、スルーチェックインはできません。ローマでいったん荷物をピックアップしてターミナルAのアリタリアカウンターで改めて国内線のチェックインです。
「乗継時間は3時間弱で大丈夫でしょうか？」と言われても誰も「はい」も「いいえ」も言えないですよ。一般的には余裕あるコネクティングタイムだと思いますし、エミレーツからのバゲッジアウトがよほど手間取らないかぎり、それほど心配しなくてもいいのではないか程度しか言えません。もっとも何があるかわからないので絶対なんて言えないですけど。航空券をスルーで購入しない以上、ついて回るリスクですからしょうがないですね。 -
旅人様、ありがとうございます。
全て絶対大丈夫なんてあり得ないので、お答えいただけて感謝です。
不安も含めての旅行の楽しさだと思うので、とても参考になりました。
充分気をつけて、行ってこようと思います。
ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
パレルモとシラクーザのバス停について
パレルモ・シラクーザ間の長距離バスのチケットを!nter Bus のオンラインで購入しようとしています。
パレルモには PALERMO STAZIONE と PALERMO ORETO の二つの名前があり、
シラクーザでは SIRACUSA STAZIONE / SIRACUZA GELONE/ SIRACUZA GELONE OSP/ SIRACUZA ORSI の名前があります。
どれを選んでいいのかわからず悩んでいます。
因みにホテルはパレルモではポリアテマ劇場の近くに、シラクーザはオルテイジャ島内に予約しています。
ご存知の方がいらしたら教えていただけないでしょうか。
4 Responses to “パレルモとシラクーザのバス停について”
-
PalermoはP.za Politeamaから市バス（荷物が少なければ徒歩も可能）で中央駅までいき、P.za Cairoli interno Stazione FS（中央駅近くのバスターミナル）出から乗車して、終点（SiracusaCorso Umberto, 196 Terminal Bus）（中央駅近くのバスターミナル）で下車し、 中央駅前から新市街とオルティージャ島を循環する無料バス（２０番）でオルティージャ島まで行きます。
プルマンはちょっとチェックしただけですが、3時間10分で€13.50とのこと（€15.00位までプライスアップしているかも） -
パレルモ発の長距離バス乗り場については下記参照。
qaitaly.com/3699
VIA ORETO は駅より南なのでポリテアマ付近泊なら上のターミナル利用かと。シラクサはオルティージャ泊まりであれば終点のSIRACUSA STAZIONEでしょう。SIRACUZA GELONEはCORSO GELONEの南端あたりだったはずなので、オルティージャに行くのにそこで降りる利点はありません。
↓ SIRACUSA STAZIONE のバス停
goo.gl/maps/tmQot -
Angelina 様 MAT 様
情報ありがとうございました。
どちらもStazione の名前のバス停でチケット購入することにいたしました。
MAT 様、シラクーザのバス停の画像、とても参考になりました。ずいぶんと可愛らしいバス停ですね。なんとなくもう少し立派なものを想像していたので（笑）
取り急ぎお礼まで。 -
Angela様、
お名前のスペルを間違えてしまいました。
大変失礼いたしました。申し訳ございませんでした。
この質問への回答は締め切りました
プロチダ島のレストラン「FAMMIVENTO」さんについて
質問ではなく感想です。
こちらのサイトを拝見しプロチダ最後のディナーを楽しもうと出掛けましたが、全てが残念でした。まずスタッフが無愛想でメニューに関する質問にも面倒くさそうな感じでした。前菜の海老のフリットは生野菜の上に乗っており海老はしなっと、野菜は生暖かくなって残念。メインの魚のグリルは冷凍食品を買ってきてフライパンでただ焼いたような薄っぺらな味がしました。さらにお通しのパンが茶袋に入って出てきたのと、水がペットボトル入りだったのには目を疑いました。唯一美味しかったのはハウスワインのみ「歩き疲れて喉が乾いていただけかも？ 」
とにかくがっかりだったのでドルチェもコーヒーもパスして退散しました。酷評してしまいましたが正直な感想です。
5 Responses to “プロチダ島のレストラン「FAMMIVENTO」さんについて”
-
SoKuroさん、それは残念でしたね。
トリップアドバイザーの「Fammivento」の感想を見てみました。
www.tripadvisor.jp/Restaurant_Review-g18…2014年4月6日に食事した外国の方は、満点評価しているので、日本人の舌には合わないのかも。もしくはSoKuroさんが訪れた日は美味しくなかったとか・・・。
私はイタリア旅行のたびにアーモイタリアさんのレストラン情報を活用していて、今のところ１０軒くらい全部「大当たり」だったので、今度プロチダ島に行く機会あったら逆に？？楽しみにFammiventoさんに行って食べてみたいです。食べたら感想を寄せますね。
-
イタリア大好き太郎さん
返信有り難うございます。そうなんです、アーモイタリアさんのページを見てプロチダに来ました。景色、ホテル、他のレストランなど全てが感動的で、FAMMIVENTOさんでクライマックスかなと思っていただけにとても残念でした。日本人は私一人だったのですが、他の外国人のお客さんも黙って黙々と食べておりあまりハッピーな雰囲気ではなかったような気がしました。たまたまだったのかもしれませんが、良いレストランは、いつ行っても良い料理とサービスを提供してくれるものだと思っています。今度行かれるとのこと、是非ご感想をお聞かせください。 -
SoKuroさんがイタリアに詳しいのか分からないですが、イタリアのレストランでは毎回良い料理とサービスが受けられるとは限らないです。特にお客のメインが観光客になるレストランの場合は、毎回味とサービスのクオリティが異なるのが普通だと思っています。最近は逆にそれを含めて楽しむのが大切のように感じています。
イタリア人の友人が言っていたのは、毎回同じ味、同じ結果では、そのレストランに通う意味が薄れるのだそうです。高級レストランを除いて、シェフのその時の感情、仕入れの状況などで多少ブレるのもレストランの楽しみ方のひとつで、それを会話でカバーして次回に期待するのもありだと言っていました。アメリカ人はワインに毎年同じ味を求めるのだそうです。カリフォルニアワインと違って、イタリアワインは毎年その天候によって風味が変化するのを楽しむのと同じということらしいです。
わたしもローマとフィレンツェに年数回通っているレストランが数軒あります。たしかに美味しいと思って通うレストランでも、その日によって味が大きく変わることがあります。常連になってスタッフとおしゃべりするようになると「今日は海老がイマイチだから肉料理にしたほうが良いよ」なんてことを普通に言ってきます。わたしも「今日はフィレ肉の焼き加減が少し強すぎた」などということがあります。そう話しながら食べるとより一層イタリアの良さを感じられるようになりました。
-
やまきんさん
コメント有難うございます。苦い経験も楽しめるのは素晴らしいですね。こういうことがあったほうが逆に思い出に残りますよね。何にもなく順調な旅は後になると逆につまらないものです。程度はありますが（笑）
イタリアには仕事で何回か来ましたが、お釣りをごまかされたり、スリにあったりしたことは何回かありますが、通ううちにこれもイタリアならではだなあとあまり気にならなくなりました。
仕事メインなのであまり観光した経験がなく、社内は英語なのでイタリア語力はほぼゼロです。通っているレストランといえば会社があるヴィチェンツアの近くにはたくさんあり、美味しいところはいつ行っても美味しいと感じます。
なので今回のレストランの状況には我慢ならなくなってレポートしてしまいました。まあ万が一再度プロチダに行くことがあったとしても、同じところには行きませんね。レストランはごまんとありますし、第一印象は大事ですから。 -
仕事でイタリアに行けるなんてうらやましい。 イタリア慣れしているのですからイタリア語も出来れば鬼に金棒でもっと楽しい旅行ができそう。 確かに悪い印象のホテルやレストランにはマゾでもない限りわざわざ行かないですよね（笑）
この質問への回答は締め切りました
ミラノ⇒ジェノバ途中下車⇒チンクエテッレ（ポルトベーレ辺りの駅）
5/1にミラノ中央駅の前のホテルに宿泊⇒5/2にジェノバ経由でチンクエテッレ
（宿泊は、5/2がリオマッジッォ、5/3がベルナッツァ）に行きます。
電車はミラノ中央駅から1時間おきにジェノバ行がある様ですが、
① ジェノバにある、レストラン「イル・ジェノベーゼ」に行きたいが、
ジェノバのどの駅で降りれば近いか、
② ジェノバからチンクエテッレ（ポルトベール等の駅）行きの電車は
頻繁にあるか？
をご教示願います。
清水 久永
10 Responses to “ミラノ⇒ジェノバ途中下車⇒チンクエテッレ（ポルトベーレ辺りの駅）”
-
①
www.ilgenovese.com/dove.html
の第１節自動翻訳したところ、Genova Brignole駅から３００ｍうんぬんと。②はベテランがいらっしゃるので待てばＧｅｎｏｖａの日和ありかと。
-
ジェノバからチンクエテッレまで、 Brignole駅からだと、だいたい1時間に1本くらい電車があります。
詳しくはtrenitaliaのサイトで検索されたほうが確実でしょう。
www.trenitalia.com/trenitalia21.htmlポルトベールって、ポルトヴェネーレのことでしょうか？
ポルトヴェネーレは鉄道では行けません。５terreの４つの村（コルニーリア以外の村）から船で行くか、ラ・スペツィアからバスまたは船になります。船の時刻表を貼っておきます。
cms.cnpstudio.it/USER_CONTENT/49/pdf/tra…
時刻表が表示されないときは、こちらから再検索してください。
www.navigazionegolfodeipoeti.it/orario.a…リオ・マッジョーレとヴェルナッツァ、どちらも坂が多くて階段とかもあります。小径が多く、車は入れません。荷物はできればミラノに置いて、身軽に行かれるほうがいいと思います。Genova Brignole駅にも荷物預かり所はあります。
-
Il Genovese はScibatiniさんお書きのようにGenova Brignoleが最寄り駅です。私は旧市街から歩いていったのでBrignoleからの道筋は確認してはいませんが地図見る限り簡単ですね。駅前から400m見当といったところでしょう。すぐ近くに Mercato Orientale という地元の人はたぶん誰でも知っている市場があるので、迷ったらここを目指す手もあります。
ちなみにGenova Brignole はＦＳサイトの駅案内では荷預所があることになっています。
www.trenitalia.com/cms/v/index.jsp?vgnex…
の右端のDeposito bagagli欄にチェックあり。列車については、
www.trenitalia.com/
で確認できます。Riomaggioreであれば１時間に１本前後はありますが、駅によっては通過する列車もあるのでるので個別に要確認。 -
Mercato Orientaleの近くなのですか。 巨大市場でした。 見るだけのつもりがいろいろ買ってしまって、その日の夜は部屋で食事でした。 時間が許せば是非お寄りいただきたいと思います。
5-Terreではこんなワインも。
qaitaly.com/2064 -
シャケトラに関しての、過去問を拝見しました。
シャケトラは収穫した白ブドウを陰干しして糖度をあげたデザートワインです。ブドウを凍らしたアイスワインとは全くの別物です。
確かに、リグーリアのワインは日本では手に入りにくいですが、全く買えないわけではないです。
チンクエ・テッレの辛口の白ワインは、ムール貝など、チンクエ・テッレの海の幸にぴったり合います。これは現地で堪能されたほうがいいでしょうね。 -
シャケトラもパッシートもアイスヴァインも貴腐も、水分抜いて糖度上げるって点で原理的には一緒ですけど一緒くたにすると怒られますね(笑)
Monte Rossoは寄らなかったんですが、他の村は品揃えのいいワイン屋が意外と見あたらずガンベロの杯持ちな生産者の地ワイン探すのにちょっと苦労しました。 -
MATさんが探されたのはIGPですか？そそられます。 あの作付面積から出てくるケース数ですから生産者限定となるとさらに探すの大変だったと思います。 赤本持ってないのですが、DOC 5-TerreだとDe Battè、Cappellini、Cantina Produttori di Cinque Terreあたり。 この中には杯持ちありますか？ と、書いていたところでMilanoのN’Ombra De VinからSciacchetraはそもそも入荷なしと返事がありました。 Sciacchetraに限れば年間1万本前後ですからほとんどが地元ではけてしまうのかもしれません。
-
Walter De Battè、Luciano Cappellini 、Cantina Produttori di Cinque Terre、
いずれもチンクエテッレの有名なワイナリーですが、すべて日本に輸入されてきてはいます。
ただし、入荷量が少ないので、すぐに売り切れますが．．．。
Cantina Produttori di Cinque Terreは昨年秋、日本橋高島屋のワインフェアで売られていました。2500円くらいと日本で買うリグーリアのワインにしてはお手ごろ価格だったので、よく覚えています。
いちばん入手困難なのは、Walter De Battèですが、5terreは数年前の伊勢丹のイタリア展で売っていました。さわやかですごくおいしかったですが、1本6000円くらいしたので、諦めました。ここのシャケトラはとくに入手困難で、イタリアでも手に入りにくいので、現地で見かけたら即買いをおすすめします。今年のガンベロロッソの３ビッキエーリのワインリストを貼っておきます。
www.vinievino.com/parliamo-di-vino/tutti…ワインショップはポルトヴェネーレにあります。自家製のジェノベーゼ・ソースやオリーブオイルを売る店もあって、ポルトヴェネーレはお買い物が楽しい街でした、
-
あなた方のワインの知識の豊富さは分かったが、主さんはワインの質問をしているのではない。
ここはイヤなサイトになったな。 -
Bunさんの仰る通りですね。
途中からワインの話が出来て来て、その情報が少々ビミョーだったので、ついつい熱が入ってしまいました。今後は本題からズレた話題に関しては、いっさいスルーすることにいたします。
清水 久永さん、申し訳ありませんでした。チンクエテッレの旅がお天気に恵まれた楽しいものになりますよう、お祈りいたしております。
この質問への回答は締め切りました
フェリーの予約
ナポリ―パレルモ間のフェリーを予約したいのですが、フェリー会社のサイトでは米ドル決済ができないようです。アメリカ在住で米ドル決済のカードしか持っていないのですが、どうしたらいいでしょうか。
3 Responses to “フェリーの予約”
-
ナポリパレルモのフェリーはSNAVとTIRRENIAの２社ありますが、両方ともダメでした？
１）若干の早い遅いはありますが、片方はＯＫならそちらを利用する。
２）両方ダメあるいはスケジュール的に便を選べない、であればこれはやはりフェリー会社かカード会社に聞くしかないのではなかろうかと。 -
私だったら€決済できるカードを持っている人に買ってもらえないか頼んでみます。 支払う人と乗船する人の名前が一致している必要はないと思います。 でなければ、子供のために親が買えないことになりますから。
余計なお世話ですが、その＄決済しかできないカードがイタリアでも使えるかカード会社に確認し、適宜€決済できるようにしてもらうか、必要に応じて€決済できるカードを作られた方がよろしいかと。 イタリア国内で＄紙幣での支払いを受け付けてくれるところはかなり限られるでしょうし、それが＄決済専用カードならばなおさらだと思うからです。
-
MAT様、Scibatini様、
回答どうも有難うございました。
両社とも＄決済、だめでした。
このカードがイタリアでも使えるか、聞いてみようと思います。
この質問への回答は締め切りました
ローマのトラムと地下鉄について。
ローマで、サンタマリアデルソッコルソ駅まで、イデアホテルローマＺから、トラムに乗ろうと思っています。本数があまりないとのこと 本当でしょうか？また、のり方を教えてください。 そのあとテルミニ駅乗り換え、チプロ駅までで、バチカン美術館に行く予定です。地下鉄の所要時間どの程度かも教えてください。
One Response to “ローマのトラムと地下鉄について。”
-
ATACのサイトを簡単にチェックしただけですけど、イデアホテルローマＺ３からだとトラムは１４番線がテルミニと結ばれていますが、ポンテマンモーロ方面にはいっていないようですよ。
ポンテマンモーロ方面にはバスで５４０番、５４１番あたりですけどね。バスは確かに１時間に１－２本程度で少ないですね。トラムは結構、出ているようで、ヴァティカン方面に行くならトラムでテルミニに行ったほうがいいんじゃないかと思いますけど。
所要時間はググッてみればだいたいの時間はわかりますよ。トラムが３０分、地下鉄が１０分程度だそうです。
ポンテマンモーロからチブロで約３０分程度なのでバスの不便さを考えたらどっちが便利かは明白ですけどね。
ちなみに、この手の郊外ホテルだと大抵、旧市街までシャトルバスとか出ていると思うのですけど、それって確認しました？？ あれば、それを利用するほうが便利なんじゃないかと思いますけどね。
一応、ATACのサイト紹介しておきますので、詳細は直接、調べて下さい
www.atac.roma.it/
あと、トラムの乗り方や切符の買い方とかは○○の歩き方とかのガイドブックに書いてあると思うので、それを参考にすればいいんじゃないかと思います。
この質問への回答は締め切りました
観光客がよく利用するレストランでは、チップを振る舞う客が多いので、店側がすっかりアテにしてしまっているのかもしれません。
支払う・支払わないは客が決めることで、強制ではありません。私はミシュラン星付き超高級レストラン以外では払いませんが、イヤな顔をされたことは一度もありません。いつもにこやかに「おいしかったです」「ありがとう」で店を出ています。連続2回も訪れれば、顔を覚えててくれて、食後にレモンチェロを振る舞ってくれたり・・・チップを置かなくてもですよ。
不愉快な態度をとられた原因として考えられるのは、注文量が少なかったことが考えられます。昔、ツアーでイタリアに行ったとき、近くのレストランに入ろうとしたら、店の主人が「日本人はスパゲティ1皿しか注文しないからイヤだ。1皿しか食べないなら入店拒否」と言われてしまいました。1皿で済ませてしまうツアー客が多く利用して、店の収益が上がらず辟易していたのでしょうね。
もちろん、そんな気はまったくなく、がっつり食べて飲んだので、店の主人もホクホク顔でした。ことのときもチップは置きませんでした。
お返事ありがとうございました。
私たち夫婦もお腹いっぱい食べたんですけどね。。。
それこそ料理を運んでくれた女性はにこやかで、デザートが終わった後も
「またメニューを持ってきましょうか（笑）」なんて言ってくれたりして。
たまたまチェックに来た男性が感じの悪い人だったんですね。
わかりました、これからは自信をもってチップを置くか置かないか決めることにします。
どうもありがとうございました！
私はたまたまいやな思いをしましたけど
ここは本当においしいお店でした。
皆さんにぜひぜひおすすめします。
それは残念でしたね。せめても会計を担当した人以外はいい人でよかったです。
たまに東洋人嫌いの人がいるので（レストランでも）、そういう人に当たってしまったのかもしれませんね。
カルロメンタはローマでも抜群に安い店ですよね。なので店員さんもチップを最初から期待しているのかも知れません。僕も普段はサービス良い店にだけチップ置くと決めていますが、カルロメンタの破格値を見るとチップ置いていったほうが良いかなと感じてしまいます。なぜかそんな雰囲気を持っています。
チップはあくまで気持ちなので強制された感じだとなんだかムッと来ますが、ナポリの安いピッツァ屋さんだと会計時に「チップくだいね」なんてはっきり言う店もあるので、今では極端に安い店では頑張ってという意味を込めてチップ置くことにしています。地元の人も同じような傾向があると思います。
お返事ありがとうございました。
おっしゃる通り、カルロメンタは安くておいしくて大満足でした。
なるほど、破格の場合はそれを考慮した方がいいのですね。
次回から参考にさせていただきます。
今回の旅行、トラステベレのほか、フィレンツェ、オルヴィエート・・・
堂さんおすすめのレストランを回らせていただきました。
（オルヴィエートのカルボナーラは、予約をしていなかったので残念ながら食べられなかったのですが）
今まで「○○○方」ガイドブックを参考にしていましたが
さすが現地にお住いの方の意見は間違いありませんね！
これからもぜひ参考にさせていただきますので、たくさんの情報をよろしくお願いします。