その他
500ユーロ札をくずしたい場合
イタリアで無料で500ユーロを細かくしてもらいたいです。
アパートメントに泊まるのですが、くずしていただけるのでしょうか。
銀行でもできるのでしょうか？
やられたことある方、ぜひご教示下さい。
5 Responses to “500ユーロ札をくずしたい場合”
この質問への回答は締め切りました
フランチャコルタ
お迎え・移動でミラノからブレシアへ向かう際、フランチャコルタのワイナリーで試飲・購入を検討しております。
当初は宿泊も考えて二軒ほど検討しておりましたが、翌日の予定が先に決まってしまい 立ち寄って購入することになりました。
私はワインに詳しくなく、美味しい、と思うものは案外安ワインだったりしちゃいますが、サラッとした飲み口でスッキリした後味、かつ芳醇な葡萄の香りや果実味が好みです。スモーキーなのも好きですね。ワイナリーの選定には第一に「人の優しさ」を重視します。そして、丁寧に作られていると嬉しいです。
3年後に銀婚式、二年後に両親の金婚式があり、日本円で20000円以内で美味いスプマンテを探しています。
急ぐ必要はないので期日までにゆっくり探せば良いのですが、そろそろ集め始めても良いのかな、とも思い質問させていただきました。
次回渡航は6月末。
日本語のワイナリー紹介HP等で検索していますが、できれば客観的なご意見を賜りたくこちらのサイトのワイン通な方々にお伺いいたします。
今回はフランチャコルタですが、イタリア全土の情報も大歓迎です。秋にはローマ以南にも行く予定がありますし。
どうぞよろしくお願いします。
2 Responses to “フランチャコルタ”
-
フランチャコルタでおいしい作り手と言えば、ベラ・ヴィスタとカ・デル・ボスコが、まず挙げられると思います。カ・デル・ボスコの最高級スプマンテ「キュベ・アンナ・マリア・クレメンティ」はエレガントで華やかです。シャンパンに全然、負けません。
個人的には、トレントのスプマンテのほうが好みです。フランチャコルタは華やかが信条ですが、トレントのスプマンテは酸がしっかりしていて厳格さがあります。
とくにフェラーリの「ジュリオ・フェラーリ・リゼルヴァ・デル・フォンダトーレ」は、一度飲んだら忘れられない味。果実味豊かで馥郁たるボディ。イタリアで特別な（かつ高級な）泡を買うなら、絶対、これをおすすめします。イタリアの公式晩餐会とかでも使われるスプマンテと聞いたことがあったと思います（ちょっと、記憶が定かではないのですが）。トレントのワイナリーにいかなくても、ミラノ等の大きな酒屋で買えますので、もしご興味があれば探してみてください。
-
masseto様
ありがとうございます！
早速お教え下さった二件のHPを確認しました。両社とも訪れるには予約が必要とのことですので、これからメールしてみます。
ワインの知識はほとんどないのですが、フランチャコルタを飲んだ際に思わず笑顔になり ふわーっとキラキラしたイメージが広がりました。やはり華やかさが特徴だったのですね。フェラーリは日本のスーパーにも置いてある種類しか飲んだことがありませんが、私も美味しいと感じます。ゴツい、っていうイメージでした笑。(すみません、語彙が足りないですね) お教え下さった銘柄も是非購入したいです。できれば試飲して、その時に、合わせる料理を想像しながら選びたいです。
以前、ワインとイタリアのお料理にとても詳しい方と旅をともにした際、いつもベストな選択をして下さったのでお料理もワインも 何倍も美味しく感じられました。自分で選べられるようになりたい、とまずはイタリア語から習い始めたのですが、そのイタリア語に四苦八苦しているのが現状です。ワイナリーを訪れるのも初めてですので緊張しますが、とても楽しみです！
この質問への回答は締め切りました
帰国しました。
１５日無事帰国しました。
レンタカーの事故では、いろいろアドバイスをくださりありがとうございました。
語学に自信がなかったので、アメックスカードの日本語サポートサービスに連絡をとり、
レンタカー会社に連絡してもらいました。
フルカバーの保険に入っているので、心配がないといわれ、旅を続けました。
車を返すとき、連絡していたので、さっと確認しただけで、空港の事務所に行くように言われました。
事務所では、返却手続きも簡単に終わり、３００ユーロのデポジットも、返金されました。
私たち夫婦には、かなりの冒険でしたが、皆様のアドバイスで挑戦することができました。
夫婦とも、何かやり遂げた感があり、いろいろ二人で対処するうちに、絆も深まり二人のとって本当にいい旅行になりました。
いろいろアドバイスをいただいた皆様、本当にありがとうございました。
感謝いたします。
この質問への回答は締め切りました
アペリティーボでのチップについて
ミラノで、アペリティーボを利用しりょうかと考えています。アペリティーボは、最初に１杯お酒を頼むと、おつまみ等のビュッフェが食べ放題というところが多いようですが、これって、前払いで、チップは必要ない店が多いのでしょうか？ それとも、アペリティーボにもチップは必要なのでしょうか？
4 Responses to “アペリティーボでのチップについて”
-
私はアペリティーボでもチップは置きません。ほかのお客さんの様子を見ても、チップを置いている人は、あまりいないような気がします。
アペリティーボは食べ放題ではないと思います。ミラノに1杯ドリンクを頼んだら、食べ放題になる店があるのだとしたら、それは私の無知をお許しください。
一般論として、着席の場合、お酒を頼むと、店員さんがバーカウンターに並べられたおつまみ（サンドイッチやカナッペ、ポテトチップスなど）をみつくろって皿に盛って、酒と一緒に持って来てくれます。お酒をおかわりすると、おつまみも追加で持って来てくれます。お会計は最後です。
バールで立ち飲みの場合、バーカウンターに並べられたおつまみは好きだけ自分でとって食べる店が多いです。お皿に持ってくれる場合もあります。
立ち飲みの場合、お会計は先にしますね。立ち食べなので長居がしづらく、食べ放題とまではいかない感じでしょうか。着席の場合、結構な量のおつまみをいただけますので、これで夕飯はおしまいにすることも多いです。とくに北イタリアのアペリティーボは量が多いですね。
-
masseto 様
詳しい情報をどうもありがとうございます。
アペリティーボは食べ放題ではないのですね！ガイドブックやネットの情報を見ていると、ミラノでは近年、カフェやバールで夕方になると、ドリンクバーが一律料金になったり、つまみが食べ放題になる「ハッピーアワー」が流行していて、いまやアペリティーボといえば、ハッピーアワーを指すほどに定着していると書かれていたので、食べ放題なのかと思っていました！
立ち飲みの場合が、好きなだけ自分でとって食べる店が多いのですね。。
普通に着席でも、食べ放題だと思っていたので、とても参考になりました。 ありがとうございました。 -
アペリティーボ、立ち飲み、ハッピーアワー、すべてシステム違います。お店によって料金体制が違うので注意が必要です。少なくとも通常はハッピーアワーと明記してある店の場合、飲み物有料、食べ物無料（＝食べ放題）となっています。ほとんどが着席できて、リッチなお店の場合だと最初の一皿に生ハムなど盛り合わせを持ってきてくれるところもあります。もちろんそれも無料です。
フィレンツェで昔通っていたお店は寿司のハッピーアワーで、ドリンク一杯7ユーロ、あとはカウンターにおいてある寿司や唐揚げなど自由に食べられるというものです。その店はソファーで着席もできました。
お店によって料金体系、システム異なるので確認されると良いでしょう。食べ放題の店は店内カウンター内に料理が大皿に乗って並んでいるのですぐにわかると思います。 -
堂 剛 様
なるほど、そえぞれシステムが違うのですね！アペリディーボとハッピーアワーを混同してしまっていました。
ガイドブックにも、ミラノは外食がとても高いので、ハッピーアワーを利用するとすごくお得だと書いてあります。 丁寧に説明をしていただき、どうもありがとうございました！助かりました。
この質問への回答は締め切りました
イタリア トリノのチョコレート専門店の営業日
トリノの主だったチョコレート専門店は暑くなる6月頃からお店を閉めるとききましたが、正確な情報をどなたかお分かりになりますか。
5月、6月頃に旅行を考えています。
よろしくお願い致します。
2 Responses to “イタリア トリノのチョコレート専門店の営業日”
-
2012年７月上旬にトリノへ行きました。
その時は、営業してました。駅構内にもＶｅｎｃｈｉはありました。
持ち帰るのは無理な暑さでしたので
その場で買って食べましたが、溶けてました。。。。。
そのあと冬にローマへ行った時と比べるとＶｅｎｃｈｉはやや種類は少なかったような気がしますし
チョコレートはやはり温度が大事なので、秋・冬の方がおいしいです。
５、６月なら何とか大丈夫なのではないのでしょうか？（持ち帰りも含めて）
現地ならではの、チョコレートのジェラートも食べてみてください！
こればかりは持ち帰り不可能ですから！ -
オペラ好き様
貴重な情報、ありがとうございました。
そうですね、チョコレートのジェラート！堪能してきます。
この質問への回答は締め切りました
イタリア、フランス
イタリア、フランス初めてで、一緒に参加していただける旅とも募集です！お酒は少々、タバコは吸いません。
夏休みにと思っています。
45歳主婦です。
2 Responses to “イタリア、フランス”
-
最近は一人参加の旅も多くあるので、そういったツアーに参加してみてはいかがでしょうか？
-
地球の歩き方のサイトに、旅トモ募集のコーナーがあります。
使ったことはないですが、たぶん、ここでレスがつくのを待つよりは、そちらのほうがはまちゃんさんの要望が叶いやすいと思いますよ。
この質問への回答は締め切りました
地図
今回イタリヤの三都市ローマ、フィレンツェ、ベネチアを回ることになりました。インターネットで地図を探しているのですが、なかなか良い地図を探せません。日本語表示ができる地図があれば助かるのですが、、探せません。ご存じのものがあれば教えていただけないでしょうか。よろしくお願いします。
6 Responses to “地図”
-
海外へ行くのは、考え直した方がいいのではないでしょうか。
(郷に入っては郷に従え)では、ないでしょうか。 -
地球の歩き方 などの書籍には大抵地図が載っていますよ。
日本語で書かれているものも便利ですが、現地の標識には当たり前ですがアルファベットで書かれています。幸いイタリア語はローマ字読みで通じることが多いので、そこまで困らないと思われますがいかがでしょうか。(特殊な読み方も確かに存在しますが この際あまり気にせず・・・) -
いやいや・・・他の方のコメントを否定して申し訳ないのですが、「地球の歩き方」の地図はあてになりません。なぜなら小さな通りは、省略されているからです。
特別な目的地があるのであれば、その目的地を含む地図をグーグル・マップで検索＆プリントアウトがよろしいのでは？そうでなければ、イタリア政府観光局（ENIT)に連絡して、各都市の地図を送ってもらうようにお願いするかです。または洋書を扱う書店に行けば、イタリアの地図は簡単に手に入ります。ただし、その場合、通りの名前のカタカナ表記はないです。
でも、カタカナ表記って、実は、ものすごーく役に立たないです。
現地の人に地図を見せて道を教えてもらおうとしても、彼らは日本語読めないので、イタリア語で書かれた地図を提示したほうが、教えるのに楽なんですよね。
日本語表記だと、自分が通りの名前を言うときにラクなんじゃないかと思いがちですが、カタカナ読みでは通じないときもありますよ。イタリア語はほとんどローマ字読みなので、発音はラクですが、それでもアクセントの位置とか、BとVの発音の違いとかありますから・・・。
とくによくありがちなのが、フィレンチェですね。正しくはフィレンツェなので、フィレンチェと行言っちゃうと、現地の人でカンが悪い人には「それどこ？」と思われる場合があるかと・・・。 -
ご指摘、ありがとうございます。
質問者の方の年齢や目的がはっきりわからなかったので、勝手に初めてのイタリア旅行ならと想定して地球の歩き方プラス現地の地図でよろしいのでは、と考えコメントしました。
発音につきましても実際に苦労はしましたが、英語に比べれば発音しやすい表記だと思っておりますので、あとは質問者ご自身で必要とあらばお調べになるかな、と… でも軽率でしたね。tory様、masseto様のご指摘通りカタカナ表記は現地では使いづらいです。そもそも書かれているカタカナ表記がイタリア語ではそうは読まないでしょ、というものもあります。ご心配なら日本語で書かれている地図とイタリア語で書かれている地図の両方をお持ちになって出発することをお勧めします。
あぁなんだか思い出してきました。最初は地球の歩き方の地図を持ち歩いていたのに、細かな通りが載っていなかったので観光マップを現地で調達して両方の地図をフル活用して歩き回りましたね。そのうちに伊語表記にも慣れてきました。何の準備もしないまま旅行するのはどうかと思いますが、地図を手配したりガイド本を読んだり…と下調べをするのなら、イタリアも他の外国同様 特別にハードルが高い国ではありません。日本にいる間に色々調べているうちにある程度の位置関係なども頭に入ってきますし、イタリアに関しては他と比べて情報も多いので調べ甲斐もあります。その上でわからない時はこちらの質問サイトで聞いてみると、本当によく行かれる方が多いのでご経験にのったコメントをいただけます。また、調べ方についても指南してくださるので助かります。
私はグーグル地図と旅の口コミサイトの写真、旅行サイトのコメントや写真や地図などなどを総合して所在地を詳しく特定したり、路線図を見つけたり…在住者のブログや現地日本人会のサイトを見たり、日本にいながらにしてできることって沢山ありますよね。良い旅行になるようしっかり準備して、楽しんでいらして下さいね。
-
皆様貴重な情報をありがとうございました。実は地図で大体の場所を知りたいだけではなく、駅からホテルまで何番バスに乗ったら良いのか、歩ける距離なのか、前もって調べたかったのですが。
グーグルの地図がやはり一番便利そうですね。 ありがとうございました -
それならば、ホテルの名前を教えていただいたほうがいいですね。
バスの路線や歩けるかどうかは、地図で見てもあんまり分からないと思いますよ。
とくに歩けるかどうかについては、治安上、歩くのがお勧めできないところもあるのではないかと。
この質問への回答は締め切りました
ウナギ
今年の夏にイタリアへ行く予定ですが、イタリアでウナギのおいしい州はどこになりますか。それによって訪問する場所を決めようと思っています。もしご存知の方がいましたら、どうか教えてください。ヴェネチアかフェラーラか、はたまたサルデーニャかシチリアか、どこへでも参ります。
3 Responses to “ウナギ”
-
エミリア・ロマーニャ州のコマッキオという小さな街がウナギの産地として有名です。もちろん、料理も・・・。蒲焼きはないですけど、豪快なウナギのグリルがいただけます。
-
masseto様
ありがとうございます。
今年のイタリア旅行はエミリアロマーニャにします。ボローニャ、パルマ、モデナ、コマッキオを探索します。 -
コマッキオに公共交通機関で行かれるなら、フェラーラから行かれるのが一般的だと思います。
フェラーラもルネサンスの雰囲気が漂う素敵な街で、おすすめですよ。
この質問への回答は締め切りました
機内持ち込み
電気シェーバーを友達へのプレゼントとして持って行こうと思っています。
バゲージに入れておいて大丈夫でしょうか？機内に持ち込んだほうがいいでしょうか？ 外箱など付けずに中身だけ持って行ったほうがいいでしょうか？
アリタリアで、行くので盗られないかな,,なんて心配してます。
4 Responses to “機内持ち込み”
-
以前アリタリアでそういった事があったのですか？でなければアリタリアに失礼です。
数年前に某欧州系の航空会社のビジネスクラスで現金がなくなる事件がありましたが、機内で
も安心ではありません。もし心配ならば肌身離さず持っているしかないのでは、と思います。
-
vin様
アリタリアのHPで確認されましたか？
預け荷物についてはこちら。
www.alitalia.com/JP_JA/your_travel/bagga…
このページの左に「機内持ち込み手荷物」についても書かれていますのでご一読を。
例えばそのシェーバーが充電方式でリチウムイオン電池が内蔵されているというのなら、セキュリティーチェックの際にも携帯電話やパソコンなどと同じでトレイに乗せて機械に通さなければならないでしょう。
あと、充電方式ならイタリアでも使える、変圧器内蔵型なのかどうかもプレゼントとして重要ですね。vin様、hippo様
アリタリアで盗難があったかどうかは知りませんが、多分vin様が仰っているのはフィウミチーノや他の空港での盗難事件だと思います。去年も大量に逮捕者が出ているので…
もし気になるのであれば、成田空港にもあるスーツケースのラッピングサービスを利用する、スーツケースに鍵付きのベルトを巻く、などの対策をされれば少しはマシかも。
実際に、鍵が壊れた状態でスーツケースを預けても何も盗られなかった方もいますし、私や私の家族も今まで幸いにも一度も盗難にあったことはないです。ただ、最近は対策だけはしておりますよ。添付した情報では不安でしたら機内持ち込みについては、可能かどうかをアリタリアに直接聞いて確認するのがベストでしょう。でも、盗られるかどうかの不安は航空会社には答えようがないでしょうね。
-
hippoさま、私の質問が不適切ですみません。
時々イタリアへ行かれる初心者様の仰るとおり、空港での盗難が心配なのです。以前のニュースをみていて、ふと不安になったのです。表現が下手でしたね。すみません。
シェーバーは充電式で海外使用可にしました！
手荷物検査で出し入れするのは大変なので、預け入れ荷物にします。
せっかくのプレゼントなのでラッピングをして持っていきます！
丁寧な回答を有難うございます！ 今後、イタリアへ行く機会がよくありますので、またいろいろ教えてください。 -
vin様
私の書いたラッピングサービスとは、スーツケースを傷などから守るためにラップする 有料のサービスです。
www.narita-airport.jp/jp/guide/service/l…
成田空港のラッピングサービスの情報です。
スーツケース一個1000円くらいです。
もし、誤解されていたらと思いまして追記させていただきました。あと、リチウムイオン電池の扱いについてはご自身で確認してくださいね。物によっては預けた後に呼び出されて「これは手荷物で持って行って」と言われる事もよくあります。まぁ、バッテリーがリチウムイオン電池じゃなければ良いのでしょうが…つい心配になりました。違っていたらごめんなさい。
この質問への回答は締め切りました
ラヴェンナのミサについて
質問No.3671 : Yamadaさまへの追加のお返事です。前述しましたとおり、ラヴェンナに問い合わせをしておりましが、観光協会から昨夜追加で返信が来ましたので、お知らせしますね。この時期、行かれる方の参考にもなればと思います。
Per il 21/04/2014, al momento, non è prevista alcuna funzione. La messa c’è il giorno 20/04/14, pertanto presso la Basilica di San Vitale le visite turistiche sono sospese dalle ore 10.00 alle ore 11.45 circa.
Il 21/04/14 i Beni Monumentali Diocesani sono tutti aperti; in allegato si inviano orari e tariffe.
Distinti saluti.
info@ravennamosaici.it
今のところ、なにも典礼の予定は入っていません。ミサは２０１４年４月２０日にあります。なので、サンビターレ聖堂への旅行者の訪問は、この日の大体１０時から１１時４５分頃まで中断されます。２０１４年４月２１日は教区の記念建造物は全て開いています。時間と料金は添付の書類を送付します。
として、添付ファイルに時間が掲載されてありましたが、要約しますと料金は全ての教会が回れるチケットが９．５ユーロ。時間は４月１日～９月３０日は、９：００－１９：００。クリスマスと元旦はお休み。
One Response to “ラヴェンナのミサについて”
-
すいません。
「今のところ」というのは、
「２０１４年４月２１日は今のところ、典礼はない」というのが正しい記述です。
この質問への回答は締め切りました
ローマ⇒フィレンツェ⇒ミラノ 旅行行程ご相談です
初夏にイタリア旅行を予定しています。休みがあまり長く取れないのですが
３都市周遊できれば…と個人旅行手配会社に要望を伝えたところ
１日目日本⇒ローマ着、ローマ泊、
２日目ローマ観光、ローマ泊
３日目朝早くにフィレンツェへ電車で移動 フィレンツェ泊
４日目朝早くにミラノへ電車で移動 ミラノ泊
５日目朝から空港へ移動 日本へ
上記の日程を提案してくれました。駆け足なスケジュールですが
出来なくもないですよとの事でした。ですが、
電車のストや遅延についてこちらの掲示板を
拝見してかなり無理のある日程表なのかなと不安を感じています。
意外と行けるスケジュールでしょうか、無謀としか言えないのでしょうか。
ご教示頂けませんか。宜しくお願い致します。
4 Responses to “ローマ⇒フィレンツェ⇒ミラノ 旅行行程ご相談です”
-
出来なくもないスケジュールですが、もったいないスケジュールでもありますね。
この行程の都市を例えば、ローマを東京、フィレンツェを京都、ミラノを広島とでも置き換えてみてください。きっと京都でもっとお寺を回りたかったとか、広島まで行ったんだったら宮島にも足を伸ばしたかった・・・とか後ろ髪を引かれる気持ちになるのではないかと思います。私自身、4泊６日の強行軍でイタリアに行ったことが2回あります（しかも成田に着いたら、そのまま会社へ直行）。だから、無謀とは全然思いませんが、余裕を持たせるため行く都市を1つに絞っています。４泊６日なら、2都市がせいぜいだと思いますよ。ローマなどは見所が多いので、４泊全部ローマにしてもいいくらい。
私ならミラノは外して、1日目・2日目ローマ泊、３泊目・４泊目をフィレンツェ泊にして、フィレンツェからローマ経由のアリタリアで帰国します。ローマ行きもアリタリアがいいですね。たしか15時半くらいにつく便がありますよ。夜着だと1日目はホテルで寝るだけになりますが、これなら初日から観光が（少し）できます。
ストライキの件は、今の段階では不明ですが（今調べたら、５月３日の航空機ストまで予定がでていました）、全部の電車が止まるわけではないので、そこまで心配することはありません。
（ストライキは美術館もやりますから、交通機関より、そっちに当たると打撃が大きいですね）。 -
ぴ様
何度も書いては消し、を繰り返しておりましたがベストな答えはやはりぴ様のこの旅行の目的に寄る、との考えに至りました。まずはスト情報。
www.mit.gov.it/mit/site.php?p=scioperi
たぶん皆様これを見ています。次に旅程。
例えば、ご高齢の同行者がいるなら訪問都市を減らすべきでしょう。そういうわけではないならmesseto様に同じく無謀とは思いません。
自分に置き換えて、もしも私がこの旅程でこの3都市を回りたいと実行するならその目的は、次回にゆっくり訪れる際の旅程のヒントを得つつ、さらっと雰囲気を味わう…といった感じでしょうか。
実はついこの間、ふらっとヴェネツィアへ日帰りしました。駅で切符を買う時に駅員から「ヴェネツィアに行くんだろ？どうしてこんなに早い時間の(帰りの)列車の切符を買うんだ？もっとゆっくり見たらどうだ？」と言われましたが、どうしても夕方にはムスコを迎えに行かなければならなかったという理由でヴェネツィア訪問4時間弱、という勿体無い日帰りをしました。
それでもヴェネツィアを訪れたい理由がしっかりあったので、こちらのサイトで紹介されているツアーガイドを急遽依頼して、無駄なく目的を果たせました。もっとじっくり訪問したいのでその時はどれくらい宿泊するかの目安も立てられましたし、大満足です。まあでも、ローマに一週間いたことがありますが、確かに見所が多いので一週間でも足りませんでしたよ。その時はプチ留学が滞在目的でしたので次に行く時は完全に観光で行きたいですね。
旅の目的を絞って、楽しい旅行になるよう下準備して下さいね。
-
１）目的がともかく三都巡りであれば、やってやれない行程ではないです。これはもう、思い入れ次第。
２）ただこの日程で移動日に鉄道のストがぶつかると、運行保証の列車があるとはいえ、旅行としてはグダグダになるでしょう。ストが心配であればローマin/outをお勧めします。
３）ローマin/outであればミラノは削ってフィレンツェは日帰りのローマ４泊という手もあるかと。 -
どうしても３都市を希望されるなら、行きの飛行機は夜便を使うのも手ですね。
羽田発で朝の10時ごろにはイタリアに着きます。
午前中から観光できるので、1日浮きます。昨年、私はANAの夜便を使いましたが、０時40分発だったので、22時ごろまで残業してそのまま羽田に行けました。
飛行機の中でしっかり寝れることと、ある程度、体力がある人向けかもしれませんが，ご参考まで。
この質問への回答は締め切りました
コンタクトレンズは薬局（FARMACIA)で買えます
連れが飛行機の中で眼鏡とコンタクトの入ったポーチを落としてきました。 ホテルのフロントに相談したところ薬局で買えるとのこと。 たまたま度数の書かれたパッケージがあったので薬剤師さんに見せたところ難なく入手することができました。 ソフト１０枚入りで２０ユーロ前後だったと記憶しています。
ご参考まで。
この質問への回答は締め切りました
猫との短期滞在について。
初めまして。
今年の１０月から３ヶ月くらい、イタリアに滞在したいと考えております。
その際に、飼っている猫も一緒に連れて行きたいと考えているのですが、
イタリアでの入国の際に、検疫の為に７日間拘留するという、ことを
ネット上に書いてあるのですが、確かでしょうか？
もし、ご存知でしたら、情報頂ければ嬉しいです。
よろしくお願い致します。
2 Responses to “猫との短期滞在について。”
-
特殊手荷物関連事項になりますので、ご利用になられるキャリアにお問い合わせになるのも手かと。
www.alitalia.com/JP_JA/your_travel/organ… -
イタリア入国に必要な書類「ＥＵ様式の健康証明書」と「輸出検疫証明書」の二通に漏れがないように正確に記入されていれば、イタリアの空港では拘留なしで入国できると思います。７日間拘留があるのは上海など中国入国かも知れませんね。ご存じだと思いますが、 厳しいのは帰国時ですし、改正もいろいろとされているので詳しくは、「動物検疫所」とイタリア入国は「大使館」に問い合わせをされたらいいです。
この質問への回答は締め切りました
ホテルのコンシェルジュ･サービスでサッカーのチケ手配が可能です
で例示したホテルからサッカーの入場券も手配できるとの返事がありました。 今、手数料と支払い方法についても尋ねていますので、返事があり次第アップします。
venere.comに表示されるホテルの設備の中にコンシェルジュがいることになっているならば、予約時にRequest事項の項にその旨記載すればよいでしょう。
この質問への回答は締め切りました
楽天でんわのキャンペーン
スマートフォンから、安く電話がかけられる「楽天でんわ」が、国際電話にも対応したそうで、イタリアもスマフォから一律３０秒１０円(非課税）でかけられるそうです。
denwa.rakuten.co.jp/
それで、2/21-2/22の２日間、開通キャンペーンとして楽天でんわの国際通話料金が無料になるそうです。
イタリアへの国際通話が必要な方など、便利かなと思うので情報あげておきます。
denwa.rakuten.co.jp/special/20140220_int…
One Response to “楽天でんわのキャンペーン”
-
Telink
との料金比較は条件により変わってくると思いますがTelink携帯より若干安く、Telink固定より高くつく場合があるといったところでしょうか。 Telinkのようにまず日本のアクセス･ポイントにダイヤルするという手間が無いことやPHSにも対応しているのがいいですね。 固定から利用できない点に対する感想は人それぞれといったところでしょう。
実際に使われた方がいらっしゃいましたら、通話品質などの感想をアップしていただければ幸いです。
参考：
qaitaly.com/2696
18カ国1分1円格安国際電話 【Telink(テリンク)】
この質問への回答は締め切りました
アレッツォとアッシジ駅の荷物預かり所について
欲しい情報がたくさんあってすごく助かっています。
鉄道で移動しアレッツォとアッシジに立ち寄る計画です。
「駅の荷物預かり所」のページを見ましたがアレッツォ駅には無く、アッシジ駅は駅売店が代行しておりダメな場合は駅前のホテルなどに聞いてみましょうと書いてあります。
荷物を預けるのに何かいい方法はありますか。
3 Responses to “アレッツォとアッシジ駅の荷物預かり所について”
-
アレッツォ駅前のツーリストインフォメーションで荷物預かりサービスを行っているようですよ。
www.comune.arezzo.it/il-comune/direzione…アッシジの隣、ペルージャの駅にも荷物預かり所がありますが、途中下車は面倒ですよね（ただ、ペルージャの駅は何回か利用しているのですが、荷物預かり所の存在には気づきませんでした。必要がなかったからかもしれませんが・・・）。
-
アッシジは、駅構内のバールが荷物を預かってくれますよ。一昨年でしたが、料金は時間に関係なく３ユーロでした。奥の鍵のかかる専用荷物置き場に荷物を置いてくれます。荷物の番号を書いた紙をくれて結構きちっと管理されていました。ここでバスの往復チケットも買われるといいです。アッシジの旧市街では切符を売っているお店が閉まっていることがあります。
-
お二人のお答え、ありがとうございました。
現地に詳しい方の情報は本当にありがたく、感謝申しあげます。
旅行は5月に計画していますので、分からないことがある時はまた質問させていただくかもしれません。
この質問への回答は締め切りました
ナポリからポンペイ、アマルフィ1日観光
以前、上記のタイトルで質問あさせていただいたものです。
ナポリ滞在中に無事、ナポリからポンペイ、アマルフィ1日観光へ、車をチャーターしていってきました。朝の8時半にホテルへピックアップに来てもらい、
ホテルへ戻ったのは17時4０～45分ぐらいだったともいます。9時間コースです。
ポンペイは2時間、アマルフィ2時間、ラベッロ1時間でお願いしましたが、それぞれ少しづつ時間をオーバーしてしまいましたが、かえりにのラッベロ～ナポリをブッ飛ばしてもらい、ナポリ市内の渋滞に少し巻き込まれましたが、どうにか9時間ちょっとで戻りました。
結論から、ポンペイは2時間は途中で道に迷うときついといえばきついけど、遺跡フェチでもない限りまあまあいい時間ってとこでした。やはり、同じ景色ばっかりなので少し飽きます。メイン入口から入らなかったのがよかったのか、最後がメインの広場になってしまいましたが、なんとなく要点は回れたような気がしています。アマルフィは昼食を入れて2時間でしたが、結構余裕で、メインお通りから外れた細い通りへも少し入っていけました。ここは、2時間もあれば十分かと。昼ご飯をさっさと軽いもので済ませば人によっては2時間は退屈かもしれません。
ラベッロですが、これは時間が足らなかった・・・。というのも、Villa Rufoloで、すこし時間を使いすぎたのと、Villa Cimbroneまでが意外と遠く結構たどりつくのに時間を使ってししまったのが原因です。ここは最低でも1時間半から2時間は必要かも。とりあえず、さわりは堪能できました。まあ、十分だったかも。
実は、宿泊先のＢ＆Ｂに車の件を問い合わせたときに、タクシーで300ユーロ以上かかると、聞いていたのですが、いざついてみると、知り合いのドライバーに２５０ユーロで話をつけてくれていました。一応時間制限なしで、一日ＯＫということで、その範囲ならどこえでもということでしたが、いかんせんそれを知ったのが、ホテルへ着いた時で、すでにキャンセル料が発生してしまう条件だったので断念しました。もう少し早く教えてくれていれば・・・でした。
でも、17時を過ぎると完全に陽が落ちるので、あとどこえ行けたかは微妙です。
夕方からのソレントがいっぱいいっぱいだったかもです。
みなさん、アドバイスありがとうございました。
余談ですが、ナポリの地下の遺構ツアー結構よかったですよ。おそらく日本のかたあまり行かれていないのではともいますが・・・・ガイド付きの料金ですがそれほど高くありません。できれば英語ガイドに参加してください。余談でした。
この質問への回答は締め切りました
教えて下さい
Tre Archi di Loreto Rubei （トレ・アルキ）の予約をしたいのでメルアドを教えて下さい。
AD HOC Ristorante (AD HOC リストランテ)のメニューや情報も宜しくお願い致します。
One Response to “教えて下さい”
-
AD HOC RIstorante はここだと思います。英語しか見ていませんが、日本語でも書いてあるみたいですね。http://www.ristoranteadhoc.com/inglese/home.htm
Yahoo Italiaに店名をタイプすると出てくると思います。あとはご自分で調べてみてください。
この質問への回答は締め切りました
日程
一日目 夜出発
二 昼ミラノ着ミラノ泊
三 ベネチア泊
四 ベネチア泊
五 フィレンツェ泊
六 フィレンツェ泊
七 ナポリ泊
八 ナポリ泊
九 ローマ泊
十 ローマ泊
十一 ローマ泊
十二 朝ローマ発
①で計画中ですがストライキや電車の遅延、レストランも時間かかる、各所の待ち時間などでイタリアは計画通り回れないとも聞きました。日程についてアドバイスお願いします。
②ナポリは泊らずローマ基点でカプリやナポリに行くこともかんがえていますがどうですか？ナポリは食事には行きたいのですが泊るには治安気になりますし、ローマに行ってしまった方がホテル動かなくていいので楽かと、、、。
③冬のｱﾏﾙﾌｨはどうですか。ローマから行くには時間のロスなども考え行く価値ありそうですか。
2 Responses to “日程”
-
個人的な意見です。
①そうですね、イタリアはなかなか時間通りに動かないので細かな計画を立てるのは難しいですね。電車が遅れても良いように、事前にしっかり下調べして、現地で臨機応変に対処するのが大切だと思います。私はバスや電車の時間などはその前後を含めてすべてメモ（印刷）して持っていくようにしています。あと最近は現地でiPadなどインターネットで調べられるようにしておくととても心強いです。②私ならローマ泊をナポリ泊の前後に入れて、そのローマのホテルにスーツケースなど大きな荷物を預かってもらって、1泊か2泊の小さな荷物でナポリに行きますね。きちんとしたホテルなら途中宿泊が抜けている場合も荷物預かってくれます。ナポリのホテルもある程度のレベルであれば心配はいらないと思いますよ。ナポリではタクシー安かった記憶があるので、タクシーを上手に使うと疲れずに、そして安全だと思います。
③冬のアマルフィはあまりおもしろくないと思います。あくまで個人的な印象です。それならフィレンツェ近郊の都市の方が楽しいと思います。
-
私も個人的な意見で参考になるかわかりませんが。
冬場のさみしいアマルフィーは静かですけど、パンダパンさんがどちらを希望されるかでしょう。
CHIKO さんのご意見とダブりますが、ローマに荷物は預けられた方が身軽で楽です。
チェックインやチェックアウトもお客さんの多い時には込み合って時間がかかるので、１時間半以内の移動はホテルを変えないようにしています。荷物のパッキングも面倒ですしね。
列車の移動わりと好き、もしかしたらテッチャンならぬ鉄子かなぁ？と最近思っています。Wナポリは食事美味しいですが、夜の散歩はおすすめ出来ません。
お昼は気の良いおじちゃんが聞いてもいないのに「どこに行くんだ？道を教えてあげる。」とか
ナポリの自慢話を聞かせてくれます。
ほとんど理解できないけど、時々シー、カピートとあいずちうっときます。W
この質問への回答は締め切りました
カード決済できないケースが増えているのを感じます
で、普段日本でしか決済されないカードを使っていきなりイタリアで決済しようとするとセキュリティー･ロックがかかる場合があることをアップしました。
ところが旅行期間中のみこのセキュリティーを外してもらっても、イタリア側のシステムで日本のカードだと拒否されるケースが増えているのを感じます。
具体的には、WIND（通信会社）の店舗でSIM20ユーロがダメでしたし、TIMのSIMのオンライン・リチャージがカードでもPayPalでも拒否されました。 一方、TorinoのTIMショップで携帯用とデータ用のSIMなどの決済200が難なくできたので、通信会社系がダメとは単純に言い切れないないようです。
この板でも、バス乗車券のオンライン決済が日本のカードだと拒否されたことがアップされていました。
小額ならばその場で現金対応すれば済むことですが、日本のカードで決済可能か事前に確認しておくことが必要になるケースもあるでしょう。 場合によってはその場で真っ青になりかねません。
何の為のカードなのかと思う一方、カード会社、保険会社を危機的状況に陥れる事態が起きているだろうと想像します。
***
ところで、この件で三井住友VISAのイタリア窓口に電話したところ、三井住友海上のデスク、言い換えれば旅行保険の窓口でしかないことを知りました。 カードの紛失や使用停止などのリクエストは日本に電話連絡しなければならないとのことです。
で、試しにTIMのプリペイド携帯で日本に電話してみたところ、用件の途中で２０ユーロなんて使い切ってしまい使い物になりませんでした。 レストランの予約やホテルへの簡単な連絡などならばプリペイド携帯でも問題ないのですが、別途長時間通話できる通信手段がないと困る場合があるという話です。 思いつくところで、カードの使用停止のために日本のカード会社に連絡する場合や、レンタカーして事故対応が必要な場合などが該当するでしょう。
ご参考まで。
3 Responses to “カード決済できないケースが増えているのを感じます”
-
いつも拝見していますが、VISAやアメックスでは問題ないと思って良いのでしょうか？
-
VISAでダメでした。 この板で収集した状況証拠では、発行が日本だと拒否されることがあるようです。
-
私は先月フィレンツェ旅行４日目あたりに、ちょっとした買い物でVISA（DCですが）カードを使おうとしたら決済できなくて、レジの女性は「この機会がうまく読み取れなかっただけよ」と言ってましたが、もしやどこかで不正利用でもあってロックがかかったのかも？？と不安になって、カード会社に問い合わせました。
持っていったレンタル携帯ではフリーコールも課金されるので、予定変更して慌ててホテルに帰り、部屋から落ち着いてカード会社の窓口に電話をかけました（ホテルからの課金もゼロ）。調べてもらった結果、幸いにも本当にたまたまそのお店の機械で決済できなかっただけのようで、その後他所では同じカードで買い物等できましたが、Scibatiniさんのように急を要するお支払いの際はそういうわけにはいきませんよね・・。
それにしても、日本のカードでの決済ができないと困る方はたくさんいらっしゃるはずなので、なんとか状況が改善されるとよいですね。
この質問への回答は締め切りました
イタリアWi-Fi事情
Sovanaじゃ仕方がないかなと思っていたら、Napoli旧市街のホテルでもまったく同じことが起きて、ネットに継がらなくて苦戦しています。
以下、こんなこともあるということでご参考まで。
１．ホテルのWi-Fiありを過信してはいけないようです。 電波強度８０％でサクサク継がるかと思えば、いきなり減衰して接続ポイントそのものが消えてしまうことが起きてます。
２．で、Huaweiの無線ルーターの登場となるわけですが、室内ではまったく継がりません。 窓辺や外に置くと継がるのですが、これまた３G、２G、そしてH（１２８K？）、電波そのものがゼロとめまぐるしく状態が変わってフラストします。
携帯の電波強度のレベル計は安定していて室内でも使えるのに、無線ルーターのレベル計は目まぐるしく変わります。
マンマユーキさん、こんなものでしたか？ その他、体験談をお待ちしています。
2 Responses to “イタリアWi-Fi事情”
-
明日からインド出発のマンマユーキです（笑）
タージマハールを見に行きます！Scibatini さま、
ホテルの無線ＬＡＮは、やはり設備の新旧によるところが
大きいのではないでしょうか。
あと、他国での経験では、部屋の位置によっても、違うようです。
ロビー付近の電波が強くて、ロビーに近い部屋だと状況がよかったり。
ネット予約では、無線ＬＡＮの入りがいい部屋をお願い、
と注文することもあります。田舎でも、意外と、マテーラのホテルがすごくよかったり。
子供がＷＩＦＩ接続有無にうるさかったので、口コミ評判を
見ながらホテルを決めましたので、接続できると書いてあったところ
については、大体は問題なくつながってました。無線ルーターについては、都市部では、ホテルの室内でも
問題なかった気がしますが、ホテルではだいたいホテルのＷＩＦＩを
使っていたので、どうだったかなぁ。
でも、３Ｇと２Ｇを行ったり来たりはよくありましたよ。あと、meo bank SD という、有線LANでホテルのＬＡＮとつなぎ、
WIFI電波を出して無線ＬＡＮ機器を使える機械も念のため
もっていきました。バーリのホテルと、チンクエテッレのホテルの
無線ＬＡＮが弱かったので、これでカバーしました。
有線LANしかないホテルなどでも重宝します。
アプリをいれると、ipadなどとＳＤカードとのデータ移行もできたり、
弱い無線ＬＡＮ電波をひろって、中継して強い無線ＬＡＮ電波を
出してくれるなどの機能としても使える機械で、いろいろ便利でした。すみません、推敲する時間がないので、取り急ぎ。
-
マンマユーキさん、どうもありがとうございます。
今でもLANコネクターがあるホテルがあるのできしめんケーブルは常備しています。 やはり、WiFiに関しても事前にリサーチしておかないとダメだということですね。 勉強になりました。
ホット、ホッター、ホッテストのインドへいってらっしゃ～い。
この質問への回答は締め切りました
一眼レフのレンズについて
年末年始にトスカーナ地方を旅する予定です。せっかくの機会ですので、一眼レフ（キャノン・50D）を持って行こうと思うのですが、そこで悩むのがレンズです。撮影旅行ではないので、できればレンズは一つだけにしたいと考えておりますが、おすすめのレンズがありましたら、ご教示いただけると助かります。今、私が持っているのは、18-55、100-300、100マクロ、30です。24-105が安価で手に入れられれば、それを購入ということも考えております。
2 Responses to “一眼レフのレンズについて”
-
ご旅行楽しみですね！
盗難などのことを考えて荷物を多くしたくないし、一本に絞りたいですが悩みますよね。
どのレンズにするかは、何を撮るのかによるとは思いますが、観光でいろんなものをまんべんなく撮ると考えて…。
とにかくイタリアは建物や町並みがほんとにステキですから、それらを撮影したくなると思います。私としてはほどよく広角なものをおすすめしたいです。お手持ちのレンズの中で一本だけなら18-55がバランスがよさそうです。100-300は、広角が足りなさ過ぎて建物撮影時にかなりジレンマが出ることが予想されます。30ミリはどこのメーカーかわかりませんが、単焦点だと、きっと画質がいいのできれいな写真が撮れていい思い出になりそうですが、望遠が欲しいときに困りそうな気もします…。
私はNikonですが、18－200（少々画質は落ちますが）を一本持っていきました。食べ物撮影や、近くの建物の撮影、また遠くから建物を撮影と１本でかなり重宝しました。24-105が手に入れられれば、それが一番おすすめです。
-
nicoさん
30ミリはタムロンのf1.4で、かなり気に入っているのですが、まさに望遠を撮りたい時に困るなと悩んでいます。
18-55は、キットレンズなので、やっぱり、24-105を手に入れられるよう、ちょっと頑張ってみようと思います。アドバイスありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
営業の有無について電話で確認する方法
祝日、ヴァカンス・シーズン、年末年始の営業確認はとてもよくあるご質問です。
メールでの問い合わせくらいまではご奉仕できるのですが、電話を掛けての確認となると自分の予定と重なりでもしない限り躊躇せざるを得ません。
で、普段私がどの程度の英語レベルで確認しているか恥を忍んで公開いたします。
***
例： Telink.jpにユーザー登録して1月2日、PRADAのアウトレット、SPACEの営業の有無を確認する場合。
１．テリンクにユーザー登録。 （登録、ご利用は自己責任でお願いします。）
telink.jp/
２．SPACEの営業時間と電話番号を確認。
www.prada.com/ja/store-locator/show/stor…
月～金は、10:30 – 19:30なので日本時間の18:30 – 03:30。（夏は17:30 – 02:30）
電話番号は、３９－０５５－91－９０１。 ３９がイタリアの国番号、０５５が市街局番。
３．テリンクの最寄のアクセスポイントにダイアル。 通話の録音機能をオン。
４．日本語メッセージ（当たり前か）に従って、２項で確認した電話番号を国番号からダイヤル。 このとき市外局番のゼロを取らない。
なぜならば、テリンクのサイトにイタリアに掛けるときはそうしろと書かれていますし、実際ゼロを取らないで継がることを確認しています。
５．すぐにオペレーターが出たら６へ。 自動音声案内だったら英語を選択。
例えば、for English speaker, press two、フォー イングリッシュ スピーカー プレス トゥー、英語の場合は２を押してください、などと聞こえたら2を押します。 ひょっとしたら、日本語をご希望の方は３を押してください、と言ってくれないかなぁとか期待して最後まで聞きます。
６．イタリア語だったら多分こんな会話で始まる。
SPACE, buon giorno. 、スペース ブオンジョルノ、スペースです 今日は。
または、
SPACE, desidera? 、スペース ディズィーデラ？、スペースです ご用件は？
英語だったら、SPACE, may I help you?、スペース、メイ アイ ヘルプ ユー？、スペースです ご用件は？
７．1月2日に開いているかと営業時間を尋ねる。
This is calling from Japan. I would like to know if you are open on 2nd. of January next year, and your business hour.
ジスイズ コーリングフロムジャパン。 アイウッドライクトゥーノウ イフ ユーアーオープン オンセコンドオブジャニュアリー、 アンド ユアビジネスアワー。
日本からかけています。 来年の1月2日に営業しているかと営業時間を知りたいのですが。
Yes, I canをイエス、アイ カンと発音する人もいるイタリア英語。 カタカナ読みでもかなり通じるのはありがたいことです。 ブロークンですがこの程度でやってきました。
８．返事が判ればしめたものですが、わからなかったら後で録音を聞きなおすことにしてクロージング。
OK, I get it. Thank you and bye now!、オーケー、アイゲットイット サンキュー アンド バイナウ、は～いわかりました ありがとうございます ごきげんよう。ガチャッ
***
ご利用の電話会社から掛ける場合は、市街局番のゼロを取る必要の有無を確認してください。 ちなみに、このゼロを取る操作をゼロ・サプレス（ゼロの除去）と呼ぶそうです。
また、固定であれ携帯であれ録音機能は聞きなおしが利くのでありがたいです。
カタカナでも書いたのは、理解・実行が容易になるかと思っただけで他意はありません。
3 Responses to “営業の有無について電話で確認する方法”
-
余談ですが、イタリアに掛けるときにゼロサプレスが要らない場合があるのは、ゼロで始まらない携帯の番号があるためではないかと想像しています。
詳しいことご存知の方がいらっしゃいましたら、ご教授いただきたく思います。 よろしくお願いいたします。
-
イタリアでは０サプレスは不要です。ちなみに、知る限り、ほとんどの携帯番号は０以外で始まる番号のようです。
-
美森さん、いつもありがとうございます。
キャリアが違ってもゼロサプレス不要なのですね。 知る限りの携帯番号がゼロスタートではないので、固定番号のゼロを取ったら携帯番号になるなんて事は起きないのかと余計な心配してました。
余談ですが、（ま、すでに余談なのですが）Bariのbarが固定電話は高くつくので店電を携帯に変えたと言ってました。 通話料金の逆転現象が起きているのでしょうか。 日伊間の電話料金もTelink.jp
だと1分1円なのに、アクセス･ポイントまでの国内通話料の方が高いという変なことになっています。 こんなものだと思っていましたが、日本の通話料金って高いのですね。
この質問への回答は締め切りました
イタリアで最も美しい村めぐり
自力で行ける人向けかもしれませんが、おっ！これいいかも、と思ったのでご紹介まで。
www.borghitalia.it/
この質問への回答は締め切りました
1分1円の国際電話 テリンクを使ってみた
で教わったTelink.jpに登録して早速使ってみました。
詳細はサイトでご確認いただくとして、Aプランの場合の通話料金は日本国内のアクセス・ポイントまでの通話料（固定・携帯）＋国際通話料１分１円。 3ヶ月間の使用料が200円に満たない場合は200円請求されるものの、完全従量制で未使用月の請求は発生しないようです。 予約で使うだけならば200分も要らないでしょうから、かなりお安いと思います。
通話品質はPSTN（Public Switched Terephone Network）、つまり有線公衆回線品質をうたっているだけあって、まるで日本国内でかけているように明瞭で音声の遅延も感じられません。
最寄のアクセスポイントに電話するとアナウンスが流れますので、イタリアの国番号３９の後に市外局番のゼロを抜かない電話番号を入力します。 接続待ち時間も国内並です。
ご参考まで。
One Response to “1分1円の国際電話 テリンクを使ってみた”
-
１回目の請求が来ました。 206円でした。
通話料が6円で、申し込み時にメールによる通話明細書送付サービスを付加したのでその手数料が200円/月でした。 ネットのユーザー画面からいつ何番にどれくらい通話したかを確認できるので、同画面の「オプションサービス確認・変更」から、メールによる通話明細書送付サービスのチェックを外しました。
→ 18カ国1分1円格安国際電話 【Telink(テリンク)】
この質問への回答は締め切りました
クレジット･カードでの高額決済にご用心
レンタカーをネット予約してカード決済したところ、決済不能の通知が届きました。
カード会社に問い合わせたところ、日本国外で決済される場合の上限は日本の限度額よりもセキュリティー上の理由で低く抑えられているとの回答を得ました。
その限度額は教えることができないので、旅行期間中は海外用セキュリティーを外すようリクエストし、紛失・盗難の際はただちに使用停止の電話をして対処することになるとのことでした。 現地警察の盗難証明等は、ことカードのトラブルには何の役にも立たないそうです。
長期滞在する場合のホテルの決済や、高額商品購入の予定がある方などはご自身のカード会社に相談することをお勧めします。
***
今回の一件では一時的にセキュリティー解除をしてもらって決済できましたが、これが現地でとなると最悪車が借りられない可能性もあったわけです。
14 Responses to “クレジット･カードでの高額決済にご用心”
-
どこのカードを使用されましたか？
限度額はおいくらでしたか？
今後の参考に教えて下さい。 -
三井住友VISAです。
幾らでロックが掛かったかというのがご質問の意味だと思われますが、約2000ユーロでロックされました。 但し、この金額が参考にはならないという説明を以下にします。
***
同社のセキュリティー担当に電話でレクチャーを受けました。セキュリティー・システム上の理由で幾らでロックが掛かるかは教えることができないそうです。 仮に一律2000でロックされると知られれば、悪意の第三者は1900で使いまくるからですか？と聞いたところ、そういうことではなく、過去のカード利用頻度、決済額、決済場所（海外とか店舗のことと思われる）など諸条件を元にシステムが総合的判断してロックするのであり、金額だけでロックが掛かるわけではないので教えることができないのだそうです。 私のロック条件とアコさんのロック条件は違うということです。
よって、海外で高額決済の予定がある場合は、旅行期間中だけこのセキュリティーを外すようご依頼ください、とのことでした。 当然、その高額が幾らかは不明なので、海外で使うときは適宜セキュリティーを外せというメッセージなのでしょう。
ご利用のカード会社に確認すべき事象であり、本項あくまでご参考程度に。
***
想像するにMilanoで決済された5分後にRomaで決済されようとしたら10ユーロでもロックが掛かるシステム・セキュリティーを外すのは、文字通りat your own risk でということなのでしょう。 ロックが外れたときに発生した悪用にどう対処するかもご興味あるところだと思いますが、それをここで書くことは無責任になことになりかねず、それこそ自己責任においてご自身で確認すべきことだと思います。 偉そうなことを書いていますが、私自信が勉強になったと思っています。 カードに対するリスク認識が甘かったです。カード使用停止の連絡先を押さえておくことだけが最低限必要なことと思っていましたが、海外旅行中はオンライン明細チェックもメール確認のついでにしようと思った次第です。
-
Cibatini さんへ
ありがとうございます。参考にさせていただきます。
私も同じカード使用しています。
日本ではサインで使用出来るのですが、ローマは暗証番号が必要ですよね？
限度額が個々に違うことは知っていましたが、暗証番号が合っていれば限度額まで使用可能と思っていました。
新幹線の車中でカード盗難にあって、即１０万円回数券を買われてましたが、保険で引き落としされませんでした。JR 窓口がサインで使用出来た頃の話です。 -
小額ですとサインなしで済むこともありますし、暗証番号だったりサインを求められたりケース･バイ･ケースなのは日本と同じで、経験した限りではRomaだからどうという断定はできないように思われます。
2000でロックが掛かったのは今回が初めてで、セキュリティー･システムのロック条件が厳しくなっているのだろうと想像します。
先の日程だったので余裕を持って対処できましたが、これが長期滞在の宿泊費をチェックアウト時に決済できなかったら人によってはパニックに陥るでしょうから本件アップした次第です。
私だったら真っ青になるな。笑
-
なります、私も。
セキュリティが厳しく(強化)されているらしい、というのは納得できるのですが、ホテルによっては法人カードではなく個人カードを求められる事が多々ありますが、なぜなのでしょうか？仕事で行っているのに、面倒な手間が増えて嫌なんですよね。
理由をご存知の方、教えて下さい。 -
想像の域を出ませんが、法人カードが理由なのではなく上納金が高いと噂のAMEXの法人カードなのではないですか？ コンシェルジュ･サービスとかセクレタリー･サービスとかが付帯するのが高値の理由だと推測します。
サラリーマン時代のコーポレート･カードは一時期AMEXでしたが、常時海外出張組から使えねぇ～、と不評でいつしかVISAとMasterのコーポレート・カードになっていました。 少なくとも私の欧州出張経験では、それで拒否されたことがありません。
-
なるほど、AMEXではありませんが、同等に手数料の高そうなカード会社のコーポレート・カードでした。
確かにVISA・Masterしか使えない、というところも多いので各社用意しておりますが、コーポレートか否かではなく別の問題だったのですね。
納得できます。
今度、何かのついでにカード会社に聞いてみます。
ありがとうございました。 -
以前に、こちらの掲示板に書いたのですが、私のカード（ＶＩＳＡ＝セディナ）では、深夜に高額を決済すると、セキュリティーがかかって使えなくなります。
航空券（２０万円程度）をネット決済しようとした時にロックがかかって決済できなかったので、その時は違うカード（ＶＩＳＡ）で決済しました。
後日、カード会社から電話がかかってきて、確認をされたので、盗難されていないことを伝え、たまたま話の流れで近く外国旅行をすることを言ったら、「その期間中、セキュリティーを解除しますか？」と言われたので、日本時間の深夜に支払いをすることもあるかもと思い、解除をしました。
セキュリティーロックがかかるカードの場合、決済の額というより、時間によるようです。
-
私はJCBと三井住友MASTERの２枚しか持っていないので、ホテルチェックアウト当日MASTERが使えないと困ってしまいます。
そこで、三井住友カードに海外におけるロック限度額について照会しましたが、やはり教えてもらえませんでした。
その際、カード会社の方からセキュリティーを解除する提案を受けましたが、今回の決済予定額は€１，０００程度であり、万一の盗難紛失を考慮して限度額を上限値まで広げるのではなく、渡航情報（期間と行先）を
記録しておいて利用承認を出す場合の参考にしてもらう・・ことになりました。現地で承認がおりにくくなったら（決済がしづらくなったら）、数分おいてから再度カードリーダーに通すとOKになることがあります・・とのことです。
携帯電話の電話帳にカード会社の連絡先を登録しておいて、万一の場合にはすぐに交渉できるよう準備しておきたいと考えています。
-
盗難で不正使用される心配と、使用したい時に使用できない心配と
ウーン？悩みますね(-_-;)
金額でロックなら、主人の無駄遣いの心配がなくなるので嬉しいですけど。W -
経験したのはあるホテルだけのことですが、現金支払いだと５％オフでした。 カード会社に払う手数料が６だか７％と言ってたようなので、５引いても彼らにとっては若干ながらメリットがあるのだなと思った記憶があります。
裏づけ取っていませんが、某社法人カードの手数料は１７～１８％と聞いたことがあります。 これでは儲けが無いどころか、へたすれば赤字だろうなと思ったものです。
また、日本ではカードで支払おうとすると、ときどき手数料を上乗せして請求されることがあります。 これは、やってはいけないことだと聞いたことがあるのですが、逆にカードでなければ割り引くというのは許されるのかな？とも思ったものです。 概ね、現金であろうがカードであろうが同額なので、興味があるもののなかなか調べてみる気になれません。 詳しい方からのレクチャー、お待ちしています。
***
三井住友VISAのロック解除条件は、日本時間の日にち単位でしか設定できないと説明を受けました。 イタリア現地時間の午前・午後とかで受け付けてもらえないか、レンタカー会社とかホテルなど特定の加入者のみ指定してロック解除できないかなども聞いてみましたが、現状のセキュリティー･システムでは対応できないとのことでした。将来的にはネットでロック解除条件を細かく設定できるようになることを期待したいです。
-
カード自体の盗難ではないのですが、３年ほど前、スペインに行った後、数ヶ月して、日本にいるときに、カード会社からメールと電話がありました。
レバノンで今日、高額の買い物をされましたか？と聞かれたので、いや、今日本にいるし、レバノンで買い物できません、レバノンは行ったことありません、といったら、そうですよね、ということで、これは不正使用ということで対処します、と言われ、引き落としされませんでした。(引き落としされなかったので、いくら使われた（使われそうになった）のかはわかりませんでした）
カード会社のセキュリティ不正利用検知システムにひっかかったとのことでした。他に不正使用の疑いがある記録はないですかと言われ、その３日前に、海外で少額のネット決済された様子があり(７００円ほど）、それも使用した覚えがなかったので、申告したところ、おそらくカードが使えるかどうかの試しに使われたものではないか、ということでした。それも結局引き落としはされませんでした。
一応、書類を書いてほしいということで、異議申立書というのを送るので、書いて送りかえしてほしいということで、書いて返送しました。
カード自体は、盗難にあってないし、特別あやしいお店で買い物した記憶もないのですが、カード会社によると、おそらくスキミングではないかとのことでした。
最後の海外使用がスペインだったので、おそらくスペインだろうということでした（多いみたいです）
多くの場所でカード決済していたので、どこでスキミングされたのかは結局わからないままです。
楽天カードなんですけど、私に連絡する前にすでに一時使用停止にされていて、そのあと新しい番号のカードを１０日後くらいに送ってこられました。
カード系の盗難被害は初めてだったので、驚いた記憶があります。カード盗難時、ショッピングで使用された場合は、カード会社が盗難保険に入っていて、カード盗難の申告から前後６０日は保険がきく場合が多いようです（カードによって違うこともあるのでカード規約等を要確認）。
ただし、キャッシングについては、暗証番号を入力して下ろされた場合は、盗難保険がきかない場合があるそうです。暗証番号をしっかり管理していれば、仮にカードを盗難されても、キャッシングできないはずだ、ということで、暗証番号の管理に落ち度があった（たとえばカードに番号を書いてたとか、誕生日など簡単に類推される番号にしてたとか）と考えられるからのようです。私の場合、いつスキミングされたのか不明ですが、すぐに連絡してもらえて、明らかな不正使用だったため、手続きも簡単に済んでラッキーだったと思います。
知らないうちに限度額が大きくなっていることがあるので、私は、たくさん使用する予定の時は、海外に行く前に、限度額を確認して、ショッピング用には、いつごろ海外使用しますという届け出と、キャッシングは、必要かつ最低限の限度額にするようにしています。(限度額は申告すれば下げられます）
確か、海外旅行時のみ、事前申告でショッピング限度額をあげられるカードもあるようです。（カード利用枠一時引き上げ）多額を使用する予定があるなら、これでショッピング限度額をあげておくのもよいのではないかと思います。私は、海外で多額を使用することはまずないので、したことはないです。会社によってはネットで簡単にできるみたいです。あと、行く前に暗証番号を変更して、帰ったら暗証番号をまた変更してもとに戻すようにしています。これも、ネットで簡単にできるカード会社が多いです。
ショッピングに限っては、盗難保険適用されるカードであれば、盗難をそれほど恐れる必要はないかと思います。
また、カード盗難の場合、カード会社への届け出はもちろん必須でそちらが最優先ですが、盗難保険の適用に盗難証明書などが必要になる場合があるので、警察への盗難届も合わせて必要なようです。
キャッシングなどのことを考えると、少しでも早く連絡した方がいいので、クレジット会社の盗難時連絡先は、いくつか控えを作っておいて、すぐに連絡できるようにしています。通常使用するショッピング用のカードはキャッシング０円にしておいて、予備のカードにのみキャッシング枠をつけておくなどの方法をとることもあります。
-
はじめまして。マンマユーキさんの、スキミングのコメントを見て、まさに同じ体験をしたので、書き込みさせて頂きます。イタリアから帰国後、カード会社から連絡があり、昨日、ナポリで買い物をしたか聞かれました。日本にいるので、ありえないと言うと、ここ数日間で、何回かに分けて、100万円分くらい使われていました。最初は数ユーロ程度の小額を数回、その後、10万円単位の家電が買われたとのこと。カードの上限が300万だったので、最初の分は決済されていましたが、海外で家電を何度も買うのを不審に思ったカード会社からの確認で、発覚しました。もちろん、保険で対処して頂き、一切支払うことはなかったのですが、気持ち悪いのと、カード番号が変わる不便さに閉口しました。思い当たるのは、ナポリのトラットリアです。カードを見えないところに持っていって決済していたのは、その店だけでした。依頼、かならず目の前で決済してもらうようにしています。ご参考になれば幸いです。
-
最近、ヨーロッパでスキミングが増えていると聞いて対策を考えています。
目の前でカードリーダーに差し込んで暗証番号を入れるというのが確実と思いますが、イタリア語でどのように言えば良いのでしょうか？疑っているようで、お店の方に失礼でしょうか？
この質問への回答は締め切りました
ホテルでのＷｉＦｉについて質問です
10月末からイタリア1人旅です。そこで、ホテルでのＷｉＦｉのＩＤとパスワードを頂くには、イタリア語でどのように頼んだら通じるでしょうか？
翻訳サイトでもうまく表示してくれなくて困ってます。ローマのホテルは有料、ヴェネチアは有料のようです。
4 Responses to “ホテルでのＷｉＦｉについて質問です”
-
英語で言ってみたらどうですか？
ちなみに私は英語なのかどうか、「WiFi code please」で通じています(笑)
Then,I’d like to use WiFi…でメモをくれますし。
イタリア語でなら Posso ussare Wifi? ポッソ ウッサーレ ワイファイ(Wi-Fi使えるか？)
WiFi code , per favore ワイファイコード ペルファボーレ(ワイファイコードをお願いします)
とか 簡単な言葉で済ませていますけど…もしイタリア語が得意でないなら、英語をお勧めします。
変にイタリア語で話しかけると「イタリア語がはなせるのか？」と聞かれ、長くなります。
ローマもヴェネツィアも英語で十分ですよ。
「コニチハ〜」とか片言で話しかけてきますし…以前、もらったコードが全く役に立たずフロントに文句を言いに行ったことがありますが、英語とイタリア語の両方で説明され、設定までしてくれました(笑) 繋がりやすさの点でも ここはイタリアだから、と諦めています。
-
カタコト英語で「ワイハイ フリー？」と聞くと、フリーのところでは「イエス」と言ってパスワードをメモ紙に書いてくれるか、パスワードを書いている貼り紙を教えてくれました。教えてくれない場合は、「パスワード？」と聞けば教えてくれると思います。
フリーじゃないところでは、「何時間（分）で何ユーロ」ということを説明してくれるので、自分の必要な分（例えば１時間）を伝えると、現金で先に支払うか、部屋番号を伝えて宿泊代と一緒に決済という形で、プリントアウトされた紙（ログインＩＤとパスワードが書いている）をもらいました。
３箇所のＢ＆Ｂと２箇所のホテルに宿泊しましたが、Ｂ＆Ｂは全てフリーで、それなりのホテルの方はどちらも有料でした（笑）
ちなみに、１時間５ユーロと、３０分３ユーロでした。たぶん、ほとんどのホテルで英語が通じるのではないかと思います。
-
ここは私が恥を忍んでかなり怪しげなことを書き、どなた様からかの訂正をお待ちするシーンなのかもしれません。
スクゥジィ、インテルネット ピン ペル ファヴォーレ。 クワント ヴィエネ↑？
すんません、インターネットのパスワードお願いします。 お幾らですか？当然、接続時間によって料金が違う場合などの説明も伊語で返ってきます。
最近は携帯でもスマホでも録音機能が付いていますが、私はいつもポケットにICレコーダーを入れておいて、あの時なんて言ってたんだろ、を聞き直すようにしています。
あまり参考になりませんが。
-
こちらをお勧めするべきでした。
www.italiago.net/bbs/aiuto.php
この質問への回答は締め切りました
お金に関する色々な質問させて下さい
ほぼ無知なのですが、たとえばみずほ銀行のキャッシュカードはローマやヴェネツィアで使えるのでしょうか？ 多くの現金は持ちたくないし、でもクレジットカードを使うほどの買い物などはしないし…。イタリア16泊なのである程度の
8 Responses to “お金に関する色々な質問させて下さい”
-
こちらのサイトAMO ITALIAさんにも載っています。
www.amoitalia.com/money/cashcard.html -
日本円で預金している口座から、現地のATMを利用して現地通貨で出せます。
使い方は上記のページにも書かれておりますので、必ず読んでプリントアウトして持って行かれると良いでしょう。
カードが発行されるまでの日数を考えると早めのご準備が良いですね。確か11月、でしたよね？
現金も必要ですが、クレジットカードも併用されることをお勧めします。
ホテルの支払いやレンタカーなど、クレジットカードの情報が求められることが多く、ない場合は現金での前払いかデポジットを要求されると思います。また、換金手数料や海外ATM手数料よりクレジットカードの手数料の方が安いので、私はできるだけカードで支払いますね。 -
間違っていたらごめんなさい。
現在、大手邦銀では国際キャッシュカードは新規発行していないと思いますので、銀行に確認されてください。理由はクレジットカードにシフトしているからです。
クレジットカードのキャッシュサービスで十分ではないでしょう。 -
みずほ銀行の通常のキャッシュカードでは、時々イタリアへ行くイタリア初心者
さんのおっしゃってるような使い方はできないと思います。
（ざっとＨＰみただけなので、断言できません。一応銀行に確認してみてください）
みずほインターナショナルキャッシュカードという特別な種類のキャッシュカード
ならできるのですが、現在、新規発行は停止されています。現在、すでにこのカードを
もってらっしゃる場合に限り、海外使用できますが、2014年2月28日 には、
現在所持されている場合についても、使用できなくなるようです。www.mizuhobank.co.jp/start/card/internat…
上に上がっているアーモの国際キャッシュカードの情報は、やや古めのようです。
もう少し新しい情報が
first-backpacker.info/?p=33
にありました。さて、お金を持っていく方法にはいろいろありますが、ざっくり言って、
・クレジットカード（支払いに使用）
・クレジットカード（現地キャッシング）
・国際キャッシュカード
・現金(日本円）
・現金(ユーロ）
・トラベラーズチェック時々イタリアへ行くイタリア初心者さんのおっしゃってるように、
クレジットカードが、両替手数料等を考慮すると、おそらく一番手軽かつ安いので、
私もクレジットカードをメインに考えることをおすすめします。
（ほとんどのホテル、レストランで使用可能です。予算管理のため、
行くところが決まっているなら、クレジット使用可能か確認されておくとよいです。）
クレジットカードは予備を２－３枚持っておくとよいです。
（バンコマットで飲まれたりとか、使えない種類だとかあるので、VISAとマスター
のついたもの一枚ずつくらい持って行きます。ＪＣＢは使えないところが多い）
クレジットカードは入れる場所をわけて盗難に備えた方がよいです。
少額にクレジットカード使うのは気が引けるという方も多いですが、
欧米では、割と普通ですよ。私も、数百円の買い物でも使えるところでは使います。観光大国なので、クレジットカードが使えない場面は少ないのですが、それでも
バスのチケットを買うのにタバッキでクレジットカードを使うわけにもいかず、
小さなトラットリアなどでは使えない場面もあるかもしれず、ということで、
そういうところでは、状況に応じて、クレジットカードのキャッシング
（帰国後、すぐに返せば、利子はわずかで済みます。繰り上げ返済できるカードに
しておくとよいと思います。）か、
国際キャッシュカード（私は、新生銀行とスルガ銀行VISAデビットカードを所持）
で、現地のバンコマットから現金を準備します。
国際キャッシュカードは、最近手数料が高くなる傾向にあり、
帰国後すぐに返済すれば、クレジットカードのキャッシング使用の方が総手数料が
安くなる場合もあるようです。(カードにより異なるので、一概に言えません）
creditcard.e-ocean.biz/info/exchange.htm…あと、すぐ使うお金をユーロの現金、虎の子として、日本円の現金を
いくつかにわけて所持。
あと、以前につくってそのままになっているトラベラーズチェックが
２－３万あるので、それも予備で入れてます。(お守りみたいな感じで、もう数年
使ってないですね。使うの面倒なので。）という感じで私は持って行きます。
現金の両替は、イタリアの手数料の方が高い傾向にあるようで、ある程度は日本で
両替して持って行った方がよさそうです。
成田・羽田・関空・セントレアからの出発で、
ユーロの現金をたくさん持って行く予定であれば、少し面倒なのと、日数を要しますが、
マネーパートナーズというFXの会社の外貨両替で、空港受け取りを利用すると、
手数料が安いです。頻繁に行くような方なら、検討する価値ありかと思います。このサイトが詳しいです。
www.nakutemo-hawaii.com/mp1-jyunbi/
マネーパートナーズ
www.moneypartners.co.jp/exchange/私は、年一回は旅行するので、少しでも外貨両替を安くと思い、FX口座を作りましたが、
結構面倒だし、少額なら、そうかわらないので、普通に空港の外貨両替所の両替で
よい気はします。ツアーなら、期間にもよりますがクレジットカード2枚と外貨現金1-3万円分
くらいでしょうか。
先日は、イタリアにフリーで2週間、子供と二人分だったので、ざっとですが、
クレジットカード3枚、国際キャッシュカード1枚、ユーロ8万円分、日本円2-3万、
古いトラベラーズチェック2-3万円分を持って行きました。
(田舎でタクシーのチャーターをする予定があり、現金が結構必要とわかっていたのと
マネーパートナーズの口座を作ったばかりだったので、利用したくて（笑）
普段は、外貨現金は、もう少し少なめに持って行きます。5万円分くらいかな）盗難等を考えると、いろんな手段を持っていた方がよいかと思います。
また、クレジットカードの盗難届け方法や、現地での連絡先、カード番号、有効期限
などを書いてまとめたものを、数枚コピーし、別々の場所に保管して所持するように
しています。カードによっては、レストランの予約等をしてくれたり、いろいろサービスもあるので、
もっているカード会社の海外サービスはＨＰで確認しておくといいですよ。
海外旅行傷害保険がついているものも多いので、そちらも連絡先、補償内容などを
確認しておくとよいです。 -
本当だ！！！！！
ちょうど新しく口座を開設しようと思っていたので聞いてみたところSMBCでも新規は取り扱っていない、とのことです。
新生銀行では取り扱いがあるようですが、今までとは違って、渡航前に一日あたりの限度額を設定するために連絡をしなければならなくなりました。あれ？以前にも同じような内容で同じような問い合わせを銀行にしたような…
先にクレジットカードの併用を勧めておりますが、やはり海外では必携ですね。
別スレでも書いたことがありますが、最近のカードはポイントを貯めるとあんなものやこんなもの、いろんなサービスに交換できるので活用しております。
光熱費などもカードで引き落としすることによりポイントが貯まる時代。活用しない手はないです。ところで、初イタリア者様はお手持ちのキャッシュカードの銀行へは問い合わせをなさったのでしょうか？新規は受け付けていない銀行でも、既に口座を持っている客の場合はどうなのか…一度ご自身で問い合わせてみて下さい。窓口がしまっていても電話での受付は平日ですと21時まで行っているとのことです。(みずほ銀行HPより)
www.mizuhobank.co.jp/info/index.htmlAngela様、ありがとうございます。
-
皆様、本当に有難うございます。クレジットカードで頑張ってみます（笑）。
-
クレジット・カードの裏にPLUSかCirrusのマークがなければATMキャッシングを受けられなかったと記憶しています。 念のためカード会社に確認することをお勧めします。
-
有難うございます。 とにかくカード会社にも相談してみます。
この質問への回答は締め切りました
フィレンツェで貸し自転車
10月後半2週間フィレンツェに滞在し、宿が中心地から離れているので、貸し自転車を考えているのですが、何か注意点やアドバイスいただければありがたいです。
日本と違い一方通行を守らねばならないことは調べてわかりました。市の貸し自転車の1ヶ月料金は住民向けなのか、住民・旅行者関わらずなのかがわかりませんでした。http://www.bicifirenze.it/cms2/index.php?option=com_content&view=article&id=2:biglietti-e-abbonamenti&catid=8:biglietti&Itemid=106
もし教えていただけたらありがたいです。鍵は日本からワイヤー式の物を持っていこうと思っています。
7 Responses to “フィレンツェで貸し自転車”
-
「non residente」がフィレンツェ市民以外の料金です（高い方の料金表）。
注意点としては、盗まれる確率とても高いのでしっかり留めることです。たまにサドルだけ、車輪だけも盗まれることあるので、それも注意した方が良いでしょう。ワイヤー錠などはイタリアでも売っているので、いざとなれば購入可能です。もし2週間借りるなら、中古自転車買ったほうが良いかも。安ければ60ユーロくらいから見つかります。綺麗な中古ママチャリだと80〜100ユーロが相場で、買うときにお店に相談すれば、不要になったとき買い取ってくれます。
注意点はやはり盗難です。僕の友達は1年間で3回も自転車盗まれました。しかもすごい太いチェーン（鎖）を切られてなので、油断できません。
-
堂さん、お返事ありがとうございます。
1時間や1日はresidente non residenteと分かれているけれど、Abbonamento mensile € 22,00 というのが分かれている前に書いてあるので、定期は市民も旅行者も一緒ってことがあるのかなぁと思ったのですが、でも€２２は旅行者向けとしては安すぎますよね。
そんなに盗難があるのですね～。ちょっと賭けに近いものがありますね。アパート＝Fortezza da basso地区→Duomoの往復だけを考えているのですが、う～ん。。。
あの質問ばかりですみません。中古自転車屋はどうやって調べればわかりますか？bici secondamanoではヒットしませんでした。
-
ぐ～さん、在住の堂さんからよりよいレスが付くものと思われますが、私だったらbiciclette usateでpaginegialle.it します。
www.paginegialle.it/pgol/4-biciclette%20… -
実はこのレンタルサイクル、1度借りたことあるので私も会員なんですが、Abbonamento mensileは住人のみだったと記憶します。でないと3日で元とれてしまうので・・・
中古自転車はScibatiniさんの書かれた調べ方で良いと思います。例えば下記があります。
Cicli Sergio Bianchi
Via San Gallo, 42, 50129 Firenze
www.ciclisergiobianchi.it/
ここはほとんどが新車でたまに中古車が出ています。新車でも結構安いです。ここは昔友達が新車買って、その時にお店の人に「留学が終わったらその自転車買い取ってあげる」と言われていました。あと自転車修理屋さんでもよく安い中古自転車売っています。これはPagine Gialle では「Riparazione Bici」で検索可能です。例えば下記のお店は個人的によく修理に行っていました（他にもたくさんありますが）中古で60〜80ユーロくらいで出ていたと思います。
BICI LOLLO
Riparazione e vendita di GOMME – SCOOTER – BICICLETE
Via Palazzuolo 59/R – 61/R 50123 FIRENZE
www.freewebs.com/officinalollo/上記のお店で中古自転車を買い取ってくれるかは、また別の話なので、自転車買う前にお店の人に相談するのが良いです。
-
Scibatiniさん、ありがとうございます。Pagine gialleで検索したことがなかったのですが、とても見やすいですね！びっくり！
堂さん
ありがとうございます。やっぱりabbonamentoは住民向けですよね。その値段だったらみんな借りますよね。
教えていただいたお店行ってみたいと思います。お店の人に相談してみます。 -
paginegialleはイタリアにしては秀逸なサイトで、ときにGoogleMapsよりも地図上のロケーションが正確だったり、happy hourやってるbarでワイワイやりたいねなどというときに、happy hour の FirenzeでTROVAできたりします。
yahoo.itの検索結果にpagninegialleの検索結果が出てくる位ですからイタリアでも評価が高いのではと思われます。
-
Scibatiniさま
ほんとPaginegialle、すぐに地図が出て、おお、やるじゃん！とビックリしました。
はい、Happy hourも行ってみるつもりです。おばさんが入りやすそうなところを探して(笑）
この質問への回答は締め切りました
ホテルのサウナの使い方
11月にローマに滞在します。ホテルのフィットネスセンターが無料で利用できるので、のぞいてみたいと思うのですが、サウナはどのように使えばいいのでしょうか？ホテルの画像ではタオルを巻きつけた女性が写っていますが、下に水着か何かを着ているのでしょうか？どなたか教えてくださると幸いです。
4 Responses to “ホテルのサウナの使い方”
-
水着を付けるのが基本だと理解しています。
フィットネスセンターならば、プール、サウナ、ジャグジーをローテーションすることもあるわけですから、水着なしはないかなと思われます。 不安でしたらポーチの一つも持って適宜対処すればよろしいのではないでしょうか。
***
私が経験した限りのサウナでは男女の別があった記憶がなく、むしろカップルで楽しんでいるのを見た印象しか残っていません。 頑張ってその様子が確認できるサイトを探したのですが、この程度のしか見つからなかったです。
www.pre-saint-didier.com/terme-pre-saint…イタリアではたとえ同性であろうと他人の前で長時間素っ裸にならないようで、強いて言うならシャワー・ルームやロッカーで着替える一瞬くらいでしょうか。 当然ここは男女別です。
-
Scibatiniさん、ありがとうございます。
水着着用、当然ですよね。11月ですが、水着持参で行こうと思います。
フィットネスセンターを利用する時間があるかどうかはわかりませんが、雰囲気だけでも楽しんできます。
ありがとうございました。 -
名前がおかしくなっていました。
ごめんなさい。 -
余談ですが、実はイタリアには沢山温泉があります。 室内もあれば露天もあるところは日本と同じですが、水着着用で混浴であるところが違います。 水温もかなりぬるめのところが多いのですが、雪が降っていても入る人達がいるところを見るとイタリア人も温泉好きな国民なのかもしれません。 先のプレ・サン・ディディエなどその典型です。
都市型ではこんなのが、
www.termemilano.com/en/
野外型だとこんなところもあります。
it.images.search.yahoo.com/search/images…Romaにもあると思われますので興味ありましたらフロントに、近くにテルメある？、と聞いてみる手も。
この質問への回答は締め切りました
銀行なら当然できると思いますよ。 迷ってないでアパートメントでもどこでもとりあえず出してみてダメだったらまた考えたらいかがでしょうか？
ロシア人は金額の大きいお札を多用する、と聞きますが、もし選べるのならあまり額面の大きなものを避けた方が何かと便利です。
通行人様
お返事ありがとうございました。
銀行でやっていただけるなら安心しました。
日本だと有料なので。
日本の銀行は規則でガチガチですからね。 以前ユーロの自動販売機に100ユーロパックが売り切れで、300ユーロパックがあったのでばらして売ってほしい、と言ったら出来ません、の一点張りでした。 その点以前イタリアで両替をした時、なんとなく世間話をしていたらコミッションをただにしてくれた事もありました。こんなことはまれかもしれませんが、サービスは人に寄りけりなのかもしれません。
通行人様
度々ありがとございます。
コミッションというのは、手数料の事でしょうか？
それであれば、ユーロ→ユーロ両替でも、基本は有料なのですね。
その時は円か$からユーロでした。