その他
フィレンツェでウエディング撮影
春に結婚３年記念として夫婦でイタリアへ旅行に行きます。
ウエディングドレス（持参）での写真をフィレンツェで希望しています。
メイク＆写真家をご存知でしたらご紹介頂けますでしょうか。
イタリア語は話せませんが、英語とフランス語はコミュニケーションできます。
どうぞよろしくお願いします。
One Response to “フィレンツェでウエディング撮影”
この質問への回答は締め切りました
違反金の支払いについて
今年の4月に、イタリアにてレンタカーをし10月になって違反金支払いの通知が届きました。
内容は居住区に侵入による違反との事で、すでにレンタカー店より個人情報開示による手数料の請求があり、支払い完了しております。
違反金も素直に支払おうと郵便局へ行きました。
銀行名、銀行コード、口座番号は調べれました。
自分で調べる限りどうしても受取人の名前とお所（住所）がわからず、その旨を郵便局の方にお伝えすると支払いは出来ないと言われました。
通知書の左上部に
comune di orvieto polizia municipale
c/o tecnotraffico srl via a. volta 25 01021 acquapendente (VT) repubbica italiana
と記載されております。
上記に、受取名、住所は見受けられるでしょうか。
また、どちらにも該当しないのでしょうか。
どなたかわかる方、教えて頂けると大変助かります。
どうぞ、宜しくお願いします。
4 Responses to “違反金の支払いについて”
-
オルヴィエート市地方警察、交通技術(テクノトラフィコ)有限会社気付ののちにviaから住所ですよね？
srlはS.r.lと書かれることが日常で、有限会社です。
viaの後のa.はAlessandroの略ですね。この住所をググってみましたが、工業地帯(工場団地？)に確かにこの名前の会社がありました。
-
イタリア大使館に相談してみるのってどうでしょ？
-
ここが該当のサイトです。
www.tecnotraffico.com/サイト下の方に住所、電話番号、メールアドレスも載っています。
住所は、
Via Alessandro Volta 25
01021 Acquapendente (VT)日本語的に書くと
Alessandro Volta 通り（Via=通り）、25番地
郵便番号01021 Acquapendente（アクアペンデンテという町名）、VT（ヴィテルボ県）、イタリア国
ということです。メールアドレスも書いてあるので、必要ならメールで問い合わせてみてもよいでしょう。
-
追記
時々イタリアへ行くイタリア初心者さんが書いたことと繰り返しになりますが、、、
宛先名は
comune di orvieto polizia municipale
（オルヴィエート市警察）
になります。その下の
c/o tecnotraffico srl
は住所の一部で、c/oは「気付」、srlは「有限会社」という意味で、Tecnotraffico社がオルヴィエート市警察に代わって、罰金を処理しているということになります。
この質問への回答は締め切りました
運転サービス
トスカーナ地方のPesciaに行きます。
運転が怖いのですが、フィレンツェ空港から、ペーシャまでの運転代行サービス、また、ペーシャの町にタクシーはあるのでしょうか？
分かる方いらしたら、教えてください。
One Response to “運転サービス”
-
あさあささん、
アーモイタリアさんんで、日本人ドライバーのサービスやっているので、そちらに依頼されると良いと思いますよ。宮本さんというフィレンツェ在住の男性でした。今年の夏に利用させていただきましたが、とても親切な方で様々な旅の相談に乗っていただけたので、車の手配以上に価値がありました。来年もまたイタリア＝トスカーナ行く予定なので、すでに宮本さんにもう一度車を頼んだところです。
www.amoitalia.com/toscana/ncc.html
この質問への回答は締め切りました
ACミラン
2015年1月ACミランの試合を観戦予定です。試合は15：00開始で対戦相手はアタランタBCです。試合後フィレンツェに行こうと思いますが、列車の時間が18:50分ですが間に合いますか？よろしくお願い致します。
2 Responses to “ACミラン”
-
15時キックオフなら17時ちょっと前には試合は終わるので大丈夫です。
ただし、スーツケースなど大きな荷物をミラノの駅に預けるなら、ピックアップに時間がかかることもありますので、余裕を持って駅に行きましょう。しかし、15時キックオフ、まだ試合から3カ月前の現段階では、確定してないと思いますよ。
中継の関係、ほかの試合との関係（CL、UEL,コッパ）で日時が変更なる場合もあります。ミランもアトランタも前者２つの試合は関係ないですが、コッパはまだわからないのでは？ -
messeto様
お返事ありがとうございます。
時間的に間に合うと聞いて安心しました。荷物は駅近のホテルに預けて試合後取りに行きます。
日程が確定して列車の切符を購入しようと思います。
この質問への回答は締め切りました
ローマのフィウミチーノ空港のwifi
いつもお世話になっております。
ローマのフィウミチーノ空港のwifiについてお尋ねします。
フィウミチーノ空港のwifiについて調べたところ、2014年5月から、Boingoという会社？の無料かつ無制限のwifiが使えるようになっている、という記事をみかけました。
www.adr.it/pax-fco-internet-wifi
繋ぎ方には、(意訳）
[１] 利用するデバイスの電源を入れる、設定から、wifiをオンにする
[２] ”Fiumicino Free”か”Boingo Hotspot”を選択
[３] Webブラウザをたちあげる
[４] 自動的にBoingoのHPにリダイレクトされる
[５] 指示に従い、無料オプションを選択
とありました。
繋いだことのある方いらっしゃったら、わかるところだけでも教えていただきたいのですが、
1 簡単につなげる場所はみつかりましたか？
(特に到着後の入国審査や荷物受け取り付近やミーティングスポット付近で使えるかが知りたいです）空港のHPには、空港内に700か所もアクセスポイントがあるんで、どこでもOK、とか書いてありますが、イタリアだけに、ほんとかよ？と懐疑的なので。
2 スカイプやライン通話などのVoIPは使えますか？
3 [５] 指示に従い、無料オプションを選択 のところは、指示がわかりやすいですか？
できれば、選択項目の文章などが知りたいです。（連れが英語もイタリア語もわからないので、この文章を選べとか、何を入力するかとかをあらかじめ指示してあげたい）
4 どなたか、これから行く方で、試してもいいよという方、[５] の指示画面をコピーや写真をとって、どこかの写真サイト等にアップするとか、文章をアップなどしてもらえないでしょうか？
実は、今回来年3月に一緒に行く友人が大阪からのアリタリア、私は広島から成田経由でアリタリアでほぼ同時刻にローマに着く予定です。(15分違い）私は、一人でも問題ないのですが、友人は英語ダメ、イタリア語全くダメ、今までツアーか慣れた友人にくっついていったことくらいしか海外経験がなく、今回初めて一人で飛行機に乗るということなので、空港でうまく落ち合えないと、一人でテルミニ駅近くのホテルまで行くのが難しいと言ってます。
一応、順調ならフィウミチーノ空港の荷物受け取りあたりで待ち合わそうかと思っているのですが、なにぶん、アリタリア、遅れることも多々ありそうだし、その場合に移動すると、連絡をつけるのが難しい。それで、できれば、空港wifiを使って、スカイプなどで連絡を取りたいと思っています。最低限メールのやり取りができればよいのですが。
友人は、ネットカフェ等に一人で入ったりするのも難しそうで、無料wifiが一番助かります。一応、最悪はぐれたときには、一人でテルミニ駅までたどりつけるように教えてから出かけるつもりではあるのですが・・・。
よろしくお願いいたします。
7 Responses to “ローマのフィウミチーノ空港のwifi”
-
３日前に帰国の飛行機を待つまでの間チェックイン前につかってましたが、覚えてる範囲で名前を入力・誕生日・性別・国籍を選択して問題なく繋げました。
隣でタブレットとパソコンを使用している知らない方に聞かれたんですが、回線が遅いのかうまく繋がらないみたいでした。携帯の私は問題なく使えました。
全く詳しくないのでわからないですけど、携帯のほうが繋がりやすいとかあるでしょうか。スカイプやラインは分かりません
-
経験者がいらして、とりあえず使えそうということがわかって一安心です。
入力項目も、ある程度わかってるだけで違います。助かります。
どちらもスマホの予定なので、いいのですが、どうしてタブレットなどだとだめだったんだろう。不思議ですね。混んでたからとかですかね？
お答え、ありがとうございました。スカイプなどの使用等、他にももし経験された方などがいらっしゃったら、引き続き回答お待ちしてます。よろしくお願いします。
-
先月、乗り継ぎ時に利用しました。登録方法は難しくないですよ。ただ、イタリア国内のWi-Fiはどこもスピードが遅かったのです。日本のようにサクサクとはいかなかったです。
-
aiaiさま、
書き込みありがとうございます。つながったという情報が重なると、使えそうでうれしくなりますね！かなりスピードは遅いんですね。
他の空港で、時間帯によって違ったりを経験したので（たぶん、同じアクセスポイントに何人つないでるとかそういうのによっても違ったりするので）もしかして速い時間帯とかもあるかもしれませんが、あまりスピードには期待しないでおきますね。
それだと、やっぱりスカイプなどは厳しいかな・・・。
基本、テキストメールが無難かもしれませんね。私も、私自身は慣れているので、たぶん見れば接続は簡単だろうなと思うのですが・・・。
教える相手が、ネットも、英語もあまり・・・で、スマホを持ったばかりで、例えばスマホでのコピーペーストも難しい友人の上、現地で人に教わることもできないし、確実に一人で接続できるようにしたいので、出来る限り具体的な情報を求めています。
何か情報がありましたら引き続き、よろしくお願いします。 -
こんにちは。今週帰国しました。
無料wi-fiは繋がらなくてイライラすることがありました。
私はスマホでしたが、ホテルは全て繋がりましたがitaloとフィウミチーノ空港は何度トライしてもだめでした。まわりの方繋がっていましたから私の操作方法の問題だと思いますけど…だめでした。帰りのヘルシンキの空港は問題なく繋がりましたからそんなに間違っていないとは思うんですけど。
繋がってしまえば皆さんが指摘するように通信速度は遅めですがメールするには問題ありませんでした。ところで、無料でとの指定ですがdocomoならショートメールならば100円です。音声通話は280/分ですから、緊急時の通信と割り切って有料の通信も選択肢になると思います。
-
空港の無料Wi-Fiの登録の仕方ははっきりとは覚えてませんが、FREEの文字のリンクに飛ぶのと、後は流れに沿って簡単な英単語(名前、メールアドレス、携帯番号など)の項目を入力するだけなので、英語が出来なくても恐らく大丈夫ですよ。もし接続に失敗しても携帯のSMSは使えますしね。LINEでメール送信は問題なかったですが、写真添付をする時は遅かったです。あと、ローマの空港のは一度途切れると再度登録しないといけなかったかもです。
無事にお会い出来ると良いですね。 -
とどろきまるげんさま
おかえりなさい！
そうですか～、やっぱりスマホでも、ダメな場合もあるんですね。
どうしてかしら。
どうしてもダメの場合のBプラン、Cプランも、考えておこうと思います。
そうですね、ドコモなど、日本のSIMでの通信も、ありかもしれませんね。
私は、現在AUなのですが、AUのも調べてみます。
海外で、日本のSIMを入れておくのは、特にスマホは、なんだか勝手に通信されそうで（間違ってすごい課金をされそうで）怖くて普段使わないので頭にありませんでしたがモバイルデータをオフにしておくことを徹底すれば、SMSなども、連絡手段として使えるかもしれません。緊急手段としては、今回は日本のSIMでの通信も考えてみようと思います。
貴重なアドバイス、ありがとうございました！aiai さま
追加の書き込みありがとうございました！
詳しく教えていただいて、だいぶ安心できました。とっても助かりました～。
教えていただいた内容を、友人に伝えたいと思います。
この質問への回答は締め切りました
大聖堂などのガイドツアー、プログラムについて
初めて質問させて頂きます。
カトリック教会を対象にしたガイドツアーや体験プログラムを探しています。
主催はできれば観光会社ではなく、教会または観光協会、地域の方が行うボランティアガイドのようなものを希望しています。
内容は信仰活動に触れられるようなものが理想ですが、建物や美術品の紹介だけでもかまいません。
そうしたガイドツアー等について調べておりまして、良さそうなものがあれば後日自分で行って参加してみようと考えています。
日本からですと上手く情報が得られず困っているので、もしそうしたものをご存知の方がおられましたら教えて頂けると幸いです。
3 Responses to “大聖堂などのガイドツアー、プログラムについて”
-
大聖堂ではなく、修道院は対象外でしょうか？
フィレンツェの郊外にガルッツォの修道院があります。
1日に数回、修道士が内部を案内してくれます。この修道院はポントルモの作品があることで有名ですが、食堂や修道士の部屋なども見ることができ、修道士の生活の片鱗に触れられます。
www.cistercensi.info/certosadifirenze/or…ミラノ郊外のパヴィアの修道院も同様です。
-
詳細は不明ですがMilanoのSanta Maria delle Grazie教会で何やらやっている気配です。
www.grazieop.it/grazie_op/i_frati/000001…
自動翻訳によると、最後の２節に１７レッスンがどうとか、すべてのレッスンの資料が配布（販売？）可能というようなことが書かれています。 -
＞massetoさん
迅速な回答ありがとうございます。気付くのが遅れ、お礼が遅くなってしまい申し訳ございません。
修道院と言う発想はありませんでした。しかし興味がありますし、非常に面白そうですね。
具体的なサイトまでありがとうございます。
修道院も含め、教えて頂いたところを参考にしながら行先を考えてみたいと思います。
どうもありがとうございました。＞Scibatiniさん
回答ありがとうございます。
教えて頂いたページを拝読いたしましたが、おっしゃる通り何やらその冊子がお店で購入できるようですね（イタリア語ができるわけではないので間違っているかもしれませんが;;）
ミラノならきっと行くと思うので、是非立ち寄って調べてみようと思います。
どうもありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
お礼及び車椅子旅行でのご報告！
車椅子での個人旅行ですが、日本語でのバリアフリー情報がほとんどありませんでしたので、ベネチア・ローマ・ポンペイのみですが今後少しでもお役にたてればと思い、ご報告します！
※ 当方の情報として、歩行は困難、一般的な大きさの車椅子に簡易電動ユニット搭載での旅行です。
長い文章で申し訳ございません。
健常者の方はスルーして頂ければと思います。
PS. Scibatiniさん、無事行ってまいりました~（*＾▽゜）
≪各都市共通≫
【ホテル】
バリアフリー対応ホテルであってもエレベーターがあまりにも小さくて車椅子が入らない、バリアフリーの風呂椅子が壊れて使えないホテルがありました。(3つ星ホテルです)
施設が古い場合があるので車椅子対応ホテルであっても事前にエレベーターサイズやその他設備の確認することをオススメします。
【トイレ】
ほぼ全ての場所でトイレは有料ですが、その有料の場所でさえ車椅子対応はほとんどありません。
大きな観光施設では、たまに車椅子トイレが設けられている場合がありますので、用を足したくなくても見つけたら行くことをオススメします。
一般の人はバーなどで小さな買い物をしてトイレを利用させてもらうようですが、一般的にバーに車椅子対応はないようです。
【観光施設】
車椅子は無料が多かったです。全ての場所で列に並ばず優先入場させてくれました。
≪ベネチア≫
【空港→ホテル(メストレ地区)】
今回対岸のメストレ地区に宿泊しました。
公共バスの15番がメストレ地区行です。車椅子対応でした。ただ、到着時は20時を過ぎてしまっており、終バスが20時過ぎでしたので乗れませんでした。
到着ロビーにタクシーの受付がありますので、そこの担当者が車椅子用のスロープ車を無線手配、15分ほどで乗れました。追加料金等はなく車体側面に記載されている料金と同じでした。(チップを多めに渡しました)
ちなみにシャトルバスは格安ですが、日本の観光バスのように高さのあるバスですので乗れないと思います。
【メストレ地区→ベネチア本島】
今回のホテル(Hotel Centrale)のすぐ側から7番バスが車椅子対応でベネチア行です。
その他メストレ駅前からは車椅子対応でベネチア本島に行く複数の路線があるようでした。
多くの路線バスがメストレ地区を走っていましたが、8割位は車椅子対応だったように感じました。
※ 電車：ローカル電車は数段の階段がある場合が多いとの事前情報から乗りませんでした。遠目から見た感じも車椅子での乗降は難しそうな感じがしました。
【ベネチア本島】
●ヴァポレット
車椅子は１回１ユーロで乗れますので１日券等よりお買い得です。
複数枚をまとめて購入しておくと便利です。
車椅子対応になっており、スタッフも手伝ってくれます。ただ、潮の満干・船体によって最大３０センチ程度の段差が発生することもありました。
離島に行く船は比較的小さく、大きな段差が発生することが多いように感じました。
● サンマルコ寺院
ヴァポレットでS.MarcoとS.Zaccaria両方の乗降場から同じ位の距離です。
ただ、S.Zaccariaで降りた場合、サンマルコ寺院までに大きな橋が2つあり、手前の１つはスロープがついていませんのでS.Marcoで降りた方がいいと思います。S,Marcoも降りてすぐ右側に橋がありますが、そちらには行かずに、降りてほんの少し左に行ったところに路地がありますので、その路地を行けば橋を通らずにサンマルコ広場に行くことができます。
（ローマ広場、リド島など、どの方面から来たかによっても船が停泊する場所が異なるようです。例：同じS.Marco乗り場でも、橋の手前と奥と二か所停泊場があり、どちらに停泊するのかはその場にならないと分かりませんでしたので、場合によっては上記情報は役にたたないかも・・・です）
寺院は、入場する為の長い行列ができていますが、スタッフに申し出れば土産物屋の奥のスロープから待ち時間無しで入場させてくれます。土産物屋の手前に10ｾﾝﾁ程度の段差がありました。
●ドゥカーレ宮殿
車椅子OK、車椅子対応のトイレもあります。ただ、小さな段差は複数あります。
階段前にいるスタッフに申し出れば、カフェ奥のエレベーターを利用できます。
※ 残念ながら、地下牢は階段が多く狭いため、車椅子は不可です。
※ 土産物屋は階段途中なので行けません。
● ゴンドラ
連れが背負って乗り込むとしても、乗り場とゴンドラの段差がすごいです。見ただけで無理と判断し、チャレンジしませんでした。
● 本島内その他
島内散策をしたかったのですが、あちこちに小さな橋があります。もちろんスロープはありません。車椅子ごと抱えて、あるいは本人を背負って車椅子を別の人が抱えて、と何回かチャレンジして橋を通りました。そのたびに多くの人が寄ってきてくれ助けてくれます。ただ、目の前の橋を超えてもしばらく歩くとすぐにまた次の橋がでてきます(-_-;)
あちこちに小さな橋があるので、長距離散策は難しいです。
【リド島】
ヴァポレット乗り場から真っ直ぐ進み海岸まで行きました。その間車椅子全く問題ナシです。海水浴場もスロープがついていて砂浜の途中まで車椅子で行くことができます。
【ムラーノ島】
ヴァポレットの降りる場所に注意してください。1か所ではありません。所々大きな橋がありますので行きたい場所に一番近い乗降場を確認しておいた方がいいと思います。
ガラス博物館に行くのであれば、Murano Museo で降りれば橋を越えずに行くことができます。
ただ、ガラス博物館は車椅子トイレはありますが、博物館自体は2階にあるため鑑賞することができません。(スロープ、またリフトがあるようでしたが何故か使えないと言われました)
小さな中庭のみの鑑賞です。
≪ローマ≫
● 町中は石畳だらけです。歩道もガタガタで段差がたくさんあります。前輪がしっかりした車椅子をオススメします。
【フィミチーノ空港→市内(テルミニ駅)】
レオナルドエクスプレスを利用しました。所要時間30分程度です。
※テルミニ駅にはSala blue というアシスタントサービスがあります。テルミニ駅発着の電車を利用したい場合には、事前にメールで利用したい日時を連絡してサービスの予約をします。(email：SalaBlu.ROMA@rfi.it)
www.rfi.it/cms/v/index.jsp?vgnextoid=991…
※到着時にはアシスタントサービスは利用しませんでした。
古い車体だったからか、入口を二分割するように真ん中に手すりのようなバーが設けられています。当方の車椅子は普通サイズでなんとかギリギリ(少し車体をこすりながら)は入れました。フィウミチーノ空港は段差なく乗り込めますが、テルミニ駅ではホームとの段差が50センチ程度ありました。アシスタントサービスを申し込んでいませんでしたが、周りの方が手伝ってくれました。
※ 帰りはアシスタントサービスを利用しました。
新しい車体だったようです。車椅子が乗り込めるドアには車椅子マークがついていてホームと電車との段差もほぼありませんでしたが、スタッフがスロープを用意してくれて乗り込みました。
【地下鉄】
駅に掲示されている路線図にエレベーター・エスカレーター設置の表示があります。
A線は複数の駅にエレベーター、エスカレーターが設置されています。
B線は駅に掲示されている路線図には全駅がバリアフリーとの記載がありましたが、乗っていませんので定かではありません。
ただ、要注意なのが、エレベーター・エスカレーターマークの表示があっても故障中で使えない場合が非常に多いです。
表示を絶対的に信用するのは危険ですので、事前にスタッフに確認した方がいいと思います。
テルミニ駅はA線B線共に国鉄からエレベーターを乗り継いで問題なくホームまで行くことができます。
電車とホームの段差もなく、またドアの真ん中に鉄のバーもありません。そのまま乗り込めます。エレベーターさえあれば、本数も多く非常に使い勝手はいいと思います。
巷でいわれているような治安の悪さや怖さは感じませんでしたが、警備の人からはスリ防止の為、電車の前方か後方に乗る事、ポケットの中は膨らまさずに財布等の貴重品に注意するようにという声掛けがありました。
【バス】
公共バスはたくさん走っていますが、ベネチアよりも車椅子対応が少ないです。
半数位しか車椅子対応ではなかったような感じがしました。
非対応車の乗車口は入口を二分するように真ん中に鉄の棒が設けられています。普段は30cm位の段差でも力任せでOK!という方もなかなか厳しいかと思います。
鉄の棒さえなければ・・・と何度思った事か(*´Д｀)
【市内観光バス】
110オープンバスを利用しました。
(車椅子席は１階の降車口の目の前です。通常は前から乗りますが、車椅子の場合にはスタッフに申し出てスロープを出してもらわないと乗れません)
こちらのサイトでは13か所の停留所が紹介されていますが、2014年8月現在、停留所は7か所に減っています。各停留所がとても離れていますので、行けない有名観光地が多いです。
また、車椅子席のイヤホンが壊れていることが多いです。
運行の調整もしていないようで、15分毎との記載がありますが、45分程度待たされて4台続けて来るということもあり、利用価値はかなり低いと感じました。
ちなみに日本語での紹介サイトはあまりないのですが、city sight seeing HOP ON HOP OFF も車椅子対応、コンスタントにバスが来ていて停留所も110バスよりも多かったです。
その他似たような市内観光バスが多数ありましたが、ほとんどが車椅子対応です。110オープンバスはWEB事前購入でリーズナブルにチケットが手に入りますが、早まらずに現地で停留所や運行時間を確認してからの方がいいと思います。
【ローマ市内】
● コロッセオ
車椅子はスタッフの指示に従って入るので長蛇の列は並びません。障害者は無料。中はスロープやエレベーターがあります。車椅子用トイレがありますが、女子トイレの長蛇の列の奥、見えにくい場所にあるので、男性の場合には少し入りにくいかもしれません。
● トレヴィの泉
2014.8月現在修復中の為、泉の中に歩行者用スロープが設置されています。車椅子通行可能です。
● スペイン広場
階段にスロープはありませんので下からのみの見学です。
● 真実の口（サンタ・マリア・イン・コスメディン教会）
長蛇の列があり、一般の入口には20センチ程度の段差がありますが、スタッフが誘導してくれて、真実の口の像の真横の鉄格子の扉から入場、優先で写真撮影させてくれます。中の教会も入れますが、出る時は再度真実の口の横の鉄格子の扉から出ます。
● サンタ・マリア・マジョーレ教会
スロープがあり中は問題なく見学できます。土産物屋の奥にトイレがありますが車椅子用はありません。
● サンタ・マリア・デリアンジェリ教会
段差ありません。問題なく見学できます。
● ヴィットリオエマニュエーレⅡ世記念堂
階段にスロープはありません。下からの見学のみ。
● カンピドリオ広場
階段にスロープはありません。
● パンテオン
小さな段差ありますが問題なく入れます。
●サンピエトロ寺院
スタッフの指示に従って進みます。手荷物預ける場所近くにエレベーターがあります。
中はスロープがあり問題なく見学できます。
● ヴァチカン博物館
並ばずに優先的に入れます。車椅子は無料になります。
礼拝堂ではスタッフが誘導してくれますので混雑していても前の方まで行くことができます。ただ、閉館時間に近い方が人が減るので自力で移動することができます。混雑真っ最中の時間帯は、少しの距離でも車椅子での自力移動はかなり難しいと思います。
なお、手荷物検査を終えて目の前に車椅子トイレの表示がありますが入館時間が過ぎると入口は閉鎖されてしまうので、車椅子トイレも利用させてもらえません。
入館してすぐに利用した方がいいと思います。
≪ポンペイ≫
●(国鉄)Termini駅→Napoli Centrale 駅→(チルクムヴェスビアーナ鉄道）NAPOLI駅→Pompei Scavi Villa Misteri駅下車
○ 移動 ○
テルミニ~ナポリ中央駅までは先に記述しましたSala blue (email：SalaBlu.ROMA@rfi.it)に事前予約でアシストしてもらいました。(FRECCIAROSSAで1時間10分程度)
電車入口は複数段の階段がありますのでアシストがないと難しいと思います。
Salablueでの車いす席予約はwebサイトでは予約できないので、メールで予約をしました。
24時間前までにsalablue officeに行き、その後予約表を持って有人カウンターで支払いをします。
ただ、この有人カウンター激混みで、2時間待ちザラという感じです。朝早くあるいは夜遅く(22時まで)がいいのでは・・・？当日は30分前までにofficeに行きます。
ナポリ中央駅到着後、一般的には地下のチルクムヴェスビアーナ鉄道Napoli Garibaldi駅で乗り換えるのですが、この駅は車椅子不可です。改札後長い長い階段があるようで・・・
同じナポリ市内のチルクムヴェスビアーナ鉄道のNAPOLI Porta Nolana駅に移動します。国鉄ナポリ中央駅から徒歩15分弱くらい。そこで、スタッフがエレベーターで案内してくれます。ホームと電車はほぼ段差なし。電車の座席部分は狭くて入れないので車両連結部分にいました。(広いです。)
Pompei Scavi Villa Misteri駅での下車も特に問題ありません。
ただ、帰りが問題です。Pompei Scavi Villa Misteri駅はナポリ方面へは長い地下の階段で反対ホームに渡らなければいけません。
駅員によると、一度ソレント方面の電車に乗り、POZZANO駅(スミマセン駅名不確かです)で下車後NAPORI方面に乗り換えれば、階段等なく乗れるとのことでした。
ただ、私達は時間がありませんでしたので強行突破で本人を背負って渡りました。
時間に余裕をもって、一度ソレント方面に行った後、車椅子対応可の駅で逆のナポリ方面に乗り換えれば車椅子でも問題ないと思います。
帰りの国鉄は既にテルミニ駅で予約済みのアシストをナポリ中央駅でしてもらいました。ナポリ中央駅にもSala blueがありますので発車時刻30分前にofficeに行きます。
○ポンペイ遺跡○
車椅子での見学可能です。Pompei Scavi Villa Misteri駅前の入場口、マリーナ門から入るとすぐに石畳の坂道があります。思ったよりも長いです。最後の方は石も大きくなり車椅子での移動はかなり厳しいです。できれば、マリーナ門からは入らずに円形闘技場前の入口ノチェラ門から入ると便利です。マリーナ門からノチェラ門まで徒歩20分程度です。ただ、ノチェラ門は閉鎖という情報もよくありますので、一度マリーナ門でスタッフに確認した方がいいです。
円形闘技場近辺はスロープの設置や、路上も大きな石畳は少なく動きやすいです。
以下車椅子移動可能なルートです。宜しければ参考にしてください。
www.sorrento-italy.net/foto/popup.php?im…
上記ルート内は比較的車椅子でも動きやすく整備してありますが、他有名ポイントに行きたい場合には、石畳が多く道も当然ながらガタガタです。20ｾﾝﾁ程度の段差もウジャウジャあります。前輪が大きいタイヤをオススメします。
思いつくことをツラツラと書き連ねましたが、行く前にも沢山の情報をこちらで頂きました。「こまち」で検索して頂くと、皆様から頂いた車椅子対応トイレ、公共バス、タクシー等他にも詳細で有益な情報やサイトが沢山表示されます。
また、英語のサイトでしたら、色々情報があります。
調べたい用語プラスwheelchair、disabled、disabilityなどと入力すれば、より幅広く情報を集められるかと思います。
宜しければ参考にしてください。
回答いただいた多くの皆様、特にScibatini様には大変お世話になりました。おかげ様で車椅子ではありましたが、大変満喫することができました。改めてお礼申し上げます。ありがとうございました!
最後に、当方文章を書くのが苦手な上、非常に長い文になってしまいました事、不快に思われる方多数いらっしゃるかと思います。お詫びいたします。
2 Responses to “お礼及び車椅子旅行でのご報告！”
-
こまちさん、お帰りなさいまし。
ベビーカーに関する過去トピはありましたが車椅子に関するものは初めて。 これ、ものすごく貴重なナレッジ・ベースになると思います。 やはり経験者情報に勝るものはありませんね。
貴重なレポートに感謝いたします。 ありがとうございます、そして、お疲れ様でした。
-
こまちさん、お帰りなさい。
私も21日に帰国しました。
細かい情報すごいですね！
私はそこまでお伝えできませんが、
エレベーター情報が書かれていたので私も便乗させて頂きます。
今回、ローマからフィレンツェへ行く途中チンクエテッレへも寄ったのですが、
ラ・スペツィア駅のエレベーターが確か3台ほどありましたが、
3台とも見事に故障してまして、かなり大変な思いをしました。
日本のように直ぐに故障対応する気配もなく、自力で頑張ることとなりました。（汗）
この質問への回答は締め切りました
ミラノ中央駅でスーツケースを預けたいのですが
タイトル通り、ミラノ中央駅でスーツケースを預けたいのですが、
預けるのは可能ですか？
またその際、いくらくらいですか？
預けるのは、7時間程度です。
よろしくお願いいたします。
2 Responses to “ミラノ中央駅でスーツケースを預けたいのですが”
-
Si trova al piano terra nel nuovo asse pedonale di collegamento, verso Piazza Luigi di Savoia.
Le tariffe del deposito sono per ogni singolo bagaglio di € 6,00 per le prime 5 ore e di € 0,90 per ogni ora aggiuntiva dalla 6a alla 12a e di € 0,40 per ogni ora successiva.
多分大丈夫だと思います。だいたい8ユーロ位じゃないでしょうか？ -
ホームと同じ階にあります。
www.milanocentrale.it/en/service/detail/…
この質問への回答は締め切りました
クレジットカードの使い方
イタリア、フランスでは、極力クレジットカード清算にしたいのですが、交通機関の切符(地下鉄、バス、タクシーなど)はクレジットカード清算た出来るのでしょうか？
教えて下さい。
2 Responses to “クレジットカードの使い方”
-
フランスのメトロは、基本的にクレジットカードが使えます！が、手数料で毎回、50セント取られます。
バスはわかりかねます。
イタリアもですが、メトロなどは、券売機があれば使用可能で、タバッキなどでは使用できないと考えたほうが良いと思います。個人的にですが、交通機関はキャッシュで支払ったほうが楽ですし、早いです。
ごく稀に、日本のクレジットカードが反応しない機器があります。
これは、他の店舗でもそうですが… -
JMさん
ご回答有り難うございます。
この質問への回答は締め切りました
キリスト教の祝日
12月8日にフィレンツェからボローニャに行きます。この日は、キリスト教の祝日だったのですが、両街ともお店はほとんどが休みなのですか？どう過ごそうか悩んでいます。
この質問への回答は締め切りました
荷物を預ける
9月にローマ2泊、ピサからフレンツェ1泊、ローマ1泊と回る予定で電車のチケットもネットでとったのですが、大きなキャリーバッグなのでピサ、フィレンツェに行くときはローマに置いていきたいのですが、ローマに帰って来た時は別のホテルになるのです。それでもホテルでチェックアウトの翌日昼ごろまで預かってもらえるでしょうか？
それが打目なら、テルミニ駅に預けるつもりですが、朝6時15分の電車などで預か所は時間的に前日の夜から預けることになります。
コインロッカーはないのでしょうか？どなたか教えて頂けたら幸いです。
2 Responses to “荷物を預ける”
-
回答がつかないので、とりあえず。
ホテルによると思います。
私がローマで泊まったところは、チェックイン、チェックアウト
当日のうちなら無料、それ以外の日は有料で、帰ってきて
もう一度泊まらない場合でも預かってくれる、といわれましたが
別の場所で、当日以外は預からないというホテルもありました。
バーリでは、まだ泊まってないけど、数日後に泊まるので、
荷物を預かってくれないかとメールしておいたら、
宿泊前無料で２日ほど預かってくれました。
預かる預からないはホテルの裁量なので、それぞれです。
宿泊されるホテルに問い合わせるのが一番と思います。
英文で聞くのが難しい、例文が知りたいなどの場合は、改めて
その旨質問されるとよいでしょう。テルミニ駅にコインロッカーはなかった、と思いますが、(2013年）
全部見て回ったわけではないので・・・。
イタリアは、全般に、コインロッカーはみかけませんでしたね。
テロ対策とかでしょうか？
私も、荷物の扱いには本当に困りました。 -
ありがとうございました。聞いてみる勇気がでました。
この質問への回答は締め切りました
サッカー好きのためのスポット
10月に新婚旅行でローマ、フィレンツェ、ナポリに立ち寄ります！
企画は全て私が立てているのですが
サッカー好きの主人のためにいいスポットがあれば組み入れたいと思っています。
試合を観戦する以外で、サッカー好きの人が楽しめる場所はないでしょうか？？
3 Responses to “サッカー好きのためのスポット”
-
サッカー好きの旦那様もそうでもない奥様も楽しめる場所というとフィオレンティーナのショップでしょうか。
www.facebook.com/fiorentinapointofficial…
旦那様がこのチームを嫌いでない限り、お二人で楽しめるのではと思います。なぜならフィオレンティーナのグッズにはメディチ家の紋章と同じく百合（一説にはアイリス）があしらわれ、エレガントで可愛らしいのです。女性が身に着けても素敵ですよ。
‥本当はミラノであれば、ミランとインテルのショップは群を抜いて素敵なのですが、今回はミラノには寄られないようですので、フィレンツェのそれを紹介いたします。 -
sakura様も書かれていますが、オフィシャルショップに訪問するのは良いと思います。
ナポリも最近、中央駅構内にショップが完成しました。
これまでは、中央駅から歩いて20分程度かかりましたが、駅構内にあると本当に便利です！
ユニフォーム以外にも多くのグッズがあるので、立ち寄られてみてはいかがでしょうか？ -
お年の程がわかりませんので、誰？と思われるかもしれませんが・・・
ナポリはかつてマラドーナが所属していて大活躍していました。当時生まれた赤ちゃんにはディエゴという名が付けられたぐらいと聞いています。
もしマラドーナがお好きなら、マラドーナの祠があります♪（私は大好きだったので見てきました＾＾）検索するといろいろ出てきます。
（一例をあげておきます http://solo-napoli.blog.so-net.ne.jp/archive/c2303407698-1）
この質問への回答は締め切りました
駅構内の移動
はじめまして。９月下旬からイタリアを旅行するシニアです。
パリ、ベネチア、ローマを鉄路を使って移動予定ですが、駅構内の移動についてお教えください。
夫婦二人でスーツケースが３個になりそうです。駅からホテルまではタクシーまたは個人送迎を利用予定ですのでスーツケース３個でも何とかなりそうですが、問題は駅構内の移動だと気付きました。平面だけで段差や階段の無い移動ならばなんとかなりそうですが、心配です。実際移動した皆様の経験・感想をお聞かせいただければ幸いです。
利用駅はベネチア・サンタルシア駅とローマ・ティブルティーナ駅（そしてパリ・リヨン駅）です。
また、個人送迎サービスにはMeet & Greet サービス（アテンド＋ポーター）を追加できる会社もありますが、利用された方の感想などもお聞かせ頂ければ幸いです。
よろしくお願いします。
10 Responses to “駅構内の移動”
-
先ほどから二度、詳しく書き込みしたのに残念ながら消えてしまい反映されませんでした‥。そこで短く書きます。質問があります。
・スーツケースが３つになるわけと、それぞれのおおまかな大きさ（重さもわかれば）
・３つの駅ともに、始発か終点であるかどうか
以上です、ご返答いただいてから経験を書きたいと思いますのでお待ちしています。 -
とどろきまるげんさま
できれば一人１つにまとめて、片手が空く状況が望ましいとは思いますが・・・これは両手が塞がる事により、万が一の時に手が付けなかったり、財布や貴重品を入れたバッグなどがスリに遭ったりなど・・・色々な事を考えてです。
よく見かける旅行者は、斜め掛けのバックか、リュックにスーツケースというスタイルが多いかと。
あと、私が気になったのは、ホームから車両への乗り降りです。
階段（段差の大きな）を２段上ってた所が車両の床になります。
荷物が重いとかなり大変ですよ。
-
sakuraさま、金シャチさま
早速の返信、有り難うございます。
少々情報が足りなかったようで申し訳ありません。補足致します。スーツケースが三つの訳は、単なるわがままかと思います。行きは、荷物を少なくしようと思えば多分スーツケース二つに収まると思うのですが、多分、経験上、帰りには三つでも足りない事になりそうなのは目に見えています。内訳は90リットル台が二つと60リットル台が一つです。重さは多分重い方だと思います。今まで重さを計った事は無いので何とも言えませんが・・・
パリ〜ベネチアはThelloを利用しますのでパリ、ベネチアともに始発・終着駅です。ベネチア〜ローマはitaloを利用します。ベネチアは始発だと思いますがローマは終着ではないと思っています。
列車にスーツケースを運び込む際については、実はあまり心配していません。何故ならば、数年前に今は無きエリプソス（ホアン・ミロ号）の個室寝台を利用した際には係員による荷物の運び込みのアシストがありました。従って、Thelloについては今回も多分アシストがあるものと勝手に信じています。（考えが甘いでしょうか？その辺りをご存知の方がいらっしゃればお教えください。）
italoはクラブクラスの利用です。乗降時にスタッフの荷物の運び込みのアシストがある事を確認しています。確かに、安全の面から駅構内の移動中に両手が塞がる事は避けるべきだと思います。でも、二人いますので一人が貴重品の管理に専念していれば何とかなりそうな気がしていたのですが・・・
こんな訳で、駅構内が平面移動だけならば何とかなりそうに思ってしまった次第です。もし、難しいようでしたら個人送迎にMeet & Greet サービスを付加できる会社を予約しようと考えています。宜しくお願い致します。
-
そういう理由であれば２つにはならない相談ですね。ではなるべく荷物を減らして欧州へ入り（連泊であればクリーニングを頼む等）、重くなる駅からはポーターを依頼する方がよろしいかと。
例えばサンタルチア駅のホームは平坦でも、水上タクシー乗り場までは階段がありますし。またティブルティーナ駅はエスカレーターもあるものの広いですので、旅の終盤に重いスーツケースを2つもひきずるのはけっこう応えますよ。あらかじめ座席を通知しておき、ホームまで来てもらうことをお薦めします。
若者は体力と知恵で旅を楽しめますが、ある程度の歳になったら旅先では時間と健康をお金で買うしかないのか‥と身にしみる今日この頃、帰国して整骨院へ通い中の経験者が語ります（笑）
よい旅を！
（ご帰国されましたらItaloとThelloのアシストについて詳しく教えてくださいませ。仏と伊とのそれに違いがあるのかどうかなど気になります。） -
ベネチアの情報だけですが…
サンタ・ルチア駅構内は小さいですし、ほぼバリアフリーです。駅を出られると右側に大きなスロープがありますので、多少荷物があっても大丈夫です。一昨年まではなかったのが、昨年末訪ねた時に新設されていました。問題は石畳の上ですが、ホテルまで水上タクシーを利用されると思いますので、ベネチアの移動はそれほどご心配になられることはないと思います。ただ、もし駅前から一般の水上タクシーに乗車されるご予定なら、ホテルにハイヤーを依頼される方がいいです。一般のタクシーは、ホテル専用の乗降口には着けてくれず、恐らくホテル近くの水上タクシーの降り場で降ろされるだろうと思います。もし駅前から普通の水上タクシーに乗られるご予定なら、ホテルの水上タクシー専用口に着けてくれるか、しっかり確かめてから乗船なさって下さい。わずかな距離でも石畳みの道を荷物３個で移動するのは辛いです。
外国の旅行者を見ていますと、シニアの方達でも沢山の荷物を持っておられたりするので、スーツケース３個というのも違和感はありませんが、海外旅行はひたすら体力勝負です。お身体にはお気を付けになって、楽しい旅になることをお祈りしています。
-
宿泊先のホテルにポーター・サービスを手配できないか聞くだけきいてみてはいかがでしょうか。 そんなときこそコンシェルジュに相談しない手はないと思います。 コンシェルジュ・サービスの有無は、ホテルのサイトおよびホテルの予約サイトで確認することができます。
-
代替手段としてのタクシーですが過去トピではMilano-Verona間€３００との情報があります。
参考：
qaitaly.com/2133
qaitaly.com/2355 -
堂さん、トピずれやってしまいました。 お手数ながらこれと上のレスの削除をお願いします。
-
Sakuraさま、sawaさま、Scibatiniさま 情報、アドバイスを有り難うございます。
そう、コンシェルジェ・サービスは一番確実と思います。でも、何となく気恥ずかしく、身分不相応な感じがして、できれば安い料金のネット通販を探したくなってしまいます。
ベネチアは駅がコンパクトなのですね。スロープが新設されたというのは良い情報でした。有り難うございます。ここは何とかなりそうな気がしてきましたが、水上タクシーがホテルに横付けしてくれないのは困りますね。ネット上でも同様の情報が１件ありました。その方は、どうやら白タクのようであったと分析されていましたが、心配です。ネットで事前に料金を払い込んでバウチャーで利用する水上タクシーも複数ありますので検討してみたいと思います。
ローマは大変そうですね。ここは奮発して送迎＋ポーターサービスの出番でしょうか。そう言えばパリのリヨン駅も大きな駅のようです。バリアフリーになっている事を信じたいです。
お金に糸目を付けなければきっと楽なのでしょうが、なんとか工夫して楽な移動を目指したいと思います。
皆様、有り難うございました。帰国後に顛末をレポートしたいと思います。
-
sawa様、スロープの件を教えていただきありがとうございました。
とどろきまるげん様、シンプルに「構内での階段移動はないか」という視点ならティブルティーナもバリアフリーです。実は先の返答をするにあたり一番の気がかりは金シャチ様と同じくスーツケースの列車への上げ下げでした。特にThelloは情報がないため「ポーターにホームまで」という言葉には”アシストが得られないときの保険”という意味合いもありました。
そしてココ重要なのですが、お書き込みの内容から多分エアもファースト/ビジネスクラス、かつ豪華個室寝台のご経験からもお大名と仮想して返答していました。また自分が移動中に段差で躓いたこともあり、安全策でScibatini様のコンシェルジュ・サービス案に賛同する気持ちもまだあります。
けれども「なんとか工夫して」という言葉から、それならアシストが確実なイタロのティブルティーナこそはずせるのでは？と思うに至り改めて書き込む次第です。惑わせてすみません。私個人の経験からくる感想は変わらないものの、以上を踏まえてお考えください。ご報告を楽しみにしています。
それでは今度こそ、Buon Viaggio!
この質問への回答は締め切りました
コロッセオ トレビの泉修復工事について
コロッセオ、トレビの泉などの観光地が修復工事中と聞きました。
どの程度の工事なのでしょうか？
観光は出来るそうですが、せっかく行っても物足りなく終わってしまうのでしょうか？
写真を撮っても工事現場は写ってしまいますか？
以前、トルコのトロイの木馬に行った時も改装中で、
全く見れませんでした。
特にコロッセオは、ちゃんと見たいので状況を教えてください。
よろしくお願いします。
4 Responses to “コロッセオ トレビの泉修復工事について”
-
６月に行ってきました。
言葉で表現するのは難しいので、他サイトでupされている画像をみつけましたので
参考にしてください。それを見てビックリ。
トレヴィの泉は私が行ったときには、周りに工事現場に置かれてるような柵が張り巡らされてるだけでしたが、スゴイことになってました。ある意味、貴重な現場を見れると思います。
4travel.jp/overseas/area/europe/italy/ro…コロッセオは中に入ってないのでわかりませんが、外壁だけだといいですね。
4travel.jp/overseas/area/europe/italy/ro…
一番下の左側の夜景の画像をクリックしてみると、足場がどのあたりにあるのかがわかると思います。
ほかのページにもありますので、ご覧になってください。旅行記などを見たら、詳しく書いておられる方もいらっしゃるかもしれません（未確認）
後悔の残らない楽しい旅になるといいですね。
-
私も、来月イタリア旅行を計画しているので、
rickさまと同じ様にかなり不安でいろいろ調べています。私の知る限りでは、コロッセオは全体をイッキに修復しているというわけではなく
一部分ずつ修復しているそうなので写真を撮る場所によっては足場が写らないように写真を
とることもできる様なので、一周回ってよいフォトスポットを探せば大丈夫そうです。ただ、訪問のタイミングによって修復箇所はことなると思いますし
なんともいえませんが･･･。残念ながら年内いっぱいは修復終わらないそうです。
あと、トレビの泉は完全に足場が組まれているそうです。
水が抜かれて泉の中に橋がかかっているようなので
その橋を渡って間近に彫刻をみることができるし、
泉の中に入れる（橋の上ですが･･･）なんて、
貴重な体験なので、逆にラッキーかもしれません！（笑お互いイタリア旅行を楽しみましょうね♪
-
参考になりました。
家族と話し合ってどうするか決めたいと思います。
写真を見るとかなり大掛かりな工事のようなので悩みます。
ありがとうございました。 -
rickさん
８月３１日の情報ですが、トレビの泉は既にある回答のリンクの様な状態です。まぁ、正直な感想は工事現場の足場の上を歩いてる感じ！？（笑） 本来の泉には清掃中のため？コインを投げないようになっているはずですが、それでもコインはそれなりに落ちていましたね。コインは特設の投げる場所が用意されています。こんな風に書いてしまうと、行っても・・・と思われるかもしれないですが、何度も行ける場所でもないでしょうし、逆に考えると工事中の姿は今しか見れない！？と思ったりもします。メリットがあるとしたら、泉の彫刻が真近で見れるということでしょうかね。
コロッセオは外壁に足場が組まれている部分がありますが、これは撮影する角度によっては上手く誤魔化せると思います。コロッセオ内は特に問題なく見れます。
例えば、スペイン階段を見に行っても、下の噴水や階段上の教会が修復中だったりしますが、それでも多くの人が階段に集い、座って語らったり、写真を撮っていますよ。
先にも書きましたが、イタリアを何度か旅行していて感じるのは、どこかしらは何か修復中だったりするので、あまり気にしない方が良いかと思いますよ。
一度見てみて、また次こそは！という気持ちで旅を楽しまれたら良いのかなと思います。
この質問への回答は締め切りました
フォトスポットについて
はじめまして。こんにちは。
10月にローマ、フィレンツェ、ベネチアに旅行予定の者です。
せっかくイタリアに行くので、イタリアっぽい写真を沢山撮りたいと思っています。
現在、ローマでは至るところで改修工事が行われているようなので、かなり不安です。
そこで、皆さんのオススメフォトスポットを教えて頂けると、助かります。
あらかじめ候補地を多く知っておけば、ココがダメでもあそこに行こう！と、心のゆとり（？）もできると思いますので、どんな些細なことでも結構です。
また、できれば、この時間帯がオススメというような時間帯も合わせて教えて頂けると非常に助かります。
宜しくお願い致します。
9 Responses to “フォトスポットについて”
-
よー さま
ローマ、フィレンツェ、ベネチアを先日廻ってきました。
ローマでは、トレビの泉は修復中ですし、スペイン階段したの噴水も修復中、コロッセオにも足場が・・・
フィレンツェでも、サン ・ ジョヴァンニ ・ バティスタの礼拝堂の復元で覆いが・・・
と、いたる所で修復をしていて残念ではありますが、日程に余裕があれば＆なかなか行けない場所でもあるかと思うので、それぞれ行ってみるのも後で振り返った時に、『あの時は修復工事をしていたよね』と旅の思い出にはなるかと。
それにEUなどに旅行に行くと、どこかしら修復していたりするものなのかなと、思ったりしています。
少し、話はずれてしまいましたが、ローマといえば、サン・ピエトロ大聖堂、サンタンジェロ城、ナヴォーナ広場など色々とありますよ。
コロッセオも足場はありますが、写真のアングルでは足場が気にならないようにも撮れますし、雰囲気は感じ取れると思います。
スペイン階段は階段側はトリニタ・デイ・モンティ教会にも覆いが・・・でも、階段の雰囲気はあるかと。
フィレンツェは、ドゥオモ、ジョットの鐘楼、ヴェッキオ橋、シニョリーア広場の市庁舎等々定番どころだけでもこちらも色々な所がありますね。残念ながら、サン ・ ジョヴァンニ ・ バティスタの礼拝堂は復元のため覆われていましたが・・・
ベネチアも同様に定番どころの、サン・マルコ広場を筆頭にサン・マルコ大聖堂、ドュカーレ宮殿、ため息橋が周辺にありますし、グラン・カナーレからの眺めはもちろん、そこに架かるリアルト橋を代表とした橋も・・・
それにベネチアの場合は周囲の島々も見どころが多いですよね。
また、いずれも昼と夜では趣が全く違うので、どちらもお勧めです。
イタリアは世界遺産の数が世界一なので、色々な所を見て廻りたいという気持ちと、限られた時間との闘いになるかと・・・
滞在時間（日程）と、どこが絶対に外せないかを先に決めて、その周辺も廻るのが効率的かと思いますよ。
私は例えばバチカンに毎回どうしても行きたくなって必ず行くのですが、その周辺はその時々によって廻るところが違います。
ちなみに今回は、旅の最初と最後がローマだったのですが、
前半は、サンピエトロ⇒サンタンジェロ⇒スペイン階段周辺で食事をしてスペイン階段⇒トレビ。
後半は、ヴァチカン博物館⇒サンピエトロから、少しエリアが離れてコロッセオとかのエリアでした。
-
イタリア楽しみですね～。
私が好きなのはローマのマルタ騎士団の館です。
のぞき穴から見るサンピエトロ寺院、画像に撮るのは難しかったですが、なんとか綺麗に撮れたので大満足でした(笑)
あとはピンチョの丘から見る夕焼け。ベネチアのブラーノ島もカラフルな家がとってもかわいくてお気に入りです。
フィレンツェはミケランジェロ広場から見る夜景。
どの街を歩いても、いろんな場所に撮りたいと思える風景があってとても楽しいです。
いつ行ってもどこかしらで必ず修復工事はしてるものの、今年は特に多いですね。
でも、そんななかで素敵な写真がたくさん撮れるといいですね。 -
金シャチさま
ありがとうございます！ 全部が全部修復しているわけではないと思いますので
修復の合間を縫って、または修復中を楽しんできたいと思います！mayuさま
ありがとうございます！マルタ騎士団の館ですか！！
実はおととしマルタ共和国に行ってきたので、懐かしいです！のぞき穴から見えるサンピエトロ寺院･･･、すごく興味があります！
調べてみます♪だんだん楽しみになってきました！！！
-
今年の1月にフィレンツェを旅行しました。
ベタなところでは、ミケランジェロ広場からのパノラマがよろしいのではないでしょうか。
ポンテヴェッキオ・ドゥオモが収まるアングルで撮影すると、いわゆる、フィレンツェ旅行のパンフレットに出てくる写真の構図になります。ミケランジェロ広場は、日中、夕方、夜とそれぞれ、趣のある写真が撮れます。
ただ、夜の撮影では、手ブレに気を付けるのと、安全にはくれぐれも注意することです。また、夕暮になりますと、アルノ川沿いの電灯に明かりが灯り、水面に光が映りますので、それも綺麗です。
ポンテヴェッキオを背中にして、川を見ていただきますと、その綺麗さがよくわかります。個人的には、フィレンツェ中心から少し離れた（バスで約30分）、フィエーゾレまで足を伸ばして、丘の上にある教会から下界を見渡す感じの構図もよろしいかと思います。もし、時間がありましたら是非。
いずれにしましても、単なる路地裏でも、イタリアらしさが写真に出てきますので、撮影を楽しんでいただきたいと思います。（モノクロ・モードで撮影するのも結構楽しいです。）
くれぐれも、バッテリーは充電し、予備バッテリーも持って、撮影していただきたいと思います。せっかくの旅行なのに、電池切れで、泣く泣く撮影断念という事態は、悔やんでも悔やみきれませんので。
-
DSさま
アドバイスありがとうございます！！
なるほどですね。やっぱりミケランジェロ広場は外せなさそうですね！
どの時間帯に行くか、とても迷いどころです。。あまり考えてませんでしたが、電池切れ…恐ろしいですね。
あと、メモリーカードの容量も沢山持っていかないと！と思いました！！ -
よーさま
デジカメの充電電池は、予備を購入して持って行くのはもちろんですが、現地ではあまり撮った写真を液晶で確認ばかりしていると電池消耗するので、ある程度は同じような構図でも複数枚撮影されることをお勧めします。
これは、実際にデジカメの小さな液晶で見ていて綺麗に見えても、ＰＣなどの大画面で見るとブレている事が多々あるのと、撮影に夢中になっていてスリなどの被害を避ける意味も込めて・・・。
あと、メモリーですが、あまり大容量すぎるメモリーを１枚で済ませるよりも、適当に容量の大きいメモリーを複数枚持っていくのをお勧めします。
これは、私が今回気になった事なんですが、普段は一眼レフも使用しているので３２ＧＢを使用しているのですが、今回は身軽に旅をしたかったのでデジカメに３２ＧＢを入れて行ったのですが、途中から書き込みなどが遅くなる感じが・・・。
とはいえ、これも数千枚撮った時点での話ですが（笑）
あと、複数枚持って行った時には、メモリーのトラブルやデジカメの盗難など万が一のことがあった時に、複数メモリーがある事で、全ての写真が失われることを防止できたりも。
それに複数枚にする事で、高価な大容量を無理に買わなくて済んだり、今までのメモリーも有効利用できたりしますし。
ちなみに今回は、予備電池１個で、７０００枚以上は撮ったかな・・・（笑）
-
＞金シャチ様
いつもご丁寧に本当にありがとうございます！
７，０００枚ですか･･！！すごいですね！！！確かに、メモリーカードが使えなくなったりしたら、
イタリア語ができるわけではないので相当パニックになってしまいそうなので
参考になりました！！私もちょっと容量の大きめSDカードを複数もっていきます！
バッテリーも不安なので、買い足していこうかと思いました！ -
既にお持ちかもしれませんが、イタリアのコンセントは「C型」なので、変換プラグもお持ちいただくと、ホテルに帰って休んでいる間に充電できますので、是非お勧めします。
予備バッテリーをいくつ持っていくのかは悩ましい所ですが、私は本バッテリーと予備を1個持って行って、使って部屋に戻ったら、常に充電して、カメラにはいつもフル充電済みのバッテリーを付けておくようにしました。
-
＞DSさま
そうですね！！私は各国共通の（？）組み合わせるアダプターを持っているので、
おそらく大丈夫です！ 忘れずにスーツケースに積み込みます！（笑
この質問への回答は締め切りました
スーツケース運搬について
こんにちは。
フィレンツェ、ヴェネツィアでお世話になる荒井恵美です。
実は、80過ぎの母と二人旅で、車椅子（折り畳み式）とスーツケースを担ぎながら移動するのが大変不安になってきてしまいました。
23-28フィレンツェ―30-9/3ローマ の間にヴェネチア（28）、ヴェローナ（29）と一泊づつ移動するのですが、
スーツケースだけフィレンツェ⇒ローマのホテルへ運んでくれるようなサービスをお願いできますでしょうか・・・。
8/27にフィレンツェのホテルでピックアップ可能で、8/30か31にローマに着いていれば有難いのですが・・・。
日本の様に宅配を探したのですが、
週末にかかるため、難しいと言われてしまいました。
なにか、アモイタリアさんではご案内していただけますでしょうか・・・。
或は、何かご紹介頂ければ助かります。
どうぞ、宜しくお願い致します。
5 Responses to “スーツケース運搬について”
-
日が迫っている様子なので下調べをする時間を掛けられないので思いつくままに。
１．個人旅行では使ったことの無い手ですが、ビジネスではタクシーを運送手段としてよく使っていました。 Firenze－Roma間は約２８０キロ。 参考見積もりを出すときはキロ€２で見積もりますので€５６０。 信頼のおけるタクシーであることが必要ですから、お泊りになるホテルにお願いした方がいいでしょう。 私でしたら€４００から交渉開始、€５００でまとまればまずまず、€５６０以上は絶対出しません。
２．お泊りになるFirenze、Romaそれぞれのホテルに相談するのも手かと。
３．２個のスーツケースのうちRoma用の１個を日本から送ってしまう手も。 約３万円のようです。 その時にFirenze－Romaを送る手段がないか相談してみては。
date.kuronekoyamato.co.jp/date/KokusaiTa…手段によらずRomaのホテルに物が届くことを知らせておいてください。 セキュリティー上の理由やクレームになるのを嫌って受け取りを拒否される場合があるからです。
＊＊＊
文章だけでは状況が判らないので提案にもおのずと限界があることをお許しいだだきたいのですが、思い切ってスーツケースを１個にしてしまう選択肢は取れませんか。
qaitaly.com/4546
の2014年8月15日 08:21付レスには、大人３人子供１人でスーツケース１個と書かれているのでそう思いました。 このグループも車椅子１台が含まれています。 随分と思い切ったものですが状況を考えると懸命な選択だと思いました。 それぞれのご都合もあるのは承知しておりますが、ご参考まで。乗り物の乗降など大変だと思いますが遠慮なく周囲に助けを求めてください。 皆が皆というわけではないにせよ、イタリア人、総じてとても親切です。
-
老婆心ながら、Venezia、Romaの車椅子対応トイレ情報。
qaitaly.com/4554 -
車椅子というのは、高齢のお母様の移動を楽にするために、日本から持って行かれるということでしょうか。それとも、お母様は常に車椅子が必要な方（短い、ゆっくりの歩行も無理）なのでしょうか。
後者であれば、お一人だけの同行者がスーツケースまで持って移動するのは不可能だと思いますので、前者と考えてお答えします。
いっそ、車椅子は必要な場所でレンタルされたらどうでしょうか。空港や大きな美術館では、車椅子のレンタルがあります。あとはできるだけタクシーを利用できるよう、ホテルや観光先を決められたらどうでしょう。石畳を折りたたみの車椅子で移動するのは、車椅子を利用する方も介助する方も想像以上に負担だと思います。
また、質問の趣旨とは外れますが、ヴェネチア、ヴェローナ1泊ずつという移動も、高齢の方には厳しいのではないでしょうか。 -
Scibatiniさま、
早速のアドヴァイスを有難うございます！
タクシーを使う・・・という手があるのですね。なるほど。。。
スーツケースはLサイズが一つです。 そして折り畳み式の車椅子は大きな布袋に入っているので、短距離なら杖歩きの母となんとか移動できるのですが、電車の乗り降りが気がかりで・・・、料金的にクリアーできれば候補の一つとしたいと思います。トイレ情報、有難うございました。
先ほど、ローマのものを閲覧させて頂いてました！
有難うございました。 -
うしこさま、
アドヴァイスを有難うございました。
車椅子のレンタル、良いらしいですね。 違うサイトで拝見したことがあります。 本国で借りれるのと、その地にあったしっかりとしたものを借りられるので安心ですし。
是非、次の機会にはコンタクト取ってみようと思います！
有難うございました。
この質問への回答は締め切りました
トイレ
毎度すみません (;^_^A
トイレに関して教えてください。車椅子の連れがいます。
色々なサイトで、イタリアのトイレは便座がない場合が多いということですが本当ですか？
どういうトイレを選べば便座がありますか？
また、外でトイレを利用したい場合にはBARを利用すればよいと聞きますが、BARは車椅子でも利用できるようなトイレなのでしょうか？
車椅子であれば、どこどこで済ませておいた方がいいというのがありましたら教えてください。
ローマ、ベネチアとポンペイです。
宜しくお願いします(*_ _)
25 Responses to “トイレ”
-
Venezia、リアルト橋近くの有料トイレが車いす対応だったような記憶があって、調べてみたらありました。
www.veneziaunica.it/it/content/bagni-pub…
Uomini / Donne / Disabili / Fasciatoioは、それぞれ男子、女子、身障者、おむつ替え（自信なし）。＊＊＊
便座、無いです。笑 かなりいいリストランテでも無いときは無いです。 そればかりか扉の鍵が壊れていることもめずらしくなく、そういうときに限って便器と扉の距離があったりしがちです。 便器の淵に足跡があったので、イタリア人はそうするのかと試したことがありますが、前を向いても後ろを向いても微妙。 諦めた連れは便座除菌クリーナーを持参するようになりました。 キレイキレイした後にトイペを重ねて便座代わりに。 中腰よりはいいそうです。 極まれに和式便器様のものに遭遇しますが、日本と逆で扉側に向かってしゃがむのがお作法です。 BARでトイレは常套手段ですが、残念ながら車いす対応のものに遭遇したことがありません。 -
Scibatini さん、いつもありがとうございます！
いつもリンク貼っていただき本当にありがたいです。
ベネチアは多少対応しているトイレがありそうですね！問題はローマですね・・・
BARはやはり対応していませんよね。多少広いお店やスペースがある所であれば、無理やり用を足すようにした方がよさそうですね。
私も便座クリーナー早速買いに行ってきます！
引き続き何かお気づきの点がありましたら宜しくお願いいたします。 -
車いす用のトイレなら、私が行った図書館はすべて車いす用のトイレが設置されていました。あと大型書店にもありました。他に記憶しているのは大型ショッピングモールです。
-
便座クリーナー、ガス圧でスプレーするタイプのものは機内持ち込みは勿論、預け荷物でも没収される可能性大ですから要注意。
Romaの車椅子対応トイレ。 検索苦戦しています。 工事業者のサイトばかりヒットします。 Termini他、いらっしゃる予定の場所をアップしていただければ調べようもあります。 例えば、どこやら美術館と指定していただければ、その美術館のサイトや直接美術館に聞くこともできるのですが、、、
-
デルさん、ありがとうございます。
図書館と大型ショッピングモールですね！図書館がローマの観光地にあるのか？ですが、見かけたら寄るようにします。ショッピングモールは観光地でもあるような事がガイドブックに書いてあるので、こちらもチェックしておきます！Scibatiniさん、検索してくださっているとのこと、ありがとうございます。
ローマ市内の観光は、ごくごく一般的なところのみを行く予定です。
110オープンバスを利用しながらになると思うので、行動範囲はそのバスが止まる場所近辺に限られてきてしまうと思います。
今確実に行きたいと思っているところは、
サンピエトロ寺院とバチカン、コロッセオとフォロロマーノ、真実の口、スペイン広場、トレヴィの泉、サンタマリアマジョーレ教会、サンタンジェロ城、ボルゲーゼ公園です。宜しくお願いします(*_ _)
-
Roma、公衆トイレリストはあるのですがVeneziaのように車椅子対応かどうかわかりません。
www.060608.it/it/accoglienza/utilita/bag…
www.060608.it/it/accoglienza/utilita/bag…info@060608.it
に車椅子対応のリストないか聞いてありますので返事があったらアップします。引き続き調べてみますが掛かりっきりというわけにもいかず、Giottoにメールで確認してみることをお勧めします。
-
Scibatini さん、
ローマの公共トイレの情報本当にありがとうございます。
これで十分です！
頂いたこれらの情報を元に、なんとか対応していこうと思います。
貴重なお時間を私の為に沢山割いていただいて、なんとお礼を言っていいのか分かりません。
帰ってきましたら、今後のイタリア行を検討している体の不自由な方のためにも色々報告できたらと思っています。本当にありがとうございました！
-
ちびちびと。 まず、Termini。
www.romatermini.com/it/servizi/index/ser…
によると地上階に２か所ある様子。 Mappa（地図）で場所の確認できますが表示されるまで若干時間を要します。トイレに限らず困ったことがあったら一番線ホーム近くにアシスタンス・センターが。
www.romatermini.com/it/offertacommercial…
で、ここに尋ねたところTerminiのトイレは身障者対応とのことです。 以下原文。Buongiorno,la informiamo che nella stazione di Roma Termini,ci sono bagni per persone diversamente abili.Cordiali saluti da sala blu di Roma.
-
失礼、アシスタンス・センターはホームがある地上階ですが、トイレはその下の階でした。
-
ヴァチカン博物館と、San Giovanni in Laterano聖堂は、車いす用の通路が用意されていて、トイレもそれ用に対応しているとのことです。
www.welcometorome.net/it/info-roma/infor… -
正確な情報かは別としても、素晴らしいサイトがありました。
下記を読めばかなり安心できると思います。
www.tour-web.com/accessibleitaly/inforom…地下鉄のみならこちら
www.060608.it/it/trasporti/muoversi-in-c… -
デルさん情報でヴァチカン博物館はOKの様子。 サンピエトロ寺院は調査中。 思い出せる限りですが寺院・教会内でトイレを見たことがありません。
サンタマリアマッジョーレ教会はTerminiで済ませておけば大丈夫かと。
コロッセオ、フォロロマーノは別トピ登場の
www.atac.roma.it/files/doc.asp?r=2488
30/82頁Colosseo駅にあるものの、車椅子対応のエスカレーターを利用しなければならない可能性があります。スペイン広場、ボルゲーゼ公園（49番）はそれぞれ公衆トイレありの情報あるも車椅子対応かは調査中。
ryosyokuzakkityou.cocolog-nifty.com/blog…
www.060608.it/it/accoglienza/utilita/bag…これまたデルさん情報で主要駅付近の4つ星、ダウンタウンの3つ星ホテルの入口はバリアフリーとのこと。 部屋の身障者対応しか記載がないものの、いざというときにはロビー付近にあることを期待しての駆け込み寺。 ドラフト・ルート近辺の個々のホテルがどうなっているかについては割愛させていただきます。
https://www.google.co.jp/maps/dir/Termini,+Roma,+RM,+Italia/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%83%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%AC%E6%95%99%E4%BC%9A/Colosseum/%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%AD%E3%83%BB%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%83%8E/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%84%E3%82%A3%E3%82%AA%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%AB%E9%80%9A%E3%82%8A%E7%9C%9F%E5%AE%9F%E3%81%AE%E5%8F%A3/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%84%E3%82%A3%E3%82%AA%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%81%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%8E%E9%80%9A%E3%82%8A%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%81%E3%82%AB%E3%83%B3%E7%BE%8E%E8%A1%93%E9%A4%A8/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%84%E3%82%A3%E3%82%AA%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%83%B3%E3%82%B4%E3%83%86%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%83%AC%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%83%E3%83%AD%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%AD%E5%9F%8E/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%84%E3%82%A3%E3%82%AA%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%82%AA%E3%83%BB%E3%83%87%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%A3%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%AA%E9%80%9A%E3%82%8A%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E5%BA%83%E5%A0%B4/%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%93%E3%81%AE%E6%B3%89/%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%82%BC%E7%BE%8E%E8%A1%93%E9%A4%A8+Piazzale+del+Museo+Borghese,+5,+00197+Roma,+%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2/@41.9012148,12.4816019,14z/data=!4m54!4m53!1m5!1m1!1s0x132f61a3e528cfbd:0xd1608dabaf6565b7!2m2!1d12.502005!2d41.901556!1m5!1m1!1s0x132f61a4db7d30d7:0xf7b354fb8f8c357a!2m2!1d12.498408!2d41.897599!1m5!1m1!1s0x132f61b6532013ad:0x28f1c82e908503c4!2m2!1d12.492231!2d41.89021!1m5!1m1!1s0x132f61b383a9cdef:0xfa914007c0ec7de6!2m2!1d12.485326!2d41.892419!1m3!2m2!1d12.4814491!2d41.8881067!1m3!2m2!1d12.4535071!2d41.9066514!1m3!2m2!1d12.466276!2d41.9030632!1m3!2m2!1d12.4808493!2d41.9062165!1m5!1m1!1s0x132f6053278340d5:0xf676f1e1cc02bbb6!2m2!1d12.483313!2d41.900932!1m5!1m1!1s0x132f610456d7e6ab:0x1bb4実際に車椅子で生活している人もいるわけですが、石畳や駐車車両が歩行スペースを狭めているところがあってベビーカーですら厳しいところもあるのは別トピ（No.4545）で紹介の動画にある通り。 １１０バス停から目的地までストリートビューで探っておいた方がいいかもです、老婆心ながら。
-
サンタンジェロ城、こちらも前述の7番なので060608からの回答待ちです。
www.060608.it/it/accoglienza/utilita/bag…
www.060608.it/it/accoglienza/utilita/bag… -
スペイン広場は17番でやはり060608からの回答待ちです。
www.060608.it/it/accoglienza/utilita/bag… -
Scibatiniさん、いつも詳しい情報を本当にありがとうございます！
＞寺院・教会内でトイレを見たことがありません。外で済ませないとダメですね。
ホテルのロビーのホテルを拝借する、これは便座が期待できそうです(笑)
色々なところに問い合わせて頂き本当にありがとうございます。自分では自力で検索できないので(泣)助かります。デルさん、素晴らしいサイトありがとうございます！
実は教会等も行ったはいいけど、入れるのか？等不安は非常に付きまとっているので、このような詳しいサイトがあるとものすごく助かります！頂いた情報は全てプリントアウトして持っていきます！
ありがとうございます！ -
デルさん、ヘルプ！ Termini駅ビルのBorri Books位しか大型書店を知らず、こちらは地下で駅の身障者対応トイレにつながっていることが確認できています。 仰るところの大型書店、図書館、ショッピングモールで、こまちさんがいらっしゃる予定の近くのものはありますか？
-
ChromeとIE11で確認したところ、
www.060608.it/it/accoglienza/utilita/bag…
は番号をクリックすると地図のある頁にジャンプするようです。 060608からの回答次第ですが、一応ご希望のスポットの近くにある番号をリストしておきます。ヴァチカン、サンピエトロ寺院： １３、２３、４３
コロッセオ、フォロロマーノ： １０
真実の口： なし
スペイン広場： １７
トレヴィの泉： なし
サンタマリアマッジョーレ教会： １２
サンタンジェロ城： ７
ボルゲーゼ公園： ３１、４９ -
Scibatiniさん、いつも細かい情報ありがとうございます。
番号をクリックすると地図のある頁にジャンプする、とのことですが、例えばリンクの一番上の
1. Area Verde di Via Manlio Gelsomini
Indirizzo: Viale Manlio Gelsominiの「1」をクリックすると地図が開き、場所が分かる、というので間違いないですか？
「1」をクリックしても何も起こらないのですが・・・(;^_^A
何かパソコンの設定が悪いのでしょうか？ -
その通りです。 私は７＋ChromeかIE11環境でうまくいってます。 通常の矢印ポインターを数字の上に持って行くと指さしポインターに変わり、１ならば次にジャンプします。
www.060608.it/it/accoglienza/utilita/bag…そうならない場合は次をインストールしてください。
get.adobe.com/jp/reader/
画面中央、オプションのプログラムのチェックを外して「今すぐインストール」です。 -
Actvといい060608もメールよりはFBのメッセージの方がレスポンスいいようです。
www.060608.it/it/accoglienza/utilita/bag…
にリストされているすべての公衆トイレは身障者対応とのことです。 €１のようですから小銭のご用意お忘れなく。Aprendo il link che le abbiamo inviato troverà una scheda per ogni bagno e all’interno delle schede, tra i servizi, troverà l’eventuale accessibilità per i disabili. Grazie.
pdfからのジャンプ、うまくいかないようでしたら次の同じ名前のところから地図を拾ってください。
www.060608.it/it/accoglienza/utilita/bag… -
Scibatini さん、本当に本当に毎回ありがとうございます。
地図のサイトも、トイレリストもものすごく助かります。
頂いた情報、数え切れません。
Scibatini さんからの情報で、楽しみよりも不安の方が大きかったイタリアがすごく楽しみになってきました！
スマホ持っていくので、全部お気に入りに入れて頻繁に確認させて頂きます！
本当にありがとうございました。
帰ってきたらご報告しますね！ -
あははは、060608のFB経由の返事にちょっと引っかかっていたのですが、メールで詳しい返事がきました。 全部が車椅子対応ではなかったのですが結論を先に。
ヴァチカン、サンピエトロ寺院： １３
コロッセオ、フォロロマーノ： １０
真実の口： なし
スペイン広場： １７
トレヴィの泉： なし
サンタマリアマッジョーレ教会： なし（Termini利用）
サンタンジェロ城： ７
ボルゲーゼ公園： ４９＊＊＊
www.060608.it/it/accoglienza/utilita/bag…
では、３、６、７、９、１０、１３、１７、１９、２５、３２、４５、４８、４９、５０、５４、５５の１６が車椅子対応です。参考までに060608が教えてくれた調べ方をメモしておきます。
１．次を開く。
www.060608.it/２．ACCOGLIENZA（ようこそ）→utilita’（施設）→bagni pubblici（公衆トイレ）で次のリンクになる。
www.060608.it/it/accoglienza/utilita/bag…３．画面右のFBやTwitter上のRicerca avanzata→ServizioのAttrezzato per disabili（身障者用施設）→CERCA。 これで５５あった公衆トイレから車椅子対応の１６に絞り込まれます。 Ricerca avanzataがボタンだなんて教わらなかったらわからんがな。笑
-
すごいです！Scibatini さん！！
これでばっちりです！スマホにばっちり登録しました！
安心して行ってこれます！本当にありがとうございました！！！ -
いよいよ明日出発ですね、いってらっしゃいまし。 道中でも検索で片付くことならば調べますのでアップしてください。
自分で言うのもなんですが、楽隠居の暇つぶしながらちょっと頑張りました。 誰によって問い合わせメールが開かれるかで運命が変わることも再確認できましたし、やはり同じことを何回も聞くのはコツです！笑
以前やけに細かいところまで聞いてくるなと思いつつもお答えしていたトピがあったのですが、ちょっと目の不自由な方とちょっと足の不自由な方が力を合わせてそこに辿り着こうとしているのだと後からわかり、あたしゃ涙が出ましたよ。
この板で車椅子関係のご質問があがったのはお初ではないかと思います。 今後、車椅子での旅行を考えていらっしゃる方々の参考になると思いますので、お手数でなければ帰国後にフィードバックレポートいただければ幸いです。
楽しいご旅行になりますように！ Buon viaggio!
この質問への回答は締め切りました
アグリツーリスモについて
オルビエート近郊か、ローマ近郊のアグリツーリズモの宿の紹介は
していただけますか
One Response to “アグリツーリスモについて”
-
Orvietoは経験者情報を期待できると思いますが、それまでのつなぎで探し方を。
１．Orvieto VIVAで探す。 メールで直接聞く手も。 昨年１１月の実績では、当日か翌営業日には返事がもらえました。 近隣観光地への移動手段の相談にものってくれます。
www.orvietoviva.com/en/
info@orvietoviva.com２．電話帳で探す。 検索欄左にagriturismo、右にOrvieto (TR)と入力してTROVA（検索）。 言語をENGにすると結果の件数が減ってしまいます。 sito webは宿のサイトです。
www.paginegialle.it/３．トリップアドバイザーで探す。 検索欄に、agriturismo orvietoと入力して検索。 アグリツーリズモ オルヴィエートと入力すると、こちらも結果件数が減るようです。
www.tripadvisor.jp/４．ヤフー・イタリアで探す。 検索欄にagriturismo orvietoと入力してCerca（検索）。 Booking.comが検索結果上位にあがってきますのでざっくり様子を把握するには一番いいかもしれません。 もちろん、Venere.comやHotels.comでも構いません。 例えば上から三番目のAgriturisom Orvietoを開いて、immaginiタブを選択して現れる画像をポイントするとサイト情報が表示されますので、そこから追う手も。
it.yahoo.com/５．この板の管理人、堂さんがOrvieto在住だったので、レスが付くことにほのかな期待を寄せる。
Orvietoは食事のために寄り道した程度の経験しかないのですが、アグリツーリズモまでの交通の便が気がかりです。 最寄の駅・バス停から徒歩で行ける、あるいはそこからタクシーに乗れる、宿に送迎が頼めるかなど宿の決定には移動手段の調査・検討が必須になります。
ご参考程度まで。
この質問への回答は締め切りました
FOXTOWNアウトレット
急いでいます。ミラノにいます。明日FOXTOWNに行こうとガリバルディ駅で切符を購入しましたがGoogleMapで検索したガリバルディ駅からmendrisio san martino駅までの経路を見せたのですがイタリア語で中央駅からMendrisio駅しかない様な事を言われその切符を買ってしまいました。中央駅から毎時10分に出発の列車があるようにクチコミでみましたが、経路検索だと午前中はガリバルディ駅出発の列車しか出ていません。
誰か列車行かれた事のある方ご意見をお願い致します。
この質問への回答は締め切りました
スマホでネット
来週末より、ベネチア・フィレンチェ・ローマに行きます。
いろいろ調べたり、フェイスブックの更新、心配している実家へメールなどをしたいと思っています。ａｕなのですが、HPで調べなんとなくわかったようなわからないような、、、です。
とりあえず、Wifiが使えたらそのほうがいいとおもうのですが、実際、観光地周り、ホテル、空港、駅、レストラン等では、フリーに使えるWifiってあるのでしょうか。すみません、よろしくお願いいたします。
15 Responses to “スマホでネット”
-
お泊まりのホテルによります。部屋でフリーWi-Fiを使えるホテルも多くなっていますが、ロビーだけのところもありますし、部屋で使えるとなっていても、繋がりにくいところも割とあります。
街中では、カフェとかWi-Fi使えるところもあります。注文の際に、IDとパスワードを聞いて使ってます。街中でパスワードも入れずに利用できるWI-Fiがある地域もありますが、セキュリティ面が怖いので、地図だけ早急に見たいときとかだけ利用。パスワードを入れたりするものには使いません。
私は海外、どこに行ってもフリーWi-Fiだけで乗り切っていますが、イタリアは完全フリーで使えるところが少なく、速度が遅いのでイラッとします。頻繁にネットやメールを使いたいなら、ルーターを借りて行くなどしたほうがいいと思います。
-
auに限らず日本のキャリアの海外パケ放題は、日額定額で使用出来る容量は少ないです。
海外ローミングを使ってもフェイスブック1回程度が限界で、しかも指定容量を超えると
翌日から速度制限かけられますよ。Booking com.で滞在ホテルを検索すれば、部屋で無料wifi使えるかどうか判ると思います。
メール使用以外は、機内モードでwifiに接続すれば日本の契約会社からの料金はかかりません。 -
確かにフリーWi-Fiのみ使用で、機内モードオンにしてしまうと、携帯のメアドは使えませんね。あと電話も・・・。
メールを使いたかったら、ヤフーメールやGメールなどのWebメールを使うといいです。これなら、海外でも無料Wi-Fiでメールの送受信ができます。 -
Wifiのみで乗り切るにしても、auの海外ダブル定額というプランには入っておいた方が良いでしょう。
www.au.kddi.com/pr/kaigai/?bid=we-we-tpm…私は今年から空港でルーターを借りて利用していますよ。
10日間で大容量で複数国でも2万円いかない位の金額で借りられます。
かなりの頻度でFBを更新したりチェックしますし、LINE通話で日本にいる家族と長電話しますし、現地でのLINEのようなアプリでテキストを送ることもあるので…ドコモには海外パケホーダイの他にも毎日更新する高速低料金プランもあるので、速さが必要な時はそちらを使ったり、使い分けております。
ルーターのレンタルは速度や繋がりやすさは場所によると感じます。
このサイトでどなたかが仰られていたように、レンタルのルーターでは契約している会社が限られているのに比べ、日本の携帯電話会社と契約している現地の数社の中から繋がりやすいところを選択して繋げてくれる方が便利な時もありますね。どのような使い方が一番良いか、日本にいる間に探しておきましょう。必要なアプリなども取得しておけば節約になります。
-
ご返答ありがとうございました。WIFI事情、よくわかりました。ガイドブックを買わずに、ネットで地図も観光案内もと思っていましたが、それほどサクサクどこでもというかんじでないようなので、ガイドブック買うことにしました。旅行記は日本に帰ってから、実家へはCメールにします。
本当にたすかりました。 -
何度もすみません。
auの海外ダブル定額が、「日本のキャリアの海外パケ放題で、日額定額で使用出来る容量は少なく、しかも指定容量を超えると翌日から速度制限かけられる」 ということなのでしょうか。
Ｗｉｆｉが使いずらいようなので、上限金額が２９８０円とあったので、海外ダブル定額を使ってもいいかなと思っていましたが。 -
地図を街中で、いつでも見たいということなら、無料Wi-Fiだけでカバーするのは無理だと思います。
ちょっとした観光情報なら、オフラインでサイトが後から見れるアプリにページを取り込んでおけば、ネット環境になくても十分見れるのですが、地図だけは、うまくオフラインで見れるアプリに落とせません（私のやり方が悪いのかもしれませんが）。
auの海外ダブル定額、１日2980円ですよ。月ではないので、ご注意ください。2980円でガイドブック買っておつりがきますよ・・・。 -
補足です。
ダブル定額でも1日25MG程度（どこも大凡その程度）なので、現地の接続先でも
速度はあまり期待しない方が良いと思われます。
wifiよりは、ルーター使用の方が、速度環境は良いかなと思います。Softbankは25MB/日を超えると翌日は速度制限がかかるので、事前にau側に速度制限については
問い合わせされてはいかがですか？後、お使いの機種によっては4G-LTEでも海外では3Gでしか接続出来ない機種もあるので
こちらも事前に調べておいた方が良いと思います。 -
ご返信ありがとうございました。ご説明いただきよくわかりました。なんでもスマホで検索すればどうにかなる生活に慣れてしまっていて、日本と同じようになんて思ったりして、、情けないですね。ガイドブックを買ってきます、、。久しぶりの海外旅行なので、気を引き締めて行ってきます。ありがとうございました。
-
もう解決のようですが、一応書いたので、アップしておきます。
フリーwifiについては
allabout.co.jp/gm/gc/424973/
が詳しいように思います。www.freeitaliawifi.it/drupal7/come-aderi…
なども参考にされるとよいかもしれません。個人旅行なら、Wi-Fiが使えるホテルを調べて予約すればよいと思いますよ。
予約をとるときに、Wi-Fiを使いたいので、Wi-Fiがよく入る部屋に
してくれるようにとリクエストをしておくと、より確実です。
大体、落ち着いて写真をアップするとか、家にメールするとか、
翌日のレストランを検索するとか、は
ホテルですることが多いので、ホテルのWi-Fiが使えれば、かなり
のことができてしまうと思うのですけどね。ツアーだと厳しいですね。
ローマなど大都市では、インターネットポイントとか
ネットカフェのような場所が結構あったので、
有料ですが、フェースブックなどは、そういうものを利用することも
考えてもよいかもです。(パソコンとスマホやカメラを接続するための、ケーブル等は
用意必要な場合があります）予算にもよりますが、今後も、いろんな国に旅行されるなら、
SIMフリーのwifiルータの安いのと、現地プリペイドSIMを使うことも
検討されてはどうでしょう？SIMフリーのwifiルータが7-8000円くらい
現地プリペイドSIMが契約に寄りますが、20-30ユーロくらいでしょうか、
合わせて1万円くらいでいけると思います。次回旅行以降、wifiルータが
使用できる国なら、現地プリペイドSIMだけ準備すればよいので、
安い国なら、1000円くらいで済む場合もあるようですよ。
このサイトでも、話題が上がっていますので、検索してみられては。スマホの便利さになれると、海外でも使いたくなりますよね。
楽しいご旅行になるといいですね(^^)/ -
2年前に行った際に、海外用のポケットWi-Fiを借りて行きましたが、安くて便利でした。
来月、また借りて行く予定です。
各キャリアの海外パケ放題より全然安いと思います。
こちらの価格.comで、比べて見れます。
s.kakaku.com/mobile_data/world-wifi/?cid…
参考になれば。 -
またまたすみません。私も今朝息子に、レンタルｗｉｆｉにすればと言われ、調べてみました。イタリア8日間で、一万円前後でした。よくわからないのですが、これがあれば、日本で使っているスマホで、いつも使っているアプリが普通に使えるって考えてもいいのでしょうか。そうだったら、心強いのですが。
-
地方によっては速度が遅くて、日本並みとはいえないところも
あるのですが、行かれるのが、どこも大きな観光地なので、
ほぼ日本並みに使えると思って良いのではないでしょうか。
(ルーターの契約にもよりますので、保証はしかねます）レンタルｗｉｆｉルーターとスマホの接続に、多少設定が
いりますが、レンタル会社が教えてくれたり、説明書を
くれると思います。日本でスマホを使うのとほぼ同様に使えます。
スマホで直接キャリアの国際ローミングをするのとの違いとしては、
ルーターは、スマホほど電池がもたないことが多かったり、
電池をもたせようとして、不要なときに接続をきっていると
接続するまでに若干時間がかかったりしてタイムラグがおきる、
などの欠点もあります。レンタルするルーターの説明をよくお聞きになって決めたら
よいのではないでしょうか。 -
貸してくれる機種にもよりますが、電池は連続使用で4~5時間、LINEやFBをずーっと接続しているともう少し早く減るかも。
私はいつもグローバルWifiで借りますが、そのキットの中に充電池も入っているので 出先でiPhoneの充電もしちゃいます。もちろんルーターも。そして夜は部屋で充電池の充電をし、翌日に備えます。ルーターのおかげでどこででもLINE通話ができますし、FBも更新します。写真をアップする際に「遅い！」と感じますが一度に沢山アップしなければ大丈夫です。
ルーターが熱を持つので そうなると動きが悪いですね。
iPhone2台とiPad1台ですが一個のルーターで充分でした。ヨーロッパ周遊10日間、大容量、安心パックフル、で19,095円。次はiPhone3台とiPad1台だから携帯電話会社の海外パケホーダイよりかは安い、です。
-
皆さまありがとうございました。
たくさんお知恵をいただき本当にたすかりました。ついに、あと3日後出発、、まだたのしみより心配が大きいですが、しっかり準備して？たのしめればいいと思っています。
この質問への回答は締め切りました
ハネムーンで使うツアーについて
ハネムーンでイタリアに行きます。
HISで企画している憧れのイタリア8日間http://e.his-j.com/shop/tour/voyage/02A_10/TI-KMI0101
JTBで企画しているミラノから4都市を巡るイタリア8日間
ovspkg.jtb.co.jp/pkg/tourdetail/search_d…
同じくJTBで企画しているフリータイムも充実 イタリア満喫 A-2コース 8日間
の3つのツアーで悩んでいます。
HISのツアーだと、7日目が帰宅のみになってしまうため、HISのツアーよりJTBの4都市を巡るツアーの方が7日目も観光があるのでいいのかなと思っています。
始めはフリーが少し入ってるこのどちらかのプランにしようかと思っていましたが、旅行会社の方に相談したところ、ハネムーンであれば、フリーが多いプランもというお話もいただきました。
でもフリーには不安があります。いろいろなサイトを見るとレストランでぼったくられた、ツアーよりもフリーで回った方が観光場所の待ち時間が長いなどのコメントがありました。初めてのイタリア旅行の場合、フリーが多い3つ目のツアーは大変でしょうか。ハネムーンなのである程度は2人での時間もあるといいなと 思うのですが。
どのツアーがおすすめでしょうか。
私たちはミラノのドォウモ、バチカン美術館の最後の審判、フィレンツｴの街並み、コロッセオなどが見れればと思っています。青の洞窟は天候によって見れない場合もあるため、それなら別の場所を見たいと思いますし、ツアーになくてもいいのかなと思いますが、入っているのでやむを得ないのかなと思っています。
また旅行には10/13の出発を考えています。
11 Responses to “ハネムーンで使うツアーについて”
-
こんばんは。
2年前にハネムーンでイタリアに初めて行きました。今年の夏、再び訪れる予定です。
私たちは、提示されている様なパッケージツアーではなく、フライトとホテルとユーロスター等のみの手配で9日間、ローマとフィレンツェとベネチアに滞在し、途中ヴェローナにも訪れました。
確かに、レストランでは過剰にチップを要求されたり、長友と叫ばれながら追われたりもしましたが、特に危険な目に合うこともなく、楽しくすごせましたよ！イタリア語はもちろん、英語もままならない二人ですが（笑）バスツアーでは、かなりの観光箇所を回れたり、添乗員さんも居たりと便利だと思いますが、2人で調べて廻るのはまた、違う楽しさもありました。今は海外用のWi-Fiもあるので、GoogleMAPと翻訳アプリ、そしてこちらのサイトでだいぶ乗り切れます。せっかくのハネムーンでしたら、自由時間の多いプランがいいのではないでしょうか？
私の個人的な意見ですが、参考になれば(^^) -
riririryさん、コメントありがとうございます。
観光自体はフリーで行ったんですね！
私達もイタリア語はもちろん、英語もままならない状況です。今回のハネムーンはいろいろが未知の体験なので楽しみでもありつつ、不安もいっぱいです。
でも、riririryさんのコメントを見させていただき、自由時間が多くても大丈夫だと思えました。せっかくのハネムーンが団体行動が多いのはさみしいなって思っていたので、本当に参考になりました。ありがとうございます。
海外用のWi-Hiもあるんですね。知らなかっです。イタリアで携帯を使ってGoogleMAPなど調べてるときは危険なこともありますか？ -
特にWi-Fiで危険な事はないと思いますよ。今はどこのキャリアでも海外で普通に使えますが、高いのでそれに繋がらないようにWi-Fiのみに繋がるように設定を気をつけるくらいですかね。前回は確かグローバルWi-Fiで借りましたが、今回はこちらで申し込みました。https://www.wifi-park.com/pc/plan.php イタリアでは、こちらの方が安いです。9日で成田受け取りでも1万円未満です。iPhoneがSIMフリーにしてくれればいいんですけどね。
私事ですが、実はイタリアどころか海外に出たのが初めてでした。それでも、大丈夫でしたよ(^^)イタリアは、軽犯罪が多いので、スリや置き引きに気をつけ、ひと気のない時間に犯罪の多い場所に行かないなど、自分自身で気をつけてれば、そんなに危険ではないと思います。後は、細かい事を気にしたら負けだそうです（笑）信じられないぐらいどこもかしこも美しい国でしたよ。フィレンツェのドゥオーモを隣のジョットの鐘楼から見た時はリアルに泣けました。あと、カプリ島ですが、私たちも前回は青の洞窟は波が高くて入れなかったのですが、カプリ島自体が素敵だったので、今回も再チャレンジします。せっかくの訪れるのでしたら、青の洞窟だけではないカプリ島をぜひ楽しんでください。フリーになって時間があるなら、アナカプリの町やリフトに乗ってソラーロ山に登るとかもアリだと思います。私たちは今回は高速船を予約したので1日滞在予定です。
トリップアドバイザーなどで色々調べると楽しいですよ。 -
失礼しました。
エクスモバイルこちらです。
www.wifi-park.com/ -
プランに書かれている候補ホテルで比較するなら、HISのほうが町の中心部に近いホテルを利用しているようですね。ホテルが郊外になると、自由行動のときに動きにくいので、私ならHISのほうにします。最終日はホテルから空港に向かうだけ・・・かもしれませんが、フライトの時間によっては10〜11時くらいまでフリータイム（ホテルの周りの散歩程度）がとれるのではないかとも思います。
フリーで回るのもいいと思いますが、ツアーほどたくさんの名所を回ることはできません。ツアーの半分くらいを目安に、回る都市はローマとフィレンツェなど２都市くらいに絞ったほうがいいです。結婚式の準備などの傍ら、旅行のプランを練りつつ、ホテルを取ったり、美術館の予約をしたり・・・ご自身がプランニングがお好きならいいのですが、そういうのが面倒なタイプなら、ツアーのほうが楽です。
もし、個人旅行をされるのならプランを作って、このBBSで意見を求めるといいと思いますよ。治安面については、何度行っても、旅行中、多少のイヤなことはあります。でも、たとえレストランでボラれたり、お店で釣り銭をごまかされたとしても、「これがイタリアなのだ」と笑い話に出来る方なら大丈夫だと私は考えます（金額にもよりますが・・・）。あまりビクビクしても楽しめませんが、スリや置き引きなどは、十分、お気をつけください。
-
riririryさんありがとうございます。
携帯が高額になるなんていう話を聞いていたので、携帯の会社に行って設定の確認をしないと怖いなぁと思っていたところです。
wi-Hiの機器を借りられるところもあるんですね！教えていただいたURLから、確認をしてみたいと思います。
ジョットの鐘楼どこかに書いてあったけれど、しっかりわかっておらず。それにただミラノはドゥオーモを見たいとばかり思っていたのですが、参考になりました。ジョットの鐘楼、チェックしてみたいと思います。また、トリップアドバイザー、すごいですね！こんなに写真がアップされているなんて思わなかったから、びっくりでした！！このサイトを教えてもらって、見ることができたので考え方や発見がありました。ミラノの小さな協会？が小さいけれど、見応えがあるという記載があり、気になっています。また、カプリ島は青の洞窟が見えないなら、観光内容も変更になるから、嫌だなぁと思っていましたが、いろいろ魅力のある場所があることがわかり良かったです。床の動物の壁画が気になりました。riririryさんが教えてくれたリフトに乗って行く山も気になりました。山からの景色はまたきれいなんだろうなぁ。
riririryさん達は高速船に乗るんですね！クルージングとかになりますか？景色がきれいなんだろうなぁ！！ -
massetoさんありがとうございます。
中心部に近いホテルだと、夜の夜景や朝の散策も楽しんだりできますか？？
自由行動の際の移動が大変かどうかについてはかなり重要なポイントだと思うので、ありがとうございます。
プラン二ングは楽しそうだなあと思うのですが、結婚式の準備もバタバタでやっているので、自由行動の時間は欲しいと思いつつも、どこまで時間がとれるかは何とも言えなくて。どういう形にもっえいくか再度、検討してみたいと思います。
あと、すりに合いずらい格好や服装などはありますか？またサングラスがいいなど、何か身につけることで防止につながるものなど、ありますか？？ -
そうですね。町の中心部に泊まれば、夜景を見に行ったりできると思います。ミラノもローマもフィレンツェも夜は教会がライトアップされます。夜のミラノのドゥオモはキレイですよ。闇の中に白いシルエットがくっきりと浮かび上がり、幻想的です。ドゥオモの横にあるリナシェンテという百貨店は曜日によっては22時ごろまで開いているので、そこでお土産を買うのもいいですね。
ヴェネツィアでは、夜のサンマルコ広場に出かけて、フローリアンという歴史的カフェでお茶をするのも、いい思い出になるでしょう。朝はツアーの場合は出発が早く８時ごろにはホテルを出発するのが当たり前のようですから、散歩はちょっと難しいかもしれません。
スリに遭いやすい服装。リュックは止めておいたほうがいいですね。ファスナータイプで、さらにかぶせがあるような、簡単には開けられないショルダーとかポシェットで、斜めがけにできるものがいいです。秋は薄手のカーディガンなどを羽織ると思いますので、バッグの上からカーディガンを羽織ると防犯になります。
あとは気配りでしょう。写真を撮るのに夢中になって持ち物に神経が行き届かないような状態のときはスリに狙われやすい。バッグはひったくりを避けるために、車道とは反対側に本体が来るように持つ。列に並んでいるときなどはバッグは体の前に来るように持つ（おしゃべりに夢中になってバッグが後ろに回っていて気づいていない人は案外多いです）。
添乗員をしていた友人に聞くと、個人旅行よりツアーの参加者のほうがスリなどに遭いやすいそうです。集団で行動している安心感から警戒心が薄れるのだそうです。
イタリアのスリは職人芸。あっという間にすって、痕跡を残しません。すられたことすら気づかず、「あれ？ 財布がないけど、どっかで落とした？」と思ってしまう人もいるくらいです。スリとは関係ありませんが、石畳が多いので歩きやすい靴で、夜と昼の寒暖差が大きいので、着脱しやすい服で行くといいと思います。日差しは強いですが、10月中旬ならサングラスはたぶんいらないと思います。
-
massetoさん、ありがとうございます。
夜の教会のライトアップ綺麗なんだろうなぁ。
ミラノのドゥオモはすごく気になっているので、夜の風景も見て見たいなぁと思いました。
夜はさらにスリに気をつけないといけないですか？？
遅くまでやっている百貨店もあるんですね！百貨店だと、いろんなお土産が揃っていて楽しそうなイメージがあります！
JTBはガイドさんと添乗員の2人対応とのことなのですが、HISも同じでガイドと添乗員の2人体制なのか気になりました！情報あれば、ぜひとも教えて欲しいです！ -
イタリアのツアーでは、添乗員だけでなく、必ずガイドが同行することが法律的な決まり事になっているそうです。だから、HISも添乗員にプラスして、ガイドがつくはずですよ。
スリもいるでしょうが、暗い夜道でのひったくりにご注意されたほうがいいでしょう。後をつけられて、暗い路地に入ったとたんに、数人に囲まれて荷物を強奪されたという知人もいます。どこの町でもそうですが、夜は昼に比べて犯罪発生率は高くなると思います。
リナシェンテですが、月や日によって営業時間が違うので、詳しくはこちらでチェックしてください。早く閉まる日でも21時まではやっているはずです。
www.rinascente.it/rinascente/en/store/36… -
団体ツアーの添乗員とガイドについてです。
イタリアの主だった教会など（どこまでのレベルかはわかりせんが…）に、団体ツアーで入場するためには現地の公認ライセンス（フィレンツェなら、トスカーナ州）を持ったガイドが必ず同行しなければならない規則があると聞きました。
極端を言えば、公認ライセンスを持ったガイドと入口まで行き、そこで別れ、その後、中での案内・説明を添乗員がしても、それはOKなんだそうです。なぜなら、日本人の団体ツアー客のほとんどが英語が理解できないので、ガイドではなく、添乗員による説明が多いそうです。（公認ライセンスを持ったガイドで、日本語で説明できるガイドはほとんどいないようです。）
現地ガイド同行でないツアーは、おそらく建物の中には入ることはできず、外観のみの観光になるかと思われます。ツアーの詳細に、中を見学というものがあれば、ガイド同行だと思います。
この質問への回答は締め切りました
wifi無しのホテルで
8月にフランスからナポリ経由でイスキア島のwifi無しのホテルに1週間滞在します。
滞在中wifi用iPadを使いたいのですが、フランスでは日本のような短期レンタルのルーターがありません。月極めで180€以上。。。現地調達(ナポリで)，何か方法ないでしょうか?!
宜しくお願いします。
12 Responses to “wifi無しのホテルで”
-
１．どれくらいの予算かにもよるのですが、ホテルの室内で使うのを諦めてHotspotでの無料接続に頼るのならば、ちょっと検索しただけですがIschia島内にもあるようです。
www.generazionelibera.it/hotspot-a.Ischi…
www.blia.it/wifi/index.php?i=474２．テザリングできる端末かWi-Fiルーターを知人に借りるか自己調達。 お使いのスマホにテザリング機能は付いていませんか？ amazon.frなら€50前後からある様子です。 その他eBayからでも調達できそうです。 yahoo.frには日本のようなオークションはないのでしょうか？
www.amazon.fr/Huawei-E5331-WiFi-Router-M…
www.amazon.fr/Huawei-E5220-Router-client…別途、SIM代として€２３～３３。 詳細は次をご参照ください。
qaitaly.com/4200/
qaitaly.com/4360３．CapodichinoのインフォにレンタルWi-Fiのショップがあるか聞いてありますが、返事があったらアップします。 日本で借りた場合の参考見積もりが1日€７～８ですから、この際Wi-Fiルーターを買ってしまうという選択肢も検討の余地ありかと思われます。
TIM shopはCapodichinoの他、Ischiaにもあるようです。
www.tim.it/trova-negozio?se=1&prov=…以上、ご参考まで。
-
Sochibatiniさん、ご返事ありがとうございます。お礼が遅くなりすみません。
スマホはiPhone5cでデザイリング?機能というのですね。。。知りませんでしたが、共有機能有りますが、使ったことはありません。 -
何故か全文表示されず。。
これなら、現地でSIMカードを購入しiPhoneに挿入すれば、iPhoneがルーターのようになりiPadが使えるのですよね???
すいません、非常に疎いので。。。 -
そのご理解で合っています。 ただし、お持ちのiPhone5cがSIMフリーでなければイタリアでは使えません。 不明でしたらお買い求めの店舗に確認し、可能であるならばSIMロックを外してもらってください。
次をご参照ください。
www.ipodwave.com/iphone/howto/tethering….iPhone5cとiPadの接続設定はSIM無しでもできます。 おおよその流れは次の通りです。
１．iPhone5cのテザリングを有効にする
有効にした時点でiPhone5cの無線ルーター機能がオンになります。 電池の消耗が激しいのでテザリングをしないときは無効にします。 もし、取説の注意事項に充電しながらの使用が禁止されていなければ、iPhone5cを充電しながらテザリングして電池の消耗を抑えるという手もあります。２．iPhone5cのネットワーク名（SSIDと呼ばれることもある）とパスワードをメモ
３．iPadのWi-Fi接続設定を２項のネットワーク名とパスワードで行う
iPhone5cの電波を拾ってネットワーク名が表示されているはずです。 iPhone5c用の接続プロファイルを作っておけば、接続のたびにパスワード入力をする必要がなくなるので楽ちんです。SIM実装後のiPhone5cの設定はTIMショップに頼んでしまうことをお勧めします。
-
Scibatini様、今回も早々に、また後丁寧にありがとうございます。
iPhoneとiPadはSIM無しで相互接続可能と、方法も理解したつもりですが。。。
よくわからないのは、iPhoneでのwifi接続が国外ではしにくい気がするのですが。。。?!
先日ベルリンに行った際、空港で時間あり無料WiFiトライしましたが皆無でした。昨年末日本帰国時も宿泊ホテルなどは問題ないのですが、無料スポットでは時々で。。。で、その次の帰国の際は国内ルーターレンタルで問題なくスムーズでした。
で、ルーターの方がwifiをキャッチしやすいとか？そんなことはないのでしょうか？すみません、相変わらず疎くて -
家庭用の無線LANや空港等のWi-Fi設備が固定ルーターであるのに対して、使用者とともに移動するモバイル・ルーターがあるわけです。
１．通常モバイル・ルーターは端末の近くにあり、電波の受信環境がよいので接続しやすいです。 （距離）
２．固定であれ移動であれルーターと端末との距離が離れるほど電波は弱くなります。 その場合、端末の受信性能で接続可否や通信速度が変わってきます。 この差は顕著だと言われています。 （端末の受信性能）
３．多くの固定ルーターは送信出力の設定が変えられるようになっています。 ルーターと端末との距離が一定ならば、送信出力が高い方が接続しやすいです。 （送信出力） モバイル・ルーターは端末の近くで使われることが前提なので固定ルーターに比べると送信出力が低く抑えられています。 これは電池の消耗を抑えるためでもあります。
＊＊＊
空港やホテルでのWi-Fiの中にはブラウザーからでなければ接続できないものがあります。 ブラウザーを立ち上げると自分がセットしたホームページではないものが開かれ、その指示にしたがって接続するものです。 Catania空港のそれは、今後セールスプロモーションメールを送らせてくれないとWi-Fi使わせないもんね、というシステムでした。 ま、後から送られてくるメールには配信停止の方法も記載されているのでタダで使わせてもらうのだからそれくらいの手間はしようがないかと。笑 -
誤解があるみたいなので、横レスで申し訳ないですが、
iphoneでテザリングして、ipadに繋ぐ場合、
インターネット←1→iphone←2→ipad とすると、インターネット←1→iphoneの間は、３GやLTE、４Gといった、携帯の電波
を使ってやりとりします。これにはいずれかのSIMカードが必要です。
この携帯の電波を、iphoneがwifiの電波に変えて、別の機器を
wifiでつなげるようにしてくれるわけです。インターネット←1→iphoneの間を
wifiでつなぐこともできますが、１をホテルの無料wifiなど
wifiでつなげた場合は、2をつなぐことができません。
逆に、iphoneをwifiでつなげられるような場所なら、
ipadを直接wifiでつなげればよいわけです。iphone←2→ipadの間は、wifiを使ってやりとりします。
このとき、iphoneは、３GやLTEでインターネットと
つながっていなければダメです。Scibatini さんの言われている
「iPhone5cとiPadの接続設定はSIM無しでもできます」
というのは、単に設定のみの話しをなさっているのだと思います。
一般的に、モバイルルーター等は、SIMをいれなくても、
接続設定のみができるようになっていることが多いです。
が、Scibatini さんに反論するようですが、
iphoneの場合、モバイルデータ通信がonになっていないと、
そもそもインターネット共有(テザリング設定）
がアクティブにならないので、
SIM無しでiPhone5cとiPadの接続設定もできない、と思います。
たぶん、SIM入っていないと、モバイルデータ通信ONにならないはず？
（うちのiphoneでSIMだしてやってみればよいのでしょうが
ちょっと面倒だったので試してません・・・）現在、iPhoneを普通に携帯として使っていらっしゃるなら、どこかの
SIMは入っていると思いますので、その状態でiPhone5cとiPadの
接続設定するのは可能だと思います。国内ルーターレンタルというのは、インターネット←1→iphone
のかわりを、インターネット←1→ルーターで行っており、
１のところは、ルーターにすでにSIMがいれてあり、
そのSIMを使って、携帯の電波（３G、LTE等）を使って
通信しているものです。無料WIFIというのは、例えば、空港や飲食店、ホテル等がサービスで
WIFI電波を出している物で、インターネット←３→ipad等WIFI機器を
直接つなげます。３のところが、インターネット直結のwifiな
訳です。（意味難しいですかね。）自宅のパソコンの無線LANみたいなのを
代わりに出してくれているわけです。Scibatiniさんのおっしゃるように、SIMフリーiphoneでないと、
イタリアのSIMが使えませんので、そこは注意して下さい。フランスからとお書きですが、フランス在住ということですよね。
フランスでは、どこの携帯会社をお使いですか？
フランスの携帯会社が、イタリアの携帯会社とローミング可能
でしたら、そちらの携帯会社のローミングを使えるかもしれません。
つまり、iphoneにフランスのSIMをさしたまま、イタリアの携帯会社の
電波をレンタルするような形で、イタリアで使える場合が
あります。
ボーダフォンなどは、ヨーロッパ内で、何カ国も使えるような、周遊
ローミングオプションがあるような噂をきいたことがあります。
ヨーロッパ内ローミングは、日本のSIMでヨーロッパのローミングをする場合
と比べ、比較的安い可能性がありますので、ご自分のフランスでの携帯会社にイタリアでの
ローミング可能な安いプランがないか、きいているのも一案かと
思います。イタリアでSIMを買われるのであれば、
SIMカードについて、イタリアでSIMを購入するときに、
必ずテザリング可能かどうかを聞かないと、プランによって
テザリング不可の場合があります。
購入時に、このSIMをiphoneに入れて、ipadをテザリングして
使いたいのだと説明すればOKでしょう。普通、SIMには、データ量の制限があり、あまり多量にデータを
やりとりすると、接続制限（速度が遅くなる、別料金が
必要になる）などの場合がありますので、
無料WIFIが使えるところでは、ipadを直接そちらのWIFIに
つないでお使いになるのがよいでしょう。 -
マンマユーキさん、援護射撃ありがとうございます。 iPhoneがルーター・アダプターと端末アダプターと両方備えていて、両方同時には立ち上げられないことを書いたら混乱するかと思い、あえてステップバイステップにした次第です。 しかし、iPhnoeがSIM無しWi-Fi設定できないのはいかなる理由なんですかね？ ご指摘ありがとうございました。
-
ちょっと調べてみましたが、マンマユーキさんご提案のフランスのSIMを使ってイタリアでローミングは選択肢として検討の余地ありですね。
メジャーのorangeで調べたところ1週間800MBで€２０。 フランスでiPhoneを使ってのブラウジングにストレスを感じないのであれば、イタリアでiPhonをルーターにしてiPadでブラウジングしてもストレス感じないと思いますが、ここら辺は実ユーザーであるマンマユーキさんに再度ご意見を伺いたいところです。
sites.orange.fr/shop/forfaits_mobiles/op…お使いのキャリア・ブティックで海外ローミングについて一度相談されてみてはいかがですか。
-
Scibatini様、マンマユーキ様、
お二人共ご丁寧にありがとうございます。
100%理解出来たわけではありませんが(申し訳ありません!)、大分理解出来ました。
お二人のご指摘のように、使っているフランスの携帯会社、orangeでSIMを購入が一番良さそうですね、私には。。。
来週orangeの店にて聞いてみます。
本当にありがとうございます。お二人の早急なご返事と解説にとても感謝しております。これで、この休暇も更に楽しくなりそうです!!! -
ええと、のみ様、今、iphoneでorangeのSIMをお使いでしたら、
SIMを購入するのでなくて、現在のorangeのSIMのままで、ローミングの
オプションをつけるのです。そして、そのSIMのままで
イタリアに行って、iphoneが使えるのです。
（もしもローミングオプションがつけられない契約の場合は、orangeの
別のSIMを購入するか、イタリアでイタリアの会社のSIMを
購入する必要があります。）ローミングっていうのは、例えば今回の場合、
orangeのSIMのままで、イタリアの携帯会社の
電波を使えるようにすることなので、イタリアのどの
携帯会社とローミングするかによって使い勝手がかわってくると
思います。
基本的に、iphoneで良好にネット接続できれば、そのiphoneで
テザリングするipadでも、問題ないと思います。イスキア島ということで、イタリア内のローミング先によっては
電波の入りが悪かったり遅かったりで、使いにくい可能性は
否定できないです。これは、イタリアの携帯会社のSIMを使った場合も
同じですので、カバー範囲や口コミを調べられるのがよいでしょう。たとえば、そのorangeが、TIMとローミングしているなら、
TIMで問題なく使える地域なら、ローミングしても
問題なく使えると思います。国際ローミングの場合、その国の何社かの携帯電話を使える
ことも多いです。orangeがイタリアのどこの会社とローミング
できるかを、orangeに聞いてみて下さい。たとえば、ドコモの海外ローミングの場合、一日1300円くらいの
イタリアパケットし放題プランだと、イスキアでは（3Gなら）
TIMと、３と、windの３社が使えると書いてあります。
TIMは、LTEも使えるようです。ですので、３社のうち、入りの
いい会社を選んで使うことができるわけですし、３社とも入るなら
速度の速いLTEが使えるTIMを選べばいいわけですね。注意としては、例えば、契約したプランに含まれていない携帯会社でも、
ローミングできてしまう場合があり、その場合、あとで高額な
料金を請求される可能性があるため、ローミング契約に含まれる
携帯会社を聞いておいたり、設定をよくきいておく必要があるかと
思います。
APNの設定等で、契約外の携帯会社にローミングしないようになっていたり
するのであれば安心だと思うのですが。あと、追記ですが、前記事で、
「iphone←2→ipadの間は、wifiを使ってやりとりします」
と書きましたが、wifiだけでなく、ブルートゥースでも
接続できますね。パスワードなどの設定がいらない分、
ブルートゥースの方が多少設定が楽かもしれません。
wifiとブルートゥース(bluetooth)は無線LANの
規格の種類です。bluetoothの方が、理論上データ転送速度が
少しおちるかもしれませんが、通常は、そんなに差は感じません。
bluetoothの方が、消費電力がかなり少なくなります。
ipadをちょこちょこ頻繁につなぐのに、電力消費を考えて
その都度WIFIを切ったりつなげたり、というのが面倒であれば、
消費電力の少ない、bluetooth接続をONにしっぱなしにしておく
ことも可能かも。それでも、消費電力０じゃないので、
長時間使わないときは、オフにした方がよいですけどね。あと、現在のフランスでの契約が、テザリングできない契約の可能性も
ありましたね。その場合、SIMが入っていたとしても、接続設定が
できない可能性もありますので、念のため、書き添えておきます。 -
マンマユーキ様、
またまたご丁寧にありがとうございます。分かってないですね〜。。。お恥ずかしい。。。
まずは、orange にて、自分の契約内容を確認して、相談してみます。
ありがとうございます。
この質問への回答は締め切りました
スマホでGoogleMapをナビ代わりに使う方法を教えてください
ど素人なので、現在地から目的地へ行く場合の使い方を一から教えていただけないでしょうか。
PC上でGoogleMapでルート検索をすることはできます。 スマホのGPS機能を起動することもできます。 そこから現在地を拾って目的地を設定することもできそうです。 そこから先なのですが、
１．ナビの起動はどうやってかけるのでしょうか。
２．何メートル先を右に行けとか左に行けとかの音声案内はあるのでしょうか。
３．絶えずネット接続環境になければいけないと思うのですが、道中地図が途切れたりしないのでしょうか。
ピント外れの質問を含んでいるかもしれませんが、ご教授のほどよろしくお願いいたします。
イタリアでレンタカーを検索＆借りる方法
7 Responses to “スマホでGoogleMapをナビ代わりに使う方法を教えてください”
-
いつもお世話になってます。
スマホの種類が、アンドロイドか、iOS(iphoneなど）かによっても
多少違うかもしれません。
iphoneを使っているので、そちらでよければ。アンドロイドの場合だと
子供のがアンドロイドなんで、見てみますけど・・・。1
画面右上部に、枝分かれした道みたいなマークがあると思います。
そこを押します。
出発地と、目的地を入力する画面が出ます。
デフォルトは、出発地が現在地になっていると思います。
車のナビであれば、上部の車の絵を押します。歩くときは人マーク、
公共交通機関はバスマークですね。
目的地を入力します。
入力が終わると、現在地～終点までの経路画面になります。
下部左側、ナビ開始を押すとナビが始まります。2 左へ進みます、などと音声で案内してくれます。
3 ネット接続環境が基本ですが、あらかじめ地図をある程度読み込んでおけば、オフラインでも使えます。
GPSは、ネットとは別なので、地図さえスマホの中のメモリーに読み込んであれば、現在地は表示されます。日本の地図は、著作権の関係でダウンロードできなかったように記憶していますが、イタリアの地図は、ダウンロードできるように聞きました。が、定かでないので、別の方お願いします。
ダウンロードしなくても、事前に見た部分は、ある程度メモリーにはいるみたいなんですけど、拡大した縮尺は出てこなかったりする場合も。（おおざっぱな地図しか出ないとか）
スマホ内に読み込んでいない地図上の部分に入った場合は、地図・現在地が表示されなくなると思います。 -
オフラインでも、あらかじめ地図を読み込んでおけば現在地や地図が表示されるのは
確かなんですけど、
そういえば考えてみると具体的にナビをオフライン環境で使ったことはなかったので、
音声案内などがあるかどうかとかナビとして使えるかは、確認してなかったです。
上記３については、不確かな情報が多いので、あまり参考にしないでください。
ごめんなさい。 -
いえいえマンマユーキさん、感謝です。
日本ではガラケーならぬガラピッチを使用。 イタリアではSONY Xperia C1605というアンドロイド・スマホを使っており、いきなり動作が遅くなったり動作中に電源が落ちたりする不便はあるものの、GARMINが壊れた時のバックアップ用に情報収集だけはしておこうと思った次第です。 初期費用が高いものの日本でのトライアルにはDTIのSIMにしようかと。
引き続き情報をお待ちしております。 よろしくお願いいたします。
-
書いている間にレスがついていたので、最後の部分だけお読み下されば結構です。
iPhoneからですと、
目的地にピンを落とすと現在地からの車での移動所要時間が、下部に表示されます。
車のマークをタップすると別ルートや経路オプション等、表示されましたら 選んで「ナビを開始」ボタンを押すのみです。GPS機能のないiPadでは検索は出来るのですが、「ナビを開始」ボタンが出て来ません。iPhoneにもともと入っている地図は海外でもナビとして使いますが、Googlemapでは使ったことがなくて…
ネット接続は必須ですが、電池残量が怪しくても時速100キロで走っている私について来てくれました。大して役に立たない情報ですが、ナビの起動は端末によるとはあまり考えにくいので、メニューボタンでヘルプを参照して試してみてください。最近の車はBluetoothで接続可能なことも多いので、もれなくレンタカーでもBluetoothでつないで電話や音楽を楽しみます。これから推察するに携帯端末からのナビも車のスピーカーを介して聞くことも可能と思われます。またはUSBで接続する方法もあるので試す価値はあるでしょう。
ムスコの意見ですが、
彼もiPhoneユーザーでして、GooglemapよりiPhoneの地図ナビの方が使いやすいと申しておりました。反応が鈍い、遅い、というのが理由だそうです。時速100キロでついて来てくれたのもiPhoneの地図。
もちろんGooglemapにも音声案内があります。しかし上記の理由で、車での使用は向かないのではと言っておりました。ちなみに、ガーミンのバックアップとしてはレンタカーのGPSナビ付きで対応しております。この間も、シガーソケットに対応できなくて、結局英語のナビのお世話になりましたが、チェコ語よりマシでした。(設定が変えられずチェコ語で案内された経験があります)
何かの参考になれば…嬉しいです。 -
Scibatiniさん、ご無沙汰しています。
スマホでGoogleMapをナビにする方法に関しては、マンマユーキさん、時々イタリアへ行くイタリア初心者さんが説明して頂けているので割愛しますね。
補足としては、画像付で説明しているサイトがありましたので参考にして下さい。
www.appbank.net/2014/05/05/iphone-applic…実は私も渡航前にGARMINの購入を検討したのですが、年に1度も行けない海外旅行の為に購入するのを躊躇いました。
しかも、別スレに書いたようにレンタカーでも、まさかのナビなし・・・とはいえ、英語もイタリア語もダメなのでそれ程あてにはしていなかったのですが(笑)
実際の使用した状況をお話します。
ナビに使用したのはiPadで、スマホも持っていたのですが、画面が小さくて徒歩移動でしようした程度です。
電源＆電波についてですが、電源はシガーソケットから電源を確保して使用していました。これに関しては日本で使用している物でも車両の電圧は乗用車であれば同じなので問題はありません。
電波に関しては、日本でレンタルしたポケットWiFiを使用していたので、トンネルや山間部など所々電波の悪い状況はありましたが、GPSを内蔵していればある程度は追従して案内をしてくれました。
気になる点としては、ナビとしての精度がそれ程高くないので、あらかじめ走行しているルートや、右左折するルートは番号だけ気にして道路標識で最終的には判断していました。
音声案内については、私が行った1年半前には対応していなかったような気がしますが、最近お試しで日本で使ってみたところ音声案内があり感心しました。
ただ、これに関しては海外でも音声案内してくれるのかは不明で、私自身も知りたい点です。BluetoothやUSBで外部機器を接続する車両は確かに存在しますが、国内の車でもある程度の車格以上の車に搭載されていることが殆どだとは思いますので、レンタカーのグレードによっては可能かもしれませんが、安めの車両では難しいかと思います。
音声案内の音量に関しては、スマホやタブレットのスピーカー音量を最大にしていれば聞き取り可能な場合があるかと思います、私はiPadで使用していて必要十分な音量でした。(若干、カタコトのような案内ですが・・・(笑)) -
・本日、息子が夏風邪で休んでいたので、仕事に出たとき、息子のアンドロイドで試してみましたところ、iphoneと同様の操作で可能でした。
iphoneのものが出ていますが、こちらのページなどが絵付きでわかりやすいかと。
www.appbank.net/2012/12/13/iphone-applic…・もし、ナビが出ない場合、アプリの更新をしてなくて、アプリが古い、ということはありませんか？
・あと、そちらの機種については、よく知らないのですが、古い機種だと、GPS感度が悪くて、追随できず、あまりナビとして役立たないケースもあるかも・・・？
うちの、2年前のアンドロイドは、ほんとにGPS感度が悪くて、ナビとしては役に立たずでした。息子のアンドロイドは、今年の3月購入なので、ナビとして十分使えてました。
「○○メートル先を左折」とかも、ほぼ問題なかったです。
なので、GPS感度等によって、差はあるかなぁと思います。・オフラインの問題ですが、一番最初の、目的地等の入力～ナビに入るところがオフラインだと、オンラインじゃないのでダメ、と言われますので、最初からオフラインで、というのは無理のようです。
ナビ画面に入った後、一時的にオフラインになった場合、そのままナビを継続してくれます。音声案内も継続されました。地図も読み込まれた範囲だと、途切れませんでした。読み込みが不十分な地図部分は、もやっとした読み込み途中みたいな地図になったり、真っ白になったりするみたいです。
なので、一時的に電波状態が悪い、とかトンネル、とか言う場合は、それほど問題なく継続して使えそうです。
道を案内通りに走らなかったとき、経路の再設定をオフラインでは自動ではできないようです（ネット接続が必要になる）・電源については、やはり消耗が激しいので、長時間のドライブには、シガーソケットからの充電、又は、モバイルバッテリー的な物が必要かと思います。
シガーソケットからの給電については、普通車の場合、欧州でも日本でも電圧に違いがないときいていますが、シガーソケットの大きさに若干差がある場合が有り、外車だと若干ぐらついたり不安定になるという話しもききます。・音声については、どうしても必要ということでしたら、古い車種等でもFMラジオはついていることが多いので、FMトランスミッターで、FMラジオに飛ばすという方法もありと思います。
日本とイタリアでは、FMの周波数が違うようですが、（日本76-90MHz,イタリア87.5-108MHz)共通部分の周波数のものなら、どちらでも使えるのではないでしょうか。
ちなみに、我が家のは、88.1 88.3 88.8Mhzの３種類から選べるようになっているので、たぶん海外でも使えるかなぁ～と思っているのですが。
見たところ、大抵の製品は、88MHｚ帯を使っているぽくて、海外でも使えるようにと言うことかと思っているのですが。まだ海外では未使用なので、保証できませんが！例えば、うちで購入したものは
www.amazon.co.jp/%E3%83%97%E3%83%AA%E3%8…アマゾンで2920円ですが、シガーソケットから、充電用のUSBの電源が１つとれ、電源確保にもなります。音声は、スマホとこのトランスミッター間はBluetooth、トランスミッターと車は、FM電波でつないで、スマホの音声を車のFMラジオのように聞くことができます。トランスミッターと車間は、ケーブルでつなぐこともできるので、車の方に、AUX（外部入力端子）があれば、そちらでつなぐことも可能です。
ハンズフリー通話もできるらしいです。↑実は、ちょうどうちでもナビが話題になり、一昨日買ったばかりで、まだ日本国内でも未使用なんです。今週末、初使用予定です（笑）
-
マンマユーキさん、時々イタリアへ行くイタリア初心者、金シャチさん、おなじみの方々からのご支援に感謝いたします。
省エネのために切っていた内蔵GPSを始めてオンにしてGoogleMapsを立ち上げましたが、受信状態のよい外に2時間置いても現在位置を捕捉しません。 とっくに無償交換してもらえる保証期間は過ぎていますしちょっとへこみました。 間のドタバタは省略しますが何のことはない、GoogleアカウントにログオンしてGoogleの位置情報設定より位置情報へのアクセスを許可するだけのことでした。 これをしないとナビ開始ボタンは表示されないのですね。
その後はサクサク事が進みました。 C1605のスピーカーから音声案内が流れますし、地図のダウンロード機能も確認できました。 ありがたかったのは、PCで検索したルートやウェイポイントがGoogleアカウント経由でスマホと同期が取られる機能です。 スマホ入力は老人にはつらい作業ですから助かります。笑 難点は画面スリープの最大設定時間である３０分に一度、電源ボタンを押さなければならないことです。
車載使用時の電源は、近くの百均に親指大のシガープラグUSBアダプターがあったのでそれを使っています。 これまた百均のCanDoだったと思うのですが、スマホの画面をフロントガラスに投影するユニットがあるらしく、現在探している最中です。
以上、顛末記でした。 ご支援、誠にありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
アパートメントホテルについて
皆さんこんにちは
来年アマルフィに行く予定で、ホテルを探していますが、すでに予約がいっぱいでホテルのアパートメントなら空室があるとのことでした。
ホテルの分館のアパートメントは治安、防犯などは大丈夫でしょうか？
ホテルと違い不便な点はありますか？
回答よろしくお願いします。
7 Responses to “アパートメントホテルについて”
-
ホテルに依るので一般論では言いにくいですが、これまで経験した限りでは
１）出入りにスタッフの目が届かないのでセキュリティ面では劣る。まあ、アマルフィの街中であれば強盗とか物騒ぎな手合いの心配はなさそうには思います。
２）本館並みのサービスとはいかないことが普通。施設面でも本館には及ばないことが多い。水回りとかネット環境とか眺望とか。そのかわり部屋自体は広いことが多い。アパートメントと謳っていれば自炊可能なレベルのキッチンが器具食器一式込みで付いていることが普通。
３）一般家庭の出入り口仕様でエレベーターがない/階段が狭い/急とかでスーツケースを運ぶのが大変なことがある。
４）本館と結構離れていてホテルの付帯施設を使うのに不便なことがある。これについてはアマルフィなら離れていても大した距離はなさそうに思いますが、路地が普通に階段な街なので荷物運びがちょっと大変と言うことはあるかもしれません。そのホテルがサービスを謳い文句にしていてそれを目当てに行くのであればアパートメントはどうかなあと思います。そうでなければ、人気のあるホテルのようなのでトリップアドバイザーやブログ等の利用者の声で判断するのが一番かと。
-
MAT 様
早速の回答ありがとうございました。アーモイタリアでおすすめのホテルが満室のため、
他のホテルを探していました。ブログ等によると、退室時にはクリーニング代を払うことや、
ホテルの到着時間を連絡しないといけないところもあるよう
ですが、一般的にどこのアパートメントホテルはそうなので
しょうか？何度も質問すみません。よろしくお願い致します。
-
クリーニング代というのは聞いたことないですね。
到着時間は、これは想像ですが、普段はフロント常駐が１人で、アパートメントを案内する時間には別のスタッフが必要なので知りたい、ということはありそうな気はします。
-
MATさん、クリーニング代という料金システムってあるらしいのです。 アグリツーリズモ関連の別トピをサーチ中に偶然知ったのですが、１週間に1度の無料部屋掃除付、それ以外に部屋掃除を要求した場合と退出時の部屋掃除代を徴収というのがありました。 ２０～３０€ほどでしたか。 １泊当たりの部屋代が安いので掃除代込みで考えても安上がりなのですが、ハイシーズンは最低宿泊日数が設定されていたように記憶しています。 長期滞在向けの料金システムなのではと思います。
miyaさん、アパートメントの名前かリンクをアップしていただければより精度の高いレスが付けられると思います。
-
MAT 様
Scibatini 様回答ありがとうございます。今回は3泊なので請求されても
退室時のみのクリーニング代かもしれないですね。
ホテルのアパートメントのリンクをアップさせて頂きます。
よろしくお願いします。
www.aurora-hotel.it/hotel-4-stelle-amalf… -
清掃費ですか。リネン類の話かと思ってました。そういえばCASA VACANZEとかだと清掃代別途って話も聞きましたっけ。ご教授感謝。そういった宿に遭遇してもこれで戸惑わずに済みます。
でも、アパートメントとはいえAURORAでも別途なんですかね。ちょっと意外。 -
今ダミーでAuroraのアパートメントに予約を入れてみたのですが、料金は部屋代と税金のみで部屋の清掃費は表示されませんでした。 アパートメントの方には無料で使える洗濯室があって洗濯機と乾燥機が置いてあるとHOTELタブのSERVICIの項に書かれていました。 意外だったのはホテルの方にリストランテが無いことです。 別料金が発生するのはガレージ、フィットネスジム、駅もしくは空港までの送迎のみのようです。 アパートの方には食事が付きませんが、冷蔵庫、コンロなどがあるようです。 食器類一式が備え付けられているのが一般的です。 ここら辺は自動翻訳の力を借りてでもご自身で確認しておくことをお勧めします。
www.bing.com/translator/?ref=IE8Activity＊＊＊
宿泊施設の料金システムは、例えば駐車場が有料のところもあれば無料のところがあるように、一概にアパートだからこう、アグリツーリズモだからこうだとは断言することはできないので、私はその都度調べるようにしています。前述の部屋清掃費のリンクは見つからなかったのですが、清掃費の設定があるところを参考までにあげておきます。
www.cercinavecchia.it/detail.php?id_pag=…似たような話は、リストランテでのコペルト（席料）の有無についても言えると思います。 文字通り、Do in Rome as Romans doとすることこそ旅ではないでしょうか。 楽しい旅行計画をお立てください。
この質問への回答は締め切りました
イタリア語
出発まで準備万端です。
イタリア語でお話して通じなかった為、気になったので。
「私達は耳が聴こえません。すいませんが筆跡でお願いします。」
それをイタリア語で言うと、どう書くのでしょうか？
よろしくおねがいします。
2 Responses to “イタリア語”
-
そんなにネガティブに考えなくてもいいのではないでしょうか？
せいぜい私はイタリア語がよくわからないので、書いて下さい、位で。でもくせ字で書かれても余計わからない気が… 英語でも日本語でも言いたい事をゆっくり言えば案外通じると思います。
ちなみに私だったら Non capisco Italiano bene perciò potrebbe scrivere per favore ? と言いますが間違っていたらごめんなさい。 -
hippoさん 回答ありがとうございます。
なるほど、クセ字があるんですか。
初のイタリア旅で、あった方がいいかなと思いまして(^^;ネガティブに考えずに楽しんで行ってきますね。
イタリア語教えてくれてありがとうございます。
この質問への回答は締め切りました
ヴェネツィア 変換プラグ
昨日、フィレンツェからベネツィアに来ましたが、フィレンツェのホテルに変換プラグを忘れてきたようです。。
どなたか、ヴェネツィアでC型変換プラグを買える場所をご存知でしたら、教えてほしいです。
よろしくお願いします！！
2 Responses to “ヴェネツィア 変換プラグ”
-
私もマラガのホテルでプラグを取り忘れました。
泊まるホテルのフロントで変換器を持って見せたら、合うプラグを貸してくれました。
日本人で忘れる人が私だけではないってことですね。(^-^) -
ありがとうございます！
無事ホテルで借りることができました！
忘れたことに気づいた時はすっごいショックだったんですけど、
アコさんのおかげで、元気になれましたー^^
この質問への回答は締め切りました
シチリア＆南イタリアでの中判カメラ用フィルムの入手
シチリア＆南イタリアの旅行を計画しております。
カメラ用フィルムが入手・購入できるところはあるでしょうか。
入手したいのは中判カメラ用の120フィルム、日本ではブローニーフィルムと呼ばれるものです。
必要量を日本で購入しドサっと持ち込めれば良いのですが、フィルムは持込み数が制限されています。一応ダマで持ち込もうとは思ってますが、没収されることがあるかもしれませんので知っておきたいのです。
主な訪問先は、パレルモ、トラーパニ、タオルミーナ、レッチェ、レッジョディカラブリア。
マニアックな質問で申し訳ありませんが、知見のある方、ご教授ください。
よろしくお願いいたします。
11 Responses to “シチリア＆南イタリアでの中判カメラ用フィルムの入手”
-
日本以上にブローニーの調達は難しいのではないでしょうか。 モノクロ、カラー、リバーサル、感度などもご希望のものがあると思われますのでなおさらだと思います。
日本で調達したものをイタリアのホテル気付で国際郵便EMSで先に送ってしまうというのではダメなのでしょうか。 追跡可能ですし、私は２度使って無事イタリアのホテルに物が届いています。 この場合、ホテルにその旨連絡しておかないと受け取り拒否される可能性があるので要注意です。
その他、アマゾンやeBayでネットショップしてイタリアに送ってしまう手も。 私はアマゾン・イタリアで調達したものを日本に送ってもらったことがあるので、amazon.co.jpで調達したものをイタリアに送ることもできるのではないかと思います。
ちょっと、amazon.itでfilm-120で検索したところ、こんなの見つかりましたがあってますか？
www.amazon.it/Fujifilm-1×5-Velvia-50-120…
www.amazon.it/Fujifilm-1×5-Velvia-RVP-10…
www.amazon.it/1×5-Kodak-TRI-X-400-120/dp…以上、ご参考程度に。 フレックスかプレスでお撮になるのでしょうか。 なつかしいです。
-
フィルムの持ち込み数量制限は通関上の問題ですか？ 飛行機に関してはスーツケースに入れるとX線露光してしまうので機内持ち込み手荷物を勧めているようですが、数量についての制限は初耳でしたし、ちょっと調べた限りでは見当たらなかったもので、、、
www.fujifilm.co.jp/news_r/nrj1014.html -
Scibatini 様
こんな質問に答えて頂き感謝です。
通関で「カメラ2台にそれぞれフィルム10本」との制限があるようです（地球の歩き方情報）。
Scibatiniさんの示して頂いた商品であってます！
ネットショッピングでホテル受け取りにするアイデア、いいですね。
これを試してみます。
郵便物の配送がちゃんとなされるか、イタリアということで不安がありますが、ネットショッピングで、尚且つ早目に手配をかけておけば大丈夫ですかねσ^_^;
助かりました、ありがとうございます。ちなみにScibatiniiさんもカメラにお詳しそうですね。
当方Rolleiの2眼を所有。フィルムでの質感が好きで、旅行にはいつも連れ出してます。 -
歩き方見てみました。 免税が１０本ですから超過分は税関で申告して関税払ってしまうという選択肢もあるのでは。 一番安心・確実な方法に思えます。 税率についてはイタリア大使館、アリタリアなどで、あるいは機内でも確認できると思います。 おもしろそうなので、私もちょっと調べてみます。
ネットショップご利用の場合もホテルへ一報入れることをお勧めします。 老婆心ながら。
私はYashica-FlexとFujiPETを使っていました。 後者は昭和３０年台に流行ったおもちゃブローニーなので年配の方なら割とご存じなのではと思います。
どこへ行っても撮り甲斐のあるイタリアですが、撮りに徹するならばScannoはお勧めできる街です。 この板で知って昨年寄ってきました。 雪が降っていたので数時間の滞在で切り上げましたが、もう一度ゆっくり撮りにいきたい街です。
qaitaly.com/2370 -
JETROのサイト経由でFedExのWorld Tariffにユーザー登録して税率を調べてみました。
www.jetro.go.jp/theme/trade/tariff/regis…
37類3702項にPHOTOGRAPHIC FILMS IN ROLLというのがあって税率6.5%のようです。某航空会社にも聞いてみましたが、よほど怪しそうで呼び止められない限り自己申告制（カウンターに立ち寄る）だからスルーしてしまえば？、とのこと。 確かに成田のように税関を通らなくとも外に出られるのです。 なんともイタリア的ではありますが、真に受けるに躊躇します。
-
Scibatini 様
かゆいところまで手が届いたアドバイス、感謝です。まず「持ち込み制限」と「関税」を誤解してました。教えていただき有難うございます。実際アマゾンitalyで価格を見ると日本で購入するより高くて、、、これなら関税を払った方が安くさらに確実に持ち込めそうです。
で、さらに航空会社からの情報までいただいて、、、これはもうスルー決定ですね（笑）！ま、自分の風貌が怪しくないという自信は全くないので、スルーできるか定かではないのですが。。。
さらにさらに、フォトジェニックな都市まで紹介していただいて、、、感涙モノです。都市の雰囲気や伝統衣装を纏った住民の方々など、素敵な都市ですね。私の旅程としては、前述した都市以外にも、シチリアではCefalu、カラブリアではScillaなどの小都市もめぐる予定をしています。ただいずれも海沿いの都市でして、内陸で良いところはないかな？と思ってました。スケジュールが許せばぜひ訪問してみたいです。
Scibatini さんも良いカメラをお持ちのようですね。そのような方からアドバイス頂き、かなり不安が解消されました。っていうか、良い写真が撮れそうな気がしてきました！
本当にありがとうございます！
-
どういたしまして。 私も勉強になりました。
Scilla、斜面からパイプが出ているだけなので絵にはなりませんが、インターに向かう道中おいしい湧水が出ているところがあります。 ナビのトラックを消してしまったので場所を特定できませんが、地元の衆がポリタンもって水汲みに来ているくらいですからホテルのフロントなら知っているのではないかと思います。
楽しい撮影旅行になりますように！
-
あ、撮影地探しにはこのサイトがよろしいかと。 ScannoもScillaも掲載されています。 では、これにて。
www.borghitalia.it/ -
Scibatini 様
いろいろありがとうございました。
Scillaでは、どうせならパイプをいっぱい撮ってきちゃおうかな（笑）。多くの情報、感謝です。
ではでは。 -
Scillaの水飲み場よりも大切なことをお伝えし忘れていました。 最近エトナの活動が活発化しているようです。
www.volcanodiscovery.com/ja/etna/news.ht…
www.siciliafan.it/etna-sabato-nicolosi-p…去年も噴火しましたが、Taorminaでも2ミリ前後の黒い火山砂がそこかしこに残っていましたし、地元の人の話によると卵くらいの火山弾も降ってきたそうです。 ご用心ご用心。
-
Scibatini 様
貴重な情報ありがとうございます！
これに関し、このトピの主題と異なる内容の質問をさせて頂きたいので、別トピを立てさせていただきたいと思います。
もしご存知でしたら教えて下さいませ。
この質問への回答は締め切りました
一日の平均食費
ローマの滞在での食費を計算中です。もちろん人それぞれでかなり違うでしょうが、日本でファミリーレストラン程度の食事を昼夜、朝食はパンとコーヒーで過ごすならばおいくらくらいになるのでしょうか。日本だと１日２０００円で十分だと思うのですが、ローマではどうなのでしょうか？どうぞよろしくお願いします。
4 Responses to “一日の平均食費”
-
ローマは日本より、外食の値段が高いです。
普通のレストランでスパゲティ1皿10ユーロ前後します。1食で20〜30ユーロは見ておかねばなりません。
カジュアルに食べたかったら、ファミレスは基本的にないので、セルフサービスレストランになると思います。セットメニューで10ユーロくらいで食べられたと思います。朝食も外で食べられるのですね（ホテル代に含まれていないのですね）。バールでパンとコーヒーで4〜５ユーロくらいではないでしょうか？
以上合計で、3食分で3000円くらいになりますね。
昼・夜の2食をレストランで食べると高いので、1食を、パニーニや切り売りピザ、お惣菜を買ってホテルの部屋で食べると安くあがります。パニーニや切り売りピザで2〜3ユーロ。お惣菜は買う量やアイテムにもよりますが、サラダとローストチキンとかで1人分6ユーロくらいで買えると思います。
-
朝食は大体ローマ中心部でも２－３ユーロでした。ただしスタンディングです。着席するといきなり料金が跳ね上がるのでご注意ください。
先進国の中でも東京の食事の値段はクオリティーを考えるとかなり安い方です。 ローマなどではパスタ一皿的な食べ方はしなかったので小奇麗なレストランでグラスワイン、水、前菜、パスタ、コーヒー等でうっかり５０ユーロ位行ってしまうこともしばしばあり、頭が痛くなりました。
masseto様のおっしゃっているように一食をデリなどで調達したり、ファストフードのお世話になると少しは助かると思います。
朝食などもスーパーでパンやヨーグルト等を買ったりするのも面白いし、経済的だと思います。 -
私もローマの食費は高かった印象があります。
なので、アーモイタリアさんのwebにも紹介されているCONADというスーパーで夕食を何度か調達しました。
テルミニ駅近のホテルに連泊したので、テルミニ駅地下のCONADと、ホテルの近くにもCONAD CITYがありました。
テルミニ駅地下では、量り売りはピザ程度しかありませんでしたが、CONAD CITYでは、まさにあらゆるものが量り売りされていました。
ハーフボトルの安いワインでもよければお酒込みで10ユーロ行かないで夕食は済ませられました。
水も500ml 0.26ユーロ 6本で1ユーロと格安です。
逆に、昼は屋台のパニーニも数ユーロ（たしか5ユーロくらい）して、食費削減が難しかった印象があります。CONAD CITYの写真が出てきたので張っておきますね。 日本で想像するコンビニ弁当やスーパーのお惣菜に比べて味・価格ともに良好だと思います。
plus.google.com/109821446821340498510/po… -
今から間に合うか別として、キッチン付きのアパートメントお勧めですよ。
（1）自炊できる。
イタリアはレストランは日本より高いですが、食材は驚くほど安いです。野菜は日本の2/3〜半額、パスタや缶詰も日本よりずっと安いです。
（2）お皿やグラスが用意されています
アパートは食器類、カトラリーもすべて揃っています。もちろん鍋や包丁も。なので生ハムとメロン買ってきて「生ハムメロン」を作ったり、ルッコラとサラミや、モッツァレッラとトマトなど、切るだけでかなり豪華な料理が完成します。
例えば、生ハムは10枚入りで2ユーロ、メロンは半分で2ユーロ、ルッコラは山盛り2ユーロ、モッツァレラは1個2ユーロ。以上で4人分の豪華な前菜になります。
ワインもグラスに注げば、プラスチックコップとは格段に美味しくなります。
（3）体も楽です
家食だと胃袋の負担も少ないですし、レストランからの帰りの心配も不要。お酒で酔っ払っても大丈夫です。
この質問への回答は締め切りました
ワールドカップ日本戦について
ヴィチェンツア、ヴェローナ、パドヴァ、ミラノ近辺で日曜日早朝の日本対アイボリーコーストの試合が見れる場所をどなたかご存じありませんか？泊まっているホテルでスカイTVが見れたので安心していましたが、今日レセプションに再確認したらスカイスポーツ1は特別なので見れないという告知がありました。かなり焦っています。
One Response to “ワールドカップ日本戦について”
-
知り合いに相談し色々調べてくれて解決ずみです。ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
ヴェローナ野外オペラ
ヴェローナに行くのでせっかくだから野外オペラを見に行こうと思うのですが、
「蝶々夫人」、「ロミオとジュリエット」、「カルメン」の演目の中ではどれがおすすめでしょうか？
当方オペラは予備知識もなく全くの初めてです。
また野外オペラを見る上での注意点なども教えて頂けるとありがたいです。
35 Responses to “ヴェローナ野外オペラ”
-
オペラ聴きじゃないんですが、
演目だけで選ぶのであればカルメンが一番いいように思います。なんだかんだで見せ場山場の旋律には馴染みがあるでしょうし。
ロメジュリも（グノーの方ですよね？）「これどんな話？なにやってるの？」ってことにはならないので敷居は低いと思いますが、音楽のノリとしては、比べる相手がカルメンでは分が悪いかと。プロコフィエフのバレーの方であれば音も舞台もずっと華やかなのでけっこう素直に楽しめると思いますが、それでもカルメンかなあ。これはちょっと迷いますね。
蝶々夫人は往々にして音楽以外のところでダメってことがあるのでお勧めしないでおきます。ヴェローナだと、平土間というかアリーナ席というか闘技場内のステージ正面席は普通の仮設席だと思いますが、それ以外の、オリジナルの観客席部分の座席がどんなもんか気になります。石階段そのままなのかクッションくらいあるのか仮設席を組んでいるのか。その辺によっては要クッション持参なのかもしれませんがヴェローナは未経験なので不明です。悪しからず。
一般論としては、けっこう冷えることがあるので寒いのが苦手であれば薄手のカーディガンとか膝掛けとかはもっていた方がいいでしょう。座席がぬれていたりすることもあるのでその日の天気によってはタオルをもっていった方がいいです。風呂敷サイズのビニールシートがあると手荷物を座席下に置く時とかに便利。そのさい置き引き対策に紐なりワイヤーなりはあった方が安心。あと、お好みでオペラグラスを。
雨具は……どうですかね。雨具が必要な状況で野外オペラを見続けるのであれば雨合羽ですが。 -
回答ありがとうございます。
演目はおすすめの『カルメン』にします。
その他の注意点もとても参考になりました。
当日はいろいろ準備してのぞみたいと思います。 -
助けてください。
アレーナ公式サイトから座席の予約をしようとして、ユーザー登録まで完了したのですが、座席を選ぶ場面になって①どの値段の場所にするかを選ぶ→②大体の範囲を選ぶ→③どの席にするか（何列目の何番目か）を選んで確認ボタンを押すと以下の文章が表示されて①の選択画面に戻ってしまいます。
Si e’ verificato un errore durante le operazioni di allocazione.
La prechiamo di riprovare in seguito.
Thank you.
Non abbiamo percio’ potuto allocare i seguenti posti da Lei richiesti.何回か指定する席を変えてやってみましたがだめでした。
-
エラーが出ているのでこれ以上進められないもんね、くらいの意味です。
イタリアの予約システムは、エラー・メッセージと本当のエラーの原因が必ずしも一致しないことが多々あります。 英語画面からだとダメでイタリア語だとうまくいったり、その逆だったこともあります。
お使いのOS、ブラウザー、いつの公演なのか、どのランクの席を何枚なのかアップしていただければシミュレーションできる場合もありますので、より精度の高い支援ができると思います。
最初からネガティブなことを書きたくはないのですが、ネット予約に固執せずホテルに頼んで調達した方が確実だと思います。 予約文は以下に挙げた２番目のリンクに書いてあります。
参考：
qaitaly.com/3839
qaitaly.com/3836 -
ＯＳはwindows7 ブラウザはGoogle Chromeです。
８月２９日のカルメンの公演をランクはpoltroncina centrale di grad（緑のエリア）で一枚です。参考リンクを拝見させていただきました。7と相性が悪いんでしょうか・・・
週末になればvistaのＰＣも使えるのでそちらで再チャレンジしてみるか、もう参考のリンクにあるようにメールを送ってしまうかですかね・・・。 -
今、7+Chromeで試しましたが、オペラの取り扱いないもんねエラーになります。 これまたありがちなことなのですが、平日でも営業時間外にシステム・メンテをやることがあります。 イタリア時間の午前９、１０時ころにリトライしてみてください。 こちらでも試してみます。
-
これをアップする直前に７＋Chromeで、中央ブロックの17-H席でCHECKOUT前までいけました。
ログイン→検索欄にCarmen→CarmenのMORE→Info evento左のCalendario→8月29日→PLOTRONCINA CENTRALE DI GRAD→CONFERMA→ブロック選択→システムが選んだ席が赤になっているのでこれをキャンセルするために右端の赤バツ→好みの席を選択し直してCONFERMA→Ticketless→（CHECKOUT）
赤バツしないとエラーになるのでここでスタックしたのではないでしょうか。
またうまくいかないようでしたらアップしてください。
-
すみません。指示通りに最初選ばれていた席を消してやってみましたが、無理でした・・・。
CONFERMAを押すと同様にブロック選択画面に戻ってしまいます。 -
これをアップする直前にChromeでもIE11でも試しましたが、こちらではうまくいきます。
処理の途中で前頁に戻ってしまうとう点ではNo.3836と同じ症状です。 なぜなんだろ？
Windows ファイアウォール、Microsoft Security Essential以外のファイアウォール、アンチ・ウィルスを使っていませんか？ ノートン、シマンテックを使っていた時代は、よく予約システムでスタックしていました。 あまりお勧めできませんが、予約時だけファイアウォール、アンチ・ウィルスを無効にして対処したものです。
GETICKETには症状を報告して対処方法を求めておきます。 レスがあったらアップします。
-
XP+IE8なんて環境だと
www.arena.it/it-IT/Homeit.html
から入って
www.geticket.it/
に飛ばされて座席選ぶとlogin画面でたぶん次は支払い手続き、なところまでは行きますね。
いちおうご報告だけ -
MATさん、ありがとうございます。
ネットに詳しい知人の話によると、今回のケースもNo.3836のケースもファイアウォールかゲートウェイがリダイレクトしてるのが原因では、とのことでした。 ファイアウォールを外してうまくいったのは経験済みなので可能性としてはあるかもしれません。
リダイレクトというのは、ホテルでブラウザーを立ち上げると自分が初期画面に設定したホームページではなくてホテルのサイトが開くことがありますよね、あれのことだそうです。 すなわち、あるサイトを突っつきに行こうとしたことを検出したゲートウェイ・サーバーが代わりにホテルのデータを流すのでああいうことが起きるのだそうです。 ネットバンキング中にこれをやられたら嫌ですね。
で、ネット・セキュリティーのしっかりしている会社のサーバー経由だと接続拒否の意思表示としてのリダイレクトはあるかもな、とのことでした。 どこやらのキャリアのように子供に不適切なサイトや支払サイトへのアクセスを拒否するように設定できるのと原理は同じらしいです。 yukiさん、気を悪くなさらないでください。 あくまでも可能性の話です。笑 現在、GETICKETの返事待ちです。
-
GETICKET返事早いですね。 電話してくれとのことです。 以下、主文です。
Please contact us by phone. Here below the contact center references:
Tel. 0039 045 8005151 mon – sat 09.00 a.m – 6.00 p.m.
An operator will be glad to help you during the booking process.
-
で、同じことやってうまくいく人とダメな人がいるのに電話で片付くわけないだろ、考えられる原因・解決策全部教えろ、と、再度聞き直しています。
＊＊＊
その他の方法①： 友達のPCで予約してみる。その他の方法②： こんなこともできそうなのですが、保証の限りではありません。 この方法のいいところは、お互い個人情報を知られないで済むことです。
Ⅰ．うまくできる人の手順：
１．うまくできない人から希望の演目、公演日、希望の座席番号を聞く。
２．住所、氏名、メアド等すべてダミーのIDを取る。
３．予約をcheckout画面まで進めたところでログアウト。 これでカートに入った状態になる。
４．うまくできない人にIDとパスワードを渡す。
Ⅱ．うまくできない人の手順：
１．もらったIDでログイン→最上行のArea Personale→DATI UTENTEをDETTAGLI→左右のProvinciaはXXのまま、それ以外の部分を訂正してSALVA（Save）→MODIFICA PASSWORDをDETTAGLI→メアド、生年月日、性別、Cambia Password（Password Change）にチェック、現在のパスワード、新しいパスワード２回でSALVA。 別のIDで登録してあるメアドは使えない。
２．画面右上のカートが１になっているのでその右のCHECKOUT。
すると進めなかったCHECKOUT画面に進めるかもしれません。 あくまでも、かもです。
＊＊＊
yukiさん、MATさん、ちょっと次を試してみてcheckout画面に進めるか見ていただけないでしょうか。 8月29日のCarmen、座席FILA 17-POSTO Lでカートに入れたところで保留にしてあります。 ひょっとするとタイムアウトで自動キャンセルされているかもしれません。１．Gonbe、12345678でログイン。
２．右上カートに１件入っていることを確認して右のCHECKOUT。
３．CHECKOUT画面に入れるか否かを確認してログアウト。
-
ああ、ダメですね。 やはり一定時間経つとカートの中をリセットされるようです。 お騒がせしました。
-
ビスタ＋Google Chromでやってみましたがだめでした・・・。
アカウントがいけないんでしょうか・・・。 -
yukiさん、試しにGonbeアカウントで試してみてください。 これをアップした直後にもう一度カートに１件入れておきます。 タイム・アウトでカートが空でもアカウントが原因なのかPC環境なのかは判別できると思います。
getchicketから返事きましたが、やはり電話しろとの一点張りです。
-
Gonbeアカウントでカートまで行けました！
アカウントの問題だったようです。
私の作ったアカウントの何がダメだったのかわからないのですがもう一度新しいアカウントを作り直してみます。 -
やりました！ついにチケット予約完了しました！
やはりアカウントの問題だったようです。
新しく作ったアカウントでは何の問題もなく予約できました。色々アドバイスいただきありがとうございました。
-
yukiさん、レポートありがとうございます。 よかったですね！ 私もちょっと光明さした気分です、昼から飲んでいるせいでもありますが。笑 ひっく
今後のこともあるのでちょっと教えていただけませんか？ 次の質問を含めて旧アカウントと新アカウントの違いは何でしたか。
１．メアドのドメイン。 私はodnとgmailでうまくいっているのでフリー・メアドがダメというのではなく、特定ドメインの拒否を疑っています。 新しいアカウントを作るときに同じメアドはシステムから拒否されたはずです。
２．住所は日本かイタリアのホテルか。よろしくお願いいたします。
-
1．おっしゃる通り新アカウントを作るとき同じメアドは拒否されましたが、実はユーザーページから旧アカウントの登録アドレスを別アドレスに変更した後、新アカウントを最初の登録アドレスで作り直したので、条件として新アカウントと旧アカウントのアドレスは同じです。
ちなみにアドレス変更後の旧アドレスは引き続き同じ場所でエラーになります。２．住所は日本のものです。
旧アカウントと新アカウントとの違いは登録作成時、住所を旧アカウントの場合日本語で書きました。新アカウントはローマ字です。
しかしこちらもアカウント作成後ユーザーページで住所をローマ字表記に変更しましたが、エラーは改善されませんでした。以上Scibatiniさんの予測を裏切る形で原因究明はなかなか難しそうですが、私の体験が今後の方々の参考になれば幸いです。
-
すみません。
項目1.の最終行
『アドレス変更後の旧アドレス』→『アドレス変更後の旧アカウント』
の間違いです。 -
原因判りました。 漢字入力です。
もう一つおもしろいことが判りました。 一度漢字でプロファイルを作ると英数字に変更してもダメで、英数字で作ると漢字に変更してもエラーにならないのです。 恐らくは、一旦エラーが認識されるとリセットされないシステムなのだと思います。
しかし、なんですな、漢字入力される方がいらっしゃるとは想定外でした。 あっはっは
楽しい観劇になりますように！ Verona、コンパクトですがよい街です。
-
横から失礼します。
久しぶりにのぞいたら、同じようが方が・・・・と思っておりました。
yuki様、おめでとうございます。
よかったですね。
ちょっと羨ましいです。（笑）
Scibatini様、あの時はお世話になりました。
私も久しぶりにチャレンジしてみたのですが
やはりカートには入らないままです・・・・・・
漢字は使用しておりません（笑）それでは、オペラもヴェローナも楽しみましょう！！！
-
オペラ好きさん、忘れていませんよ。
試しにGonbe、12345678を使ってみてください。 そうすればPC環境が原因なのかプロファイルが原因なのか判ると思います。 なお、このアカウントは数日でクローズします。
-
何と Gonbeでカートまで行けました。
衝撃。 -
あははは、オペラ好きさん、恐らくどこかに全角スペース入ってしまったのだと思います。 プロファイルを作り直せばうまくいくと思いますよ。
旧プロファイルと同じメアドを使う場合は旧プロファイルのメアドを適当に書き換えればうまくいくとyukiさんが書かれています。 次回の為に試してみてはいかがですか。 これにたGonbeアカウントはクローズします。
いやぁ、プロファイルが原因とは思いませんでした。 またひとつ覚えました。
-
一つ質問なのですが
ログインしないまま、チケットを選択すると
普通、カートには入りますよね？
で、初めての場合は、そこでいろいろ入力して
また買い物の続きをしますよね。
そこが、依然入らないままなのですが。 -
アマゾンならそうですがgeticketは違うようです。
少なくとも2014年6月12日 19:54にアップした次の手順においては、最初のログインをスキップしても、好みの席を選択し直してCONFERMAするとログイン画面になるので、ログインなしにカートインはないシステムのようの思えます。
ログイン→検索欄にCarmen→CarmenのMORE→Info evento左のCalendario→8月29日→PLOTRONCINA CENTRALE DI GRAD→CONFERMA→ブロック選択→システムが選んだ席が赤になっているのでこれをキャンセルするために右端の赤バツ→好みの席を選択し直してCONFERMA→Ticketless→（CHECKOUT）
-
ログインなしの段階ではカートの中のアイテムは０となっているので私もScibatiniさんのおっしゃるようなシステムだと思います。
ちなみに私が新アカウントで成功したときは、ブロック選択の後システムが自動で選んでくれた席のままで一度キャンセルせずとも大丈夫でした。
-
システムが自動選択してくれた席でよければその通りなのですが、では常にそうかというと断言できないのです。
なぜならば、従来よりgeticketのシステムは若干不安定なところがあったからなのです。 で、2014年6月12日 19:54のレスを書いていた時点では、システムが自動選択した席の存在に気付かずに任意の席を選択することができてしまい、そのままCONFERMAするとエラーになるのでとにかく一旦赤バツでリセットしてから選択する手順にしたのです。
これに限らずイタリアのネット予約システムは一癖もふた癖もあるので、みなこの板に救済を求めてくるのだと思います。 geticket、今でもTicketsタブからは何のチケット買えませんよね？
-
できました。ああっ。
よくパーソナルデータを見たら全角スペース部分がありました。
最後に勉強のため
このアカウントの削除方法はどうされたのですか？
Gonbeさんはもうクローズされたそうで。 -
それにしてもこのサイト
全角とか漢字とか
ダメなものを受け付けて、ログインさせないでほしいです。
そのためにどれだけ時間と、余分な手数料も使う羽目に。
でも勉強になりました。気を付けよう全角スペース！ -
アカウントクローズの方法
１．パスワードを変えれば第三者がログインしようとしたときには無くなったように見える。
２．次にメールして削除依頼する。 ただし、送信メアドがプロファイルに一致している必要あり。
GetServizioClienti@geticket.it
３．一定期間アクセスがないと自動的にログインできなくなる。 復旧させたい場合は、先のメアドに依頼すると仮パスワードが送られてくる。 この場合も送信メアドがプロファイルに一致している必要あり。
画面上のCONTACT/CONTATTIからも同様の依頼ができます。ネットと言えどもそこはもうイタリア。 郷に入れば郷に従えだと私は思っています。 とは言え、全角文字の問題についてはgeticketに報告済み。 で、感謝のメールをもらっていますが、それで直してもらえるかは不明。 イタリアですから。 笑 みな多かれ少なかれ（私の場合はかなりの）授業料を払って旅慣れていくのだと思います。
楽しいご旅行、オペラ鑑賞になりますように！
-
いろいろありがとうございました。
また、この件でやり取りできるとは思ってもみませんでした。
こんなアホな件におつきあいくださいまして感謝です。
来年も -
続きです。
来年こそ、自分で買います。
では。
この質問への回答は締め切りました
これこそアーモイタリアさんに直接メールで相談されると良いと思います。