ミラノ
ミラノ ドゥオモのライトアップ
来週の話なのですが
夜9：30頃ミラノ中央駅近辺のホテルに到着予定です。
翌日、日が暮れるまではミラノに滞在しない為
到着したその足でドゥオモのライトアップを見に行きたいと思っているのですが
あちこち調べてみたのですが、ライトアップの時間までは見つからず困っています。
この時期、ライトアップが何時頃まで行なわれているか
ご存知の方いらっしゃいましたら、お教え頂けるとありがたいです。
また、この時間帯に地下鉄でドゥオモまで出かけるのは
かなり危険な事でしょうか？（男2人連れです）
よろしくお願いします。
3 Responses to “ミラノ ドゥオモのライトアップ”
この質問への回答は締め切りました
サンジュリオ島への行き方
7月23日にミラノから日帰りで、サンジュリオ島へ行こうと思っていますが、鉄道の本数が少なくて、バスの便があればと考えておりますが、どなたかご存知の方がおられましたら教えてください。
3 Responses to “サンジュリオ島への行き方”
-
オルタ湖、いいですね。確かにミラノからは少々行きにくいところではありますが、電車の本数は決して少なくないはずですが・・・。１時間半に1本くらいはあると思いますが・・・。
ノヴァーラ経由でOrta Miasino下車ですよね？ -
ミラノ方面とオルタサンジュリオを結んでいるバスはありません。オルタサンジュリオへ（から）利用できるバスはストレーザ発（着）だけです。
鉄道の本数はイタリアのローカルなら、まあ、こんなもんかという程度ではないかと思いますが、日帰り旅行を想定した朝の出発時間帯にないのは観光客には不便と感じられるかもしません。でも公共交通を使うならこの条件のなかで工夫するしかないですね。レンタカーなら大きな駐車場がありますけど。早朝に出発してストレーザ（マッジョーレ湖）も周遊するとかも考えてみたらいかが。ストレーザ-ミラノなら電車の利便性はもっと高くますので。 -
Massetさん、匿名さんありがとうございました。ミラノからのバスはやはりないのですね。
この質問への回答は締め切りました
最後の晩餐への荷物持ち込み
ネットで調べてみたのですが、色んなご意見があってはっきりわからないので、ご存知の方、お教えくださると嬉しいです。よろしくお願いします。
①最後の晩餐を見に行きます。現地には荷物を預ける所が無いようなのですが、大きめの女性用のバッグ(トートバッグ)は持ち込めるでしょうか？
②友達は普通サイズのバックパックなのですが、中に持ち込みできるでしょうか？多くの美術館では、バックパックは持ち込めないと言われますので、預ける所も無いとすると、持ち込み出来無い場合、困ったことになるなと思い、お伺いします。
③ミラノ中央駅到着予定時刻から、最後の晩餐予約時間の20分前の集合時間まで、1時間20分ほどしかありません。荷物預け所で荷物を預ける場合、時間がかかりますでしょうか？
④中央駅から最後の晩餐の教会まで、地下鉄利用と、タクシー利用と、どちらが時間短縮できるでしょうか。時間帯は正午頃なのですが、どの程度渋滞するものなのかわからないので、地下鉄の方が正確なのかな？と思ったり、悩んでいます。
⑤また、タクシーは、乗り場に行列ができていますか？平日です。
イタリアは15年ぶりなので、町の混み具合や地下鉄や列車の時刻の正確さなど、感覚がつかめません。状況をご存知の方のアドバイスをいただけると嬉しいです。
よろしくお願いします。
6 Responses to “最後の晩餐への荷物持ち込み”
-
①僕はipadの入った肩掛けバッグ持っていたのですが、中身を見せたら持ち込めました。同じ見学者グループでもハンドバッグ持ち込めてました。
②建物入って正面が予約券と入場券の交換窓口になってまして、その左側にも係員が二人座ってました。想像で申し訳ないのですが、この人達、持ち込めない荷物の預かり係じゃないでしょうか？
③デポジットパガーリの場所はご存知ですか？ちょっと分かりにくいところにあります。待っている人が居なければ早いですが、何人も待っているようだと時間がかかります。あと、ミラノエキスポ期間中に行かれるのでしょうか？保安上の理由で閉鎖にならないといいんですけど。
④地下鉄構内で迷わなければ、中央駅からカドルナ駅までと教会まで歩いて３０分あれば大丈夫だと思います。タクシーの方がもう少し早く着くと思います。
⑤ミラノ中央駅のタクシー乗り場は次々にタクシーが来るので日本の忘年会の時みたいに出払う事は無いとは思います。ホームに着いたらエスカレーターで地上階に降りて、駅の東側です。
エキスポ期間中は人が多いと思います。列車も僕が４月に乗った時は出発時刻はかなり正確です。到着時刻は１０分くらい遅れてましたけど。 -
Marcoさま、詳しいご説明をありがとうございました。とてもよく分かりました。ミラノ中央駅の構内図は、しっかりチェックしていきます。
ミラノ万博オープン直後、ゴールデンウィークの訪問です。保安上で荷物預かりが閉まっていたりする心配もあるのですね。考えてもいませんでした。教えておいていただいてよかったです。閉鎖しないまでも、セキュリティは厳しくなっていそうですね。
ミラノ中央駅の荷物預かり所が閉鎖していたら、とても困りそうです。ミラノでは宿泊しないので、ホテルに預けることもできませんし、空港の荷物預け所に行く時間も無さそうです。どこか他に、地下鉄の駅や、コインロッカーなど、荷物を預ける場所はあるでしょうか？調べてもよく分からなかったので、ご存知の方がいらっしゃったら教えていただけると助かります。
よろしくお願いします。
-
横から失礼いたします。
イタリアではテロ対策のために、駅や地下鉄にコインロッカーは設けられていません。
だから、有人の荷物預かり所なのです。駅の荷物預かり所が閉鎖されることは、まずないと思います。
-
masseto様、アドバイスをありがとうございました。テロ対策が厳しいのですね。他の方のご質問や回答などもいろいろ読ませていただいていると、スリも多く、荷物預け所も、ホテルのセイフティボックスも安全とは言えない、などの情報もあり、少し緊張してきました。でも、中央駅に預けるしか手は無さそうですね。
おふたりとも、ご回答をありがとうございました。
-
荷物とは全然関係がありませんが、「最後の晩餐」と併せて、現在、王宮で開催されているレオナルド・ダ・ヴィンチ展に行かれたら、どうでしょうか？
この展示会は、ミラノ万博の最大の目玉でして、主催者が非常に力を入れているものです。ルーヴルから「貴婦人の肖像」「洗礼者聖ヨハネ」など3点、ワシントンのナショナル・ギャラリーから「ドレフィスの聖母」などが来ています。
今世紀にレオナルドの作品がこれだけ一堂に介する（約100点の作品が展示されてます）ことは、もうないだろうと言われてます。 -
シニョレッリ様、
貴重な情報をありがとうございました。100点はすごいですね。聞いたことがないほどの数ですね。最後の晩餐の後、飛行機の時間まで数時間あるので、ぜひ行ってみたいです！
今からチケット情報を調べてみます。取れるといいのですが。
この質問への回答は締め切りました
サンシーロ：インテル―ローマ戦
ミラノ初心者です。あさってから行きます
3月にインテルの公式サイトに登録して4月26日インテルVSローマ戦15時開始を購入しました。昨日、日程確認したところ、試合日程が4月25日20時45分開始になっていました。私のダウンロードしたチケットは4月26日のままなのですが、このチケットで観戦可能でしょうか？日程変更の連絡は何も来ていないのですが、よいのでしょうか？
One Response to “サンシーロ：インテル―ローマ戦”
-
見れますよ。心配ありません。
時間変更の連絡なんぞ、来ないのが当たり前です。日にちを間違えて試合が見れないことんがないように、各自が気をつけないといけないことなんです。
この質問への回答は締め切りました
ミラノ近郊の観光について
ミラノを拠点として、4～5日間滞在する予定ですが、「最後の晩餐」「サンシーロスタジアム」「スイス・サンモリッツへの日帰り」以外、特に行き先を決めていないため、オススメの観光スポットがありましたら、教えて頂けますでしょうか。
出来れば、ミラノから日帰りで行ける土地ですと、うれしいです。
歩くことを苦にしない、20代男女の旅行です。
よろしくお願いいたします。
2 Responses to “ミラノ近郊の観光について”
-
ミラノから日帰りで行けるところ、たくさんありますよ。
頑張ればヴェネツィアだって日帰り可能ですが、行き帰りの電車に乗っている時間がもったいないので、片道1時間半以内に絞ります。まず、湖。カドルナ駅から1時間で行けるコモ湖。ジョージ・クルーニーの別荘があることで有名ですね。湖畔を散策してもいいし、船で湖の奥に行っても風光明媚。
コモ湖の隣にはマッジョーレ湖というのもあります。湖の玄関口、ガリバルディ駅または中央駅からストレーザまで1時間〜1時間半。湖に浮かぶ島が有名で、中でもベッラ島にあるボッロメオ家の宮殿は圧巻です。都会に行くならトリノ。フレッチャロッサに乗れば1時間で着きます。ミラノとはまた趣が違う、パリのような素敵な町です。チョコレートがおいしいことでも知られています。
海辺の大きな都市、ジェノバへはミラノから1時間半で行けます。リグーリアで取れた魚介に舌鼓を打つにはうってつけの街。貿易で栄えた街なので、街中にたくさんの豪華なパラッツォがあります。
ロミオとジュリエットの舞台、ヴェローナには、フレッチャビアンカで中央駅から1時間半弱で行けます。この町にはジュリエットの家もありますが、アレーナはぜひ訪れてほしいところ。もっと近場ならば、ベルガモがいいですね。ベルガモのチッタ・アルタからは遠くにミラノの街が見えます。こじんまりとした小都市で中世のような雰囲気。バッサにあるカッラーラ美術館は収蔵品が充実していておすすめです。
また、ミラノからバスで行けるパヴィアの修道院もおすすめです。 -
ジェノバ行きを選ぶならAcquario di Genovaも楽しいです。欧州一の規模を誇る水族館で、街中（海岸）で行きやすいのも〇。海洋国の往時の姿を偲ばせる豪華な宮殿との対比としても明るく近代的な水族館、よかったです。見学後の楽しみは食事、これまた美味しいのが。やはり材料が新鮮だからでしょうね。
自然派でしたらガルダ湖*1が近くておすすめ。コモ湖より庶民的かつローマ時代の遺跡*2があるのが素敵です。ガルダ観光入り口の*1:Desenzano del Garda駅へはミラノ中央駅から１時間程度、そこから健脚なら徒歩15分で湖畔まで行けます（下りなので）。また、湖畔から水中翼船25分で*2:Sirmioneまで渡ると遺跡に行けます。互いの湖畔からそれぞれの街を観るのも一興。Sirmioneには温泉スパ（プールみたいな）もあって、そこは宿泊しなくても入れます。ちなみにSirmioneはカップル率高し。お二人ならぴったり。
一方、スイスなどへも足を延ばすなら、無理に遠出せずともミラノにいて街歩きするのもよし。女性なら何日あっても見飽きることのないファッションの街ですし。音楽に興味があるならミラノのスカラ座博物館でひと時を過ごすもいいですよ。カルチョ好きならミランポイントやインテルの店もセンスのいいスポーツグッズが手に入ります。
この質問への回答は締め切りました
ドゥオモ～サンシーロ
ドゥオモから地下鉄もしくはトラムでサンシーロスタジアムまで行こうと考えております。
1番はトラムでドゥオモ～サンシーロを考えております。
トラムでドゥオモ～サンシーロという区間なんですが、ネット情報で、工事中のため、サンシーロまで直接行けないという情報がありました。現在もしくは5月上旬（旅行時期）においてそういう状況なのでしょうか？
複雑になるようであれば、地下鉄でLOTTO駅まで行き、徒歩の方が分かりやすいのでしょうか？
もし宜しければ、教示頂けると幸いです。
2 Responses to “ドゥオモ～サンシーロ”
-
左上の検索欄に「サンシーロ」と入力すると、ご質問者さんのすぐ下の記事がサンシーロ往復についての参考になる内容。読めばヒントになりそうです。（工事関連はわからないので省略）
また、ほかのキーワードを入力することで、もっと詳しいものがもしかしたら出てくる可能性あり、
その場合、質問されるみなさんがミラン（もしくはインテル）のcasa（ホームスタジアム）がサンシーロ（正式名：ジュゼッペ・メアッツァ）と知らずに質問している場合あり、いろいろなワードで試されるとよろしいかと思います。
一つ目、わかりやすいかどうかは個々人の感じ方ですのでその人により違うと思いますが、私はバス利用がどの国でも使いやすく確実に思います（必ずチームカラーのものを付けたティフォーゾが乗ってるのでついていけばよい）。
二つ目、スタジアムまで直接（入り口前までという意味？）行けないのはままあることで、トラムに限らずバスも例外ではありません。その意味では地下鉄の駅は変動はまずないので、（しっかりお調べになれば）確実といえば確実ですね。いずれにせよ、時間に十分余裕をもって出発することが肝要です。道に迷わず早めに着いてもカルチョ好きならテンションは上がっているし、中に入れば選手の練習やティフォーゾの応酬が見聞できるし、外では土産物やをひやかすうちにあっという間に時間は過ぎるのでまず時間を持て余すことはないですから。
-
こんにちは。
以下、試合観戦で行かれると想定してコメントします。
サンシーロ行きのトラムは地下鉄工事でもう何年も途中までしか行きません。
工事終了時期はわかりませんが、おそらくまだだと思います。
また、トラムは道路上の線路を走るので、結構渋滞の影響を受けます。
万が一を考えて地下鉄で行くほうが賢明と思います。
試合日は、LOTTO駅の前のバスターミナルからシャトルバスが出ています。
沢山試合に行く人がいるので、ついていけばわかると思います。
バスに乗るとあっという間です。
もちろん歩いても10〜20分くらいだったと思います。
楽しい観戦になると良いですね。
この質問への回答は締め切りました
ミラノ近郊宿泊
はじめまして、ミラノ マルペンサ空港に18時に到着し、翌日モデナに行く予定です。
電車でミラノ中央駅近辺で宿泊しようかと思ってますが、最終日もミラノなので、モデナに行く途中でいい街はありませんでしょうか？ホテルはできれば4つ星以上が希望です。
よろしくお願いします。
3 Responses to “ミラノ近郊宿泊”
-
パルマがいいと思います。駅から徒歩５分くらいのところに４ツ星クラスのホテルが数件あります。
私はその中の一つ、メルキュール（旧ジョリー）・パルマ・ステンデールに泊まりました。かなり昔のことなので、今は変わっているかもしれませんが、ビュッフェの朝食で生ハムが食べ放題でした。電車で行くと、パルマはモデナの30分くらい手前にある街です。もしも飛行機が遅延したりすると、行くのが大変になるので、そこだけがネックになりますね。
遠回りしてモデナに行ってもいいのなら、ブレシアやヴェローナも選択肢に入るでしょう。ブレシアは駅前に４つ星のNHホテルがあります。ここも昔泊まりましたが、部屋がきれいで朝食もメニュー豊富でした。
-
もし遠回りを選択されましたら、のご提案です。
ブレシアの次のデゼンツァーノ デル ガルーダは大きな湖のほとりのリゾート地です。
駅から湖へ向かう下り坂の途中にあるHotel Nazionaleは3つ星ですがとても綺麗で、浴槽もあります。ホテル近辺にレストラン多し。
湖のほとりにあるPark Hotelは4つ星の、とても綺麗なホテルです。こちらは徒歩圏内に飲食店が沢山ありますので選びたい放題です。ホテルでリサーチすると良いでしょう。あくまでも遠回りをするなら、です。
あ、デゼンツァーノの駅はフレッチャ ビアンカが停まります。 -
ありがとうございます!!
参考にさせていただき、ホテル探してみます!!
この質問への回答は締め切りました
お医者さん
こんばんわ。
ミラノで日本人医師がいる病院を教えていただきたいです。
昨日妹がローマに到着したところなのですが、嘔吐や下痢におそわれ体調が悪いようです。
保険会社を通して、ホテルまで往診にきていだだいたそうなのですが、日本語で説明していただける方に再度診察してもらいたいです。
よろしくお願いいたします。
One Response to “お医者さん”
-
たしかミラノには日本人医師がいると記憶していたので、調べてみました。一人いらっしゃるようです。他にも少し日本語通じる病院もあるようです。
latte.la/travel/place/milano/hospital
この質問への回答は締め切りました
Naviglio Grande marketing どう？
ミラノのNaviglio Grande marketingに行きたい、どうですか？偽物、中国製お土産、屋台じゃないだね？
この質問への回答は締め切りました
ミラノのEtro アウトレットの営業日
今年のGWにイタリアを旅行する予定です。
ミラノにあるEtroのアウトレットに5/1に行こうと思っていますが、ネットで見ると日曜日が休みと記載されているのみで、特に休業日についての記載は見当たりませんでした。
この日はメーデーに当たりますが、営業しているかどうかご存知の方がいらしたら教えていただきたいです。
2 Responses to “ミラノのEtro アウトレットの営業日”
-
調べていないですが、メーデー（5月1日）に営業している可能性はとても低いと思います。
-
ポン様
早速のお返事をありがとうございます。
5/2に行けるよう、どうにかスケジュールを調整したいと思います。
この質問への回答は締め切りました
デロンギ電気ケトル
ミラノでデロンギの電気ケトルを売っているお店を知りませんか？よろしくお願いします！
4 Responses to “デロンギ電気ケトル”
-
ミラノにオフィシャルショップがあるようです。
リンクを貼っておきます。
www.delonghigroup.com/store/it/negozioしかし、プラグの形はイタリア仕様なのでは？ 日本向けのプラグも売っているのでしょうか？
-
プラグ以前に電圧がちがうので日本では使えないのでは？？？？
それともミラノに日本使用の製品が売っている？？
ちなみに日本で販売されているデロンギ製品はほぼすべて中国製です。 -
先日、デロンギのエスプレッソマシンを購入しました。
凝り性ですので、イタリア製を探しておりましたが、やはり電圧などの問題で購入を断念しました。
（探せばあるかもしれませんが・・・）
結局、中国製にしたところです。 -
masseto様、N様、JM様丁寧なご返答ありがとうございました。年に1・2度3週間ほどイタリアに旅行へ行っています。ポットのないホテルもあり不便でした。日本からポットを持っていきましたが変圧器がすぐ熱くなってしまいます。イタリアで使用するので是非オフィシャルショップに行き購入したいと思います。リンクまで貼って頂きありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
ミラノ、フィレンツェの土曜日
今度イタリア旅行を計画しております。
ブランド品のショップを何軒か見たいのですが、日曜日はお休みのところが多いと伺ったのですが、土曜日は開いているのでしょうか？
エルメスとボッテガに行きたいです。
ミラノが土曜日に当たりそうなので（日曜日は観光をする予定）あいてるかどうかご存じの方教えてください。よろしくお願いします。
3 Responses to “ミラノ、フィレンツェの土曜日”
-
Hermes Milanは月～土 10:15～19:00、日曜休みですね。
Bottega Venetaは調べましたがわかりません。
ダメもとで日本のカスタマーサービスに尋ねてみたらいかがでしょうか？ -
土曜日はどこも営業しています。
ミラノであれば日曜日も多くのお店が開いていますよ。 -
ご回答ありがとうございました！！
土曜日は大丈夫そうとのことで安心いたしました。
イタリア楽しんできたいと思います。
この質問への回答は締め切りました
乗り継ぎ
マルペンサ空港から、サンタマリアノヴェラ駅まで行きたいのですが、乗り継ぎを教えて下さい。
One Response to “乗り継ぎ”
-
ミラノのマルペンサ空港から、フィレンツェのSMN駅に行く方法ですよね？
ミラノ中央駅からフレッチャロッサ（イタリア新幹線）で行けます。マルペンサ空港（Malpensa airport）→ミラノ中央駅（Milano Centrale）
ミラノ中央駅（Milano Centrale）→フィレンツェ・サンタ・マリア・ノヴェッラ駅（Firenze S. Maria Novella）
この質問への回答は締め切りました
通訳について
はじめまして。
京都でアクセサリーを制作している加藤と申します。
来年２月末にMIPAPという展示会に出展するためにミラノへ行きます。
実は日本の展示会の出展者の中から選抜されたのですが、私はイタリアに行ったこともなければイタリア語はもちろん英語もしゃべれません。海外の一人旅も初めてなんです。
何とかなるか・・とも考えていますが、せっかく行くなら商談のチャンスは逃したくありません。
ただ、通訳を調べると個人が払える金額ではありませんでした。
現地の日本人会で安く通訳してくださる方はいないかと探していてこちらを見つけました。
このような質問は失礼にあたるのかもしれませんが何か情報がございましたらお教え願えないでしょうか。よろしくお願いいたします。
4 Responses to “通訳について”
-
こちらのページのBITTOさんはミラノの公認ガイドで、通訳業務もしていますよ。一度相談してみてはいかがでしょうか。
-
ぼけっとしててリンク貼るの忘れてました、(´д｀ι)
www.amoitalia.com/milano/milano_tour.htm… -
うーたんさん、ありがとうございます。連絡してみます。
-
加藤心姿様
通訳をする方は既に見つかりましたか？
ミラノ在住１５年でイタリアと日本で通訳とコーディネーターをしております。
展示会では出展者側又バイヤーの同行通訳と両方行った経験があるのでビジネス展開にもお手伝い出来るかと思います。
まだご入用でしたらご連絡下さい。
infobelmondo@yahoo.co.jp
この質問への回答は締め切りました
ミラノのスポーツバー
ミラノ滞在中、サンシーロではインテルの試合が行われ、
ミランはローマでラツィオと対戦するようです。
ミラニスタが集まって試合観戦するような、ミラノ市内のスポーツバー
(できれば中央駅近く)をどなたかご存じないでしょうか？？
「ミラノ スポーツバー」等で検索しても全然出てこないので困っています…。
2 Responses to “ミラノのスポーツバー”
-
イタリアにはサッカー観戦できるバールはたくさんあるので、サッカー当日に少し歩くだけで数軒見つかります。
前日までに注意して見ておけば、「○月○日20:30〜 AC.Mlan vs Lazio」という看板も出ているでしょう。ミラノでサッカー観戦できるバールは下記ページで確認できます。たくさんありすぎです。
www.doveguardarelapartita.it/bar-sky-mil…
2night.it/2014/10/20/locali-vedere-parti… -
タツさん
二つもサイトを教えてくださってありがとうございます！
早速見てみましたら、おっしゃる通りたくさんのお店を見つけることができました。
この情報を元に、現地で看板を探してみます。
探しても探しても見つけることができず、途方に暮れていたところでしたので本当に助かりました。
ありがとうございました！
この質問への回答は締め切りました
ミラノのトラムのルートについて
ミラノでトラムに乗る予定です。
事前に電停などを調べておこうとしましたら、
A.T.Mのサイトで、ルートと時刻表が見られました。
便利だな、と思っていましたが、
GoogleMapに載っているルートと違うのです。
（私が見たのはトラム3番です。ドゥオモからナヴィリオ運河のあたりまでが違うようです）
ネット上で手に入れた、別の路線図マップを見ていると、
GoogleMapの方と同じようです。
公式サイトで、その電停の時刻表まで見られるのに間違った情報なのでしょうか？
分かる方いらしたら、教えてください。
5 Responses to “ミラノのトラムのルートについて”
-
↓ によると工事のための路線変更「だった」ようです。
milano.fanpage.it/piazza-xxiv-maggio-da-…上記事の通りなら11/1からサンロレンツォの列柱前を通る元のルートに戻っているはずなんですが、工事が延びて暫定ルートのままなのかもしれませんし、ＡＴＭがサイトの更新手抜いてるだけなのかもしれません。イタリアだとどっちもありそうなのでそれ以上はなんとも。
-
11/1って日付頼りにＡＴＭを見直したら
La linea 3 effettua servizio tra Duomo M1-M3/via Dogana e Gratosoglio, con regolare percorso tra Gratosoglio e corso San Gottardo/piazza XXIV Maggio.
とありました。コース変更ですね。別の工事かな？ そのへんはよくわからないんですが万博絡みであちこち工事中のようなのでいろいろあるのかと。 -
MAT さま
「工事のための路線変更」なのですね…そこまでは読み込むことができませんでした。助かりました！
ちょうどトリノ通りに立ち寄りたかったので、トラム3番に乗ればちょうどいいかなと思っていたのですが残念です…。
また、当日現地で、地図を見ながら周りを見ながら判断することにします。ありがとうございました！ -
もし現地でiPhoneやiPadをご利用予定でしたら下記アプリがオススメですよ。最寄停留所などリアルタイムでわかります。ご参考までに！
Alessandro de Peppo「MuoviMI」
appsto.re/jp/jAiWv.i -
インテリスタさま
アプリのご紹介をありがとうございます。早速入手しました。これ、すごく便利そうですね！！
iPhoneを持参するものの、ホテル内等のwifi環境下の時にメールチェックなどができればいいかな、という
程度の利用の予定でしたが、こんなに便利なアプリがあるなら移動中のGPS機能も使いたくなってきました…。
ともあれ、データ通信をしなくても、ルートマップや電停の場所などは見られそうですので、よかったです。
旅行中、とても重宝しそうです。ありがとうございました！
この質問への回答は締め切りました
ミラノ中央駅からロゴレド駅までの移動について
表題について、イタロチケットを予約したところに問い合わせたら、地下鉄Ｍ３で12駅だが所要時間はわからないとの回答でした。こちらに載っていたgoogle mapで検索したところ、60分間隔の電車で12分との結果がでましたが、これですと乗車時刻の2時間以上前か発車後の便しかありません。地下鉄利用の検索を試みたのですがうまくいきません。どなたか地下鉄での所要時間がお分かりになる方がいらしたらお教えください。タクシーでは7.9キロと出ましたが、朝のラッシュに掛かる懸念もあり躊躇しています。その辺の事情もお教えいただけたらと思います。よろしくお願いいたします。
3 Responses to “ミラノ中央駅からロゴレド駅までの移動について”
-
milano ATMのサイトで調べたところ
12駅で25分です。
通常時はM3は４分ごととなっています。 -
けんけん様
ありがとうございます。２５分ですね。ホテルが中央駅のすぐ近くなので地下鉄で行くことにします。４分毎ならそんなに待たずにすぐ乗れますね。２１日出発なので、早々にご回答いただき助かりました。ありがとうございました。 -
間に合ってよかったです。
行ってらっしゃい。
よい旅を。
この質問への回答は締め切りました
タクシー事情
初ミラノに年末行きます。行きのマルペンサ空港からはマルペンサエクスプレスでミラノ中央駅まで行きホテルまではタクシーを利用したいと思っています。(フォーシーズンズホテル）大人3人+大型スーツケース3個なのですがワゴン型のタクシーは乗り場に来るでしょうか？ 12月25日（木）の早朝にキャセイ便で着きます。 お値段も分かる方いたら教えて下さい。宜しくお願いします。
One Response to “タクシー事情”
-
ミラノ中央駅タクシー乗り場から何回も利用していますが、ワゴン車は見たことないです。グーグルマップでも写ってないですねぇ。リゾート地だと乗ったり見たりするんですが、需要がないんでしょうかね。
それで「フォーシーズンズ」ならホテルに直接頼んでしまうのが一番確実に思います。大型スーツケース3個は普通車では乗らないというのも少し前のトピで経験者がはっきり書いていましたし。それでアーモさん↑のミラノを覗いてみたら「2人まで」となっていますね‥。
というわけでやはりホテルに相談がベストだと思います。その場合、マルペンサからだといくらかも両方とも聞いて比べてみては。マルペンサ～中央駅までの列車運賃×３人分かかることも含め、乗り継いで駅で待ち合わせして、と初日の貴重な時間と体力のことを料金と天秤にかけて考えられてはいかがでしょうか。
この質問への回答は締め切りました
リナーテ空港からクレモナヘ
午後リナーテ到着後、クレモナヘ鉄道で向かう予定です。中央駅よりもRogoredo駅の方が距離的にも、チケット購入の際にも人が比較的少なそうで便宜が良さそうなのですがどうでしょうか？ 空港からはタクシーで移動する予定です。
2 Responses to “リナーテ空港からクレモナヘ”
-
Rogoredoは使ったことないので如何ほどのメリットあるかとググってみました。
Linate-Rogoredoタクシー移動は一般道で１８分、高速経由で１３分。
同Linate-Centraleは一般道のみで１５分。 自分で運転した限りでは信号待ち以外はスムースに流れるエリアです。Cremonaまでの列車の時間、料金は大差なし。 Centraleの切符自販機は台数多いのでさほど待たされることはないかと。
Rogoredo使った経験者からよほどのメリットがあるとのレスで付けば別ですが、ここはCentraleをお勧めしておくのが模範解答かと。 ちなみにLinate-Cremonaをタクシーするとチップ込みで€２００くらいのものです。 以上、ご参考まで。
-
Schibatini様
詳細、具体性ある案内ありがとうございます！
何かと大きな駅は人が多く勝手が悪い印象で近郊の小さな駅なら小回りが利くかな？と
思い質問させて頂きました。状況が良くわかりました。今後とも頑張ってこもHP維持して下さい！
この質問への回答は締め切りました
サンタマリアデッレグラツィエ教会の予約について
やっと電話がつながり予約ができました。
以下、confirmationレターですが、1人分しか頼んでないのですが、2人分になってますでしょうか？
値段は入場料€6＋予約料€1.5＋特に依頼していませんがオーディオガイドの€3.5のトータルのようです。
もし2人分予約されているなら合計金額のところに2人分の価格が記載されるのかなとも思います。
クレジットでの支払いしかダメと言われたので、もう決済は済んでしまっていると思いますが、
もし２枚取れているなら、誰かを誘うなりしたいと思っています。
わかる方いらっしゃいましたら、どうぞよろしくお願いします。
Payment receipt
Dear **********
Giappone
this email is to confirm your reservation.
Below you will find your transaction summary.
Transaction code: *************
Price: 11,50
Number of tickets: 2
===========================================
Purchasing summary:
===========================================
Event details
Title: Cenacolo Vinciano
Date&Time: **/**/2014 09:30
Venue: Cenacolo Vinciano
Promoter: Charta s.r.l.
Seats description:
1 Ingresso (INTERO)
3 Responses to “サンタマリアデッレグラツィエ教会の予約について”
-
いま、 www.vivaticket.it/index.php でシミュレーションしてみましたが一人分なら6.5+1.5+3.5（オーディオガイド）で合っているのですが、メールのどの数字が間違っているかまでは判りません。 クレジット会社に連絡して本件の決済額を確認するのがよいと思います。 あるいは再度電話して確認するかです。
三井住友VISAですとネット登録しておけばリアルタイムで明細が見られるので便利です。 ご参考まで。
-
あ！ Vivaticketだと入場料で1枚、オーディオガイドで1枚なのでチケット枚数２になります。
1 Ingresso (INTERO)は、入場料１（全て込み、もしくは定価の意）ですから。辻褄合いましたが、念のために確認することをお勧めしておきます。
楽しいご旅行になりますように！
-
Scibatiniさま
コメントありがとうございます！
確認するのがいちばん確かかと思いますが、なかなかつながらなかった電話にまたかけると思うと…。
保留音が頭から離れずヘビーローテーション中です(^^;
三井住友VISAで決済したのでwebで確認したのですが、明細には上がっていない状態です。カード会社に確認したとこと店側からカード会社に請求が来た時点での反映になるので、その請求がいつ来るのかはカード会社もわからないとのことでした。もう少し様子見ます！
でも、ご回答頂いたご意見、納得しました！
相談に乗っていただき、ありがとうございました(^^)
この質問への回答は締め切りました
ミラノobikaのハッピーアワー（アペリティーボ）について
ミラノのモッツァレラチーズ専門店のobikaで、ハッピーアワーをやっているかご存知の方いましたら教えてください。
２店舗あるうちのどちらでもいいです。
できれば内容も教えていただけると嬉しいです。
One Response to “ミラノobikaのハッピーアワー（アペリティーボ）について”
-
経験者情報つくに越したことはないのですがそれまでの継なぎに。
ご本家サイト、 obika.com/portal/IT/en/dove-siamo/milan/… を見るとAperitivoと称してBrera店では毎晩6:30よりモッツァレラと小皿を供している様子。
Duomo店では6時からとなってます。 obika.com/portal/IT/en/dove-siamo/milan/…
検索しただけなのでご参考程度に。 おまけ obika.jp/ ここに聞くのも手かと。
この質問への回答は締め切りました
スカラ座にて観劇後の交通手段
10月にスカラ座にてバレエ観劇予定ですが、終演は23時過ぎ。
ガリバルディ駅付近まで戻るには、どの様に移動するのが一番安全でしょうか？女性2名です。
タクシーならば、「・どこから乗る？金額は？大体のルートは？」
メトロは大丈夫ですか？
送迎等の予約が出来る所はありますか？
宜しくお願いします。
7 Responses to “スカラ座にて観劇後の交通手段”
-
スカラ座から夜遅くに女性だけで帰路についたことが何度かあります。ことオペラで遅くなるときは服装のこともあり近場にホテルをとるようにしているので、徒歩圏内のホテルに帰ります。
なのでタクシーを使ったことはありませんが、もし私ならドゥオモ広場近辺に停まっているタクシーに乗ろうと思います。のんびり歩かずさっさっと目的地であるタクシー乗り場に向かう、かつ悪者に狙われにくいと信じて歩くとオーラが伝わりますよ、きっと。相場についてはホテルの人にあらかじめ聞いておき、タクシーに乗りこむ前に、
「だいたいおいくらですか？」
としっかり聞いておけば、法外な金額を言わさない予防線にはなるかと。ローマですがコンシェルジェに「ここなら€２０以上だったら拒否して乗らないこと」としっかり教わりそれを実行しました。運転手に「メーターだからわからない」と一度つっぱねられましたが、しつこく「でもだいたいのところ、いくら？」と食い下がったらコンシェルジェと同じ金額を言いました。メーター作動の結果それより低額を請求されました。ぼられると金額以上に気分が悪いですのでほっとしました。
ルートについてはホテルで地図に書いてもらうのも手ですが、それを日本で言うみたいにどこどこ回りで、とはなかなか伝えにくいですよね‥。最短で、とお願いするのがよいでしょうかね。
バレエ、楽しい鑑賞となりますよう。 -
ミラノはあまり詳しくないんですがレス付かないので。
La Scalaの斜め前にタクシースタンドがあるとは聞いていたので、たぶん
goo.gl/maps/mR134
の位置かと。正面中央がLa Scalaです。ガルバルディ駅であれば深夜料金込みでも10euro見当の距離かとは思います。ただ、終演後に簡単に拾えたとしても、夜に土地勘のない街で流しのタクシーというのはあまりお勧めしたくないので、ホテルに手配できないか聞いてみるのがよろしいかと。La Scalaはサイト見る限りその手のサービスなさそうですが、こっちに聞いてみてもいいかもしれません。
駅からホテルまでの様子に不安がないなら、人の目が届きやすいトラムで１番と３３番乗り継ぎでもいいんじゃないかなとも思いますが、乗り換え時の停留所での待ち時間が心細いかな？
スカラ座前から１番Repubblica M3 で３３番に乗り換え。23時台ならそこそこ本数もある模様。
www.atm.it/en/Giromilano/Pages/default.a…
orari.atm-mi.it/1_11557.pdf
orari.atm-mi.it/33_11877.pdfホテルの場所によっては２番もありかもしれません。
※地下鉄よりはトラムかと思うんですが、どんなもんでしょうかね？＞ミラノに詳しい各位。
-
時間差でレス付いてましたか。
確かに女性でLa Scalaだとドレスアップして行く可能性が高いですね。普段着＋αくらいならともかく、それなりの装いであればトラムも避けた方が無難かもしれません。そのあたりまでは考えていませんでした。
-
ＭＡＴ様、私もその点を心配しまして‥サッカー観戦との違いです。
それから終演後にスカラ前だと出払っちゃう可能性もあるかな～（乗れればもちろんＯＫ）と少し先でいっぱいありそうなところをお薦めした次第です。レスつかないし、たぶんお待ちになってるかと書き込みましたが、私も経験してないのですが知り得る中で書きました＞kiyora様
でもイタリア、イタリア、危ない、危ない、って言われますけど、用心深く節度をもっていればそうそう恐ろしい目にあうわけでないので（だからといって安心しろとは言えませんが）バレエを楽しく観られますよう。 -
２年前の１０月はじめにオペラを見に行きました。sakura daさんのおっしゃるように、終演後はドゥオモ広場からタクシーに乗りました。スカラ座の前の道路を渡ったところにある広場にガレリアの入り口があるので、ガレリアの中をまっすぐ歩けばドゥオモ広場に出られます。ガレリアは明るいですし 、同じようにスカラ座から帰る人も多かったように思います。ガレリアを出て右手の道路沿いにタクシーがいます。もちろん劇場からタクシーに乗ることができれば問題ありませんが。
お二人でしたら心強いとは思いますが、夜はやはり不安ですよね。劇場で集中して観ているとかなり疲れるので、できたら乗り場を下見しておいて、バレエが終わったらパパッと歩いてタクシーに乗りホテルにお帰りになるのが一番安心だと思います。ご参考までに。 -
sakura da 様、MAT 様、ruri 様、ご回答頂き本当にありがとうございます。
sakura da 様
タクシーはチケット手配会社にもドゥオモから乗れば良いと言われたのですが、終演後は帰路の方々＆不慣れな者でも本当に大丈夫かしら？と心配していました。勿論ボッタクリも！でも事前にタクシーの方と交渉すれば良いのですね。拙い英語と翻訳機能を駆使して、気持ち良くホテルまで帰りたいと思っています。
パリオペラ座観劇の際は近くのホテルだったので、観劇後の余韻も楽しみながら最後まで居たのですが、今回はやはり早く退席した方が安全なのかもしれませんね。同行者とよく相談します。MAT 様
トラムも考えましたが、乗換えがあるので躊躇していました。勿論服装の事もあり。。。
ホテルやタクシーの方に料金を伺うことはsakura da 様に教えて頂いて通りにするつもりですが、「ガルバルディ駅であれば深夜料金込みでも10euro見当の距離」という目安を伺えてホッとしています。
あとトラムの番線を教えて頂けたのは日中移動に利用したいと思います。ruri 様
実際の経験を教えて頂きありがとうございます。心強いです。終演後は余韻に浸り過ぎずパパッとタクシー乗り場に行くようにします。ミラノ観劇は念願で、またイタリア最終日ですのでとても楽しみにしている分、最後まで気を付けて楽しめればと思っています。皆様から頂いた内容を再度ゆっくり検討し、事前準備も含め楽しもうと思います。ありがとうございました。
-
先に書いた10euroは想定走行距離からの感覚的な数字なんですが、ちょっとググったら
↓ こんなん見つけたのでご紹介しておきます。
www.numbeo.com/taxi-fare/city_result.jsp…
www.taxiautofare.com/it/344/Milan-Taxi-f…
どちらも from に La Scala to に Stazione Garibaldi 入れてみてください。
上の方のWaiting timeってのはたぶん渋滞でメーターが上がるのを加味している分なのでスムーズに流れていれば不要のはずです。そのへんと夜間割り増し次第で、チップ含まず7～12euroあたりですね。※上サイト、精度の検証はともかく、各都市で計算できるのでいろいろと目安にはなりそうです。
この質問への回答は締め切りました
ミラノ中央駅でスーツケースを預けたいのですが
タイトル通り、ミラノ中央駅でスーツケースを預けたいのですが、
預けるのは可能ですか？
またその際、いくらくらいですか？
預けるのは、7時間程度です。
よろしくお願いいたします。
2 Responses to “ミラノ中央駅でスーツケースを預けたいのですが”
-
Si trova al piano terra nel nuovo asse pedonale di collegamento, verso Piazza Luigi di Savoia.
Le tariffe del deposito sono per ogni singolo bagaglio di € 6,00 per le prime 5 ore e di € 0,90 per ogni ora aggiuntiva dalla 6a alla 12a e di € 0,40 per ogni ora successiva.
多分大丈夫だと思います。だいたい8ユーロ位じゃないでしょうか？ -
ホームと同じ階にあります。
www.milanocentrale.it/en/service/detail/…
この質問への回答は締め切りました
ミラノからジェノバのホテルまで。
ミラノからジェノバのホテル、サン ビアジオまで行くことになりましたが、google mapで調べたところ駅から遠いことに気が付きました。 ミラノからは電車を使うつもりですが、何という駅で降りて、どこ往きの電車、またはバスに乗って どこで降りればいいか、ご存知の方がおられましたら、教えて下さい。 細かい質問ですが、どうぞよろしくお願いいたします。
9 Responses to “ミラノからジェノバのホテルまで。”
-
ホテルのホームページによると。最寄り駅はSAN BIAGIOだそうですが、ここからからホテルまで荷物を持って歩くのは困難な距離です。
www.accorhotels.com/gb/hotel-9617-mercur…ミラノ中央駅からジェノバ・プリンチペ駅まで行き（2時間くらいだったと思います）、駅の前のちょっと離れた場所から007番のバスに乗って、バス停から徒歩５分ということです。
グーグルマップをお使いなら、バスによるルート検索もできるので、Genova Principe fs とホテルの住所を入れて検索してみてください。バス停の場所から降りるバス停まで、上記のルートが詳しく出てきます。 -
このホテルだという前提で検索してみました。
San Biagio
Via Romairone 14 – 16162 Genovawww.google.co.jp/maps/place/Via+Romairon…
を見てVia Romaironeにある最寄のバス停をクリックするとROMAIRONE 2/SAN BIAGIOという名前。で、画面左を見ると０６３と６６３の２つの路線が通っているようです。 その下にあるバス会社AMTのリンクからたどっていくと路線図と時刻表を検索できるページがありました。 そこそこの本数あるようです。
www.amt.genova.it/orari/orari.aspLa rete AMT→Bus→Consulta orari e percorsi→Linea:から路線選択→Conferma→Visualizza il percorso su Google Mapで得られたそれぞれの路線図がこれです。
www.amt.genova.it/orari/percorso_google….
www.amt.genova.it/orari/percorso_google….この路線図上、先のバス停から南下していきますとN.S.GUARDIA 1/BOLZANETO FSというバス停がありまして、その東にFS（国鉄）のGENOVA BOLZANETO駅があります。 で、Milano Centrale発、Genova Piazza Principeで乗り換えてGenova Bolzanetoで降りてバスという手があるようです。
あくまでも検索したでけなので、よりよい経験者情報があがるまでの継なぎ程度と思ってお読みいただければ幸いです。
-
massetoさんのレスを参考に再検索してみました。
Genova Principeからバスだと７、９、N１に乗ってSAN QUIRICO 3/PONTE BARBIERI下車。 川の東側のバス停です。 乗り換え少ないもののそこそこの距離走りますし結構歩くようです。
Genova San Biagioで列車下車ならば、先の６３、６６３の上りに川の西側Semina 3/Biagio FSから乗車すればよいもののバス停二つほどの微妙な距離。 ただ、アップダウンあったりすると大変なので、私だったらタクシーも選択肢に。 ただ、航空写真を見るとSan Biagioの駅にタクシーいるかは微妙な雰囲気。 Bolzanetoこれまたしかり。 ホテルにタクシーの様子、お尋ねになることをお勧めします。
www.hotelsgenova.it/san-biagio-hotel-gen… -
失礼、私の貼ったホテルリンク古いようです。
-
masseto様、 Scibatini様、
貴重な情報、ありがとうございました。
このホテルで、東京から来る、湖水地方へのツァーと合流することになっています。
地図をみても位置関係は皆目わからないし、イタリア語は全然だめだし…、どうしようかと心細くなっていましたので、とってもありがたいです。 このツァーの後、目的地のパレルモに向かいます。
16日には成田から発ちますので、ほんとに直前のしつもんでしたのに お二人のお蔭で少し気が楽になりました。
無事に合流できるよう、60過ぎのおばさんふたりなんとかたどり着きたいと思っています。
心より感謝申し上げます。 -
ならばもう少しお手伝いさせていただきます。
Genova San Biagio駅はこんな感じで左のトンネルを通って川を渡るようです。 ホームが高台にあるようで階段下りるの大変かもしれません。
www.google.co.jp/maps/@44.4817579,8.9003…ホテルまでは約１キロですからスーツケース引きづりながらですと平坦ならば徒歩２０～３０分でしょうか。
www.google.co.jp/maps/dir/44.4817158,8.9…Genova Bolzaneto駅は平坦なようで街の雰囲気も少しましですがタクシー乗り場は確認できませんでした。 駅舎の左にバールがある様子なのでそこでタクシーを呼んでもらってもいいですし、一番安心楽ちんなのはホテルにタクシーの手配を頼むことかと。
www.google.co.jp/maps/@44.4593097,8.9006…ご参考まで。
-
プチンチペ駅からバスで行かれる場合のバスのダイヤを貼っておきます（BOLZANETO駅からバスの場合も検索できます）。バスは結構、便がありますね。
www.amt.genova.it/orari/orari.asp
プリンチペの駅からバス停まで10分ほど歩きます。階段も若干あります。私だったら荷物もあるし、プリンチペ駅からタクシーを使うと思います。駅からホテルまで30分くらいかかりそうなので、タクシー代は30〜40ユーロくらいかかりそうですが・・・。
-
本当にご親切にありがとうございます。
結局はタクシーになるかもしれません（有料道路を走るようなことを書いてあるのもありました）が、前日のミラノのホテルで再検討してみます。
周りの人に「イタリアは気をつけないと怖いよ」と 脅されっぱなしなので、何だか人間不信に陥りそうです。
実際はそうではないのでしょうけど…。
こんなに親切に教えて（こちらの身になっていろいろ調べていただいて）、やっぱり日本人っていいなぁって改めて思いました。 今回の旅のいい思い出になりそうです。 -
Genova Principeからタクシーの場合、高速と一般道二つのルートがあります。
www.google.co.jp/maps/dir/Principe+Fs,+G…
Genova中心街付近の高速を何度か走ったことがあるのですが、アップダウン、カーブともにきついので乗り物酔いしやすい方にはお勧めできません。 と言ってもたいした距離ではないので程度によりけりですが。タクシー料金、長距離の場合はキロ２€、近距離の場合はキロ３€でざっくり見積もりとるのですが、一般道なら３６前後、高速なら４０前後になると思います。 タクシー料金は公表されていて、それで計算しても似たような料金になります。 大きなスーツケース、他の都市に比べて高い気がします。
www.comune.genova.it/taxiRomaですと、メーターメーター、レシートレシートと叫ぶことがタクシー料金のぼられ防止に役立つと言われていますが、Genovaでこの手を試したことがありません。 楽しいご旅行になりますように。
この質問への回答は締め切りました
ミラノ市バス73番について
ミラノの市バスについてのお尋ねです。
ミラノの市バスで、サン・バビラからリナーテ空港まで運行している73番及び73X番は、1日乗車券等での乗車は可能でしょうか。
この質問への回答は締め切りました
サンシーロからの帰りについて
9/20（土）のミランvsユベントス戦を観戦する予定です。
試合日時が変更になり、20時45分キックオフという遅い時間になってしまいました。
試合後、23時近くになると思いますが、中央駅近くのホテルまで帰る、一番安全で分かりやすい交通手段は何でしょうか?
海外でのサッカー観戦は初めてで、ミラノの街も初めてです。
時間が遅いため、治安など不安があるので質問させていただきました。
行きは地下鉄Lottoe駅からシャトルバスの利用を考えています。
帰りはシャトルバスがないとのこと。
23時過ぎにLotto駅まで歩くのは怖いし、道に迷いそうだし不安です。
16番のトラムがスタジアム前から出ていて、ドゥオモまで直通で行けるという情報もあるのですが、この方法が一番わかりやすいでしょうか？
よろしくお願いします。
11 Responses to “サンシーロからの帰りについて”
-
誰もお答えにならないので・・・。
ドゥオーモ近くのホテルならトラムをすすめますが、中央駅まで帰るなら、地下鉄利用で、カドルナ駅で乗り換えて中央駅まで行くのでいいと思います。
同じようなルートで帰る人は多いので、人けがなくて寂しい・怖いということはないと思いますよ。行きをシャトルバスではなく徒歩にすれば、往復同じ道を通るので、道順の目安もつくでしょう。そもそも地下輝の駅からスタジアムまでの道順、わりと単純です。
サンシーロはサポーター同士の衝突を防ぐため、入り口と出口で違う所に出る場合があります。このとき右に行くか、左に行くかを迷わないように。
-
屈指の好カード、楽しみですね。しかも、ミランは何となく調子よさそうですしね。ティフォージも気合入れて応援するでしょう。
私は、まだ、ロナウド（クリスティアーノではなく、ブラジルの。）がインテルに在籍していた時、カップ・ウィナーズ・カップの何回戦だったか、サンシーロでギリシャのチームとの試合を観戦しました。
試合終了は夜10時過ぎでしたが、一人で、初めてのミラノで、最寄駅までとぼとぼと帰ってきたのを思い出します。
しかし、何も危ない目に遭うことはありませんでした。もちろん、日本の夜道ほど安全ということはありませんので、用心するに越したことはありませんが、massetoさんも書いておられるように、ひと気がないということはありませんし、皆、同じ方向に向かって歩いて行きますから、それについて歩けば、それほど問題はないかと思います。
（ミラン対ユーベですから、それはそれはすごい人数になろうと思います。）これは、まったくの個人的な意見ですが、試合見終わると、テンションが上がって、恐怖心はどこかに行ってしまっているような気がします。
どうぞ、観戦を楽しんで来て下さい。
-
既に経験者からの適切な助言がなされていますが、お二人とも男性のようですので、Rioさんが女性だったときのために‥（男性でしたら読み飛ばしてください）
私もかなりのサッカー好きで欧州のスタジアムの試合観戦にずいぶんいきましたが、ほとんどのスタジアムでは良い思い出しかないものの、アルテミオ・フランキで怖い目にあいました。私と友達（女性）は入場する際に混雑の中、前後でブロックされて身体をさわられたり、また背が低い友達はさらにリュックを探られたり。それらの経験から次のことには注意なさってください。① 身なりは女性らしくしていかない（持ち物は最小限。リュックはNG）
② 往復路とも同じにし（massetoさんご助言のとおり）、試合終了後はさっさと帰る。
③ 帰り道、人の波についてゆく際には子供づれの家族の近くを歩くとより安心。注１．初めての街で夜中の地下鉄駅に入るのが不安ならトラムで往復をし、
ドゥオモからタクシーでホテルに帰るのも手だと個人的には思います。注２．土産物の露店に寄りたくなりますが、早く帰るためにそれは試合前にすませましょう。
以上、杞憂であればいいのですが嫌な思いをしてもつまらないので。試合はしっかり楽しみ、そのあとは安全第一で機敏に行動すれば怖い目に合いにくいはずです。楽しい観戦になりますよう。
-
私、女ですが・・・w
そうですね。試合が終わったら、とっとと帰ることは重要です。
スタジアムを出るのが遅くなると、それだけ駅も混みますから。 -
masseto様、失礼いたしました。簡潔かつ男前な文にてっきり‥。
訂正してお詫び申し上げます。（DS様も勝手に決めつけ失礼しました）さて、スタジアムからの帰りなんですが本当に”とっとと”が吉です。JUVEのデッレ・アルピでウルトラの大集団が警察隊に包囲されて会場を後にする光景を目にしたことも。このときはツアー仲間も大勢いましたし昼間なので怖さも半減でしたが。早い集合を促す現地ガイドさんの忠告を無視した輩がいたためです。結果、自分たちが足止めをくらい困りました。今でこそ経験値としてよかったかなと思えますが‥。
-
時期は今年になりますが、去年のシーズンの同じカード時間に行ってきまして、終了後5分ぐらいしてから出て地下鉄で無事帰れました。場所は中央駅と変われないぐらいの距離です。
人が多いので気を付ける事と帰りの地下鉄切符売り場が混んでいたのを見たのであらかじめ帰りのも購入しておいたほうがスムーズです。
-
Rioさんこんにちは。
私も同じ試合見ます！ホテルも中央駅付近です。
合流できれば心強いですが、席が離れすぎてたら厳しいですよね・・・
ちなみにバックスタンドです。 -
みなさん、親切にいろいろとアドバイスをありがとうございます。
試合日時が変更になり、ホテルなど変更・・・といろいろドタバタ大変でしたが、やっと落ち着き、
明日の夜、日本を出発します。みなさんからのアドバイスをしっかりメモしました。
とにかく試合が終わったらぐずぐずせず、すぐに帰路につきます。
（少し早目に席を立ってもいいですね）
ちなみに私は女ですが、主人と2人で観戦予定です。色々と気をつけることは忘れずに、でも思いっきり楽しんできます。
ありがとうございました。けろさん
同じ試合を観戦されるのですね。合流出来たら本当に心強いですね。
私たちはチケットがホテルに届くので、まだ座席が分からないのです。連絡が取れればいいのですが・・・。
-
こんにちは。
日にち変更大変でしたよね。私もホテル取り直したり、別件のチケット取り直したりしました。
連絡先ですが旅スケでけろんちょで登録してるので、もしよかったら連絡ください＾＾なくても大丈夫です。
よい旅を！ -
横から失礼します。
私も同カードを観戦予定なのですが、２０日２１時からストライキがあるようで
心配になってしまいました。。。
果たして、地下鉄は動くのでしょうか？
もし閉鎖になったら大観衆はどうするのでしょうか？ -
現時点で予定されているストライキは、FSとイタロ、コモなどに行くTRENORDのストです。
ミラノの地下鉄・トラムは関係ないはずですよ。
この質問への回答は締め切りました
至急！！最後の晩餐 予約
自分で最後の晩餐の予約をしてみたんですが、きちんと予約できているのかどうかわかりません。下記の文章はまだ予約が完了していないということでしょうか？
どなたか、教えて下さい！！
Message body
LA TRANSAZIONE E’ STATA AUTORIZZATA.
TRANSACTION APPROVED.
Nome Commerciante/Merchant Name: www.vivaticket.it
Sito Web Commerciante/Merchant Web Site: www.vivaticket.it
Riferimento Operazione/Track ID: VIVATKｘｘｘｘｘｘｘ
Descrizione/Description: Tickets VIVATICKET. Receipt NOT valid to get tickets
ID Transazione/Transaction ID: ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ
Importo/Amount: EUR 16,00
Numero Carta/Card Number:
Data Scadenza/Card Expiration:
Codice autorizzazione/Authorization code: 004467
3 Responses to “至急！！最後の晩餐 予約”
-
度々申し訳ありません。テンパって肝心なことに気付いておりませんでした。
支払完了後に登録したメールアドレスに下記の内容のメールを受信していました。
☆☆のところをクリックするとバーコードが記載されている領収書？のような画面にかわりました。
これを印刷すればよいのでしょうか？
Attenzione! Questa mail viene inviata automaticamente, le risposte a questo indirizzo non verrano lette.
Warning! This is an automated e-mail message, replies to this address will not be read.
Gentile – Dear MITSUE NAKATANI,
Grazie per aver acquistato sul circuito VIVATICKET – Thanks for purchasing at VIVATICKET
Questo è il riepilogo della tua transazione – This is your transaction summary
————————————————————————–
CODICE TRANSAZIONE – TRANSACTION CODE: VIVATKxxxxxxxxxxxx
Stato – Transaction state: Confermata – Confirmed
Acquirente – Buyer: xxxxx xxxxxxxI
Prezzo transazione – Transaction price: EURO 16,00
=======================================================
Dettaglio acquisto – Purchase detail:=======================================================
– Codice : TLITE0525230494150
– Sala – Location: Cenacolo Vinciano MILANO
– Titolo evento – Event title: CENACOLO VINCIANO
– Data Evento – Event date: 2014-11-04 11.45
– Descrizione posti – Seats description:
Ingressi Ingresso (INTERO)
Ingressi Ingresso (INTERO)– Modalita’ di consegna o ritiro – Collecting and shipping conditions:
Please collect the tickets at the box office right beside the entrance of the museum,
at least 20 minutes before your visit starting time in order to avoid your admission
loss. You will need to show up a print of this very purchase receipt together with
a valid ID or, in case you are not the actual reservation nominee,
with a copy of the nominee’s ID.Puoi stampare la ricevuta di pagamento all’indirizzo – You can print the receipt of payment at this site
☆☆https://secure.charta.it/cgi-bin/receipttr?custref=VIVATKxxxxxxxxxxxx -
「予約時間の少なくとも２０分前に入口脇の BOX OFFICE にこれを印刷して持っていきチケットを受け取ること。要パスポート」です。無事予約できていますのでご安心を。
-
MAT 様
ご回答いただきありがとうございました！
予約できているというのを確認できて安心しました。
当日は必ずパスポートを持参し、２０分前には行きます。
お世話になりました！
この質問への回答は締め切りました
ミラノからフランクフルトへの電車
おはようございます。
９月にイタリアへ行くのですが、その帰国前に
21日 ミラノからフランクフルトへ電車で移動
22日 フランクフルト空港から帰国
という予定なのですが、20日の21時から21日の21時まで電車のストがあるという話があったり、
そもそも電車で移動というのは難しいのでしょうか？
いろんな電車の切符を販売するサイトを見ましたが、それぞれいろんなルートを提案してきて
どこを信じて切符を買っていいのかもわかりません。
それぞれのサイトで提案していくるコース（乗り換え経路）がバラバラで。
21日の朝ミラノ中央駅へ行けば切符を買うことができて、夜までにはフランクフルトへ着けると軽く考えていたのですが。。。フランクフルト発は19:20(22日)です。
そもそもそんな電車旅はあり得ないというお話でも結構ですので、何か教えていただけると幸いです。 よろしくお願いします。
8 Responses to “ミラノからフランクフルトへの電車”
-
その当日だとあまりお勧めできませんが、LCCのRyanエアならミラノ（ベルガモ）からフランクフルトまでの便があるみたいです。ちなみに21日だと便はないようです。
-
安心にコストを掛けられるのであるならば、Milano（あればMalpensaよりもLinateの方が楽）からFrankfurtまで格安エアという手が一つ。 列車の遅延などで乗り換えに失敗したときの対応力に自信がない場合は最もお勧めの手段になるかと。
＊＊＊
以下、鉄道で9月21日中にFrankfurtに着ければよいとの条件でちょいと検索。www.mit.gov.it/mit/site.php?p=scioperi
を見るとなんだか鉄道のストは計画されている様子。スト中の運行はどうなんのさ？とTrenitaliaのストの場合の項、
www.trenitalia.com/cms/v/index.jsp?vgnex…
に自動翻訳かけるとストでも運行が保証されている列車があるようで、そのリストがこれ。
www.trenitalia.com/cms-file/allegati/tre…Milano Centraleからの運行が保証されているEC３１４でZürich HB、もしくはEC５２でBasel SBBに行き、そこからFrankfurtに行けないかとドイツ国鉄のサイト
www.bahn.de/i/view/USA/en/index.shtml
で検索してみると、ま、大丈夫なんじゃないかと。 念のため、
www.trenitalia.com/cms/v/index.jsp?vgnex…
でも検索してみましたが、EC314もEC52もでてきました。経験則ではなくあくまでも検索結果に過ぎませんので、ご参考程度に。
-
失礼、安直にエアをお勧めしましたが、
www.edreams.co.uk/
をNon-stopオプション（直行便）で検索してみたら21日にある便は最低でも￡３６０．１０とちょっとお高いですね。 朝が早いですが、Austrian Airlines だと乗り換え１回で5時間10分、￡１２９．６６というオプションがあるようです。 サクサク動いてくれるサイトですが、料金がポンド表示です。 -
ドイツ国鉄サイトでMilano Centrale‐Frankfurt(Main)Hbfを9月21日で検索すると、3番目のオプションにEC52→ICE274というのがありますね。
-
みなさんありがとうございます！！
ものすごく根拠のない自信ですが、なんとかなるって気がしてきました！
21日の朝ミラノを発って、22日の夕方までにフランクフルトですから、
本当になんとでもなるような気がしてます(^ ^;;
途中ミュンヘンで余裕の宿泊!?とも思ったくらいですが、オクトーバーフェスト期間中なので
そこは諦めて、真面目にフランクフルトへ向かうことにします。あと一つだけ質問なのですが、ミラノの駅で当日簡単に切符って買えるものなのでしょうか？
日本だったら余程のことでない限り、当日窓口で切符を買って乗車できますが、
ヨーロッパの長距離列車は飛行機並みに事前予約が当たり前だったりするのでしょうか？
やっぱり日本で予約しておいた方がいいのでしょうか？あと、ドイツ国鉄サイトで検索するというのは目からウロコでした(;_;)
本当にありがとうございました。 -
スト中で本数が減るのですから普段よりは当日買えなくなるリスクが高くなると予想するのが自然かと。 ネットで買える時代に当日購入に固執する必要はないんじゃないですか。 逆にお伺いしたいのですが、なぜ当日に買いたいのですか？
-
いろんな代理店のサイトを使ってチケットの検索をしていたのですが
だいたいスイスのどこかで乗り換える案がでてくるものの
そのサイトごとで表示される経路にあまりに違いがあって
どのサイトの情報を信用していいのかわからなくなっていました。。。ということで、当日でなくてもミラノへ到着してから
直接窓口へ行って、本当のところどんな列車があって、スイスのどこで
乗り換えるのがいいのか、などなど相談しながらチケットを
購入したほうがいいかも、と考えていた次第です。
でも、ご紹介いただいたドイツ国鉄のサイトで調べてたら、
なぜか(?)信頼できるような気がして、おまけに半額くらいですので
今日にでも予約しておこうと思っています！ 思い切って１級で！
ありがとうございました！ -
そうでしたか、なるほど。
楽しいご旅行になりますように！
この質問への回答は締め切りました
ミラノ交通機関乗車券
ミラノの交通機関乗車券（１日券または２日券）を手配して頂き、日本まで郵送して頂くことは可能でしょうか。（旅行予定は9/15以降です。）
よろしくお願いいたします。
この質問への回答は締め切りました
A.C.Milan 公式HPからチケットの予約 (2014-2015)
A.C.Milan 公式HPからチケットの予約をトライしようとしているものです。
本日は8/24です。
A.C.MilanのHPからの予約方法 (質問No.3321)
上記を参照しながらVivaTicketのユーザー登録まで済ませました。
> １．http://www.acmilan.com/it/
> ２．BIGLIETTIタブのプルダウンから一番上のBIGLIETTERIA ONLINEを選択。
まず「BIGLIETTERIA ONLINE」が見当たりませんでした。
よくわからないまま下のアドレスにアクセスするとそれらしきものがありました。
—————————————————-
BIGLIETTERIA ONLINE
伊：Siamo spiacenti, al momento non è in vendita alcun evento
英：We are sorry but at the moment there are no events on sale
—————————————————-
1週間前ほどから確認していますがずっと売りだされているイベントがない状態です。
そこで質問なのですが、
●ラツィオ開幕戦 (8/31)まで間もないですが売りだされていないのはすでに売り切れているからでしょうか？
●ユベントス戦 (8/21)を購入したいと考えていますが、売り出し日がくればこの画面に表示されますでしょうか？（売り出し日はいつごろでしょうか?）
●チケット購入に関して、登録、権限などがまだ足りないでしょうか？
現状何も分からない状態なので今回は代理店に頼もうと思っていますが後々のことも考えて質問した次第です。
よろしくお願い致します。
28 Responses to “A.C.Milan 公式HPからチケットの予約 (2014-2015)”
-
No.3321のトピ主です。 イタリアのHPは始終使い勝手が変わるので、「2014年1月24日現在のサイト状況に基づいて作成しているので、後日参照される場合は必ずしもこれでうまくいくとは限りません。」との一文から書き始めたわけです。 確認しましたが、現在はBIGLIETTIタブからViva Ticketに誘導されるように変わっています。 Viva Ticketで現在取扱いが無い理由はFB経由で聞いてありますのでレスがあったらアップします。
それはともかく、ご所望のユヴェ戦、9月21日だと思うのですがViagogoなら取扱いがあります。
www.viagogo.it/Biglietti-Sport/Calcio/Ca…私がお勧めしたいのは、お泊りになるホテルのコンシェルジュ・サービスを利用して、メールでホテルに依頼する方法です。 入場券のみならず、乗車券も調達してくれます。 コンシェルジュ・サービスの有無はホテルのHPかbooking.comなどの予約サイトで確認できます。 コンシェルジュ・サービスはフロント業務の延長なので原則無料ですし、過去トピではネット予約よりもホテルに取ってもらった方が若干ながら安いこともありました。 これは、ホテルが契約している代理店手数料よりもVivaticketyaViagogoなどのネット代理店手数料の方が高い場合があるのが原因です。 一般的に日本の代理店はべらぼうに高いことが多いと言われています。
参考までに、MilanoのUna Hotelのコンシェルジュ・サービスのリクエストページを紹介しておきます。
www.unahotels.it/en/una_hotel_roma/conci…
画面下、Tickets requiredのSporting eventsにチェックを入れ、欄内に必要事項を書き込むだけです。ご参考まで。
-
失礼、MilanoのUnaのサイト、こちらでした。
www.unahotels.it/en/una_hotel_century/co… -
Scibatini様
親身な対応ありがとうございます。
内容、大変参考になります。まずはVivagogoとコンシェルジュサービスの有無など調べてみたいと思います。
9/10 に日本を発つ予定でして、
現状は、代理店で購入したチケットを日本に送ってもらって間に合うのか？
という不安もあり、宿泊するホテルに預かってほしいとメールで問い合わせたところでした。代理店はこのあたりの評判を探ったりしてましたが真偽は・・・
www.hotfootballtickets.com/日本の代理店は本当に高いですね。
知識のない我が身としては安心はお金で買うという言葉を痛感しているところであります。 -
この前他の質問で書いてあったTICKETBISも使えますね。
www.ticketbis.co.jp -
YU様
ありがとうございます。
参考にさせていただきます。 -
Vivaticketから以下の返事がきました。
Purtroppo al momento la partita non è disponibile alla prevneidta. Probabilmente verrà attivata solo alla vendita tramite callcenter. Per altre domande le consiglio però di contattare il nostro callcenter.
saluti参考訳： 残念ながら現在試合のチケットの前売りをしていません。 多分コールセンターからは買えるようになるでしょう。 これ以上のご質問はコールセンターにお問い合わせください。
-
Scibatini様
問い合わせありがとうございます。
出てこない理由がわかりすっきりしました。Vivagogo、TICKETBISあたりで検討してみたいと思います。
-
こんにちは。
昨日からオンライン販売開始したみたいですよ！
tickets.acmilan.com/en/tickets_purchase/…ここから購入できます。
8/26 12:00 am より開始という記載があったのですが、遅れに遅れて17:00ごろにオープンしたようです。
現在は、初戦分のみの販売でユベントス戦はまだのようですね。
私もユベントス戦狙っているので、一緒に頑張りましょう！！
販売情報に関しては、Braek Newsに最新情報が記載されるようです。 -
sato6721様
有益な情報ありがとうございます。ラツィオ戦販売していました。
確認のため支払ボタンを押す前まで操作してみました。現状としては、viagogo でチケット購入してホテルに送付の形をとりました。
ホテルは受取快諾してくださいましたが、本当に届くのかはやきもきしています。
（早まってしまったかな・・・）
保険のためにも公式で購入しておいた方がよいのか・・・
思案は尽きません。ともかくsatoさんがユベントス戦がとれるように祈っております。
-
Viagogo はイギリスのチケット交換サイトですが、以下3点でお勧めしません。
1.ACミランが承認していない。
2.イタリアでのviagogo の品質は他の書き込みでは悪評が立っている。
3.ホテルに無事到着しても、チケットにあなたの名前が印刷してなければ入場不可（パスポートチェックあるため）
どこでもよいですが、Viagogo でチケット購入し無事観戦できたという書き込みはありましたか？
もしないのであれば、「保険のためにも公式で購入しておいた方がよいのか・・」をお勧めします。ちなみに公式HPは昨年よりかなり改善されているので、注目カードでも購入チャンスは格段と上がっていると思われます。（インテルなみになったという感じ・・・）
-
acmilanqさん、申し訳ありません。 検索しただけで自分でサッカーのチケットを買ったわけではないviagogoの情報を載せるべきではなかったですね。 T.kurodaさんご指摘の第３項だけでも不安を払拭しておく必要ありと責任感じています。 アカウントは持っていますので、今Viagogoにイタリアのサッカーのチケットを購入した場合、チケットの名義表示がどうなっているのか確認してありますので返事があったらアップします。
＊＊＊
今後のこともありますので、Viagogoへの問い合わせの仕方を書いておきます。１．次を開く。
www.viagogo.it/２．画面上の吹き出し（地球と€の間）→English (UK)→Sign in / Register→メアドとパスワードを入力してSign in。
３．ブラウザーのアドレス欄に次を上書きして開く。
www.viagogo.it/contactus４．Contact us by Emailの画面になるので、Your nameとEmail Addressが正しいか確認→Subjectから該当するものを選択→Order IDに購入時のそれを入力→Choose a Response Languageを選択（日本語あり）→Your questionに必要事項を記→Submit（送信）
-
T.kuroda 様
Viagogoの情報ありがとうございます。確かにネットには色々な話があり不安を感じてはおります。
ただダービーをViagogoで取得して観戦できた人もいたので気持ち的には半々なところでしょうか。
ちなみに私は楽観的すぎで常々妻から怒られております・・Scibatini 様
Viagogoでいこうと決断したのは私ですからそのあたりは自己責任。
Scibatiniさんが気に病むことはまったくないです。感謝の気持ちしかありません。
Viagogoへの問い合わせ（と方法）、重ね重ねありがとうございます。 -
viagogoから返事ありました。
Thank you for contacting us.
viagogo is an online ticket marketplace where people can buy and sell tickets to live events. When a customer purchases a ticket on viagogo, we are not the seller and we do not print or issue tickets. For some events, event organisers print the tickets with the name of the original purchaser on the ticket, but as viagogo has not issued the ticket(s) we will not personalise them for your purchase.
Rest assured that tickets sold on viagogo are genuine and valid for entry to the event, including ticket(s) which are personalised to the original purchaser. Please also bear in mind that all transactions on viagogo are covered by the viagogo guarantee. For more details on the viagogo guarantee please visit .
Kind Regards,
Elenaということで、チケット上の名前は変更できないものの入場は保障される、と書かれています。
www.viagogo.it/about
の下の方、The viagogo guaranteeにも入場保証と入場できなかった場合の再発行・払い戻し保証が記述されています。viagogoによる裏書きか所有名義人変更のエヴィデンスが添付されるのだろうと推測しますが、再確認しています。
-
viagogoから返事がきました。
When you purchase tickets for Italian Football matches through viagogo, you are required to enter some identification details for each person who will be attending the game. Please note that these details may be checked by the club on entry to the stadium and is required by the Italian law.
These details are then passed on to the seller, who will arrange for a change of name for each ticket purchased. The tickets will be shipped to you, so please select an address where someone is available to sign for the delivery. Please note that sometimes, depending on when you purchase, tickets may only be available for collection from a viagogo collection point. If that is the case, you will be notified of exact details, once the purchase has been made.
We can assure you that no matter which situation will apply to your purchase, you will receive the needed information throughout the whole process.
Should you have any further questions, please call us on , 02031376080.
Kind Regards,
Bruno行間を読まざるを得ない文章なのですが、第１節にviagogoに入力した各入場者詳細情報が、会場に入る前にクラブによってチェックされる、と書かれているので、viagogoからクラブへ購入者情報を通知するのではないかと想像します。
第２節から、購入者情報は名義変更の為にチケットを手放す人にも通知されるようです。 この二つ１組でセキュリティーチェックをクリアーできるのではと推測しますが、再度確認してあります。
そもそもクラブで販売が開始されてないチケットがなぜ流通しているのか、最初の購入者による名義変更はどうやってなされるのかという疑問はあるのですが、予約時にviagogoのチケット交換所での引き渡しが指示されたのでない限り指定の住所に配送されるようです。 UPSの約款を読んだことはないのですが、本人手渡しが原則なのは容易に想像できますので、直筆サイン入りのReceive delegation notice（代理受取り承認通知）をホテルにファックスしておくことを強くお勧めします。 かなり怪しいですがこの程度で用はなすかと。
DELEGATION NOTICE： I delegate Hotel Nantoka to receive all article (ex.UPS, FeDex, etc.) for Taro YAMADA through dd.mm.yyyy – dd.mm.yyyy. (サイン)Taro YAMADA
-
Scibatini 様
有益な情報と問い合わせありがとうございます。
確かにホテルがチケットを受け取れなかった（受けとらなかった）事例はいくつも散見致しました。
まずは代理受取承認通知をホテルに送りたいと思います。今回購入時にはチケット交換所での引き渡しの選択はなかったように思います。
（見落としただけかもしれません） -
すみません、Delegation Notice/Delegation Letterは発効日の記載が必須です。 どこかにISSUE: dd.mm.yyyyを入れてください。
-
あははは、ちょっと困りました。 大手に質問するときは誰によってメールが開かれるかで運命が判れるので何回も同じことを聞くのがコツなのですが、先のBrunoの返事を添付して「売り手はviagogoから通知された買い手の名前でチケットに裏書き（endorse)するのか、さもなくば、なんらかのシステムを使って名義変更をするのか？」と質問したところ、先の返事とまったく同じ文章がLauraから届きました。 で、ノウハウに従って再度聞いたところ、今度はTiffanyからまったく同じ文章の返事が届きました。 どうやら顧客サービスオペレーターは質問に対して最も適切と思われる定型文を送り返す以上のことはしないんじゃないかという感触を得ています。
日本語での質問には未だ返事がもらえていません。 今日だけで2度返事がもらえていますし、英語だと営業日ならば24時間以内に返事がもらえるようです。 自動翻訳を使って伊語で同じ質問したらどうなるのか試しています。
当事者でない私が楽観的なことを言ってはならないのは承知していますが、チケットを受け取ることさえできれば道は開けるようにお膳立てができているんじゃないでしょうか。 どう調べても、viagogoで入手したチケットでスタジアムに入場できなかったという情報が見当たりません。 そもそもそんなサイトが運営を継続できるんでしょうかねぇ、、、まだ予断は許せませんが、乗りかかった船なので引き続き調べてみます。
-
和文の返事が来ました。 他人の名前が表示されたチケットでなぜ入場できるかについての記載がないのは、英文回答同様定型文のせいなのだと想像します。
＊＊＊
viagogoはオンラインのチケットマーケットプレイスで、イベントのチケットの売買が可能です。イベントの主催者が元々のチケット購入者の名前を印刷していることもあります。. これらのチケットも問題なく、会場に入ることを保証されています。どのような問題に対してもお客様のチケットは「viagogoチケット保証」がついておりますのでご安心下さい。お問い合わせ頂き誠にありがとうございました。
Gerardine -
先のレスを書いている最中に別の返事がきました。 らち明かないので、件のチケットを売りたいのだけど名義変更（personalisation）どうすんのさ？、と別の手を打ったのですが第４、５節に、viagogoは買い手情報を通知するのでそれに基づいて売り手の責任において名義変更手続きしろというようなことが書かれています。 となると、これ以上の回答をviagogoに期待するのは無理な様子。 Milanに問い合わせる手立てを探ってみます。
＊＊＊
If you hold a “Tessera del Tifoso” membership card, please select the event you would like to sell for, and under the ticket type, please select the “Tessera del Tifoso” option. Please only use this option if your match ticket is on a Tessera Del Tifoso club membership card as either a single match ticket or as part of your season ticket.If you have match-day tickets, which can be issued either as e-tickets or paper tickets, please follow the steps below to list your tickets for sale:
– Find the event you have tickets for and click on the “”Sell”” link located on the right hand side
– Follow the on-screen instructions to provide the required information; always provide as much information as you have available
– On the next page, set a price for your tickets. Market data are provided to help you price competitively. You can see the breakdown of fees and how much you will receive for the tickets should they sell
– If you are new to viagogo: register. If you are already a member: sign in
– Once you’ve signed in, select how you would like to be paid for your sale (either into your bank account or your PayPal account)
– Provide a guarantee method in the form of a credit or debit card that will be charged if your tickets sell and you don’t send tickets, in which case viagogo would need to incur extra expenses to find replacement tickets for the buyer
– The final tab provides a summary of all the data entered. If you confirm them, the listed tickets will appear immediately on the siteOnce your ticket(s) sell, we will inform you of this by email. All ticket sales must be confirmed within 48 hours of the seller receiving notice of the sale. Sellers who are unable to provide the exact tickets sold have 48 hours to “Report a Problem” via the link in the seller confirmation email. By informing us right away of an issue, your sale will be cancelled, you will no longer be required to provide tickets and you will not be charged. If no action is taken within 48 hours of the sale, we may cancel your sale and you may be charged for the cost of replacing the tickets for the buyer.
The email informing you of your sale will also contain the relevant details of the buyer of your ticket(s) so that you can carry out the personalisation of the ticket(s).
We ask you to bear in mind that we expect our sellers to know how to personalise the tickets and therefore we do not provide exact instructions, but if you experience issues or have any questions regarding how to complete the personalisation of the tickets, please do contact us and we will be happy to assist you.
お問い合わせ頂き誠にありがとうございました。
Valentina -
ＨＰで発売開始されてますよ。
20日に日付が変更となって、夜8時過ぎからキックオフです。For MILAN – JUVENTUS it is possible to purchase a maximum of 4 tickets.
From Thursday 4th September to Sunday 7th September selling will be dedicated to Cuore Rossonero membership holders who will be able to also buy tickets for non Cuore Rossonero holders.今は、Cuore Rossonero メンバーの優先販売みたいですね。
-
annaさん、ありがとうございます。
acmilanqさん、開催日が変更になった場合についてviagogoに聞いてあります。 例によってレスあったらアップします。
-
イヴェントがリスケされてもチケットは有効だとviagogoからレスありました。
Event was rescheduled from its original date. It was decided that tickets which had already been issued would remain valid for the new dates and as a result, the tickets you have received will be accepted at the event.
Once the ticket order has been placed, viagogo is unable to cancel orders. All orders are non-exchangeable/non-refundable. This is in accordance with our terms and conditions, which comply with laws and regulations in the countries in which viagogo has operations.
If you are unable to use the tickets, you could relist the tickets for sale on our site. Click here to relist all the tickets in one click; . Please note that when relisting the tickets, they must be listed for the new event date.
Kind Regards,
Lee -
Scibatini 様 anna様
日程変更は Viagogoからもメールで通知が来ました。
内容は Scibatiniさんのお問い合わせの通りです。もうすぐ出発というのに激務に追われて旅の準備もままなってない状態です。
その間に色々調べていただいているのに、返信も滞ってしまい申し訳ないです。
感謝しております。私の気持ちとしては、下記の言葉で代弁されていました・・・
>当事者でない私が楽観的なことを言ってはならないのは承知していますが、チケットを受け取ることさえできれば道は開けるようにお膳立てができているんじゃないでしょうか。 どう調べても、viagogoで入手したチケットでスタジアムに入場できなかったという情報が見当たりません。 そもそもそんなサイトが運営を継続できるんでしょうかねぇ、、、この後また返事出来るかは分かりませんが、結果はこちらに報告させて頂きます。
-
>今は、Cuore Rossonero メンバーの優先販売みたいですね。
>
General Sale が始まったようです。
www.acmilan.com/en/tickets/how_to_purcha…ただ、必要情報（氏名、E-mail）などを全部入力しているにも関わらず、NEXTをクリックすると、
一番上のAPPLICANT に”All details are necessary.” （赤字メッセージ）と表示され、
MATCH > INSERT DETAILS より先に進めません。1戦目（ラツィオ戦）でも、どのようなステップなのかと確認するために、
申込み手前まで（MATCH > INSERT DETAILS > CHOOSE YOUR SEATS 席選びぐらいまで）
やってみた時は、特に上記のメッセージはなく、少なくとも席選びまでは行けたのですが、
何が不足しているのかわかりません。本サイトを参考にさせて頂いておりますが、他にも参考・ホーム2戦目を申し込む方がいらっしゃると
思いますが、上記の解消ができた方/問題なく購入できた方、情報共有して頂けますと助かります。 -
＞Alvaro0317様
現在自分も同様の状態に陥っています（解答ではなくてすみません、、）
チケットが売り切れたとかであればsold outとかいう表示が出そうなものなので、まだ購入できないのかもしれません。そうあってほしい 笑
qaitaly.com/3777
参考までにこちらの質問を見ると昨シーズンのユベントス戦の予約は現地の10:00開始だったようです。 -
＞tenten様
情報共有ありがとうございます、自分固有の問題ではないだろう・他にもいらっしゃるということが
わかっただけでもありがたいです。私もsold outというわけじゃないよね、というのを願っています。たしかに、9/8～といえど、やけに早くGeneral Saleとしてクリックできるようになったな、と思いました。
現地営業時間以降（日本夕刻以降）にチャレンジ、その後も定期的にサイトをwatchしてみます。 -
>Alvaro0317
今なら入れますよ！！
ただ私は利用規約のページから先に進めないのですが、、、
もし予約できましたら書き込みして頂けないでしょうか？ -
＞tenten様
ありがとうございます、気になって気になって・・・各Web見ていました。
TRYしたところ、OKでした。決済・購入完了しました。
座席指定, 利用規約, クレジット入力と、その先、特に構える/意識することなく突破しました。
通知メールとチケット（PDF添付）が入力したメールに送られてきました。>利用規約のページから先に進めないのですが
>
心当たりとしては、チェックボックス、をクリックしないと先に進めません。
（WEB画面の背景が白いのでチェックボックスが見難いのですが、
チェック無では、NEXTボタンクリックしても進めませんが、チェックしたら進めました）
この質問への回答は締め切りました
ライトアップについては何時までかはわかりませんが（11時ごろまでは明るかったと思います）男性2人でその時間帯でしたら問題はないと思います。
ただ中央駅近くにはジプシーが多いのでお財布等には気を付けて下さい。
MMさんの書かれた通りなんですが、ライトアップは深夜までやっていると思います。私が見た最も遅い時間は24:00でした。もしかしたら明け方までライト点いているのかもしれません。男性二人なら心配はないと思います。
MMさん
アンさん
レスありがとうございます。
ホテルにチェックインしてからドゥオモに向かうと23時頃になりそうで
わざわざ出向いて何も見えないじゃシャレにならないかな、と思い
質問させていただきました。
時間的に大丈夫そうで安心しました。
安全に十分注意して、ライトアップ楽しんで来たいと思います。
帰国後、また報告しに来ます。