その他の都市
チヴィタ展望台について
バニョレージョからのバスに乗った場合、降りるのは展望台付近でしょうか、それとも橋の袂の駐車場でしょうか?
展望台からの眺めが見たいのですが、バスだと通らないと書いている方がいたり、降りた近くに展望台がある、と書いている人がいたりします。
雰囲気を楽しみながらバニョレージョバス停から徒歩で、とも考えるのですが、行き方を説明してくれているブログなどを見ると、皆同じではないようです。
(すぐ階段を登る、バス進行方向にずっと真っ直ぐ、徒歩15分、30分などまちまち)
★バスの場合の降車場所
★展望台を経由しての徒歩での行き方
がわかる方、教えていただけるととてもありがたいです。
よろしくお願いします!
7 Responses to “チヴィタ展望台について”
この質問への回答は締め切りました
ナポリ観光とラベッロ
去年の情報だと、ナポリの王宮は大規模修復中とあります。
これは外観だけで内部見学はできるのでしょうか?
HPを見ると、庭が修復中?と書いてるようなのですが、機械翻訳なのでよくわかりません。
ご存知の方が居れば、教えてください。
またナポリで、他にも修復中で入れない観光箇所などありますか?
ナポリからラベッロ日帰りしたいのですが、
公共交通機関を使ってサレルノアマルフィ経由だと時間がかかりそうです。
行きだけでもタクシーなど使った方が早いのでしょうか?
その場合、いくらぐらいかかるかわかるとありがたいです?
この質問への回答は締め切りました
ピサの洗礼堂チケットについて
3月中にピサに行きます。ピサの洗礼堂のチケットを自分たちでとって入場したいと思っているのですが、洗礼堂のチケットは再入場可能でしょうか?
洗礼堂を一度見学して、時間が余ったら再度入場できたらいいなと考えているのですが、もし知っている方いましたら教えて頂きたいです。
2 Responses to “ピサの洗礼堂チケットについて”
-
記憶が定かでなかったので、調べてみてようやく分かりました。
下記のチケット画像を見つけました。チケットを他人に流用されないように施設に入館するたびにチケットに穴が開けられます。ですので2度入ることはできそうもないです。
www.flickr.com/photos/52165327@N00/72819… -
お返事ありがとうございます!
残念ながら英語がすこぶる苦手なのでURL先には何が書いてあるのかわかりませんでしたが(苦笑)、
でも二度入れないということを教えていただけてよかったです!
予定の参考にさせていただきます!
ありがとうございました!
この質問への回答は締め切りました
シエナ・ピティリアーノの駐車場について
GWにトスカーナウンブリア方面にレンタカーで周遊を予定しております。
途中シエナで旧市街を散策しようと思っていますが車はどのあたりに駐車するのが
良いでしょうか?
また、ピティリアーノも旧市街にあるアーモイタリア提携のレ カメーレ デル チェッコッチーノ
に宿泊予定です。地図上では駐車場があるようですが、ピティリアーノの
旧市街はレンタカーで入っても難しくはないのでしょうか?
ご存じの方がいらっしゃいましたらご教授ください。よろしくお願い致します。
10 Responses to “シエナ・ピティリアーノの駐車場について”
-
注意しましょう、イタリアの旧市街のほぼ全てが車侵入禁止です。
車で入ると罰金が請求されます。それはフィレンツェも、ローマも、小さな町のオルヴィエート、ピティリアーノすべて共通で乗り入れ禁止です。この掲示板にも、過去に罰金請求された経験談もたくさん投稿されているので、左メニューの「レンタカーについて」を渡航前に一度読むと良いと思います。あとZTLで検索してもたくさんの経験談が見つかります。ZTLとはZona Traffico Limitatoの略で「車侵入禁止区域」という意味です。イタリアの旧市街の入口にはZTLの看板とカメラが設置されていて、車のナンバーを撮影して罰金請求書が届く仕組みです。
シエナは塀の外にたくさんの有料駐車場があります。ご自身の都合のよい駐車場を利用するとよいでしょう。
ピティリアーノは塀の外に2箇所大きな有料駐車場があります。その一つがこちらです。
goo.gl/maps/eZoga4dKi5T2
車のナンバーを警察署に届け出て許可を取ると中心街でも車入れるようになるので、旧市街に入る必要がある場合は、まずは宿泊先に連絡して可能かどうか聞いてみるとよいでしょう。 -
フィレンツェ在住者さま
お返事ありがとうございます。
ご教授頂いた通りZTLを懸念していて質問をさせて頂きました。
やはり塀の外に駐車がベストのようですね。
ピティリアーノのホテルに質問したら以下のような答えが返ってきました。
con la macchina può arrivare fino alle camere per scaricare le valige, poi a circa 150 metri si trova un parcheggio libero dove lasciare l’auto
イタリア語があまりわからないのですが、訳するとどのような意味なのでしょうか?
たびたびすみませんがご存じでしたら翻訳していただけると助かります。 -
訳すと
荷物を下ろすために車で宿泊施設まで来ることができます。そして150メートル先に車を停められる駐車スペースがあります。
となります。良かったですね。
宿泊当日もきちんと宿の人には確認取ったほうが良いとは思います。楽しんできてください! -
Sienaの駐車場ですが、市街の南側あたりはどうでしょうか?
www.google.co.jp/maps/@43.3198409,11.323…
無料駐車場、有料駐車場も沢山あります。ここからカンポ広場まで歩いて15分くらいです。
FirenzeからだとSS674号線のSienaインターを降ります。ZTL内のホテルに泊まったとき、車を玄関先まで乗りつけたらフロントの人に車のNoを聞かれて、警察にけ出ておくので荷物は15分以内に部屋に置いて、ZTL外に出れば問題ないと言われました。
-
ビティリアーノについてだけ。
一昨年夏時点の話ですがZTLはここから先でした。
goo.gl/maps/XvXeeCULs3t
150mほどのところの無料駐車場というのはこの手前の広場なのかな?ZTLといっても、カメラでチェックしていて後から罰金が追いかけてくるところもあれば、エリア中にホテルがあれば届け出不要入っても問題なしなところもあるので、宿に問い合わせて「荷物載せ降ろしで入るのはOK」というのであればそれを信じる話なのですが、1つだけ。
宿の位置は
goo.gl/maps/9xBefynWE8S2
なので、ここまで車で入るのは、時間帯によってはそれなりに往来があるので少々やっかいです。ご注意を。旧市街内の駐車スペースは有料だった覚えがあるのと、それほど台数を停められないので、場合によっては新市街に車を停めることになるかもしれません。新市街であればあちこちに白枠の無料駐車スペースがありました。
ただし先に紹介のあった旧市街入り口前の
goo.gl/maps/eZoga4dKi5T2
の駐車枠やその上の
goo.gl/maps/HMRqTvFvPDG2
や
goo.gl/maps/gSgUNaxGVSx
など、直近のスペースは私の時はほぼ常時満車。で、私は
goo.gl/maps/B9dQr1yt96p
あたりに停めました。でなければその先のこれはちゃんとした駐車場
goo.gl/maps/Fua9aoYUMjL2
ここも無料。場合によっては青空市で停められないこともあるようですが。goo.gl/maps/8QJt552iEHm
の広場も白枠に見えますがこれは未確認。まあ旧市街外に停めると Ceccocino 泊だとけっこう遠いのですが、旧市街内に停められないときのご参考までに。
念のため。青枠とか白枠とかは ↓ 参照。
blog.goo.ne.jp/bella_spiga/e/9548a4ef012…Hosteria Ceccocino、美味でした。せっかくなのでメニューに「km0」表示がある(=地元食材)料理を楽しんできてください。
-
フィレンツェ在住者さま
Mapを見るとホテルの周りはZTLのようなので
再度確認をとってみます。
貴重なご意見ともどもありがとうございました。 -
Marcoさま
Sienaは行ってみたい場所だったのですが
駐車場問題で躊躇していました。
この辺りなら大丈夫そうかもしれませんね。
レンタカー周遊でのZTLが最大の問題になっていたので
有効な情報ありがとうございました。 -
駐車場などもうちょっと追加します。
坂の下の無料駐車場。
www.google.co.jp/maps/@43.3199772,11.324…
写真の階段を上がると、タバッキのある広場へいけます。
www.google.co.jp/maps/@43.3205942,11.323…
ミッレ通りをPiazza S.Domenicoへ向かったら、サピエンツァ通りじゃなくて右側の細いカンポレッジョ通りへ。
www.google.co.jp/maps/@43.3203155,11.326…
目の前にドーモが見えます。
www.google.co.jp/maps/@43.3201229,11.328…
写真の右側の細い通りは行き止まりじゃないのでそのまま進めば、カンポ広場へ続く道へ出ます。
坂ノ下の駐車場が満杯のときは、この周辺無料駐車場だらけです。
www.google.co.jp/maps/@43.3204614,11.322… -
MATさま
日本ではピティリアーノの情報が少ないのでここまで詳細な情報が頂けたことは
非常に助かります。
是非とも有効に活用させて頂きます。
本当にありがとうございました。 -
Marcoさま
シエナについてここまで教えて頂けると大変心強いです。
皆様のおかげで益々これからの旅に期待が膨らんできました。
本当にありがとうございました感謝いたします。
この質問への回答は締め切りました
2月末のトスカーナの風景
2月25日前後にフィレンツェから日帰りで、トスカーナの田舎を見たいと思っています。
ネットサーフィンして情報を集めていたところ、オルチャのあたりの風景は、2月頃はとても風景が良いと書かれており、ピエンツアやモンテプルチャーノ等に行きたいのですが、フィレンツエから個人で日帰りで行くとなると、かなり大変なようです。
そこで、もう少し行きやすい、サンジミニャーノ・シエナは、どうだろうか?と思いまして。
地図で見るとオルチャの方が南に位置していますが、それほど遠いという程ではなく・・・結構近いように感じられます。
サン・ジミニャーノとシエナと、オルチャとでは、2月の風景に差はあるのでしょうか?
、サンジミニャーノあたりも、2月末の風景は同様に綺麗でしょうか・・?
せっかく行っても、緑が無いトスカーナの大地は、やっぱり残念なので・・・。
尚、お金が無いのと、お酒が飲めない体質の為(opツアーは、必ずワインがらみの立ち寄りがあるようですので)、自分で電車やバスを使って回りたいと思っています。
ご存じの方がいらっしゃったら是非教えてください。
どうぞよろしくお願い致します。
4 Responses to “2月末のトスカーナの風景”
-
2月に行ったことは無いですが、さすがに緑の大地は無理かと。。。
4月だと丘陵地の牧草地帯というか、畑が緑に覆われ、素敵な風景が見られます。
シエナ市内の写真屋さんで素敵な写真を売っていたので何処で撮ったのか教えて貰ったら、シエナ近くのSS438号線沿いの風景でした。
www.google.co.jp/maps/@43.2790591,11.453…
www.google.co.jp/maps/@43.2751396,11.484…
サンジミアーノもさすが世界遺産だけあって一見の価値はあります。
フィレンツェから電車でポッジポンシまで1時間、バスで20分。
その後、またバスでポッジポンシまで戻って、シエナまで電車で25分です。 -
サンジミシエナ周辺とオルチャを同様かどうか比べるのは難しいですね。別物です。
フィレンツェから公共交通機関で日帰りできるトスカナらしい田舎の空気を残した観光地、となるとサンジミが有力候補でしょう。シエナではちょっと街が大きいです。オルチャについては、トスカナらしいかどうかでなく、オルチャとしか言い様がないかと。
で、オルチャは、お調べのように日帰りが厳しいのもありますが、ピエンツァやモンテプルチャーノの街からだと遠くに見下ろすだけになります。それはそれで悪くないんですが、いわゆるオルチャらしい「丘を背に青空に向かって伸び上がるイトスギ並木」をそのアングルで見るのは、車でないと難しいと私は思いました。
2月末であれば麦畑が緑になり始める時期とは聞きますが、どちらもその時期に行ったわけではないのでどの程度のものかは不明。ただ、サンジミであれば周りはオリーブやイトスギといった常緑樹が多いので、そう殺風景と言うことはないと思います。
-
Marcoさんもお書きになっていますが、サンジミとシエナは1日で回ることも可能です。冬は日が短いのが微妙ですが、私も夏にバスで両方行きました。
-
Marcoさん、MATさん、とても丁寧なコメントをありがとうございました!
とても参考になり、助かります。
シエナも魅力的なので、まとめて2ヶ所回れれば良いなーとも思いますが、
なかなか車が無いと不便ですね。MATさん
>ピエンツァやモンテプルチャーノの街からだと遠くに見下ろすだけになります。それはそれで悪くないんですが、いわゆるオルチャらしい「丘を背に青空に向かって伸び上がるイトスギ並木」をそのアングルで見るのは、車でないと難しいと的確なアドバイス、ありがとうございました。
車じゃない私にとっては、とても重要なポイントです。やっぱりサン・ジャミニャーノにしようかな・・・と思います。
色々ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
Piozzoという町にあるクラフトビールのパイオニア:Baladinを訪ねたいのですが・・・
雑誌「Pen」(2015/1/1・15号 P74)に掲載されているクラフトビールの『Baladin』を見つけ、主人がどうしても行きたい!と言い出しまして、行き方がよくわからず困っています。
ピエモンテ州クーオネ県ピオッツォPiozzoまでの行き方を教えて下さい。ローマからの移動を考えていますが、ミラノかトリノを経由するんではないかと思っています。
宜しくお願いします。
2 Responses to “Piozzoという町にあるクラフトビールのパイオニア:Baladinを訪ねたいのですが・・・”
-
トリノ経由 FOSSANO か BRA から、あるいはジェノバ SAVONA 経由 MONDOVI からタクシーと思いますが、CASA BALADIN ならどのみち要予約なので直接問い合わせた方がよろしいかと。
ご覧になっているとは思いますが念のため。
www.baladin.it/いちおう
www.gunettoautolinee.it/
や
www.viaggisac.com/
のバスもありますが、それなりに難易度は高そうです。 -
MAT様 丁寧にありがとうございました。CASA BALADINに連絡を取ってみました。返答を待ってみますね。国際免許証を申請し、レンタカーで行くのもいいかなと思っています。ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
トリノで遅くまで開いているtabaccherie
トリノ空港に夜8時ころ到着し、2か月前に買ったプリペイドのTIMモデムセットにその日のうちにチャージしたいと考えています。夜中まで開いているタバコ屋さんが市内のどこかにないですか?バーやリドル(スーパー)でもチャージ出来るとの情報もちらほらありますが・・・・
2 Responses to “トリノで遅くまで開いているtabaccherie”
-
トリノは詳しくないので、ネットで調べた情報です。
トリノ空港には到着階に、「Autogrill」「Bar」「タバッキ」があるそうです。タバッキが営業していればそこでリカリカーレできると思います。タバッキが閉まっていても、アウトグリルかバールでもリチャージ可能かも知れませんね。あと大きめのスーパーならリチャージを購入することできます。これは購入後にTIMに電話して、音声メッセージにしたがって進み、最後に購入時にもらったリチャージ用PINを入力する方法です。詳しく覚えてはいないですが、音声メッセージがイタリア語しかないかも知れません。
-
ありがとうございます。タバッキが閉まってる場合アウトグリルかバールに行ってみますね。
この質問への回答は締め切りました
テロ後のアッシジ駅、荷物預かり所
今回のパリのテロで亡くなられた方々に、哀悼の意を表します。
さて、アッシジ駅の荷物預かり所ですが、パリのテロ事件の後でも、まだ取り扱いを行っているでしょうか?もしかしたら一時閉鎖されているのではないかと心配です。フィレンツェからローマに行く途中、立ち寄る予定です。
この質問への回答は締め切りました
ウルビーノへのバス、サレルノからアマルフィまでのアクセスについて
タイトルの件ですが、ペーザロからウルビーノへのバスはクネクネの山道をいくのでしょうか?
カーブがきついようならあきらめようかと思っています。
当方、車酔いが激しく、意識が混濁するレベルです。。。
日本ですと、いろは坂やビーナスラインの美ヶ原から霧が峰高原へ降りる山道でアウトです。
この理由で、アマルフィへのアクセスもバスはあきらめて、
多少揺れが少なく時間の早い船を検討していますが、
こちらはどうでしょうか?
カプリ島へのジェットホイールは大丈夫だった実績があります。
ウルビーノへ行きたいのですが一人旅のため、かなり切実に悩んでいます。
どうかお教えくださいませ。
道中厳しいようならばあきらめます。。。
3 Responses to “ウルビーノへのバス、サレルノからアマルフィまでのアクセスについて”
-
Urbinoから車でPesaroへ主要道路(SP423)で行きましたが、
整備された道路でアマルフィ海岸ほどのくねくね道ではありませんでした。
緩やかなカーブが連続するくらいで山道ではなく緩やかな丘の道でした。
なので問題は無いかと思うのですが、
イタリアのバスはかなり乱暴に運転することが多く、
しかも猛スピードで走り抜けることも多く、どうなのかな?と思います。
そこはあくまでバス運転手の問題だと思うので何とも言えないと思います。 -
失礼しました。
上記の返信に名前を記入忘れました。
匿名ではなくsuzuです。 -
suzu様
アドバイスありがとうございます!
ストリートビューもみてみましたが、つづら折ではないしにろ高低差があると
思わぬ遠心力がかかりますよね。
でも、緩やかな丘の道程度であれば大丈夫だと思うので、
予定に組み込んでみようと思います。
あとはいい運転手さんに当たることを祈って。。。
この質問への回答は締め切りました
ピサからアルバ
フィレンチェからピサ観光して、次の宿泊アルバまで行こうと思っています。以前こちらかの質問でピサからアスティ経由トリノ行きあることを教えていただきました。
ピサからの時刻が14:00以降でアスティ着が21:00ぐらいでそれからアルバまで
を考えると、あまり遅い時間でとても不安です。
車だと3時間から4時間で行けそうなのですが、高速バスのような交通機関があるのでしょうか?
アルバまでは夜の8時ごろには遅くても着きたいのですが・・・・。
よきアドバイスをお願いします。
One Response to “ピサからアルバ”
-
ピサからアルバの移動ですが、やはり一人での移動ということで、
アルバでの宿泊をキャンセルし、アスティまで乗り換えなしで8時までには
到着できることもあり、アスティでホテルを予約しました。車での移動は汽車より半分の移動時間なので他にも移動方法があるかと
おもいましたが・・・・。日本みたいにJRのほかに高速バスとかあればいいのでしょうが、とりあえず、アスティまで
の移動としました。
この質問への回答は締め切りました
サン・フランチェスコ教会 予約の仕方について
こんにちは。12月初旬にフィレンツェに滞在します。
ちょうどアレッツォのアンティーク市と日程が重なるので、日曜日にアレッツォに出かけようと考えています。
アンティーク市があって大変混み合いそうなので、サン・フランチェスコ教会の入場を予約しようと思うのですが、入力の仕方がいまいち分からず、、
過去の質問で既出でしたら申し訳ありませんが、以下の点教えていただけないでしょうか。
☆個人情報の登録
「*」マークがついている個所はおそらく入力必須項目と思われますが、日本の住所で問題ないのでしょうか。
「州(Provincia)」に値するものが日本の住所には当てはまらないのでどうしたらよいでしょうか。
ちなみに、Indirizzo(番地?)、Citta(町名?)、Comune(市?)、それぞれにあてはまるものを教えていただけると幸いです。
☆料金について
チケットを選択しても料金がゼロのままなのですが、第一日曜日なので、という記載があるように思うので、こちらの教会も無料ということでしょうか。
料金はかからないが、入場人数に規制があるので予約必須、といったところでしょうか。
色々と質問してしまいすみません。一人旅なのでドキドキですが、「ライフ・イズ・ビューティフル」を見てからいつかアレッツォに行ってみたいと思っていたので、とても楽しみにしています。
フィレンツェも初めてなので、おすすめの過ごし方などあればアドバイスいただけると嬉しいです。
よろしくお願いいたします。
10 Responses to “サン・フランチェスコ教会 予約の仕方について”
-
Indirizzo は適当に 1-1-1,Tokyo, Giappone
CAP~Provincia は 全部 estero(Giappone) ← 外国(日本)
Telefono も適当に 81300000000 ← 日本の国番号81+日本の電話番号(頭のゼロ1つ抜き)
で試してみたら、メアドとパスワードで空欄不可の表示がでましたが、CAP他は警告なしなので上の estero(Giappone) で通りそうな感じです。そこから先は正式にユーザー登録をしないとわかりませんが、問題があればメールが来るでしょう。入場料は無料ですが Condizioni biglietti gratuiti 見ると@2euroの予約手数料は必要とあります。
ついでに La Vita 関連。まあご承知かとも思いますが
www.visitarezzo.com/la-vita-e-bella/blog…
ただしグイドの店の場所はいい加減です。ロケ地サイトは数多いはずだし、自分で探す楽しみのあると思うので、正確な場所はリクエストがあれば。
-
MATさま
ご回答ありがとうございます、大変助かります。
時間のあるときにそれで試してみたいと思います。
映画の情報もありがとうございました。
まだ全然情報収集していなかったので、あんな素敵なサイトがあるとは。
のんびり歩きながら、アレッツォの街を楽しみたいと思います。 -
Arezzoの町にはあちこちにLa Vita e` Bellaのワンシーンの看板があり、このシーンはここですと案内があります。
Firenzeでのおすすめの過ごし方ですが、rikakoさまが何に興味があるか、どれくらいの時間があるかわからないので皆さんアドバイスをためらっているのではないかと思います。美術館を巡りたい、教会を巡りたい、市場をのぞきたい、買い物がしたい、美味しいものを食べたいetcで過ごし方が変わってきますので… ただふらふら街を歩くだけでも楽しいですよ。
-
アレッツォのサン・フランチェスコ教会、修復が終わった直後は予約しないと入れない人気でしたが、今は予約しなくても大丈夫だと思いますよ。私は修復後2回、訪れていますが、当日券で問題ありませんでした。
アンティーク市を見に来る人が全員、教会も見学する訳ではないので、日曜日だからといってあまり心配することはないような気がしますよ。12月は観光のオフシーズンですし。アレッツォは、フィレンツェより治安がよく、人情味がある街です。物価も安いし、気に入っていただけるとうれしいです。
フィレンツェでの過ごし方、滞在日数や、興味の対象などは書かれたほうがいいと思います。
-
Mさま
コメントありがとうございます、アレッツォの街楽しみになってきました。
フィレンツェでは、とにかくルネサンス時代の絵画をたくさん見たいと思っているので、フィレンツェカードを駆使して美術館や教会をまわりたいと思っています。
ちょっと穴場な美術館などあればお伺いしたいです。massetさま
コメントありがとうございます。それほど混んでいないのですね、ちょっと安心しました。
フィレンツェに着いてから、ホテルのフロントで予約してもらうのでも全然間に合いそうですね。
フィレンツェには5泊します。初日夜中に到着なので、賞味四日間です。
メインは美術館巡りですが、美味しいものも色々食べたいと思ってます。一人なので、お店で食べることは少ないのが残念ですが、普段もひとりご飯が多いので、アーモさんでおすすめされてるお店にも行きたいと思ってます。 -
rikano さん
イタリア滞在が、アレッツォのアンティーク市に重なってよかったですね。
私も、2013年1月にフィレンツェ滞在中、アレッツォに行ってきました。駅は、「え、こんな静かな(≒何もない)所なの?」って印象でしたが、駅舎を後ろにして進んでいくと、それぞれのお店(というかテント)が立ち並んでいます。
交渉してできるだけ安く買う、という蚤の市的なものではなく、いいものをじっくりと見て、気に入れば買うというスタンスなのかな、とお店の人と話していてそう思いましたが、本当にいろんな種類のものが売ってますので、じっくり見てても飽きないと思います。
私も、la vita e bellaが好きで、アレッツォを訪問したのですが、行く前にもう一度映画を見て行けば、もっと、感動できたかなと思いました。
フィレンツェ5泊という、割と余裕のある旅程のようですので、私は、郊外までバスで足を延ばしていただいて、フィエーゾレの丘(というか山)の上にある教会から、フィレンツェを眼下に見ていただくのをお勧めします。是非。
アレッツォですが、午前から午後にかけて徐々に人が増えてきますので、くれぐれもスリにはご注意を。
-
DSさま
コメントありがとうございます。
アレッツォ行かれたのですね、アンティーク市で何か買うかは決めてませんが、色々欲しくなってしまいそうです。
おっしゃる通り、旅行前に映画は見てからいこうと思います。見ると毎回号泣してしまうので、最近は見てないのですが、また大泣きしそうです(^^;
フィエーゾレも時間があったら是非行きたいと思います。12月は日が短いので、明るいときにあちこち行かなきゃいけなくて結構時間無いのかな、と心配ですが、なんとか調整したいです。
パリに行ったときも蚤の市挑戦したので、スリ対策はある程度経験がありますが、今回も気を引き締めて、楽しんで来たいと思います。 -
初フィレンツェで4日間滞在というのは、結構余裕のある旅程ですね。
メインの観光どころは、駆け足であれば半日で見て回れてしまうので、美術鑑賞にも時間がかなりさけるのではないでしょうか。
あとは、このサイトの過去質問⇔回答を参考に、ご自分なりの旅程を立てて行かれるのも楽しいかと思います。
私は、12月末から1月初旬にかけて、やはりフィレンツェを訪問する予定ですが、中央市場の2階がフードコートになったらしいので、それを楽しみにしています。
rikano様も行かれてみてはいかがでしょうか。
-
DSさま
本当は4泊の予定でしたが、5泊にしたほうが何故か航空券が安かったので、もう一泊してしまえ!と決めました^^
いつも日程をぎゅうぎゅうに詰め込んで疲れてしまうので、今回はフィレンツェをゆっくり歩いて街を楽しむ時間を取れるかな、と考えています。
私も中央市場のフードコート楽しみです。ひとりなのでフードコートはありがたいです。
気に入ったら毎日ランチなど行ってしまいそうです。
時間があればルッカやピサにも足を延ばせたらと思います。
お互い素敵な旅行になりますように。
この質問への回答は締め切りました
イモラのバッカナーレについて
いつ・・どこで・・何があるか等、イベントの情報を持ち合わせている方、教えて頂けますでしょうか。11/19-23辺りで滞在を考えています。
4 Responses to “イモラのバッカナーレについて”
-
今年は11/7-1/28です。
詳しくはHPでチェックしましょう。
www.baccanaleimola.it/ -
HPが良く理解(読解)できません。誰か解説して頂けませんか。宜しくお願いします。
-
ざっと目を通しただけですが、以下のような内容だろうと思います。
①祭りの目的
ワインと秋に収穫される食物と、それに合わせて芸術等との融合で「食と文化の祭典」とする。毎年テーマが決められているようで、今年のテーマは「卵」。卵は料理の基本の食材となり、あらゆる種類の料理を組み立てられる、がその選択理由のようです。②開催期間:2015年11月7日-11月28日
③場所:町の広場や市場や各地域の主な場所(例えば、公民館や図書館など)④内容
様々な料理の試食やワイン・オリーブなどの試飲及び市場では旬の野菜、果物などの試食販売。お祭りに参加しているレストランでは、バッカナーレの為の特別メニューを提供。過去の祭りでは、例えばmacelleria(お肉屋さん)などは店の前で試食料理を出していたり、その他、イモラ市も料理のブースを作ったようです。又、町の中の各所では、芸術作品の展示会や映画の上映会、音楽イベントなども開催予定のようです。なお、匿名さんが紹介して下さっているHPの今年の各プログラムはまだ工事中となっていますので、スケジュールを初め具体的なことはもう少ししてから発表されるのではないかと思います。イモラは、小さな町です。FSの駅を降りると目の前のロータリーからまっすぐ伸びる道を20分ほどひたすら歩くと町の中心に行き着きます。駅から小さなバスが出でいて、町の中を巡回していますが、城壁の外を廻るので中心地には歩く方が早いです。直進すると時計塔が見えてきますが、そこをくぐった右手にある広場をグラムシ広場といいます。過去のお祭りを見ると、この広場で盛大にイベントが開催されているようです。しかし、この先にもまだロータリーの大きな広場があるし、町の至る所で様々な催し物が開かれていると思います。沢山の人で溢れているでしょうから、現地のことは現地の人に聞くのが一番です。皆さん、親切に教えてくれると思います。楽しんでらして下さい。
追記:もしご興味があれば…
駅を直進、グラシム広場を右に見て、更にまっすぐまっすぐ歩いて見えてくる橋を渡り、トンネルを抜けて右方向に行くと、セナの銅像のある、通称イモラ・サーキットに行き着きます。銅像には今でも献花が絶えません。時間が許せば散策されるのもいいかと思います。 -
丁寧にありがとうございました。
詳しいプログラムはまだ掲載されていないのですね。
なんかワクワクしてきました。
この質問への回答は締め切りました
ベルガモからヴェネツィアへの観光について
はじめまして。
10月中旬(もうすぐなんですが)、ベルガモからヴェネツィアに日帰り観光にいきたいと考えていますが、時間的に厳しいでしょうか。
また、どのような交通手段で行くのがよいのかご教示いただければと思います。
よろしくお願いいたします。
4 Responses to “ベルガモからヴェネツィアへの観光について”
-
日帰りで行けない事もないですが、列車で行かれてはいかがでしょう?途中乗り換えがありますが、片道3時間くらいです。イタリア国鉄のサイトで時間、料金、切符購入が出来ます。
www.trenitalia.com
例えば、
ベルガモ発8:07 ブレシア乗り換え、ベネツィア着11:10
ベネツィア発17:50 ベルガモ着20:55
が見つかりました。往復で80ユーロくらいです。 -
Marcoさま
ご回答ありがとうございます。3時間もかかるのですね。
乗り換えがあるのが不安ではありますが、列車で移動してみようと思います。
でもせっかくだからベネツィアで一泊した方が楽しめるか改めて考えてみたいと思います。この列車は先に切符購入せず、当日購入するのは難しいでしょうか。
-
当日でも買えます。2ヶ月前とかだと半値以下で買えるのですが、もう今からだと割引切符の購入期限は過ぎていて、標準価格の切符しかオンライン購入できないので事前購入のメリットは無いかと。。。
-
Marcoさま
情報ありがとうございます。
2ヶ月前とかだと半値以下!ずいぶん安く帰るんですね。
次の機会には、早めに動こうと思います。ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
アッシジ日帰り観光のまわり方について
はじめまして。
10/12にローマからアッシジへ日帰りを予定しています。
初めてのヨーロッパ旅行で、二人旅。自力で行きたいのですが、
目的地は三か所。マリアデッリアンジェリ、サンダミアーノ、カルチェりの庵です。
地図で見る限り、どれも離れている感じですが、効率の良いルートを教えてください。
10 Responses to “アッシジ日帰り観光のまわり方について”
-
サンダミアーノとカルチェリの庵をタクシーで回って、そのまま駅まで送ってもらって、S.M.デリ・アンジェリ教会が楽だと思います。
かなり前ですが、サンフランチェスコ聖堂の下からタクシーに乗り、サンダミアーノとカルチェリを回って、マティオッティ広場に戻るというコースで、所要時間2時間くらい、40ユーロだったか50ユーロだったかを払いました。カリチェッリに行くのはバスとかなかったはず。熱心な信者の方は徒歩で登っています。1時間くらいかかるそうですよ。
-
massetoさん
早速のご回答有難うございました。やはり、タクシーでの移動が一番ですね。
ただ、タクシーはあまり走っていないような書き込みをよく見ますが、
サンダミアーノやカリチェッリで、うまくタクシーに乗る方法はありますか?
情報があれば教えてください。また、カリチェッリからアッジシ中心への間に「馬小屋レストラン」があるらしいのですが、
ご存知でしたら教えてください。宜しくお願いいたします。 -
アッシジのサンフランチェスコ聖堂の下にタクシー乗り場があります。ここなら、ほとんどいつも、タクシーが止まっていると思います。
ここで、カリチェッリとサンダミアーノに行きたい旨を告げ(値段交渉をし)、それぞれのスポットで見学中、タクシーに待ってもらいましょう。最初、私はアッシジ旧市街からサンダミアーノ経由で駅に戻るつもりでしたが、運転手さんに,カリチェッリに行くことを強くすすめられ、「電車の時間があるので」と断ろうとしたら、「バスもあるから大丈夫」と、ダイヤまで調べてくれたので、カリチェッリまで行ったのでした。
でも、カリチェッリは、行ってよかった。おすすめ通りでした。
このように、タクシーの運転手さん、慣れているので、普通に見学中待っていてくれますよ。馬小屋という名前のレストラン、知りませんでしたが、ここのことでしょうか?
www.fontemaggio.it/ristorante-la-stalla/ -
massetoさん
再度ご回答有難うございました。レストランは私もよく分かりません。同行者に確認をしてみます。
たぶんサンフランチェスコ聖堂には行かない予定です。
他にタクシー乗り場はありますか?駅以外でご存知でしたら、教えてください。同行者の希望により、
最初にS.M.デリ・アンジェリ教会へ行き、そこから徒歩でサンダミアーノまで行ってみたいとのこと。
現地滞在時間が10-18頃の予定ですが、おそらく一か所につき数時間はじっくり滞在するので、カリチェッリは時間がなければ諦めるとのこと。
地図上ではS.M.デリ・アンジェリ教会からサンダミアーノまでは歩けない距離ではないかと思われますが、いかがでしょうか?
カリチェッリへ行く時間があればサンダミアーノからタクシーに乗れたらベストですが、やはりこれは難しいのでしょうか?何度も申し訳ありませんが、ご存知でしたらご回答をお願いいたします。
-
アッシジのタクシー乗り場について、サンフランチェスコ聖堂の下意外のところは知りません。
サンダミアーノにはタクシーは止まっていませんね。タクシーで呼ぶことになります。タクシー会社の電話番号は、ツーリストインフォか駅のバールなどで聞いてください。
S.M.デリ・アンジェリ教会からサンダミアーノまで、歩けるかどうか、
この距離にタクシーに乗ったことがないので、距離感が分かりませんが、途中から上り坂で4〜5Kmはあるでしょう。私はMarikoさんとお連れの方の性別や年齢や体力を知りませんので、歩けるか否か、断言は避けたいと思います。 -
massetoさん
丁寧なご回答有難うございました。
教えていただいた事を同行者と相談をしてアッシジに臨みたいと思います。
おかげさまで、かなり疑問点や不安が解消されました。
アッシジの旅を楽しんできたいと思います。 -
まだ見られるようでしたら…
アッシジの一日観光で、S.Mデッリ・アンジェリ教会からサン・ダミアーノまで歩くというのはお勧めできません。普通に遠いです。時間も惜しいし周辺は畑だけの何もない道で苦行です。お友達がおっしゃっているように、先ず駅に着いたら、すぐS.Mデッリ・アンジェリ教会に行き、その後、駅からバスで旧市街に行かれる方がいいです。アンジェリ教会の中にある奇跡の「バラ園」は、午前中は12時半まで開いているので、効率がいいです。
バスで旧市街のウニタ・ディタリア広場でも、終点のマテオッティにでも着いたら、散策は、町の中心「コムーネ広場」を起点にされたらと思います。ここは、町のどの道からでも必ず到着する場所なので、一つの目安になります。フランチェスコ大聖堂は見ないとのことなので、このコムーネ広場から、マッツィーニ通りを直進すれば、右手にサンタ・キアラ聖堂が見えてきます。フランチェスコの足跡を辿るなら、この教会は外せないので、是非立ち寄って下さい。アッシジの山で取れたピンク色の石で出来た聖堂はとても可愛いです。なお、この聖堂の前に銀行があります。町の中のトイレは有料なので、小銭がなければ、ここで両替してくれます。
その後、更に下方に行き、ポルタ・ヌォーバ門をくぐったら、すぐの道を右手に降りて行くと、「サン・ダミアーノ」へ行く道になります。要所要所に標識が立っているので、分かりやすいです。糸杉とオリーブ畑の道を行くと二股に分かれた道がありますが、右手方向に行けば、「サン・ダミアーノ」に到着します。コムーネ広場から、歩いて30分程です。そこから、タクシーに乗られるのであれば、一番近いタクシーの乗り場は、来た道を引き返し、ピアッッア・ポルタ・ヌォーバにタクシー乗り場があります。そこからカルチェりの庵へ行かれたらいいです。タクシーで20分ほどです。タクシーは、勿論待っていてくれるので、庵を見学した後、時間がなければ、そのまま駅へ。余裕があれば、ウニタ・ディタリア広場で降ろして貰って、バスで駅まで行かれるのもいいと思います。
アッシジは小さな町ですが、巡礼者や観光客が多いので、タクシー乗り場もあちこちにあります。ウニタ・ディタリア広場、フランチェスコ聖堂前、サンタ・キアラ聖堂前、ピアッッア・ポルタ・ヌォーバなど余りご心配には及びません。なお、サン・ダミアーノは午後は確か2時か2時半くらいまで閉まっていると思いますので、見学の考慮にいれられたらと思います。又、アッシジの駅の窓口も午後は2時間ほど閉まってしまうので、帰りの切符をここの窓口で買われるのであれば、到着した時に購入しておく方がいいかと思います。ただ、現金も使える最新の券売機が設置されているので、これも心配は無用ですが、お帰りのローマへの直通便は、皆同じように乗車するし、券売機にも人が並ぶと思います。どちらにしても切符は到着時に購入しておくことをお勧めします。
-
便乗で質問させてください。ロッカマッジョーレは、歩いて行けますでしょうか?それともやはりタクシーの方が良いですか。アッシジには一泊します。
-
コムーネ広場から徒歩で30分ほどです。一泊の旅程なら時間に余裕があると思いますので、十分歩いて上がれます。コムーネ広場からでも、サンタ・キアラ聖堂からでも、とにかくアッシジの守護聖人を祀るルフィーノ聖堂まで行き、聖堂を右に見て、正面の細道ポルタ・ペルリチ通りを道なりに進めば、ロッカ・マッジョーレに着きます。結構な坂道や階段がありますが、頂上からの素晴らしい眺めを見る為に頑張って下さい。なお、これからの季節、山のお天気は朝晴れていても午後から悪くなることがあります。出来れば午前中に行かれる方がいいかと思います。要塞の内部へ入るのは有料ですが、こちらも午後4時くらいで閉まってしまうので、注意なさって下さい。
-
ご回答有難うございます。
相方共々健脚ですので、タクシー使わずチャレンジします。
この質問への回答は締め切りました
コルトーナについて
2月末にフィレンツェから日帰りで、コルトーナに行く計画をしています。
街歩きを楽しみたいにですが、街の地図はどこで手に入りますか?
帰りのバス乗り場・タクシー乗り場はわかりやすいですか?
以前別の街で買い物をしようとしたとき、ほとんどがシャッターが閉まっていた事があります。ここも買い物ができない時間帯があるのでしょうか?
久しぶりのイタリアなので ワクワクどきどきです。
教えていただけるよう よろしくお願いします。
7 Responses to “コルトーナについて”
-
Google mapはご存知ですよね?それ以外で、インフォメーション等で貰える紙地図だとこんなものは如何でしょうか?
www.mappery.com/maps/Cortona-Map-3.jpg
www.mappery.com/maps/Cortona-Map-2.jpg行き方ですが、Firenze Santa Maria Novella駅からだと、イタリア国鉄でCamina Cortona駅まで1時間20分。
Camina Cortona駅前のバス停Camina StazioneからLFSU4番のバスで10分、Cortona Piazza Mercatoで降りて、城壁内へ。
帰りも同じバス停からならLFS6番のバスでCamina Cortina駅へ、とGoogle Mapでは出ました。何月何日に行かれるのか分からないですが、ざっと見た限りではレストランは14:30くらいから夕方まで閉めるお店が多いみたいです。
過去にシャッターが閉まっていたとの事ですが、超有名所のサンジミヤーノとかならともかく、イタリアの小さい街のお店だと閉まっている場合も多いんじゃないでしょうか?
CortonaのHPです。
www.comunedicortona.it/ -
コルトーナ、4年くらい前に行きました。
バス、タクシーは、ガリバルディ広場に止まります。道を渡って、ナツィオナーレ通りに入ると、そこが、この街の目抜き通りです。地図をもらえる、ツーリストインフォもこの通りにあります。
小さな通りの左右にお店がたくさんあります。
コルトーナは、小さな街ですが、英語圏の人々に人気があります。2月は観光のオフシーズンなので分かりませんが、同じく英語圏の人に人気をモンタルチーノやモンテプルチャーノは2月でも店が開いていました(買い物に困った記憶がありません)。ご参考まで。コルトーナから麓の鉄道駅までのバスは、温泉旅館の送迎に使うようなバンをバスとして使っています。麓の鉄道駅は鈍行しか止まらないので、アレッツォまでプルマンで行かれるのがいいと思います。
私が行ったのは9月でしたので、広場にタクシーも常駐していましたが、2月は電話で呼ばないとこないかもしれませんね。 -
ご丁寧にありがとうございます。
以前シエナに行った時、イタリア語ができないため降りるバス停・帰りのバス停がわからずはらはらしました。調べたときもアレッツオからバスとありましたが、それが頭にありリスクを避けようと鉄道を考えているのです。(行き先を間違えることはないだろうと思いまして)
でももう少し、調べてみます。
Google mapも利用してみます。
いただいた地図を印刷し日本語を書きいれてイメージします。助かります。
買い物も午前中に済ませます。
ありがとうございました。 -
コルトーナから麓の駅までのバスのダイヤを貼っておきます。
www.etruriamobilita.it/orari/LFSU4.pdf#s…私はCAMUCIA駅を使いましたが、フィレンツェから遠くなるほうのTERONTOLA駅を使えば、コルトーナから駅までは始発〜終点になるので、降りそびれの心配はないと思います。
それにCAMUCIA駅は無人駅で、タクシーなど呼ぶ場合は駅に公衆電話はありましたが、何かと不安を誘うと思います。TERONTOLA駅のほうが大きく、こちらはたぶん有人の駅だったと記憶しています(違っていたらすみません)。ダイヤを調べてみたら、コルトーナのバス停の位置が変わっていました。メルカート広場という、ガリバルディ広場の先から発着となっています。
アレッツォからのバスは、変わらずガリバルディ広場から発着です。アレッツォからのバスのダイヤも貼っておきます。バスは駅前ではなく、駅近くのロータリーのような広場から出るので、ご注意ください。
www.etruriamobilita.it/orari/LFS6.pdfバスのダイヤは、いずれも夏ダイヤだと思います。旅行近くになりましたら、必ずダイヤチェックをお願いいたします。おそらく冬ダイヤとなり、減便の可能性が高いです。
-
重ねがさね、本当にありがとうございます。
まだ先の話しなのですが、とても楽しみにしています。 -
私は2年前の11月にフィレンツェから日帰りしました。
行きはバス接続を考えていたCamucia駅で降りそびれてTerontola駅で下車。当分バスも来ないようだったので、タクシーにしました。タクシーも、乗り場にある電話番号に電話して呼ぶ、という形でしたが、たしか15ユーロくらいで(相場はもっと安いのかもですが)コルトーナの中心部まで連れて行ってもらえました。途中、映画『トスカーナの休日』のロケ地だというかわいらしい家のそばも通りました。
土曜日だったので、午前中は青空市も開かれていて(お昼過ぎには終わってましたが)、食料品店や雑貨屋さんは、ランチの後の時間も開いていました。
帰りこそバスで節約しようと思っていましたが、なんとなく不安になって朝のタクシー運転手さんに電話をして、予定の列車に間に合う時間に迎えに来てもらい、Camucia駅から列車でフィレンツェに戻りました。
Camuciaの駅は無人駅で、トイレがあるかどうかもあやしい感じでした。イタリアでは駅前には必ずバールがあると信じていましたが、駅のすぐ脇には「バールがあった建物」があるのみで、駅前の大きな通りを数分歩いたところに1件開いているお店がありましたが、周りもうら寂しい印象で落ち着きませんでした。平日なら一般の商店が開いていてもう少しにぎやかなのかもしれませんが・・。
Terontoraの駅は駅員さんもいて、駅構内にバールもあり、乗り換え駅らしくわりと人の行き来もあるようでした。トイレも予想外にキレイでした。駅前にも普通のバールがありましたし、アレッツォでなければ、こちらの駅をお薦めします。 -
ありがとうございます。
Camucia駅からの体験談が多かったので、そちらの駅は考えていませんでした。が、お二人からの話しから
Terontora駅を検討してみます。
実はトスカーナの休日を観て、ここの街にあこがれていたのです。
朝早くに出て、明るいうちに戻ろうと思っています。
この質問への回答は締め切りました
メラーノについて教えて頂けますか?
9/23(水)メラーノに行きます。メラーノは初めてなので下記についてご存知の方がいらっしゃいましたら教えて頂けますか?
①ボルツァーノから電車での移動なのですが、旧市街にホテルを取りたいと思っております。鉄道駅と旧市街は徒歩では難しいでしょうか?
(大きなスーツケース持参です。タクシーがあまり好きでないので徒歩にしたいと思います)
②メラーノには温泉があると聞きました。イタリアで温泉に入った事はないのですが、挑戦してみたいと思っております。英語は苦手ですがイタリア語は少し、旅行会話程度なら出来ます。入場から入り方などご存知でしたらご教示頂けると嬉しいです。
③メラーノ滞在1日程度ですが、ここは訪れた方が良い、ここのランチが美味しいなど・・・
ご存知でしたら教えて頂けると嬉しいです。
イタリア通の方、どうぞよろしくお願いいたします。
4 Responses to “メラーノについて教えて頂けますか?”
-
(1)ホテルの位置にも依りますが、駅から旧市街は徒歩12分です。道は綺麗に舗装されているので歩きやすいですが、スーツケースを押して歩く人はいないでしょうから、かなり目立つとは思います。防犯のためにもタクシーをおすすめします。
Merano駅から旧市街までの道のり(Google Map)
goo.gl/maps/FJCJ0(2)温泉は水着着用です。あと帽子必須の温泉も多いです。通常は温泉(スパ)のサイトなどに必要なもの明記してあるので、そちらで確認すると良いでしょう。現地でも有料レンタルは可能です。
-
アーモ様
ご丁寧なお返事をありがとうございました。とても参考になりました。ホテルは駅近くに取り、
徒歩で旧市街に行ってみます。
温泉に水着が必要なのですね。あちらは日本のようにお湯に浸かるのではなく、ミストサウナのような感じ
と聞いた事がありました。水着と帽子を持って行きます。
とても助かりました。
こちらの掲示板も皆さま本当にお詳しく、いろんな方の書き込みも勉強になっております。
ありがとうございます。 -
チョコさん、こんにちは、まだ読んでおられるでしょうか。メラーノは行ったことがないのですが、以下の方法でいろいろ調べることができますよ。
①Google mapに[Merano]を入力→②電車印は駅なのでその周辺を拡大すると駅周辺の様子がわかる→③旧市街にはDuomoがあるので[Duomo]を入力し拡大すると旧市街の様子がわかる→これら2つの地点の距離とかかる時間はmap左上の水色の文字「ルート・乗換」欄に2地点の名を入力する(アーモさんの貼ってくれたもの)
※それで[terme merano]が表示されているので、ここをクリックすると、観光客の撮った写真が出てきて、その様子が。一例は↓
www.google.co.jp/maps/place/Terme+Merano…
これによると、かなり広い、すてきな温泉で日本でいうところの温泉地のプールみたいだとわかります。したがって、アーモさんご指摘のとおり水着持参、帽子は貸してくれるところもありますがもっていったほうが無難でしょう。
メラーノ、いいまちですね。お泊りになるホテルにも小さなジャグジー等ある場合が多いので、お調べになってよい宿を選ばれますように。(ちなみに私でしたら12分位なら田舎まちですし歩いて旧市街かテルメ近くの宿をとると思います、この辺は個人の好みですね)
Buon biaggio! -
sakura da 様
お世話になっております。以前、ガルダ湖の時にもとても良くして頂きました。
今回もご回答を入れて頂いていて嬉しくなってしまいました。
Google mapで調べてみます! 温泉の写真も見せて頂いて、景色が美しく、こんなに広い施設だなんて
ビックリしました。水着・帽子持参で行ってきます。楽しみになって来ました。sakura da 様のコメントで
旅行の準備と仕事で夜なべ状態ですが頑張れます☆
ガルダ湖の時のランチとパン屋のコメントは印刷しました。本当にありがとうございました!
この質問への回答は締め切りました
ガルダ湖、ベローナの観光
8月15日に一日だけでベローナとガルダ湖を観光しようと思っています。本でも色々調べましたが、両方とも情報が少なめで、詳しい方がいましたら、お勧めの観光の仕方のアドバイスをお願いします。絶対行くべき場所など教えてほしいです。あと、ベローナでお勧めの夕食が食べれるレストランも知りたいです。高級ではなく、気軽に入れて美味しいレストランに行きたいです。もちろんイタリア料理が食べたいです。8月15日はバカンスで閉めているお店が多いのでしょうか?
14 Responses to “ガルダ湖、ベローナの観光”
-
ベローナもガルダ湖も検索かければ沢山情報出てくると思いますけど?
-
ガルダ湖は綺麗でのんびりしており、けっこう都心(ミラノ・ヴェローナ)から行きやすくよいところです。私たちは一昨年はシルミオーネのリゾートに滞在、去年は対岸であるデセンツァーノ・デル・ガルダから対岸(というか半島のように突き出ている)シルミオーネを見て、その双方の景色を楽しみました。
ヴェローナのアレーナでオペラを観る前と後とに湖を入れたことでくつろげました。
MARiさんはオペラにはいかれるのでしょうか?ヴェローナ滞在でなくても、シルミオーネのリゾートホテルから直通で鑑賞ツアーもあったので、それもお宿から直接でいいなぁと思った次第です。でも一日で両方となると‥下のトピにも書きましたが、イタリア人の車移動のヴァカンス客でいっぱいで道路での移動はおすすめできません。ヴェローナからガルダに鉄道(普通列車で大丈夫、立っても20数分です)移動して、ガルダ湖畔から船でシルミオーネにわたるだけなら数十分ですみますよ。船の上では座ったまま景色を堪能できるので一石二鳥です。
※しつこいようですが、「地球の歩き方」を参考に大筋をつかみ、あとは交通をネットで調べたり、宿で直接聞くなどして計画をたてました。夏でも湖周辺の散歩道は涼しく快適でした。ヴェローナのリストランテ「ヴィコロ・トレ・マルケッティ」は好きな店です。ヴェローナ地方色の強い料理で、楽しめました。ミシュランにも載っている間違いない店(でも堅苦しくはない)。店の人も明るくて感じよく、年を変えて三度行きましたがおすすめ。http://www.tremarchetti.it/it
8月15日ですが↑ヴェローナは夏は書き入れ時なので休まないでしょう(断言はしかねますが、検索したら、AIDA開演日ですし)。
よい旅になりますよう。 -
お返事有難うございます。とても参考になります。自分でももっと調べてみますね。ベネチアに1泊、翌日はベローナに行って、その日のうちにミラノに帰る予定なのでオペラは見ないです。見たかったのですが、開園時間が遅いのでヴェローナに泊まらないと無理ですよね?ミラノで一日観光、ミラノ万博で1日つぶすという4日間の旅行です。
-
列車の時刻表見てみました。8月15日の朝、ヴェネツィア出発してガルダ湖まで1時間半で大体10時頃着。街歩き、お昼ご飯、ボートツアーしてベローナまで列車で30分だと午後3時着。
8月は9時頃まで明るいですがベローナからミラノまで1時間半かかるので、ベローナを7時半くらいには出発したい。ちょっと気になるのがレストランの開店時間。
イタリアはオーダーしても料理が出て来るまで時間がかかるので、夕飯1時間くらい。6時頃開店してくれれば良いんですけど。
それと、スーツケースはガルダ湖、ベローナとずっと持ち歩かれるのですか? -
お返事有難うございます。スーツケースはミラノのホテルにおいたまま出かけます。電車は予約済みで。ベローナに昼前の11時に到着。21時にベローナからミラノに帰ります。11時から21時の間にベローナ観光とガルダ湖に行こうかと。短い時間で両方観光可能ですか?ボートツアーはどのようなものでしょう?時間がなければご飯はそっちのけで観光を優先します。ベローナはアレーナ見学とジュリエッタの家くらいしかわかりません。とにかく時間がないので、効率よく観光したいです。混み具合もわからず。。。イタリアに夏にいくのは初めてです。
-
MARIさん、
11時から21時の限られた時間の観光で両方ということならば、
ヴェネチア→11時ヴェローナ着 アレーナ、ジュリエッタの家、それと橋からの景色もお勧め
ヴェローナ14時発→デッセンツァーノ・デル・ガルダ駅着・徒歩20分でバス、タクシーなら10分未満で湖畔
ガルダ湖畔着15時、岸辺散策(ベンチあり)対岸を眺め休憩、散策、ジェラート良店多数、18時レストラン
20時湖畔を出発→21時に”デセンツァーノ駅から”特急か普通列車でミラノ着21時半
おおまかにこんな感じでしょうか。船に乗れないこともないけど時間に追われそうです。水上タクシーだと高いでしょう。一番の疑問ですが、わざわざヴェローナに戻る必要ないのでは?何か理由がおありですか。 -
ガルダ湖へ行くのがいいのかベローナをじっくり見るのがいいのか迷ってきました。欲張るとどちらも中途半端になるでしょうか?sakura daさんならどちらかだけにするとしたらどちらが見どころがあってお勧めですか?帰りは私たちの予約している電車がデッセンツァーノ・デル・ガルダ駅着にもとまるのならベローナに帰る必要はないです。英語もイタリア語も話せないので、日本で調べたとおりにしか基本動けません。いつもそれでもなんとかなってはいます。イタリアのレストランは注文してからお料理がでてくるまで時間が長いのですか?ミュランにのっているような高いお店にはいけないかなあ。美味しいパスタがたべたいですが。地元ではやっているような店を見つけるのは難しいですよね。。。
-
御乗車予定はヴェローナ21:02発の列車番号9750ですか?
それでしたら、トレニタリアのサイトで調べたらディゼンツァーノデルガルダシルミオーネ駅にも止まります。ミラノへは発車時刻21:22でした。
ヴェネツィアからヴェローナに11時に着いたら、そのまま市内観光して5時頃ガルダ湖に行って観光と言う案もありかとは思います。
ただ、夕方には教会が閉まったりボートツアーも終わってしまいます。
日本の大都会の様に一般のお店が9時頃まで開いてる事も無く、遅くとも7時には閉店しますしね。それ以降は、食の国、イタリアなのでレストランが賑わう時刻になります。向こうの方は大体8時頃から友人、家族でレストランに行ってワイワイガヤガヤ11時頃まで夕食しますね〜
なので、混む時間帯にレストラン入ると注文した料理が出るまで30分くらいかかる事もあって、それまで食前酒を飲みながらたべってる事が愉しみらしいです。
ガルダ湖にも観光案内所がありますが5時で閉まってしまいます。 -
MARIさん
ガルダに行かれるのは内容を絞れば大丈夫ですよ。私なら、というご質問ですが、私はイタリア以外にいまのところ旅する気がないので常にのんびりした旅を好み、またブランド物に興味もないので買い物時間もいらないのですが、そこは人それぞれ。各国を旅する方ならせっかくのイタリア、初志貫徹がよろしいかと。
で、その場合の案はひとつ前に書いたとおりです。ヴェローナは美しい街ですが、オペラや思い入れのあるリストランテを待つのでないなら夜までいることもなかろうと個人的には思います(美術めぐりなど凝れば別ですが)。お昼か夜をパニーノですませば、両方まわるのは充分可能。
ガルダは美しいし、交通も便利なのでおすすめです。ミラノ、ヴェネチアといった大都市にはない良さを味わうことができますし。もしも行かれるなら、おすすめリストランテやジェラッテリアなど、つけた旅日記を探してここに書きますのでご遠慮なくおっしゃってくださいね。ちなみにガルダは夏の観光地なので、夜までにぎやかでそぞろ歩きも楽しいです。治安上も格別心配いりません。そういえば美味しいパン屋さんもあって、そこのピッツアは今まで食べた中で一番おいしかったです。ただパン屋なので夕方行くのでは閉まってしまいますが。
それからミシュランに載っているものが全て高いとは限りません。トラットリアや宿ならB&Bだって「おすすめできる良いもの」が載っているんですよ。Marcoさんへ:ボートツアーってどんなですか?向学のため教えて下さると嬉しいです。
-
そうです9750です。これより遅い電車は私が調べた感じではないようなきがするのですが。私もブランドものには興味なし。買い物より観光重視です。その土地の美味しいものは食べたいですが、そこまでこだわりもないです。美味しいパスタが食べれたら満足です。ヴェローナは馬肉やロバの肉が有名なんですよね?牛肉の普通のボロネーゼとかが食べたいです。パニーニも美味しそう。私は都会も好きですが、自然があるところも好きです。ベローナのアレーナはオペラがある日でも昼間は内部の見学ができるのでしょうか?電車は切符の買い方が不安なので、ネットで予約しました。時刻表とかはどこのサイトで見ればいいのでしょうか?ちなみにレールヨーロッパのサイトで予約しました。美術館は時間をとられるので行く予定はないです。美味しいピザたべたいです。イタリアは昔ツアーで行きましたが、ツアーは弾丸なのでゆっくり見れてないです。ちなみに湖のあるところといえばドイツのノイシュバンシュタイン城のあるシュバンガウしか行った事がないです。すごくきれいなところで思い出に残っています。ガルダ湖はボートにのったりできるんですか?
-
15日はイタリアは祝日のようですが、ジュリエットの家やアレーナ見学などできるんでしょうか?
-
sakura daさんとMarcoさんへの返事が混ざってしまっています。すみません。
お二人のアドバイスとても参考になります。有難うございます。ベローナカードは買った方がお得でしょうか?どこで買えるんでしょうか? -
sakura daさん、
こちらはご存知と思いますが、ガルダ湖各所を結んでいるフェリーです。
www.lake-garda-revealed.com/lake-garda-f…船舶免許が無くてもモータボートをレンタル出来るようで。
www.gardaboat.com/Botenverhuur-gardameer…
1時間50ユーロなら安いかと思いました。
www.boatgarda.it/en/lago-garda-noleggio-…Salo発着の遊覧船も見つけたのですが、URL忘れてしまいました。ごめんなさい。
列車の予約はイタリア国鉄のHPから出来ます。
www.trenitalia.com
昨日から投稿が出来なくなってしまい、遅くなりました。 -
Marcoさん、お察しのようにフェリーは何度も利用しています。シルミオーネの往復くらいならできないこともないと思いますが、MARIさんがヴェローナも訪問したいならちょっと時間的に苦しいと思います。
MARIさん、まず自分のおおまかな予定を決めましょう。それでないと助言も難しいです。迷うのも多いにけっこう。ですが、それには自分でもとことん調べて納得しないと。インターネットに不慣れなのはTreniitaliaがわからない、ということからも想像できます。けれどそれ以前に、私が最初から申し上げている簡単に手に入る「地球の歩き方:湖水地方版」にもかなりの情報(道が混むとか、アレーナは基本的に毎日入れるとか)が書いてあるのに、どうも読んでらっしゃらないご様子。日本で全て決めて現地に入るなら、必須のもの(これ以上の参考書はない)に私は思います。
それから、掲示板でのやりとりを箇条書きに整理してみることをおすすめします。おっしゃることがあちこち飛んでいて何に応えていいか迷います。旅は最終的には自分で創るもの。それが醍醐味でもあります。Marcoさんも色々貼ってくださいましたし。私もレストランやパン屋の場所なら教えることはできても「どっちに行こうか」への答えは他人が言えません。どうか苦戦しながら計画してたとえ失敗があっても「行ってよかった!」と思える旅になりますようにがんばってみてくださいね。厳しいことを言いましたが応援しています。※最後に、この掲示板は堂さんというイタリアでこういう仕事をされている方のご厚意でなりたっています。私が参考書として何度も勧めている「地球の歩き方」も左のクリック先からも買えるので、どうせ買うならここから買ってあげてくださいね。別に私は本屋の回し者でないですが、この掲示板と堂さんにはいつも感謝しているので申し上げた次第です。では
この質問への回答は締め切りました
教えてください
ベローナからガルダ湖にいきたいのですが、情報がありません。バス、電車などを利用していきたいです。今年の8月15日に行きます。詳しい情報が欲しいです。
2 Responses to “教えてください”
-
電車の特急(フレッチャビアンカ)で19分、普通列車でも26分です。普通列車でも行けますが、チケットを現地で買うならそれでもよし、心配だから予めネットで特急指定席をとってしまおうというのなら、Treniitalia(トレニイタリア)で買われると安心です。買い方に関する質問は左上の検索欄でたくさん出てきますのでご一読をおすすめします。
駅名ですが、da(:fromから) verona(porta nuova), a(:toまで) desenzano del gardaと入力すると、その日のものが出てきます。時刻は早めのを入れると、それ以降の列車も出てきますので。(ちなみに電車がよい選択と思います。昨年の8月にヴェローナからバスでシルミオーネに向かう途中、道が大変混雑して大変でした。歩き人々にどんどん抜かれバスはついに反対路線を走りました‥)
それから情報ですが「地球の歩き方 ミラノとヴェネツィアと湖水地方」に載っているので、参考にされるとよいと思います。(このガイドブックはやはり優秀です、イタリアのホテルで聞くより確かにことあり。)
-
参考になります。何時頃にガルダ湖に行こうか決めていないので、予約はせず、普通列車で行こうかなと思います。この時期そんなに混んでいるんですね?
この質問への回答は締め切りました
タヴリア
フィレンツェから行きたいのですが鉄道でボローニャ乗り換えでリミニ迄行ってあとは車でしかいけないのでしょうか?詳しい方教えてください。直通バスとかないのでしょうか?
3 Responses to “タヴリア”
-
Firenze S.M.N駅からBolognaを経由して、リミニの先のCattolica San Giovanni Gabicce駅までイタリア国鉄で行けます。
ここからは、134番のバスで7km先のSan Giovanni in Marignanoまで行ける様です。バスの時刻表はこちら。
www.startromagna.it/downloads/orari/Rimi…
でも、ここからTavulliaまで7kmがバスが見つかりませんでした。
San Giovanni in Marignanoでタクシーがつかまれば良いんですけど、行きはCattolica駅からタクシーでTavulliaまで行ったのが良いかも知れません。
17kmくらいなので40ユーロしないと思います。 -
PESARO からバス乗り継ぎで行けるようではあります。
www.adriabus.eu/
を Pesaro Stazione から Tavullia で検索。 -
Marcoさん、MATさん早速のご返答ありがとうございます。教えて頂いたページで調べてみます。ここは不便な処ですね。ちょっと日帰りは無理ですね。分らない事が出てきたら又質問させて頂きます
この質問への回答は締め切りました
トリノからサクラディサンミケーレ修道院への行き方
今秋トリノに滞在する予定ですが、サクラディサンミケーレ修道院に行きたいと考えています。トリノから列車でアヴィリアーノ駅まで行き、そこからタクシーで目的地まで行く事を考えていますが、タクシーはどのように予約したら良いでしょうか。
また、トリノからバスツアーがあれば、そちらも検討しているのですが、情報があればお教え下さい。
7 Responses to “トリノからサクラディサンミケーレ修道院への行き方”
-
どなたからも回答がないようですので。。。
トリノからのバスツアーは見つけることは出来ませんでした。
Avigliana駅も小さい駅でタクシー乗り場も無いようですが、タクシー会社が2社見つかりました。
TAXI OVERLAND社
www.taxi-overland.it/index
ALDO AUTONOLEGGIO TAXI BERTINO社
www.taxibertinoavigliana.it/ただ、日本の感覚でいうハイヤー会社に近いので料金ちょっと高目かもしれません。
Sacra di san micheleも人里離れているので、観光している間待ってもらって、帰るのが良いかも知れません。
メールして料金など聞かれたら如何でしょうか?
両社とも、車種が高級車からそうでもない車種があるので、
Vorrei visitare Sacra di san michele di piacere.
と書いてビジネス目的でなく観光と言って安い車を指定したほうが良いと思います。 -
Marco様へ
早速、貴重な情報を頂きありがとうございました。
教えて頂いたタクシー会社に問い合わせ、送迎の内容、費用等を確認した上で決めたいと思います。 -
いえいえ、どう致しまして。
Aviglianoと言う街がトリノから1000km離れた南イタリアにありまして、kazuさんの行かれるほうは、Avigliana(アヴィリアーナ)なのでお気をつけて下さいませ。(^^);
あと、Per piacereが正しいので済みませんでした。 -
リンクが貼ってあるハイヤー会社、大丈夫なんでしょうか?
1軒なんか、問い合わせのメアドがヤフーとグーグルのフリーメールだなんて・・・深読みかもしれませんが、信用できるんでしょうか? 私なら、まず連絡しようとは思いませんが。
わざわざ検索してくれたMarcoさんの行為を否定するわけではないので、念のため。この手のことは、その土地のツーリストインフォメーションに聞くのが一番だと思いますよ。
www.turismoavigliana.it/#
これによると、期間限定でシャトルバスがあるみたいな感じのことが書いてあるんですが・・・(間違っていたらすみません)。 -
massetoさん、色々御心配ありがとうございます。
なるほど、メアドでも深読み出来るんですね〜。今秋にサクラ・ディ・サン・ミケーレを訪問したい。
駅からのシャトルバスサービスはありますか?
もし無い場合、インターネットでタクシー会社2社見つけたのですが、信頼できる会社でしょうか?
とインフォにメールしたら、返信が来ました。残念ながらバスサービスはありません。
アヴィリアーナからは自力で修道院へ行くには歩きかタクシーになります。
タクシー会社2社とも信頼できる会社ですよ。
との事でした。良かったです。
Kazuさん、まだこの掲示板見てらっしゃるかな?
purtroppo non esistono servizi di autobus per la Sacra di San Michele.
Da Avigliana è quindi possibile solo raggiungere la Sacra o a piedi o con il taxi.
Entrambe le compagnie che avete indicato sono affidabli.Le consiglio di prenotare la corsa in anticipo.
調べついでに、歩きだとAviglianaの一つ先のS.Ambrogio駅で降りて登山道でサン・ミケーレに行けるみたいです。
www.turismotorino.org/internaItinerario…. -
massetoさん、marcoさん
詳しく、丁寧に調べて頂き、ありがとうございます。
私も心配になり、サクラディサンミケーレ修道院のホームページで確認した処、アヴィリアーナからのバスは現在運行していないようです。
アヴィリアーナからの行き方をサンミケーレ修道院にメールで問い合わせをしていますが、回答待ちです。 -
「ロンリープラネット」の日本語版に、サンタンブロージオからのアクセスについて記述がありました。
修道院までの一番の近道ではあるが、上りに90分以上かかるハードな道のりとあります。よほどの健脚、もしくは最初からハイキングが目的でもなければ、やめておいたほうが賢明だと思います。アヴァリーナから修道院を周回する30kmのハイキングコースもあるそうです。
この質問への回答は締め切りました
ラヴェンナからクラッセ聖堂往復
ガイドブックによると、ラヴェンナの駅か広場から4番のバスを利用とのことですが、グーグルマップを見ますと、聖堂付近のバス停名は皆違います。
実際に降りる、ラヴェンナに戻る時に乗るバス停はどこでしょうか。
日曜午後です。日曜はバス少ないでしょうか。
6 Responses to “ラヴェンナからクラッセ聖堂往復”
-
8月9日(日)で調べてみました。
ラベンナ駅前12:03発 Classe Squola Elementare降車12:28.ここからクラッセ聖堂まで徒歩4分。
ちなみにこのバス停は小学校の近くです。
バス以外だとラベンナ駅で降りずにClasse駅12:54で降りて、歩いてもクラッセ聖堂まで徒歩5分。
ストリートビューで見る限りClasse駅周辺は落書きもなく治安はよさそう。
ラベンナ駅へ戻る時も来た時と同じバス停から4番バスに乗れるみたいです。
バスも電車も1時間に1本みたいですが、都合の良い事にバスの出発30分後に電車が発車なので実質30分に1本の交通手段があるということになりますね。 -
済みません。訂正します。
帰りのバスは、Classe Sant’Apollinareからみたいです。 -
時刻表が見つかりました。
www.startromagna.it/download.php?file=/d…
52ページにラベンナ駅からClasse scuolaまでの時刻載ってます。
4番ルートはいくつかある様で4Bのバスです。 -
2年前に行きました。
行きは聖堂が見えた!と思ったら。バスがすぐに左に曲がるので、曲がってすぐのバス停で降ります。
帰りは、行きのバス停の斜め前くらいにあるバス停から乗りました。本数は少ないようですが、電車でも行けます(バスよりは、少し歩きますが)。
バスと電車とダイヤを見比べてみては? -
Marcoさま
このページで探して、路線図付きの時刻表は見つからず、ありがとうございました。
路線図安心します。
massetoさま
行きはバスにします。見えたら降りますね。
帰りは、その時の時間で比べます。お二方さま
ガイドブックにあまり情報がないので、助かります。 -
Marcoさんが貼ってくれた時刻表とグーグルマップで確認したところ、私が降りたバス停は、クラッセ・ピアッツァでした。参考まで。
余談ながら、切符は駅の建物の中にバス会社のオフィスがあるので、そこで往復分を買いました。
クラッセ・ピアッツアの復路のバス停の前には、何やらお店がありましたが閉まってましたし、切符を売っている雰囲気ではなさそうでした。
聖堂の周りに切符が買えそうなタバッキなどは見当たらなかった気がします。この路線、途中まで、黒人移民が多く乗っていて、車内が割と混んでいたのが印象に残ってます。
この質問への回答は締め切りました
ブッセートからロンコレまでの行き方
パルマから日帰りでブッセートまで行こうと計画中です。
パルマ⇔ブッセートは本数が少ないながらも、鉄道がありますが
ここからロンコレ RONCOLE Verdiまでのバスが
見学したいヴェルディの生家と全く時間があいません。
バスはTEP PARMAという会社?のサイトで2120路線。
ここまで調べて挫折してます。
駅にタクシー乗り場もないようです。
他のルートはあるのでしょうか。
ロンコレまで行けなくても、ブッセート徒歩圏で見どころはありますが
後5キロが遠くて、相談です。
6 Responses to “ブッセートからロンコレまでの行き方”
-
今、多分オペラ好きさんと同じ時刻表をざっと見たのですが…
この時刻表でいくなら、PARMA.stazione.fsから7:10のバスに乗ってRONCOLE.V着8:02、9:30オープンのヴェルディの生家を見学して、帰りは、RONCOLE.V発12:22のバスでBUSSETO12:35着、BUSSETOの町を散策して鉄道でパルマへ帰る(但し平日)、なら何とか生家を見学できそうですが、それにしても効率が悪いですね。郊外に行くとよくあることですが、名所なのに旅行者泣かせだと思います。
www.tep.pr.it/あと、BUSSETOのインフォを見ていて気が付いたのですが、自転車のレンタル(有料)をしているみたいです。BUSSETOからRONCOLEまでのバスの所要時間はわずか7分。自転車なら30~40分くらいでしょうか。先ほどストリートビューを見てみましたが、田舎の道ながら道路は舗装されていてアップダウンもなく走りやすそうです。お天気さえ良ければ、自転車もあり、かなと思います。サイトでは、夏の間、10月までは、火~日及び祭日、9:30-13:00、15:00-18:30レンタルできるようですよ。
www.bussetolive.com/default.asp -
追伸
バスの所要時間を7分としたのは、BUSSETO 始発6:00→RONCOLE VERDI6:07の時刻表からです。
-
sawaさま
ありがとうございます。
平日です。肝心なことも書いていなくてすみません。
7時のバスは全く考えておりませんでした。朝食重視派なので(笑)
私の質問の書き方が悪かったのですが、ブッセート徒歩圏の見どころの一つ
ヴェルディ劇場というのも、生家と同じくらい、行きたいところでして。
7時のバスで行くと、ブッセート到着後、この劇場がシエスタに入ってしまうのです。
自転車も考えてみましたが、私、身長が低く、ママチャリ型ではない自転車
サドルとハンドルが同じ高さのものは(海外って大体そうですよね)こわいのです。
やはり自力で両方は無理ですね。
5キロ、バス7分。タクシー乗り場でタクシー待っていれば来るようなところなら
何の苦労もなく行けるのに。(涙) -
Parmaから列車でFidenzaまで行きます。割と頻繁に走ってます。
Fidenza駅は大きい様でタクシーがつかまると思います。もしない場合、構内にBarがあるので呼んでもらう事も可能かと思います。
ここからRoncole Verdeまで14km、30ユーロくらい?
見学30分としてその間待機して貰って、Bussetoへ。割の良いお客だと思うので運転手さん断らないと思います。乗車前にこんなルートだけど50ユーロでどーお?と交渉してみては如何でしょうか? -
Marcoさま
ありがとうございます。
フィデンツァ駅ストリートビューで見てみましたが
観光という感じではなくて、ここでアドバイス通りに交渉ができればよいのですが
自分の語学力を考えると、安全のためにやめた方が・・・・と思わざるを得ません。
おとなしくブッセートまで行って、歩ける範囲で観光にしようかと。
50ユーロなら安いものなんですけど。 -
オペラ好き さん
ブッセートのインフォに、ヴェルディの生家に行きたいがバスの便が悪いのでタクシーを呼んで貰うことは可能か?と尋ねたところ、手配が出来ると返事がありました。料金は聞いていませんが、わずか4~5㎞の距離、タクシーなら10分以内でしょうから、さほど負担になる金額ではないと思います。
以下は、インフォからの返信メールです。要約は、『本状(インフォからのこの返信メール)で、当ブッセートのインフォで直接タクシーの予約が出来る、ロンコレのヴェルディの生家を訪ねたい日時を知らせて下さい』です。タクシーを依頼されるときは、このインフォからの返信をコピペして、名前と日時をメールすると話は早いです。メールの件名には「Questione di prenotazione taxi」(タクシー予約の件)とでもされたらと思います。取りあえずは、旅行はまだ先で、旅程は決まっていないので、予約するときは改めてメールしますと返信しています。良ければ、活用下さい。
Buongiorno,
con la presente sono a confermare la possibilità di poter prenotare un taxi direttamente dall’Ufficio turistico di Busseto.Sono a chiedere di comunicare la data in cui vorrebbe visitare Casa Natale a Roncole Verdi, per poter procedere con la prenotazione.In attesa di cortese riscontro, porgo cordiali saluti.Desirée Sortino
IAT – Informazione e Accoglienza Turistica
Comune di Busseto
Piazza G. Verdi, 10 43011 Busseto (PR)
Tel +39 0524/92487 Fax 0524/931740
info@bussetolive.com – www.bussetolive.com
この質問への回答は締め切りました
トリノ自動車博物館とモータービレッジ
ミラノ・フィレンツェ・ローマをこの秋夫婦で旅行する予定です。
FIATが大好きなので、ミラノからトリノへ列車へ日帰りで行き
FIATゆかりの場所をめぐりたいと思っています。
日本でトリノの地図が載っているガイドブックを探しましたが、
地球の歩き方に中心部の地図が少し載っているだけで、
リンゴット周辺のものがなく、グーグルマップを駆使していますが、
こころもとないです。
そこで質問です
1 トリノ市内の地図、バスの情報などがほしいので、ポルタ・ヌオーヴァ駅の観光案内所に立ち寄ろうと思います。カステッロ広場がメインオフィスのようですが、駅構内でも情報は得られるでしょうか?
2 自動車博物館、FIAT本社、メリディアン・リンゴット、ミラフィオーリモータービレッジに行く予定です。自動車博物館からモータービレッジへの良いアクセス方法が知りたいです。
3 2のほかにFIAT好きにおすすめの場所があったら教えてください。アバルトの本社もリンゴットにあると聞いたのですがどこにあるかわかりません。
4 2の場所以外にFIATグッズやミニカーなど充実しているお店があったら立ち寄りたいです。公式グッズでなくてもかまいません。
以上、よろしくおねがいします。
4 Responses to “トリノ自動車博物館とモータービレッジ”
-
車には興味がないので、わかるところだけ。
1.トリノのツーリストインフォは、ポルタ・ヌオーヴァ駅構内もカステッロ広場も、対応は同じです。マップはどちらにもありますし、名所への行き方なども詳しく教えてくれます。先月、トリノに少しだけ滞在しましたが、ポルタ・ヌオーヴァ駅は工事中でした。もし、駅構内のインフォが見つけられない場合は、駅の前にもツーリストインフォメーションのボックスがあります。
バス/地下鉄などの路線情報などは、こちらから。
www.gtt.to.it/cms/percorari/urbano
路線図(郊外)のpdfはこちらから。
www.gtt.to.it/cms/risorse/urbana/mappa/m… -
先月、ミラフィオーリと自動車博物館へ公共の交通機関でそれぞれ行きました。
1についてですが、トリノのインフォの皆さんは本当に親切なので、ぜひ頼ってください。
私はポルタ・ヌォーヴァ駅近くのインフォメーションでミラフィオーリ行きの路線バスを教えてもらいました。そのときのバスは、ホテルローマ前から出て30分強でミラフィオーリの近くまで行けました。
自動車博物館へは別の日に地下鉄で行ったのですが、一気に回られるならばタクシー??とも思いますが、近くにタクシー乗り場等はなさそうに見えました。
とりあえず、グーグルマップ等で再度位置関係を確認されるのをおすすめします。3は、トリップアドバイザーに日曜日だけ空いてる博物館があるとありましたが、名前失念しました・・すみません。これは自動車博物館の近くのようでしたが。
4については、お土産屋さん等いろんなところでフィアット500のグッズ(非公認だと思います)が売っていました。私はキーホルダーや栓抜きを買いました。ユベントスバージョンの500ミニカーも見かけました。
ミラフィオーリ、自動車博物館ともにお土産(グッズ)がたくさんあって楽しかったです。
ちなみに、カラフルなフィアットTシャツ、子供用のLサイズは私(大人9号程度)でもちょうどのサイズでした。あと、お時間あればミラフィオーリのカフェにも寄ってみてください。一口サイズのお菓子がとても美味しかったです。
-
先ほど名前がわからなかった博物館を検索しました。
Centro Storico Fiat という博物館があるそうです。
住所 Via Chiabrera, 20
電話 +39-011.00.66.240
E-mail: centroarchiviostorico@fiatspa.com
日曜のみ(?)開館、10時から19時、無料、とサイトにありました。
Facebookページもあるようなので、ご興味あればチェックしてみてください。
残念ながら私自身が行けなかったので詳しいことはわかりませんが、もし行かれるならば事前にメール等で問い合わせたほうがよいかもしれませんね。 -
masseto様
インフォメーション情報ありがとうございました。
駅が工事中とのこと、行った方ならではの情報でありがたいです。
教えていただいたバスの路線図は大活躍しそうです。白鷲様
ミラフィオーリと自動車博物館につい最近行かれた方から回答がいただけるなんて!
思い切って質問して本当によかったです。
安心してインフォメーションにいけそうです。
ミラフィオーリにもたどりつけそうです。
FIATグッズの情報もうれしいです。読んでいてワクワクしました。そして、そしてCentro Storico Fiatをわざわざ検索してくださってありがとうございます。
検索してみたら木曜日の今日も営業しているとのこと!地下鉄を途中下車して
立ち寄りたいと思います。
この質問への回答は締め切りました
チンクエテッレ観光について
いつも楽しく拝見させて頂いております。
今年の9月下旬にイタリア旅行予定しています。
ミラノマルペンサ空港からボルゲリへ向かう途中(レンタカーにて)で一泊を考えております。レンタカーでの移動は今回で4回目です。
マルペンサ空港からモデナ経由し(昼食)、それからボルゲリまでの間に一泊予定を考えていますが、Amo Italia でチンクエテッレが気になりました。
都市的にはラ・スペツィアあたりがいいのですが、ちなみにモンテロッソへ直接レンタカーで到達できるのでしょうか?到着が夕方すぎると思われ、ラ・スペツィアで宿泊すると観光できる時間が減ってしまいそうです。やはり夜のチンクエテッレの街も散策してみたいですし。
体験された方やご存知の方がいらっしゃいましたら、よろしくお願いいたします。
One Response to “チンクエテッレ観光について”
-
誰も返信がないようで…。
参考までに書かせていただきます。
ラ・スペツィア近郊のラテッロからモンテロッソまでに移動した貴重な情報がありますよ。
以下を参照ください。
4travel.jp/overseas/area/europe/italy/ci…
それによると
レヴァントから超えた峠の交差点が重要で
向かって左側は旧市街へ行くものの駐車禁止エリア。
右側は紳士市街へ行くものでモンテロッソに宿泊する駐車場あがあるようです。
このサイトをチェックください。なお、このサイトでの質問はおおまか期待できませんので
フォートラベルなどの旅行サイトでチェックするか質問なさるがよいようです。このサイトはあくまでも情報集中なので
質問は活用できません。
この質問への回答は締め切りました
トリノからバローロ
個人旅行を予定 バローロ滞在 見学を希望
ALBA 鉄道駅からタクシーで何分ほどでバローロに到着しますか?
タクシー代金は20分でいくら 30分でいくらくらいですか?
他ピエモンテ駅に近いところで ワイナリーにちかい場所はどこですか?
お教えください
4 Responses to “トリノからバローロ”
-
個人旅行ならばもう少し具体的に行きたい所をご自分である程度決めてからご質問された方が良いと思います。
タクシーも片道だけ行っても帰りはつかまらない事もあるので、行きたい場所が決まったらホテルに相談して一日単位で頼んだ方が便利かと思います。 -
個人でワイナリーにアポを取ったり、タクシーを交渉したりすることを考えるとツアーに入ってしまった方が楽かも知れません。 一応ご参考まで。
www.viatorcom.jp/ja/8327/tours/%E3%83%88…
www.deliciousitaly.com/food-and-wine-tou…
www.travellanghe.com/tours.html -
2年前ですが、アルバからバローロまでタクシーで行きました。30分かからなかったと記憶しています(20分強くらい?)。料金は、事前に確認して30ユーロでした。アルバからのタクシーは問題ないのですが、バローロから戻るときは、タクシーがとても少ないです。バローロからラモッラのレストランに行くため、タクシーをお願いしようとしたら、村のタクシーは出払っていました。何件も電話して貰い、ようやく空いていたのはアルバの運転手さんで、出張料金を請求されました。帰りの予約も、到着時にしておいた方が無難です。ちなみに、1日に2本、バスがあったと思います。ワイナリーは、ホテルにお願いすれば、予約してくれますよ。バローロ村は、歩いていけるワイナリーもあるので、車がなくても大丈夫です。よい旅を。
-
今出ている「地球の歩き方」イタリア版の巻頭に特集ページがあって、列車やバスの便等についても簡単な説明がありましたが、ご覧になられましたか?
とりあえず、トリノからアルバやアスティには列車で行けそうです。
この質問への回答は締め切りました
シエナへの車移動およびZTLについて
いつも楽しく拝見させて頂いております。
2015年9月にレンタカーでのイタリア旅行予定しております。
昨年はフィレンツェ近郊にてZTLに2度侵入してしまい、罰金受けました(約2ヶ月後に文書にて)。
さて、今回ボルゲリからシエナ経由でフィレンツェ入りを検討中ですが、シエナで一泊と考えております。そこで、シエナ中心部はZTLがあるのでしょうか?また2名の幼児連れなので、一般的なホテル宿泊が難しく、シエナ近郊からシエナ中心部へのアクセスは車以外の
有効な手段はありますでしょうか?よろしくお願いいたします。
6 Responses to “シエナへの車移動およびZTLについて”
-
もちろん、ZTL有ります。
僕は事前調査で市街北方(駅のあるほうですね)は駐車に不便そうだったので、Hotel Alma Domusに泊り、レンタカーは歩いて5分程の路上に白線の公共駐車場に停めました。場所はここです。
www.booking.com/hotel/it/alma-domus.ja.h…;
ホテルからだと、カンポ広場まで400m位です。ただ、シエナは坂道の多い街でかなり疲れました。
幼児お二人連れで普通のホテルは難しいって、キッチン付のお部屋をお探しですか?
フィレンツェでは、B&B La Gradivaに泊まりました。
www.booking.com/hotel/it/la-gradiva.ja.h…;
4部屋しかない小さなB&Bですが、共用スペースには立派なキッチンがあってちょっとした料理も出来ます。ベッキオ橋まで歩いて1分というロケーションも最高ですし、エレベーター付の3階なので静かです。
サンジミヤーノには行かれないんですか? -
Marco さま
ご返信ありがとうございます。
Hotel Alma Domus のご提案ありがとうございます。早速チェックさせて頂きました。
言葉足らずで申し訳ありません、都心部では消防法の関係で子供が2名(一室)となると宿泊できない場合が多かったもので。シエナでは追加料金にて宿泊可能なHotelが多いみたいですね。
サンジミニャーノも興味はありますが、日程の都合上シエナかサンジミニャーノか一都市しか無理なんです。
おそらく、到着する時間が夕方以降となるので、宿泊した次の日午前中に散歩がてら街をぶらつく予定です(街の雑貨屋さんなどで小物などを買いたい希望はあります)。Marcoさまのお勧め都市はありますでしょうか?ご存じのように、幼児2名連れて、レンタカーもあることよりなかなか制約が多く、悩んでいます。
よろしくお願いいたします。 -
今、お考えの旅程だとBorgheriからSienaまで100km、2時間。
もし、San Gimignanoに1泊するなら、San Gimignanoまで75km、大体1時間40分。
ZTL外に観光客用の駐車場があります。
www.google.co.jp/maps/@43.4625201,11.041…旧市街内に泊まるとZTLの問題もあるので、街を眺められる市外の宿も宜しいかと思います。
例えば宿の敷地内の駐車場付、Antico Casolareとか。
www.google.co.jp/maps/place/Antico+Casol…
3部屋しかない小さい宿ですが、オーナーの気配りが素晴らしかったです。
朝夕のサンジミヤーノの素晴らしい景色が庭から堪能出来ます。
小さい街なので翌日2時間あればほぼ観光できると思います。
観光後、San GimignanoからSienaまで46km、50分くらい。
ZTL外の無料駐車場はここにあります。
www.google.co.jp/maps/@43.3200677,11.323…
ここからは下のルートで、市街地に行けます。
www.google.co.jp/maps/dir/43.3200316,11….
標識の右側の狭い下り坂を下りてください。カンポ広場まで10分です。
www.google.co.jp/maps/@43.32012,11.32829… -
Marco さま
ご丁寧な返信ありがとうございます。
早速、Antico Casolare 予約させていただきました。
オーナーからの親切な返信もあり、本当にありがたいご提案でした。
結局、シエナでは宿泊せず、San GimignanoもしくはBibbonaからの日帰り散策予定にしました。
貴重な体験談を教えて頂き、誠にありがとうございました。 -
もう予約なさったんですか(@@)!仕事が早いですねー。
カーナビだと、Via vecchia通りの変な行き止まりルートを教えます。
SP47かSP1からロータリーをSan gimignanoに向かって下さい。
www.google.co.jp/maps/@43.4629003,11.041…
坂道を登って行き、Via Romaへ降りる右の脇道に入って、20mくらいでVia vecchiaへ右折し、下り坂を200m位行くと左側に宿が有ります。
このルートはZTLには入りません。
楽しんで来てください。 -
Marco さま
ご丁寧にありがとうございます。
今から楽しみでいっぱいです。
この質問への回答は締め切りました
サルディーニャの街情報について
いつも貴サイトを参考にさせていただいております。
本年8月にサルディーニャ訪問予定です。サルディーニャについては、各種ガイドブックにも情報少なく各種サイトでも情報が限られております。
貴サイトで近々街情報をアップされる、または参考になる外部サイト等あればぜひご教示いただきたく、よろしくお願いいたします
*本年2月にパドヴァのbelle pardi訪問した際「予約で満席」と言われあきらめかけていたところ、おそらくamo italiaのスタッフの方と思われる方が「日本人ですか?」ということでお店に掛け合い、席を空けていただいたことがございました(日本のBSの撮影をされていたところでした)。大変ありがとうございました。
3 Responses to “サルディーニャの街情報について”
-
サルデーニャはアルゲーロしか行ったことはないのですが、ガイドブックはRough Guide英語版を参考にしました。 アルゲーロは大して見るところはなかったと思いますが、目的はビーチだったのでそれでもOKでした。食べるものは馬肉など独特なものもあり、お菓子も面白かったです。
参考になるかわかりませんが、いくつかリンク張っておきます。
www.facebook.com/isolagiappone
www.sardegnaturismo.it/en -
日本語での情報なら、イタリア旅行協会公式ガイドの4「ローマ サルデーニャ」が情報が濃いです。このシリーズは写真がないのが難点ですが、小さな街の見所まで網羅していて、地図も充実しているので、イタリアの地方都市に行く人には欠かせません。
絶版になっていますが、アマゾンで中古品が流通していることがあるので、探してみてはいかがでしょう? または図書館にあるかもしれません。
もし、東京近辺にお住まいなら、イタリア文化会館の図書室にはあったはずです。 -
みなさま
有用な情報ありがとうございました。
参考にさせていただきます。
この質問への回答は締め切りました
アレッツォの荷物預かり
8月の2日日曜日の骨董市の日、アレッツォに行こうと思っています。
前日は、フィレンツェに1泊、その日の夕方、オルビエートに行って1泊しようと思っています。そのため、アレッツォでは、荷物を預けたいのですが、今までの質問コーナーでは、駅には荷物預かりがないとのこと。そのかわり、観光案内所で預かっていただけるとのことを知りました。その投稿は2013年7月でしたが、その後も預かっていただけますか?
最近の情報がわかりましたら、教えてください。よろしくお願いいたします。
7 Responses to “アレッツォの荷物預かり”
-
日曜日、ツーリストインフォメーションは休みです。
-
サイトを見ますと、ツーリストインフォメーションの営業時間は通常、以下のようになっていますが、
turismo.provincia.arezzo.it/uffici_infor…
①駅のインフォ:月曜から日曜日まで10:30~12:30
②リベルタ広場インフォ:月曜から日曜日まで14:00~16:00それぞれのホームページを開けますと、これからの時期、共通して以下のように案内所は開いているようです。
夏季(4月-9月)
・月曜~金曜 10:00~13:00 14:00~17:00
・土日祝 10:00~17:00ざっと見る限り、荷物の預かりについては表示がないですが、メールアドレスもあるので、問い合わせてみられてはいかがですか。
-
sawaさん
アレッツォのツーリストインフォ、日曜日でもやっているのですね。
イタリアの街で日曜日やっているツーリストインフォは稀だと思います。経験上、ほとんどが休みだったので、それは知りませんでした。間違った回答を正してただき、ありがとうございます。 -
sawaさん、massetoさん
ありがとうございます。
さっそくアレッツォのインフォメーションに問い合わせてみます。
イタリア旅行本当に楽しみです。 -
ロマリアさん
昨日あれからどうせならと、問い合わせしたところ、返事が来ましたのでお伝えします。このインフォメーションは、駅の観光案内所ですが、結論から言いますと、営業時間内なら、無料で荷物は預かってくれるそうです。
以下、要約しますと、駅のインフォでは、(現時点では)確証はできないものの、(通常は)午前中は開いているしアレッツォに来られる(予定の)8/2は開いていると思う、場合によっては、大聖堂前に他のインフォもあるし、そして(この件)自分たちはメールでの連絡のやりとりもできる、いずれにしても、インフォの開いている時間に限って、荷物は無料で預かることが出来る。
とのことです。ご心配なら、日が近くなってから再度、確認をとられたらと思います。
Gentilissima ,sawa.
il nostro ufficio turistico alla Stazione Ferroviaria è aperto la mattina, ma ancora non abbiamo la conferma sull’orario. Spero che il 2 Agosto, saremo aperti
quando arriverà ad Arezzo. In caso abbiamo un altro ufficio turistico nella parte alta della città, proprio davanti alla Cattedrale.
Possiamo tenerci in contatto e inviarmi una email tra un mese.
Comunque possiamo tenere il suo bagaglio solo negli orari apertura e senza costo.Best regards
Angela__________________________________________
Benvenuti ad Arezzo
Accoglienza turistica del Comune di Arezzo
Piazza della Libertà 1 – 52100 Arezzo
Orario apertura invernale
dal lunedì alla domenica: 14:00-16:00
Tel. +39 0575 401945
Benvenuti ad Arezzo 2
Accoglienza turistica del Comune di Arezzo
Piazza della Repubblica 22-23 – 52100 Arezzo
Orario apertura invernale
dal lunedì alla domenica: 10:30-12.30
Tel. +39 0575 26850
welcome@comune.arezzo.it
www.benvenutiadarezzo.it -
massetoさん
コメントをありがとうございます。いえいえ、私も休憩時間にアレッツォのサイトを見ていて気が付いた次第です。確かに、日曜日もインフォが終日開いているというのは珍しいかも知れませんね。ましてや荷物まで無料で預かってくれそうなので旅行者には有り難い案内所です。各地のインフォの人気投票でもあれば私ならきっと一票入れると思います。
-
sawaさん
本当にありがとうございます。
私のところにもメールの返信があり、たぶん大丈夫だとは思いましたが、何分翻訳ソフトのあやしげな文章に、ちょっと不安も感じておりました。メールのやり取りもできるようなので、出発前にもう一度確認したいと思います。10年以上ご無沙汰していたイタリアですが、やっぱり素晴らしい国ですね。
、
この質問への回答は締め切りました
バニョレージョからバスに乗ると途中いくつかバス停を経て、最後は橋のたもとまで行きます。ですので途中で降りれば展望台が比較的近いです。Sant’Agostino広場を過ぎたところです。
ただしほとんどの人が途中で乗降しないので、今も停留所があるかは不明です。
この辺りです。
goo.gl/maps/gswu6FuzVup
バニョレージョバス停は何度か場所が変更していますし、行き方も複数あるので、ブログ等で書いてある内容も様々なのでしょう。
バス停からチヴィタまでの徒歩は以下のルートになります。
goo.gl/maps/v9Gk6JsaVc82
(*)最近は車でしか行っていないのでバス停変更になっていたら、どなたかご指摘ください。
上記の徒歩ルートはバス停の駐車場から一回州道(SP6)に出ていますが、実際は駐車場南側に階段があって直接Via Fidanzaに出ることできます。
そのままVia Fidanzaを歩いて行く人もいれば、その一本南のVia Romaを歩く人もいます。
距離は2キロなので30分かかる人も入れば、20分で着く人もいるのかも知れません。
見晴台はチヴィタに向かって行くと、地図上に「Caffe’ Belvedere」という印が見えます。そのカフェの先が展望台になっています。
展望台に先に行った場合は戻る必要はなく、展望台脇に階段があってそこから降りると橋まで3〜4分ショートカットできます。
堂さま
とてもわかりやすい地図をありがとうございます!
これなら、バニョレージョの町も少し見学しながら歩いて行けそうです。
大変助かりました、ありがとうございました!!
続編ですみません…帰りのバニョレージョ→オルヴィエートのバスについて教えてください。
COTRAL社のHPで時刻表を見たのですが、朝の6時代に3本と12:50の4本しか出てきません。
見てのままかもしれませんが、これで全部なのでしょうか…
「Orari」より「DA Bagnoregio A Orbieto」の3/30~6/8で検索しています。
もし他にもあるということでしたら、どのように検索すれば出てくるか教えてもらえたら助かります。
よろしくお願いします!
da Bagnoregio a Orvieto
via G.Garibaldi (緑の公園を挟んで州道6号の向かい側)発着のほうが主流ですよ。
⇒ 05:30..06:35..06:50..07:00..09:55..10:10..12:55..13:00..13:00..13:35..14:40..17:25
Cotralの時刻表(12ページ)です。
ストリートビューを見る限り、バス停もあるので以前と同じではないかと思います。そうであれば、バスの進行方向にちょっと歩いて進んでから、道なりに右に曲がればローマ通りで、あとは堂さんのマップと同じ。
右に曲がるところで、Civita⇒ という表示が出ていてすぐわかります(ました)。
ちなみに、展望台と言って、きれいに整備された場所ではなく、ガケの突き当りみたいな感じです
ので・・ でも、間違いなく絶景です。BARと駐車場が目印です。
匿名さま
返信遅くなりましてすみません&コメントありがとうございます!
すみません…「緑の公園を挟んで州道6号の向かい側」の「緑の公園」がどこのことだかよくわからず…
具体的には地図上の「Quintarelli Maria Antonietta」というレストランの辺り、という解釈であっていますでしょうか。
また、Cotral社HPの時刻表で「12ページ」というのはどこで見られるのでしょうか。
「DA Bagnoregio A Orbieto」で検索すると「per p.zza Cahen」しか出てこないのです。。。
展望台は写真で見たことがあって、そんな感じでイメージしていたので絶景さえ見れれば大丈夫です!
「Quintarelli Maria Antonietta」というレストランの辺り、という解釈であっていますでしょうか。
→グーグルマップで、Quintarelli Maria Antoniettaが面している道を少し左に移動して拡大すると、そこがG・ガリバルディ通りであると分かると思います。その左側にロータリーがあって、そこから州道6号(SP6)とGG通りに分かれているのが分かりますか? 航空写真に切り替えるか、ストリートビューで見ると、この四角く囲まれたところが緑の公園(砂場みたいなものが見えると思います)で、GG通りにBUSの停止位置が見えると思います。ここがバスの発着場です。ただ、ストリートビューだと、ちょっと停留所(Fermata)が見えないのが・・
過去何度も行っていますが、いつもここでバスを乗り降りし、停留所に時刻表が掲示されていました。変わっていることはないと思います。
往路でOrvietoからVia GG行きで来て、バスのつく場所(帰りのバスが来るところ)を確認しておくとよいと思います。
Cotral社HPの時刻表で「12ページ」というのはどこで見られるのでしょうか。
→ CotralのHPでOrariを選択し、下にアルファベットで都市を選択するところがあります。ここで、O を選択し、Orvieto を選択します。そうすると右側に時刻表のPDFが表示されますので、Orario in vigore dal 30 Mar 2016 al 08 Jun 2016 を見ればすべてのバス時刻が分かります。1ページ目がFS駅前から、6ペ―ジ目がP.カーヘンからBagnoregio (per Bagnoregio)行きの時刻表でVia GG行の時刻が表示されています。12ページが帰りです。
「DA Bagnoregio A Orbieto」で検索すると「per p.zza Cahen」しか出てこないのです。。。
→入力でサーチすると、per p.zza Cahenは行き先です。そのうえに da via del Divino Amoreとあってこれが出発場所です。ここしか見ていないということです。そのうえに da via G.Garibaldiとありますから、ここをクリックします。そうすれば、Via GGからの時刻表が見られます。
匿名さま
度々のご丁寧な回答に感謝します!
ストリートビューでG・ガルバリディ通り入ってすぐの辺りに、みなさんがブログなどでUPしているバス停があるのを確認できました!
向かいに待合所らしきものがあったので、帰りはそちら側ですかね。
Cotral社のHPも無事確認できました。
P12がオルヴィエートFS駅行き、P16がカーエン広場行きですね。
どちらも事前に確認できて安心しました。
帰りはチヴィタ→バニョレージョをバスでと思っているのですが、市内バスだとCotral社とは別ですよね?
色々検索してみましたが時刻表が見つからず…でも、チヴィタの方で時刻表探して、もし見つからなかったら来た道帰ればいいかなと思っています。