DJD Site Post

こちらに質問を入力ください


質問が無事に送られました。

エラーです。

アッシジ駅から街の中心部への行き方

質問No.5126 :  より

初めてイタリアに旅行します。アッシジに1泊することにし、ローマから鉄道で向かいますが、駅から街の中心部への行き方を教えて頂けますと助かります。
尚、宿泊は Agriturismo Paradiso41 ですが、地図を見る限りでは街中からだいぶ離れているようです。タクシーを使うという訳にはいかないんでしょうか。
こう言う場合ホテルに迎えに来てもらうしかないのかなと思いますが、併せて教えて頂けますとありがたいです。

3 Responses to “アッシジ駅から街の中心部への行き方”

  • うーたん より:

    アッシジの国鉄駅前から中心地行きのバスがでていますよ。たしかC線です。アーモイタリアさんのサイトでも説明がありますね。
    www.amoitalia.com/assisi/access.html

    Agriturismo Paradiso41は駅から9.3キロ離れているので、タクシーなら20〜25ユーロくらいだと思います。おおよそ1キロ2ユーロで計算するとわかります。
    goo.gl/maps/UoYHp

    アグリツーリズモなら送迎してくれるところ多いですよ。宿泊先に聞いてみると良いと思います。無料のところもありますよ。

  • うーたん より:

    アグリが送迎していない場合、タクシーの料金もアグリに聞いてみると良いと思います。きっと教えてくださいますよ。

  • 隼人 より:

    うーたん さん

    早速ありがとうございます。
    Agriturismo Paradiso41にメールしたところ、FS Assisi駅でピック・アップしてくれるそうです。今回は全く初めてのイタリア旅行ですので、バスではなく ホテルに送迎をお願いすることにします。 丁寧に教えて頂き、ありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

Trenitalia チケット変更について

質問No.5125 :  より

来月、ミラノへ旅行します。
その間でフィレンツェに行く予定にしているのですが、Trenitaliaで予約したチケットは、乗車時間の変更は可能なのでしょうか?

フィレンツェからミラノへ戻ってくるのですが、戻ってくる時間が当日にならないと決められない状態でして。。。
またチケットが変更できない場合、当日フィレンツェでミラノ行のチケットは購入できるのでしょうか?

よろしくお願いいたします。

4 Responses to “Trenitalia チケット変更について”

  • マンマユーキ より:

    Trenitaliaのホームページで購入されるのでしょうか?
    その場合、払い戻し、キャンセルできるかどうかは、
    購入される切符の種類によります。
    購入時、baseとかeconomyとか切符の種類を確認して
    購入してください。
    baseであれば、変更も払い戻しもできます。
    economyであれば、一回だけ日時変更可能(ただしbaseとの差額料金必要)
    super economyであれば、変更、キャンセル一切不可です。
    制限がきつい切符ほど、値段もずっと安いです。
    例えば、フィレンツェミラノだと、super economy19ユーロ
    economy29ユーロ Base50ユーロという感じですね。
    その他代理店等で購入されるのであれば、そちらで質問されるのがよいかと。

    また、当日の購入は、基本できます。駅に自動販売機や窓口があります。
    自動販売機は英語表示も可能で、操作はそれほど難しくありません。
    売り切れの可能性は、日程や時間帯にもよるでしょうが、
    フィレンツェからミラノであれば、便も多く、通常は
    購入できそうです。保証はできませんが。日本の新幹線だって
    便によっては売り切れありますよね。
    ミラノ到着が中央駅でなくてもよければ、Trenitaliaだけじゃなく、
    イタロも使えますので、さらに選択肢がふえるかと。
    当日だと、通常はbase料金の切符のみ購入できます。

  • sawa より:

    サイトが今年に入ってリニューアルされているようなのですが、以前と変わっていなければ、以下の手順で乗車時間の変更が出来ると思います。

    イタリア語版で。

    1.サイトのトップページにある「Modifica il biglietto」をクリック
    デフォルテがHo il PNR(ピンNO.を持っている)になっていますので
    2.予約時に使ったメールアドレスとチケットのPNRを入れる、そして次へクリック。
    3.次ページでは、予約された切符の情報が出ますが右下方に二つ、変更に関するメニューがあります
    4.左側が日付や時間変更、右側が払い戻しや人数、その他の変更、となっています

    3.4は、昨年まで、そのような構造になっていましたが、今は変更になっているかもしれません。でも大体の作りはそう大きくは変わらないと思いますので試してみてください。もし、予約されたチケットがスーパーエコノミーのような変更が何も出来ないチケットなら、恐らく変更の欄が何も入力出来ないようになっているか、無反応状態だと思います。

    又、もしユーザー登録されていれば、やはりトップページからログインして、
    1.左側に表示されるご自身のお名前のある下方の「Modifica dati」をクリック。
    2.表示されるページの一番下にある、今回予約されたチケットの右端「<」のマークをクリック。
    3.赤線で囲まれたチケットの下にあるcambia prenotazione(data/ora)で変更(この場合も変更不可の切符ならクリックしても反応しません)

  • sawa より:

    MKさん

    「Trenitaliaで予約したチケット」とありましたので、既に購入されたチケットを変更されたいのだと早取りしたようです。上記はTrenitaliaのサイトでネット予約した後の変更の仕方ですが、必要になった時の参考になさって下さい。

    マンマユーキさん

    失礼しました。お気を悪くされませんように。

  • MK より:

    マンマユーキ様

    ご丁寧に教えていただきありがとうございます。
    Trenitaliaのホームページで確認したところ、残念ながら現時点では
    乗車したい時間帯のチケットがbaseしかないようでした。
    もっと早い時期に購入していれば他にも選択肢があったかもしれませんね。
    フィレンツェからミラノへの便は、当日に購入しようと思います。
    どうもありがとうございました。

    SAWA様

    わかりずらい文章で申し訳ありませんでした。
    これからチケットを購入しますので、変更する場合はSAWA様に教えていただいた
    方法を参考にさせていただきます!
    どうもありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

ダミケーレ チップ

質問No.5124 :  より

チップに関して質問させてください。

いろんなところで質問、回答を見ましたが
ふに落ちないことがあります。

ダミケーレさんなど、カジュアルなピッツエリアでも
堂々とチップを要求されたという体験記を目にしますが
これは必要なのでしょうか?
タクシーを呼んでもらったなどという特別なサービスがない場合です。

必要ない場合で、要求された場合は断れますか?
(細かい小銭を切り上げる程度は払おうと思ってます)

タイトルとは離れますが焦げすぎて食べれない場合
その旨を伝えて交換してもらってもいいものでしょうか。
我慢して食べた方も多いようなので。

よろしくお願いいたします。

4 Responses to “ダミケーレ チップ”

  • Shizuoka より:

    3年前まで2年間だけローマに赴任していて今は東京の下町に住んでいます。ローマの雑踏もナポリの汚さも今はとても懐かしいです。ナポリのピッツェリアDa Micheleには3度行ったことがあります。3度ともチップの要求がありました。

    ① Da Micheleはスタッフも多いですしチップで成り立っているのだと思います。日本にも古い店に行くとその店独自のルールがあったりしますよね。そういうお店なのだと思います。実際、地元のナポリの人は何も言わずにそのチップを置いていきました。私の同僚のローマ人も同じく驚きもしてませんでした。チップに慣れているアメリカ人も気にせずでした。

    ② チップの要求は断れると思いますが、旅行者の印象が悪くなるのでやめたほうが良いと思います。今後来店する日本人旅行者へ迷惑がかかるかも知れません。郷に入っては郷に従えといいますか、ピッツァの値段とても安いので頑なに断る理由はないと思います。naponapoさんもおそらくあまり楽しい経験にはならないと思います。

    ③ Da Micheleはナポリでも1,2に有名な店ですが、それでも同じレベルの美味しい店はまだまだたくさんあるので、チップに抵抗ある人は私は他の店をお勧めしますかな。これも同僚に連れていってもらったのですがStarita a Materdeiは雰囲気も良く美味しかったです。もちろんチップは置いてきましたが。

    ④ 焦げすぎて食べれない場合は残すのが良いと思います。あの店で焼き直せというのはきっとチンピラのいちゃもんレベルにとられかねません。Da Micheleは言うならば東京の路地裏の戦後から続く飲み屋のようなものです。そこに中国人旅行者が来て、500円のもつ焼きに”焼き方悪いから焼き直せ”と言ったらどうでしょう、お店の雰囲気も壊しますし、お店の人に対しても失礼ではありませんか。

    naponapoさんの意見も分かりますが、おそらくお店選びを間違えていらっしゃると思います。私も同僚や地元の人たちと一緒でないときは、サービスの良いレストランに行った時のほうが心地よく食事が楽しめました。Da Micheleなど食堂系のお店の場合は長居もできないですし、他の安店ですが食後に何も食べずにおしゃべりしていたら小言言われながら叩きだされた経験もありました。

  • masseto より:

    あれれ、今はそんなことになっているんですか!
    昔のダ・ミケーレはチップなんて求めませんでしたよ。映画に出たり有名になって、観光客用のレストランに成り下がってしまったのかな。それとも、イタリアの景気の悪さのせいなのか・・・。
    次にナポリに行くことがあっても、絶対に行かねーや、と思ってしまいました。
    ナポリには、ほかにもおいしいピッツェリアあるでしょう。

    横から失礼いたしました。思わぬ情報に感謝いたします。

  • どきどきします 又は ナポリ より:

    この間、ローマ、ナポリ旅行から帰ってきたばかりで、ダ・ミケーレにも行きました。
    まだまだ初心者ですが、ここで私も皆さんに助けていただいたので、私の1週間ほど前の経験を。

    ダ・ミケーレで、チップを要求されました。しかも金額まで指定してきました。食事が終わった後の支払いの時、「ピッツァがxxユーロ、飲み物がXXユーロ、合計でxxxユーロ。私は、注文を取り、飲み物を持ってきたので、私へのチップがXXユーロ。ピッツァと飲み物を支払ったおつりでもいいです。」と。

    私個人は、「おいしーーい!また食べたい!!」と思わなかったので、次回来る事はないかな、と思っています。

    どなたかが仰ったように、観光客用レストランになったのかもしれませんね。観光客ばかりで席が埋まっていました。私が訪れた時、私同様に皆首からカメラなどを下げ、写真をバシバシと取っていましたから。

    宿泊したホテルのデスクの方に教えていただいたのですが、チップは基本的に支払わなくていいそうです。
    また、あるレストランでは、「この注文書には、サービス料が入ってないから、サービス料を追加してね」と言ってくる所もあるそうですが、無視していいそうです。もちろん、いいサービスをしてもらって、払いたかったら払えばいいそうですが。

    以上、私の経験でした。少しでも参考になれば。

  • naponapo より:

    Shizuoka 様

    ピッツェリアではチップは不要と思いこんでいたので
    現地の方も払っているとは驚きでした
    もしかして日本人にだけそういっているのかなとも
    思ったので、そうでないことが分かり良かったです
    Starita a Materdeiさんも行きたいと思っています
    ここはテーブルチャージ10%と書いているガイドブックも
    ありました

    あまりにも焦げたピッツァが出てきたら・・・うーん
    ダミケーレさんに限らず食べれないようなものが
    出てきたら、「ちょっと焦げすぎちゃう?」くらいは言っちゃうかも?
    もちろんピッツァはお焦げも美味しいのですが
    本当にハズレもあるようなのです(本当にごくまれとは思いますが)

    とはいえ、やはり目的は美味しくピッツァをいただき
    店の雰囲気を楽しむことですので
    あまりそれ以外の事に気を取られることのないよう、
    楽しんできたいと思います

    ありがとうございました

    masseto 様

    考えてみれば連日、たくさんの観光客が押し寄せ、カメラに
    取られ、セルフサービスの店でもないし
    ダミケーレさんも大変かもしれないですね

    メニューの下に各国の言葉でチップうんぬんと書いてあるとの
    情報もあり、見てみると確かにそのような事がかいてあるような?

    他のお店にもトライしてみたいと思います
    食べ物がおいしい国にいくと胃袋が足りないんですよね
    ありがとうございました

    どきどきします 又は ナポリ 様

    楽しんでこられたようですね
    フレッシュな情報をありがとうございました
    金額まで指定されるとは、逆に笑ってしまって
    あげたくなるかもしれませんね

    チップに関しては本当に悩ましく様々な方が回答されていますが
    結局行きつくところは「特別な事をしてもらったり
    自分が満足したら、その満足度の分だけ」という事ですよね
    普段そういう習慣がないので「建前は分かったから
    具体的にいくら置いたらよろしいの?」って思っちゃうんですね
    私は基本的には食堂、タクシーは端数を切り上げ!で通してきましたが
    (高級店除く)
    ここまで人により「いらない」「置くべき」と意見が分かれるようなら
    結局は自分なりのルールを決めておくしかないのかなって思います

    とても参考になりました
    どうもありがとうございました

この質問への回答は締め切りました

ITALO ナポリ

質問No.5123 :  より

ITALOのチケットがあればナポリで発着前後60分は地下鉄などが無料で乗れるとの記載がHPにありますが
www.italotreno.it/EN/discover-italo/mobi…

2014年までとなっています。
現在は行われていないのでしょうか?
今年の5月にナポリに行きますが
もしかしたらHPの更新ミスで、まだこのサービスがあるのかも、と
思いまして。
よろしくお願いいたします。

2 Responses to “ITALO ナポリ”

  • うーたん より:

    フィレンツェのATAFバスの無料サービスも終わったので、おそらくナポリのサービスもHPに書いてあるとおり終わっているのだと思いますよ。もし他の方からの情報なければ、ナポリのCasa Italo、ITALOの専用オフィスに行って聞いてみては?Casa Italoは待ち時間もなくて、スタッフさんはいつも礼儀正しく丁寧に応対してくれますよ。

  • naponapo より:

    うーたん 様

    フィレンツェが終わっているようならナポリもきっと
    そうでしょうね
    Casa ITALO の存在を忘れていました
    ここで聞いてみますね

    ありがとうございました

この質問への回答は締め切りました

リド島内の交通

質問No.5122 :  より

リド島のホテルに宿泊します。しかし、そのホテルはヴァポレットの停泊所から離れています。リド島内のバスに関する情報(時刻、路線など)を教えて下さい。また、停泊所には、タクシーが待機しているのでしょうか。よろしく願いします。

One Response to “リド島内の交通”

  • masseto より:

    リド島のバスのダイヤと路線図を下記に貼っておきます。
    www.actv.it/muoversiinterraferma/lineeur…

    昔、リド島のヴィラ・マバパというホテルに泊まったことがあります。船着き場から少し距離がありましたけど、歩けないことはなかったので、バスもタクシーも使いませんでした。
    船着き場にはタクシーがいたかどうかは覚えていません。

この質問への回答は締め切りました

ポジターノからローマへの行き方

質問No.5120 :  より

5月下旬にカプリ島とポジターノに1泊づつして、ポジターノからローマへ戻ります。
ポジターノからローマに行くには、バス、電車、船などありますが、なるべく早くローマに行ける方法はどの手段でしょうか。

One Response to “ポジターノからローマへの行き方”

  • 匿名 より:

    本数が多いという利便性を考えても
    ポジターノ⇒SITA⇒サレルノ⇒FS⇒ローマ
    でしょう。それぞれOrariをチェックすればすぐに分かるのではないでしょうか

この質問への回答は締め切りました

アグリツーリズモの情報収集方法

質問No.5121 :  より

初歩的な質問で申し訳ありません。

今度の夏にアグリツーリズモに行こうと考えています。どこの州にするかはまだ決めていないです。

アグリツーリズモは初めてで、iPhoneアプリやウェブ検索で情報収集してるのですが、玉石混交でなかなか選ぼうにも選ぶのが難しいと感じています。

日本の旅館だと一休で写真をみたり口コミをみれば大体分かるのですが、同じような感じでアグリツーリズモを選べたらと思ってるんですが、日本語である程度、信頼できるアグリツーリズモの情報を集める方法があれば教えて頂けると助かります。

4 Responses to “アグリツーリズモの情報収集方法”

  • やくよ より:

    楽して信頼できる情報を広範囲で見つけるというのは都合良すぎるかなと思いますが、私ならまずはトリップアドバイザーを見ると思います。それでも半分信用する程度にとどめて、あとは自分で細かく調べると思います。

  • Vincenzo より:

    ありがとうございます。

    日本だと当たり前に得られるようなことを求めるのは、イタリアだと都合よすぎると言われてしまうんですね。

    イタリアの情報発信レベルが大体理解できたので、それに応じた探し方をします。

  • m.eda より:

    Vincenzoさん、私も旅行に際してイタリア各地の情報を調べていますが、やはりイタリアの情報を日本語で調べるのはおのずと数が限られてきますよ。流れている情報の数が圧倒的に少ないです。しかもそのほとんどが旅行者による感想なので信頼度も低いように思います。

    情報が少ないことに怒ってもはじまらないので、そこはがんばって英語やイタリア語を翻訳アプリなどを使いながら調べたほうが良いと思いますよ。

  • masseto より:

    日本人でイタリアに行く観光客の大多数はツアーです。個人旅行で行かれる方は私の見た感じ、2割〜3割くらいかなあ。そのうち大都市以外の地方都市や田舎に行こうとか、アグリに泊まろうという人はいったいどのくらいいるのでしょう?
    また、アグリツーリズモのほとんどは、1週間以上の滞在からの受付です。バカンスが長く取れない日本人には利用しづらい宿泊施設です。

    だから、日本語で書かれたアグリツーリズモ比較サイトなど、ありえないのです。あっても利用者はほとんどいないし、泊まった人が少なければ口コミも集まりません。

    日本語で情報を求めることに対して「都合よすぎる」とは思いませんが、イタリアの情報は、大都市以外は日本語ではほとんど得れないのが現実です。どうぞ、英語かイタリア語で探してみてください。あるいは、アグリに泊まっている日本人の個人ブログロをせっせと検索して探すかです。

    それと、ここからは個人的な意見ですが、アグリはたくさんありますが、やはりある程度、日本人が泊まった実績のあるところのほうがいいのではないかと思います。英語やイタリア語が堪能、あるいは、どの国の人ともすぐに打ち解けられるような方ならいいのですが、そうでない場合、民宿ですから、オーナーさんが日本人のスタイルを知っているほうが、お互い楽だと思うのです。
    「イタリア アグリツーリズモ 宿泊」などで検索すると、日本語でアグリを斡旋する会社が出てくるので、その中で比較してはいかがでしょう? それらのアグリは短期の宿泊でも可能です。
    また、トスカーナには、日本人の奥さんがいるアグリがありますよ。

    役に立つかどうかわかりませんが、アグリの紀行本もあります。
    www.amazon.co.jp/dp/4757150385/ref=pd_lp…

この質問への回答は締め切りました

マテーラからサレルノ行きのバス

質問No.5119 :  より

5月にイタリアを訪れる予定をしています。マテーラからサレルノへ移動しようと思ってバスを調べていました。イタリア語がわからず、翻訳しても意味が良くわかりませんでした。
www.miccolis-spa.it/le-nostre-linee/stat…
www.miccolis-spa.it/download/Linee_stata…

上記サイトで見ますとどうやら運行しているようですが私の行く5月には運行しているかどうか、教えていただけませんでしょうか。またある情報によると直通でなく途中SALANDRAで乗り換えするとの情報もありますが、ご存知の方お教え願えないでしょうか。
また、このバス以外の移動手段はありませんでしょうか。

6 Responses to “マテーラからサレルノ行きのバス”

  • MAT より:

    Miccolis のバスについては、ご覧になっているかもしれませんがマテーラ→ナポリでは経験談があります。
    qaitaly.com/4528
    やはり Salandra 乗換だそうです。

    www.mymiccolis.com/Package_Interface/Use…
    で祝日の5/1でも便があるのでバス便自体はOKでしょう。
    ただし、区間と日付を入れて出てくる便の、右にある Dettaglio で見れますが、バス停が、Matera は中央駅から1つバーリ寄りの VILLA LONGO 駅、Salerno も駅から2kmほど離れた PARCO PINOCCHIO 付近になります。

    そのあたりに不安がなければ、バス停降りてタクシーで( ← すぐ見つかるかちょっと心配ではありますが)「サレルノ駅お願いします スタツィオーネ ディ サレルノ ペルファボーレ」で、サレルノ駅までは高くても 10euro 見当かと。あと移動日が日曜祝日だと FAL 運休とかサレルノのタクシー事情とかで難易度はちょっと上がそうです。

    もしアマルフィ方面に入るのであれば Miccolis のバス停から1.5km見当で SITAバスの始発バス停
    goo.gl/maps/9VMcv
    があるので、がんばれば歩けないこともないです。他人様にお勧めはしませんが、私としては許容範囲。

    私にはこの Miccolis 案が一番合理的に思えますが、別ルートとしては以下3つかと。
    ・FAL でバーリに出て FS でナポリ経由 ← 無難は無難だが時間がかかる
    ・Marino のバスでナポリに出る ← ここを「Marino」で検索すると関連情報わりと多数。マテーラのバス停はかなり街外れだが列車でナポリに出るより早い。
    ・バス(あるいはタクシー)で Ferrandina-Pomarico-Miglionico に出て FS でサレルノ。 ← 下記スレ参照。
    qaitaly.com/3235
    qaitaly.com/2839

  • rikarin より:

    Miccolis社のバスを昨夏利用したrikarinです。

    マテーラのバス停はVilla Longo駅を出て左側に歩いて50m位の所にあります。
    www.google.co.jp/maps/@40.678705,16.5902…
    左の赤茶色の建物が駅で,右端にあるのがバス停です。

    サレルノへ行くには,Salandraでナポリ行きのバスに 乗換ですが難しくはありません。
    運転手の指示に従い指定されたバスに乗るとき,チケットを見せて「ナポリまたはサレルノOK?」と聞いて乗り込むだけ。
    座席指定はないので,早めに席を確保した方が良いと思います。
    MATさんが言われたようにサレルノのバス停は駅から離れていますから確認して下さい。

    Marino社のバスでナポリへ行き,FSでサレルノへというルートもあります。
    しかし,マテーラのバス停の場所が難しかったのと,今年は夕方発マテーラの便がありますが,昨年はなかったので,私はMiccolis社のバスを選択しました。

    マテーラは世界遺産のサッシを見渡すホテルで1泊しただけですが,とても幻想的で素敵な街でした。治安は良く食べ物もおいしく物価は安く大好きになりました。

    楽しい旅行をして下さい。

  • くりつる より:

    MAT様 rikarin様
    お返事遅れてれて申し訳ございません。
    Salandra 乗換なんですね。
    バス停の場所やマップまで教えていただき助かります。
    やはりMiccolis社のバスがベストのようですね。
    いろいろ教えていただきありがとうございます。
    旅行楽しんで来たいです。

  • くりつる より:

    MAT様 rikarin様がお話のとおり
    サレルノで停車するところは駅から離れてますね。
    そこから駅まで歩くのは確かに辛いかも。
    タクシーもあるでしょうが、市内バスは通ってないのでしょうか?

  • MAT より:


    から路線情報は調べられなくもないのですが、バス停の位置特定がかなり困難です。googlemapのバス停情報を鵜呑みにして他人様にアドバイスするわけにもいかないし、市内バスについては申し訳ないですが私も情報不足。悪しからず。

  • くりつる より:

    MAT様

    cstp社のHPは探せましたが、ルートマップ見たいのが見付けかねてました。

    確かにGoogle Mapで近くにバス停があって、ライン番号のような記載があるようです。
    しかし、これがどう通るルートなのかまるでわかりません。

    MAT様ありがとうございました。サレルノの停留所がPARCO PINOCCHIOということですので、公共交通機関が通っていそうなのでもう少し勉強してみます。MAT様ありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

国鉄ネット予約

質問No.5118 :  より

こんにちは。ローマベネチア往復チケットを購入したいのですが、下記リンク内の入力方法がわからず先に進めません。どなたか教えていただけませんでしょうか?https://www.lefrecce.it/B2CWeb/crm2Registration.do?parameter=registrationInputView&cFID=LMH951fP8Azo

4 Responses to “国鉄ネット予約”

  • 匿名 より:

    ページ、左上の “「f」TRENITALIA” をクリックするとトップに飛びます

  • mori より:

    早速のアドバイスありがとうございます。座席指定などの入力はできたのですがその後の画面のユーザー登録をしたほうが安心ということで登録を試みたのですが、アーモさんの登録方法と異なるため、ユーザー登録の方法が全く分かりません。何度も申し訳ございませんがアドバイスよろしくお願いいたします。

  • I.B. より:

    私は登録せずにイタリア国鉄のチケット買えましたよ。問題なかったです。ご参考まで。

  • mori より:

    匿名様 I.B.様 ありがとうございました。登録せずに予約したら何の問題もなく購入できました。本当に助かりました。

この質問への回答は締め切りました

ミラノ近郊の観光について

質問No.5117 :  より

ミラノを拠点として、4~5日間滞在する予定ですが、「最後の晩餐」「サンシーロスタジアム」「スイス・サンモリッツへの日帰り」以外、特に行き先を決めていないため、オススメの観光スポットがありましたら、教えて頂けますでしょうか。
出来れば、ミラノから日帰りで行ける土地ですと、うれしいです。
歩くことを苦にしない、20代男女の旅行です。

よろしくお願いいたします。

2 Responses to “ミラノ近郊の観光について”

  • masseto より:

    ミラノから日帰りで行けるところ、たくさんありますよ。
    頑張ればヴェネツィアだって日帰り可能ですが、行き帰りの電車に乗っている時間がもったいないので、片道1時間半以内に絞ります。

    まず、湖。カドルナ駅から1時間で行けるコモ湖。ジョージ・クルーニーの別荘があることで有名ですね。湖畔を散策してもいいし、船で湖の奥に行っても風光明媚。
    コモ湖の隣にはマッジョーレ湖というのもあります。湖の玄関口、ガリバルディ駅または中央駅からストレーザまで1時間〜1時間半。湖に浮かぶ島が有名で、中でもベッラ島にあるボッロメオ家の宮殿は圧巻です。

    都会に行くならトリノ。フレッチャロッサに乗れば1時間で着きます。ミラノとはまた趣が違う、パリのような素敵な町です。チョコレートがおいしいことでも知られています。
    海辺の大きな都市、ジェノバへはミラノから1時間半で行けます。リグーリアで取れた魚介に舌鼓を打つにはうってつけの街。貿易で栄えた街なので、街中にたくさんの豪華なパラッツォがあります。
    ロミオとジュリエットの舞台、ヴェローナには、フレッチャビアンカで中央駅から1時間半弱で行けます。この町にはジュリエットの家もありますが、アレーナはぜひ訪れてほしいところ。

    もっと近場ならば、ベルガモがいいですね。ベルガモのチッタ・アルタからは遠くにミラノの街が見えます。こじんまりとした小都市で中世のような雰囲気。バッサにあるカッラーラ美術館は収蔵品が充実していておすすめです。
    また、ミラノからバスで行けるパヴィアの修道院もおすすめです。

  • sakura da より:

    ジェノバ行きを選ぶならAcquario di Genovaも楽しいです。欧州一の規模を誇る水族館で、街中(海岸)で行きやすいのも〇。海洋国の往時の姿を偲ばせる豪華な宮殿との対比としても明るく近代的な水族館、よかったです。見学後の楽しみは食事、これまた美味しいのが。やはり材料が新鮮だからでしょうね。

    自然派でしたらガルダ湖*1が近くておすすめ。コモ湖より庶民的かつローマ時代の遺跡*2があるのが素敵です。ガルダ観光入り口の*1:Desenzano del Garda駅へはミラノ中央駅から1時間程度、そこから健脚なら徒歩15分で湖畔まで行けます(下りなので)。また、湖畔から水中翼船25分で*2:Sirmioneまで渡ると遺跡に行けます。互いの湖畔からそれぞれの街を観るのも一興。Sirmioneには温泉スパ(プールみたいな)もあって、そこは宿泊しなくても入れます。ちなみにSirmioneはカップル率高し。お二人ならぴったり。

    一方、スイスなどへも足を延ばすなら、無理に遠出せずともミラノにいて街歩きするのもよし。女性なら何日あっても見飽きることのないファッションの街ですし。音楽に興味があるならミラノのスカラ座博物館でひと時を過ごすもいいですよ。カルチョ好きならミランポイントやインテルの店もセンスのいいスポーツグッズが手に入ります。

この質問への回答は締め切りました

5才児を連れてのイタリア旅行

質問No.5116 :  より

6月に大人三人と5才の子供一人で初めてのイタリア旅行にいく予定です。二日目と3日目はベネチア、4日目5日目はフィレンツェ、6日目と7日目はローマです。観光地めぐりはある程度子供に合わせなければと考えています!どなたか小さいお子さんを連れてのイタリア旅行されたかたの体験談、又はアドバイス等ありましたら頂きたいと思っています。よろしくお願いいたします!

One Response to “5才児を連れてのイタリア旅行”

  • MAT より:

    qaitaly.com/981
    ↑ 目を通しておいてもよろしいかと。

    あと、ベネツィアの水辺に柵や手すりの類はないのが普通です。お子さんから目を離さないように。

この質問への回答は締め切りました

5月15日のストについて

質問No.5115 :  より

基本的な質問ですみません。
5月15日 のScioperi についてです。

USB LAVORO PRIVATO
Trasporto pubblico locale
Personale addettoal transpoto pubblico locale
24ore con modalita territoriali
nazionale

と書かれているのですが、
これは 朝夕の時間も含めて全国的に電車もバスも地下鉄も動かない、
という認識で正しいのでしょうか?
その日はブレシアからフィレンツェまで鉄道で移動しようと思っていたのですが。

宜しくお願いします。

2 Responses to “5月15日のストについて”

  • sawa より:

    結論から言いますと、鉄道は、その日ストはないとのことです。(但し、2015年4月16日現在)

    上記の情報をそのまま読むと、各コムーネの交通機関の24時間ストのようですね。ただ、「鉄道」は明記されていないので、R.A さんが乗車されるご予定のトレニタリアは対象外だろうと思ったのですが、念の為、トレニタリアに聞いてみました。昨夜、その返事が簡潔な内容で来ていましたのでお知らせしますね。

    Gentile cliente

    Al momento attuale non sono previste agitazioni nel settore del trasporto ferroviario in data 15/5/2015.

    Cordiali saluti

    Area clienti online Trenitalia

    現時点では、2015年5月15日に関する鉄道の輸送部門の“運動”(スト)の予定はありません。

    ブレシアは静かないい町ですよね。フィレンツェに戻ったとき、その良さを実感したことがありました。楽しいご旅行になりますように。

  • R.A より:

    sawaさん
    わざわざ問い合わせてくださってありがとうございます。
    その日鉄道はスト無しとのこと。安心しました。
    ブレシアはミッレミリア当日なので
    静かではないかもしれないけど楽しんできます。
    ありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

Thelloのチケットについて

質問No.5114 :  より

少し先の予定なのですが、9月~10月にパリ~ミラノ旅行を考えております。
パリ→ミラノ間の移動は時間の効率とコストを考えて、夜行列車を考えております。

そこでお聞きしたいのですが、Thelloのホームページから列車を予約しようとすると、チケットの郵送方法などが明記されていなく、どのような形でチケットが発券されるのかがわかりません。
実際にご経験がある方やわかる方がいらっしゃいましたら教えて頂けますでしょうか。

以前、フランスへ行った際にはSNCFのサイトから、電車を予約し、チケットは日本の自宅まで郵送頂けました。

よろしくお願いいたします。

2 Responses to “Thelloのチケットについて”

  • 時々イタリアへ行くイタリア初心者 より:

    ThelloのHPのよくある質問の欄にありました。

    www.thello.com/a-propos-thello/Questions…

    予約を完了させると二通のメールが来る(支払いの明細とPNR-予約番号-が書かれた予約の明細)、そしてプリントアウトして持ってこい, したがってチケットは駅で回収されない、と。

    飛行機も、列車も、今はこれが主流ですね、便利ですがチケットが恋しい…
    くれぐれもメールアドレスを間違えないように、お気をつけ下さい。

  • y.s より:

    早速のご返信ありがとうございました。非常に助かりました。
    HPに記載されていたとは気づかずに、ご質問してしまいすみませんでした。

    チケットは旅行の一番の記念になるので、少し寂しいです。

この質問への回答は締め切りました

お盆にイタリアへ初旅行を計画しています。

質問No.5113 :  より

昨日、航空券・ホテル・鉄道代を含めたツアーを予約しました。
イタリア行きは急遽決まり、ひとまず有名どころの3都市周遊にしてみましたが、
事前情報が全く無く、どこから計画を立てたら良いか悩んでいます。

質問が沢山あって申し訳ありませんが、どなたかご存知の方、知恵をお分けください。

①都市間移動に使用する鉄道の時間を決めかねています。
 私のつたない知識で考えた移動案だと、
 10日17:00頃ローマ発
 12日早朝フィレンツェ発です。
 理由は、10日にバチカン市国を観光してからフィレンツェへ移動したい(8/9(日)は美術館が休館なので)
 のと、フィレンツェ→ベネチア移動が約3Hと時間がかかるからです。
 しかし、それだとフィレンツェの観光時間は、賞味1日となります。
 イタリア経験者の方、どう思われますか?

②日曜日は多くの店がお休みのようですが、ローマでお勧めのすごし方はありますか?

③到着日・帰宅日について
 限られた時間にはなりますが、めいっぱいイタリアを堪能したいと考えています。
 どこかお勧めはありますでしょうか。
 
④早めに予約しておいた方がいい観光スポット・レストラン等ありましたら、教えていただきたいです。

⑤ホテルでの荷物預かりについて
 チェックイン前に荷物を預かってもらう経験はありますが、
 チェックアウト後に荷物を預かってもらうことも可能でしょうか?
 ホテルによって異なると思うので、イタリア一般論で結構です。
 
⑥お盆時期ということで、やはり観光客は日本人が多いですか?

スケジュールとホテルは以下のとおりです。

■旅行スケジュール
 8/8 (土)13:25 フィウミチーノ空港着 【ローマ泊】
 8/9 (日)1日フリー 【ローマ泊】
 8/10(月)ローマ→フィレンツェ移動 【フィレンツェ泊】
 8/11(火)1日フリー 【フィレンツェ泊】
 8/12(水)フィレンツェ→ベネチア移動 【ベネチア泊】
 8/13(木)1日フリー 【ベネチア泊】
 8/14(金)15:50マルコポーロ空港発

■ホテルと最寄り駅(スポット)
 SAN REMO テルミニ駅
 SAN GIORGIO AND OLYMPIC サンタ・マリア・ノベッラ駅
 SAN GIORGIO リアルト橋とフォーチュニー美術館近く
 
 
その他おすすめ・穴場の観光スポット、ナイトスポット、飲食店、カフェ、、スーパー、お菓子、
お土産、雑貨・革製品・ガラス屋、逆に失敗エピソード等、どのような情報でもいただけますと幸いです。

よろしくお願い致します。

13 Responses to “お盆にイタリアへ初旅行を計画しています。”

  • plum より:

    申し送れましたが、20代女子です。
    今回は、友人と2人旅行の予定で、両者とも健脚です。
    どうぞよろしくお願い致します。

  • 時々イタリアへ行くイタリア初心者 より:

    plum様、
    ①何にご関心があるか、で旅程も変わります。
    確かにフィレンツェが丸一日しかないのは気になるところですね。
    例えば、美術館巡りもするけどアウトレットショッピングもしたい、などの場合私ならフィレンツェを1日半にしちゃいます。美術館の規模にもよりますが3〜5時間くらいかけて回るとあっという間に1日が過ぎてしまいますが、この時期なら夜9時くらいまで明るいはず、多少 予定を詰め込んでも回れちゃうでしょう。

    ②例えばスペイン階段など日中は人でごった返しているところへ早朝に出かけてみる、というのも。そこから1日の予定を立てるのも楽しいです。

    ④美術館など有名どころは予約がマストです。移動や寄り道、食べ歩きも楽しいイタリアです。列に並んで数時間を無駄にするのは勿体無いですよ。

    ⑤一般論で言うなら…ホテルによります。ただ、経験上では預かってくれました。(三ツ星以上)

    ⑥多いと思って行ったほうが幻滅しないでしょう。観光地ですとどこへ行っても日本人と中国人はいます笑。

    また、せっかく旅行まで日にちがあるのでイタリアに関連した本を読んでおくと、一つ一つの建物も噛みしめるようにじっくり感慨深く見られますよ。もちろん美術作品も歴史的背景や人物の相関などが分かるともっと面白い。
    アウトレットショッピングもしっかりリサーチしていけばさらにお得にお買い物できます。

    ベネツィアで仮面をお土産に買う際、その時はガイドさんと良いお店を探したのですが、店によって随分お値段が違いました。普通30ユーロくらいでそこそこの仮面が売られていたのですが、私たちが見つけた店ではその半額でした!

    私はスペインを訪れた時、時間がなくて下調べが浅かったのが今でも悔やまれます。下調べが大好きになったのもこの失敗があったからですね。

  • sakura da より:

    ③到着日の夜にカラカラ浴場跡でのオペラ鑑賞はいかが?翌日が日曜日で移動日でもないことから、寝坊してもOKですし。(夜中に終わるので)だだっぴろいので万が一居眠りしても小さな歌劇場と違って顰蹙を買いにくいです。演目は『アイーダ』なので誰でも知っている旋律が楽しめて観光向きです。何より広い空の下のオペラ鑑賞は楽しいですよ(大空を飛行機がぶ~んと行く様も興味深い)
    もしチケット購入が心配なら、ココのANOさんでも扱ってくれてるみたいです。
    www.amoitalia.com/roma/terme_caracalla.h…
    日程を見たら、8月は8日にちょうど演目がありました!翌日からはないのでこれもご縁かも♪

    ⑥真夏のヴァカンス時期なので都市の余裕のある層は郊外へ出かけてますしね。最近は中国人団体にとにかくどこでも遭遇するようになりました。欧州でアジア人に会う‥自分もその一人と思いクールダウンするしかないです(笑)逆に季節のよい時期は現地学生の社会科見学や遠足などでごったがえすこともありましたし。

    20代女子の仲良し旅、いいですねぇ。極論ですがイタリアは何もかもセンスいいし欲しくなっちゃうものばかりで買い物してジェラート食べるだけでも充分楽しめると思いますよ。lレストランに予約いれると縛られちゃうのが辛いことも。ともあれ、体力があるから疲れ知らずだし羨ましい!よい旅を

  • 通りすがり より:

    20代のお嬢さん、体力に不安は無いと思いますが8月のイタリアは灼熱地獄です。くれぐれも無理しすぎないようご忠告申し上げます。ペットボトルの水とサングラス、必須です。こまめに休憩をとってゆっくり楽しんでくださいね。色々と行きたいところ見たいもので一杯だと思いますし、とにかく日が長いので、思ったよりも足にきます。ひとつ目的を果たしたら、一回休憩を挟んでから次へどうぞ。
    ご質問には先人方が的確に答えていらっしゃるので遠慮いたします。

  • Marco より:

    ①ローマからフィレンツェまでフレッチャロッサ等の高速列車ですか?それなら1時間30分なので、充分明るい時間にフィレンツェに着きます。ローマ発を18:00にしても大丈夫かと。ただし鈍行のレッジョナーレだと3時間かかるのでその場合は17:00が正解でしょうか。列車が何番ホームから発車するかは15分前くらいにならないと分からないので、電光掲示板をご覧になって下さい。
    イタリアが初めてと言う事なので事前購入が良いと思います。3ヶ月前から買えるスーパーエコノミー切符ならレッジョナーレと変わらないくらい安いですし。
    フィレンツェは見所が多いので贅沢を言ったらきりが無いです。最初のフィレンツェと言うことで割り切って1日で見られる所だけ見ればよろしいのではと。ウフィツィ美術館等は事前予約必須です。そうしないと待ち時間が勿体無いです。
    ②バチカン市国へはテルミニ駅から地下鉄でしょうか?それでしたら、オッタビアーノ駅からバチカン市国へ行く間に、地元っ子向けのお店が沢山あります。ブランド品じゃないのでワンピース30ユーロとか、でもイタリアデザインにあふれてて、面白いと思います。日曜日開いてるかちょっと判りません、申し訳無いです。地下鉄の切符は駅の自動販売機でも買えますけど、タバッキで買った方が便利です。
    スペイン階段とか朝8時頃だと嘘のように空いてますよ。
    お店も大体9時半か10時頃にならないと開きません。その代わり夕方7時半くらい迄開いてます。
    ④美術館等事前予約必須です。レストランも大体夜7時頃にならないと開きません。混み始めるのは8時頃からなので、開店早々行って予約無しでもOKだった事があります。
    ⑤一ツ星から四つ星ホテル迄、チェックアウト後も夕方迄の荷物預けを断られた事は無いです。駅にはデポジットパガーリがあって有料で預けられますが、窓口が混んでいると10分くらいは平気で待たされるのでご注意を。

    それとトイレですが日本みたいにコンビニが無いので、BARに入って何でも良いから飲み物か食べ物買ってトイレ借りると良いです。有料トイレはコインが必須なので1ユーロコインと50セントコイン切らさないで下さい。
    ローマもフィレンツェも石畳の道が多いので歩きやすい靴が良いです。

  • masseto より:

    20代で体力があるとしても、とてもハードなスケジュールですね。
    フィレンツェだけでなく、ローマも1日半、ヴェネツィアも1日半くらいしかないので、到底すべての名所を回り切ることはできません。行きたいところを絞って、優先順位をつけて回られるのがいいと思います。

    美術館は予約したほうがいいですが、予約時間に縛られて、他の観光が中途半端になることもあるので予約乱発は避けたほうがいいでしょう。
    ローマなら、ヴァチカン美術館とボルゲーゼ、フィレンツェならウフィツィ、ヴェネツィアならサンマルコとドゥカーレ宮は予約したほうがいいでしょう。最速で効率よく回るなら、ボルゲーゼ以外は旅行会社のOPツアーを使うのもいいと思います。

    夏の間は、夜間開館を行う美術館や博物館もあります。これにはイタリア人も多く訪れます。このほかにも、広場に移動遊園地が来たり、夏ならではのイベントが楽しめます。
    ただし、初日は飛ばしすぎないほうがいいですよ。13時25着ということは、たぶん中東経由便ですよね。明け方に経由地について、トランジットの時間が空くので、かなり疲労しますよ。
    疲れると集中力が落ちて、スリなどに狙われやすくなります。初日の夜はフリーにしておいて、そのときの体力と相談して考えては?

    お盆の時期は、イタリアもバカンス真っ最中。スーパーや地元の人御用達の店、レストランの多くは閉まっています(観光客相手のお店とレストランは開いています)。
    8月のイタリアは観光的にはオフシーズンなのですが、それでも人はたくさんいます。日本人だけでなく世界中から観光客が来ます。

    チェックアウト後の荷物はホテルで預かってくれますよ。断られたことはないですね。もしくは、駅の荷物預かり所を利用することもできます。

    ヴェネツィアが最終地とのこと。お土産はヴェネツィアで・・・と考えてしまうでしょうが、実はヴェネツィアはイタリアでも物価が高い町です。食料品のようなお土産はヴェネツィア以外で買うほうがいいですね。ローマのテルミニのスーパーなら8月でも開いていると思いますよ。

    イタリアの夏、熱いです。日中は下手すると40度くらいになります。
    それなのに、クーラーが効いていない店やレストラン、美術館、意外と多いです。扇子か団扇を持って行かれると重宝します。
    あとヴェネツィアでは虫除けスプレーとムヒも必需品です。ベープはホテルにも置いていますが、外でお茶したり、水上バスを待っていたりする間に、まず間違いなく蚊に食われます。

  • DS より:

    フィレンツェの1日フリーは、ウッフィツィ美術館を含めるかどうかで、時間の使い方がだいぶ変わってくると思います。

    上るのは結構しんどいですが、ドゥオモのクーポラからの眺望は一度見ていただきたいところです。
    足が元気なのと、人がまだ少ない、朝一番(8:30から)で上って、ポンテ・ヴェッキオ渡って、徒歩でミケランジェロ広場に上がって、全景を見て、街中に戻ってきてショッピングという予定でも、結構充実したものになるのでは。

    レストランは、このサイトで紹介されている所を選んで入ってみるのもいいでしょうし、パニーニ、ピッツァをテイクアウトして、食べながら散策というのもいいのではないでしょうか。

    あと、ジェラートもお勧めです。
    個人的に、美味しかったジェラート屋は、カラベとGROMです。
    ただ、食べ終わった後、のど乾くと思うんで、水は欠かさず携帯してください。夏のご旅行のようですので。

    楽しいご旅行になりますよう。

  • 匿名 より:

    皆さん、いろいろ言ってられますが、その日程なら、ガイド本見て回るのが一番です。又そのくらいしか出来ません。

  • plum より:

    時々イタリアへ行くイタリア初心者様
    ご解答ありがとうございます。
    フィレンツェでは、アウトレットショッピングができるのですね!とても興味深いです!
    早朝に有名スポットへ行く案も素敵です。ベネチアへの移動、は暑さがピークの昼ごろでも良いかなと思えてきました。
    イタリアに関する本も積極的に読んでいきたいです。
    私も、下調べ大好きです。
    どうせ行くなら(たとえ時間が無くて行けなくても)現地情報を沢山知っておきたい!と思っています。欲張りですかね。。。
    再び質問になってしまい申し訳ありませんが、
    アウトレットショップや本など、お気に入りがございましたら、紹介していただけますと幸いです。

    sakura da様
    ご解答ありがとうございます。
    カラカラ浴場跡でのオペラ、すごいです!!
    紹介していただかなければ知りえなかった情報です。ありがとうございます。
    チケットも安いものなら気軽に楽しめそうですし、参考にさせていただきます。
    買物してジェラート、魅力的な響きです。
    まだ先の旅行ですが、今からとても楽しみです。

    通りすがり様
    ご解答ありがとうございます。
    灼熱地獄。。。心して挑みます。
    改めてイタリアの夏を意識しました。
    日本でも、年々熱中症が注目されていますし、出来る限り万全な準備をしていきます。
    ご心配・忠告ありがとうございます。

    Marco様
    ご解答ありがとうございます。
    鉄道は高速列車利用です。
    思ったより移動時間が短いようなので、時間に余裕が持てる18:00でも良さそうですね。
    バチカン市国への移動は地下鉄を想定しています。
    地元っ子向けのお店!すごく興味あります。
    日曜日も空いているといいな。ご紹介ありがとうございます。
    日本と異なるトイレ事情も旅先では大事ですね。
    BARでトイレを借りる、面白そうです。水分補給兼トイレというイメージです。
    とても心強い、細かなアドバイスありがとうございます。

    masseto様
    ご解答ありがとうございます。
    常に動いているスケジュールなので、アドバイス通り優先順位は必須ですね。
    また、予約すべきスポットを挙げていただき、ありがとうございます。
    とてもわかりやすいです。
    航路は、仰るとおり、中東経由便です。
    疲れてスリに狙われるような残念なスタートにはしたくないので、気をつけます。
    お土産も極力ローマ・フィレンツェで探すようにします。
    虫除けは気づきませんでした!準備していきます。

    DS様
    ご解答ありがとうございます。
    ウッフィツィ美術館は行きたいと思っています。
    ドゥオモにも上りたいと思っているのですが、盛りだくさん過ぎますかね。。。
    まずは、朝一番で行動開始して、優先順位をつける必要がありそうですね。
    カラベとGROM、甘いものは大好きなので、行ってみます。ありがとうございます。

    匿名様
    仰るとおりですね。
    欲張りすぎなのは自覚しているのですが、どうしてもガイド本を超えた情報を集めておきたくて。
    ご解答ありがとうございます。

  • 時々イタリアへ行くイタリア初心者 より:

    plum様、
    フィレンツェでアウトレットといえばthe mallですかねぇ。SMN駅からすぐのSITAバスセンターから直行バスも出ていましたし、HPもしっかりしているので調べやすいです。隣にプラダとディーゼルもありました。ぜひ一度調べてみて下さい。
    www.themall.it/jp/outlet-italy/homepage….
    (久しぶりにHPを見たら日本語版が充実してました!)
    本はお好きなタイプで…私は塩野七生氏の著書を愛読しております。

    帽子とサングラスは必携です。

    TheMall、GUCCIが大きくなっていますね。ブランドも増えています。また行きたいなぁ…

  • DS より:

    Plum さん

    ジェラート情報ついでに、ドゥオモに面したジェラート屋で、「Migone」というお店があるのですが、小さいコーンのジェラート2つで20ユーロ以上も取られた経験があります。

    値段も書いておらず、頼んでもないクリームをトッピングして、会計の段になっていきなり20ユーロと言われました。

    他のお店なら5ユーロ程度なので、とても損した気分になりました。

    多分、地球の歩き方にも悪質ジェラート屋の情報は載っていると思いますし、トリップアドバイザーなども参考にされて、くれぐれもいやな気分にならないよう、心がけてください。

    老婆心ながら。

  • マンマユーキ より:

    個別の質問の回答は、みなさんしてらっしゃるようなので、出遅れたし、
    おすすめ本など。実際的なガイドなどを望まれてるのかも
    しれませんが、この画家に興味があるとか、この時代に興味があるとか、
    こういうもの食べたい、とかこの人に興味があるとか、
    そういう対象があると、旅行にも深みが出たり、一層楽しめる気がします!
    好みは分かれると思うので、ま、お試しに。

    私は、チェーザレボルジアが好きで、
    (イケメンにひかれる、ミーハーおばさんなんですが)
    「チェーザレ 破壊の創造者」惣領 冬実(漫画) や
    「チェーザレ・ボルジアあるいは優雅なる冷酷」塩野七生(小説)
    が個人的におすすめです。
    漫画の方、バックのなにげない絵にも時代考証がされていて、システィーナ礼拝堂も、
    天井画や最後の審判などができる前の状態を調べて描いてあったりします。
    このマンガの関連本で、「チェーザレ・ボルジアを知っていますか? 」
    という本があるのですが、いろいろな背景が詳しく解説してあったり、
    チェーザレ的トラベルガイドなどもあります。

    塩野七生さんは、「ローマ人の物語」も定番おすすめですが、長いので、
    メジャーっぽいハンニバル戦記やユリウスカエサルが出てくるあたりだけでも
    いかがでしょう。私も長すぎて後半は読めてない・・・(^_^;)
    ハンニバル戦記で、カルタゴにあこがれて、チュニジアにも行きました。

    また、西洋の絵画には、キリスト教関係のものが非常に多く、基礎知識がないなら、
    阿刀田高さんの、「旧約聖書を知っていますか」や、「新約聖書を知っていますか」
    などは、聖書入門書として読んでみると絵画の背景ストーリーが
    少しはわかるかも。マンガの聖書(マンガ好きなんです)や
    「聖書の名画はなぜこんなに面白いのか 」(中経の文庫) などもいいかも。

    「テルマエロマエ(漫画、映画)」も、面白いですよね!
    古代ローマの遺跡が身近に感じられる気がします。
    作者ヤマザキマリさんのご主人はイタリアの方のようで、夫の家族を描いた
    「モーレツ!イタリア家族」なんかも面白かった。
    古いし定番ですけれども「深夜特急」も読んでらっしゃらなければ、
    いかがでしょう。

    ちょっとでもイタリア語が話せると、コミュニケーション
    できて、一層楽しいです。本格的な語学本などは、他の方に
    おまかせして、とっかかり程度ですが、book2:
    www.goethe-verlag.com/book2/JA/
    というサイトの、オーディオファイル(mp3)は、シチュエーションごとにわけて
    日本語とイタリア語の文章を交互に言ってくれるので、ダウンロードして、
    iphoneに入れて、旅行に必要そうなところをウォーキング時とか、
    通勤時に繰り返し聞き流して会話を覚えました。
    アプリなどは途中から有料のようですが、オーディオファイルは無料なので
    気軽に試せます。

  • plum より:

    時々イタリアへ行くイタリア初心者様
    ご解答ありがとうございます。
    the mallホームページ及び、もろもろの口コミ見ました。
    往復に時間がかかる&争奪戦ということで、少し迷ってしまいました。
    でも、高級ブランドが大幅値引きになるのは、日本では体験できないことなので、慎重に考えて見ます。
    塩野七生氏の著書は後でご解答いただいた方にもお勧めいただいたので、挑戦してみます。
    調べれば調べるほど、the mall行きたくなってきました。。

    DS様
    ご解答ありがとうございます。
    悪質ジェラート屋、恐ろしいですね。
    外国では警戒心を持って行動するように気をつけてはいますが、こういったお店もあるのですね。

    マンマユーキ様
    ご解答ありがとうございます。
    たくさん本を紹介いただき、ありがとうございます。
    勉強しようにも、何から手をつけたら良いのかわからず困ったいました。
    私も漫画大好きなので、おすすめのチェーザレボルジアについても読んでみます。
    キリスト教についても乏しいので、ご紹介いただいた中から選んでみます。
    イタリア語も本当に簡単な言葉だけは覚えていきたいと思っていたので、とても助かります。
    色々とご紹介いただき、ありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

ベネチア 水上バス

質問No.5112 :  より

Actv水上バスの路線図マップがダウンロードできません。表記の指示通りに進んでいるのですが、Not Found となります。

One Response to “ベネチア 水上バス”

  • 匿名 より:

    イタリア語のサイトから直接入ればとれます。http://www.actv.it/muoversiavenezia/orarioserviziodinavigazione

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェカードの優先入場について

質問No.5111 :  より

美術館などが無料になり、予約が取れない第1日曜日に、フィレンツェに旅行します。
価格は高いフィレンツェカードですが、第1日曜日でもウフィツィ美術館などに優先入場ができるのであれば、並ぶのを避けられるだけでも価値があると思いまして、購入を考えています。
フィレンツェカードのオフィシャルサイトで質問したところ、「第1日曜日にも、フィレンツェカード保持者には、美術館への優先レーンがあります」との回答をいただきました。ところが、ある旅行掲示板(英語)で、無料開放の第一日曜日は、フィレンツェカードを持っていても並ばなくてはならない、と書いている方があり、また、現地に詳しい公認ガイドの方にお伺いしたところ、同じく、第1日曜日には、優先入場はなく、みんな並ばなくてはなりません、との教えていただきました。
オフィシャルサイトからの返事が確実なのかと思う一方で、現地に詳しい方が、その日は使えないとおっしゃるのはご経験からだとも思いまして、実際のところどうなのかが分かりません。
第1日曜日にフィレンツェカードで優先入場ができるかどうか、実情をご存知の方がいらっしゃいましたら、お教えいただければ幸いです。

また、第1日曜日に、開館前に並ぶことも考えているのですが、開館後にすぐに入るためには、どのくらい前から並べばいいのか、目安をご存知の方、並んだことのある方がいらっしゃれば、ご意見をお聞かせください。

どうぞよろしくお願いいたします。

5 Responses to “フィレンツェカードの優先入場について”

  • みさき より:

    私も6月の第一日曜日にフィレンツェ行くことになるので、どなたか最近ウフィツィ美術館に行かれた方の情報知りたいです。
    私も調べているのですが、先月(2015年4月)の第一日曜日は、朝8時で600人並んでいたそうです。一番目に並んでいた人は5:30だそうです(驚き!)
    aleviola.exblog.jp/21089548/

    そのブログに書いてあるのは、フィレンツェ・カードを持っている人は一般の当日の列とは別で並ぶそうです。パスクアでイタリアが連休だったそうなんでですが、それにしても凄い列ですね。

  • 経験者 より:

    今年3月に訪れたので、その時の体験談です。
    当日は9時半頃から並び始め、入場は11時で入り口は一箇所、列は1つのみでした。
    従いまして、やはりフィレンツェカードを持っていても、他の方々と同じように並ぶことになると思います。
    T様がいらっしゃるのは、観光客の多いこれからの時期だと思いますので、
    同じような朝の時間でも、さらに待ち時間は多くなると予想されます。
    もし、訪問時間の変更の余地があればですが、
    夕方なら早く入場できたという体験談を見たような覚えがあります。

  • T より:

    みさきさま、経験者さま、早速のご回答をありがとうございます。

    みさきさまの張ってくださったガイドさんのブログでは、無料の日もフィレンツェカードの人が並ぶ列があると書かれていますね。フィレンツェカードのオフィスからの回答も、ドア1の優先レーンが第一日曜日でも使えると書いてありました。

    でも、経験者さまが実際に並ばれた時は、列は一つだけだったのですね。
    経験者さまは、ドア2に並ばれたのだと思いますが、ドア1には、誰も並んでいなかった、ということでしょうか?

    度々の質問で申し訳ありません。よろしくお願いいたします。

  • 経験者 より:

    Tさま
    入場口の番号については、記憶が無いのです。
    夫も私も見た列が一つであることを確認して、そちらに並んだ気がするのですが、
    ドア1の列を確認した自信がありません。
    せっかくの計画をあやふやなものにしてしまい、ごめんなさい。

  • T より:

    経験者さま、ご回答をありがとうございます。

    現地に入ってからカード窓口で確認してみようと思います。優先レーンがなかったばあいは、頑張って並んできます!

    みさきさまも経験者さま、いろいろ教えてくださり、大変参考になりました。ありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

大きな荷物を持ってのカプリ島の移動

質問No.5110 :  より

よろしくお願いいたします。
4/27にカプリ島のマリーナグランデからアナカプリへの移動のためにバスを使いたいのですが、バスが小型で混んでるという書き込みを見ました。
スーツケース等の荷物は積めるのでしょうか。またその場合、追加料金が必要でしょうか。
あるいは荷物だけを運ぶ別の方法はあるのでしょうか。
どうぞよろしくお願いいたします。

5 Responses to “大きな荷物を持ってのカプリ島の移動”

  • sawa より:

    回答がないようですので、サイトを見て、分かる範囲でお答えしますね。

    www.capri.it/it/muoversi-sull-isola

    確かにバスは10席ほどの席数のミニバスです。ただ、料金には、大きな荷物に対する追加というのは見当たりません。一方、追加料金が掛かるのは、フニコラーレ(ケーブルカー)のようで、具体的な金額は書いていないですが、

    「La Funicolare」の項目に
    Per i bagagli di grosse dimensioni è necessario munirsi di un biglietto aggiuntivo.
    寸法の大きな荷物に対しては、追加のチケットが必要、とあります。

    前後しましたが、バスについては、

    「Gli Autobus」
    gli autobus a Capri sono minibus con una decina di posti a sedere.
    カプリでのバスは席数10席ほどのミニバスです。

    I prezzi dei biglietti(チケットの料金)
    Biglietto singolo: 1,80 €
    Biglietto orario: 2,70 €
    Biglietto giornaliero: 8,60 €

    ちなみに所要時間はMarina Grande-Anacapri 25 minuti 25分。
    In genere gli autobus partono ogni 15/20 minuti, più spesso nell’alta stagione
    通常、バスは15~20分毎に出発します。ハイシーズンはより頻繁に(運行します。)とあります。但し、前述しましたとおり、荷物に対する追加料金の表記はありません。

    10席のミニバスなので、やはり大きなスーツケースを持って乗るのはちょっと大変かな。でも頻繁に運行されるようですし、時間帯によって空いていれば可能かもしれません。大きな荷物を持って乗ってはいけないともサイトには書いてはないので、現地で状況を見て判断するしかないように思います。

    それと、タクシーが利用出来そうなので、こちらも検討されてはいかがですか。

    inizio corsa(初乗り)が5.5ユーロ、その後70メートルおきに0.2ユーロ、とあって、1~4人荷物1つで、マリーナグランデからアナカプリまで、20ユーロとあります。上記サイトの「I Taxi」の項目に料金表がpdfファイルにリンクされていますので、確認なさって下さい。なお、電話で呼ぶときは、別途2ユーロかかるようです。

  • sawa より:

    追伸

    マリーナグランデからアナカプリへのバスは、2015年4月1日-2015年6月14日の期間、午前中は大体30分おきの運行になっています。リンク先のPDFファイルの表示がちょっと乱雑だったので、見るのをパスしましたが、大切な時刻表ですので確認なさって下さいね。

  • エル より:

    去年の6月にカプリ島行きましたが、アナカプリ→カプリ行きのバスがとても混んでいて、まったく列が進まないので最終的に声をかけてくれたアメリカ人2人とタクシーに同乗しました。逆向きなんでなんとも言えないですが、バスはほとんどがすし詰め状態で、あれでスーツケースを持って乗ったらひんしゅく買うと思います。タクシーを利用されるのが無難だと思います。実際に現地行ってみて様子見ても良いと思いますが、バス停に行くだけの労力が無駄になりそうです。

  • ゆき より:

    SAWA様、エル様、大変わかりやすくご丁寧なお返事を頂き本当にありがとうございます。
    迷わずタクシーに乗る事にします。
    これで時間を無駄にせず、バスで気を使う事もなくホテルまで行けそうです!

  • JM より:

    エル様が仰られているように、スーツケースを持ってのバス利用は避けたほうがよろしいかと思います。
    何も言われないですが、心が痛くなります…笑
    どこかを拠点にされて、カプリを観光後、同じ場所へ戻られるのであれば、拠点のホテルに荷物を預けるというのもアリだと思います。
    貴重品や着替えなど必要なものだけを持ってカプリに向かいます。
    私はナポリを拠点に同じようなことをしましたが、ナポリのホテルが良かったのか、フロントの鍵付きのロッカー?倉庫?みたいな場所に預けることが出来ました。

この質問への回答は締め切りました

Trenitaliaのチケットについて

質問No.5109 :  より

はじめまして。
今度イタリアに行く予定です。
初心者なので大変申し訳ありません。

trenitaliaでチケットを購入しようとしましたが、PRICE欄が赤いバッテンになり
先に進めません。

Genova Piazza Principe(23:53)→Roma Termini(06:20)

日付を変えても常にこの列車は赤いバッテンで進めません。
ネットでは買えないということなのでしょうか。

初歩的なことですが教えていただけると大変助かります。
よろしく御願いいたします。

3 Responses to “Trenitaliaのチケットについて”

  • ぴぐもん より:

    InterCityNotte 799 Genova Piazza Principe (23:53) – Roma Ostiense (05:55)
    なら買えるよ
    様はこの列車はroma ostiense着で、ostienseからterminiまではいわゆる普通列車に乗り換えなければならないからでしょう

  • 匿名 より:

    ぴぐもんさんの指摘の通りです。
    Roma Ostiense⇒ Roma Terminiが近郊線(Urbano)でネット購入できないから通しで購入できないだけのことです。どうしても事前予約したいのであれば、InterCityNotte 799 Genova Piazza Principe (23:53) – Roma Ostiense (05:55)を予約し、Genovaの駅でOstiense⇒Terminiの切符を買っておくか、 Ostiense到着後にTerminiまでの切符を買えばいいだけのことです。近郊線だから予約なんて必要ないし、Romaの目的地によってはTerminiにいくよりもOstienseから地下鉄を使ったほうが便利な場合もありますよ。もっともICTなんて飛行機のエコノミークラスでの夜行みたいに窮屈ですよ。

  • kitsunekun より:

    >ぴぐもんさん、匿名さん
    ご返信ありがとうございます。
    翌日の早朝にROMAに着きたかっただけで、
    もっと下調べをして列車の止まる駅であるOstienseを指定するべきでした。
    アドバイス通り進めましたら、無事最後のクレジットカードの記入画面まで行けました。
    誠にありがとうございました!

この質問への回答は締め切りました

オムニアヴァチカン&ローマカードについて

質問No.5108 :  より

6月初旬にローマを訪ねますので、インターネットで「オムニヴァチカン&ローマカード」を購入しました。当初はローマパスだけ購入するつもりでしたが、オムニアヴァチカンカードですとヴァチカン美術館の入場料が含まれており、チケット購入の長い列に並ばないで入場できると思い購入した次第です。どなたか実際に購入使用された方が居られましたら、その辺の状況をお教え頂けないでしょうか?

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェ滞在

質問No.5107 :  より

初めて質問します。関西在住アラフィフ女性です。
フィレンツェに10日から2週間程度滞在しながら、近郊の町へ行きたいと思っています。
フィレンツェに入るのはどこからが安全かつ便利でしょうか?
イタリアには数回行ったことがあり、個人旅行でも行きましたが、いつも私より英語のできる友達と一緒でした。今回は初めて一人での旅行を考えています。
英語はかなり怪しく、イタリア語も勉強はしていますがほぼ初心者です。
一日か一泊でのボローニャ行きがメインの目的です。
よろしくご指導お願いします。

10 Responses to “フィレンツェ滞在”

  • masseto より:

    フィレンツェに入る…とは、どこからの想定でしょうか?
    大阪から入る場合であれば、エールフランスやルフトハンザなどを使い、前者ならばパリ、後者ならばフランクフルトかミュンヘンで乗り換えてフィレンツェ空港に行かれるのが、安全で便利だと思います。もちろんアリタリアでローマ乗換で空路と言う方法もあります。
    フィレンツェ空港はフィレンツェの町に近いので、タクシーを使ってもそんなに高くありません。ホテルまでタクシーで行かれると、道にも迷わず着くので安心だと思います。

  • Marco より:

    成田からですと、アリタリアでローマか、ミラノ。飛行機を乗り継いでフィレンツェと言う
    ルートがありますが、ローマにしろミラノにしろ夜着でそれからフィレンツェだとホテル到着
    がかなり遅くなりますね。
    2週間とゆったりした御予定のようなので、オランダ行かれた事が無ければですけど、
    アムステルダム乗換えは如何でしょう?この場合、KLMオランダ航空で、フィレンツェまで
    通しで航空券買えます。
    イタリアとはまた違った雰囲気で、運河クルーズ、フェルメール、レンブラント鑑賞など楽しめると思います。列車も日本と同様便利なので、フェルメールの故郷、デルフトも良かったです。

  • Rie より:

    早速のご回答、ありがとうございます。
    関西在住ですので、できれば関空からと思っていますが、ご存知のようにヨーロッパ行きがあまりありません。
    フィン航空でミラノに入った時は、ヘルシンキで乗り継ぎの時、一度外に出てから入るように言われ戸惑いました。
    ただいろいろ見させていただくと、パリやフランクフルトなどの大きい空港は迷いそうですね。
    ヘルシンキのような小さ空港の方が分かりやすいでしょうか?(それでも上記のように迷いかけましたが…)
    どこかの町から電車で入ってもいいとも思っています。
    オランダは行ったことがなく興味津々ですが、スキポールが広そうなのと、一人で初めての町は勇気が出ません。またいつか行きたいと思います。

  • DS より:

    成田発ですと、エールフランスで夜成田を発で、翌早朝にパリ→トランジットで4時間待ちでフィレンツェ着が午前10時頃というのがあります。

    そうしますと、明るい間に到着するので、夜、空港からホテルに移動するという心配はなかろうかと思います。

    ただ、関空から同様の旅程でフライトが存在するかはわかりません。

    トランジットの時間がもったいないと考えるのであれば、アリタリア利用でローマ(あるいはミラノ)経由でフィレンツェに入るのがいいのではないでしょうか。

    あるいは、ミラノに入って、ボローニャを訪問した後、列車でフィレンツェというのもありかもしれませんが。

  • masseto より:

    私がエールフランスとルフトハンザをおすすめした理由は、欧州へ関空からの直航便があり、かつ、その到着地からフィレンツェへの航空路線があるからです。

    関空からはエールフランスの夜便はないです。でも、関空からのルフトハンザなら、乗り継ぎの便次第では、18〜19時ごろにフィレンツェに着くと思いますので、夏ならまだ明るいうちに町に入ることができますよ。

    フィンエアーも関空から直航便が出ていますが、ヘルシンキからフィレンツェまでの定期路線はなかったと記憶しております。

    パリのシャルルドゴールとフランクフルトの空港、わかりやすさでは、フランクフルトのほうに軍配が上がると個人的には思います。スキポールも広いわりにはわかりやすい空港です。

  • Rie より:

    何度もありがとうございます。
    関空-フランクフルトが時間的に便利そうですね。
    乗り換えが短い便だと1時間ですが、大昔に行ったっきりの私にその時間で乗り継ぎができるでしょうか?
    見た所、同ターミナルのようですが、とにかく語学に自信がないもので、急な変更等があるとパニックになってしまいそうです。
    あと料金がフランクフルトまでの分しか見つけられなかったのですが、そこからフィレンツェまで行くとなるとかなり変わってくるものでしょうか?
    先にボローニャを訪ねてもモチロン構わないのですが、そうなるとその日のうちにボローニャに着くのは難しいと思われ、一人でミラノで一泊はあまりしなくないなと思っています。
    いろいろ申し上げてすみません。

  • sakura da より:

    KLMはネットからの購入がわかりやすいし、スキポールも広くても動線がよくできた空港で好きですが、2回の乗り継ぎがネック。私もmassetoさん同様エアフランスかルフトハンザがお勧めですね。やはり乗り継ぎが1回ですむというのは大きいと思うので。
    それから、以下は経験談
    ・アリタリアでローマ乗り継ぎでフィレンツェINのとき遅れで真夜中着になり、小さな空港なのでもたもたしていたらタクシーが出払ってしまい、待ったことあり。一人だとちょっと心細いかも。
    ・上記の経験から、今度はミラノINで列車でフィレンツェへ向かったことも。これまた停車駅がFirenze.S.M.NでなくCampo di Marteと車内で知り、あやうく乗り過ごしそうになり焦りました。駅に降りてもタクシーもなくて。結局、公衆電話を見つけて電話して呼びました‥(どの駅にもタクシーはあると思っていたのでショックでした)
    結論
    ①エアで入るなら前述の2路線。ただし到着時刻に気を付けて。
    ②その場合、夜着が怖いなら、DSさんご助言のAFの夜便は便利。早朝シャルル・ド・ゴールに着いたら空港内でシャワーでも浴びてすっきり。その後、余裕をもって新しい一日を始められます。
    ③ミラノに1泊も悪くないですよ。空港から中央駅前にバス降りてすぐのホテルがいくつもありますtripadvisorだけでなくミシュランも買って探すとなおさら安心。

    最後に金額のことですが、今は日本語で航空会社のHPに乗機地と行先、日付を入力すれば簡単に比較できるのでお試しを。あるいは日本語のオペレーターに直接電話して聞いてみるのもいろいろ質問できていいかも。
    www.airfrance.co.jp/cgi-bin/AF/JP/ja/loc…
    book.lufthansa.com/lh/dyn/air-lh/revenue…

  • sakura da より:

    www.lufthansa.com/jp/ja/Homepage
    さきほどルフトハンザがうまく張りつけられませんでした。

    アリタリアでのボローニャ入りだと‥
    booking.alitalia.com/Booking/jp_ja/Fligh…

  • masseto より:

    関空〜フィレンツェのフライトスケジュールと価格です。価格は時期と曜日、航空券の券種やフライトの時間によって変動しますので、ご自身でルフトハンザのサイトで検索をしてみてください。

    一番早くフィレンツェに着く便は、
    関空発10時15分→フランクフルト着15時:16時05分→17時35分フィレンツェ着です。
    このフライトは最安値のエコノミーセーバーは適応されないので、その上のランクのエコノミーセーバープラスで82,650円。エコノミーセーバーの料金適応内だと、関空〜フランクフルトまでは一緒で、フランクフルトを17時に発つ便に乗り換えて、18時半にフィレンツ着で76,150円でした。
    いずれも6月上旬の土曜発の価格です。そして、この料金に税や燃料サーチャージが4万円ほどかかります。

    エコノミーセーバとエコノミーセーバプラスの違いは、エコノミーセーバーはキャンセル・変更がいっさい効かないチケット。エコノミーセーバープラスは変更は効かないけれど、キャンセルはキャンセル料を払えばできるという違いがあります。あとはフライトマイルの加算率も違います。
    その辺もよく研究されたほうがいいですよ。

    フランクフルトの空港、飛行機を降りたところに日本人スタッフが待機していて、聞けば日本語で乗り継ぎのことなど教えてくれていました(現在はそのサービスがあるかどうかは未確認)。飛行機の中でも乗り換え方法についてのビデオが流れるので、よく見ておけば、そんなに不安に思うことはないと思いますよ。

  • 匿名 より:

    いろいろな方がいろいろな意見をおしゃいますが、可能なフライトを実際にピックアップして比較したらよろしいのではないですか。
    Amadeusでサーチすれば経路・時間・費用などなど一度に比較できますよ。
    www.amadeus.net/home/

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェでPici

質問No.5106 :  より

フィレンツェでPiciを食べられる店を探しています。
こちらで紹介されているI DUE Gとアルマンドに記載があるのは見つけました。
できれば一人でも入れる敷居の高くないTrattoriaがよいのですが、そういう観点からいうとI DUE Gでしょうか?
他にもしご存知でしたら教えてください。

2 Responses to “フィレンツェでPici”

  • あおい より:

    アーモイタリアさんのサイトを読んで去年11月にTrattoria Armandoに行きました。PICIは食べませんでしたが、「Spaghetti alla Carrettiera」を食べて感動しました。イタリアで食べた料理の中で一番美味しかったです。1人で入れるかはReikoさんの感覚なので分からないですが、私が食事している時もヨーロッパの女性で1人で食事されている人はいらっしゃいました。ただ席間も狭いのでもしホール中央の席になった場合はちょっと落ち着かないかも知れません。もし英語で予約されるのであれば端の席でお願いすれば良いと思います。

    あと余計なおせっかいかも知れませんがPICIはシエナのパスタなので、シエナに行かれて食べたほうが美味しいPICIに出会えるかも知れませんよ。シエナに行った時はレストランのパスタメニューはどれもPICIばかりでした。ソースのレパートリーも多かったです。

  • Latte より:

    遅ればせながら、昨年amoさんの記事を拝見し、 I to Gへ一人でお伺いしました(当方、女性です。)
    余りにも美味しく二晩続けてお邪魔してしまいました(笑)。 I to Gさんだとカジュアルな雰囲気ですので、一人でも大丈夫だと思います。それにAmoさん効果で、日本人の方が多かったですよ。 美味しいPICIに出会えます様に!!

この質問への回答は締め切りました

ポッツオーリ バイア

質問No.5104 :  より

ナポリ近郊のバイアで海底遺跡を見たいと思っています。
ダイビングショップや扱いがありそうなショップにメールしてみたのですが、
音沙汰がありません。
出来れば、ダイビング→スノーケル→ボートの順位で見たいです。
船底にガラスの入ったグラスボートは、土日のみの催行と
書いてある個人ブログもありました。
最終判断はボートチャーターして水面から見るという選択です。
お力を借りれれば幸いです。
よろしくお願いいたします。

3 Responses to “ポッツオーリ バイア”

この質問への回答は締め切りました

アグロツーリズム もしてみたい(問い合わせ)

質問No.5103 :  より

田舎をのんびりとまわってみたいと思っています。旅行予定は1週間、8/10-17の予定です。イタリア文化会館推薦で、オリビエート、マテーラがあがりました。絶対に行ってみたいのがガゼルタ宮、オリビエートは2泊するのでどこかのツアーに入ろうかと思います。その他何かのんびりできるものありますか。

3 Responses to “アグロツーリズム もしてみたい(問い合わせ)”

  • 匿名 より:

    1週間でオルビエートに2泊してマテーラにいってガゼルタを絶対観るっていったら全然、のんびりした旅行じゃないんじゃないですか?? また、どこも混雑必至の観光地ですよ。田舎とは到底いえないところばかりですけど。。。 なんか???

  • sakura da より:

    マテーラは私はイタリアで一番といってもいいくらい好きで、泊まって夜のサッシを観るだけで癒されます。けれど7日間の旅程(実質、日本との往復で3日間を考えると)8/10ローマIN・OUT8/16と仮定すると、オリヴィエートとカゼルタ・マテーラはローマを挟んで反対側。私なら、オリヴィエートを選ぶなら南は捨てます。なぜなら『のんびりと』がキーワードならば、車窓を眺めるのものんびりに入れるにしても移動にかかる時間が(全旅程が7日間としては)多すぎるからです。(日本に例えると、8/10東京INでまず日光に2泊し8/11.12、東京経由して8/13古都:奈良を見学してから8/14.15松江の情緒に浸り、8/16東京OUT、みたいな感じですかね‥)

    オリヴィエート中心に据えるなら、ウンブリアの街(有名処ではアッシジはじめペルージャなどなど)を地球の歩き方などを参考に交通事情を考えて選ぶ方がいいのでは、と個人的には思います。その上でカゼルタだけはどうしても、というのならローマ出立の2日前にでもカゼルタを入れ込むとか。それでもカゼルタをあえて大阪でなく奈良に例えたように、新幹線(快適な特急)で東京からピンポイントで行けるような場所ではないから大変かも‥

  • うーたん より:

    「アグリツーリズムしたい」というのは気をつけたほうが良いと思います。「アグリツーリズム」というのは田舎にある宿泊施設で日本語では「農村民泊」です。基本は泊まるだけです。そこで何をしたいかで宿を選ばなければならないです。プールがあったり、オプションで乗馬や料理教室などを開催しているアグリツーリズモもあります。オルヴィエート近郊だけでも30くらいアグリツーリズモあると思いますよ。

この質問への回答は締め切りました

オルヴィエートからチヴィタまで

質問No.5102 :  より

今月の土曜日にバスでオルヴィエートからチヴィタまで日帰りで行きたいと
考えてるのですが、行きのオルヴィエートからチヴィタまでのバスは途中バニョレッジョまでは
12:45発のがあるみたいなんですが帰りにバニョレッジョからオルヴィエートまでの
バスというのは無いのでしょうか?
何か良い方法をご存知の方がいらっしゃいましたら教えていただけないでしょうか?

One Response to “オルヴィエートからチヴィタまで”

この質問への回答は締め切りました

Calendimaggioチケット購入方法について

質問No.5101 :  より

来月6日7日にassisiに行く予定です。
Calendimaggioのチケットを購入したいのですが、購入方法をご教示ねがいます。
Ticketo Italiaで購入しようと思うと、エラーが出てしまいます。
チケットが完売と言う事なのでしょうか?

2 Responses to “Calendimaggioチケット購入方法について”

  • sawa より:

    どなたからも回答がないようですので…

    先程以下の公式サイトの「ACQUISTA」からチケットの購入を試してみましたが、さくさくとカード決済まで進みましたよ。アカウントも「JPAN」が選択できて、更には日本の都道府県名もプルダウンメニューにローマ字で出て来ましたので、登録も速やかでした。チケットも60ユーロと80ユーロ、双方ともカートに入りましたので、席はまだあると思います。もう一度試されてはいかがですか。なお、決済の画面にオーダーコードが表示されますので、万が一の為に控えておかれたらと思います。

    www.calendimaggiodiassisi.it/

    料金が以前に比べると倍になっていて驚きましたが、アッシジの春のお祭りに列席されるなんて素敵です。うんと楽しんでらして下さいね。

  • aya より:

    sawaさま
    無事チケットを購入する事が出来ました。ありがとうございました。
    2日間のASSISI滞在楽しんでまいります。

この質問への回答は締め切りました

バーリ空港からマテーラまでのバスを予約(会員登録について)

質問No.5099 :  より

バスを予約するにあたり、このサイトの会員登録が必要のようでして、
biglietteria.aeroportidipuglia.it/Defaul…

登録していたところ、電話番号の国番号が
ヨーロッパ内しか選択できないようになっています。

必須項目なので、先にもすすめません。
SMSで会員認証するようなので必須とのこと。

このような場合解決方法があるでしょうか。よろしくお願い致します!

2 Responses to “バーリ空港からマテーラまでのバスを予約(会員登録について)”

  • 匿名 より:

    サイトにメールで問い合わせるのが一番簡潔で有効な解決策でしょう。英語版を運用しているのですから伊語でなくても英語で十分だと思います。
    ufficioprotocollo@pec.aeroportidipuglia….
    もっとも、予約しないと乗れないようなこともないと思いますけど。

  • ニコラ より:

    ありがとうございます!問い合わせしてみます!

この質問への回答は締め切りました

ドゥオモ~サンシーロ

質問No.5096 :  より

ドゥオモから地下鉄もしくはトラムでサンシーロスタジアムまで行こうと考えております。

1番はトラムでドゥオモ~サンシーロを考えております。
トラムでドゥオモ~サンシーロという区間なんですが、ネット情報で、工事中のため、サンシーロまで直接行けないという情報がありました。現在もしくは5月上旬(旅行時期)においてそういう状況なのでしょうか?

複雑になるようであれば、地下鉄でLOTTO駅まで行き、徒歩の方が分かりやすいのでしょうか?

もし宜しければ、教示頂けると幸いです。

2 Responses to “ドゥオモ~サンシーロ”

  • sakura da より:

    左上の検索欄に「サンシーロ」と入力すると、ご質問者さんのすぐ下の記事がサンシーロ往復についての参考になる内容。読めばヒントになりそうです。(工事関連はわからないので省略)

    また、ほかのキーワードを入力することで、もっと詳しいものがもしかしたら出てくる可能性あり、
    その場合、質問されるみなさんがミラン(もしくはインテル)のcasa(ホームスタジアム)がサンシーロ(正式名:ジュゼッペ・メアッツァ)と知らずに質問している場合あり、いろいろなワードで試されるとよろしいかと思います。
    一つ目、わかりやすいかどうかは個々人の感じ方ですのでその人により違うと思いますが、私はバス利用がどの国でも使いやすく確実に思います(必ずチームカラーのものを付けたティフォーゾが乗ってるのでついていけばよい)。
    二つ目、スタジアムまで直接(入り口前までという意味?)行けないのはままあることで、トラムに限らずバスも例外ではありません。その意味では地下鉄の駅は変動はまずないので、(しっかりお調べになれば)確実といえば確実ですね。

    いずれにせよ、時間に十分余裕をもって出発することが肝要です。道に迷わず早めに着いてもカルチョ好きならテンションは上がっているし、中に入れば選手の練習やティフォーゾの応酬が見聞できるし、外では土産物やをひやかすうちにあっという間に時間は過ぎるのでまず時間を持て余すことはないですから。

  • インテリスタ より:

    こんにちは。
    以下、試合観戦で行かれると想定してコメントします。
    サンシーロ行きのトラムは地下鉄工事でもう何年も途中までしか行きません。
    工事終了時期はわかりませんが、おそらくまだだと思います。
    また、トラムは道路上の線路を走るので、結構渋滞の影響を受けます。
    万が一を考えて地下鉄で行くほうが賢明と思います。
    試合日は、LOTTO駅の前のバスターミナルからシャトルバスが出ています。
    沢山試合に行く人がいるので、ついていけばわかると思います。
    バスに乗るとあっという間です。
    もちろん歩いても10〜20分くらいだったと思います。
    楽しい観戦になると良いですね。

この質問への回答は締め切りました

フェラーリ試乗の予約方法について

質問No.5095 :  より

4/15からフィレンツェ滞在、予約しているレンタカーを4/16朝から借りてその日フェラーリ博物館に行く予定にしています。
(午後一くらいから見学?)

その後近くのお店でフェラーリ(希望は458イタリア 10分間)の試乗をしたいと思って調べていましたが、直接お店にコンタクトして予約する場合どのようにしたらよいでしょうか?
お勧めのお店もありましたら教えて頂けるとありがたいです。

予約サイトのようなものを通す場合、駅までの送迎と博物館見学がセットになったのもは見付けましたが、博物館にはレンタカーで直接行くのでこれは当方の希望に合いません。
また、試乗させてくれるお店は小規模な企業のようなので、直接の予約でうまくいくのか?少々不安があります。
(因みに博物館見学は4人で行きますが、試乗希望は私だけです。)

「このお店なら大丈夫」とか、アドバイスを頂きたいと思います。
宜しくお願い致します。

4 Responses to “フェラーリ試乗の予約方法について”

  • 鈴木 より:

    2012年5月にmaranelloにあるフェッラーリ博物館に行きました。
    博物館の前で「赤いつなぎ」のスタッフに「試乗しない?」と声を掛けられたのですが、
    お断りしてしまいました。またチケットを買う際(入館してすぐ左のカウンター)、隣の人が試乗の相談をしていました。平日の11時ごろで人もまばらでした。予約必須かどうかまでは分からず、お役に立てず申し訳ありません。もしご不安であればモデナ近郊で個人ツアーを運営している日本人女性がいらっしゃるので、そちらに伺えば分かるかも知れません。sollevantetour/

  • ぴこ太 より:

    アドバイスありがとうございます。
    参考にさせて頂きます。

  • Marco より:

    私はここで試乗しました。
    www.pitlaneredpassion.com

    フェラーリ博物館から歩いて2分。真っ赤なお店なのですぐ分かると思います。
    グーグルのストリートビューで見てください。

  • ぴこ太 より:

    Marcoさん、アドバイスありがとうございます。
    博物館から徒歩2分は助かりますね。
    検討させて頂きます。

この質問への回答は締め切りました

Ticket code無しでも何とかなるでしょうか?

質問No.5094 :  より

あと数日でイタリアへ向けて出発します。
予約は1ヶ月ほど前に済ませ、既にカード決済も済んでいます。
出発前にVoucherを印刷しておこうと思ったら、予約完了メールが未着なのか誤って削除してしまったのか?見当たらず印刷する事ができません。

実はこの分のチケットはフィレンツェ⇒ヴェネツィア分で、先にナポリ⇒フィレンツェ分を
別のカードを使って予約した時はスムーズにできました。
予約完了メールも残っていたので、今回Voucherの印刷も問題ありませんでした。
予約時同じカードで(限度額は問題無かったのですが)フィレンツェ⇒ヴェネツィア分の予約がうまく完了できなかったので、別のカードで予約を成立させていたのですが。。。

ItaloのAssistanceのページで予約内容の詳細を記載して「Ticket code」を(再度)メールしてくれないか?
と3日間繰り返し依頼しましたが、まだ何の反応もありません。
この質問コーナーの別件にて「FAQで回答されている内容については回答メールが来ない場合がある。」という内容を拝見してFAQをチェックしたところ、「Pront Italoにコンタクトするか、Casa Italoに行き必要な情報を提供すればTicket CodeをRecoverできる。」
と書かれていました。
しかしながら、Pront Italo、Casa Italoともにどのようなものかよく知りませんし、
できれば出発前にVoucherを印刷して持っておきたいと思います。
ナポリ⇒フィレンツェの利用時等にサービスカウンター等で問い合わせればよいのでしょうか?

もしTicket codeの再入手方法があれば教えて頂きたいと思います。

長い文章になり申し訳ありませんが、宜しくお願い致します。

3 Responses to “Ticket code無しでも何とかなるでしょうか?”

  • 堂 剛 より:

    お急ぎのようなので、私から分かる範囲でお返事します。

    (1)カード決済は済んでいるということなので、予約はできているということでしょうね。
    (2)Pront Italoとは、イタロの電話窓口です。メールでもコンタクト取れるようですが、電話すると確実です。オンライン決済などで上手く行かなかった時に何度か電話したことありますが、毎回とても丁寧です。電話番号 +39 06.07.08 、毎日5:00〜24:00営業
    (3)Casa Italoとは、駅にあるイタロ専用窓口です。

    事前にバウチャーを印刷したいというなら、(2)が一番確実だと思います。私が電話して電話上で予約完了させた時は、その電話の5分後くらいにはバウチャー到着しました。

  • ぴこ太 より:

    早速アドバイスを頂き誠にありがとうございます。
    (2)の方法でトライして結果について御報告致します。

  • ぴこ太 より:

    ありがとうございました。
    (2)の電話コンタクトで成功しました。
    こちらの夕方は電話が混んでいたようで、イタリア語の自動メッセージが流れるだけでしたので一旦諦めましたが、先ほど(深夜1時過ぎ)暫く待たされたものの電話が繋がって直ぐに確認が取れました。
    Ticket codeは口頭でも確認させてくれ、メールも電話の直後に届きました。
    お世話になりありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

コロッセオの事前予約について

質問No.5093 :  より

質問ではないのですが、今後同じ経験をされる方がいらっしゃるものと思いまして、投稿させていただきます。
coopcultureというサイトで、コロッセオの事前予約をしましたがバウチャーが届きませんでした。全く同じ体験をされた方が、質問№4618にいらっしゃいました。

コロッセオ事前予約について

正常にバウチャーが届く場合は、以下の情報になるものと思います。

コロッセオの予約方法

このように操作したにもかかわらず、バウチャーが届かずクレジット引き落としの通知だけが届けられたということです。完全にクレジット会社からの引き落とし合計金額の通知のみで、お金だけ「呑まれた!」と言う状況でした。
すぐに会社のアドレス宛に抗議メールを送りましたが、なんと、「苦情メールはここではなく以下のアドレスへ」と来たきりで、そこへもメールを送りましたがなしのつぶてでした。

まあこんなこともあるかなと諦めて旅行へ行ったのですが、一応、このクレジット引き落としの紙をチケット売り場(コロッセオは混んでいたのでフォロロマーノで)で見せたところ、眉ひとつ上げずにチケット引き換えをしてくれました。
もしかしてコレでよかったんじゃないかという感じでした。
それとも本当にあれでよかったのかしら?
合計金額を見ないと人数もわからない感じでしたが。

どちらにせよ、コロッセオには長い列ができていましたが、噂どおり、フォロロマーノのチケット売り場では5分待たなかったので、事前予約はいらなかったのではと思いました。
質問でもないのにお節介情報で失礼しました。私の勘違いで誤情報あればご指摘ください。

この質問への回答は締め切りました