こちらに質問を入力ください


質問が無事に送られました。

エラーです。

投稿された質問は、24時間以内に公開されます。

Padova URBS PICTA CARDでの正しい公共交通機関の乗り方について

質問No.5536173 :  より

2024年3月にパドヴァで3泊しました。

街はとても素晴らしく大満足だったのですが、ひとつ謎を抱えたまま帰りましたので、イタリアに詳しい方にお聞きしたく、また、これからパドヴァを旅行される方のお役に立てればと思い、質問させてください。

質問No.4945386にもあるように、Padova URBS PICTA CARDは、2023年から名前と?仕様が代わり、メールで送られてきたQRコード入りのPDFを印刷ないしスマホで表示したものが「CARD」であり、仕様変更以前の情報を鵜呑みにして「物理的なカードへの引き換え」を想定していましたので少しまごつきましたが、美術館などはこれで入れました。

問題は公共交通機関で、バスの運転手さんに「これで乗れますか?」と聞いたところ、三台連続で「うちは会社が違う」「何だそれ」「知らん、切符買え」と言われ、使えませんでした。あとで分かったのですが、確かに最初の1台は別会社のものでしたが、あとの2台はbusitaliaのもので、なぜ乗せてもらえなかったのか分かりません。

翌日、ツーリストインフォでこのことを質問すると、「確かに使えるはずなのに、運転手が分かってないんだ。去年から同じ苦情が来て困ってる(のは自分のほうだ)」みたいなことを言ってました。既にパスを買ってしまった身としては、「何か、運転手さんに見せられるパンフレットやチラシのようなものは無いか?バスの入口で運転手さんと押し問答しても埒が明かないし」的なことを頼んでみましたが、そんなものはないとのこと。

仕方なく、乗り放題のカードを持っているにも関わらず、アプリでチケットを買ってバスに乗っていました。少し離れたホテルを取ってしまったせいで往復バスが必要だったのですが、往復バスが必須なホテルのフロントに聞いても「えーこのパスって美術館専用じゃないの?」とか言う始末でした。

諦めかけていたんですが、ふと、イタリア人のバスの乗り降りを見ていると、運転手に何かを見せて乗り降りしているわけではなく、勝手に前から後ろから乗り降りしているようです。もしかすると、運転手さんに切符(ないしパス)を見せてから乗らないといけないというのが思い込みだったのかもしれない。勝手に乗って、勝手に腰掛け、勝手に降り、(車内にはQRコードをスキャンするタイプの機械は無さそうなので)万一検札が来たらQRコードを差し出してスキャンしてもらえば良かったのではないかと考えました。

もしそうなら、3日間、勝手な先入観で無駄なバス代を払ったことになりますが、どうしても確認したく、最終日は切符を買わずにバスに乗り込み、内心ビクビクしながら検札を心待ちにしていしたが、こういう時に限って検札は来ませんでした。

そのような経緯で、質問は3点です。

質問① このカードでの正しい公共交通機関への乗り方は、これでいいのか?タッチ式の物理カードではなく、QRコードである以上は、他の解釈が思いつきませんでした。

質問② もしそうだとすると、48hとか、72hとかいうカードの有効期間はいつからなのか。美術館ないし公共はで最初にスキャンしたときと考えるべきなのかましれませんが、公共交通機関でスキャンされるのは偶発的な検札次第なので、仕組みとしてよくわかりません。

質問③ このカードで利用できる「公共交通機関」の範囲はどこまでか?たとえば、市内(urbano)を走るbusitaliaだけで、他の会社は駄目、とか。この指針がないと、心安らかに検札を待てません。

在住の方、イタリアに詳しい方、実際に2023年以降にパドヴァで新カードを使われた方で、ご存知の方がいらっしゃいましたら、ご教示ください。関連するページを教えて頂くのでも助かります。

いろいろ情報を集めて、またパドヴァを訪れたいと思います。長文失礼しましま。

7 Responses to “Padova URBS PICTA CARDでの正しい公共交通機関の乗り方について”

  • 匿名 より:


    www.turismopadova.it/visitare-padova-urb…
    を読む限りは、市内移動の為の公共交通機関という書き方なのでURBANOだったらどこの会社でもいいのではないでしょうか。ツーリストインフォで受けた説明通りだと思います。

    ①②一般論として他の時間制チケットがそうであるように、交通機関であれ博物館であれ最初にアクセスしたところからタイマースタートだと思います。それではQR見せずに乗れるバスはどうなんだというお声が聞こえてきそうですが、その内リーダーが車内に設置されるまではどうしようもないのは利用者の責任ではないので儲けもんでいいのでは。バスドライバーに周知徹底されていないのはイタリアあるあるだと思います。

    こんないい加減な答えではダメなんでしょうね。
    ufficioturismo@comune.padova.it
    に聞いてみますのでしばしお時間を、、、

  • 匿名 より:

    パドヴァ市役所、レス速いです。以下、ググ翻訳にちょっと加筆。

    R1: カードで乗れるのは、FS BUSITALIA VENETOが運行する市内路線(URBANO)と丘陵線 (Colli Euganei エリア) のみです。 (後者すごいですね 聞いてみるんです)

    R2: 現時点では、バス車内にカードリーダーはありません。カードは、バス管理者の要求に応じて提示する必要があります。(要は車内検札があったときに見せるだけでよいのでせう)

    R3: 48/72 時間のカウントは、カードに含まれる 8 つの場所/記念碑のいずれかへの最初の入場から始まります。
    ***

    丘陵線詳細は、
    www.fsbusitalia.it/content/fsbusitalia/i…
    の一番下に
    www.fsbusitalia.it/content/dam/fsbusital…
    がリンクされています。

    その他、以下のおまけリンクも付けてくれました。
    resc.deskline.net/documents/1/TRN/b6067e…
    resc.deskline.net/documents/1/TRN/fdd930…
    resc.deskline.net/documents/1/TRN/2a8af0…
    www.cappelladegliscrovegni.it/index.php/…
    www.turismopadova.it/
    www.veneto.eu/
    ***

    原文:
    R1: la card include il trasporto urbano + linea colli (area dei colli euganei)i della sola compagnia FS BUSITALIA VENETO
    R2: al momento non ci sono strumenti validatori all’interno del bus per la card.La card va esibita su richiesta del controllore del bus.
    R3: le 48/72 h partono con l’ingresso al primo, uno qualsiasi degli 8 sito/monumento inclusi nella card

  • 匿名 より:

    パドヴァ市役所から返事があって回答したのですが、恐らくはリンク数上限に引っかかって管理人の検閲を経てから公開されるものと思われます。しばしお待ちを、、、

  • パドヴァでカルチャーショック より:

    スレッドの投稿者です。

    返信と御礼が遅くなり、申し訳ありません。
    わざわざ問い合わせていただきありがとうございました。謎が解け、すっきりしました。

    運用開始から一年以上経っているのに、日本語でこの件についての質問をみかけないところをみると、私が日本のバスの固定観念(乗車時に正当性を証明する)にとらわれすぎたのかもしれません。

    また、なぜか丘陵線の一部にも乗れるという情報もありがとうとうございました。温泉にも行けるということなんでしょうか。

    重ねて、ありがとうございました。

    • 匿名 より:

      逆に教えていただきたいのですが、busitalia以外でUrbanoの会社ってどこですか? さくっと調べた限りはitabusの長距離便しか見つかりませんでした。

    • 匿名 より:

      さらっとしか調べていませんが、Abano Termeだけでなく、Montegrottoもググマップ上のフルネームはMontegrotto Termeであり温泉施設があるようです。一方、Turri di Montegrotto Termeは名前だけで温泉があるらしい雰囲気はありませんでした。

      Abanoに行ったことはありませんが、イタリアの温泉は総じて温度が低く水着着用で入浴するSPAか温水プール様のものです。有名なサトゥルニアの無料野外天然温泉もあるにはありますが、設備の整ったところは結構良いお値段です。

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェ オルサンミケーレ教会について

質問No.5536905 :  より

来週からイタリア旅行です。

フィレンツェのオルサンミケーレ教会が修復を終えて、1月19日から再び見られるようになったようですが、オープン日・時間はこのサイト掲載の写真通りで変更はないか、ご存じの方はいらっしゃいますか?
www.arukikata.co.jp/web/article/item/300…
料金は、再オープン後8ユーロに値上がりしたようですが…。

また、入場時間の指定があるので予約が必要な気がするのですが、ネット予約できるサイトが見つからないので、カルツァイオーリ通り現地のチケットセンターで予約するしかないのでしょうか?

今までフィレンツェには5回行ったことがありますが、オルサンミケーレ教会には入ったことがなく、今回は訪問したいと思っています。

8 Responses to “フィレンツェ オルサンミケーレ教会について”

  • 匿名 より:

    これですかね、、、11€のようです。
    webshop.b-ticket.com/webshop/webticket/e…

    • 匿名 より:

      先ほどのサイト、もしくは、

    • あづゆず より:

      調べていただきありがとうございます。
      使ったことのあるサイトなのに、気づいていませんでした…お恥ずかしい。
      現地ガイドの方のブログでは1ヶ月前の情報で8ユーロとあったのですが、値上がりしたようですね。

    • 匿名 より:

      www.feelflorence.it/it/node/12154
      を見ると8€になっているのですが、同ページのFirenze MuseiリンクからBチケにジャンプすると11€なんです。3€高いのがBチケの手数料なのか単に値上がりしたのかまでは判りませんでしたが、チケセンで買えばあるいは8で買えるのかもしれません。

  • 匿名 より:

    bargellomusei.it/biglietti/museo-e-chies…
    を読むと、入場料8€、予約料3€と書かれているのでトータル11€ということのようです。

    • あづゆず より:

      なるほど、度々ありがとうございます。
      直近まで様子をみて、混んでいないようなら現地で買うのもありかもしれないですね。

    • 匿名 より:

      そうですね。新コロ前に比べて何でも倍になったと言っても過言ではない状況です。チケセンだと手数料なしで買えるようならフィードバックいただけるとありがたいです。

      良いご旅行になりますように!

この質問への回答は締め切りました

3月24日のショーペロ

質問No.5537296 :  より

お世話になります。
24日トリエステからベローナへのTrenitalia変更不可のディスカウントチケットをアプリから購入しています。ショーペロが行われた場合、このチケット変更やキャンセルできるのでしょうか?
また、この工程で他の移動手段はありますか?ご存じの方がいらっしゃいましたらアドバイスお願いいたします。

9 Responses to “3月24日のショーペロ”

  • 匿名 より:

    trenitaliaのサイトから購入した変更不可のチケットは、ストは不可抗力ですから払い戻しだけ可能だと理解しています。サイトからの払い戻しはハードルが高いので窓口での払い戻しをお勧めします。

    後は当日のスト中運行保証便であれ別の日であれ買い直せばいいだけの話です。

    この板の過去トピを読む限りは、omioなど代理店サイトで購入したチケットの払い戻しはtrenitaliaではできないようです。

  • 匿名 より:

    バス便あるようですが日中はメストレ乗換え、直行便は夜行しかないようです。
    shop.flixbus.it/search?departureCity=40d…

  • 匿名 より:

    イタロ8902便トリエステ8:02-パドヴァ10:33、FLIXBUSパドヴァ11:55-ヴェローナ13:05。

    shop.flixbus.it/search?departureCity=40d…

  • 匿名 より:

    トレニタリアのスト中運行保証便だけでも行けそうです。
    FR9758トリエステ17:05-パドヴァ19:38。するとローカル線運行保証便が動き出す18時ー21時なのでR3512パドヴァ20:40-ヴェローナ21:30。

    FR9758が運行保証便であることは、
    www.trenitalia.com/it/informazioni/treni…
    の2つのpdfのどちらかに記載があります。

    同じページの一番下、Seleziona la Regione di interesse:見たい州選択でVenetoを選んでVAIしたページのpdfがローカル線の運行保証便リストです。少なくともStazione di partenza:出発駅がVenezia S. LuciaでStazione di arrivo:到着駅がVerona P.N.になってる便はPadovaを経由します。それしか調べていないのでローカルはより早い便があるかもしれません。

    もう一本トリエステ発の運行保証便IC594トリエステ13:27-パドヴァ15:38があるのですが、さっと調べた限りはバス便がありません。腹を決めてタクシーにするならパドヴァからヴェローナまで約1時間180€前後だと思います。

  • より:

    アドバイスありがとうございます。チケットが変更できるようで安心しました。バスはハードルが高そうなので諦め、ショーペロが行われた場合は予定を1日ずらして、ベローナホテルをキャンセルしてトリエステに延泊することにしました。
    いつその手続きをするか迷っていますが、ショーペロが回避される可能性は実際あるのでしょうか?
    ご存じのかたがいらっしゃいましたら情報よろしくお願いいたします。

  • 匿名 より:

    ストが実行されれば結果的にはチケット変更ができる事になりますが、正確には払い戻しと買い直しです。

    平常運行の場合、チケットの変更は駅、もしくはトレニタリアのサイトから購入したBASEかECONOMYのチケットしかできません。また、払い戻しを受けられるのはBASEだけです。

    www.trenitalia.com/it/html/trenitalia/In…
    の最初の3行にBASE、ECONOMY、SUPER ECONOMYそれぞれが平常運行時に何ができて何ができないかが書かれています。

    ストの場合、駅、もしくはトレニタリアのサイトから購入したチケケットなら、平常運行の時なら払戻しを受けられないSUPER ECONOMYのチケットでも払戻しをうけられます。なんでもかんでもチケット変更できる訳ではありません。諸条件による訳です。

    ディスカウント・チケット・サイトで購入した場合のストにおける払戻しはサイト運営者にお問い合わせください。omioはストでも払戻しを受けられなかったという経験者情報があります。

    ストは回避されることもあれば途中で解除になることもあり、不確定要素なので誰も答えられません。現地で情報収集して臨機応変に対処できる自信がない限り、当日移動するか延泊するか二者択一にした方が現実的であり精神衛生上もよろしいのではないでしょうか。

    良いご旅行になりますように!

  • 匿名 より:

    詳しい情報をありがとうございます。ショーペロ回避の可能性がゼロではないとのことですので、ぎりぎりまで待って諸手続きをしたいと思います。
    前の回答でいただた運航保障便はアプリから見つけることができませんでしたので、当日駅窓口で問い合わせてみます。

この質問への回答は締め切りました

ウフィッツィ美術館の一年間チケットは入場時間予約が必要ですか?

質問No.5533071 :  より

こんにちは。初めての利用です。
2024/3月下旬からフィレンツェに滞在します。1ヶ月ですが、のんびりとウフィッツィ美術館やピッティ宮殿で過ごしたいため、年パスの購入を考えています。フィレンツェカードでは、入場時間の予約が必要になってしまったと知ったのですが、年パスの場合はどうでしょうか?同じように予約しなければならないのでしょうか?
情報が少なく困っています。些細なことでも、おそらく、のことでも大丈夫です。よろしくお願いします。

One Response to “ウフィッツィ美術館の一年間チケットは入場時間予約が必要ですか?”

  • Raffaello より:

    入場時間の予約は不要ですし、行列をスキップして入場できます。

    私は何度か PASSEPARTOUT FAMILY | 100 € を購入していますが、
    年パスというのは、UFFIZI GALLERIES | 70 € でしょうから、同じと思います。

    詳しい情報はこちらにあります:https://www.uffizi.it/en/pages/annual-subscriptions

この質問への回答は締め切りました

ミラノからヴェネツィアへの移動手段について

質問No.5533249 :  より

初めまして。今年の5月末から9泊11日に初めてイタリア旅行(個人旅行)へ行く者です。
5月25日(土)の午後からミラノ→ヴェネツィアへ移動する為に、新幹線(フレッチャロッサかイタロ)での移動を考えていたのですが、それぞれの公式サイトでは午後の便はすべて売り切れているようで、在来線をネット予約するか、もし可能であれば新幹線の当日券を購入したいと考えていますが、新幹線の当日券というものはあるのでしょうか。
在来線はよく遅れると聞きますしミラノからヴェネツィアまでで乗り換え有りの3時間半、、無事に到着できるかかなり不安ですので、何か新幹線を利用できる方法があればお教え頂きたいです。

5 Responses to “ミラノからヴェネツィアへの移動手段について”

  • 匿名 より:

    同じ3時間半なら到着がメストレながらミラノ13:30発のFLIXBUSではダメなんでしょうか?
    shop.flixbus.it/search?departureCity=40d…

    • 匿名 より:

      ちなみに13:30発のバスは乗り換えなしです。

      • NANAE より:

        バスでも行けるのですね。お教えいただいた13:30のバスがちょうど良さそうです。
        ご返信、バスの時間までお調べいただき、ありがとうございます。
        大変助かりました!

  • 匿名 より:

    ダメ元で駅窓口で当日のフレッチャ・イタロに空きがないか聞いてみてはいかがですか? RやRVなどの普通列車は当日購入でもまず乗れないことはありませんし、乗換え駅のVerona Porta NuovaからVenezia S. Luciaまでの便は結構本数ありますから遅れて乗換えにしくったところで時間は掛かっても当日中にはたどり着けると思います。ただ、土日にどれだけ混雑するかまでは予測不能です。

    列車で行くことにこだわりが無ければ、メストレまでバスで行ってしまった方が楽チンではないでしょうか。メストレからならローマ広場まではバスであろうがタクシーであろうが移動の不安要素は列車よりはるかに少ないように思います。

    • NANAE より:

      なるほど、RやRVだと当日でも確実に乗れるのですね。当日、フレッチャかイタロで行けるのがベストですが、初めてなので、不安要素が少なく楽に到着できるバスを利用しようと思います。丁寧にお教えくださり、大変助かりました。ありがとうございます!

この質問への回答は締め切りました

3/23から3/24のストについて

質問No.5529894 :  より

3/23午後9時から3/24午後9時までFERROVIE DELLO STATO ITALIANE グループのストがあるようです。
scioperi.mit.gov.it/mit2/public/scioperi

この日にフィレンツェからボローニャに移動予定なのですが、トレニタリアではなくイタロの列車(16:25フィレンツェ発等の)を予約しておけば問題ないでしょうか?

同日Autolinee Toscaneのバスにも乗車予定ですが、これに関してはリストにはストの予定は載っていませんでしたが間違いないでしょうか。

どうぞアドバイスお願いします🙇

2 Responses to “3/23から3/24のストについて”

  • 匿名 より:

    italoinviaggio.italotreno.it/it/italo-in…
    を読む限り、イタロは3月24日にストをやらないようなのでイタロで行けると思います。さっとしか調べていないので漏れがあるかもしれませんが、ご希望時間帯で同区間のトレニタリアのスト中運行保証便は無いようでした。

    時間は列車よりも掛かりますがFLIXBUSでも乗り換えなしで行けます。
    shop.flixbus.it/search?departureCity=40d…

    Autolinee Toscaneは、ストをやる時は事前にFaceBookでアナウンスします。いいね!をしておくとスト情報がアップされた時は通知が来るので便利です。今の所3月のスト情報はアップされていません。
    www.facebook.com/autolineetoscane

  • 匿名 より:

    ご返信ありがとうございます。
    満席になる前にイタロの予約します。

    またAutolinee Toscaneの件もありがとうございます。Facebookいいね!しておきます。

    宿泊予定のホテルに聞いても教えてくれず困っておりました。
    大変助かりましたm(_ _)m

この質問への回答は締め切りました

コロッセオの割引チケットについて

質問No.5529763 :  より

コロッセオのオーディオガイド付きをWebから予約したいのですが、このチケットはローマパス割引はないのでしょうか?
教えて下さい!

この質問への回答は締め切りました

フィレンツェのドウォーモの待ち時間

質問No.5529784 :  より

2024年3月29日、30日にフィレンツェに行く予定です。
ドウォーモ(大聖堂)の入場待ち時間は、どれくらいでしょうか。
クーポラは昇りません。
無料で入場できるようですが、待ち時間が長いようなら、待ち時間がなくなる有料の入場チケットを使おうと思っており、どちらにしようか迷っています。

One Response to “フィレンツェのドウォーモの待ち時間”

  • ドゥオモの通常入口(無料の所)は常に列ができているのでイースター前の3月29日、3月30日は更に混雑していると思います。ただ有料の共通パス(1番安いギベルティパスなどでも)を持ってる人が入れる側面の入口さえ混んでいる可能性もあるので、待ち時間が全くなくなるわけではないと考えておいていただいた方が良いかと思います。
    ちなみに日によってはクーポラのチケットも売り切れているらしく、今年はノンビリし過ぎると思うように観れないことが多いかと思います。
    amoitalia.com/tour/firenze-tour/

この質問への回答は締め切りました

マテーラ タクシー

質問No.5524356 :  より

マテーラからバーリに行くためにバスで移動を考えてます。
マテーラのバス停が少し離れているためタクシーを利用したいと考えてますが
手配方法とどのくらい金額がかかるのか教えてください。

2 Responses to “マテーラ タクシー”

  • 匿名 より:

    タクシーの手配は、お泊りになるホテルにお願いすればよろしいかと。その時に料金もお尋ねになったらいかがでしょうか。

    お泊りになるのでなければ、ググマップでtaxi, materaで検索すると沢山でてきますので、各社のサイトから事前にPRENOTA(予約)しておくのが良いと思います。さっと調べた数社はワンオペのようなので必要な時に電話で呼んでもすぐには来れない場合がありそうです。一例を貼っておきます。
    www.materataxi.com/

    ざっくり見積もる場合は、ググマップで距離を求め、その距離に2を掛けてから1.08倍した金額です。市内の場合はそこに6加算します。例えば、6キロなら13€ですが、市内なら19€見積もります。プーリアでこれより高いようならぼられていますし、逆にタクシーの台数が少ないところではこれより高い場合もあります。

  • 匿名 より:

    ありがとうございます。参考になりました。

この質問への回答は締め切りました

マルペンサ空港での乗り継ぎ

質問No.5524185 :  より

お世話になります、シンガポール航空でマルペンサ空港6時10分着でその後、ターミナル2からイージージェットでバリーへ移動します、バリー行きのフライトが8時30分なのですが荷物預けやカウンターチェックインの時間を考えると間に合うでしょうか。あと、羽田空港からバリーまでの荷物は預けることはできるのでしょうか、よろしくお願いします」。

5 Responses to “マルペンサ空港での乗り継ぎ”

  • 匿名 より:

    この板の定番中の定番のご質問なのですが、アエにディレイは付き物で誰も答えられません。

    マルペンサでは着陸してからバゲージクレームで荷物をピックアップできるまで1時間を見積もっています。羽田でチェックインバゲージすればマルペンサでは何もせずにバリで受取れるかというご質問なら、通しで買わない限り一旦マルペンサでピックアップしなければなりません。イージージェットのチェックインは出発の40分前までです。定刻通りに事が進めばマージンは40分。バックアッププランを立てておくことをお勧めするケースかと。悪しからず。

    • 匿名 より:

      ちなみに日本では税関を通らないと外に出られませんが、マルペンサは申告する物がある場合だけ税関に寄るシステムなのでバゲージクレームでスーツケースをピックアップしたらそのままロビーに出られます。税関でのタイムロスは無いものの荷物が出てくるまでの時間が長いというのが経験値です。

  • 小梅のパパ より:

    早めのコメントありがとうございます、時間的に厳しそうですね。代替案としてリナーテ空港まで移動してITA11時発に乗るか、11時40分のMXPからのイージージェットがあるのですがどちらがよろしいでしょうか、よろしくお願いします。

    • 匿名 より:

      私だったらこうやって決めます。日にちは判りませんが、仮に定刻通り6:10着ならば空港内移動や乗車券購入のすったもんだで交通機関が何であれ乗る時間は7:30と見積りリナーテまでの移動時間をググります。仮に3月13日にしてあります。
      maps.app.goo.gl/JZXr5j49LKqgtwN46

      すると、リナーテには9時ちょい過ぎから10時前には着きそうだと目星が付きます。ITA11時発に乗ろうとすると10時にはチェックインしておきたいのですが、羽田で出発が1時間遅れれば綱渡りです。乗換えがあるのもめんどくさそうです。ならば、待ち時間は結構長いですが11:40のイージージェットの方がリスクは低そうだと判断します。

      と、ここまで書いてチェックしてみたのですが、ITA11時発だとFCOで乗換え。ロストバゲージのリスクありです。BARIまで直行するイージージェットに決定です。

      すでにご検討済みだとは思うのですが、ITAで羽田からBARIまで通しで買ってしまえばとにかく追加費用無しでBARIまでは着ける仕組みにはなっているものの、最悪翌日着になるのでタイトなスケジュールを組まれている場合は無しの選択になります。

      以上、ご参考程度に。

  • 小梅のパパ より:

    ご返信ありがとうございます、MXPからのイジージェット11時40分発で行きたいと思います。

この質問への回答は締め切りました

転校について

質問No.5523906 :  より

友人の話です。
その方はイタリアの料理学校に入学し、一年間は無給でリストランテの研修になるのですが、半年経ってイタリアに更に滞在したいと思うようになりました。
しかしながらお金が足りません。
その為にイタリアで給与を得られる方法を探しています。
そこで、週20時間以下のアルバイトが認められている語学学校に転校したいと考えていたのですが、転校は滞在許可証の延長が認められないと耳にしました。
滞在許可証の延長の為に、語学コース(語学学校)から語学コースへの転校できるとか、そもそも今はどんな転校もできなくなったとか色々な情報をネットで目にします。
そこに詳しい方がいらっしゃいましたらお話お聞きしたいです。
そもそも料理学校とは「」就学目的ではなくどのような区分に括られているのでしょうか?

One Response to “転校について”

この質問への回答は締め切りました

8月の南イタリア周遊(レンタカー)

質問No.5517259 :  より

8月10日から24日まで、南イタリア+ローマ、バチカン市国を旅行しようと計画しています。

南イタリアのバーリからアマルフィ(またはソレント)まで、空港でレンタカーを借りて移動しようと考えていますが、8月のハイシーズンの混雑や駐車場事情、ZTLなどの情報をアドバイスいただけないでしょうか?

運転はアルゼンチンに1年間駐在した友人がします。運転には慣れていますが、ヨーロッパは初めてです。

旅程は下記を考えています。
8/10 日本からバーリ空港到着 バーリ泊
8/11 レンタカーを借りアルベロベッロへ移動 アルベロベッロ・ロコロトンド観光
アルベロベッロ泊
8/12 マテーラへ移動 途中、カステルメッツァーノ(とできたらピエトラペルトーザ)観光
マテーラ2泊
8/14 アマルフィ(またはソレルノ)へ移動 レンタカー返却
アマルフィ(またはソレルノ)2泊
ポジターノ、ラヴェッロ、カプリ島を日帰りで観光
8/16 ポンペイを観光し、ナポリへ移動
ナポリ泊
8/17 ローマへ移動
ローマ、バチカン市国を観光
8/23 ローマ発
8/24 日本着

ローマは最低2泊、できれば3泊したいいと思っています。
少しだけ日数の余裕があるので、ここはもっと滞在したほうがいい!ここは見たほうがいい!をおすすめしていただけると嬉しいです。

アルベロベッロではトゥルッリに、マテーラでは洞窟ホテルに泊まりたいのですが、駐車場とZTL違反が心配です。
お気づきの点があればアドバイスいただけますでしょうか。

よろしくお願いいたします。

19 Responses to “8月の南イタリア周遊(レンタカー)”

  • Scibatini より:

    都市名を入れるだけでZTL詳細が判るサイトはこちらです。
    www.accessibilitacentristorici.it/?lang=…

    ハイシーズンのサレルノーソレント間は、渋滞する、ちょっと渋滞する、ひどく渋滞するのいずれかでしかありません。事故も多くどれほど混むかは時の運なのでお答えしようがありません。それが嫌なら船ということになります。

    駐車場に関してはお泊りになるホテルにお尋ねください。なぜならば、そもそも論としてご希望の宿泊地は車で入れない地区が多いからです。アルベロベッロでは旧市街からは距離がありますが、チャーミング・トゥルッリだと駐車場に困りませんでした。マテーラでは駅周辺に駐車して徒歩で移動する可能性が高いことをご承知おきください。Booking.comなどに駐車場ありと表示されていても、それは必ずしもホテルの敷地内にあるとは限らないので鵜呑みにしてはいけません。

    ご希望の観光地では駐車場に必ず困ります。ググマップで目的地を表示させ、次にparcheggioで検索すると駐車場が表示されますからストビューして様子を把握するのは最低限必要で、予約できる駐車場があれば予約します。

    イタリアの各市警はこれしかする事が無いのかと思うほど駐禁取締りをやります。不幸にしてワイパーに反則通知書が挟まっていたら、最寄りのタバッキかバールに行ってそれを見せてください。その場で反則金の納付が可能な場合があるからです。だいたい100€前後です。放っておくと、レンタカー会社経由で通知が転送されその事務手数料が50€前後。それが届くのが3~6か月後で、その間に延滞金が加算されるので市によってはえらく高額な反則金を納めることになります。一方、それを喜んでよいものかは微妙ですが、過去にはイタリアの指定銀行口座にしか納付できないところもありましたが、反則金納付サイトからクレカやペイパルで納付できる市が増えているようです。

  • mmm215 より:

    Scibatini様

    さっそくの返信ありがとうございます。

    >マテーラでは駅周辺に駐車して徒歩で移動する可能性が高いことをご承知おきください。
    >ご希望の観光地では駐車場に必ず困ります。
    >イタリアの各市警はこれしかする事が無いのかと思うほど駐禁取締りをやります。

    レンタカーでの移動はやめて、アルベロベッロ→ロコロトンド→マテーラ間とマテーラ→カステルメッツァーノ→アマルフィ間はタクシーかチャーターを利用したほうがよいでしょうか。

    駐車場探しに時間を取られる、日本に帰って反則金を取られることを考えると多少高くても気分よく観光することを優先したいです。

    タクシーかチャーターを利用する場合、
    ①相場
    ②アルベロベッロ、マテーラでそれぞれ現地でつかまえられるか
    ③安全性
    が不安なのですが、いかがでしょうか。

    >ハイシーズンのサレルノーソレント間は、渋滞する、ちょっと渋滞する、ひどく渋滞するのいずれかでしかありません。事故も多くどれほど混むかは時の運なのでお答えしようがありません。それが嫌なら船ということになります。

    サレルノまで陸路で移動して、サレルノからアマルフィへはフェリーを利用したほうがよいでしょうか。

    質問ばかりですみませんがよろしくお願いいたします。

  • mmm215 より:

    アルベロベッロからマテーラまでの移動手段なついて、過去の質問を読んできました。
    ホテルを予約するときにタクシー(ロコロトンド等の立ち寄り含む)の交渉をしてみようと思います。

    アルベロベッロからマテーラまでは80€ほどかかるという認識です。

    マテーラからどこまでタクシーで移動するかについて、アドバイスいただけると嬉しいです。

    また、2011年のこちらの質問
    アーモイタリア&皆さんありがとう!
    qaitaly.com/305/%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%83…
    を参考にしようと思うのですが、13年前の情報だとだいぶ変わっているでしょうか?

    • Scibatini より:

      アルベロベッロからマテーラまでは80€ほどかかるという認識です。→情報源はどちらでしょうか。確かにイタリア南部のタクシー料金は安いのですが約70キロで80€はあり得ないと思います。最低でも140は見積もるところだと思います。
      maps.app.goo.gl/P6rpwfwnc9kU9iZt6

      また、参考にされた過去トピ情報にも疑問があります。「マテーラからアマルフィへは約2時間、230€でした。」となっていますが、ググった限りは200キロ強を3時間ちょっととなっているのでそうとう飛ばしたことになりますし、さきほど同様1キロ1€強というのは10年以上前であることや南部料金であることを加味してもちょっと安すぎるように思います。
      maps.app.goo.gl/X3oSCY6oYukHvUYq5

      このほかにも沢山書いたレスがあるのですがタイムオーバーに引っかかったのか表示されていません。様子を見て表示されないようなら書き直します。

  • INO より:

    一般的なアドバイスとなりますが、イタリアでは、交通違反以外に、車両又は車内物品の盗難、交通事故にも注意が必要です。
    当方の経験談ですが、以前、モデナ市内にあるマセラティ本社へ工場見学で訪れた際、すぐ近くの無料駐車場に車を駐車したのですが、レンタカー返却時にドアをピッキングされた痕跡を店員から指摘され、未遂だったことがありました。
    レンタカー契約時の保険は、盗難・事故等トラブル時の費用負担を免責するフル・カバレッジの付帯オプションを付けておくことを強く推奨いたします。
    アウトストラーダを走ってて大型トラック横を通過した際、フロントガラスに飛び石を食らったこともありました。
    又、日本やドイツに比べると、アグレッシブで交通マナー・ルールを守らない暴れん坊の運転者(運転スキルは高い)が多いので、相手の動きをよく見ながら、冷静かつ余裕を持った運転を心掛けてください。
    あと、特にイタリアのレンタカーは、右手でマニュアル・ギアシフトの車が配車されますので、経験あるか慣れておく必要があります。
    最初はクラッチ操作と右手のシフトが付いてゆきませんでした。笑

  • Scibatini より:

    悪気はないのですが、経験値のワーストケースでアドバイスせざるを得ないことをご了承いただきたいと思います。

    また、言葉足らずで申し訳ありませんでしたが、どこの都市であれZTL内にもホテルや駐車場はあり、基本的には施設が市警にナンバーを通知することにより違反にはならなくなります。一方、マテーラの洞窟ホテル周辺に限らず、どういう道を走らされることになるかはGoogleMapsでストリートビューしておくことをお勧めします。

    私のメッセージは、車で行くなら十分な下調べが必要であるということ尽きます。車でなくともむしろ下調べこそが旅の楽しみのかなりの部分を占めるのではないでしょうか。ホテルを決めれば駐車場もZTLもホテルに問い合わせれば道は開けますし、観光地のどこに駐車場があるかも調べがつく訳ですから予約できるところであれば予約すれば良いだけの話なのです。
    ***

    ちょっと混乱しています。最初のご質問ですと11日はバーリからまずはアルベロベッロに行き、ロコロトンドを見てアルベロベッロ泊になっており、次のご質問でそこに翌12日のマテーラ移動が追加されているからです。バーリからアルベロベッロまではレンタカーを使うとも読めますしね。

    よって汎用回答をさせていただきますが、バーリからのタクシーに困ることは無いと思います。イタリアには流しのタクシーは無いので、タクシー乗場(電話で呼ぶ場合あり)がある所ならそこから乗るか電話で呼ぶことになります。まずGoogleMapsで出発地を表示させ、次にTAXIで検索をかけると最寄のタクシー会社が表示されるので出発地とタクシー会社の距離や台数の感触をつかみ、お泊りになるホテル、バールやリストランテに頼んで呼んでもらったり事前予約をしておきます。

    タクシーの料金ですが、ざっくり見積もる場合は2€掛ける距離に最近のガソリン高騰分として8%増しで求められます。例えば100キロなら2x100x1.08=216が目安になります。一般的傾向として南部ほど安く、競合他社がいない地域ではさらに2割ほど高くなる場合があります。チャーターはしたことがないので先の要領で探したタクシー会社等にお尋ねになるか、この板に手配をお願いすればよろしいかと。

    タクシーの安全性は問われて困るご質問ですが、やめてくれぇ~というほど飛ばすドライバーが多い傾向があるものの、事故に合ったことはありません。ナポリはタクシーのみならずパトカーもボロボロです。あくまでも個人の感想と経験値です。笑
    ***

    初っ端から人様のプランに水を差してしまって申し訳なく思っていますが、私だったらこうするかなというお話しをさせていただきたいと思います。まず、公共交通機関の便があまりよくないバーリからサレルノまではこんなルートで車でもいいのではないかと思います。
    maps.app.goo.gl/hZQJAgNYHGoY8Ty5A

    移動時間を短くして観光時間を稼ぐためにバーリからはロコロトンド直行。マテーラーカステルメッツァーノ一往復半も無駄に思えるので、私見そんなに見るところの無いマテーラは1泊にしてカステルメッツァーノかピエトラペルトーザ泊でもいいように思います。そうすると、サレルノまではたいした距離ではないのでサレルノ泊は無しになります。

    アマルフィ-ポジターノ間のバスは渋滞すると思いますが、アマルフィーラヴェッロ間のバスは山道に入ってしまえば渋滞知らずながらいろは坂並のワインディングロードです。

    サレルノーアマルフィー間の移動はバスも船もありますのでご自身の都合でどちらにするかを決めればよろしいかと。時刻表の問題があるのでそう答えざるを得ない訳ですが、確実性を優先させるなら船一択です。こう言っては何ですが、アマルフィ海岸の景色の良い所は船にしろバスにしろソレントからアマルフィまでの西側であり、東側はまったくたいしたことがありません。

  • mmm215 より:

    INO様
    レンタカーの注意、ありがとうございます。
    経験談も参考になりました。

    犯罪に巻き込まれるのは防ぎようがなくて困りますね…
    運転については、アルゼンチンも右ハンドルの上に荒い(車線関係なし、車線変更が急など)のであまり心配していないのですが、車上荒らしや飛び石はちょっと困ります。

    お金と時間の節約、あとスーツケースを持っての移動を避けるためにレンタカーを使いたかったのですが、ここでご意見を聞く限りその目的はあまり果たせなさそうです。

    実際にイタリアでレンタカーを使われた方のご意見ありがとうございます!

  • INO より:

    mmm215様、
    結論から言えば、保険等の十分なリスクヘッジをしたうえで、レンタカーを利用すれば問題ないと思いますよ。
    イタリアでの治安リスクは、レンタカー利用の如何に関わらず、各コムーネの治安によりけりで、レンタカーを使わなくてもスリ、詐欺、ひったくり等の軽犯罪リスクに遭遇する確率と変わらないと思います。ただ、ナポリ以南の治安の悪い地区では、ごくまれに発砲等の重犯罪に巻き込まれるリスクがあったり、レンタカーごと盗まれたりすることがあるので、ちょっと例外に要注意な所はありますが、以北のロンバルディア、エミリアロマーニャ等のコムーネでは重犯罪に遭遇するケースは少ないと思います。
    当方の遭遇ケースでは、マンション下の公共駐車場に車を駐車し、トランクを開けて、無防備に荷物の出し入れをしてたところを第三者に見られていたのが原因のようでした。
    参考まで、駐車した場所のリンクを張ります。

    www.google.co.jp/maps/@44.6514897,10.937…

    治安の悪い場所は避ける、相手にスキを見せない等の基本的なことに注意すれば、レンタカーを使用しても問題ありません。
    注意すべきところを押さえておけば、レンタカーを使用するメリットの方が多いと感じます。

  • mmm215 より:

    Scibatini様
    INO様

    詳細なアドバイスありがとうございます。
    いただいた返信やこの掲示板の交通違反の経験談を読んでレンタカー利用にびびってましたが、準備をしっかりすればある程度防げるというお言葉をいただき、頑張ろうと思いました。

    >ちょっと混乱しています。最初のご質問ですと11日はバーリからまずはアルベロベッロに行き、ロコロトンドを見てアルベロベッロ泊になっており、次のご質問でそこに翌12日のマテーラ移動が追加されているからです。バーリからアルベロベッロまではレンタカーを使うとも読めますしね。

    書き方が悪くすみません。
    バーリ→アルベロベッロ→ロコロトンド→アルベロベッロ→マテーラ→カステルメッツァーノ(+ピエトラペルトーザ)→アマルフィ
    と車で移動する計画でした。

    バーリでレンタカーを借りるのは、空港からバーリ駅までの移動とバスの待ち時間をカットしたいのと、アルベロベッロが小さい町なのでレンタカーを予約しても当日行ったらなかった!(そういう経験談を読んだ)を避けたいと思ったからです。
    バーリ空港に到着するのが22:55の便で空港近くに1泊する予定なので、朝がんばってバスでアルベロベッロへ向かうことも検討しています。

    >移動時間を短くして観光時間を稼ぐためにバーリからはロコロトンド直行。マテーラーカステルメッツァーノ一往復半も無駄に思えるので、私見そんなに見るところの無いマテーラは1泊にしてカステルメッツァーノかピエトラペルトーザ泊でもいいように思います。そうすると、サレルノまではたいした距離ではないのでサレルノ泊は無しになります。

    ルートとプランの提案ありがとうございます!
    ロコロトンド直行は目から鱗でした。たしかに先にロコロトンドにいけば短縮できますね。
    マテーラは「最低2泊、できれば3泊したほうがいい」というブログを読んだため2泊にしていました。Scibatini様としては1泊で十分な町なのですね。
    マテーラを8/14午前に発ち、カステルメッツァーノとピエトラペルトーザを回って夜にアマルフィにつく計画でした(元の質問でここの書き方を間違えていました。すみません)。
    マテーラ2泊かカステルメッツァーノに1泊するか、検討してみます。貴重なアドバイスありがとうございます!

  • ino より:

    mmm215様、
    是非レンタカーで走ってイタリア旅行を楽しんで下さいね。
    旅程に関して、1点アドバイスがあります。
    ハイシーズン8月のイタリアの最高気温は、近年40℃超えの猛暑日が増えてますので、昼間の観光、移動される場合は、猛暑を考慮に入れた旅程を検討される事をお勧めいたします。
    一昨年の7月末に所用でクレモナへ行った時期は、昼間の外気温が連日42度超えでした。午後の屋外では倒れそうになるくらい暑く、街歩きでは水を持ち歩いたり、バール等に立ち寄りこまめに休憩を取ったりしました。
    車内では、カーナビとして使っていたスマホが暑さでシャットダウンした事がありました。朝涼しいうちに行動して、暑い午後は早めに空調の効いたホテルに早めにチェックインする事をお勧めいたします。
    良いご旅行を!

  • Scibatini より:

    早目に予約を入れておけばAT指定可能です。MTに比べると高いのですが、プーリアのレンタカー代は北部に比べて安いので、北部のMT料金に近い値段でATが借りられると思います。Rに入れるのですら車種によって異なるのですったもんだすることがある慣れぬMTにする位なら最初からAT一択でいいと思います。MTパニック事故の元。

    車外からスーツケースが見えるのは盗んでくださいと言ってるようなものです。ワゴンですとラゲージスペースが外から見えないようにするシールドが備わっています。車を選ぶときは外から見えずに何個スーツケースが積めるのかもチェックポイントです。その点レンタカー会社とご相談ください。
    ***

    車ならではの寄道ですが、ロコロトンド南10キロもないところにあるMartina Franca、アルベロベッロとマテーラの間にあるNociも綺麗な街です。私見マテーラに観光客が期待するものの一部はむしろParco Regionale della Murgia Materanaの方が満たしてくれるのではないかと思います。マテーラからカステルメッツァーノの間にあるGrottoleのChiesa Dirutaは廃墟マニア御用達と聞きますし、ピエトラペルトーザへの道中にあるVolo dell’Angelo(ジップライン)はやらんでもいいかなと思います。

    良いご旅行になりますように!

  • MAT より:

    >>8/14 アマルフィ(またはソレルノ)へ移動 レンタカー返却
    アマルフィ(またはソレルノ)2泊
    ポジターノ、ラヴェッロ、カプリ島を日帰りで観光

    これ、かなりキビシいスケジュールかと。8/15はバス便要注意だし。

    行き先のプライオリティがわからないので最適解かわかりませんが、ナポリ2泊にしてカプリはナポリから入る方が良いように思います。

    ハイシーズンのサレルノ〜アマルフィ間の運転は私は避けています。渋滞酷いし渋滞してなきゃ対向車怖いし。

  • Scibatini より:

    マテーラ、洞窟ホテルが決まったらホテルに駐車場の場所とお勧めのルートを聞いた方がいいと思います。ナビ任せで一発で駐車場に到達できればいいのですが、一方通行が多くちょっと間違えると元の場所に戻るのにえらく時間がかかると思います。ま、そこも旅の内なのですが、、、
    ***

    渋滞を嫌うなら、サレルノからアマルフィ、アマルフィからナポリも船で移動することになる訳ですが、ポジターノはナポリに向かう途中にその美しさを眺むるに留める程度でもよろしいかと。私見ポジターノは何もしないことをする小さなビーチリゾートであり、見るべきものがあるかと問われれば微妙。アーモさんの情報の行間を読んでいただければお察しいただけるかと。滞在した感想は、ただただ坂が急で移動がしんどい。しかもピークの8月ですから、、、
    ***

    道路状況を考慮するとMATさんおおせの通りカプリは勿論のこと私だったらポンペイもナポリからアプローチします。

    ポンペイ、カプリだけでもナポリは2泊になるかと。質問文を読み直しますと、ローマ2、3泊とおっしゃりながらローマ6泊の日程。フィレンツェにも足を延ばせそうに思います。

  • mmm215 より:

    MAT様
    Scibatini様

    アドバイスありがとうございます!
    サレルノで車を返却し、フェリーでアマルフィに向かおうと思います。

    >ナポリ2泊にしてカプリはナポリから入る方が良いように思います。
    >道路状況を考慮するとMATさんおおせの通りカプリは勿論のこと私だったらポンペイもナポリからアプローチします。

    カプリ島へはフェリーで行くつもりで、ナポリよりアマルフィの方が所要時間が短かったのでアマルフィで考えていました。ナポリ滞在を増やすこと、検討してみます。
    ポンペイは移動時間の短縮のために、アマルフィを9時ごろ発ってポンペイに向かい、ポンペイを観光後ナポリに移動(夕方ごろ)できたらと思ってしました。こちらも再度練り直してみます。

    ポジターノについても率直な感想ありがとうございます。
    あの有名な景色を見られることを楽しみにしているのですが、することはあまりないのですね。笑

    スレッドを長くしてしまって申し訳ないのですが、1つ質問よろしいでしょうか。

    8/15の祝日とその前後がイタリアで休暇ですが、アマルフィやカプリ島は繁忙期でお店は営業していると思っています。
    MAT様がバス便の有無を気にかけてくださっていますが、アマルフィ→(ポンペイ)→ナポリへの公共交通機関は休みになるのでしょうか?

    3月の今調べても正確なことがわからないのは承知していますので、イタリアの感覚をお教えいただければとうれしいです。

  • MATMAT より:

    最後にアマルフィに行ってから7年経つのであまり偉そうなことはいえないのですが、

    店については心配無用と思います。

    バスですが、まず、祝日なのでそれだけで運行数がまあ半減します。で、8/15はちょっと特別な祝日扱いになることもあるので、さらに減る可能性もあります。自分の旅行計画では8/15はFS以外の公共交通機関はアテにしないことにしています。
    アマルフィエリアについては、8/15に滞在したことはありませんが、1/1にバス運休は経験しています。

    サレルノからのフェリーは事前に予約をお勧めします。確か2017GWですが、フェリー乗り場は人がとっても群れてました。コロナ明け以降バスも含めさらにエライことになっているとのネット情報も見かけます。真偽はわかりませんがさもありなんとは思っています。なので、日程が許せばサレルノ1泊を挟み朝便でアマルフィ入りすると時間の読みにくいバシリカータからの車移動にも余裕ができます。

    ナポリからのカプリ入りは、アマルフィだと便数がないので人多すぎで乗れないことを危惧するのも一因です。ナポリからならまずまず大丈夫でしょう。それがなければ4泊を配分するのにアマルフィ3ナポリ1というのも充分魅力的なんですが。

    ポンペイへは私はソレント経由をお勧めしておきます。Porta Marina からの出入りの方がポンペイ来たぞ感が大です。荷預け所は Porta Marina 側 Piazza Anfiteatro 側それぞれ入り口近くにあるとサイトに書いてあるのでサレルノ経由でもその点は大丈夫のようですが。(以前は海門側しかなかったはず)

    ポジターノについては私も街に足を踏み入れたのは一度だけです‥‥

  • Scibatini より:

    アドバイスを求められれば8月15日に関係なくハイシーズンのアマルフィ海岸バス利用は無しです。ひどい渋滞、車内混雑、乗車不可能、エアコン効き過ぎか壊れているなどなど。一応バス時刻表を貼っておきます。
    www.sitasudtrasporti.it/orari/campania/a…
    MATさんおっしゃるFSとは国鉄trenitaliaのことです。

    レンタカーがリスキーならタクシーでも良いというお考えの様子だったので、アマルフィからポンペイへもタクシーにされては? ラヴェッロを経由して北上するルートになるので渋滞区間は限定的ですし所要時間も短いです。目安80€で行けるかと。
    maps.app.goo.gl/AwNRoFSoRDRuoXdw5

    以下を読むと、
    www.scavidipompei.net/dove-lasciare-i-ba…
    ポンペイの荷物預かり所はPiazza EsedraとPorta Marina にあり、太っ腹にも無料のコインロッカーのようなもののようです。

    ナポリからポンペイにアプローチするならば、ホテルはチェックイン前でも荷物を預かってくれるでしょうし、ナポリ中央駅の5番ホームに荷物預かり所があります。
    www.kibag.it/deposito-bagagli-napoli/dep…

    余談ですが、ナポリ港にあるピッコロ・リストロは、この板を見て行った複数のYouTuberが絶賛しています。
    amoitalia.com/area/campania/napoli/picco…

    暑さに気を付けて楽しくお過ごしください。いいなぁ、、、

  • mmm215 より:

    MAT様
    Scibatini様

    ご回答ありがとうございます!
    8/15は鉄道とタクシー移動のみで計画します。

    バス移動の注意点についてもご助言ありがとうございます。
    思っていた以上にやばそうで、なるべくフェリーを利用しようと思いました。笑

    ポンペイにどこから向かうか、悩ましいです…
    たくさんご提案頂きましてありがとうございました。

    Scibatini様が教えてくださったレストラン、さっそくマップに登録しました!お昼前にみたら、めちゃくちゃお腹がすきました。笑

    為になるアドバイスをたくさん本当にありがとうございます。本当に助かりました。
    しっかり準備してイタリア満喫してきます!

  • Scibatini より:

    私的備忘録として。昔はナポリ中央駅からポンペイ行きが出ていたが、今は同じ構内にある地下鉄駅のNapoli Piazza Garibaldiから乗車する様子。

    ポンペイ駅で降りて最寄の遺跡入口から入ってしまったが、お勧めのPorta Marina側から入場するならば乗換えてPOMPEI SCAVIで降りる手とバスL3 POMPEI LINEに乗ってPorta Marinaで降りる手があるらしい。

この質問への回答は締め切りました

2024/3/8(金)ストライキについて

質問No.5511341 :  より

こんにちは。3/6にミラノに到着してイタリアを周遊し、3/23にローマから日本へ帰国します。
イタリアはストライキが多いと聞き、慌てて調べています。

3/8にミラノから日帰りでベローナに行くフレッチャロッサをomioのサイトで往復購入しましたが、この日にストライキがあるようですが、この日の鉄道は全て運休するのでしょうか。

乗る電車は、

3/8(金)行き8:15発ミラノ中央 フレッチャロッサ9709
帰り16:02ベローナ発ミラノ中央行きのフレッチャロッサ9740です。

どうぞ宜しくお願いします。

7 Responses to “2024/3/8(金)ストライキについて”

  • 匿名 より:

    国交省のサイトによると3月8日零時から21時まで運休するようです。
    scioperi.mit.gov.it/mit2/public/scioperi

    トレニタリアには、スト中でも通勤時間帯運行保証便と長距離運行保証便があるのですが、
    www.trenitalia.com/it/informazioni/treni…
    の2つのpdfにリストされる長距離運行保証便に9709と9740はありませんでした。

    一方、運行保証便に変更すればヴェローナ往復は可能なようですが、omioですと変更や払戻しが難しかったりすると思います。

    それはさておき、さっとしか調べていないのでご自身でも確認していただきたいのですが、運行保証便なら9715がミラノポルタガリバルディ9:13発、10:28ヴェローナ着。9752がヴェローナ19:02、ミラノ中央駅20:15着でないかと思われます。他にも便があるかもしれませんけど一応往復はできそうだというところでご勘弁いただければと思います。

    良いご旅行になりますように。

    • 匿名 より:

      ちなみに9715は2番目のリスト、9752は最初のリストに載っています。

      • 匿名 より:

        早速、丁寧に調べてくださりありがとうございますm(__)m 載せていただいたストライキの予告サイトを自分自身でも見たところ、予約した便の番号はありませんでした。保証便の時間帯が都合に合わないので、バスがないか調べてみて、なければ、ベローナ行きは諦めようと思っています。
        オミオは手数料はかかりますが、行きの電車はキャンセル出来るようですのでの手続きをしてみます。本当にありがとうございました!m(__)m

  • 匿名 より:

    バスならomioで出てくるFLIXBUSから直接予約することをお勧めします。
    00m.in/ScOPP
    00m.in/wJbHD

    • 匿名 より:

      FLIXBUSの予約サイト、当日の日付で送ってくださりありがとうございます!
      オミオは行きだけキャンセル可能なチケットだったので、キャンセルしてバス移動を検討しています。直前なので本当に助かります!イタリア楽しんできます!

      • 匿名 より:

        FLIXBUSに直接問い合わせたところ、(スト情報は公表しないが)サイトに表示された便は運行されることを意味するのだそうです。

        こちらはItabusです。
        www.itabus.it/en/search?origin=MIL_T&#03…

        楽しいご旅行になりますように!

        • 匿名 より:

          わざわざ問い合わせていただいて本当にありがとうございますm(__)m
          またItabus情報も助かります!これでベローナに行けます^_^
          ストライキも旅の醍醐だと思って楽しみます。

この質問への回答は締め切りました

ミラノサローネ期間中のマルペンサ行の空港バス

質問No.5508745 :  より

4月21日(土)の14:35発のフランクフル行の飛行機に乗る予定です。
11時35分頃空港到着を考えているので、10時30分頃のミラノ中央駅発の空港バスに乗ろうと思っています。
21日は、ミラノサローネ期間中なので、大渋滞の危険はあるのでしょうか?
ミラノに詳しい方、宜しくお願いします。

One Response to “ミラノサローネ期間中のマルペンサ行の空港バス”

  • 匿名 より:

    誰も答えられないと思います。 サローネが無くとも工事があれば3車線が2車線になることによる渋滞がありますし交通事故渋滞は誰も予測できないからです。 私だったらバスで行くならもう1時間早くするか電車にします。

    なお、工事や事故の有無はググれば道中に工事マークや事故マークが表示されるので判ります。当日の朝にチェックすれば少なくとも工事の有無は判りますし渋滞状況等を加味したチェックした時点での所要時間も表示されます。それを確認してから何時のバスにするか電車にするかを決めてもいいのではないでしょうか。リンク貼っておきます。
    maps.app.goo.gl/vTee65qTvQCEEWaw8

    ちなみに4月21日は日曜ですね。

この質問への回答は締め切りました

コロッセオの予約 2024年3月29日 公式サイト

質問No.5506817 :  より

公式サイトで、3/29の選択ができません。
なぜですか?

4 Responses to “コロッセオの予約 2024年3月29日 公式サイト”

  • 匿名 より:

    この板の過去トピ、
    qaitaly.com/5403292/
    によると、1か月前(30日前)からしか予約できないようです。

    現地時間の深夜零時に更新されるようですが、それが土日だとシステムメンテナンスに引っかかって平日から購入できるようになる場合があります。

  • ゆとま より:

    お返事ありがとうございます。
    サイトを見た所、次の日30日からそれ以降の日にちは予約できます。
    29日のみ出来なくなっているので何故かな?と思いました。

  • 匿名 より:

    コロッセオのサイトの記事をググ翻訳したところ、「コロシアムは2024年3月29日金曜日に閉鎖されます:2024年3月20日水曜日から3月30日土曜日まで、コロッセオ広場を直接見下ろす記念碑へのアクセスを含め、3月29日金曜日の夜に教皇フランシスコが祝う十字架通りの撮影に必要な作業を可能にするためにいくつかの変更が加えられます。」と、ありました。29日にコロッセオに入場できないだけでなく、同期間中は周辺のアクセス自体が制限されるようです。

  • ゆとま より:

    ありがとうございます。
    承知しました。
    別日に予約します。
    ありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

3月11日Milano Rogororedo駅8時着から、マルペンサ空港11:30のフライトに乗れるか

質問No.5506678 :  より

Googleで調べると移動自体は1時間なのですが、
遅れが発生したり、乗り換えに失敗するとフライトに乗れないのもあり、
電車を取り直すか悩んでいます。

ストライキはなさそうなのですが、それも心配です。

4 Responses to “3月11日Milano Rogororedo駅8時着から、マルペンサ空港11:30のフライトに乗れるか”

  • 匿名 より:

    電車が30分遅延してRogororedo8:30に着くという条件でググった限りは10時前にはMalpensaに着くようです。
    maps.app.goo.gl/4fK1SfY8dYtGg1mt6

    ルート候補も6本あり背水の陣になるリスクは少なそうです。出発1時間前にはチェックインしておこうとお考えならマージンは30分。そこをどう判断するかはご自身で。

  • 匿名 より:

    国交省のサイトを見る限りは3月11日に予定されているストは無いようです。
    scioperi.mit.gov.it/mit2/public/scioperi

  • なかなか より:

    ロゴレド駅からマルペンサの乗り換えについての不安は解消できました。ありがとうございます。

    プラハからの夜行列車を使う予定なのですが、YouTubeに3時間以上の遅延をしたという動画もあり、不安です。運次第ということになるのでしょうか?

    • 匿名 より:

      なぜ、Milano Rogoredoなのだろう?と思っていたのですが、そういう訳でしたか。勉強になりました。 

      物事が時間通りに進む日本の感覚は海外ではほぼ通用しないと思っています。 運次第かとと問われればその通りかと。お金だけで考えれば、飛行機に乗れないよりはミラノに1泊した方が安くつくでしょう。便変更可能オプション付のエアよりも安いはずです。

      幸運を祈っております。良いご旅行になりますように!

この質問への回答は締め切りました

劇場版ハイキューゴミ捨て場の決戦 イタリアでの公開

質問No.5504520 :  より

こんにちは。近隣国に住む者です。イタリアで現在日本で公開されている劇場版ハイキューゴミ捨て場の決戦が劇場公開されると聞きました。日本語音声で公開されるならぜひ見に行きたいと思っています。公開予定、場所等の情報をお持ちの方がいらっしゃいましたら共有いただけると嬉しいです。よろしくお願いいたします。

4 Responses to “劇場版ハイキューゴミ捨て場の決戦 イタリアでの公開”

この質問への回答は締め切りました

バチカン美術館の名前変更の可否

質問No.5499775 :  より

バチカン美術館の入場券を公式サイトより予約し、決済を済ませたのですが、1人の名前を一文字スペルミス(mをnに)していたことに完了メールが来て気づきました。多くのサイトでは、公式サイト「booking」のところから名前の変更が可能と書いてあるのですが、何度挑戦してもログインに失敗してしまいます。
また、規約のところを見てみると支払い完了後の名前変更は不可とも書いてあり、結局変更できるのかできないのか分かりません。もしかしたら最近規約が変更になったのかなとも思っています。
当日万が一入れないと困るのですが、追加で一枚予約するのは費用的にもそれなりにかかることから躊躇っています。

・予約者の名前変更は現在不可能になったのでしょうか?
・最近のバチカン美術館の入場ではパスポートなどを用いた確認を行っているのでしょうか?また軽いスペルミスの取扱の厳しさなどといった情報も大変役に立ちます。

以上お聞きできればと思います。

(規約該当部分)
2.1 Once payment has been made, it will no longer be possible to cancel the transaction. Tickets purchased, booking fees and any additional services chosen are non-refundable.
2.2 It is not possible to change the visit date and/or time. It is not possible to change the names of the participants.

3 Responses to “バチカン美術館の名前変更の可否”

  • 匿名 より:

    判るところだけ。本件に限らずイタリアの予約システムは平日深夜や土日にシステムメンテナンスをする事が多く、日本の様に「只今メンテナンス中につきご利用になれません」的表示が出ることはまずありません。ログインができなかったり決済ができない場合、ほとんどがこの現地時間制約に引っかかっています。

    IDやPWを間違えていない限り現地時間の平日営業時間中ならログインできると思いますのでリトライしてみてください。

    • はは より:

      ご回答ありがとうございます。
      美術館に直接メールしてみたところ問題ないとの回答が返ってきましたので、特に名前の変更などもなしのままで、そのままにしておこうと思っております。
      そのようなシステムになってるのですね…私の場合はなぜか引き続きログインできないのですが、今後の参考にさせていただきます。

      • 匿名 より:

        まずは良かったですね。

        この板の過去トピにも同様の質問があり、多少のスペルミスは問題にならなかったと記憶しています。

        楽しいご旅行になりますように!

この質問への回答は締め切りました

Codigoro駅からポンポーザの修道院への行き方

質問No.5496472 :  より

6/6(木)の朝Padovaを列車で出発Ferraraで乗り換えてCodigoroで下車します
その後ポンポーザの修道院を訪れたいのですが、バスの便はあるのでしょうか?
また本数が少ないとしたらタクシーを利用できそうでしょうか?
教えていただけるとありがたいです
よろしくお願い致します

4 Responses to “Codigoro駅からポンポーザの修道院への行き方”

  • 匿名 より:

    Ferraraで1回乗換えのみならCodigoroに着くのが9時半か12時半ごろでしょうから6月6日でググった限りは13:38発337便のバスが一応は出てきます。
    maps.app.goo.gl/hopyqDgbV4yc9DwcA

    Tperの現在の時刻表は2023年9月15日版ですから、恐らくは2024年6月上旬までは使えると思うのですが、そうだとしてもCodigoro Stazione13:38、Pomposa Abbazia14:16の337便があるものの帰りの便がありません。
    www.tper.it/content/linea-337-codigoro-l…

    すると、帰りは最寄りのRistorante Abbazia Pomposa当たりにタクシーを頼むかのんびり1時間半掛けて徒歩で駅に向かうかしか手はないように思います。

    ストビューした限りは駅前にTAXI乗場の表示は無いので、駅近のタクシー会社CC Auto Bluを事前予約してしまうというのも選択肢かと。
    maps.app.goo.gl/44iW6NsT1sfSphUN6

    老婆心ながら、帰りの電車は大丈夫なのでしょうか?

  • 匿名 より:

    お返事ありがとうございます
    やはり列車、バスなど公共交通機関の不便なところなのですね
    修道院見学の後は食事をしてタクシーを呼んでもらい、Ravennaまで行ってもらおうかと考えていました
    Codigoro→Ferrara→Ravennaでは、かなり時間がかかりそうなので
    再検討してみます

    • 匿名 より:

      胸算用していた駅構内のバールが倒産していて予定がくるった経験があります。Ristorante Abbazia Pomposaもいらっしゃる前に当日営業しているか確認することをお勧めします。また、タクシーもサイトには何台も車があるようになっていますが電話が携帯番号ということは1台ワンオペ営業の可能性なきにしもあらず。 適宜事前予約された方がいいかもしれません。 良いご旅行になりますように。

  • 匿名 より:

    ご親切なアドバイスありがとうございます
    参考にさせていただきます

この質問への回答は締め切りました

イタリア旅行 3ヶ月 携帯事情

質問No.5494998 :  より

再来週の金曜日から3ヶ月ほどイタリアのミラノに1人で訪問します。
携帯についてなのですが、ネット検索をして色々と情報を集めていたのですが、
多すぎて結局どれが1番良い方法なのか分かりませんでした。
私はSIMカードかWi-Fiルーターを使用するかで迷っています。

いつも海外行く際はWi-Fiのある環境だけで使っており、現地の友人に頼っていたので特に困ったりはしませんでしたが、今回は丸切り1人で外でもネット環境がないとこでも使えるようにしたあと思いました。

SIMカードにするなら、現地でSIMカードを買うより心配なので出国前にSIMをネットで買おうと思っております。またWi-Fiルーターにするなら、SIMと比べどれくらい料金がかかるのか、どっちが良いのか気になってます。

私が基本使うアプリは、LINE(ライン電話も含む)、インスタ、Googleマップ、ネット検索などです。
インスタやラインのLINEなどはWi-Fiのある環境だけで使おうと思ってるのですが、
やっぱり電車やバスの時刻を調べる時やネット検索をする際などはネット環境のないとこでも使用できたらと思ってます。

どうすれば良いかわからないので、どなたかおすすめの方法を教えてもらえたらと思います😭
よろしくお願い致します。

3 Responses to “イタリア旅行 3ヶ月 携帯事情”

  • Scibatini より:

    過去トビ
    qaitaly.com/5434647/wind3tre%e3%81%aesim…
    で、ゆさんが使われたwindtreのSTART 5Gは検討するに値すると思います。
    www.windtre.it/offerte-estero-da-italia

    購入シミュレーションをしてみましたが、プラン料金11.99€、SIM代10€のトータル21.99€だと表示されました。これはネット購入での値段であり、ショップで購入した場合は有効化手数料が加算される可能性があります。

    長期間、しかも、Milano一拠点の場合、イタリアの電話会社をお勧めするもう一つの理由がe-TicketとかMobile Tichetingと呼ばれるサービスが利用できる点です。フリーダイアル48444にテキストでATMとSMS送信すると、SIMのクレジット残高(プリペイド残高)から2.20€引き落とされ、返信SMSがATMのバス、トラム、メトロの乗車券として使えます。停留所の近くに必ずしもバールやタバッキがある訳ではなく、活動のスタイルによっては非常に便利な機能です。

    • Scibatini より:

      もし、月2ギガもあれば充分という方ならば、3ギガ中2ギガを追加料金無しでローミング使用できる楽天モバイル月額1,078円という手もあります。2ギガを越えても1ギガ当たり500円で追加購入できます。円安の現在、恐らくはこれ以上安く、かつ、日本人にとって使い易いプランはないと思います。
      network.mobile.rakuten.co.jp/guide/inter…

    • Scibatini より:

      日本で調達、かつ、楽天モバイルよりはもう少し容量が欲しい場合ですが、この板の複数の回答者はAmazonで調達したイギリスのThreeのSIMを使われているようです。

      基本的には30日用のものしかないので質問者さんの場合は3枚購入しなければなりませんが、それでも3か月トータルではwindtreよりも安くあがる場合があります。 同じスペックのものを複数の出品者が出しています。値段よりもサポートの善し悪しで選んだ方が良いので、この板の過去トピを含めて実際に購入してうまくいったという記事のリンクからの購入をお勧めします。

      小容量でいいのなら楽天モバイル、月10ギガはほしいのならThree、100ギガ以上かつモバイルチケットも使いたいのならwindtreという順番になるかと思います。

      海外のeSIMを使うという手もあるようですが、ご質問の趣旨からして割愛しました。ご興味がありましたらこの板の過去トピをご覧ください。

      使ったことが無いのでポケットWiFiは良く知られたイモトのWiFiを検索するに留めましたが、1日500メガで1,460円。良いお値段です。
      www.imotonowifi.jp/country/italy/?agent=…

この質問への回答は締め切りました

3月8日のストライキについて

質問No.5489165 :  より

初めて質問させていただきます。
来月3月8日にローマ着でイタリア旅行に行くのですが、8日はイタリア全土でのストライキが予定されているという情報を聞きました。

このストライキではフィウミチーノ空港からテルミニ駅へ行くレオナルド・エキスプレスや、ローマ市内の地下鉄などは完全に止まってしまうのでしょうか。
また、ローマ市内の観光名所なども休みになるのですか?

初めてのイタリア旅行のため、ストライキや交通運行に関する情報をどこで得ていいのか分からず、質問させていただきました。
お詳しい方、回答よろしくお願いします。

6 Responses to “3月8日のストライキについて”

  • 匿名 より:

    ストを管轄する国土交通省のサイト、
    scioperi.mit.gov.it/mit2/public/scioperi
    を見る限り、運輸部門を除くと書かれているのでインパクトは無いように思います。

    例えば、同サイトの3ページ目にある3月23日のようにセクターがFerroviario(鉄道)であり、カテゴリー説明にFERROVIE DELLO STATO ITALIANE(イタリア国鉄)と記載があればトレニタリアはスト中運行保証便以外は動きません。

    一応、トレニタリアとバス・地下鉄を運行するATACのサイトを2024年3月8日で検索しましたがスト情報はありませんでした。
    www.trenitalia.com/
    www.atac.roma.it/

    観光名所に関しては、すでに予約してあるところがあればそのサイトで確認すればよろしいかと。

    さっとしか検索していないので漏れがあったらゴメンナサイ!

    • 匿名 より:

      返信が遅くなり申し訳ありません。
      サイトの見方までご丁寧に教えていただき、ありがとうございます。

      もう一つ質問があるのですが、国土交通省のサイトに3月8日のストライキとして、
      Settore: Generale, Modalita: Intera Giornata (Ferroviario 00.00- 21.00)
      という記述もあるのですが、これは鉄道のストライキとは違うのでしょうか?

    • 匿名 より:

      これは失礼! trenitalia、ATACご本家のサイトに掲載が無いので油断していました。
       
      レオナルド・エキスプレスは運休ですが同区間の普通列車は朝夕の通勤時間帯に運行保証便があるものの本数は極端に少ないです。https://www.trenitalia.com/content/tcom/it/treni_regionali/lazio/treni_garantiti_lazio.html
      のpdfが運行保証便のリストです。

      ATACも
      moveo.telepass.com/sciopero-mezzi-8-marz…
      のROMAの項によると、これまた通勤時間帯の始発から8時半までと17時から20時に運行されると書かれています。

      空港から市内へのバス便はこちら。こちらはストリストに無いので大丈夫だと思われます。
      shop.flixbus.it/search?departureCity=105…

      shop.sitbusshuttle.com/?routeId=2&d…

      • 匿名 より:

        ありがとうございます。
        やはり鉄道への影響はありそうですね…。

        運行保証便のある時間帯に間に合うかどうか微妙なので、空港から市内への移動はシャトルバスかタクシーにしようと思います。

        • 匿名 より:

          空港からタクシーにする場合、ローマ市のタクシーとフィウミチーノ市のタクシーとで乗場が違います。以前と変わっていなければ一番奥の列がローマ市のタクシーでボディ側面にローマ市の紋章が表示されています。 ローマ市内まで定額料金の適用があるのはローマ市のタクシーだけです。今月に入ってちょっと値上がりしたようです。2月はティブルティーナまで55€だったのが今調べてみたら57€になっていました。
          www.turismoroma.it/it/pagina/taxi

          良いご旅行になりますように!

          • 匿名 より:

            ご丁寧にタクシーの値段まで調べていただきありがとうございます!
            タクシーに乗る場合はよく確認してみます。

            不安ですがストライキも良い経験のうちと思って楽しんできます。

この質問への回答は締め切りました

Pozzuoli のホテル

質問No.5475619 :  より

春に家族4人で Pozzuoli に3日ほど滞在したいと考えています。アーモイタリアさんのサイトで Hotel Darsena が紹介されていましたが、ほかにあまり情報がないようです。(ホテルやB&Bは、あるていど数はあるようですが、選ぶ上でのヒントがいまいち見つかりません…)
行かれたことがある方がいらっしゃいましたら、ここが雰囲気がよかった、このエリアが安全だった、便利だった等、なんでもけっこうですので、教えていただけないでしょうか。
よろしくお願いします。

5 Responses to “Pozzuoli のホテル”

  • 匿名 より:

    おいしい口に合わないの主観があるのにお勧めのリストランテを問われる以上に、お勧めのホテルはお答えしづらい質問の筆頭です。ご希望条件が多肢に渡るからです。

    3日間で何をしたいのか、列車で行くのか地下鉄を使うのか(ホテルまでの距離)、安全性、お目当てのリストランテまでの距離や遠征する場合の交通機関の利用しやすさ、ご両親の年齢、ツイン2部屋でもいいのか4人一緒にしたいのか、若者向けの安宿でもいいのか一定の格を求めるのか、バスタブ付がいいのか、眺望、エレベーターの有無などきりがありません。

    例えば、ご両親が高齢でのんびり過ごしたいのなら港が見えるホテルの方がいいでしょうし、朝から夜まで精力的にあちこち見て回るおつもりなら眺望を犠牲にしてでも駅近の方が便利ということになります。

    例えば、Hotel Darsenaをググると、近くまでは大丈夫でしょうが真ん前まではタクシーが入れない感じがします。それを受け入れられるか否かまでは回答者は判りません。
    maps.app.goo.gl/MJsLrVeJYUPe1UhQ9

    ある程度ご自身で調べて絞ってからアドバイスを求めた方が良いケースのように思います。お部屋の条件はBooking.comなどの予約サイトで判りますし、駅・港・有名な食べ処は数百メートルの範囲に集中してますからググったところでホテルの数はそう多くは出てきません。

    YouTubeをPozzuoli hotelで検索すると出てくるホテルはすべて港から離れていますが、安全性を重視するなら検討に値し、基本的にタクシーで移動すると腹を決めてしまえば選択肢に入れてもいいのではないでしょうか。

    • 匿名 より:

      おっしゃる通りですね。あまりにもざっくりしすぎた質問を投げてしまいました!
      そんな最も答えづらい類の質問にも、非常に親切なご回答をくださり、感謝いたします。
      おかげで、考えるポイントがだいぶクリアになりました。たとえば、列車や地下鉄よりも車を中心に利用する予定の私たちにとって、Hotel Darsena の前の道にタクシーが入れるかどうかというのは大きいポイントだったのに、気づいていませんでした。あと、エレベーターの有無がはっきりしないのも確認が必要でした。また、港の近くは島に行くとき便利だということばかり頭にあったけれど、たしかに、安全性の面では港から離れたほうがいいとも考えられます。Pozzuoli では美味しいものが楽しみですが、まずは宿泊先のことで頭がいっぱいで、食べどころのリサーチもまだ不十分でした!Pozzuoli の町のサイズ感もいまいちどしっかりイメージしてみる必要があると思いました。
      そんなに選択肢も多くはなさそうですから、まずは求める条件の優先順位をクリアにして、決めたいと思います。本当にありがとうございました!

      • 匿名 より:

        お役に立てずに申し訳ありませんでした。

        ナポリ周辺はあちこちに温泉があります。水着で入るスパ形式で総じてぬるめですが、たっぷりとしたお湯に長々と浸かりたい方にはお勧めです。ナポリの知人の言うには、Baia Clubには熱い温泉もあるそうです。

        Pozzuoliは東西6キロほどの海沿いの細長い街ですが、中心街はPozzuoli駅の南側の直径200mほどのエリアで港もそこに位置します。その中で人気のあるお店はLa Taverna del mare。西の方にあるTrattoria Da Ritaは種類豊富な前菜とウニ入りペペロンチーノ:Spaghetti con polpa di riccioで有名です。日本のウニとはちょっと違った味がします。人気のあるお店は地元の衆ですぐに一杯になりますから開店早々に行くかホテルに頼むなどして予約しておくことをお勧めします。スーパーは中心街にSupermercati Decò Pozzuoliがあります。 楽しいご旅行になりますように!

        • 匿名 より:

          具体的な施設やお店の名前も挙げていただいて、ありがたいです!
          街の中心部は本当に小さな範囲になるのですね。
          大変役に立つ情報をありがとうございました!

      • 匿名 より:

        備忘録:
        ちょっと離れたところにあるローマ帝国時代の遺跡があるVilla Avellino公園。チェントロに戻ってきたら賑やかなPiazza della Repubblicaを一巡りしCasa Infanteでナポリ菓子graffeで一服。Sfogliatellaもナポリ銘菓だがナポリのPasticceria Giovanni Scaturchioが有名。

この質問への回答は締め切りました

ヴィエンナーレ会期外にパビリオンの外からの見学が可能か。

質問No.5485343 :  より

建築学生です。3月頭にヴェネチアに行く際、ジャルディーニ庭園内のヴィエンナーレのパビリオンの建築を外からでも見学できればと思っているのですが、ヴィエンナーレ会期外でも建物の近くまで行くことが可能かを知りたいです。
調べたところ会期中の情報しか見つけられず、普段の状況をご存じの方がいましたら教えていただけますか。

3 Responses to “ヴィエンナーレ会期外にパビリオンの外からの見学が可能か。”

  • 匿名 より:

    失礼な書き方かもしれませんが、学生さんなら英語はできるでしょうから直接
    info@labiennale.org
    などにお問い合わせになられたらいかがでしょうか。悪しからず。

    経験則ですが、自動翻訳を使ってでも伊語で問い合わせた方がお返事もらえる率がはるかに高い傾向があります。ただし、ググ翻訳では日伊よりも英伊翻訳の方が良い翻訳をしてくれます。

    www.labiennale.org/en/contact-us
    www.facebook.com/Labiennaledivenezia

  • 匿名 より:

    アドミ(総務)か教育部門に、建築学部の学生なので勉強の為に中に入れてもらうことはできないでしょうか、と交渉してみては?

    ADMINISTRATION, FINANCE, MANAGEMENT AND SPONSORSHIP
    E-mail amministrazione@labiennale.org

    EDUCATIONAL AND PROMOTION
    E-mail promozione@labiennale.org

  • あおき より:

    お二方ともご教示いただきありがとうございます!
    問い合わせ先も記載していただき、感謝です。
    問い合わせてみます。ありがとうございました!

この質問への回答は締め切りました

カプリ島からポジターノへの行き方

質問No.5480924 :  より

はじめまして。3月6日にローマからカプリ島へ行き、一泊した後、次の日にポジターノに行きたいとおもっています。
この時期、フェリーはソレント経由しかないようなのですが、どうやっていくのが良いでしょうか?

One Response to “カプリ島からポジターノへの行き方”

この質問への回答は締め切りました

ローマのホテルと治安について

質問No.5474653 :  より

はじめて質問させていただきます。
ローマのホテルと治安についてです。
2024年末に初めてイタリア旅行に行きます。30代女性2人で個人手配です。私はウィーンとプラハに行ったことがありますが同行者は初ヨーロッパです。

ローマには朝9時頃到着予定、2泊して夕方5時~6時頃フィレンツェに向かう予定です。予算の兼ね合いと、短期間の滞在で、大きなスーツケースを持って地下鉄に乗るのが不安なのでテルミニ駅周辺に泊まる予定で、サンタ・マリア・マッジョーレ大聖堂近くのResidenza Mecenateを予約済みです。

・どのサイトを見ても夜は出歩かない方がいいと書いてありますが、テルミニ駅周辺ですと何時頃までなら危険がないのでしょうか?
夕食を食べて遅くとも夜20時までにはホテルに戻る予定です。

・ホテル付近の治安について。テルミニ駅周辺で泊まるならマック側の方がいいと聞きましたが、大聖堂付近は昼間でも危険だと書き込みを見ました。調べれば調べるほどいろんな情報が出てきて混乱しております!
コロナ禍後で現地の状況が変わっていると思いますので、同じような地域に泊まられた方などいらっしゃればどんな雰囲気だったか教えてください。

4 Responses to “ローマのホテルと治安について”

  • 匿名 より:

    私はテルミニ駅から徒歩圏内の所に宿泊します。以前はクイリナーレホテルが定宿でしたが、高額になったので最近はアパートメントです。
    マッジョーレ教会付近は交通の便がやや悪いかな?
    あくまでも私の独断と偏見ですが、テルミニ駅南のカブール通りから東側エマヌエーレ公園にかけては移民の人達が多いようです。
    駅前のマックは危険と言った口コミを多く見かけます。
    マッジョーレ教会まで道幅広く車もたくさん通っているカブール通りを歩けば安全かと思います。
    ランチであれば、トラステベレ地区やテスタッチオのレストランをオススメします。

    • 匿名 より:

      ご経験を踏まえて返信くださりありがとうございます。いろいろ検討した結果、カブール通りのホテルに変更しました!移民の人達がいるところには行かないように気をつけようと思います。ランチについても調べてみたところ美味しそうなお店がたくさんありましので、時間を見つけて行ってみようと思います!

  • 匿名 より:

    結論を先に述べますと、時間で安全性は保証されないと思います。日中でも人通りが少ないところを歩けばひったくりにあいやすいですし、油断すれば確実にスリに合うからです。

    ご質問のエリアに限らず日本に比べると夜の街が暗いことは事実としてあり初めてですとそれだけでなんとなく危険な感じがするものですし、色の黒い人達が多いエリアではそれに慣れていない人達は警戒してしまうのももっともなことです。しかし、所詮イタリアの巨大観光地の治安は悪い、ちょっと悪い、とても悪いのいずれかでしかなく、ローマ戦士のぼったくりを始めスリ・物乞い・レイプなど注意すべきリスクは判っており、それらに対して適切に警戒し適切に対処すればいいだけの話で必要以上に恐れることはないのではないでしょうか。

    人通りの多い道をたどってホテル近くのRegoli Pasticceriaでおやつしてみてはいかがですか?
    maps.app.goo.gl/xvDXKRpDeg1PboGt5

    • 匿名 より:

      最初から最後までおっしゃる通りです…!治安が悪いという言葉に惑わされてしまいましたが、日本でもスリやひったくりに合う可能性はあるし、夜遅くに薄暗い道を歩いていたら襲われることもあります。旅行までにだいぶ時間があるのでしっかり備えをし、海外にいることを忘れないようにしようと思います。素敵なお店も教えてくださりありがとうございます。行ってみます!

この質問への回答は締め切りました

ヴァンヌーロでモッツァレラを試食又はレストランは有るのか

質問No.5473721 :  より

11月に4回目のイタリア旅行に行きます。
モッツァレラが大好きで、工場見学が出来る所がヴァンヌーロと知り、是非尋ねたいと考えています。
個人旅行でローマから日帰りで行けるのか、またはナポリかサレルノ辺りに一泊した方が良いのかわかりません。
ヴァンヌーロまでの行き方と出来立てを食する事が出来るのか、それによって旅行の予定を考えたいと思います。
よろしくお願いします。

4 Responses to “ヴァンヌーロでモッツァレラを試食又はレストランは有るのか”

  • 匿名 より:

    ググった限りは日帰りできないこともないようです。
    maps.app.goo.gl/5gTcX87Pu2mnfapy7

    ただ、最寄りの駅のCapaccio-Roccadaspideにタクシー乗り場がある雰囲気は無く、バス便も出てはくるもののバスを待つより40分歩いた方が早いかもという感じもします。ありがたいことに駅近にタクシーの営業所があるようなので予約しておいた方が賢明かもしれません。
    maps.app.goo.gl/iUGuvZ9i38nyYThg6

    www.tenutavannulo.com/en/
    を見る限りは工房は毎日8:00 – 17:00、試食コーナーは毎日12:00 – 16:00となっていますが、どちらも予約が必要だと読んで取れます。

    試食が工房内でできるのか、隣接するDegustazione Vannuloになるのかは直接お問い合わせになればよろしいかと。
    maps.app.goo.gl/CYymMrkBz8rTQYVT7

    • 匿名 より:

      失礼! 先のリンクを再確認したらタクシーの営業所自体が駅構内のBar Primo Binario(バール1番線ホーム)にあり、駅前の写真にタクシー乗り場を確認できました。 ただし、電話番号が携帯ということはワンオペの可能性があるので予約した方が良いことに変わりはないと思います。

  • 匿名 より:

    6月中旬にトレニタリアのダイア改正があるので11月のダイアは現在わかりません。よって、5月でドラフトすると月~土だとTermini09:26発、Salerno乗り換えでCapaccio-Roccadaspide着が13:59。日曜だとTermini09:26発、Salerno乗り換えでdaspideCapaccio-Rocca着が12:58と平日より1時間早く着きますが乗り換え時間が13分しかないのでIC551がちょっとでも遅延するとアウトになるので行くなら平日が良さそうだと判ります。平日だと乗り換え時間が1時間14分あるので乗り換えに失敗する可能性はかなり低いと思います。

    ヴァンヌーロは車でなければ行きづらい場所にあるようですから駅からはタクシーを予約しておくのが良いと思います。10分ほどでしょう。

    Capaccio-Roccadaspide18:02発でSalernoまで行ってしまえば、仮に乗り換えに失敗してもTerminiまでの列車は20:52までありますから帰れなくなることは無いと思います。それを考えると、Terminiまでの切符はSalernoで買った方がいいかもしれません。日常的に30分くらいは遅延するからです。

    以上のような要領で夏ダイヤが発表になったらご自身で調べてみてください。

    • 匿名 より:

      もうちょっと調べてみました。トレニタリアがどうして平日と休日とで異なるガイドをするのかはいざ知らず、曜日に関係なくテルミニ9:26発のIC551のサレルノ着は12:19。運よく定刻に着くか乗継便の発車が遅れてくれれば定刻12:32発のR5655に乗れますし、乗れなくとも1時間後13:33発のR5583に乗れますから曜日は関係ない事になります。乗車券はCapaccio-Roccadaspideまで買っておけばどちらの便にも乗る事ができます。

この質問への回答は締め切りました

ロレートのサンタ・カーザの行き方

質問No.5470930 :  より

Anconaに泊まり、日帰りでLoretoのSantuario della Santa Casa di Loretoに行きたいと考えています
行き方としてはLoretoまで鉄道を使いバスか歩きで行く方法と、Anconaから直接バスを使う方法がありそうなのですが、私の力ではバスの時刻表が探せませんでした
どなたかお力をお貸しくださいませんか
なお、6/8(土)に行きたいと計画をしています
宜しくお願いします

8 Responses to “ロレートのサンタ・カーザの行き方”

  • MAT より:

    さくっと当たっただけですが。

    www.atmaancona.it/servizi/servizio-extra…

    Linea CT2
    Linea RE1
    でしょうか。

    Linea RE1 は
    anconarenibus.it/orari/
    anconarenibus.it/wp-content/uploads/2023…
    残念ながら6/6までの時刻表ですが後の手がかりにはなるかと。

  • 匿名 より:

    Ancona駅前のバス停をポイントすると表示されるR(路線名)がSantuario della Santa Casa di Loreto最寄りのバス停Loreto (Capolineaバス発着所) をポイントしても表示されるので、このバス一本でも行けるようです。
    maps.app.goo.gl/wucDhFap9FS8W8p7A

    GoogleMapsの時刻表は当てにならないのでATMAのサイトで確認してみましたが、6/8(土)なら
    www.atmaancona.it/servizi/servizio-extra…
    の、Orario Feriale – Scuole Chiuse(学校が休みの間の平日)のpdfが2024年6月6日から2024年9月10日をカバーしているようなので
    www.atmaancona.it/media/3574/atma_extrau…
    の19/36ページからRの時刻表が拾えそうです。

    ちょっと気になるのが学校がある間の平日の時刻表だと始発がPiazza Cavourで次がStazione FS Centrale(駅前)になっているのですが、学校が休みの間だとルートが変わるのか始発がPiazza Cavourで次がAspioになっているので駅前を通らない可能性があります。さっとググった限りはPiazza Cavour周辺のバス停でRが見つからなかったので、いざとなったら現地で確認された方がいいかもしれません。

    • 匿名 より:

      もう少し調べてみました。ストビューすると
      maps.app.goo.gl/JJaVBfVxbweEHBij7
      のバス停にR表示があり、地図に戻ると
      maps.app.goo.gl/Fi88uGEAoGDCgxHy7
      は、Piazza Romaということになっています。しかし、その下にあるバス路線RをポチるとPiazza Cavourと表示されるのでここが件のバス停のようです。 

      悩ましいのはそのはす向かいにも
      maps.app.goo.gl/d6naykX1uZTbNv7o8
      と、Piazza Romaのバス停があり、そのR表示をポチると表示させる時間によってLORETOもしくはRECANATI行きの発着所 (Capolinea)と表示さるのでここから出る可能性もあることです。両者は逆方向ですが、どちらかが始発バス停な訳ですから来るバスの表示を見れば判るのではないでしょうか。

      • 匿名 より:

        色々と調べていただき、ありがとうございます
        私もいただいた情報をもとに、調べてみます
        今後ともよろしくお願い致します

        • 匿名 より:

          ホテルがAnconaの駅前なので、鉄道でOsimoまで移動し、駅前からバスに乗ってLoretoのSanta Casaを目指す方法は如何でしょうか?
          ご意見を聞かせていただけると参考になります
          よろしくお願い致します

          • 匿名 より:

            私は列車とバスの組み合わせが好きではありません。時間に余裕がある場合はまだ良いのですが、根本的に列車は遅れるものでありどれほど遅れるかは判りません。着いた時にはバスは行ってしまった後だったということは想定しなければならず、それが最後の1本だったりすると目的を果たせずご帰還となるからです。

            駅前のバス停をポチると沢山の路線がありPiazza Cavour/Piazza Romaのバス停にも同じ路線が確認できます。きちんと調べていませんが、結構な本数が駅と広場の間を走っていることを予感させます。詳細は窓口でお尋ねになっていただくとして、恐らくは乗換えがあっても駅前からLoretoまで1枚の乗車券で行けるのではないかと思います。

            ここまで書いてOsimo-Loreto間のバス路線をさっとググった限りですが路線はRしかありませんでした。ならばAnconaからRに乗ってしまった方が無難ではないでしょうか。鉄ちゃんでどうしても列車に乗りたいというのならば話は別ですが。

          • 匿名 より:

            行きはバスだけにし、帰りはバスをOsimoで降りて列車という手もありますね。後は乗換え待ち時間がどれほどになるかでしょうか。

  • 匿名 より:

    貴重なご意見、ありがとうございます

この質問への回答は締め切りました

早朝のベネチア空港出発

質問No.5469426 :  より

お願いします。
7月初旬、ベネチアを
6:30発のミュンヘン乗り換えにて羽田に帰国予定です。
この場合、どのくらい前に空港に着いていないとならないでしょうか?
始発バスで向かえば間に合いますか?
ローマ広場近くの宿をとるか考え中です。

2 Responses to “早朝のベネチア空港出発”

  • 匿名 より:

    私だったら出発の1時間前にはチェックインを済ませたいので空港にはさらに30分前の午前5時には着いておきたいと考えます。まだ7月のバスダイアが適用されていないので仮に3月19日でググると、ローマ広場4:35発のバス1本で行けそうです。ハイシーズンの7月に始発がこれより遅いということは考えづらいので間に合うのではないでしょうか。
    maps.app.goo.gl/zTVXXrTmZuB8Lw1b7

  • 吉田 より:

    ありがとうございます。
    空港に安心して早めに着く方法を考え、
    空港近くのホテルに泊まろうかと思い直しています。

    5時に着くと色々と安心ですね!
    参考になりました!

この質問への回答は締め切りました

トレニタリア R/RV乗車券の買い方について

質問No.5468246 :  より

以前、駅の切符売場で普通列車1等のキップを買い乗車したところ1等車の連結がなく、車掌の証明をもらい下車駅で差額払戻の手続きをしました。後日カードに入金されると聞いていたのですが1年経過しても入金されませんでした。そこで、2等のキップで乗車、1等車の連結を確認してから車内で差額を払って1等に変更することはできますでしょうか。別件ですが、5/14にサンレモからヴェンティミリア、クーネオ経由でトリノまで行く予定です。トレニタリアのサイトで時刻検索すると、サンレモからトリノまでの通し運賃が表示されていましたが、時刻表上での所要時間は4時間50分となっています。乗車券の有効時間は通常4時間?らしいのですが、この場合どのようなキップの買い方をすれば良いのでしょうか。ご教示いただければ幸いです。(サンレモからトリノまでは約202Km 、途中ヴェンティミリアとクーネオで乗換えが必要です)

3 Responses to “トレニタリア R/RV乗車券の買い方について”

  • 匿名 より:

    2等から1等へのクラス変更は、
    www.trenitalia.com/it/html/trenitalia/In…
    を読む限りは券種がBASEであればできるものの、ECONOMYやSUPER ECONOMYでのクラス変更はできないようです。恐らくはネット購入でも検札時でも同じではないかと思います。

    4時間縛りですが、運行約款
    www.trenitalia.com/content/dam/tcom/alle…
    の4.2項には、「チケットは、有効化された瞬間から 4 時間有効です。ただし、乗車券の有効期限が切れた時点で乗車中の乗客は、途中下車することなく目的駅まで出発した旅行を継続することができます。 購入した旅程で電車の乗り換えが必要な場合、乗客は乗り換え駅で最初に利用可能な電車を利用すれば旅行を完了することもできます。」と書かれているので、サンレモからトリノまで通しで買った場合は4時間以上かかっても問題ないようです。

  • sawa より:

    質問者さん

    「差額を払って1等に変更する」は、R/RVの場合可能だと思います。10年以上前ですが、同様の変更をしようとしたことがあります。お釣りがないとのことで困りましたが、車掌さんは、そのまま座っていていいと言ってくれた、トレニタリアのユルユルとしたいい時代でした。今はルールが改定されているかとも思いましたが、トレニタリアの規律でいえば、Trasporto Regionale/6.3. Cambio di classeが該当すると考えます。万が一ダメと言われれば、二等車輛に行けば済むことなので、有効なチケットさえお持ちならそう案じられなくてもいいと思いますよ。

  • IT より:

    匿名様、sawa様
    いつも何かとお世話になっております。さっそく具体的な情報を頂戴しありがとうございました。これで安心して乗り鉄を楽しめます。重ねてお礼申し上げます。

この質問への回答は締め切りました

ナポリあるいはローマ カンツォーネの聴けるレストラン

質問No.5467106 :  より

こんにちは

来月末ナポリとローマに2日ずつ滞在予定です。
昔イタリアに行ったとき、レストランで、カンツォーネの弾き語りの人が回っていて、雰囲気を楽しめた覚えがあります。
今回、高齢の母と二人旅で、歌の好きな母にカンツォーネを聞かせてあげたいと思うのですが、
コンサートなどに行くのも難しそうなので、もし、今もこんな弾き語りの歌手がいるリストランテなり、トラットリアなり、存在するのか、ご存知の方いらっしゃいましたら、ぜひ教えていただければ助かります。
どうぞよろしくお願いいたします。

7 Responses to “ナポリあるいはローマ カンツォーネの聴けるレストラン”

  • 匿名 より:

    ご所望の雰囲気ある弾き語りをスケジュールされたライブでやっているところ探すのは至難の業でしょう。この板をカンツォーネで検索しても回答が付いていません。ステージのあるリストランテやディナーショーなら検索しようもありますが、どちらも期待されているものとは大きくかけ離れていると思います。

    ひょっこり流しがやってくるかもしれないというのであれば、
    itagiappo.com/napoli-trattoria-da-concet…
    がヒットしました。

    現地のツーリストインフォかお泊りになるホテルにお尋ねになった方がいいかもしれません。

  • さかもと より:

    ご親切なご回答ありがとうございます。

    教えてくださったサイトのTrattoria da concettaに、まさにイメージしていた弾き語りの男性の写真が載っていました!
    滞在先にも近く、弾き語り抜きにしても、良さそうなお店で、ありがとうございます。
    このサイトの弾き語り男性の写真をスマホに入れて、現地でも、尋ねるときに見せて”come queso tipo di persona”と言えば何のことかわかってもらえますよね。
    本当に助かりました。心からお礼申し上げます。

    • 匿名 より:

      もう少し調べてみました。 お店は特定できなかったものの流しは週末(土曜日)に表れる傾向があるようです。

      また、Ristorante ‘A Canzuncellaというステージのあるお店がよく取り上げられていました。
      maps.app.goo.gl/uPmCUHooH1by8DcN8

      YouTubeでこの店名を検索したろころ様子が垣間見られました。
      youtu.be/398H1FVfqpA

      予約は必須。電話でしか受付けていないようなので、お気に召されたら適宜ホテルにお願いして予約してもらえばよろしいかと。
      ristorante-a-canzuncella.business.site/?…

      • さかもと より:

        すごいですね!こんなおあつらえ向きの、どっぷりとカンツォーネに浸れるところを見つけていただけるとは。。
        本当にまるで魔法のようで、驚いています。

        現地に着いたら、こちらの予約と、Trattoria da concettaにも流しが来る日を(誰かに頼んで)問い合わせてみようと思います。

        ご親切にいろいろとお調べくださり、感謝しております。
        本当にありがとうございました。

      • 匿名 より:

        ローマのLa Parolacciaみたいな賑やかなのでよければナポリにもTrattoria da Nennellaがあるようです。

        youtu.be/T0r6J1nEOes

  • 匿名 より:

    ローマは、トラステヴェレのリストランテから音楽が漏れ聞こえてきたり流しが来たりすることが多いように思います。老舗だったCASANOVAは閉店した様子なので検索したところ、Da Meo Pataccaと Cencio La Parolaccia、特に後者が沢山ヒットしました。スタッフによるショーでちょっと賑やか過ぎてご期待にそえるかは定かではありませんのでご参考程度に。
    youtu.be/T4jiVbU0qr4?t=277
    youtu.be/Bltj6KcNVKY?t=609

    • さかもと より:

      ご親切にありがとうございます。
      とても楽しそうな雰囲気ですね!
      実はナポリの店の目星がついた後、レッスンを受けているオンラインイタリア語講師(ローマ在住)にも聞いてみたのですが、今はあまり聞かないよーみたいな反応だったので、ローマはほぼあきらめていました。しかしやはり、「あるところにはある」のですね。
      トラステヴェレの店行ってみます。ナポリも私が行ける時間に確実に聞けるかは定かではないので。教えてくださいまして本当にありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました