年末年始のバーリ・マテーラについて。
今年の年末31日の19時頃バーリ空港に到着予定です。
20時過ぎに予約しているバーリチェントロのアパートに到着予定です。
本当は近くのピッツェリアかスーパーで夜の食材を購入して
アパートで食べる予定でしたが、調べたら、
スーパーは日曜日なので13時で閉まってしまうようです。
当日は空港で何か購入しておくのが良いでしょうか？
又はレストランを予約して、外食が賢明でしょうか？
翌日元旦から2日間マテーラに宿泊予定です。
調べたらマテーラのスーパーも元旦なので休みの様です。
マテーラへは、バーリ空港から出ているバスで行く予定です。
食べ物は空港で購入して行くのがよいですか？
それとも、バーリチェントロで ランチを食べてから
移動した方が良いでしょうか？
もしくは、マテーラで何か購入可能でしょうか？
外食しか選択肢がなければそれも 検討しています。
どなたかお勧めな 過ごし方をご教授下さい。
この質問への回答は締め切りました
フィレンツェのオルサンミケーレ教会&美術館の開館状況について
2023年9月末からの10月上旬にフィレンツェに行きます。
オルサンミケーレ教会&美術館の開館状況について教えてください。HPを見ると、「臨時修復工事のため 2023 年 11 月 24 日まで一般公開されていません。」とあるようですが、時間指定で係員同行の観覧も停止しているということでしょうか？
すみませんが、おわかりになる方、教えていただけませんでしょうか。どうぞよろしくお願いいたします。
この質問への回答は締め切りました
サンタマリアデルポポロ教会のカラヴァッジョ
サンタマリアデルポポロ教会 チェラージ礼拝堂のカラヴァッジョの「聖ピエトロの磔刑」と「聖パオロの改宗」が5月に訪れた時には修復中で見れませんでした。修復が終わりまた見れるようになるのは、いつ頃になるのでしょうか？日本からわざわざ訪ねて、また空振りに終わるわけにはいかないので、情報が有りましたら、是非教えていただきたいと思います。
2 Responses to “サンタマリアデルポポロ教会のカラヴァッジョ”
この質問への回答は締め切りました
「CHECK-IN E BARCODE」について緊急に教えてください。
１０月１１日にフィレンツェからミラノに行くフレッチャロッサの切符を予約したのですが、PDFが送られてきて、メールに記載されている「CHECK-IN E BARCODE」のボタンを出発前日の２４時間以内に押す必要があるようです。
しかし、前日はパソコンが使えない状況なのですが、スマホの方にデーターを移す方法がわかりません。仮に、「CHECK-IN E BARCODE」を押さない場合、この予約は無効になってしまうのでしょうか？
どなたか教えていただけないでしょうか？
どうかよろしくお願いいたします。
そして、もし絶対に「CHECK-IN E BARCODE」を押さなければならない場合、スマホに移すしか方法がないのかもしれませんが、その方法を教えていただけると助かります。９月下旬に日本を出国するので焦っています。どうぞよろしくお願いいたします。
5 Responses to “「CHECK-IN E BARCODE」について緊急に教えてください。”
-
先の質問（ qaitaly.com/5061551/%e9%89%84%e9%81%93%e… ）にも回答しましたが、チェックインしないで乗車すると、最悪、罰金50ユーロが課せられます。
スマホに移す方法は、メールに記載されている「CHECK-IN E BARCODE」のボタンを右クリックして、リンクをコピーします。そのリンクをスマホのLINEなどに送れば良いです。
-
送られてきたPDFには「NON VALIDO」「NOT VALIDO FOR TRAVEL」などの表示があるのでしょうか。あればチェックインが必要ということになります。が、トレニタリアのサイトを読むと、今回のシステムの対象は「普通列車」のようなので、購入されたのがフレッチャロッサだけのチケットであれば、これまで通り「PNR」やチケットコード「CODICE」を提示すればよいと思いますが。どちらにしても、この「チェックイン」は新しいシステムなので、現地の窓口で尋ねられるのが一番だと思います。
-
(10月中旬に南イタリアを周遊予定の）Julianusです。
私は10/11にRoma TerminiからSalernoに移動するため、Frecciaを予約しました。
Trenitaliaからのメール本文には以下の記載があります。
「In Milan Central Station, Rome Termini and Firenze S.M.N. you can lead to the tracks of departing trains only presenting the ticket to the entrance gate. We invite you to show the barcode square to facilitate and speed up the operations control.To view the Barcode with travel details, check-in or manage your ticket:
CHECK-IN & BARCODE（ボタン）
MANAGE TICKET（ボタン）」さらにボタンの下には以下のように記載されています。
「If you have choosen the ticketless option with email payment receipt, the personnel will only check for your presence on board. We invite you to print this email to communicate the pnr (booking code) to the train staff when asked and for any eventual bonus request.
To visualize the receipt of payment download Adobe Acrobat.
For information call the Trenitalia call center at 892021 or 199892021 for automatic responder (check service costs).」つまり、Frecciaではチケットを購入している人が乗車しているかどうかをスタッフがチェックするためだけにOnline check in(CHECK-IN E BARCODE)を推奨しています。sawaさまが仰る通り、Regional(普通列車）では、（無賃乗車をチェックするために）Online check in(CHECK-IN E BARCODE)は必須ですが、座席指定のあるFrecciaでは必須ではないと思われます（PNRを見せるだけでOK）。
さらに追加すると、
私はこれまで上記チケット（同じPNR）を２回変更していますが、最初の購入時（8/2)のメールには「CHECK-IN & BARCODE」の記載はありません。それ以降のメール本文には記載があります。調べたところ8/3以降にこのシステムが導入されたようです。（イタリアですので）今後も変更される可能性がなくはないため、お互い注意しましょう。-
(数日前に南イタリア周遊から帰国した）Julianusです。
検索でここまでたどり着いた方のために現時点(OCT2023）での最新情報です。
多くの方かなり心配されていたがいましたが、概ね多くの回答の通りです。
付け加えると、
・トレニタリア各駅の切符自動販売機は見た目は同じでもクオリティはかなり差がある。
・「この券売機はエラーが出ることがありますが、購入を続けますか？」みたいなメッセージがでることがある。
・現金が使えないものが多い。
・クレジットカードで決済しても、切符が出てこないことがある。（メールでクレジットカード会社によってはカード使用の連絡が来るので安心。）
・切符は、日時がプリントされているもの（最新マシン）と記載されていないもの（旧マシン）とがある。
従来の切符は日時が刻印されていないので、（繰り返し使用を避けるために）例の緑の刻印機でパンチする必要がありますが、日時がプリントされているものは、パンチは必要ありません。一部の駅（テルミニ、サレルノ等）では日本と同じように駅入口で検札がありました。
地元のひとは、ネットでE-チケットを購入し、Onlineチェックインを利用している（スマホでPNRを見せる）方が多いようでした。
これは、券売機が故障しているものが多いのにTrenitalia自身が直す気がない？ことをよく知っているため、および刻印がめんどうなためと思われます。駅に停車するたびに「ネットで購入したチケットは、乗車前に必ずチェックインしてください。」旨のアナウンスがイタリア語と英語で頻繁に放送されていました。また、以前より車内検札の頻度が高くなっている感じがしましたので罰金に注意しましょう。私は、当日に行先を決めていたので、Eチケット（チケットレス）はFreccia以外は使いませんでした。南イタリアでは１時間に１本くらいしか運航しないので、結構神経を使います（私鉄はなおさらです）。
以上ご参考までに。
-
-
kiritoさま
sawaさま
Julianusさま
皆様、親身になってくださり、ありがとうございました。
本当に助かりました。心から感謝します！
この質問への回答は締め切りました
イタロ、トレニタリアについて
フィレンツェーヴェネツィア間の、
1月の電車の予約をしようと、イタロ、トレニタリアのホームページをチェックしたのですが、どちらも予約したい日は割引チケットは売り切れのようで、定価？(いくらが定価なのかはわかりません)のチケットが販売されています。
まだ2ヶ月以上先なのに、割引チケットが売り切れている事にびっくりしたのですが、誰かがキャンセルした等で、割引きチケットの在庫が戻ることはあるのでしょうか？
ご存知の方がいらっしゃいましたら、ぜひ教えて頂けると嬉しいです。
よろしくお願い致します。
2 Responses to “イタロ、トレニタリアについて”
-
こちらの掲示板でも過去、何度も議題にあがっていると記憶しますが、トレニタリアは（たぶんイタロも）、毎年6月と12月にダイヤ改正があります。9月ではまだ1月のダイヤが確定していないのではないでしょうか。
-
なるほど。そうなんですね！ご返信ありがとうございました！
-
この質問への回答は締め切りました
ウフッツイ美術館、アカデミア美術館の入場予約
バルジェッロ美術館チケット売り場でフィレンツエカードを購入するときに、ウフッツイ美術館とアカデミア美術館の入場予約をすることができると、ある記事に書いてありましたが本当でしょうか？
ご存じの方教えてください。
この質問への回答は締め切りました
イタリアのアオスタからフィレンツェまでまでの鉄道
アオスタからミラノでフレッチャに乗る方法とアオスタからトリノで乗り換えてフィレンツェ肉方法がありますが、ミラノからいきたいと考えていましたが、他の方のブログを読んだらトリノ乗り換えの方が多いのですが、そのことによるメリットを教えてください。よろしくお願いします。
2 Responses to “イタリアのアオスタからフィレンツェまでまでの鉄道”
-
トリノ経由の方が所要時間が少なくて済みます。トリノからフレッチャロッサまたはイタロ利用で計算すると、アオスタからフィレンツェまで５－６時間です。
ミラノ中央駅よりもトリノのポルタ・ヌォーヴァ駅またはポルタ・スーザ駅の方が混んでおらず規模も小さめなので乗り換えやすいです。ミラノ中央駅はトイレに行くのも時間がかかります。よってトリノ経由をお勧めします。 -
una passanteさま
そういうことなんですね。大変よく分かりました。
トリノ経由で行きます。ありがとうございました！
この質問への回答は締め切りました
鉄道切符の最後のひと手間について
パソコンで切符をとったのですが、最後のcheckーin e baｒcode をクリックしなければいけない時間にはイタリア旅行中で、パソコンをみられません。もし最後のひと手間をしなかった場合は、どうなるのでしょうか？
2 Responses to “鉄道切符の最後のひと手間について”
-
トレニタリアのサイトに書いてあるのは、
「Regionaleへの乗車時は、チェックイン済のチケットと本人が証明されるドキュメントがあることが必要」
となっています。
ですので、チェックインしていないチケットを持って乗車して、車内検札に遭遇した場合は、有効なチケットを持っていない＝無賃乗車、として処理されると思います。無賃乗車（チケット間違い）での乗車は、そのチケット代＋罰金50ユーロとなります。
スマホ、あるいはホテルのPC、それでも無理なら、ホテルのフロントに依頼してチェックインされると良いと思います。 -
kiritoさま
無賃乗車とみなされるんですね！甘く見てました。スマホからのチェックインにトライして、だめならホテルのフロントに依頼してみます。
ほんとうにありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
Simカード おすすめは？
来年イタリアに2週間ほど旅行に行く予定です。simカードを現地で購入しようと思っていますが、どの会社がおすすめでしょうか？
旅行する場所は大体有名な都市ばかりです、もしかしたらイタリア以外のEUにも行くかもしれないです。
国際電話はLINEを使うのでとくに必要ありませんが、snsをよく使うのでギガは多いほうがいいです…
詳しい方よろしくお願いします。
4 Responses to “Simカード おすすめは？”
-
スポットでの使用なら、つまり何回もイタリアに行くので同じSIMを使い続けたい訳ではないのなら、AmazonでUKのThreeのSIMを日本で調達するのが一番トラブルが少ないと思います。何を買うかや有効化手順についてはこの板の過去トピをご参照ください。
＊＊＊
これまでは、同じ番号を使い続けたいのなら安定して使えるようになるまで多少のトラブルはあるもののTIMを、スポットならばwindtreのTourist Passをお勧めしてきました。しかし、今年からTIMの料金体系が大きく変わり現状もよく把握しきれていないですし今後の見通しも定かではなくお勧めしづらい状況です。また、windtreも直営店（主にテルミニ）でありながらTourist Passが無いと言われて値段の高いプランを買わされた例がこの板でも数例報告されていてお勧めしづらいのです。
モバイル・チケットを使いたいなどナショナル・キャリアである事が必須ならばwindtreのTourist Passをお勧めしますが、事前にGoogleMapsにあるコンタクト、または、FaceBookのメッセージから在庫の確認と予約をしてから購入しないとかなりの確率でトラブルと思います。
www.windtre.it/offerte-estero-da-italia/…
ご参考まで。
-
同じくイタリア旅行の為、SIMについて調べました。
偶然、私のスマホはeSIM対応機種だったので、Ubigiを利用しようと思います。
eSIM対応機種であれば、参考にどうぞ。■ヨーロッパ旅行におすすめのeSIMは？ちゃんと繋がるのはこれ！
www.naogohann.com/esim/ -
AmazonのSIMにに関しての過去トピです。
qaitaly.com/4722311/%e3%82%a4%e3%82%bf%e…eSIM(GlobalEsim)に関しての過去トピです。
qaitaly.com/4404699/timtouristsim%e3%81%…ご参考まで。
-
なるほど、、必要ないのに高いプランを買わされるのも困りますね…。情報ありがとうございます。
この質問への回答は締め切りました
Tim 値上がりする
1年半ほど前にTimで買ったsimカードを今も使っています。
買った当時は8.88€で70Gぐらいだったんですけど、だんだんと1ユーロずつ上がっていってます。契約した内容も少し変更が加えられているらしく、今は100Gです。
今月12.98€引かれていました。先月まで10.99€?ほどだったのに。
できるなら今の電話番号のまま別の契約(最初のような)にしたいです。やり方はありますか？
また、Timじゃない会社がおすすめの場合、そちらも教えていただけると嬉しいです。
7 Responses to “Tim 値上がりする”
-
まずは、クレジットから引かれた原因についてPC版・スマホ版どちらかのMyTIMからMovimentiの項から確認してみてください。
目先使う予定がないのにクレジットを喰い潰しているプランやサービスはとりあえずMyTIMからDISATTIVA（無効化）されたらどうですか？ 次回使うときには、MyTIMのOfferte per te(ユーザー向けプラン)かサイトにあるプランページからご希望にかなったプランをオンラインで有効化すればよいだけの話ですから。
なお、この板の過去トピを参照してPC版MyTIMのLa mia lineaタブで確認できる有効化されているオプションと状態、Tariffa base（基本プラン）の部分のコピペを返信していただければもう少しましなお答えができるかもしれません。
＊＊＊
仮に現在のプランがTIM International 70gigaだとすると、Dettaglio Costi （費用詳細）とDettaglio Offerta（プラン詳細）は自動翻訳を使ってでも読んでおくことをお勧めします。100gigaになった理由や値段が上がった理由が判ると思います。
www.tim.it/fisso-e-mobile/estero/dall-it…-
ネガティブ・インフォですが、長期間使い続ける場合windtreは避けた方がいい感じです。現在調べた限りとお断りしておきますが、値段は安いものの2年間縛りがあり途中で無効化するとペナルティを払わされる仕組みになっており維持費がとんでもなく高いものになるからです。
また、現状どうなっているかを調べ直していませんが、Vodafoneは契約データ容量を使い切ってしまうと通信が遮断されてしまう時代の印象が強くて敬遠しています。他社は32Kbpsとか通信速度を落とすだけなのでメール位は使えるのです。
残る１社、iliad については長期間使用しやすいかについて調べがついていません。どなたか情報お持ちではないですか？MATさんに期待しているのですが、、、
-
-
呼ばれていましたが私SIM関係は必要に迫られないので全然ダメなんです。悪しからず。
-
MATさん、失礼いたしました。別トピでiliadはプランがシンプルで使い易いとおっしゃってたので長期間の継続使用についてもお調べ済みではないかと期待してました。
-
-
返信ありがとうございます。質問者です。
ブラウザ版から確認した私のlineaのofferte principaliはTim international baseでtariffario はTim facileです。
Movimentiの方はRinnovo offerta International Newで引き落とされた12.98€のみです。
ちなみにofferte esteroにinternational newと書かれており、「TIM International New offre ogni mese minuti illimitati verso tutti validi in Italia e nei Paesi UE, minuti internazionali verso tanti Paesi (dall’Italia verso l’Estero), 1000 sms e 100 Giga di internet (di cui 11 Giga anche nei Paesi UE). Terminati i Giga, in Italia la navigazione continua a 1,90 euro ogni 200 megabyte (fino a 1Giga per un totale di 9,50 euro) e dopo il traffico dati si blocca fino al rinnovo. L’offerta si rinnova automaticamente ogni mese, salvo disattivazione che si può richiedere in qualsiasi momento.Il costo di attivazione è di 5E.」とのせつめいがありました。これだけはdisattivaのボタンもあります。-
現在のTIM International Newの仕様からは12.98€になった理由は判りませんでした。3.5%高くなるのは2024年1月4日からと書かれているので該当しないと思います。英語で表記されていますから現在の仕様に一通り目を通してみてください。
www.tim.it/en/landline-mobile/internatio…これに限らずTIMは何の通知も無しにプラン等の仕様をしばしば勝手に変更します。高くなった理由については、現地の平日営業時間中にTIMのFaceBookのメッセージから直接問い合わせてみてください。本人以外が問い合わせるのは難しくなりました。自動翻訳を駆使してでもイタリア語でやり取りすることをお勧めします。質問すると直ちに質問カテゴリーを番号で選択する返信が届きます。
www.facebook.com/TimOfficialPage/高くなったのが間違いであればクレームしてください。直ちに差額をクレジット残高に戻してくれます。
-
ありがとうございます。連絡してみます
-
-
この質問への回答は締め切りました
TRENITALIA のチッケットについてお聞きしたいのですが、、
10月半ばイタリア旅行をします。
TRENITALIA のサイトでフレッチャロッサのチケットを二人分購入しました。
その後、事情により代表者は変わりませんが。 他１名の搭乗者が変わりました。
チケットに記載されている名前と違う名前の人が乗っても問題ありませんか？
スーパーエコノミーのチケットなので変更、払い戻しは不可能です。
どなたか、お分かりになりましたら教えてください。
よろしくお願いいたします。
3 Responses to “TRENITALIA のチッケットについてお聞きしたいのですが、、”
-
問題なかったです。オンラインで買ったチケットに予約番号が書いてあると思いますが、車掌さんがその番号を持っている端末機に入力して、その番号が正しければ、それで問題なく検札が完了しました。旅行中8回オンラインチケットで乗車しましたが、いずれも同じ方法で、名前は確認されませんでした。
-
確かに、これまで車内の検札でパスポートの提示を求められたことはないのですが…。トレニタリアのサイトでは、当初の名前と違う人がそのチケットを利用する時は、チケットの氏名を変更するように、のニュアンスの表記があります。チケットの種類全てが無料で変更可能ということなのでしておく方が無難、といいますか、トレニタリアのルールでは「しておく必要がある」ということだと思います。どうも、万が一パスポートなどで利用する人の名前が一致していないことが分かると10ユーロの罰金が科せられるようです。ちなみに「名前の変更」は列車の出発前なら何度でも変更ができるとあります。出発後は不可。
Home＞Informazioni＞ La guida del viaggiatore per i treni del servizio nazionale＞Il biglietto nominativo -
返信頂きましたお二人の方々に感謝いたします。
ありがとうございました。
私も名前なら大丈夫かな？と思いつつ、、、
掲示板で尋ねてみました。
なかなか自分ではトレニタリアのサイトに目を通すことまで出来ず、詳しく教えて頂きましてありがとうございました。
出発前に名前か変更になることをメールで連絡してみます。
もし、変更しない場合は10€のペナルティがあると言うことも
事前に分かりよかったです。
返信下さいまして本当にありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
Trenitalia チケット
最近トレニタリアをネットで買うと、チケットがメール開くだけじゃダメ？で、チェックインをしろだとかなんとか言われたんですけど、やり方がわかりません。いつもみたいにチケットのpdfを見るとnon validoと書いてあります。自分のアカウントはあります。
ちなみにアカウントがない人のやり方も教えてもらえると嬉しいです。
3 Responses to “Trenitalia チケット”
-
2023年8月ころからだと思うのですが、RegionaleとRegionale Veloceはオンラインで買ったチケットは、乗車日の０時（深夜）以降に、PDFが送られてきたメールに記載されている「CHECK-IN E BARCODE」のボタンを押す必要があります。
(1)メール内の”CHECK-IN E BARCODE”をクリック
(2)Self Check-inの画面になり、”CHECK-IN”をクリック
(3)QRコードの画面が緑になります。(下記参照)以上でチェックイン完了です。 -
ありがとうございます！
-
分かりやすい
この質問への回答は締め切りました
フィレンツェ タクシー配車アプリについて
10月末にフィレンツェに滞在予定のものです。 娘と女二人旅で各1つ、大き目のスーツケースをひいていきます。滞在予定場所がモンテベッロとジュゼッペガリバルディ通りの角あたりで歩けないことはないですが坂道などもありサンタノヴェッラ鉄道駅からタクシーを利用したいと思います。
駅到着は平日15：30頃。駅前はタクシーに乗るのにずいぶん待たなくてはいけないと聞きましたので配車アプリ「TAXImove」をいれました。
日本の電話番号で登録がすみタクシーの待ち状況が日本でも確認できている状態です。
こちらのアプリから配車をお願いした場合、高額請求などの問題はありますでしょうか？ また、スーツケース2つをのせていただける車がきてくれるか不安に思っています。 こちらのアプリをお使いになられた方がいらっしゃいましたら使い勝手などお教えいただけますでしょうか？
どうぞよろしくお願いいたします。
One Response to “フィレンツェ タクシー配車アプリについて”
-
質問者です。帰国しました。
フィレンツェのタクシー配車アプリにつきましてこちらでご報告します。使用したアプリは「taxi move」です。フィレンツェ市の推奨ということでこちらを選択しました。日本で携帯（当方android使用）にダウンロードできます。
日本のタクシー配車アプリ「Go」や「Uber」・「Lyft」と同じような使い勝手でした。
位置情報をいれておくと自分が今いるところから近いタクシーがきてくれます。
荷物の数・人数・ドライバー英語話者指定・支払方法・行先も依頼時に設定できます。
おおよその到着時間もすぐに表示されます。タクシーの登録ナンバーも表示され、そのタクシーが今どのあたりを走っているかも随時地図上に表示されるのでどちらの方向からくるのかもわかり間違えることはありません。
金額もタクシー乗り場から乗ったときとかわりありませんでした。
（タクシーに乗車してからメーターがたおされました。）
依頼してから毎回2～3分で来てくれましたので大変便利でした。
ただ、クレジットカード払いにはまだ対応していないようでしたので現金で支払いました。★追記★
ヴェローナでも雨のためタクシーを何度か使用しました。
こちらでは「app Taxi」というアプリをいれて使用しました。
こちらはイタリア全土で使えるようですのでこちら一つでよかったかもしれません。
使い勝手は上記「Taxi move」と同じです。
こちらも正規タクシーで適正金額。乗車してからメーターがスタートでした。＊女性二人で荷物が重く多かった
＊民泊を利用したため主要交通機関駅から遠かった
＊天気が悪いという同じような状況の方、またご高齢の方には今いるところの目の前まですぐにきてくれるこちらのアプリはおすすめできるかと思います。
タクシー乗り場をさがさなくていいいですしならばなくてもいいです。
この質問への回答は締め切りました
オストゥーニからマルティナフランカへのバスでの移動について
9月下旬の平日に
オストゥーニからマルティナフランカへバスで移動しようと思います。
調べてみると、下記のバスがあったのですが
biglietteria.cotrap.it/#/ricerca/itinera…
オストゥーニ(14:12)→マルティナフランカ(15:00)
1.上記の時刻表は信じても大丈夫そうでしょうか?
(色んな旅行記やガイドブックを見ても「直通のバス」を利用した、との情報がなく不安です。。)
2.バスのチケットは、車内で買えますでしょうか?
当日、オストゥーニの観光案内所でも確認予定ですが
観光案内所が閉まっていた時のため、こちらでも質問しました。
情報お持ちであれば、ぜひご教授下さいませ
6 Responses to “オストゥーニからマルティナフランカへのバスでの移動について”
-
乗車時のバスは「STP Brindisi」なのでこの時刻表で合っていると思います。STP 及びCOTRAPのサイトを読むとこのSTPは現在COTRAP内で交通サービスの管理がされているようです。又オスツゥーニのインフォですが、結構きっちりとした親切な観光案内所です。昨年末ですが、インフォの開閉は『毎日月曜から日曜まで11時～17時』『１２月８、25、26日は、10時～13時・16時～19時』となっていましたが、９月であれば、営業時間はもう少し長いだろうと思います。当の時刻表についてはバス会社に聞くのがいいように思いますが、事前にインフォで尋ねられるなら、以下がオスツゥーニインフォのメールアドレスです。
Info.ostuni@viaggiareinpuglia.it-
sawaさま
ご回答ありがとうございます！
とりあえず、信頼できそうとの事で落ち着きました。
インフォのアドレスもありがとうございます。「頼みのインフォーメーションが臨時休業だった」という事も、これまでの旅で多々あったので、事前にメールで聞いてみようと思います。
本当に助かりました。ありがとうございます！
-
-
オストゥーニの観光案内所にメールすると、その日の内に返信が来ました！
今後、プーリアを旅行される方の為に、コメントしておきます。————————-
The website you checked out is from the consortium that gathers all the local bus companies of Puglia, so for this reason it is the one to refer to (and that’s also where we use to search) about bus transportation in our region.So, to answer your questions:
1.give a look to the same website some days before you need that connection, they “ARE” the update 🙂
2.normally it is possible to buy tickets on board. By the way, we always suggest to buy tickets in advance with MooneyGo App, that it’s in use by the local bus company that manage the route you mentioned.
————————-■プーリアのすべての地元バス会社の情報が検索できるサイト
www.cotrap.it/■チケット事前購入アプリ(もしかしたらイタリア語のみかもしれません。。)
www.mooneygo.it/trasporti/treni-pullman-…-
MooneyGoですが
・検索が難しいかもです。。。
「Ostuni」→「Martina Franca」では、検索結果が出ず
「Ostuni Piazza Italia」→「Martina Franca Viale Europa」で検索結果が出ました
(現地でGPS機能を使えば上手くいくのかもです)・検索結果は出てきたけど
「COTRAP」にあったオストゥーニ(14:12)→マルティナフランカ(15:00)はなく
オストゥーニ(13:30)→マルティナフランカ(14:48)が表示されました。。。
(やはり、現地で確認が必要ですね)・クレジットカードを登録してみましたが(日本発行のものを2枚)、どちらも登録エラーとなりました(なので事前購入できないかもです)
チケットはバス内でも買えるそうなので、
-
-
質問者さん
ローカルなエリアは色々と苦労しますね。事前に正確な情報を知るに越したことはないですが、現地でしか得られないこともあっていつも頭を悩ませます。が、こんな下調べも楽しめるのがイタリアですね。チケットですが、イタリア広場のバス停少し先「via pola」にタバッキがあって看板にはっきりとstpと表示があるので切符を売っていると思います。早めに行って聞いてみられてはと思います。https://www.google.com/maps/@40.7268146,17.5769354,3a,83.1y,211.81h,95.43t/data=!3m6!1e1!3m4!1spsYzO3fnxQnVQyw2dsea4A!2e0!7i16384!8i8192?entry=ttu
-
sawaさま
再びありがとうございます！
＞こんな下調べも楽しめるのがイタリアですね
はい！そうですね。1日に数本の運行なのでドキドキですが、、、これも楽しみたいと思います。タバッキの情報ありがとうございます！
オストゥーニに着いたら、まず確認しに行こうと思います。大変助かりました。ありがとうございました！
-
この質問への回答は締め切りました
往診してくれるお医者様 in シオルミーネ
ミラノから比較的近いシオルミーネのホテルに滞在中です。運悪く腰を痛めてしまい、動く事が困難になりました。海外保険を使用するのにお医者様の診断書が必要と言われ、ネットで検索しておりますが、イタリア語が不出来なために、必要な情報を検索できておりません。英語が通じるドクターのリストなどもしご存じでしたら教えて頂けるととても助かります。もし情報をお持ちでしたらよろしくお願い申し上げます。
4 Responses to “往診してくれるお医者様 in シオルミーネ”
-
多分シルミオーネ(Sirmione)であろうことはともかく、また、もう片付いてしまったかもしれませんが、英文でよいので症状等を書いたメモをホテルのフロント渡して往診を頼むのがよいと思います。ゼロの数違うのではと思わせるほどの請求をされると聞いたことがあります。ファルマチアの薬剤師さんには英語がよく通じましたから医師もこれまたしかりかと。お大事に。
-
匿名様
ご親切に情報提供ありがとうございます。仰る通り、滞在中だった観光地はシルミオーネです。
書き込みした次の日に、ホテルから情報提供があって、Desenzano del Gardaという場所にある病院まで横になれる様な大きなタクシーで行って来ました。
お医者様から診断書を頂き旅行保険を使って何とか自宅に戻る事が出来、現在療養中です。
旅行中の怪我は怖いですね。今後は一層気をつけたいと思います。
-
調べたところDesenzano del Gardaにはヘリポートまである大きな病院があるようですね。 スキーで腕を骨折して３日間入院した知人は保険で支払いはしたものの300万円ほどかかったと言ってました。 差し支えなければ参考までに請求額を教えていただけないでしょうか。 恐らくは多くの方が興味があるところである一方なかなか具体的数字に触れる機会がありません。
引き続きお大事に。。
-
-
匿名様
症状がギックリ腰だったので、治療はせずに、処方箋と診断書だけだして頂き、100ユーロを病院に支払いました。移動が絶対的に無理だったので、参加していたツアーから外れざるを得なくなった為、諸々のタクシー代と延泊ホテル代、帰りの飛行機代と雑費が結構かかってしまいましたね。
お陰様でだいぶ動ける様になりました。
アクシデントに見舞われてしまって残念でしたが、シルミオーネはとても素敵な場所でしたので改めて再訪したいと思います。
それでは匿名様もお元気で。
この質問への回答は締め切りました
10月下旬～11月 シチリア旅行 カターニアからパレルモへ
10月28日～11月4日までシチリアへ行く予定です。
11/1 にカターニアからパレルモでバスで移動しようと思ってます。
パレルモでは、帰りの空港行きのバス停に近いポリテアマ劇場の近くに
ホテルを予約してます。
このカターニア～パレルモ間の路線では、ポリテアマ劇場前のバス停には
停車してくれないんでしょうか？
路線図を探したのですが、なかなか見つかりません。
ご存知の方がおられましたら、是非教えていただけますでしょうか。
2 Responses to “10月下旬～11月 シチリア旅行 カターニアからパレルモへ”
-
SAIS のバスであれば街の南側になるパレルモ中央駅の東隣の同社ターミナル着なので、駅北約2kmのポリテアマ劇場前は通りません。市バスで行くなら駅北すぐのバス停から101番が劇場北脇を通ります。どうも運行会社の AMAT のサイトが見られないんですが、google先生は５分に１本の運行と言っています。この場所に関してはGoogleマップのルート検索は信用していいです。
-
MATさん、返信遅くなり申し訳ありませんでした。
ご回答ありがとうございます！
さすがに２kmをスーツケース引いて歩くのは厳しそうですね（汗）
市バスの番号まで教えていただき、助かります。
この質問への回答は締め切りました
FrecciaLinkのマテーラ発のバス停を教えて下さい
TRENITALIAで、マテーラ(10:30)→ナポリ(14:28)のチケットを買いました。
列車で乗換えだと思っていたのですが
よく見たら
・マテーラ→サレルノ：FrecciaLink(バス)
・サレルノ→ナポリ：Frecciarossa(電車)
のようでした、
マテーラのバス乗り場が
「Fermata bus FRECCIALINK a Matera: Piazza Matteotti」となっていたのですが
「Piazza Matteotti」がGoogleMapで見つけられず。。。
どのあたりかご存知の方、ご教授頂けると幸いです。
12 Responses to “FrecciaLinkのマテーラ発のバス停を教えて下さい”
-
自己レスです。
予約のメールを確認したら
「Check where your FrecciaLink stop is」というリンクがありました！www.trenitalia.com/it/le_frecce/servizio…
MATERAは「Viale Nazioni Unite altezza civico n° 5 (di fronte al distributore di benzina)」
で「ガソリンスタンドの前」のようでした前日も滞在しているので、本当に「ガソリンスタンドの前」でいいのか確かめようと思います。
大変お騒がせ致しました。m(_ _)m
-
一旅行者のJulianusです。
土日を挟んでいるので常連さまの回答がまだのようなのですね？
代わりに、来月（10月中旬）にマテーラ他を周遊予定の私がおせっかいながらコメントします（すでに解決済みでしたら無視してください）。
私は質問者さまとは逆でSalerno駅からMateraへFreccaLink（バス）で移動予定で、すでにチケットを購入済みです（Napoli、Salerno間のチケットはムダになりますが・・・。）
以下私が調べた範囲で情報提供致します。
>「Piazza Matteotti」がGoogleMapで見つけられず。。。
イタリアでは、同名の「広場」や「通り」は複数あるので、
「ジャコモ・マッテオッティ（Giacomo Matteotti）広場、マテーラ（Matera）」などで検索すればヒットすると思います。
たとえば、
goo.gl/maps/zvEhzUTKfM8dN6jz5
Matera Centraleの北東100m以内と思われます。
ただし、イタリア（特に南イタリア）では予告なく、バス停の変更や列車→バスへの変更が頻繁にあるようなので、事前はもちろん当日も確認が必要なようです。私も心して確認しようと思います。
ご参考までに。 -
Julianusさま
ご回答ありがとうございます。
①TRENITALIAの予約ページには「Fermata bus FRECCIALINK a Matera: Piazza Matteotti」と書いてあるのですが
②メールで来たチケットには下記のリンクがありhttps://www.trenitalia.com/it/le_frecce/servizio_freccialink/bus-punti-di-fermata.html
正直、困惑しています。。。
①が正しければ、下記付近のような気がしますね。
goo.gl/maps/zvEhzUTKfM8dN6jz5以前、TRENITALIAにメールした事があるのですが、返信なく
今調べたら、チャットで質問できるようですね。
www.trenitalia.com/en/purchase/info_cont…英語は苦手ですが、トライしてみようと思います。
ありがとうございました！ -
質問者さま、
（南イタリア訪問予定の）Julianusです。私に来たFreccaLinkのメールには
「サレルノのFRECCIALINKバス停留所: ヴィットリオ・ヴェネト広場、鉄道駅の正面。マテーラの FRECCIALINK バス停: マッテオッティ広場 」
とあります。つまり①。②のバス停は古い情報ではないかと？
①の場所とは真逆の方向ですが、これが正しい可能性もありますので、
当日慌てずに想定の範囲と考えておいた方がよいと思います。
>以前、TRENITALIAにメールした事があるのですが、返信なく
>今調べたら、チャットで質問できるようですね。
私も両方ともトライしましたが、あまり意味ある回答は得られませんでした。イタリアあるある、でしょうか？
>英語は苦手ですが、トライしてみようと思います。
Googleの翻訳アプリ等はかなり使えます。事前準備の上お試しあれ！
お互い良い旅を！-
Julianusさま
返信ありがとうございます。
どこかのページ(英語)でマテーラは「発着バス停が違う」という記事を見たような気がして
(かなり古い情報だったので、ブックマークし忘れました。。)①②どちらか、聞いた方が早いですね！
Googleの翻訳で、文章の用意はしたんですが、下記のチャットは今日一日ずっとクローズのようで。。。イタリアあるある、でしょうかｗ
明日以降もチャレンジしてみます。
www.trenitalia.com/en/purchase/info_cont…
-
-
イタリアは夜なので、チャットはまだクローズですが
とりあえず、チャットで回答をもらっても「現地」で確認する事にしました！
一晩寝て、確認方法は色々ある事に気づきました。・②のガソリンスタンドの前に行ってみる
・②のガソリンスタンドのスタッフに聞いてみる
・出発前日もマテーラにいるので、出発時間頃に①②付近をウロウロしてみる
・出発前日にサレルノ→マテーラのFrecciaLinkが夕方に駅前にいるかもなので、運転手さんに聞いてみる
・観光案内所に聞いてみる
・B&Bのスタッフに聞いてみる万が一乗り過ごしたらmarinobusを利用するなど、保険も考えておこうと思います！
ありがとうございました。 -
Julianusです。
>とりあえず、チャットで回答をもらっても「現地」で確認する事にしました！
その通りです！
参考までに私が7月末にこのサイトで「SalernoからMateraの移動」という質問をした時のやりとりを以下に示します。
qaitaly.com/?s=Salerno%E3%81%8B%E3%82%89…
常連の匿名さまからは「チャットよりもfacebookの方が良いかも」と推奨されました。
www.facebook.com/FrecciarossaOfficial
また、
>万が一乗り過ごしたらmarinobusを利用するなど、保険も考えておこうと思います！
marinobus利用はやめておいた方が良いと思います（おそらく保険にはならない）。その理由は上記過去logに記しました。
さらに、仰る通り、往路と復路でバス停が異なる（急に変更される）可能性もあるので、臨機応変に対応することを心がけた方が良いと思います。
私は今回イタリアツアーは３回目ですが、南イタリアは北イタリアや中央イタリア以上に移動には気を遣うことが多いのを実感しています。まあ、それも旅の楽しみのひとつですが・・・。-
Julianusさま
ご回答ありがとうございます！
過去のやり取り、大変参考になりました。
facebookでイタリア語で質問してみたので、回答を(期待せずに)待ちたいと思います。marinobusは保険にならないのですね(笑)
FALの駅が近いので「FALでバーリ、列車でバーリ→ナポリ」の案も検討します。色んな意味で、、、南イタリア、ドキドキしております！
ありがとうございました！
-
-
SNSで質問したら、少したらい回しにはあいましたが(笑)、回答を得られたので
今後の参考に書いておきます。■質問のやりとり
1.チャットは常にクローズなので諦める
www.trenitalia.com/en/purchase/info_cont…2.FrecciarossaのFacebookにイタリア語で質問してみる→回答なし
3.LeFrecceのツイッターに質問してみる→回答あり
———————————————————–
Ciao, questo canale è dedicato alle Frecce ed ai servizi Alta Velocità e lunga percorrenza.
Per i treni del trasporto regionale, puoi richiedere assistenza tramite la chat online del sito al link trenitalia.com/it/informazioni/assistenz… o contattando il nostro call center al numero 063000. Puoi anche contattare la pagina Instagram @Trenitaliaregionale o Facebook @ilregionaleditrenitalia, attive dalle 7 alle 21, 7 giorni su 7.
———————————————————-4.ilregionaleditrenitaliaのFacebook にイタリア語で質問してみる→回答あり(たらい回し)
———————————————————-
Ciao, ti rispondiamo dal team di @trenitaliaregionale. Per quanto riguarda i treni Freccia, puoi richiedere assistenza sui canali Facebook @Frecciarossaofficial, Twitter @Lefrecce o Instagram @Frecciarossaofficial. Il servizio clienti è attivo dalle 8 alle 20, 7 giorni su 7. Grazie.
———————————————————-5.たらい回しにあったので「Frecciarossaに質問したら、ilregionaleditrenitaliaに聞いてと言われました。どこに聞けばいいですか？」とilregionaleditrenitaliaにメッセージ
6.ilregionaleditrenitaliaからは「Ci puoi inviare uno screenshot della conversazione? Grazie.」とメッセージがくる
7.ilregionaleditrenitaliaにFrecciarossaの会話のスクリーンショットを送信
8.ilregionaleditrenitaliaから下記の回答
———————————————————-
Il punto di fermata Freccialink a Matera sarà effettuato presso Viale Nazioni Unite, altezza civ. 5 (di fronte al distributore di benzina Tamoil) fino a termine lavori, a causa del prolungamento dei lavori stradali previsti dal Comune. Grazie.
———————————————————-■結論
どうやら道路工事をしているようで、今は
「Viale Nazioni Unite altezza civico n° 5 (di fronte al distributore di benzina)」
が停留所のようです。今年の5月にナポリ→マテーラでFreccialinkを使った方は「Piazza Giacomo Matteotti」に到着したそうなので
今年の5月はまだ道路工事はしていなくて、
Julianusさんが旅行される10月中旬は、道路工事が終わっている、という事なのかな、と勝手に想像しております。おそらく工事が終われば、私の予約メールにあったリンクの内容が
「Viale Nazioni Unite altezza civico n° 5 (di fronte al distributore di benzina)」から「Piazza Giacomo Matteotti」に
変わるんだろうと思っているので、注視していこうと思います。
www.trenitalia.com/it/le_frecce/servizio…ilregionaleditrenitaliaから回答は頂きましたが、念には念を入れて(笑)
現地でも確認しようと思います。長々と、失礼致しました。
-
（10月中旬に南イタリア周遊予定の）Julianusです。
>SNSで質問したら、少したらい回しにはあいましたが(笑)、
絵にかいたような「たらい回し」(inviare da una parte all’altra）ですね？
でもそのエネルギーがあれば現地でも十分通用すると思いますよ！
>「Viale Nazioni Unite altezza civico n° 5 (di fronte al distributore di benzina)」から「Piazza Giacomo Matteotti」に変わるんだろうと思っているので、
妥当な判断と思います。Viale Nazioni Unite はGoogleMapで見るとMatera Centraleから西へさらに500m以上あるようです。サッシ地区中心からは優に1kmはあると思われます。スーツケースを引きながら歩くにはやや遠いので、はやく工事が終わってPiazza Giacomo Matteottiに戻してくれるといいですね？
（Trenitalia（国鉄）の工事が進んでいるようなので、来年あたりはNapoli→Salerno→MateraへFrecciaでダイレクトに行けるかも？）
貴重な情報ありがとうございました。 -
9/27
本日、マテーラ→サレルノまでFRECCIALINKに乗りました。
バス停は、HP通りガソリンスタンドの向かいのバス停で、バス停には「FRECCIALINK MEETING POINT」という貼り紙もありました。前日、サレルノ→マテーラのバスの到着を待ってみたのですが、同じガソリンスタンドの向かいのバス停に止まりました。
ガソリンスタンドから、マテーラ駅までは少し歩く事になります。
バス停は変わる事があると思うので、HPをチェックするといいと思います。
以上、体験談でした。
-
質問者さま、
(10月中旬に南イタリア周遊予定の）Julianusです。
最新情報のご提供、誠にありがとうございます。
私が乗車予定（10/13)のFrecciaLinkもMateraの到着バス停は、質問者さま同様にViale Nazioni Uniteに変更されていました。おそらく工事が長引いているようです。
>バス停は変わる事があると思うので、HPをチェックするといいと思います。
私もそう致します。
貴重な情報ありがとうございました！
-
この質問への回答は締め切りました
ポンペイ遺跡訪問、駅と入り口について
こんちは、こちらのサイトの情報にとても助けられています。
9月15日か16日にポンペイ遺跡に行く予定です。
サレルノに宿泊なので、マリーナ門近くの「ポンペイ遺跡駅」ではなくアンフィテアトロ広場門近くの「ポンペイ駅」に到着します。
自分で公式サイトなどいろいろ調べても分からなかった点があるので、こちらで質問いたします。
・日本語オーディオガイドを借りたいのですが、今アンフィテアトロ門で貸し出しはありますか？
・過去のこの質問提示版を検索したところ、「主な見どころはマリーナ門から入ったところにある」とありました。「ポンペイ駅」から移動してマリーナ門側から入場する場合、移動手段は徒歩になりますか。バスを検索しましたが本数が少ないようで、、、、。あとはタクシーでしょうか。
・または、アンフィテアトロ門から入ってもそれなりに場内を歩けば、主な見どころを周れる感じなのでしょうか。
以上です、どうぞよろしくお願いいたします！
2 Responses to “ポンペイ遺跡訪問、駅と入り口について”
-
（日頃このサイトを利用させて頂いている）Julianusです。
私は質問者さまと同様近々にPompei（とPaestum他）を見学予定です。
私が自分のために調べた範囲で情報を提供致します。
>日本語オーディオガイドを借りたいのですが、今アンフィテアトロ門で貸し出しはありますか？
たぶんないと思います。マリーナ門だけと思われます。
>「ポンペイ駅」から移動してマリーナ門側から入場する場合、移動手段は徒歩になりますか。
マリーナ門からアンフィテアトロ門まで徒歩15分と記してあるサイトがあります。Mapで見てもそんな感じです。Pompei駅からならばタクシーで５～10分ではないかと？
thebettervacation.com/ja/%E3%83%9D%E3%83…
>アンフィテアトロ門から入ってもそれなりに場内を歩けば、主な見どころを周れる感じなのでしょうか。
滞在時間によると思われます。２時間程度ならマリーナ門から入り、オーディオガイド付きツアーに参加する（8000円程度？）のが現実的かと？
４時間以上滞在できるなら、マリーナ門から入りオーディオガイドだけ借りてマップ片手に廻るのがよろしいかと？
私は、約６時間滞在予定なのでアンフィテアトロ門から入って、スマホにダウンロードしたアプリ（「Pompei」等）を使ってのんびりPompei散策をする予定です。
以上ご参考になれば幸いです。-
Julianus様、
質問者めめです。回答ありがとうございます。
私たちもポンペイ遺跡観光の日は、他に予定も入れておらず時間はあります。
ですので、Julianus様の回答を参考にして、おそらくアンフィテアトロ門から入りガイドブックやマップ、アプリを利用してのんびりマイペースで周ろうと思います。
考えてみれば、オーディオガイドを借りると返却をしに又マリーナ門まで戻る必要があるので、ちょっとめんどくさいかなと(^^;;
「ポンペイ駅」着でアンフィテアトロ門から入り、帰りもアンフィテアトロ門から「ポンペイ駅」で電車でサレルノに帰るのが効率的な気がしてきました。Julianus様も同じ時期にポンペイに行かれるのですね！
近くなって天気予報を見ながら決める予定です、もしかしてどこかですれ違うかもしれませんね（笑）ありがとうございました！
-
この質問への回答は締め切りました
レッチェからの日帰り旅行
9月の第3週にレッチェに数日滞在予定なのですが、どこかでレッチェ近郊の街に日帰り旅行をしようと思っています。。
ヨーロッパの街並み・海・教会が好きなのですが、どこも魅力的なので全然決まらず、、
9月の第3週だったら、ここがお勧めなど、何かアドバイス頂ければと思い投稿しました。
宜しくお願いいたします。
今のところ、候補は4つです。
・オストゥーニ
・オートラント
・ガリポリ
・ブリンディジ
4 Responses to “レッチェからの日帰り旅行”
-
この中であればオストゥーニに1票。白い街は必見かと・・・。
個人的にはナルドもお勧めします・・・-
匿名さま
コメントありがとうございます！
やはり白い街は必須ですよね。
別日にマルティナフランカに滞在予定なのですが、色んな白い街を見たいと思っているので候補にいれました。ナルドは初めて聞きました。ガリポリの手前にあるのですね。
交通などを調べてみようと思います。
ありがとうございました！
-
-
教会に興味がある方なら、ガラティーナGalatinaとカサラーノCasaranoもおすすめです。フレスコ画やモザイクが見事な教会があります。
-
una passanteさま
コメントありがとうございます！
「ガラティーナGalatina」「カサラーノCasarano」どちらも初めて聞きました。
「フレスコ画やモザイクが見事な教会」と聞くと、すごく惹かれます！「ガラティーナGalatina」はガリポリやオートラントと比べると
レッチェから近くていいですね。
交通面も含めて、検討したいと思います。
ありがとうございました！
-
この質問への回答は締め切りました
ポメラート現地価格について
9月末にイタリア旅行へ行きます。
ポメラートの現在の現地価格を知りたいです。
検索しても日本のHPしか表示されません。
検討しているのは、
リングヌード、リングヌードプチのロンドンブルートパーズとプラシオライト です。
価格によって購入しようか迷っているのですが、海外のジュエリーショップは入り口に鍵がかかっていて商品を言ったら出してもらう、買う前提のスタイルだとネットで見ました。
行く予定の店舗はローマですが、やはりそんな感じなのでしょうか？
少し見てやっぱり買わないで帰る、、というのはしにくい雰囲気ですよね(^^;;
ご存知の方がいらっしゃいましたら、ご教示いただきたいです。
宜しくお願いいたします。
2 Responses to “ポメラート現地価格について”
-
下記のURLでイタリアのサイト見れないでしょうか。
www.pomellato.com/it_itサイトで確認したところ、
リングヌード￥374,000→ANELLO NUDO CLASSIC €3.600
という感じでしょうか。まったく同じ指輪かはわかりませんでしたので、ご自身で確認してみてください。少し見て買わないというのも問題ないですよ。買う気で入店しているので問題ないです。単なる冷やかしとは違うので。
TAX FREEの手続きはしっかりと確認されると良いと思います。先日もこちらの掲示板で書類不備で免税還付が受け取れなかったという方がいらっしゃいましたので。-
サイトのご提示と免税についてのご注意ありがとうございました。
金額の計算方法で確認なのですが、現在€1＝約160円です。
€3.600とは€3,600×160円＝576,000円ではないのでしょうか？
576,000円だと日本より高額なので諦めようと思っておりました。。常識的な質問で申し訳ございませんが、374,000円はどのように算出したのか、宜しければご教示いただけますでしょうか。
-
この質問への回答は締め切りました
ユーロの引き出しについてお聞き致します
はじまして。金子いづみと申します。
この秋にプーリア州に3ヶ月程滞在する予定です。現地でまとまったユーロをカードで引き出ししたいのですが，お勧めのものがあったら教えていただきたいのです。よろしくお願い致します。
One Response to “ユーロの引き出しについてお聞き致します”
-
色んな方法があり、どれが最適なのか難しいですよね。。。
「お勧め」ではないですが、私は下記の銀行系のカードで現地でATMで引き出しています。(「PLUS」マークがあるATMで引き出せます)
・(旧Citibankだった)SMBC信託銀行
・新生銀行の「プリペイドカード GAICA」たまに、引き出せない時もあり(ATMとの相性？)、その時はクレジットカードのキャッシングで引き出しました。
以前、他にいい方法は無いかを調べた時
「Wiseデビットカード」が良さそうだなあと思いました。
thenewwisdon.com/wise-debit-card
この質問への回答は締め切りました
サンレモへの行き方
来年サンレモへ旅行しようと計画しています。チンクエテッレなども含めリグーリア州の旅です。
まず 東京からだと どの空港が この旅行に適していますか？ 色々自身でも調べたのですが
東京→ミラノ ミラノから新幹線でサンレモ
東京→ジェノヴァ ジェノヴァから新幹線でサンレモ
フランス ニースなどからアクセス
おすすめがございましたらご教授ください
One Response to “サンレモへの行き方”
-
便利さを考えると最適なのがニースから入るルートだと思います。
ニースから電車TERでヴェンティミリアまで行き（1時間弱）、そこからイタリア側のローカル列車に乗り換えるとサンレモまで20分もかかりません。
空路ミラノルートは海まで出るのが面倒だし、空路ジェノヴァルートは日本から行く場合は便が少ないので不便です。
サンレモからゆっくり海岸沿いをローカル列車に乗ってリグーリアを楽しんで下さい。
この質問への回答は締め切りました
FCOからOstia Anticaへのアクセス
（これまで何回か投稿させて頂いている）Julianusです。
つい最近まで「オスティアアンティーカの行き方」の板が立っていました（現在閉鎖済み）。
私は10月中旬に南イタリア周遊を予定していますが、FCOからの帰国便が夕方であるため、FCOに午前中早めに到着し、荷物を預けた後、Ostia Anticaを最後の訪問地とすることを急遽検討していました。
「オスティアアンティーカの行き方」はとても参考になりましたが、いろいろ検索していみると追加情報が見つかりましたのでご紹介します。
www.rome2rio.com/map/Rome-Airport-FCO/Os…
このサイトでは、FCOからOstia Anticaへのアクセスは６通りあると紹介しています。
このうち現実的なのは、(1)バス+徒歩と(2)タクシーです。
(1)バス＋徒歩(合計38分、€1.1)
バス（19分）：Fiumicino – Airport → Romagnoli/Calza（このバス停はOstica Antica駅の近くのようです。チケットは事前購入は€1.1ですが、乗車時に買う場合には€7のようです。）
徒歩（1.6km、19分）
サイトではこの方法をbestとしています。
(2)タクシー(15分、約€30)
FCOからOstica Antica入口まで行ってくれるようです。
タクシー会社もいくつか記載されています。
たとえば、
Taxi Tevere Phone +39 06 4994
私は往路は(1)で、帰路は(2)を選択しようと思っています。
（私のイタリア語は初級レベルなので英語が通じることを祈るばかりです。）
ご参考になれば幸いです。
4 Responses to “FCOからOstia Anticaへのアクセス”
-
別トピです。ご参考まで。
qaitaly.com/4935260/%e3%82%aa%e3%82%b9%e… -
当日は猛暑かもしれないし雨かもしれない。1.6キロ19分って結構早足。実際には30分前後歩くことになるだろうしさらに園内を歩くことに。
タクシーには営業テリトリーがある。リストされているTaxi Tevere他数社のテリトリーを調べない限り呼んでもすぐに来てもらえるかは判らない。Lido Centro駅まで行けば地元タクシーは呼べそう。写っているのは電話でタクシーを呼んでいる人だろうか。笑
goo.gl/maps/eQC1RHZpD3xJ8cVM6空港のインフォにメモを渡して予約してもらうという手も。自由度という点では自分で電話するのが一番だが、言われた時間通りに来るとは限らないのはイタリアあるある。
良い旅、無事ご帰還できますように！ いいなぁ、、、
-
匿名さま、
Julianusです。
いつも迅速かつ適切なアドバイスありがとうございます。
>自由度という点では自分で電話するのが一番だが、言われた時間通りに来るとは限らないのはイタリアあるある。
その通りですね。今回３回目のイタリアツアーですが、実感しています．．．。
アドバイスを参考に、以下をトライしてみようと思います。
バス（19分、€1.1）：Fiumicino – Airport → Romagnoli/Calza（Ostica Antica駅）
タクシー(５分？€10？）Romagnoli/Calza→Ostica Antica>空港のインフォにメモを渡して予約してもらうという手も。
その通りですね？上記プランを空港インフォで相談してみることにします（事前に準備しておけば私のイタリア語or英語でも通じるかも？）。
ありがとうございました。
-
（数日前に南イタリア周遊から帰国した）Julianusです。
検索でここまでたどり着いた方のために、OCT2023時点のFCO↔Ostia Anticaへのアクセス情報です。
結論：
FCO↔Ostia Anticaのルートは以下の３つ。
(1)タクシー 25分/€～60
(2)バス 45～60分/€2.4：T2→Ostia Antica
(3)電車 120分/€3.7 （Termini経由）私は、2023年10月中旬南イタリアを周遊しましたが、帰国便が17時のFCO発でしたので、Ostia Anticaに行くことにしました。朝８時頃BrindisiからFCOに到着しました。Brindisi空港でスルーチェックインできなかったので、手荷物預かり所（T3の一番奥）でスーツケースを預けました。（料金は€6から€10に値上がりしていました。）
T1とT3のinfoでOstia Anticaまでのアクセスついて相談したところ、
T3：「バスでも行けるけど何回か乗り換える必要があります。あまりお勧めしません。タクシーがベスト。」
T1：「Terminiまで行ってMetroB線からLido線乗り換え(Piramide)で行くのがいいですよ。（ガイドブック推奨ルートと同じ）」
とのことでした。次にタクシー乗り場で配車係のスタッフに、Ostia Anticaまでいくらくらいかかるか尋ねたところ、「（定額ではなく）メーターの通りだよ。」と言われました。FCOからOstia Anticaまでは25～30kmなので、€50～60くらいかと。
私が事前に調べたバスルートは現在運航していないようでした。
そうこうしているうちに、10時近くになり、往復タクシーがベストと思いつつ、帰りのタクシーがゲットできるかどうか不安があり、また体力的にかなり消耗していたので、大事をとって今回はOstia Antica訪問を諦めました。帰国後、Ostia Anticaのinfoにメールで、FCOからのアクセスについて質問したところ、
“In replay to your request, to reach the archaeological area of Ostia Antica, we suggest to ask for a taxi at the FCO airport.
To seek more information, you can also visit the Roma Council website at the following link:
www.comune.roma.it/web/it/scheda-servizi… ”
とのことでやはりタクシーを推奨されました。
T3 infoで教えてもらったバスルートをアプリMoovitで調べたところ、たしかにBleniere/Canarieというバス停で乗り換えることにより、45～60分くらいで到着できそうでしたが、１時間に１本あるかどうかという頻度でした。
最後に：
Ostia AnticaはFCOから比較的近いにも関わらず、アクセスは実質タクシーしかないという感じです（おそらくこのルートを必要とする観光客は一般的ではないのでしょう）。時間に余裕があれば、バスの利用も可能と思われます。他の選択肢としてはかなり遠回りになりますが、やはりTermini経由の電車しかありません。今回の私の失敗は、下調べが不十分だったためと反省していますが、またイタリアに来る理由ができたと前向きに考えることにしました。
以上どなたかのお役に立てば幸いです。
-
この質問への回答は締め切りました
滞在許可証の申請 住所について
今月末からイタリアで交換留学をしています。
滞在許可証を申請したいのですが、記載する住所に関して質問があります。
私は最初の1ヶ月はホテル滞在→2ヶ月目以降はアパートメントに滞在予定です。
そこで、申請時に記載する住所は1ヶ月分のホテルでもいいのでしょうか？（ビザの申請は1ヶ月のホテルで通りました。）
2ヶ月目以降のアパートもすでに確保しているのですが、契約書が1ヶ月先からスタートなので、こちらで申請すると「今はどこに住んでいるのか」となってしまうのではないかと心配しています。
この場合、1ヶ月分のホテル、または1ヶ月先からのアパートメントの住所どちらを記載すればいいでしょうか？
ご教示お願いいたします。
One Response to “滞在許可証の申請 住所について”
-
すべてはクエストゥーラの判断なので、誰にも正解はわからないとは思いますが、普通に考えたら今の住所を記入するべきだと思います。
そして私なら、付箋で◯月◯日から下記住所に引っ越し予定、と書いておきます。
この質問への回答は締め切りました
免税書類
先日、CHANELフィレンツェ 店で買い物をし免税書類をもらいましたが日本人店員さんが間違えたのかお店控え？COPYって書いた書類を渡されて空港のグローバルブルーへ持って行くとnoって言われCOPYに⭕️印をされました。日本に帰国してしまいましたが、もぅ免税手続きはできませんよね？
One Response to “免税書類”
-
免税手続きはもうできないと思います。
払い戻し額にも依りますが、わたしならそのシャネルの店に電話するか、メールで書類を添付して抗議するかな。
良いお店なら銀行口座への返金などもあり得ると思いますよ。
この質問への回答は締め切りました
現金とクレジットカード
9月に南イタリア（ナポリ、プロチーダ、アマルフィ、マテーラ）を1週間旅行に行きます。
初歩的な質問で恐縮ですが、現金をどれくらい持っていくかを悩んでいます。
できるのであれば全部クレジットカードで決済したいのですが
例えば、コーヒー１杯、ジェラート１つとか小さい買い物も
イタリアは現金主義とも聞いたことあるのですが
1週間で50ユーロの現金だと少ないでしょうか？
ジェラート１つだけをクレジット決済するのは問題ありませんか？
よろしくお願いします。
8 Responses to “現金とクレジットカード”
-
ツアーで行かれますか？
個人でしょうか？
個人でホテルを予約されていた場合
↓ 都市税は現金で支払が必要かと思います
「別途 : 都市税 (宿泊施設へ直接支払い) 」
個人的には100€現金がいいかと思います。私は去年、3週間のイタリア旅行で、現金5万円分をユーロで持って行きましたが、足りなくて2回キャッシングしました。
ATMも手数料高かったり、有人両替もぼったくりがあると聞いてました。
多めに持って行って、余りそうなら、最終日に現金払いすればいいかと思います。
私は１０月にナポリ、マテーラ、フィレンツェへ行きます。
個人の意見ですので、参考までに。-
Midoriさま
コメントありがとうございます！
今回は個人で行くのですがairnb を通じて泊るので宿泊税は既に納付されているハズなのですが、そうですよね。100ユーロくらいあった方が安心かもですね。
ありがとうございます。Midoriさまも10月のご旅行楽しんでください！
-
-
1日ならともかく1週間ずっと現金を使わないのは不可能に近いと思います。
ジェラート1個（3ユーロくらい）をカード払いしたことはあります。観光地にあるジェラテリアであればカードは使えると思います。
バールでの立ち飲みコーヒー1杯（約1ユーロ）をカードで支払っている人を見たことはありません。というか1ユーロでなくてもバールでカード使っている人を見たことがありません。また、南イタリアであれば特に、私鉄やバスのチケット購入時にカードが使えない場合があります。券売機があっても壊れていたり。
24時間フロント対応している大きなホテルであれば宿泊税もカード払いできるところが多いですが、B&Bは現金のみだと思った方がいいです。
個人のお菓子屋さんで16ユーロの買い物をした際に、カード払いを断られたことがあります。ドアにはカードOKのステッカーはありましたが。
なので、必要であれば宿泊税＋毎日のバール代＋現地購入の交通費分は用意した方が安心だと思います。
個人商店でお土産を買いたいのであれば、それ以上にあった方がいいと思います。あと、同じお店でも店員によって対応が変わることが多々あります。先日OKだったことをダメって言われたり。
全て私の経験談ですのでご了承ください。-
Naさま
コメントありがとうございます！
情報ありがとうございます。やっぱり何かあったときのために50ユーロじゃ足りないのだと、、実感しました。大変参考になりました。 -
カードが使える乗車券の自販機ですが、日本発行のカードは使えない場合があります。
ご参考まで。
-
-
カードOKの表示があっても断られたり店員によって断られることがあるのは、一定の額以上、例えば50€以上でなければ使えないとう条件付きの場合だと思います。これは日本でもあることです。
-
少額でも使えるところは使えばいいだけの話ですが、足りなくなったらどうするかを考えると経験的には50はちょっと少ないように思います。
一つの目安に過ぎないとお断りしておきますが、100準備しておいて残額は空港の免税店で使い切るという手があります。現金では足りない分だけカード払いできます。
決済は必ず自分の目の届くところでします。スキミング等の被害を回避する為です。
-
コメントありがとうございます。そうですね、余った時よりも足りなくなった時の事を考えた方が良いですよね。やっぱり100ユーロくらい用意しておかなくては、、という気になりました！カードの取り扱いも気をつけたいと思います。ありがとうございます！
-
この質問への回答は締め切りました
ローマ バスについて
９月22日金曜日にスペイン広場から真実の口の口に行こうと思い、Google Mapsで検索したのですがバスが出てきません。他の日でも調べると9月末はどの時間でもバスが出てきません。なぜでしょう。
4 Responses to “ローマ バスについて”
-
GoogleMapsが優先する最短ルートにバスがなかっただけの話ではないかと想像しますが定かではありません。
da piazza di spagna a Bocca della Verità autobus orariでググったところ160番のバスだと1本だと出ました。スペイン広場からはちょっと歩きますがバス停番号81659のS.Claudioで乗り、同70545のVia della Grecaで降りるようです。
そのバス停でGoogleMapsし、9月22日10時発でググった結果です。
goo.gl/maps/vCLoMVraLcNV37fJ7ATACの時刻表はサイトは重たくて日付を変更できなかったのでこれを書いている時点での時刻表だけ貼っておきます。1時間に3本ほどあるようです。
viaggiacon.atac.roma.it/?cercaLinee=1�…-
もしやと思って、da piazza di spagna a bocca della verità, autobus (バス指定)でGoogleMapsしたら一発で出ました。9月22日10時で調整したリンクを貼っておきますが、160の他に83や63も使えるようです。160の乗場はトレヴィの泉に変わりましたしS.Claudioより近いようです。検索エンジンによって変わるのでしょう。
goo.gl/maps/9oFrciT7Rb2er7ft9-
あら？ そんなことしなくとも普通にda piazza di spagna a bocca della verità で検索してもバス便出るようになりました。単にGoogleMapsが不調だっただけなのかもしれませんが、経験的に日本語検索だとあまりよい結果が得られないように感じます。
-
-
-
遅くなりました。ご返答ありがとうございました！
この質問への回答は締め切りました
昨年購入したTIM のSIMを継続使用する場合
こちらの掲示板を読んでリカリカし、来月からイタリアでまた使う予定です。有用な情報ありがとうございます。
質問なのですが、GIGAプランを購入するだけで携帯とインターネットが使えるようになるのでしょうか？デュアルSIMなので、TIMのSIMは今も携帯に入ったままです。現在のプランは、Offerte PrincipaliはTIM International Baseで、Piano Tariffarioは掲示板を読んでTIM FACILEに変えています。
ギガのプランですが、offerteのところを見ると５Gのプランのようで、私の携帯は対応していません。ホームページに、1ヶ月9.99ユーロのプランTIM GIGA POWER:RIPARTI COL DOPPIO DEI GIGA!があるのですが、これは申し込めるのでしょうか。9月10日の出発までに、携帯を使えるようにしておきたい思っていますので、アドバイスよろしくお願いいたします。
5 Responses to “昨年購入したTIM のSIMを継続使用する場合”
-
まず、Credit Residuo（クレジット残高）が1€以上あるか確認してください。マイナスになっていたら1€以上プラスこれから追加購入するプランの料金以上になるようにリチャージしてください。ネットで購入したプランの代金はクレジット残高から引き落とされるからです。プランによってはクレカ払いを選択できるものもあります。
5Gのプランでも問題ありません。すべての基地局が5Gになった訳ではなく、まだまだ主力である4G・3Gの基地局に接続されるからです。
やったことがないので
www.tim.it/fisso-e-mobile/mobile/sim-sol…
には申し込めるはずとしかお答えしようがありません。途中までシミュレーションしてみました。ATTIVA SUBITO（即有効化）→既存ユーザー用の左のパネルからATTIVAするとMyTIMのログイン画面になるのでログイン→TIM Giga Power 50の画面になり、プランページでは無料になるはずの有効化手数料5€がしっかり加算されているのはTIMあるあるです。ここで大切なのは翻訳ソフトを使ってDescrizione offerta（プラン詳細）をよく読むことです。理解できたらページ右のTotale 14,99€の下にあるMetodo di pagamento（支払方法）のプルダウンメニューからご希望のものをポチってAttiva oraすると、そこから使用日数のカウントが始まります。-
Scibatini 様
ありがとうございます。クレジット残高は28ユーロあるので、金額的には問題ないと思います。解説助かりました。昨日マイページのoffertaに出てきていなかったTIM GIGA Power50 というのが今日見たらあって、これがホームページと同じ内容のようなので、来月の出発後にこのプランを申し込んでみようと思います。ともかく、プラン詳細をよく読むことですね。ありがとうございました。もう1点質問させてください。昨日アプリを開いたらverificareするようにと通知がありました。で、間違った番号を入れて送信しまいました。Attenzione! È necessario verificare il numero di telefono o inserirne uno nuovoとあるのですが、もう数字は入力できなくなっているのです。これ、確認ができないと、携帯が使えなくなるような大きな問題でしょうか？
-
-
Dettaglio Costi（費用詳細）と Dettagli Offerta（プラン詳細）は必読です。30日後に自動的に終了になるのか、Disattiva（無効化）しない限り料金引き落としを伴って自動更新されるのかはチェックポイントです。
＊＊＊
恐らくは、MyTIMを開いたら右上に赤ポチのベルマークが表示されていたのでVerifica numeroしちゃったのでしょうが、TIMからのニュースを送ってもらいたいなら現在使っている番号か送ってほしい別の番号を指定しろという事のようです。これからは、その間違って入力してしまった番号の方にTIMからのニュースSMSが送られるようになるのでしょう。それでSIMが使えなくなることはないと思います。 -
訂正：TIM Giga Powerの有効化手数料5€が無料になるのはご新規さんだけでした。その代わりSIM代が25€取られる訳です。
-
Scibatini 様
おっしゃる通り、その赤ポチでした。SIMがちゃんと使えさえすればいいので、ちょっと安心しました。ありがとうございます。費用とプランの詳細をよく読んで、無駄な料金が発生しないようにしたいと思います。イタリア滞在は35日間なので、端数の5日間は楽天モバイルの海外でも使える２GIGAのデータで乗り切ろうと思っています。いろいろ教えてくださり、ありがとうございました。
-
この質問への回答は締め切りました
中央市場について
はじめまして。
2023年31日〜3日までフィレンツエに滞在する予定です。
市場についてお聞きしたく、宜しくお願いします。
中央市場１階(日本だと)の食料品市場の年末年始は、ずーっと空いてないのでしょうか？
１日は空いてなくても2日３日から営業をしているのでしょうか？
地上階？フードコート？のような階上も分かれば教えてくださると有り難いです。
コロナ禍の後、色々な事情で変更になっていることも多く、
市場の状況も考慮してホテルを取る場所を決めていこうと思っております。
One Response to “中央市場について”
この質問への回答は締め切りました
フィレンツェのバス
フィレンツェのサンタクローチェ近辺のアパートに滞在する予定です。
サンタマリアノベッラ駅や、カルミネ教会付近のレストランなど、離れたところから滞在先に帰るとき、バスを利用する予定です。
バスについてですが、治安はいかがでしょうか？
夜間などの利用は注意すべきとかの情報があれば教えてください。
またラッシュアワーは車内や道路が混雑するのでしょうか？
よろしくお願いします。
2 Responses to “フィレンツェのバス”
-
色々な意見があると思いますが…個人の見解として参考にして下さい。
以前サンタ・クローチェ広場近くの学校に通っていたことがあります。授業が終わればクラスメイトとよくアペリティーボに行きましたが、ご質問にあるアルノ川の向こう側にも足を延ばしていました。その折の経験からですが、夜間の市内バスは日本と同じ程度に注意する、くらいの感覚で乗っていました。治安も22時～23時くらいなら身を縮めるほど危険だということはなかったです。
当時住んでいたアパートは学校からバスで20分程の郊外でしたが、夜間では運転手さんのま後ろの席にバックを膝の前でしっかり抱えて座る、バスの時刻表は前以て調べておいて、バス停では長く待たない、そんな注意はしていました。又ラッシュアワーの件ですが、朝の通学時、どのバスも町の中近くになると混んでいましたし、今もそうだと思います。当時の通学路をマップで見ると、路線もバス番号も変わらず14番で、サンタ・クローチェ教会の先のバス停「ポステ(郵便局前)」で降りていましたが、そういえばその手前辺りから渋滞でバスが止まって進まなかった記憶があります。
フィレンツェは華やかでいいですね。何にしても十二分に気を付けるに越したことはないですが、余りに怖がり過ぎて神経質になっても愉快ではないし、このあたりが難しいところです。それでも折角の機会なので有意義で楽しい滞在が実現できればいいですね。
-
SAWAさま
ありがとうございます。質問した者です。駅に行くバス路線は調べましたので、アルノ川の向こうにちょっと遠出の時も、バス便を確認してから利用したいと思います。中心部にはおおむね歩けそうで、バスの場合はご見解を大いに参考にして、いい滞在にしたいです。
-
この質問への回答は締め切りました
すでにメールでお返事を差し上げましたが、
先日、サンタ・マリア・デル・ポポロ教会に張り紙がありました。
2023年9月18日から2024年11月まで修復のため閉まります。
ミサの時間帯は教会内には入れますが、残念ながらチェラージ礼拝堂はご覧になれません。
ありがとうございます。チェラージ礼拝堂は２０２４年１１月以降には
また、見れるようになるのでしょうか？その時にはカラヴァッジョの絵も
見れることを祈っています。