役立つ観光情報満載! アーモイタリア旅行ガイド

ストライキについて

11月10日のローマのストライキについて

質問No.1714803 : Hide より

11月10日にローマでストライキが予定されているようです。その日ローマからポンペイへの現地ツアーを予約していますが、集合場所まで各自で行かなくてはなりません。地下鉄で行こうと思っていますが、すべて止まってしまうのでしょうか、それとも間引き運転で多少時間がかかる程度でしょうか。また完全に止まるならばタクシーをホテルから予約したいと思いますが、ホテルでの予約は簡単でしょうか。私は英語を少々話せる程度なのですが。

3件のコメント

3 Responses to “11月10日のローマのストライキについて”

  • Marco より:

    ストが回避になって通常通り運行になるのか、それとも間引運行なのかは直近または当日にならないと分からないと思いますよ。
    タクシーの予約はホテルのレセプションで英語でたいていは出来ます。
    何処のホテルか知りませんが、大きなホテルならホテルの前にタクシーがいます。
    イタリア語でタクシーをすぐに呼んで貰いたい場合は、
    Mi scusi,Mi potrebbe chiamare un taxi,per favore.
    明日の朝8時にタクシー1台お願いします。
    Mi scusi,vorrei fare una prenotazione per un taxi alle 8 di domani mattina.per favole.
    数字のところを希望する時間に直してレセプションの方に見せればよろしいかと。

  • Hide より:

    Marcoへ
    大変参考になりました。ありがとうございました。

  • Aqui より:

    私も11月10日にイタリアにいて、ショーペロの情報には散々悩まされました。ご質問とは少しずれますが、他の方の参考になるかもしれないので、鉄道について書きます。
    10日にラヴェンナからローマへ朝6時のフレッチャ・ビアンカを予約していたのですが、運行状況が直前までわかりませんでした。実は10月27日にも同規模(generale、つまりゼネストです)のショーペロがあったようですが、その時にTrenitaliaのサイトで数日前に、フレッチェ(複数です)は通常通り運行するという掲示がありました。10日のショーペロに関しても、同じ掲示が出たのは7日か8日が最初だったと思います。イタリア在住の日本人の方に訊いても、 ミラノなど幹線を走るフレッチャロッサは走ってもローカル線を使うフレッチャビアンカではあてにしないほうがいいのではないかともお聞きしましたが、8日にラヴェンナに着いて、駅でまず問い合わせたところ(多少イタリア語が話せます)フレッチェは運行すると断言されました。フレッチャビアンカも含めてです。
    実際、当日多少の不安を抱きながら駅に向かい、無事乗車、ローマに10分遅れくらいで着くことができました。
    Trenitaliaのサイトではゼネストでも朝6時台などの通勤時間帯には最小限の列車は運行するともありましたが、実際途中駅では多少は動いていたようです。
    なお、ローマではメトロは少なくとも夕方までは閉鎖で、バスは夕方には動いていたようです。
    その時のショーペロの規模、内容によって変化はあるとは思いますが、ご参考までに。

この質問への回答は締め切りました

11月10日のストライキについて

質問No.1645079 : JUN より

初めてイタリアに行くのですが、ストライキが頻繁にあることに驚いています。
11月10日に空路ベネチアからローマへ移動し、そのままローマで乗り継ぎアリタリアで帰国予定です。
皆様の書き込みを見て自分もストライキのサイト http://scioperi.mit.gov.it/mit2/public/scioperi を確認したところ、11月10日に 
INTERA GIORNATA – AEREO: 00.00-23.59; という記載がありました。
これって1日中飛行機が飛ばないということでしょうか?
もしそうならどうしたらいいのでしょうか?
イタリアに慣れておられる方、ぜひ教えてください。よろしくお願いします。

2件のコメント

2 Responses to “11月10日のストライキについて”

  • masseto より:

    ストの規模にもよりますが、1日中、飛行機が飛ばないということはほとんどなく、間引きで飛ばない飛行機があるというイメージです。
    あるいは、ストで職員の手が足らず、荷物の遅れが発生するとかもあります。

    ストが回避されるケースもありますが、ストがある場合は空港のサイトで告知されます。
    空港のサイトをまめにチェックすることをお勧めします。

    そして、もし自分の乗る飛行機がストの影響で欠航になる場合は、航空券を購入した旅行代理店、または航空会社から振替便の案内が来ます。
    もし、指定の振替便では不都合があるという場合は、航空会社に別の便に振り替えてもらうように交渉することになりますが、日本のアリタリアに電話をかけて日本語で交渉してもOKです。

    一昨年、ヴェネチィアからの帰国便がストで欠航になり、1泊延泊することになってしまいましたが、ホテル代は航空会社が持ってくれたし(要交渉)、旅行保険に入っていたので少額ですが金額的な補填もあって、ちょっと得した気分でした。
    もちろん、急に休まざるをえなくなった分の仕事の調整で、半日くらい潰しましたが…。
    最終的はなんとかなるので、あんまり神経質にならなくても大丈夫だと思います。

    ストは交通関係だけでなく、美術館もストをするので、それに遭遇した方がダメージ大きいと個人的には思います。

  • JUN より:

    早々に教えていただきありがとうございます!少し気が楽になりました。
    空港カウンターでの交渉が大事ですね。「ホテル用意してほしい」とか、虎の巻準備しときます(笑)

この質問への回答は締め切りました

ロ-マのストライキにつて

質問No.1581865 : ヒロリン より

10月13日にローマ市内観光を予定しておりますが、イタリア運輸省のストライキ情報を見ますと、運悪くストライキにあたりそうです。開始日13日、セクタ-は”TRANSPORTO Pubblico LOCALE” カテゴリーは”ATAC DL ROMA”ということは、ローマ市内の地下鉄、バス、トラムが全て止まってしまうということでしょうか? ORE24は24時間らしいのですが。もし本当にそうなら、ちょっと不便ですが民間の周遊バスやタクシ-を利用すれば良いのですが。 心構えとして知っておきたいので、イタリア運輸省のストライキ情報についてご存じのかたがいらっしゃいましたら教えて下さい。

2件のコメント

2 Responses to “ロ-マのストライキにつて”

  • sawa より:

    確かに市内、ATAC ・労組のストが予定されてますね。24時間ということなので、少し不便ですが、タクシーは動いているし、ローマは歩いても回れるので、上手く立ち回るしかないですね。以前経験しましたが、間引きで運転されることもあります。現地のテレビやラジオなどでは、回避された場合、情報が出ますので、「revocare」「revocato」(スト回避)などの言葉に気を付けられたらいいです。

    scioperi.mit.gov.it/mit2/public/scioperi

  • ヒロリン より:

    有難うございます。 やはり、24hストライキは確実のようですね。 仕方がありません、私のスケジュ-ルは変更出来ないので、ロ-マ市内ツア-オ-プンバスやタクシ-等で調整するしかないですね。 でも、事前に知っていれば、慌てることはないので助かります。 情報有難うございました。

この質問への回答は締め切りました

6月16日のゼネスト

質問No.1223173 : グレーシャーパラダイス より

明日6月16日に、スイスのブリグ(午後2時44分発)からイタリアのミラノ(午後4時37分着)までユーロシティ57号で移動予定です。
15日午後9時から、16日午後9時までイタリアの交通機関はゼネストに入ると聞きました。
ゼネスト中に、国際列車であるユーロシティが運行されるのか、お分かりになる方がいらっしゃいましたら、アドバイスをお願いします。

コメントはまだありません

この質問への回答は締め切りました

6月のストライキについて

質問No.1109216 : ありー より

6月16日にミラノからフィレンツェに移動予定です。
当日、ストライキ情報が出ているようですが、
トレタニア、イタロ共にストライキをするものなのでしょうか?
よろしくお願い致します。

コメントはまだありません

この質問への回答は締め切りました

ゼネラルストライキについて

質問No.1092766 : 赤城 より

はじめまして。6月12〜19日にフィレンツェに一人旅をします。
ストライキ情報を調べたのですが、16日にゼネラルストライキがあると知りました。
幸いゼネストの翌日の17日の夜にフィレンツェを出る飛行機を予約したのですが、ストライキは翌日を過ぎても何かしらの影響はあるのですか?
ストライキが予定とは違い、翌日も続くということはありますか?
あと、ストライキ中は観光客はどのように過ごしたらいいのですか?
はじめての一人旅で、しかも旅行中にストライキに出くわすので不安なのですが、教えてくだされば幸いです。

1件のコメント

One Response to “ゼネラルストライキについて”

  • hajime より:

    イタリアのストライキは事前に計画されて運輸省に申請して行われるので、急に日付が変わるということはないです。ただしフライトが欠航するような大規模なストが敢行された場合、乗れなかった乗客はフライトが振り分けられるので、その影響は出てくるかも知れませんね。
    赤城さんはスト翌日のチケットを持っているので乗れないことはないでしょうが、空港カウンターは混乱が残っている可能性もあるでしょう。気持ち少しだけ早めに空港に行くと安心でしょう。

    ゼネラルストで交通機関に影響が出る場合は、おとなしくその町を観光するのが良いです。ローマもフィレンツェもバスや地下鉄が動いてなくても十分に観光できます。
    イタリアのゼネラルストは平和的なものですので、プラカードをもって行進している人たちの写真を記念に撮るくらいは余裕です。ストの日を楽しむ感じでいると気持ち的に楽です。お店などは普通に営業しています。

この質問への回答は締め切りました

ストライキについて

質問No.792679 : ジャン より

色々とお世話になっております。ジャンです。
12月18~22までのローマおよびイタリア国内の交通機関のストライキの予定があるか教えてください。
特に、12月20日のトレタニア、21日のイタロ 22日のフィウミチーノ空港線について。
移動日なのでもし鉄道がダメならほかの手段を考えます。

1件のコメント

One Response to “ストライキについて”

この質問への回答は締め切りました

11月25日のストについて

質問No.744938 : ヒロ より

下記のページを見ました。
scioperi.mit.gov.it/mit2/public/scioperi

11月25日(24日夜~25日)は、すごくたくさんのストがあるようです。
この日は、公共交通機関は全面的に諦めたほうがいいでしょうか。
間引き運転でも、少しは動いているものでしょうか。

1件のコメント

One Response to “11月25日のストについて”

  • Marco Bozzi より:

    Hiro,

    This is about strikes:

    Nov 24, 21:00 to Nov 25, 21:00
    Involving ITALO (super-express train private company), ALITALIA (national flights only) and ATAC (Rome public transportation net)
    – If you are in Rome you may have troubles; nevertheless not every trade union joined the strike and a few service will surely operate.
    – If you need to travel with a super-express train from/to major Italians towns, you would either book Frecciargento or Frecciarossa from Trenitalia-FS

    Nov 25, 08:30 to 17 and 20 to 24
    Involving partial personnel in hospitals and schools.

    I remain,
    Marco

この質問への回答は締め切りました

ヴェネチア空港ストライキ

質問No.675890 : ねこしゃん より

HISのストライキ情報によりますと11月7日、ヴェネチア市内空港 8時間ストライキ(10:00~18:00) ストライキ参加者は地上業務員等で地上業務の乱れなどが懸念される、とあります。 当日18:55に到着予定です。荷物の受け取りが心配です。大丈夫でしょうか?

2件のコメント

2 Responses to “ヴェネチア空港ストライキ”

  • Marco より:

    レスが付きにくいのは、ストライキが荷物受取にどれくらい影響するかは誰にもわからないからだと思います。
    スムーズに出て来れば幸運だと思えば良いし、受取に時間がかかってもストなので仕方無いです。
    預け荷物が出て来なかった場合に備えて1泊分の下着と靴下は機内持込みにしています。過去に荷物が1便後の飛行機に間違って積まれて、荷物到着が1時間後になると言われ、ホテルまで配達すると言われましたがそこはイタリア、乗客200人分の荷物を当日中に配達するなんて信用出来ないので空港で待ちました。翌日、観光ガイドさんにその話をしたら、それは賢明だと。まず当日中の配達は期待出来ないし、翌日配達ならめっけもの、だそうです。

  • ねこしゃn より:

    回答ありがとうございました。 いつも一泊分の支度はしておりますが、受け取れれば幸運と思います。 ホテル配達を待つよりMarcoさまのように空港で待ってみようと思います。 

この質問への回答は締め切りました

10月21日鉄道のゼネスト

質問No.662141 : ひよこ より

この日、ナポリからパレルモに鉄道で移動予定です。
日本の旅行会社 HISのサイトで調べたら、9:01~17:00にゼネストがあるという情報がありました。
すでに、チケットも入手済みです。
以前、アシアナのゼネストで足止めを食ったことがあるのですが、今回も移動不能になるのでしょうか?
というより、「どうにかして~!」と叫びたい。
どうにかできる方法はありませんか?

2件のコメント

2 Responses to “10月21日鉄道のゼネスト”

  • toru より:

    私は別にスト詳しいわけではないですが、ついでに返信しますと、ストライキ当日の状況は誰にも予測つかないんですよね。ただ旅行者などには迷惑かからないように、重要路線は運行したり、代替輸送が用意されたりします。
    ナポリ=パレルモ間はどうなのか微妙ですね。当日現地に行って駅で係員に聞くしかないと思います。

    あと、イタリア運輸局?のサイトを見てみると、別途同日に「カンパニア州の鉄道スト」という記述もありました。南の人はのんきだから、駅員さんもあまり当てにならないかも知れないですし。困りましたね。
    scioperi.mit.gov.it/mit2/public/scioperi

  • ひよこ より:

    toru様
    ありがとうございました。飛行機に計画変更しようとして、念のためもう一度スト情報を調べたら、公共交通機関すべてのゼネストでした。
    なので、1日はやく移動することにしました。
    パレルモのホテルに連絡がつき、20日からの宿泊にOKが取れましたし、鉄道も高くなりますが取れましたので、落ち着いて出かけられます。
    鉄道2重料金、20日のホテル代も2重料金でアイタタタ・・・って感じですが、仕方ありません。
    ありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

12月のストライキについて

質問No.659523 : eu より

12月にイタリア旅行を計画しています。
12月11日にベネチアからオルビエートへの移動を予定していたのですが、
以下の通りストライキがあるとの情報がありました。

10/12/2016
11/12/2016
OSR FILT-CGIL/FIT-CISL/UILT-UIL/UGL/FAST FERROVIE/ORSA
Ferroviario
PERSONALE SOC. TRENITALIA IMPIANTO IESU DI FIRENZE
24 ORE: DALLE 21.01 DEL 10/12 ALLE 21.00 DELL’11/12
Aziendale

12月11日はベネチアからフィレンツェ経由でオルビエートへ行く予定ですが、
列車への影響はどうでしょうか?
ネットの予約システム上は問題なさそうですが、当日移動できないという
ことはありますか?

できれば日曜日にベネチア滞在は避けたく、その日中にオルビエートに
移動したいのですが、厳しそうであればベネチアの宿泊を1泊増やしたい
と考えています。

イタリア語の翻訳サイトにかけてみましたが、よくわかりませんでした。
アドバイスいただけますとうれしいです。

2件のコメント

2 Responses to “12月のストライキについて”

  • toru より:

    誰からも返信ないようなので。
    IMPIANTO(施工、設備)ということなので、運行には関係ないような気がしますね。
    過去のIMPIANTOのスト情報と、実際のストを比較して、どんな影響があったのか1つづう調べると分かるかも知れませんね。

  • eu より:

    toruさん、ご返信ありがとうございます。

    IMPIANTO(施工、設備)ということで、運行には関係なさそうとのこと、ひとまず安心しました。
    予定通り、12月11日はベネチアからオルビエートへ向かおうと思います。
    過去の情報も見てみますね。
    お忙しいところ、ご連絡いただきまして、ありがとうございました。

この質問への回答は締め切りました

ローマ→フィレンチェ 10月10日

質問No.650188 : けい@ぎんたんち より

10月10日にローマ→フィレンチェの鉄道予約をしています。ストはローマ市内だけかと思っていたのですが、トスカーナ州ともあるようで、よく分からず困っています。
Frecciarossaも止まってしまうのでしょうか?

5件のコメント

5 Responses to “ローマ→フィレンチェ 10月10日”

  • 匿名 より:

    10月10日のトスカーナ州での鉄道ストは、夜21時から翌日までの24時間ストなので、あなたが夜、移動しなければ関係ないでしょう。

  • けい@ぎんたんち より:

    匿名様。ありがとうございます。
    「夜21時から翌日までの24時間スト」ですか。

    実は10月10日(月)午前中にFrecciarossaで ローマ→フィレンチェへ移動して
    10月11日(火)午後にFrecciargentoでフィレンチェ→ローマに帰って来る予定なのです。

    うーむ。困った。
    全部止まってしまうものでしょうか?
    また、そういう場合は、駅で後続便に振り替えたりしてもらえるのでしょうか?
    午後3時過ぎの便なので、その日のうちにRomaに帰れるなら、行きたいですが。

  • 匿名 より:

    イタリアのストは間引きのストが基本であることは、このサイトでも何度も繰り返し言われていることです。
    そして、もう一度、ストの情報サイトを確認しましたが、貨物のストのようですので、多分、影響はないと思われます。何れにしても、現地で確認してください。

  • けい@ぎんたんち より:

    匿名様。ありがとうございます。

    貨物のストだけだと、嬉しい!
    いざという時のバスなども検討しつつ、現地で確認したいと思います。
    おかげさまで、少し冷静になれました。
    ありがとうございました。

  • けい@ぎんたんち より:

    無事、帰国いたしました。

    10月11日(火)は、フィレンツェ中央駅、ローマテルミニ駅ともに
    また、他の列車も遅滞なく走行しており
    問題なくローマに帰ることができました。
    現地でも「スト」の情報は、全くありませんでした。
    ご助言、ありがとうございました。

    ちなみに、10日(月)ローマ→フィレンツェへ向かう時が
    軒並み列車が遅れており、
    わたしたちの乗った列車は30分遅れ。
    オルヴィエートあたりで何かあったようで
    フィレンツェ中央駅でも、大勢の旅人が電光掲示板とにらめっこしていました。

    旅には「現地で確認」「時間の余裕」が必要だと痛感しました
    でも、イタリア素晴らしかった。
    行けてよかったです。

この質問への回答は締め切りました

ローマストライキ情報

質問No.643174 : ポッキー より

10月10日に公共機関のストライキが予定されていると聞きましたが
タクシーもストライキに参加するのでしょうか?

2件のコメント

2 Responses to “ローマストライキ情報”

  • アーモイタリア より:

    10月10日に予定されている、ローマ市公共交通機関の24時間ストライキですが、タクシーは含まれていません。
    ストの対象は、ローマ市内のバス、トラム、地下鉄となります。

  • ポッキー より:

    有難う御座いました、早い目にタクシー予約して、
    帰国致します。

この質問への回答は締め切りました

9月30日ストライキ

質問No.625645 : ドキドキ より

初めまして。今回久しぶりに一人旅色々こちらのサイトで情報いただき助かっております。
ありがとうございます。

出発前に他のサイトですが9月30日鉄道がストライキとの情報を見つけたのですが、その日にモンテプルチアーノからキウジー経由でオルビエートまで鉄道移動の予定です。

鉄道は全く動かないのか、動くとしたらどの程度なのか、他の交通手段はあるのか・・教えていただけたらありがたいです。

よろしくお願いいたします。

1件のコメント

One Response to “9月30日ストライキ”

  • アーモイタリア より:

    見落として回答遅くなりました。
    スト時もすべての電車が停まるということでなく、間引き運転や代替運転などもあります。ただし実際はその日に現地で確認しないと分からなく、3時間まったく電車が来ないということもあります。

この質問への回答は締め切りました

ストライキ情報 - ローマからミラノに移動

質問No.553456 : マダムルージュ より

こんにちは。初めてのイタリア旅行でアーモイタリアのサイトは色々情報豊富で助かります。ありがとうございます。そこで、ストライキについて教えてください。
9/6 イタロにてローマ(8:15発)からミラノ(11:10着)に移動します。ストライキ情報をみるとイタロは該当しないように思えますが、大丈夫でしょうか。イタリア語が分からないので助けていただけるとありがたいです。

1件のコメント

One Response to “ストライキ情報 - ローマからミラノに移動”

この質問への回答は締め切りました