DJD Site Post
Hydrogenのテニスウェアー
ハイドロゲンというブランドのテニスウェアーを扱っているネットショップをご存知の方はいらっしゃいませんか？イタリア語がわからないので、翻訳ソフトなど使いながらイタリアのサイトなどを探したのですが、あまりわからず、Tennis live shop( www.tennisliveshop.com/ )と、Tennis point( www.tennis-point.it/ )の、２箇所見つけました。しかし、XXL(Size8)ぐらいのサイズが欲しいのですが、Tennis live shopの方はサイズはありますが種類が少なく、Tennis pointの方は、ウェアーの種類は多いのですが、XXLサイズがありません。もう、一週間近く、イタリアのYahooなどから色々なスポーツショップを検索して探していますが、全然見つけることができません。ハイドロゲンが少ないのか、テニスショップが少ないのか、どなたか、教えて頂けないでしょうか？
One Response to “Hydrogenのテニスウェアー”
この質問への回答は締め切りました
シチリア島、モンデッロのリドについて
８月の終わりにツアーでシチリアに行きます。
パレルモの午後が自由時間なので、モンデッロに行ってみたいな、と思っているのですが、ほとんど有料ビーチで、無料はすごい人だと聞きます。
リドが海の家的なものなのですよね？
リドに行く（借りる？）にはどうしたらいいのでしょうか？
突然行って貸してくれるのでしょうか？
よろしくお願いたします！
この質問への回答は締め切りました
CaDel Boscoに行ってきました
簡単な報告です。
出発前にサイトの中の予約できるらしい箇所からメッセージも含めて予約をしたものの、何のお返事ももらわないままとりあえず訪れました。
案の定、予約は成されておらずその場で気になっていた銘柄のFranciacortaを購入。その際も、試飲はできないけど、と前置きを頂きつつワインの詳しいお話を聞きながら どんなシチュエーションで飲むか、とか用途を訪ねてくれたので選びやすかったです。
この後で良ければ夕方の試飲の予約ができるがどうする？と誘っていただけたので、可能と思われる時間帯に予約を入れて一旦離れました。
ところがその時間にはとても訪ねられそうではなくなり、どう連絡取ろうか迷った挙句メールでキャンセル。
無事にメールも届き、お返事も頂戴して、収まりました。
もしCa Del Boscoへ連絡を撮りたい場合、HPのHOMEの右下にある連絡先のアドレスへ送信すると良いです。その時、クリックしただけでは正しくアドレスが表示されないこともありますので、〜.comの後の数文字を消去して送信しましたら届きました。
葡萄畑は青々と瑞々しい丘が幾重にも連なり、静かで空気もカラッと澄んでいて 次回は是非ともゆっくり訪ねたいと思いました。建物もひっそりとしかし悠然とした構えで、中のワインショップはとてもモダンで素敵でした。ゆっくり選べます。
観光客が門の前で写真を撮ったり中を覗いたりしていますが、是非とも中へ入って広大な葡萄畑の中をゆっくり車を進めて下さい。
ちなみに、安く買いたい場合はA4のRovatoインターを降りて少しいった所に Franciacortaのアウトレットがあるそうです。地元の衆は正月前などそこで買うそうです。次回はそこにも行ってみようと思います。
この質問への回答は締め切りました
ウッフィッツィ美術館の所要時間
こんにちは。
今月フィレンツェで１日の自由時間があり、午前中にウッフィッツィ美術館、アカデミア美術館を巡り、午後から買い物をしたいと思っているのですが、
ウッフィッツィ美術館で外せない美術品を鑑賞すると、一体、何時間程かかるでしょうか？
アカデミア美術館の予約を何時にとるか考えているので、アドバイス頂けると助かります。お忙しい所、大変お手数お掛けしますが、よろしくお願いします。
5 Responses to “ウッフィッツィ美術館の所要時間”
-
絵を見る速度は人それぞれなので、きっちりと時間を出すことは難しいですが、１時間半もあれば有名どころは抑えられると思います。ウフィッツィは、日中、団体客が多く、お目当ての絵の前に人だかりができていて、人が移動するのを待つ必要があったりするので、少し余裕を持ちたいので、２時間くらいあったほうが無難ですが・・・。
ぶっちゃけ、有名なものだけと言うことなら、アカデミア美術館はダヴィデ像だけ見ればいいです（上の階に絵画がたくさんあるのですが、皆さんダヴィデと周りの彫刻だけしかみないので驚くほど空いています）。１つの彫刻のために予約するのは、少々、もったいない気がしますね・・・。閉館近くにいけば列はたいてい消えていますよ。今月行かれるのであれば、ウフィッツィもアカデミアも19〜22時に、夜間開館をやっています。お買い物を済ませてから美術館に行けるので、どちらか一つは夜間を利用するのも手だと思います。
-
ダビデ像は自然光で見ることをお勧めしたいのと、朝一なら（たぶん）見たい絵をゆっくり見ることができるのと、午前中店が開くまでの時間を生かせるので、朝一番でウッフィツィ、見たいもの見て納得したら買い物、一度荷物をホテルに置いて昼食後午後２時くらいにアカデミアでダビデ像、そのあとまた買い物、とか。
自由日１日ということなので、アカデミアはダビデだけでも可という点は全く同意します。正味30分もあれば十分かと。 -
最近のアカデミアは結構列が出来ていて入りにくいです。考えることは皆同じです。入る人数は限られているし、持ち物のチェックもあるので、思いの外時間も取られます。一日を有効に使うなら、私ならばアカデミアもやはり予約していきます。朝一番でウフイッツィ（ほんとに素晴らしい絵ばかりなので思いの外時間かかりますよ）午後一でアカデミア、あとの時間をギリギリまで買い物に当てます。ローマに比べれば比較的安全なフィレンツェですが、ツアーにご参加のようですし、夜遅い外出は避ける方が無難です。
-
皆様、アドバイスありがとうございます。
予約なしに夜に行くか、午後に予約して行くか検討したいと思います！ -
毎日、夜間開館をやっているような書き方をしてしまいました。すみません。
曜日限定ですので、詳しくはこちらをご覧ください。
qaitaly.com/4415/ウッフィッツィ…
この質問への回答は締め切りました
アマルフィの教会にて
６月１９日にアマルフィの教会（ドーモ）で立派な行事を拝見しました。この行事は何でしょうか？
この質問への回答は締め切りました
８月のシチリア移動について
８月１５日は大きなお祭りでその前後１週間づつイタリアではバカンスの時期だと聞きました。
８月１７日にミラッツォーパレルモートラパニの移動を考えていたのですが、
１７日は日曜日ということもあり難しいでしょうか？
何かご存知であればお教え下さい。
よろしくお願い致します。
3 Responses to “８月のシチリア移動について”
-
ミラッツォからパレルモは列車、パレルモからトラーパニはバスでしょう。平日に比べ本数は若干減りますが移動に大きな支障はないと思います。バスについては
qaitaly.com/4175
参照。 -
すいませんSegestaのサイトの作りが変わっていました。バスについては ↓ で時刻等が確認できます。
www.buscenter.it/linee-regionali-sicilia… -
ありがとうございます！
かなり不安でしたので、これで移動できることが分かって安心です！
この質問への回答は締め切りました
ウッフィッツィ美術館の開館時間について
７月は開館時間が延長されると聞いたのですが、今年の７月も延長されていますか？
正確な開館時間を教えてください。
6 Responses to “ウッフィッツィ美術館の開館時間について”
-
ウフィツィ美術館とアカデミア美術館では、7月の火曜日に限り、夜も開館するようです。開館時間は8:15〜22:00で、最終入館時間は20:30頃だそうです。
-
火曜日ではなく、金曜日ではないですか？
portalegiovani.comune.fi.it/pogio/jsp/we…
通常の閉館時間でいったん閉めて、夜の開館に備えるのか、通しで開いているかどうかは不明です。 -
横から、お気を悪くされませんように。
上記URLにありますのは、（２０１４年は）７月４日から毎週金曜日は１９時～２１時に営業が実施される というお知らせで、７月～９月限定の夜間営業とは別だろうと思いますが…先ほどウフィツィとアカデミアのサイトを見ますと、いずれもに、ほり さんが言われるように７月～９月まで火曜日が特別に１９時～２２時まで営業するとありました。
uffizi.firenze.it/musei/?m=uffizi
www.polomuseale.firenze.it/musei/?m=acca…icecoffeeさん、いずれにしましても、お二人が回答して下さっている通り、９月中は、この美術館二つが、火曜日と金曜日、夜間見学出来るのは嬉しいですね。
-
すいません、「９月中」は、ではなく、「７月～９月」は、です。
-
何度も申し訳ありません。
サイトをもう一度よく読みましたら、火曜日は、臨時で２２時まで延長するとあります。１９時～２２時ではありませんので訂正しますね。prolughera straordinariamente l’orario di apertura fino alle ore 22.00
-
ありがとうございます！！！
運よく 金曜日の夜にフィレンツエに滞在予定です！！
今回はウフイツイは時間的に無理かなと、涙をのんであきらめていたので
うれしい！！！！！
ありがとうございました！
この質問への回答は締め切りました
アンティーク市、ミラノかフィレンツェか。
8月の最終日曜日、ミラノ、ナヴィリのアンティーク市か、フィレンツェのチョンピ広場の市、どちらかに行こうと思っています。
目的はアンティークジュエリー等のアクセサリーや雑貨です。家具は持ち帰れないので×。
どちらのアンティーク市の方がおすすめでしょうか？
移動距離的にはフィレンツェの方が楽なのですが、ミラノのアンティーク市の方が断然いい！ということならばちょっと頑張って足をのばすつもりです。
この質問への回答は締め切りました
ミラノ～ティラーノまで ストライキの場合の別ルート
初めての投稿失礼いたします。
7/13日早朝にミラノ～ティラーノへ向かい、ベルニナ急行に乗りたいと考えているのですが、
7/12からのストライキ情報に以下のものが載っており、、、
settore FERROVIARIO: PERSONALE AZIENDE TRASPORTO FERROVIARIO ( GRUPPO FSI, NTV, TRENORD )
modalita: 24 ORE: DALLE ORE 21.00 DEL 12/7 ALLE ORE 21.00 DEL 13/7
( O.S. CAT )( O.S. CUB TRASPORTI )( ESCLUSO PERSONALE SOC. TRENITALIA DIV. CARGO )
イタリア語は読めないのですが、推測ですと7/12から24時間というものかな？と。
今回ハネムーンで、先の先までホテルを予約しており、その日のうちにティラーノまで向かいたいのですが、鉄道がストライキの場合他ルートで行くことは可能でしょうか。
申し訳ありませんが、ご教授いただけると幸いです。
よろしくお願いいたします。
7 Responses to “ミラノ～ティラーノまで ストライキの場合の別ルート”
-
Ttenitaliaのサイト情報では、スト中でも運行は保障されることになっています。 過去トピによると、長距離は減便されて急行が各停になったりするらしいです。 どの便が運行されるかは駅で情報収集するしかなかったはずです。
www.trenitalia.com/cms/v/index.jsp?vgnex…タクシーの場合ですが、Milano-Tirano間は約１６０キロ２時間半。 キロ単価が１．５～２€ですから２４０～３２０€といったところでしょうか。 コツはフロントに手配を頼むときにMilanoとTirano、両方のタクシー会社で見積もりを取ってもらって安い方にしてもらうか、最初から料金の上限を伝えておくことです。
Milano-Verona間も約１６０キロなのですが、３００€だったという情報があります。
qaitaly.com/2133
qaitaly.com/2355以上、ご参考まで。
-
Scibatini さん
ご丁寧にありがとうございます。
完全ストップということではないんですね。
ただ、目的の便が上手く運行していればよいのですが。。
タクシーも視野に入れて色々と検討してみたいと思います。
ありがとうございます＾＾ -
申し訳ありません、二つミスしました。 7月13日は日曜であり、かつ、Milano-Tirano間はLombardia州内を走るRegionaleなのでローカル扱いのはずです。 少なくとも、休日にストが実行されても運行が保証されている長距離便のリストにはありませんでした。
www.trenitalia.com/cms-file/allegati/tre…また、スト中でもローカル線の運行が保証されるのは平日の06:00-09:00と18:00-21:00なので、休日には適用されません。 よってストが実施された場合、鉄道ではTiranoへ行けないリスクが高いと思います。
ストが実施されるか否かや実施された場合の運行状況はフロントか駅で収集するのがよいと思います。 Lombardia州内の情報はネットでも収集可能なのですが伊語しかサポートされていません。 スト関係の情報は、タグのNewsかAssistenza→Treni in caso di scioperoに載るようです。
www.trenord.it/it/assistenza/treni-in-ca… -
Scibatiniさんもお書きのように、残念ながら列車の運行はない可能性が高いです。
TRENORDO の avvisi のアーカイブ見るとスト日の５日くらい前にお知らせが出るみたいです。なので今回ストの詳細もそれ待ちですが、今年の4/12夜からの土日ストのお知らせ
www.trenord.it/media/1009548/avvisotreno…
を見ると「列車運行なし（休日なので運行保証時間帯の適用なし）」とあるので、今回も同様ではなかろうかと。12日夕方の移動でスト前にティラーノ入り、は難しいという前提でのご質問だと思うので、使えそうなバス便が見つからなければ（私は見つけられませんでした）タクシーでの移動を想定しておいた方がよろしいかと思います。
いちおうマルペンサ空港８時発のバスでルガーノ、ルガーノから10時発のバスでティラーノ、という行程はあったんですが、タクシーが300euro見当であればその方が合理的でしょう。
www.luganoservices.ch/
www.rhb.ch/Bernina-Express-Bus.2189.0.ht… -
私もバス便検索してみたのですが、過去にMalpensa2‐TiranoとMilano Centrale‐Tiranoの便があった痕跡しか見つけられませんでした。 ネット検索には限界があります。 空港のインフォかミラノ中央駅のツーリストインフォでも情報収集されることをお勧めします。 お役に立てずに申し訳ありませんでした。
-
Scibatiniさん、MATさん
(まとめた返信になり申し訳ありません、、、)そうなのですね、休日だとそのような扱いがあるとは。
かなり助かる情報です。本当にありがとうございます。
お二人からいただいた内容を総合して旅行会社にも相談をした結果、
13日早朝ティラーノ入り→12日夕方ティラーノ入り(ミラノ18時台の便で出発)
に変更できる可能性が出てきました。その日のうちの予定も組んでいたのですが、今回はやむなしですね＾＾；
あとはスト時間が今から変更にならないことを祈るばかりです。。 -
qaitaly.com/1225
が参考になると思うのですが、イタリアのストは予定日の一定期間以前に監督省庁に届出をしなければならず、承認された後に次の国交省のサイトにアップされることになっています。
www.mit.gov.it/mit/site.php?p=scioperiよってこの時点では、7月12・13日のストは回避される可能性こそあれ時間が変更されることは無いと思っていいでしょう。
Tirano、Salis邸やロック・ミサをやっている教会など小さいながらインパクトのある見どころのある街です。
www.palazzosalis.com/museo.php/Tirano-an…楽しいハネムーンになりますように！
この質問への回答は締め切りました
TRENITALIAチケット購入・・・
初めてのイタリア旅行で公式HPからローマ＝フィレンツェ間往復チケットを購入しました。会員登録をするべく頑張りましたが、なかなか進まなかったので、ダメもとで 会員登録せずに購入、へ進み、列車など選んで決済したら、すぐに登録アドレスにOrder Confirmというタイトルのメールが届きました。半信半疑でPDFを印刷してみると TICKET DETAILS、 PNR、金額、OFFER DETAILES バーコードとQRコードが明記されていました。今、皆さんの質問、回答を読ませていただいて、会員登録せずに購入できる、らしいことがわかり安心したものの、不安も。
OFFER DETAILESのName欄が空欄です。(会員登録せずに進んでいった際、入力する画面は無かったような・・・。) タイプミスなら大丈夫とのことでしたが、この全くの空欄のプリントアウトした紙は使用可能なのでしょうか？
また、使用可能、として、乗車前に何か手続きが必要でしょうか？車内で見せれば良いチケットなのでしょうか？
あまりの安さに飛びつきましたが、今更ですが反省しています。
どなたかお答え頂けますでしょうか。よろしくお願い致します。
6 Responses to “TRENITALIAチケット購入・・・”
-
Snnopy さんがおっしゃっているPDFファィル（PNR、金額、OFFER DETAILES バーコードとQRコードが明記されている）を打ち出して、車掌さんに見せるだけでいいですよ。
疑問に思われているのは、「DETTAGLIO VIAGGIO」の下の項目ですね。この「DETTAGLIO OFFERTE」 には購入者に提供される切符の詳細が掲載されますが、ここはユーザー登録をしていないと氏名は載りません。この欄には切符の種類、客車番号、指定席の番号、氏名などの他 カルタフレッチャの会員番号や変更の折に必要なコードなどが表示されて、この情報が自分のログインページに残ります。ユーザー登録無しで切符を買うと、入力したメールアドレスや購入した切符の内容は、その切符の有効期限が切れるとネットからは消去されますが、会員登録した場合は、しばらく、履歴としてネットに残ります。Snnopyさんはユーザー登録はしておられないので名前が載らないのは当然で、ご心配はいりません。
ローマからフィレンツェまで格安の切符を手に入れられたのですね。そんな切符は数が少なくて、どうかするとあっという間になくなってしまうので、 Snnopy さんはラッキーだったと思いますよ。恐らく変更やキャンセルは出来ないと思いますが、旅程が確定していれば、私ならガッツポーズします。うんと楽しい旅をなさって下さいね。
-
sawaさん、ありがとうございました＼(^o^)／安心しました！！
イタリア語はおろか英語も(^▽^;)のメンバーでの旅行なので現地でダメダメ雰囲気になってしまったら、どうしようかと途方にくれていました。おかげさまでわくわく度が戻ってきました(≧▽≦)
本当にありがとうございました。因みにローマ=フィレンツェ間 ２等プレミアム が片道１９ユーロでした。旅行会社に頼んだら往復で１４０００円(手数料込)と言われたので、これは買い！！と勢いで買ってしまった感じでしたが、実際はどうだったのでしょうか？もっと安くなる時があるのでしょうか？おっしゃる通り、変更もキャンセルも出来ないチケットです。でもでも、私としてはもうめちゃくちゃ嬉し～い！！
sawaさんがいらっしゃらなかったら、不安を抱えたままでした。
ホントにホントにありがとうございました。 -
Snnopyさん，sawaさん こんにちは
実は，私も登録なしで同様にローマ＝ナポリ間の最安値€19のチケットを入手しています。
こちらの質問を見て，思わず私のプリントアウトしたe-チケットを見直しました。
もちろん，名前は空欄です。
全く疑問にも思わなかった私が怖いくらいです。昨年，フランス旅行したときにSNCFのHPで予約した際に，e-チケットが発券された場合と予約バウチャーがメールに送られてきただけで，発券は自動発券機か窓口でするようにという場合がありました。
（新幹線等の座席指定があるチケットのみではe-チケット，指定なしの在来線等のチケットを含む場合は予約バウチャーというパターンでした。）
もちろん，e-チケットの場合は，車内検札の時に車掌さんに見せるだけでOK。
駅で発券したチケットだと乗車前に必ず刻印して乗車しました。今回はバーコードとQRコードの明記されたe-チケットがメールに送られてきたのでラッキーとしか思ってなかったです。
おかげさまで，安心して旅行ができそうです。 ありがとうございました。
-
皆様。こんばんわ。一応情報の足しに・・・。
先日、私もtrenitaliaの切符をオンラインでユーザー登録なしで購入しましたが、購入過程で乗客の情報を入力する箇所がありました。
送られてきたe-チケットのDETTAGLIO OFFERTE欄には入力した氏名が記載されています。 -
検札で名前を確認したりはしないので問題ないでしょう。
-
みなさま
情報 ありがとうございました。
乗客の情報記入箇所、あったんですね( ;∀;)
また購入する機会があったら、しっかり焦らずTRYしてみようと思います。しかしながら、今回は 無くても大丈夫、とのお言葉を信じ、ガッツポーズで行ってきます！！
この質問への回答は締め切りました
イタリアの治安について。
今度初めてイタリアに行くのですが、そんなに治安は悪いのでしょうか？
主にスリなど。
去年パリに行った時は、パリも多いと聞いていたのですが一回もそんな危険なことには合わずにいれました。
1人のときは地下鉄をずっと避けていたのもあったからかもしれませんが…。
一度だけ、フランスに留学中の方と地下鉄に乗ったときに、後ろにいるのは多分スリだから気をつけてと言われたのでさすがにカバンを抱きかかえてましたが。
もちろん常に気は抜かないでいるつもりですが、囲まれたりしたら怖いなと思いまして。
テルミニ駅周辺のホテルに宿泊予定なんですが、スーツケース引きずって歩いていたら観光客丸出しで狙われやすいでしょうか？
4 Responses to “イタリアの治安について。”
-
個人的にはパリの方がジプシーなどのスリ等が多い気がします。現に私も日中アンケートを装った女の子達のスリに囲まれた事もあります。
確かにスーツケースを引きずって歩いていると、荷物に意識が集中している分狙われやすいかもしれません。 ただ本人の気をつけ次第で避けられると思います。 -
ローマなどイタリアの都市の治安は、パリと同じと考えていいと思います。
テルミニ駅からホテルまで、夜中でなければ、普通にスーツケースを転がしてホテルまで行って大丈夫だと思いますよ。私も駅近くのホテルに泊まるときは、そうしています。
ローマは観光客が多い町。狙われやすいのは、やはり隙がある人。路上で地図などを見たり写真を撮るのに夢中になって、荷物がおざなりになるようなことは避けましょう。在イタリア日本大使館のサイトに、イタリアでの防犯対策に対する記事がありますので、参考にしてみてください。
-
書き忘れたので補足です。何度もすみません。
駅からホテルまでスーツケースを転がして行く場合は、ホテルの場所をしっかり把握しておくこと。まるで住んでいるかのようにきびきびと、一目散に駅を出て、脇目もふらずにホテルに行くことです。
ホテルまでの途中で、地図で場所を確認するために立ち止まったりすると、「あ、こいつ、カモかも」と狙われる可能性はありますね。 -
hippo様、masseto様
お返事ありがとうございます☆
やはり本人の気をつけ次第なんですね。
去年パリに行く前は、自分がとんでもないところに行く気がしていたのですがいざ行ってみたら、案外普通だと思い今回のイタリアもそう思ってたのですが、日に日に怖くなってきまして…。ずっとビクビクしていても楽しめませんし、日本じゃないってことだけは常に頭において楽しんできます！
スーツケースの件もありがとうございます。
行く前にホテルまでの道を頭に入れておきます。
この質問への回答は締め切りました
土日のベネチアについて
8/2・3の土日にベネチアに行くことになりました。サンマルコ寺院とドウカレ宮に行きたいのですが、何の予約もなしに行くのは、長蛇の列に並ぶ覚悟が必要でしょうか？それを回避するにはどのような手だてがあるでしょうか？
2 Responses to “土日のベネチアについて”
-
私が行ったのは土日ではないので参考になるかわかりませんが一応。
ドゥカーレ宮殿の開館時間が朝9時～、サンマルコ寺院もたしか9時45分くらいです。
サンマルコ寺院は無料なため開館前から多少列はできるかもしれませんが、どちらも開館時間前からスタンバイしておいて開館時間と同時に入ればガラガラの可能性があります。10時過ぎあたりから観光客が増えてきます。朝のベネツィアは観光客も少なくて街歩きするとすがすがしいですよ。
-
ありがとうございました。早起きします！
この質問への回答は締め切りました
第4日曜日のローマ9時間滞在とバチカン美術館について
7月27日（日）飛行機の乗り継ぎの関係で，ローマの滞在時間が9時から18時まで約9時間あります。（ナポリから鉄道でテルミニ駅に9時10分に到着し，18時過ぎのバスでFCO空港に向かう予定です）
この日はバチカン美術館無料開放日にあたります。
30年前に行ったことはあり，写真は残っているのですが記憶はイマイチで,もう一度と思うのですが激混みでしょうか？
お勧めの時間はありますか？
ローマの観光もコロッセオ，真実の口，スペイン広場，トレビの泉，パンテオン，カラカラ浴場など主な場所は回りました。
お勧めの穴場的な観光場所がありましたら教えて下さい。
3 Responses to “第4日曜日のローマ9時間滞在とバチカン美術館について”
-
無料開放日のバチカン美術館に、並ばずに入れることはまずありません。
入館前から並べば、並ぶ時間は若干少なくてすむかもしれませんが、９時10分にテルミニについて、荷物預かり所に行って、地下鉄あるいはバスに乗って・・・バチカンには10時すぎに着くのでは、すでに結構な列になっていると思います。どのくらい並ぶかは、季節やそのときどきによって違うでしょうが、1時間くらいは並ぶと思ったほうがいいと思います。おすすめの穴場の観光場所、rikarinさんの興味や嗜好によって変わってきます。
-
massetoさん
ありがとうございます。やはり，激混みでしょうね。
アラカンの私たちには体力的に無理かも・・・4大聖堂を中心に考えてます。
①サン・ジョバンニ・イン・ラテラノ大聖堂
②サン・パウロ・フォーリ・レ・ムーラ大聖堂
③サンタ・マリア・マッジョーレ大聖堂
④サン・ピエトロ大聖堂 ，ヴァチカン博物館①，②は行ったことがなく，トリップアドバイザーでもお勧めなのでこちらを中心にしたいと思います。
いかがでしょうか？ショッピングは最後にテルミニ駅付近のスーパーでばらまき土産の食料品を購入したいと思います。
お勧めのスーパー，土産を教えていただければ幸いです。 -
４つの教会すべてを回るのは、ちょっとハードかもしれません。
どのくらいの時間、教会を見学するかにもよりますが・・・。
ヴァチカン博物館だけでなく、サンピエトロもセキュリティチェックのために並ぶ必要があります。スーパーマーケットについては、サンタ・マリア・マッジョーレ教会の近くにありますが、７月末だともうバカンスに入っているかもしれません。
テルミニの地下のスーパーなら、開いていると思います。
この質問への回答は締め切りました
エトナ山の火山活動と周辺交通機関の運行状況
7月下旬から、シチリア＆南イタリアの旅行を計画しています。
他トピで助けて頂いた方から、現在エトナ山の火山活動がやや活発化してきているとの情報を教えていただきました。
これに関連した質問をさせてください。
現在（’14/06/27時点）の火山活動レベルで、近くの海岸線を走るイタリア鉄道fs、カターニアとメッシーナ間のバス、メッシーナとカラブリア間のフェリーの運行に支障はきたしていないのでしょうか。
また、過去（ここ十数年で）、運行停止になるようなことはありましたか。
もし知見がある方がいらっしゃいましたら、ご教授下さい。
2 Responses to “エトナ山の火山活動と周辺交通機関の運行状況”
-
天変地異に関してはどうしようもないのですが、可能性を認識している場合とそうでない場合とではいざというときに心理的に違うだろうとの思いでエトナの噴火リスクについて書きました。 Siciliaに限らずイタリアは割と温泉の多い国で地震もないわけではありません。 老婆心のつもりでしたが余計なお世話になったようで申し訳ありません。
qaitaly.com/1891過去１０年のことは判りませんが、Trenitalia、FCE（エトナ周遊鉄道）、SAISバス、フェリーのCaronteのサイトを見る限りは期近の噴火に関する記述は見当たりませんでした。 しかし、去年の噴火の火山砂がホームに降り積もっていたエトナ周遊鉄道が影響を受けなかったとは考えづらく、経験者情報がアップされなかった場合は直接電話で確認された方がよろしいかと思われます。 下記４社に関してはメールで返事をもらえた試しがありません。 Taorminaの定宿に聞いてありますので返事があったらアップします。
www.trenitalia.com/
www.circumetnea.it/
www.saisautolinee.it/
www.carontetourist.it/v2.6_en/stretto.ph… -
Scibatini 様
毎度お世話になります。
Scibatini さんおっしゃる通り、可能性の認識は旅行の計画において重要です。多岐にわたる情報提供、助かっております。当方、住んでいるのが神奈川なので、火山が身近でありません。「火山灰が積もる」ぐらいのレベルがどの程度生活に影響を与えるのかが想像できないです。
ただ、確かに日本でも鹿児島・桜島のようなところもあり、交通や生活リズムがちょっと乱れるニュースは見たことはあるものの、決して停止してませんもんね。
地震は経験ありますが火山は経験ないため、すこし反応が過敏になってたのかもしれません。Scibatini さんから情報頂く前にも各交通機関のHPを時々見てましたが、運行の乱れは表示されてませんでした（どこまで速報性・信頼性があるかは別として）。
まずは、頂いた情報をもとに心の準備をしつつ、旅行をしようかと思います。
ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
シチリア＆南イタリアでの中判カメラ用フィルムの入手
シチリア＆南イタリアの旅行を計画しております。
カメラ用フィルムが入手・購入できるところはあるでしょうか。
入手したいのは中判カメラ用の120フィルム、日本ではブローニーフィルムと呼ばれるものです。
必要量を日本で購入しドサっと持ち込めれば良いのですが、フィルムは持込み数が制限されています。一応ダマで持ち込もうとは思ってますが、没収されることがあるかもしれませんので知っておきたいのです。
主な訪問先は、パレルモ、トラーパニ、タオルミーナ、レッチェ、レッジョディカラブリア。
マニアックな質問で申し訳ありませんが、知見のある方、ご教授ください。
よろしくお願いいたします。
11 Responses to “シチリア＆南イタリアでの中判カメラ用フィルムの入手”
-
日本以上にブローニーの調達は難しいのではないでしょうか。 モノクロ、カラー、リバーサル、感度などもご希望のものがあると思われますのでなおさらだと思います。
日本で調達したものをイタリアのホテル気付で国際郵便EMSで先に送ってしまうというのではダメなのでしょうか。 追跡可能ですし、私は２度使って無事イタリアのホテルに物が届いています。 この場合、ホテルにその旨連絡しておかないと受け取り拒否される可能性があるので要注意です。
その他、アマゾンやeBayでネットショップしてイタリアに送ってしまう手も。 私はアマゾン・イタリアで調達したものを日本に送ってもらったことがあるので、amazon.co.jpで調達したものをイタリアに送ることもできるのではないかと思います。
ちょっと、amazon.itでfilm-120で検索したところ、こんなの見つかりましたがあってますか？
www.amazon.it/Fujifilm-1×5-Velvia-50-120…
www.amazon.it/Fujifilm-1×5-Velvia-RVP-10…
www.amazon.it/1×5-Kodak-TRI-X-400-120/dp…以上、ご参考程度に。 フレックスかプレスでお撮になるのでしょうか。 なつかしいです。
-
フィルムの持ち込み数量制限は通関上の問題ですか？ 飛行機に関してはスーツケースに入れるとX線露光してしまうので機内持ち込み手荷物を勧めているようですが、数量についての制限は初耳でしたし、ちょっと調べた限りでは見当たらなかったもので、、、
www.fujifilm.co.jp/news_r/nrj1014.html -
Scibatini 様
こんな質問に答えて頂き感謝です。
通関で「カメラ2台にそれぞれフィルム10本」との制限があるようです（地球の歩き方情報）。
Scibatiniさんの示して頂いた商品であってます！
ネットショッピングでホテル受け取りにするアイデア、いいですね。
これを試してみます。
郵便物の配送がちゃんとなされるか、イタリアということで不安がありますが、ネットショッピングで、尚且つ早目に手配をかけておけば大丈夫ですかねσ^_^;
助かりました、ありがとうございます。ちなみにScibatiniiさんもカメラにお詳しそうですね。
当方Rolleiの2眼を所有。フィルムでの質感が好きで、旅行にはいつも連れ出してます。 -
歩き方見てみました。 免税が１０本ですから超過分は税関で申告して関税払ってしまうという選択肢もあるのでは。 一番安心・確実な方法に思えます。 税率についてはイタリア大使館、アリタリアなどで、あるいは機内でも確認できると思います。 おもしろそうなので、私もちょっと調べてみます。
ネットショップご利用の場合もホテルへ一報入れることをお勧めします。 老婆心ながら。
私はYashica-FlexとFujiPETを使っていました。 後者は昭和３０年台に流行ったおもちゃブローニーなので年配の方なら割とご存じなのではと思います。
どこへ行っても撮り甲斐のあるイタリアですが、撮りに徹するならばScannoはお勧めできる街です。 この板で知って昨年寄ってきました。 雪が降っていたので数時間の滞在で切り上げましたが、もう一度ゆっくり撮りにいきたい街です。
qaitaly.com/2370 -
JETROのサイト経由でFedExのWorld Tariffにユーザー登録して税率を調べてみました。
www.jetro.go.jp/theme/trade/tariff/regis…
37類3702項にPHOTOGRAPHIC FILMS IN ROLLというのがあって税率6.5%のようです。某航空会社にも聞いてみましたが、よほど怪しそうで呼び止められない限り自己申告制（カウンターに立ち寄る）だからスルーしてしまえば？、とのこと。 確かに成田のように税関を通らなくとも外に出られるのです。 なんともイタリア的ではありますが、真に受けるに躊躇します。
-
Scibatini 様
かゆいところまで手が届いたアドバイス、感謝です。まず「持ち込み制限」と「関税」を誤解してました。教えていただき有難うございます。実際アマゾンitalyで価格を見ると日本で購入するより高くて、、、これなら関税を払った方が安くさらに確実に持ち込めそうです。
で、さらに航空会社からの情報までいただいて、、、これはもうスルー決定ですね（笑）！ま、自分の風貌が怪しくないという自信は全くないので、スルーできるか定かではないのですが。。。
さらにさらに、フォトジェニックな都市まで紹介していただいて、、、感涙モノです。都市の雰囲気や伝統衣装を纏った住民の方々など、素敵な都市ですね。私の旅程としては、前述した都市以外にも、シチリアではCefalu、カラブリアではScillaなどの小都市もめぐる予定をしています。ただいずれも海沿いの都市でして、内陸で良いところはないかな？と思ってました。スケジュールが許せばぜひ訪問してみたいです。
Scibatini さんも良いカメラをお持ちのようですね。そのような方からアドバイス頂き、かなり不安が解消されました。っていうか、良い写真が撮れそうな気がしてきました！
本当にありがとうございます！
-
どういたしまして。 私も勉強になりました。
Scilla、斜面からパイプが出ているだけなので絵にはなりませんが、インターに向かう道中おいしい湧水が出ているところがあります。 ナビのトラックを消してしまったので場所を特定できませんが、地元の衆がポリタンもって水汲みに来ているくらいですからホテルのフロントなら知っているのではないかと思います。
楽しい撮影旅行になりますように！
-
あ、撮影地探しにはこのサイトがよろしいかと。 ScannoもScillaも掲載されています。 では、これにて。
www.borghitalia.it/ -
Scibatini 様
いろいろありがとうございました。
Scillaでは、どうせならパイプをいっぱい撮ってきちゃおうかな（笑）。多くの情報、感謝です。
ではでは。 -
Scillaの水飲み場よりも大切なことをお伝えし忘れていました。 最近エトナの活動が活発化しているようです。
www.volcanodiscovery.com/ja/etna/news.ht…
www.siciliafan.it/etna-sabato-nicolosi-p…去年も噴火しましたが、Taorminaでも2ミリ前後の黒い火山砂がそこかしこに残っていましたし、地元の人の話によると卵くらいの火山弾も降ってきたそうです。 ご用心ご用心。
-
Scibatini 様
貴重な情報ありがとうございます！
これに関し、このトピの主題と異なる内容の質問をさせて頂きたいので、別トピを立てさせていただきたいと思います。
もしご存知でしたら教えて下さいませ。
この質問への回答は締め切りました
ナポリ↔アマルフィの移動について
はじめまして。本サイトを熟読しながらイタリア個人旅行を計画しています。
アマルフィで２泊、その間にカプリ島へ行き、帰路がナポリ空港なので、最終日はナポリ空港近郊に宿泊予定です。
バスについてを見たのですが、日曜はバス休みなのでしょうか？
また、タクシーは御社または宿泊ホテルに言えば往復手配可能でしょうか？
その場合、およそいくら程度の予算でしょうか？
恐れ入りますが、ご教示の程、お願い致します。
3 Responses to “ナポリ↔アマルフィの移動について”
-
タクシーはホテルに頼めば手配してくれますよ。
-
kenichiさん
私たち夫婦もこのサイトを参考に個人旅行を計画しています。
日曜日はSITA社の ナポリ＝アマルフィ直通バスは休みですね。
スーツケース等の荷物がなければソレント＝アマルフィはSITAバス，他はベスビオ周遊鉄道やフェリーを乗り継げば日曜日もOKですね。
www.amalficoast.com/primopiano/resort/am…ちなみに，アラカン夫婦の私たちは，ナポリのホテルにスーツケースを預け，2泊3日の荷物をリュックに入れ，アマルフィ海岸岸，カプリ島，ポンペイ等を公共交通機関を利用して観光するつもりです。
タクシーを利用する場合は３人利用 荷物２コまででナポリ アマルフィ間片道€130が相場で，それ以上だとバン利用になり料金はアップしそうです。
追加料金で送迎サービスをしているホテルもありますので，安全のために，送迎の予約は宿泊ホテルにメールで相談されるとよいと思います。
この質問への回答は締め切りました
ローマ市内のスーパーで
現在ローマに滞在中です。
お土産をスーパーで購入しようと思い、
何店舗かまわりましたが、一番の目当ての
グランソレイル(振って凍らせるとジェラートになる)が
全く見つかりません。
ピンチアーナ門の地下にあるカルフールやナヴォーナ広場周辺の
スーパーにも行きましたがありませんでした。
私が見落としただけでしょうか…
どなたがローマの市内のスーパーで買ったことのある方はいらっしゃるでしょうか？
どこのスーパーに売っていたか教えていただければ幸いです。
よろしくお願いします。
7 Responses to “ローマ市内のスーパーで”
-
6/15にイタリアから帰国しました。
私も一緒に行った友達に紹介しようと思ってましたが、
テルミニ駅地下のCONAD、テルミニ駅1番ホーム横のDESPAR、
サンタマリアマッジョーレ教会前のSMAでも売っていませんでした。
この3店舗では一昨年の7月に行ったときにはレジ横に売っていて
買ったことがあります。無事に見つかるといいですね。
あれ、たくさん買うと結構な重さになるのでご注意ください。 -
スーパーの中で探すなら、FERRERO（フェレーロ）社のチョコレートの並びを探してみられて下さい。同社のgran soleil（グラン ソレイユ）は、５月あたりから出始めて、mayuさんが言われるように、スーパーなどでは大抵チョコレートなどと一緒にレジ近くに置いてあるのですが・・・
以前ローマでボルチーニのリゾットを探し回って、この時はベネチアのスーパーで見つかりましたが、捜し物がないとずっとモヤモヤしていましたので、ちょっと大げさですが、現在イタリア さんも見つけられること、祈っています。
-
現在イタリアさんは、もう帰国されたとは思いますが、私もグランソレイルのことが気になってます。
今年の２月に、ミラノのスーパーを３軒くらいまわりましたがありませんでした。２０１３年の１月はミラノのスパーで購入できました。気になってFERRERO（フェレーロ）社のＨＰをみましたが、商品一覧にありません。
www.ferrero.com/
夏だけのものだからないのか、販売しなくなったのかは、私の語学力では、わかりませんでした。
現地在住の方で、ご存じの方いたら教えてください！
私もイタリのお土産に重宝していたので・・・ -
おもしろそうな商品なのでFaceBookでメッセージが送れるFerrero Rocher Italiaに、RomaだったらどこでGran Soleil買えるのさ？と、聞いたら返事がきました。 Rocherは（Gran Soleilについて）責任がないのでFerrero.itで聞いてちょ、とのことです。 こちらのサイトでも商品リストにありませんが、聞くだけ聞いてありますので返事があったらアップします。
purtroppo non siamo responsabili per quella parte.
Tuttavia, qui
www.ferrero.it/ferrero-for-you/servizio-…
è possibile compilare il form e inviare la tua stessa domanda direttamente al servizio clienti. -
Ferreroから返事がきました。 現在出荷を停止していますが近いうち（いつなんでしょ？）に復活するでしょう、ってなことのようです。 もともとイタリアやヨーロッパ諸国での市場調査のためにテスト販売していた商品だったんじゃないですかね。 語学堪能な方、間違っていたら訂正お願いします。
Le segnaliamo che la commercializzazione sull’intero territorio nazionale del prodotto da Lei indicato è attualmente sospesa e non è prevista, a breve, una ripresa della stessa. Verranno implementati test, sia in Italia che in altre zone dell’Europa, per approfondire e consolidare il rapporto tra prodotto e consumatore, trattandosi di un progetto di commercializzazione ad alta innovazione tecnologica.
-
あ゛、non è previstaですから、いつ再販されるかは未定、ですね多分。 弁解するつもりはないのですが、being自動翻訳だとこの部分がthre isになるので、、、
-
Scibatiniさま
Ferreroへの問い合わせありがとうございます！こんなに早く返事がくるんですねえ・・・
やっぱり販売中止なんですね。
５年前くらいから、いつもスーパーのレジ前にたくさん売っていたので、不思議な感じです。
でも仕方ありません。また新たなお土産を探しますね。
この質問への回答は締め切りました
一日の平均食費
ローマの滞在での食費を計算中です。もちろん人それぞれでかなり違うでしょうが、日本でファミリーレストラン程度の食事を昼夜、朝食はパンとコーヒーで過ごすならばおいくらくらいになるのでしょうか。日本だと１日２０００円で十分だと思うのですが、ローマではどうなのでしょうか？どうぞよろしくお願いします。
4 Responses to “一日の平均食費”
-
ローマは日本より、外食の値段が高いです。
普通のレストランでスパゲティ1皿10ユーロ前後します。1食で20〜30ユーロは見ておかねばなりません。
カジュアルに食べたかったら、ファミレスは基本的にないので、セルフサービスレストランになると思います。セットメニューで10ユーロくらいで食べられたと思います。朝食も外で食べられるのですね（ホテル代に含まれていないのですね）。バールでパンとコーヒーで4〜５ユーロくらいではないでしょうか？
以上合計で、3食分で3000円くらいになりますね。
昼・夜の2食をレストランで食べると高いので、1食を、パニーニや切り売りピザ、お惣菜を買ってホテルの部屋で食べると安くあがります。パニーニや切り売りピザで2〜3ユーロ。お惣菜は買う量やアイテムにもよりますが、サラダとローストチキンとかで1人分6ユーロくらいで買えると思います。
-
朝食は大体ローマ中心部でも２－３ユーロでした。ただしスタンディングです。着席するといきなり料金が跳ね上がるのでご注意ください。
先進国の中でも東京の食事の値段はクオリティーを考えるとかなり安い方です。 ローマなどではパスタ一皿的な食べ方はしなかったので小奇麗なレストランでグラスワイン、水、前菜、パスタ、コーヒー等でうっかり５０ユーロ位行ってしまうこともしばしばあり、頭が痛くなりました。
masseto様のおっしゃっているように一食をデリなどで調達したり、ファストフードのお世話になると少しは助かると思います。
朝食などもスーパーでパンやヨーグルト等を買ったりするのも面白いし、経済的だと思います。 -
私もローマの食費は高かった印象があります。
なので、アーモイタリアさんのwebにも紹介されているCONADというスーパーで夕食を何度か調達しました。
テルミニ駅近のホテルに連泊したので、テルミニ駅地下のCONADと、ホテルの近くにもCONAD CITYがありました。
テルミニ駅地下では、量り売りはピザ程度しかありませんでしたが、CONAD CITYでは、まさにあらゆるものが量り売りされていました。
ハーフボトルの安いワインでもよければお酒込みで10ユーロ行かないで夕食は済ませられました。
水も500ml 0.26ユーロ 6本で1ユーロと格安です。
逆に、昼は屋台のパニーニも数ユーロ（たしか5ユーロくらい）して、食費削減が難しかった印象があります。CONAD CITYの写真が出てきたので張っておきますね。 日本で想像するコンビニ弁当やスーパーのお惣菜に比べて味・価格ともに良好だと思います。
plus.google.com/109821446821340498510/po… -
今から間に合うか別として、キッチン付きのアパートメントお勧めですよ。
（1）自炊できる。
イタリアはレストランは日本より高いですが、食材は驚くほど安いです。野菜は日本の2/3〜半額、パスタや缶詰も日本よりずっと安いです。
（2）お皿やグラスが用意されています
アパートは食器類、カトラリーもすべて揃っています。もちろん鍋や包丁も。なので生ハムとメロン買ってきて「生ハムメロン」を作ったり、ルッコラとサラミや、モッツァレッラとトマトなど、切るだけでかなり豪華な料理が完成します。
例えば、生ハムは10枚入りで2ユーロ、メロンは半分で2ユーロ、ルッコラは山盛り2ユーロ、モッツァレラは1個2ユーロ。以上で4人分の豪華な前菜になります。
ワインもグラスに注げば、プラスチックコップとは格段に美味しくなります。
（3）体も楽です
家食だと胃袋の負担も少ないですし、レストランからの帰りの心配も不要。お酒で酔っ払っても大丈夫です。
この質問への回答は締め切りました
ヴェネツィア バーカロで
あと一か月余りで旅行です。
楽しみなのですが、実は私は飲めません。
夜、ワイン以外でもOKなのでしょうか。
おすすめノンアルコールドリンクなども教えていただけたら助かります。
4 Responses to “ヴェネツィア バーカロで”
-
全然、大丈夫です。私も喉の渇きを癒したくて、ビールとか飲んでます。
イケるクチなので、ノンアルコールの飲み物はよく知らないのですが、クロディーノと言うオレンジの炭酸系のノンアルコール・アペリティフが、イタリアでは人気があるそうです。 -
クロディーノ、すっきりした味で私も好きです。あと、ジンジャリーノという赤いカンパリソーダを想像させるようなノンアルコール・アペリティフもあったと思います。
でも、もし「夜」の意味が夕食時ということならば、普通にミネラルウォーターを注文なさっては？それこそピザ屋さんではイタリア人もコーラとか飲んでますし、あまり心配なさらなくてもよいと思います。 -
タイトルに「バーカロで」とありましたね、たいへん失礼いたしました。
-
masseto さま Mariaさま
ありがとうございます。
オレンジも、ジンジャーも好きなので、
どちらもオーダーしてみます！
この質問への回答は締め切りました
お盆のナポリのピッツェリア
8月14日から9日間の南イタリア旅行を予定しています。
翌日15日は祝日と知り、更には8月の2・3週はナポリのピッツェリアは
ディ・マッテオもダ・ミケーレも有名どころは軒並みお休みと知りました・・・（泣）
ナポリ滞在は15・16のみなのですが、その間に営業している美味しいナポリピザの
食べられるお店を教えて下さい。
また、詳しい方がいらっしゃったら、祝日の様子などもご教授頂けると嬉しいです。
One Response to “お盆のナポリのピッツェリア”
-
どなたからも回答がないようですので…
昨年末、ホテルの人に聞いて行ってきたのですが、「Trianon da Ciro トリアノン・ダ・チーロ」が、無休のようです。（ネットでは、クリスマスと復活祭が休みなどとありますが、地球の歩き方には無休で載っています）
場所は、ミケーレの斜め前です。あの通りは二股に分かれているので、建物を一つ挟みますが、行けばすぐにお分かりになると思います。ミケーレと食べ比べた訳ではないですが、このお店も老舗らしくなかなか美味しかったです。ミケーレなどがお休みだとするときっと混むとは思いますが、参考になさって下さい。
この質問への回答は締め切りました
ポジリポの丘の治安について
世界3大夜景鑑賞でナポリのポジリポの丘を考えています。
yakei.jp/abroad/posillipo/
明るいうちにバス，フニコラーレ，徒歩でビューポイントに到着するつもりです。
夜景鑑賞後の夜の治安について教えて下さい。
グーグルマップではビューポイントから徒歩で地下鉄Mergellina駅へ降りることが可能なようです(徒歩12分）が，付近の治安はどうでしょうか？
www.google.co.jp/maps/dir/View+of+the+Ci…
また，夜の地下鉄L2で Garibaldi駅まで行くのはどうですか？
この質問への回答は締め切りました
欧州クロネコヤマト ワイダイレクトについて 結果報告
以前、ワインの宅配便について質問させていただきました。
その際は、アドバイスありがとうございました。帰国しましたので、結果報告します。
結果としては、ワインダイレクトは使用しませんでした。
ローマテルミニ駅前で、大きなスーツケースを28ユーロで購入して、ワインとオリーブオイルを満載して超過荷物にする手段をとりました。
今回は、帰路のみスーツケース2個だったので、超過料金がかかりましたが、Lufthansaで180ユーロでした。羽田での税金は1500円でした。
スーツケース2個で63kgに達しましたが、思ったよりも超過料金が安くてよかったです。
買ったものは、 ワイン750ml x20、 バルサミコ酢 100ml x2、オーリブオイル 250ml缶 x9、 250ml瓶 x4、 750ml瓶 x2 です。
重かったですが、お土産がたくさん買えてよかったです。
なお、ワインダイレクトを使用した場合の費用も記載しておきます。（Mailで問い合わせました）
12本配送で、150euro+燃油サーチャージ今月8% 12.00euro 税金 約65.00euro 合計227.00euro
（試算時には、ワイン代は合計300ユーロで計算してもらいました。）
3 Responses to “欧州クロネコヤマト ワイダイレクトについて 結果報告”
-
ワインの税金安いですね。 リッター120円前後ですか。 私が成田で払ったときはリッター約200円徴収されました。 担当税関職員は、免税対象量を760mℓｘ３で計算して総量からそれを引いた値に対して課税するのだと説明してくれました。 この差異はなぜなんだろ？ 興味があるのでちょっと調べてみます。 あら？3ITを紹介してくださったkondohさんですか？
-
調べてみました。 税関サイトによるとワインの課税額はリッター200円となっています。
www.customs.go.jp/kaigairyoko/zeigaku.ht…ワイン20本の対象課税額は2,500円ですから1,500円でしたら儲けものでしたね。
-
3ITを使ってみたkondohです。
ワインの税金については、私の申告本数が間違っていた可能性が高いです。
ワインが入ったほうのスーツケースは750mlのオリーブオイル瓶が1本割れた惨状だったので本数のカウントもありませんでした。
気に入ったワインが割れなくてよかったです。今回はレンタカーだったので、気の向くまま買い込んで、最後に泊まったホテルでスーツケースに詰め込めるだけ詰め込んで、入りきらなかった分はホテルのフロントにプレゼントしてきました。
（なので、そもそもつめた本数を正確に把握していませんでした）
次回はちゃんと本数を管理しようと思います。
この質問への回答は締め切りました
アルタバディア サンカッシアーノの行き方
アルタバディア サンカッシアーノにインスブルクから電車バスで行きたいのですが教えていただけないでしょうか？
アルタバディアでのおすすめとマウンテンパスの買い方、バスの時刻表などおすすめのサイトを教えていいただけたらありがたいです。
6 Responses to “アルタバディア サンカッシアーノの行き方”
-
インスブルックから電車でフォルテッツァ(伊Fortezza/独Franzensfeste)へ。フォルテッツァで電車を乗り換えてブルニコ(伊Brunico/独Bruneck)へ＊。
駅前にバス停があるから、ＳＡＤバス（４６０番）に乗り換え、ラ・ヴィッラ(伊La Villa/独Stern)へ。
ラ・ヴィッラでバスを乗り換え、４６５番SciareまたはFalzarego行きに乗れば、サン・カッシアーノへ行けます。
僕はフォルテッツァ駅で降りたことないので、駅の様子は分かりませんが、もし有人の切符売り場があれば、そこで「モビレカード」を買えばバス・電車が乗り放題になります。
時刻表：www.sii.bz.it/en/siipdfOldtimetables
電車は１００番および４００番を参照。
パスはインフォメーションセンターでは売ってるし、それなりのホテルに泊まれば、フロントでも売ってます。普通に「マウンテンパス、プリーズ」で買えると思いますけど。
「Alta Badia」で検索すれば、アルタバディア地方のホームページが出て来るので、そこでいろいろ情報を調べればいいんぢゃないでせうか？www.altabadia.org/en/holiday-information…
＊ブルニコの１つ手前がサン・ロレンツォ (伊S. Lorenzo/独St. Lorenzen) という田舎の駅で、ここでも電車と上記のバスの乗り換えができるけど、グーグルアースで駅前の様子とかが確認できないし、結局は同じ時間になるので、ブルニコ乗換を勧めます。
-
sinさま
詳しく、ありがとうございます。
おかげで、楽しい旅行になりそうです！！ -
「モビレカード」の使える区間を教えていただけないでしょうか?
インスブルックからサンカッシアーノ往復だけなのですが、「モビレカード」を買うほうがお得なのでしょか？
アルタバディアではマウンテンパスでバスにも乗れるようなのですが・・・ -
アルタ・バディアのマウンテンパスのホームページを見ると、
・１４のリフトが期間内無制限で乗れる
・「the South Tyrol’s Public Trasnport network」が、特別価格で利用できる
・その他の割引
とあります。
（英語バージョン）
www.mountainpass.it/en/2.htmlこの「the South Tyrol’s Public Trasnport network」を１枚のカードで乗り放題で利用できるのが「モビレカード」です。「特別価格」と書かれているとおり、マウンテンパスの提示でバスに乗れるわけではありません。「モビレカード付きのマウンテンパス」を購入して下さい。３日券が８ユーロ追加で買えるみたいですよ。
ちなみにＳＡＤバスは、バス乗車時に運転手さんに料金を支払うか、切符を見せるか、モビレカードをカードリーダーに通さなければなりませんので。
モビレカードの適用範囲は、ブレンネッロ駅（オーストリア・イタリア国境駅）以降、アルトアディジェ地方の鉄道・バスのほぼすべてです。前回紹介した時刻表に記載の電車・バスはすべて乗れます。
なお、インスブルック～サン・カッシアーノ間の個別の金額については僕は分かりませんので、
①インスブルック～ブレンネッロ間の電車＋モビレカード１日券 と、
②インスブルック～ブルニコ間鉄道料金＋ブルニコ～ラ・ヴィッラ間バス＋ラ・ヴィッラ～サン・カッシアーノ間バス料金の合計
のどちらがお得かは、ご自身で検討されて下さい。運転手さんに「○○に行きたいのですが料金はいくらですか？」（イタリアの片田舎なので、英語が通じるかは微妙）と聞いて、その都度財布から支払う手間とどちらを取るか、それはmichiさん次第です。
イタリア語では、
Devo andare a ○○, quanto costa?（デーボ・アンダーレ・○○，クアント・コスタ？）で通じると思います。
では、よいご旅行を。 -
sinさま
ほんと、詳しくありがとうございます！！
最後にもう一つ出来たら教えていただきたいのですが、アルタバディアの景色のいいおすめめリフト、場所など・・・ リフトで上がって1～2時間程度のハイキングなどしたいと思っています。
アルタバディアならここ！という場所があれば教えて下さい。 -
僕はアルタバディア地方は、ポルドイ峠とガルデーナ峠しか行ったことがないんですよね。しかもポルドイ峠は、半車酔い状態だったのでロープウェーにも乗れず、あまりいい思い出が… (- -;)
なのでオススメできる場所は持ち合わせていないです。ごめんね！m(_ _)mところで、僕の勝手な意見だけど。
初ドロミテだったら、コルティナ・ダンペッツォかボルツァーノ、ちょっと慣れた人はガルデーナ渓谷（オルティセイなど）やカナツェイってイメージなんだけど、どうしてアルタバディアなんですか？
僕もこの夏、ベネチアから足を延ばしてドロミテ（たぶんコルティナ辺り）に行こうかなと思っているので、もし差し支えなければmichiさんがサン・カッシアーノを選んだ理由を教えて下さい。景色がいいとかの情報があればうれしいです。
この質問への回答は締め切りました
ベネチアの街歩き
ガイドブックに、ベネチアのサンマルコ広場からリアルト橋まで徒歩７分とあったので、歩いて行こうと思っています。
グーグルマップの地図を見てもよくわからず、航空写真で確認してみたところ、すぐ道が行き止まりになってしまってどうしてもたどり着けません。
観光名所までの行き方は、初心者でもわかりやすい標識などがあるのでしょうか？
徒歩で行かれたことのある方、アドバイスお願いします！
また、わかりやすい地図などあれば教えてください。
2 Responses to “ベネチアの街歩き”
-
５月にイタリアへ行ってきました。私もベネチアのサンマルコ広場からリアルト橋までは徒歩で簡単にいけました。リアトル橋へ という ← ／ → と 建物に やじるしのついた小さな案内が道順に沿ってついていますので迷う事なくいけました。そこまでの路地は結構細く入組んでいますががずっといろいろなお店が続いておりとても楽しいですよ。橋の辺りはとても混雑していますのでくれぐれも気をつけて下さいませ。
参考になれば嬉しいです。 -
のりさん、参考になりました。ありがとうございました！
案内があるなら迷わず行けそうですね、安心しました。
この質問への回答は締め切りました
ベネチアホテル選び
10月中旬にベネチアに3泊（1泊目は夜到着ですので寝るのみ）
宿泊予定です。飛行機とホテルのみが指定されている個人ツアーです。
ホテルですがバウアーホテルとジュデッカ島の姉妹ホテルのバウアー パラディオ ホテル & スパとが選べます。バウアーホテルは立地が良いですが運河の見えない部屋です。バウアー パラディオ も運河側ではないです。
バウワーは多分安い部屋だと思います。
バウアー パラディオ はホテル専用の船で送迎してくれるとのことです。
バウアー パラディオ の方がゆったりとはしているとは思うのですが船での移動を考えると躊躇しております。やはり島での宿泊より本島での宿泊の方が良いでしょうか？
参考ご意見があれば教えてください。
2 Responses to “ベネチアホテル選び”
-
私ならバウワーパラディオに泊まります。
理由は、運河が見えない部屋でも、よく手入れされた庭は見えるであろうことと、部屋が本島のバウワーより広いと思うからです。
10月中旬ごろまで、ヴェネツィアは観光のオンシーズン。サンマルコ広場界隈は、人が多くて疲れてしまいます。だからその分、朝や夕方などは、ホテルでのんびりリフレッシュしたいので、パラディオがいいと思うのです。もし、ヴェネツィアでの目的が買い物とかだったら、バウワーのほうが便利です。買い物をして荷物をおきに、すぐにホテルに戻れるし・・・。
あと、初めてのヴェネツィアだったら、大運河に面したテラスで朝食っていうのも憧れですよね。リゾートっぽい雰囲気を選ぶか、都会的で便利な雰囲気を取るか、旅の目的に合わせてチョイスするのがいいと思います。
バウワーには泊まったことがありませんが、大運河沿いのヨーロッパ＆レジーナに泊まったことはあります。安い部屋にしたので、部屋はとても狭く、眺めはありませんでしたが、朝食だけはよかったです。船での移動、そんなに大変ではないと思います。ホテルは大運河を挟んで目の前なので、時間的には５分もかからないと思います。あとは、時刻表がどのくらいの間隔での運行かを、旅行代理店に確認されてみては？
ジュデッカ島から本島の眺めって、なかなか見れないだけに、ある意味、貴重かもしれませんよ。 -
二つのホテルとも、実際に宿泊した人の口コミがネットに沢山出ています。そちらを読まれて判断された方が良いのでは？
この質問への回答は締め切りました
イタリア語
出発まで準備万端です。
イタリア語でお話して通じなかった為、気になったので。
「私達は耳が聴こえません。すいませんが筆跡でお願いします。」
それをイタリア語で言うと、どう書くのでしょうか？
よろしくおねがいします。
2 Responses to “イタリア語”
-
そんなにネガティブに考えなくてもいいのではないでしょうか？
せいぜい私はイタリア語がよくわからないので、書いて下さい、位で。でもくせ字で書かれても余計わからない気が… 英語でも日本語でも言いたい事をゆっくり言えば案外通じると思います。
ちなみに私だったら Non capisco Italiano bene perciò potrebbe scrivere per favore ? と言いますが間違っていたらごめんなさい。 -
hippoさん 回答ありがとうございます。
なるほど、クセ字があるんですか。
初のイタリア旅で、あった方がいいかなと思いまして(^^;ネガティブに考えずに楽しんで行ってきますね。
イタリア語教えてくれてありがとうございます。
この質問への回答は締め切りました
バチカン美術館 夜の開館
バチカン美術館へ夜の開館時間に行こうかと思っています。以前に昼間に予約して行ったことがあります。夜間の込み具合はどうでしょうか？行かれたことのある方教えてください。
また、ＨＰに入場料とハッピーアワーのセット券がありました。ピーニャの庭で食事が出来るよう？です。参加された方いらっしゃいますか？おもしろそうに思って気になっています。
この質問への回答は締め切りました
以前「サンタンジェロ城の夜間拝観について」質問された方へ
2014年度の日程が決まったようですので
おせっかいかとは思いましたが、お知らせまで。
7月2日～8月30日迄みたいですね。
www.amicidiroma.it/visite-guidate-serali…
One Response to “以前「サンタンジェロ城の夜間拝観について」質問された方へ”
-
以前質問させていただいたものです。
せっかくご回答頂いたのに、すいません、今まで見落としていました！わざわざご丁寧にありがとうございます。
本当にギリギリの日程ですが、ローマ滞在中に開催されるとのことでとても嬉しいです。
是非行ってみようと思います。ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
カゼルタ ナポリ観光 7月26日（土曜日）の1日券について
7月26日（土曜日）に午前中ナポリからカゼルタ王宮観光後，午後にナポリに帰り，夜までナポリ市内の観光したいと思います。
UNICOCAMPANIA U4 Weekend daily ticketを購入すると，ナポリ観光時のバス，地下鉄もカバーされますか？
8 Responses to “カゼルタ ナポリ観光 7月26日（土曜日）の1日券について”
-
rikarinさんが言われる通りでいいですよ。ナポリ市内からカゼルタへ行くのは バス、列車共通のU4のチケットで行けますし、土曜日に観光とのことですので、Weekend daily ticketを購入すれば、市内の交通機関全てに乗ることが出来ます。先ほどサイトを見てみますと、U4もWeekend daily ticketがあって、３．５ユーロを二枚買うよりも、Weekend daily ticketなら５．６ユーロで少しお得のようです。広大な庭園、お天気だといいですね。
なお、カゼルタへ行くのに、「U4のチケット」と言わなくても、行き先を告げれば、このチケットを売ってくれます。又、Weekend daily ticketは、他の普通乗車券のように市内のタバッキでは売っていない可能性がありますので、人が並んでいるとは思いますが、中央駅構内のタバッキで買われる方がいいかも知れません。
-
すいません、rikarinさんのご質問を、「UNICOCAMPANIA U4」と「Weekend daily ticke」を二つに分けて読んでしまって、どうも勘違いしているようですね。切符は以下が必要です。
①カゼルタに行くために、「UNICOCAMPANIA U4」
②ナポリ市内観光に
もし一日券を買われるのなら「Biglietto Week-end Giornariero」（Weekend daily ticke）です。 -
sawaさま
紛らわしい質問をして申し訳ありません。切符は
①カゼルタ往復用UNICOCAMPANIA U4のWeekend daily ticket
②ナポリ観光用UNICONAPOLIのWeekend daily ticket
計 2枚必要だということですか？UNICOCAMPANIA U4
Hourly Ticket: € 3.50 ，Daily Ticket: € 10.20 ，Weekend daily ticket: € 5.60
カゼルタ往復で平日ならHourly Ticket: € 3.50 ×2枚＝€ 7でよいのにDaily Ticket: € 10.20 を購入する人なんていませんよね。私は，U4のDaily Ticketを購入するとナポリの観光もできるものだと思っていました。
UNICOのチケットは難しいです。
チケットは中央駅構内のタバッキで購入することにします。ありがとうございました。 -
rikarinさん、こんにちは。こちらこそ説明不足になってしまいました。前述と重なりますが、整理しますと以下の２種類の切符が必要です。U4のDaily Ticketだけで全部周遊出来ればいいですのにね。
①ナポリからカゼルタ宮殿へ行くには、、「UNICOCAMPANIA U4」の切符が必要
この切符は、バス、列車共通で、３．５ユーロですが、１６０分の時間制限があります。昨年カゼルタまで、行きはバス、帰りは列車利用でしたが、所要時間はバスでは約１時間、列車では４０分ほどだったと記憶しています。なので極端な話、カゼルタ宮殿で写真だけ撮って帰ってくるなら、この切符１枚で用は足りるでしょうか。ですが、現実には往復この切符２枚が必要です。rikarinさんは、週末に行かれるので、切符二枚を買うよりも、週末限定の一日券「Biglietto Week-End Giornaliero」５．６ユーロ一枚を購入された方がお得だという計算になります。なお、「Ｕ４」と言わなくても、「カゼルタ行き」と言えばこの切符を売ってくれるというのは前述の通りです。なお、サイトで見ますとUNICOCAMPANIA U4に分類されるエリアは、カゼルタの町の他、ざっ見ても５０以上ありますので、この地域を周遊したい旅行者は、週末以外だとrikarinさんが書いておられるDaily Ticket:（Biglietto Giornaliero） € 10.20 を買えば、一日バスや列車乗り放題で好きなだけ廻れるということになります。ですので、今回rikarinさんが予定されている週末一日券でも勿論、カゼルタ以外の町（ U4のエリア）にバスや列車で時間の許す限り行けますし、この切符がどれだけお得なのかが分かるということになるでしょうか。
②ナポリ市内観光には、「UNICO NAPOLI」という切符が必要
これはローマなど他都市でも同じ類いの切符ですが、９０分有効の切符が１．３ユーロ。もし自由に市内の乗り物を利用したいなら、やはりここでも週末限定の一日チケット（３．１ユーロ）が、旅行者にはお得のように思います。先ほどサイトを見てみましたら、Ｕ４も含めて一日券を使用するにあたっては、生年月日などパスポートに記載されている使用者の情報を記入するようになっていて、もし情報操作などがあった場合は、切符を持っていないとみなされると、注意がしてありました。要求に応じて身分証の提示も必要になるようなので、パスポートも携帯なさって下さい。あと、記入するのにペンも持っておられた方がいいかな。
Valido il sabato o un giorno festivo, dalle ore 00.00 alle ore 24.00 del giorno di convalida.
Il possessore è tenuto ad indicare a penna nominativo e data di nascita negli appositi spazi. E’ altresì tenuto a esibire, a richiesta, un documento di riconoscimento. In caso di mancata indicazione dei dati richiesti, di manomissione degli stessi o di mancata esibizione di valido documento d’identità, il viaggiatore sarà considerato privo di biglietto.夏のバカンス、羨ましい。うんと楽しんでいらして下さいね。
-
sawaさま
詳しく説明していただいてありがとうございました。7月20日（日）から7月27日（日）までナポリを拠点に夫婦で南イタリアを旅行する計画をたてています。
いろいろ情報収集して楽しみたいと思います。7月20日（日）AFパリ乗り継ぎローマ着 列車移動 ナポリへ eチケット購入発券済み
午後からサンタルチアからポジリポの丘の夜景観光
ナポリ駅 10番，11番ホームそばのタバッキでUnico Napoli Weekend Giomalieroのチケットを購入し以下の乗り物に乗りたいと思います。このチケット1枚で以下は可能ですよね？
① 地下鉄L1でGaribaldiからToledoへ
地下鉄のアートを眺める。ウンベルト１世のガッレリア，サンカルロ劇場，王宮，プシレード広場，サンタルチア，ヌオーヴォ城観光 付近で夕食
② バス140番Acton-molo Beverelloから Mergellina Funicolareへ
③ フニコラーレで Mergellinaから1つ目のS.Antonioへ 徒歩でポジリポの丘へ 夜景観賞
④ フニコラーレで S.Antonio からMergellinaに降りて，徒歩で地下鉄Mergellina駅へ
⑤ 地下鉄L2 MergellinaからGaribaldiへ 徒歩でウナホテルへと計画しています。
パスポートの携帯は必要ですか？治安面でホテルに置いておきたいのですが・・1日券は必要とありましたね・・・ -
sawaさん
もう1つ質問お願いします。
U4のHourly Ticketには
On Metronapoli services, it allows you one trip: on the Funicular of Mergellina, on one of the other three Funiculars and on each underground line.
とありました。
160分以内ならナポリのフニコラーレと地下鉄に1回乗れるということではないですか？
それなら，Daily Ticketでは，Metronapoli servicesは何回も使えて乗り放題のように思われるのですが・・・ -
rikarinさん、Ｕ４の時間券のサービスによく気付かれましたね。エリアばかり気にして、このサービスの付加さは見落としました。ただ、その他の一日券や週末一日券の項目にはこうした具体的なサービスの記述はないようなので、これは多分時間券のみのことではないでしょうか。ナポリの交通システムの詳細や解釈となると旅行者には難しいので是非窓口で確認なさって下さい。何か特殊なサービスがあれば帰国後教えて下さると嬉しいです。
又、上記ご予定の観光コースはナポリ圏内なのでカバーされます。あと、パスポートの携帯ですが、私はいつもコピーを持ち歩いています。身分証の部分を少し固めの紙にカラー印刷してクリアファイルに入れています。美術館などでオーディオを借りる時など、オリジナルを要求されるときは仕方ないですが、私も原本はホテルに置いて出ます。これまで何度かコピーを見せる機会がありましたが、咎められることはなかったです。なので、コピーの携帯をお勧めしたいところですが、いろいろと厳しくなってきているし、イタリア人は、それぞれ違うことをよく言うので、これも窓口で確認なさって下さい。
最後にご承知だと思いますが、一日券は２４時間有効なのではなく、使い始めた日の２４時までなのでお気を付け下さいね。では、お気を付けて良い旅を。
dalle ore 00.00 alle ore 24.00 del giorno di convalida
-
sawaさん いろいろありがとうござました。
パスポートのコピーという手はすっかり忘れていました。
そういえば，今までも観光では，原本を持たずに，コピーを携帯していました。7月21日から22日は1泊でナポリ→バーリ→アルベロベッロ→マルティーナフランカ→マテーラ泊，マテーラ→カステルデルモンテ→マテーラ→ナポリをMarino社とMiccolis社のプルマン，Sud-Est線と個人送迎を組み合わせて観光する予定です。
7月23日から26日にかけてはカプリ島，ソレント，ポジターノ，アマルフィ，ラベッロ，ポンペイ，カゼルタと（できればベネベントU6利用）ナポリ市内と観光する予定です。
あまり，欲張っては体がもたないと夫にしかられてはいますが・・・青の洞窟に入ることを第1目的として，朝フェリー会社にTelして青の洞窟がオープンしてるのか問い合わせてカプリ島に行く日を決めようと思っています。
4日間トライできるように，7月23日ソレント泊，7月24日アマルフィ泊，7月25，26日ナポリ泊という予定を組んで，天候次第で観光順序は変更しようかと23日にカプリ島に渡り青の洞窟に入れるならベストです。
24日にソレント駅でcampania>artecard 3dayｓの購入ができれば最高なのです。
www.campaniartecard.it/artecard_Regione….
カンパニア州の3日間乗り放題チケットとポンペイ遺跡，カゼルタ宮殿の入場観光に利用できて計画のすべてが割安にカバーできるのですが，ソレント駅では購入は無理ですよね。
せめて，ソレント駅でunicocampania 3Tが購入できればと思います。なければUNICO COSTIERAのチケットになるかと思います。他の日にカプリ島がずれ込むと，UNICO等のチケットをいろいろ購入しなければいけなくなり，割安なチケットを探していても種類が多くて難しくて・・・
現地でトライして，帰国後報告させていただきます。楽しい旅になるよう気をつけて行ってきます。お気遣い本当にありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
イタリア鉄道ストライキ時の運行について
7/9~7/14にかけてイタリア旅行に行きます。
7/13(日)はイタリア最終日となり、ローマ⇔フィレンツェを日帰りしようと考えております。(飛行機は22:40発)
鉄道のストライキ情報では7/12(土)21時から24時間のストライキが出ており、そもそも電車が運行するのか、行けたところで大幅な遅延に巻き込まれ飛行機に間に合わないのではないのか心配しております。
ストライキの場合どういった運行状況になるのか教えて頂ければ幸いです。
2 Responses to “イタリア鉄道ストライキ時の運行について”
-
qaitaly.com/4171/5月29日のストラ…
これをお読みになられましたか？
ストが決行されるかは別にして、私ならストの可能性がある日は出来るだけ移動日にあてないようにいたします。 -
時々イタリアへ行くイタリア初心者様
回答頂き、ありがとうございました。
この日しか移動できる日がなく、運行の可能性を期待したいところではありますが、
やはり予定を組まない方が安全ですね。
当日のストライキ情報を実際に確認した上で、現地で再検討してみようと思います。
この質問への回答は締め切りました
ハイドロゲンの公式サイトで購入してはだめなの？
www.hydrogenjeans.com/it/