DJD Site Post
ベルニナ急行について
ベルニナ鉄道でミラノのティラノからスイスサンモリッツを、日帰りの計画をしているのですが、急行と普通列車は、同じ車両なのか、色々な人のブログを見ているうちに、解らなくなってしまいました。また普通列車に乗る場合、当日駅の購入でも買えるでしょうか？サンモリッツからの帰りは、別のルートで帰り道があるのでしょうか。よろしければ教えて頂けませんでしょうか。宜しくお願いいたします。
2 Responses to “ベルニナ急行について”
この質問への回答は締め切りました
受託荷物(Check-in luggage)でのオリーブオイルの取り扱い
本日ベネチアより両親がアリタリア直行便にて成田に発ちましたが、スーツケースを預ける際にオリーブオイルは受け付けられないといわれ、泣く泣く荷物をひとつ諦めることとなりました。規定が急に変わったのでしょうか？？アリタリアのサイトを見ても情報がありませんでした。どなたかご存知の方がいましたらご教示いただけますようお願いします。
2 Responses to “受託荷物(Check-in luggage)でのオリーブオイルの取り扱い”
-
スーツケースでだめだったんですか？ ３月にエールフランスでは大丈夫でしたが… でも確かにAFのHPでも規制されている物品として「食用油 密閉できる容器にお入れください。」
と書いてありますね。瓶に問題があったのでしょうか？
-
hippoさま、コメントありがとうございます。チェックインカウンターにて、スーツケースに何が入っているか聞かれ、オリーブオイルと答えたら、オリーブオイルは受付できませんと言ったやり取りでした。オリーブオイルはオリーブ農園で購入した瓶のものです。私も今まで、２度ほどベネチアから日本にドイツ、韓国経由（ルフトハンザ、アシアナ）で帰国しておりますが、何も問題ありませんでした。納得いかないので、現在アリタリアに問い合わせを入れております。
この質問への回答は締め切りました
イスキア、カプリ、
この夏、10〜12日間(現地)イスキア島中心の旅行を計画中です。
1:イスキアで同じホテルでのんびり滞在、観光。
2：結構大きな島のようなので、2，3箇所滞在ホテルを変える。
3:イスキアを長めにし、カプリ島、プローチダ島と1泊ずつ移動する。基本はのんび温泉、スパで過ごすのが主な目的ですが、どうでしょう?!
イスキアホテル探索中ですが多すぎて、迷っていて。。。オススメあればお願いします。
この質問への回答は締め切りました
左ハン/マニュアル車
イタリアでの運転についての質問です。
夏にFIAT 500あたりを借りるつもりなのですが、マニュアル車ってどうなんでしょう？
自分の車はマニュアルなので「左ハンだとクラッチペダルが右側だよ」とかでない限りクラッチ操作は問題なかろうと思っています。この冬にシチリアを同じ500のオートマで走ってきましたが、けっこうマニュアル的なシフト操作（？すいませんオートマの用語知らないもので……）は普通にやっていて、右手での操作にほとんど違和感はなかったので、マニュアルシフトでもギアの順番が日本車と同じであれば（少なくとも現行の500はググった写真では同じでした）問題はなさそうに思っています。
オートマだと手数が減るので右左折時に車線に集中できるメリットは承知していますが、それは別として、車の操作方法自体で左ハン/マニュアルだと日本車とここがえらく違うっていう部分はあるんでしょうか？
今回はウンブリアとトスカーナです。おおざっぱに言うとローマ空港からすぐ高速でボマルツォ→ノルチャ→ピティリアーノ→オルチャ→キャンティ→フィレンツェの街中は入らず空港返しという、地図で見る限りは主に山の中を走る行程。このエリアの運転で注意すべきポイントなどがあればあわせてご教授下さい。よろしくお願いします。
9 Responses to “左ハン/マニュアル車”
-
こんにちは、たびたび回答欄の的確なコメを拝読しいつも参考にさせていただいております。
普段お乗りの車がもし日本車なら、大きく違うのはウィンカーとワイパーが逆な事です。
イタリアで運転するために左のマニュアルを買おうと思って試乗しに行った際、他には特に何も違和感はありませんでした。(試乗の際の運転が下手すぎたため 家族の反対にあい購入は断念)あと、都内ですと左のマニュアルで練習させてくれる自動車運転教習所があるそうです。不安でしたら一度乗ってみるのも良いと思います。地方在住の私は、右のマニュアル一回5000円(50分)で先生付き笑、で練習しました。
私は来月、ミラノを運転します。お腹が痛くなるくらい緊張しています…
-
こんにちは。
スペイン・アンダルシア地方ですが、シトロエンのセダンタイプ、左ハンドル＆マニュアル車でドライブ経験があります。（ちなみに当方、40代半ばの女性です。）
日本では、マニュアル車にずっと乗っていたので、「何とかなるやろ～！」と、軽～い気持ちでのチャレンジでした。
空港でのレンタルで、立体駐車場を出る時に、駐車・アイドリングの状態で、とりあえず右手でのギア操作を何度かくり返しました。
走り出したら、操作は意外とすぐに慣れて、快適なドライブでしたし、ウィンカーとワイパーの操作ミスも幾度かはありましたが、それにもすぐ慣れました。
日本で、マニュアル車を運転していらっしゃるので、ＭＡＴさまもすぐに慣れるのではないでしょうか。
ＭＡＴさま、時々イタリアへ行くイタリア初心者 さま、お二方とも楽しいドライブになりますように！
-
レスありがとうございます。
ウインカーは間違えますね。まわりに車がいると余裕がなくなってよく間違えました。田舎道で１台きりだとちゃんと操作できるんですがそんなときのウインカーって（法規上はともかく）ある意味おバカ。
左ハン/マニュアルの教習は知りませんでした。ありがとうございます。お二人の話ではなんとかなりそうな感じですが、近場でやっているところがあるか調べてみます。
ミラノですか……ＺＬＴはともかく中心部だとトラムのプレッシャーがとても大きそう……
私は田舎道専門で行こうと思っています(笑) -
お二方、お優しいお言葉ありがとうございます。
今までド田舎専門でしたので、ミラノは本当にハードルが高いのですがZTLは避けて 、トラム路線もできるだけ避けて…無事故・無違反を目指します！左のマニュアル教習は、あくまでも私が行った教習所の教官から聞いたことので裏づけナシです。もし現在無かったら、申し訳ございません。
結局 私は毎度オートマでレンタルしているので、コスト削減のためにマニュアルでレンタルしたい所ですが、そのために50分5000円の教習を何度もするか、はたまた家族の反対を押し切って左のマニュアルを購入するか…本末転倒ですね。
ところで500のオートマ、レンタルしたいのですがそもそもオートマですと車種が少ない上、車種指定ができないものだと認識しているのですが 現地カウンターで希望を伝えてそれが叶うこともある、ということなのでしょうか？それとも業者によって車種を指定できる等サービスが違うのでしょうか？ハーツ、エイヴィス、マッジョーレしか借りたことがありません。
もしよろしければ教えていただけると嬉しいです。 -
私はHERTZのweb予約しか知りませんが、1)その営業所に配車されていて 2)その時に空車がある、かどうかじゃないでしょうか？
昨冬はカターニア空港で借りました。今回もサイトで車種をあたったところ、正確には「または同等車」で確約されてはいませんが、FCOには500のオートマもありました。ハコの大きな拠点空港店で早めに予約する分にはけっこう車種は選べるように思います。行程の途中でピンポイントに借りようかと思って調べてもみましたが、地方のコムーネの店だとやはり車種は少ないですね。
逆に疑問なんですが、AVISやMAJOREだと車種を細かく選べないんでしょうか？ レンタカー初心者なのでとりあえず今回も値段比較は考えずにHERTZ、なんですが、MAJOREがどんなもんかは気になっています。
-
Maggioreの顧客部門に問い合わせたことがあるのですが、車種指定は営業所に直接してほしいとの返事でした。 で、幸いにもMalpensaで希望車種を配車してもらうことができましたが、MATさんのご想像通りハコのキャパと空車の有無次第なのだと思います。
-
早速のご回答、ありがとうございます。
やはりそうですか… クラス(ランク)とマニュアルかオートマを選ぶと、「〜もしくは同等車」と出てきますよね。
確かにミュンヘン空港ではオートマの種類もコンパクトからプレミアムやハイクラスまで数種類選べましたが、ヴェローナやブリンディシなどですと大きな車しかオートマの用意はないようですね。
営業所の需要によるだろうと予測していましたが、そのようですね。カウンターで「今回の車は〜です。よろしいですか？」と聞かれたこともありますし、もしその時に「その車種ではなく、同等の他の車種は何がありますか？」と聞いてみれば、その時に貸せる状態の車があれば出てくるものなのか…一度試してみます。
あぁ、マニュアルが上手に運転できれば！選択も広がるでしょうに‼︎ありがとうございました。
-
Maggioreですよね。Majoreじゃシチリアのメシ屋だ……
ついでなんでこっちのサイトもチェックしてみましたが、500で別空港返しで距離無制限だとほとんどHERTZとの価格差ないみたいですね……よく調べないままHERTZ高いMaggiore安いというイメージを持っていたんですが。
それとも車種にもよるのかな？ レンタカーに関してはまだまだわからないことが多いです。 -
お察しのとおり車種によりけりなのではと思います。 2000ccクラスのステーションワゴンだとワールドワイドメジャーとローカルとでほぼ倍違ったのが2011年の話。 当時、メジャーでもローカルでもMTに比べてATは5割増しから倍くらいの値段でした。 メジャーでMT借りる値段でLocautoならATが借りられると飛びついてドツボにはまったのは別スレにも書きましたが、これがローカルが原因なのかイタリアが原因なのかは不明です。
この質問への回答は締め切りました
バーリのお勧めレストラン
８月にバーリに行きます。トリップアドバイザを参考にBiancofioreやGIAMPAOLO RISTORANTE PIZZERIAなどのレストランに行こうかと考えているのですが、もし、行かれたことのある方がいれば、感想やお勧め度などを教えていただけるとうれしいです。
そのほかにバーリでお勧めのレストランがあれば、是非、お願いします。
女の子２名なので、量よりも、リラックスできる雰囲気でおいしいシーフードが食べられるお店が希望です。
ホテルはパレスホテルを予約しています。
よろしくお願いします。
One Response to “バーリのお勧めレストラン”
-
残念ながら８月のバーリのレストラン状況はかなり悪いです。当たり前のように１ヶ月くらい閉めてくれます。わかっていたので一昨年夏にプーリアをまわったときはバーリは初めから帰国前の１泊だけにしましたが、開いていればいいなと見に行った美味しかった店気になる店、やはりどこもみんな閉まっていました。
なのでその時期お勧めできる店もないんですが、行きたい店が行く時期に営業しているかどうかの確認はお忘れなく。８月のイタリア全般で言えることですが、バーリでは特に必要です。
（挙げている２軒については確認済であれば余計なお世話で申し訳ない）
この質問への回答は締め切りました
バポレットの時刻表について
こんにちは。6月に初めてベネチアに旅行に行きます。
そこでバポレットの時刻表をＡＣＴＶのＨＰで見ていたのですが、見かたがよくわかりません。例えばline1の場合「5：01」などの表示から「9」「21」などの表示になっていますが、7時以降は「7：09」「7：21」と考えればよいのでしょうか？教えてください。よろしくお願いします。
2 Responses to “バポレットの時刻表について”
-
ここのページの
www.actv.it/muoversiavenezia/orarioservi…
「Orari del servizio Navigazione validi dal 31 maggio 2014」
「2014年５月３１日からの水上サービスの時刻表」
のことですよね。
りーさんが書かれたのが正解で9，21，33，45，57
というのは朝7時〜20時までの、時刻表の分の単位です。
7:09、7:21、7:33、7:45、7:57、8:09、8:21、8:33・・・・という感じに船が来ます。 -
サリーさん。遅くなりましたが、回答ありがとうございました。バポレット活用して楽しいベネチアの旅にしたいと思います。
この質問への回答は締め切りました
ローマパスで110番バスチケット
ローマに4日滞在します。
初めてイタリアに行きます。
初日の14時頃フィウミチーノ空港から電車でテルミニ駅まで行きます。
テルミニ駅に着いたら24番ホームで、ローマパスを購入します。(この時点ではローマパスは使用しません)
二日目〜四日目にローマパスを使って観光しようと考えています。
そこで、初日の午後はローマに慣れる為に110番バスを利用してぐるっとローマを一周したいと考えています。
ローマパスを持っていると15ユーロに割引になるとのことですが、
ローマパスは二日目以降に使用するので、有効期限外のローマパスを所持していることになります。
この場合でもローマパスを所持しているとみなされて110番バスの割引をうけられるのでしょうか？
それとも、ローマパスを使用する二日目以降(電車に乗るなどのICカードに記録が残る)でないと割引の適応外になってしまうのでしょうか？
ご存知の方
どうぞ宜しくお願いします。
4 Responses to “ローマパスで110番バスチケット”
-
ローマパスのサイトを見ますと、カードの説明のところ「le card」に、
Modalità d’uso:
si compila sul retro con nome, cognome e data di attivazione;「使い方」として、使用する人の名字と名前、このパスを使い始める日付を記入するようになっています。ローマパスのサイトに、その割引サービスとして「１１０バス」も含まれていることが明記されているので、恐らく、バスチケットを購入するときに、窓口でローマパスに名前と日付を記入するように求められると思います。切符は勿論別なので、その他の公共「ＡＴＡＣ」の乗り物に乗車するときの刻印とは区別されるでしょうけれど、運悪くチェックがあった時は、問いただされると思います。
それよりも、１１０バスのチケットをネットで購入すると、現在２５％の割引（ローマパス使用時と同じ料金）がされているようなので、こちらを購入されてはいかがですか。２０１４年１２月３１日まで使えるようですよ。
-
sawa様
教えて頂けてとても嬉しいです。
ありがとうございます。イタリア語が全く分からない為、ネット予約に少し怯えていましたが、
一歩踏み出し、110番バスをネット予約してみました。
背中を押して頂き感謝致します。おそらく予約できていると思います汗。
厚かましいお願いですが
もし、間違っているところがあれば教えて頂けると幸いです。
最終ページに記載されていた文章です。
↓
infoModalità di ritiro:
1. Stampa la conferma elettronica dell’acquisto.
2. Presenta la conferma elettronica dell’acquisto direttamente a bordo vettura, presso una delle fermate, in qualsiasi momento e/o giorno, per ottenere la tua boarding card.
3. Presenta la conferma elettronica dell’acquisto per il ritiro della Roma pass card e del biglietto 110 open presso l’info box Trambus Open situato in Piazza dei Cinquecento (marciapiede B – Stazione Termini) tutti i giorni dalle dalle ore 9.00 alle ore 20.00 o l’info box di piazza del Colosseo.
Avvertenze 1 Per quanto riguarda i biglietti ridotti e/o agevolati, al momento del ritiro della boarding card,si dovrà presentare il documento e/o card che attesti l’appartenenza ad una delle suddette categorie. 2 Per gruppi numerosi è preferibile contattare gli uffici Trambus Open S.p.A. inviando un fax al numero +39 06 6892670 o una mail all’indirizzo info@trambusopen.com, specificando prenotazione tour. 3 In caso di sciopero e/o manifestazione, l’Azienda non potrà essere ritenuta responsabile per un’eventuale sospensione o annullamento del servizio. Il biglietto acquistato non potrà essere rimborsato.
Orario estivo prima/ ultima partenza da stazione termini 8.30/ 20.30 – Orario invernale prima/ ultima partenza da stazione termini 8.30/ 19.30
biglietti utilizzabili fino al 31 dicembre 2014翻訳アプリで翻訳したもの
下記
↓2€15.00€30.00
合計€30.00
購入コードc194xxx
承認2090xxxxx印刷
インフォメーション収集方法：
1。ご購入の電子確認を印刷します。
2。ご搭乗券を取得する任意の時間および/または日で、ストップの1で、ボードに直接ご購入の電子確認をプレゼンツ。
9:00〜20:00、毎日または前にある情報の箱 – 3ピアッツァ·デイ·チンクエチェント（テルミニ駅歩道B）に位置する路面電車オープンで開放ローマパスカードやチケット情報ボックス110の撤退をご購入の電子確認をプレゼンツコロッセオの。
搭乗券の撤退時に減少したチケット、および/または補助金については、注1、あなたは、紙、および/またはこれらのカテゴリのいずれかの会員を証明するカードを提示する必要があります。 2は、大規模なグループのためには、TrambusオープンSPAは、ツアーの予約を指定して、info@trambusopen.comで39 06 6892670、またはメール、ファックスを送信して事務所に連絡することをお勧めします。ストライキおよび/またはイベントが発生した場合3、当社は、本サービスのいかなる中断または中止のための責任を負わないものとします。購入したチケットは返金されません。
テルミニ駅8.30 / 19:30〜冬季最初/最後の出発 – 夏の時間テルミニ駅8.30 / 20時30分からの/最後の出発前↑↑
ストップの1で、ボードに直接ご購入の電子確認をプレゼンツ
とありますが、
印刷した紙を持って直接バスに乗っても良いというニュアンスなのでしょうか？それとも
コロッセオか、500人広場にチケットを引き換えてくれるような場所があって、
そこに行けということでしょうか？御手数ですが、どうぞ宜しくお願いします。
-
akariさん、こんにちは。こちらこそ、akariさんのお陰で、１１０バスのチケットがネットで予約できることを知ることができました。ご質問の件、要点だけ、ざっとなんですが、
２．印刷した確認証は、乗車するとき、どのバス停でも、どんなときもあなたの乗車カードの許可が得られるように直接提示する
３．ローマパスや１１０バスのカードを引き取るとき、テルミニ駅のチンクエチェント広場にあるオープンバスのインフォボックスで、９時から２０時まで終日、あるいはコロッセオ広場のインフォで、この確認証を提示する
Avvertenze注意書き として、割引切符や経済的援助を受けている補助金で購入したチケットに関しては、乗車カードを受け取る時に、身分証、あるいは前述のカテゴリーに属する（補助金で購入した人）ことを立証するカードを見せなければならない
とあります。私はこのバスのネット予約をしたことがありませんので、はっきりしないのですが、テルミニ駅に到着されるようなので、先ずは、上記にあるチンクエチェント広場にある１１０バスの窓口に行かれて、印刷した確認証を見せられてはいかがでしょう。いずれにしても、予約確認証は常に携帯して提示の必要がありそうですね。なお、ご存じだと思いますが、documento身分証というのは、私たちの場合、パスポートになります。
窓口では、確認証を見せながら、
Ｈｏ ｐｒｅｎｏｔａｔｏ ｉｎ Ｇｉａｐｐｏｎｅ． オ プレノタート イン ジャッポーネ
Ｅecco la conferma. エッコ ラ コンフェルマ「日本で予約しました。これが確認証です。」 この程度で相手には通用すると思います。読み方はローマ字を読む読み方そのままなので、難しくありません。
楽しい旅行をなさって下さいね。 -
sawa様
お返事頂けてとても嬉しいです！！
本当にありがとうございます。。テルミニ駅に着きましたら、早速印刷した用紙とパスポートを持ってチンクエチェント広場のインフォに行ってみます。
そして
オ プレノタート イン ジャッポーネ
エッコ ラ コンフェルマ (イタリア語訳大変助かります。涙)
と
唱えて参ります。印刷した用紙は、バス搭乗時も常に携帯することに致します。
documento身分証がパスポートというのは全く知りませんでした。
とても有益な情報ありがとうございます。110番バスも無事予約できまして、イタリア旅行がとても楽しみになってまいりました。
sawa様、本当にありがとうございました。
旅行楽しんで参ります(^_^)
grazie mille !akari
この質問への回答は締め切りました
ナポリの徒歩観光
徒歩で卵城前のホテルを朝スタート、プレビシート広場、トレド通りからスパッカ・ナポりに入り観光後フェリー乗り場（イスキア島行）へ向かう予定でいます。サンタ・キアーラ教会からフェリー乗り場までの、近くて歩きやすい道を教えて下さい。
途中の景色をゆっくり楽しみながらドゥオーモとサンタ・キアーラ教会は中の見学もして、全行程４時間で回りたいと思ってますが無謀でしょうか？間に合わないと思った時、ドゥオーモ前以外にタクシーの拾える場所はありますか？
ツアーを一時離脱しての行動のため時間は絶対厳守しなければなりません。よろしくお願いします。
3 Responses to “ナポリの徒歩観光”
-
お勧めの道というのは分からないので、他の人に任せます。
ナポリのタクシーについては、ナポリ市内はタクシーだらけです。観光名所の近くの広場に行けば、かならずと言っていいほどタクシー停まっているので、タクシー探しは苦労しないでしょう。ナポリではタクシー利用がとても便利でした。
-
前に中央駅からサンタキアーラ見物でスカッパナポリを徒歩往復したときで途中のピザ喰い含めて３時間見当でした。原案も地図上の距離としては７～８ｋｍなので４時間なら収まると思います。ただしお勧めかと言われると話は別。若干時間に追われる感があるのは否めないし、これからの炎天下、午後のイスキアもあるのでなるべく楽しておくのも考え方です。
まず、サンタキアーラからベヴェレッロ埠頭だと距離だけならVIA MONTEOLIVETOからVIA MEDINAを通ってCASTELNUOVOに出るのがわかりやすいしエリア的にも（少なくとも昼間は）問題ないはず（まだ終わっていないかもしれないCASTELNUOVO近辺の地下鉄工事で横断歩道とかどうなっているか若干懸念あり）ですが、街歩き的な面白みもないです。
goo.gl/maps/21eEeで、トレド通りを往復するくらいならホテルからドゥオモまでタクシーで行ってドゥオモ → スカッパナポリ → サンタキアーラ → トレド通り → プレビシート広場でもいいように思います。ドゥオモからプレビシート広場まで２カ所入場込みで街歩き２時間見当でしょう。合流時間の30分前にはプレビシート広場からベヴェレッロ埠頭に向かう（所要15分かと）つもりで、広場の脇の有名なバールなり、ガッレリアなり王宮なりで時間を調整すればいいんじゃないかと。
もうちょっとナポリの街を歩きたいならダンテ広場までタクシーでTRIBUNALI通りでドゥオモに行きBENEDETTO CROCE通りで戻ってくる手もあります。
goo.gl/maps/9DGUo↓ 行ったときは気が付かなかったし撮影時期もちょっと前なんですが、これってプレビシート広場からベヴェレッロ埠頭への近道エレベーターな感じなので、時間があったら確認してきていただければありがたいです。
goo.gl/maps/dLmWvあと、タクシーについては、確かサンタキアーラ近くジェス教会の前の広場では見かけたなあ、と思ってストリートビューを確認したらやっぱり西端の方に何台か写っていました。観光客を待ちかまえているようなタクシーなので乗る前の料金確認は不可欠ですね。
） -
ＩＮＡさん、ＭＡＴさん、ありがとうございました。
’炎天下’ということをすっかり忘れてました…
まずはダンテ広場までタクシーで行って時間短縮しようと思います。
この質問への回答は締め切りました
アルビニアでタクシー
7月にFirenzeからPort sant stefano に行く予定なのですが、いろいろ調べた結果ＦｉｒｅｎｚｅからＧｒｏｓｓｅｔｏまでＳＩＴＡのバスで行き、その後ＲＡＭＡのバスでPort sant stefano まで行こうと思っています。
しかしＧｒｏｓｓｅｔｏからPort sant stefano の便はとても少なく、Orbetello乗り継ぎのようで、乗り継ぎがうまくいかないとホテルに到着しないのではととても不安なため、比較的便のあるＧｒｏｓｓｅｔｏからAlbiniaまでバスで行きそこからタクシーでホテルまで行きたいと思うのですが、Ａｌｂｉｎｉａでタクシーが拾えるのだろうかと、そこもまた不安です。ストリートビューなどでタクシー乗り場がないか探したり、ネットでＡｌｂｉｎｉａのタクシー会社はないか探したりはしているのですが、見つけられません。
最低限のイタリア語はわかるので当日現地で誰かに聞く事も考えましたが、一度降りてしまったらその後のバスがあるかわからないので、出来れば知っておきたいのですが、Ａｌｂｉｎｉａのタクシー事情についてご存知の方いらしゃいませんでしょうか。
もしGrossetoからPort sant stefano に行ったことがある方がいらっしゃいましたら、その時どのように行ったかも教えていただきたいです。よろしくお願いいたします。
5 Responses to “アルビニアでタクシー”
-
経験談じゃないし直接の回答でもないんですが。
ここの
www.tiemmespa.it/index.php
ここの
www.tiemmespa.it/index.php/Viaggia-con-n…
ここ
www.tiemmespa.it/var/ezdemo_site/storage…
はご覧になっています？ 夏ダイヤかの確認は必要ですが、本数はけっこうあるようですが。GROSSETO～ORBETELLO間もFSでRやRVがそれなりにはあるし、ざくっとあたった限りではそんなに移動に不自由しないように思うんで、TIEMME社に確認してみてはいかがでしょう？
-
MATさん
ありがとうございます。
バスの時刻表は見ていたので初めはORBETELLOからバスに乗ろうと決めていたのですが、ORBETELLOに止まる電車がTRENITALIAの時刻表を見る限り少なかったのでタクシーの方が良いかなと思いました。
私の時刻表の見方が間違っているのかもしれません。再度ちゃんと調べてみますね。 -
FSのダイヤ改訂絡みで時刻表が役に立たない時期に検索したのかもしれませんね。
適当に7/18で検索しましたが、Grosseto → Orbetello-Monte Argentario だとR/RV/BUS/IC/FRECCIA取り混ぜてGrosset発は１日１５便あります。イタリアの田舎町としては立派なものかと。 -
Grosset発じゃなくてOrbetello着、ですね。
-
MATさん
ありがとうございます！今再度ＴＲＥＮＩＴＡＬＩＡで普通に検索したら１５便出てきました。
ＲＡＭＡのバスも夏の時刻表が出ていたので、これだけの電車の便の数とバスの便の数があれば不安なく
行けそうです。本当にありがとうございました！
この質問への回答は締め切りました
ナポリ中央駅付近の夜
4月にナポリ空港からのアリバスについて質問をした者です。バスの乗り場や中央駅の降りる場所も確認できました。が、夜遅くの中央駅付近の様子が心配です。
ホテルは角を曲がったGrande Hotel Europa ,住所 Corso Meridionale 14 です。
この付近の夜の様子がわかりましたら情報をおねがいします。
危険なようでしたらアリバス以外も考えたいと思います。よろしくおねがいします。
2 Responses to “ナポリ中央駅付近の夜”
-
ホテルはナポリ中央駅（ガリバルディ駅）のすぐ北側ですね。徒歩1分もかからない距離で良さそうですね。
ナポリは初めてでしょうか。初めてでしたらそれなりの「怖さ」は感じると思います。初めてでもインドとか南米とか旅している人なら余裕だと思います。外国人が夜遅くに明かりの少ない日本の地方都市に到着するような不安感はあると思います。
あと、いつのご旅行か分からないですが、夏なら22時近くまでは明るいです。明るい時は怖さ和らぎますよ。ナポリでのホテル選びは3通りしかなくて、(1)駅近く、(2)プレビシート広場近辺、(3)ナポリ湾沿い（卵城近く）の高級ホテルです。選ばれたホテルは駅近くなので、良い選択の1つだとは思います。あとは思い切ってナポリ湾沿いの5つ星ホテルも時期によってはかなり安く提供されます。
-
INAさま
情報ありがとうございました。
おかげで少し不安がなくなりました。
ホテルはいつも駅周辺の便利さをかっています。
初ナポリですがアリバスに挑戦してみます。
この質問への回答は締め切りました
リナーテ空港乗り継ぎ
六月下旬に日本に帰国するにあたり、リナーテ空港で乗り継ぎマルペンサ空港まで行かなくてはなりません。リナーテ到着からマルペンサ出発までの空き時間は約3時間30分しかありません。1番よい移動の方法をご存知でしてら教えてください。
11 Responses to “リナーテ空港乗り継ぎ”
-
タクシーが早いと思いますが、3時間半あるのであればバスでも大丈夫でしょう。
うまく時間があえば、リナーテ→マルペンサ行きのバスもあります。直通バスなら1時間半。中央駅で乗り換えても2時間程度。
いずれも道路の混み具合によっては、もう少しかかるかもしれませんが、リナーテ到着が大幅に遅れなければ問題ないと思いますよ。
時刻表はこちらで確認してください。
www.malpensashuttle.it/web2011/e-percors… -
大丈夫でしょう・・・と書いたあとに、ふと考えてみたら、これってリナーテで荷物をピックアップして、マルペンサに移動して、再びチェックインということですよね？
だとしたら、リナーテに定時に着いたとしても、時間の猶予はあまりありません。タクシーで行かれたほうがいいと思います。マルペンサから日本までのフライトは、webチェクインしておいたほうが安全でしょう。 -
massetoさん
回答ありがとうございます。
かなりタイトなかんじということですね。チケット購入時にここまで考えていなかったので、今になってかなり焦っております。
大人5名なんですが、タクシーはマルペンサまでいくらぐらいするのでしょうか？ -
空港のサイトだと85ユーロのように見えますが、5人だと一台のタクシーには乗れないし、タクシー待ちの時間も無駄なのでワゴンタクシーを予約しておいた方が無難かも。
www.milanolinate-airport.com/en/directio…
-
hippoさん
アドバイスありがとうございます。
約１週間イタリアに滞在するので、イタリア到着後ワゴンタクシーを予約しようと思います。
教えて頂いたサイトにアクセスしても、残念ながら開きません。
ほかに、どこか情報が掲載されているサイトはご存知でしょうか？ -
リナーテ空港のホームページ http://www.milanolinate-airport.com/en
の下の方にBy Taxi というところがあり、そこに書いてありました。 開くのに時間がかかるかもしれません。もしリンクが開かないようならＹａｈｏｏなどの検索で Linate Airport と打ち込むと出てきます。
-
hippoさん
アドレスありがとうございます。
何度かアクセスしたのですが、たまにしか開けません。
開けても、By taxi が見つからず、再度、アクセスすると今度は開きません。。
これを何度かやったのですが。。。。開く時間帯などがあるのでしょうか？
Yahooで検索しても開かない状態が続いています。
現地のホテルに相談するしかないですかね？？？ -
横から失礼します。添付のURLの内容をコピペしました。
ーーーーBY TAXI
Find below the complete list of taxi services available at Milano LinateDirect phone numbers for reservation
Radiotaxi 6969 – phone: (+39) 02 6969
Arrow Radio Taxi – phone: (+39) 02 4000
Blue Taxi – phone: (+39) 02 4040
The Martesana Radio Taxi – phone: (+39) 02 2181
Taxi Autoradiotassi 8585 – phone: (+39) 02 8585Taxi docks are at ARRIVALS, Ground floor, exit gate 5.
Rates: Linate / Fiera € 40, Malpensa / Linate € 85.Rates: Linate / Fiera € 40, Malpensa / Linate € 85.ーーー
リナーテからマルペンサまで85ユーロとありますが、もうちょっとかかるのではないかと思います。カドルナ駅近くのホテルからマルペンサまで90ユーロくらいです。
ミラノに宿泊される際に、ホテルにタクシーを頼めるなら、そのほうが確実かもしれませんね。 -
横から失礼いたします。
BY TAXI
Find below the complete list of taxi services available at Milano LinateDirect phone numbers for reservation
Radiotaxi 6969 – phone: (+39) 02 6969
Arrow Radio Taxi – phone: (+39) 02 4000
Blue Taxi – phone: (+39) 02 4040
The Martesana Radio Taxi – phone: (+39) 02 2181
Taxi Autoradiotassi 8585 – phone: (+39) 02 8585Taxi docks are at ARRIVALS, Ground floor, exit gate 5.
Rates: Linate / Fiera € 40, Malpensa / Linate € 85.Rates: Linate / Fiera € 40, Malpensa / Linate € 85.ページを開くのが一番良いのですが、とりあえずhippo様のリンク先に書かれていた内容をコピペしました。
会社名と電話番号からサイトを割り出し メールで問い合わせる、とか 宿泊先に頼んで聞いてもらう、などなど…HPで確認できるとなお良いですが…祈ってます。
-
すみません‼︎ 丸かぶりでしたね 笑 しかも横から〜と。
kanabun様、時間帯というより他に起因しているのでは、と推測いたします。
携帯端末等で試されましたか？
Apple store
bit.ly/PT5bjp
androidならGoogle play store
bit.ly/1fVmfhy
以上で空港のアプリを取得できるそうです。無料です。私はマルペンサのアプリを試しにダウンロードしました。(今度 初めて利用するので…)HPがかなり簡素化されているのでアプリはどうなのか不安でしたが、空港内マップも詳しく書かれておりますし、現在の道路状況もリアルタイムで地図上に出ます。高速道路の所要時間が路線別に分かりやすく表示されているので(どこまで現実に忠実かは別として) 事故等で大渋滞、などのときは手段の変更が事前にできますし。アプリの方が充実していますね、マルペンサの場合は。
つくづく、便利な世の中になったと感じております。
-
kanabun様
3名までなら空港待機のタクシーを推奨するところですが、5名移動だとワゴンタクシーがよいと思います。
ただ、5月にリナーテ空港からタクシー利用しましたがワゴンタクシー見当たりませんでした。
こちらのHPで予約すれば、ワゴンタクシー116€ で予約できます。
www.city-airport-taxis.com/
事前クレジットカード決済可、時間指定可、チップ不要、全てネットで完結（電話不要）、そして到着ゲート前でネームプレートを掲げ待っていてくれます。
利用したことありますが、結構簡単で、日本的にはタクシーというよりハイヤーという感覚かな？
ご検討ください。
この質問への回答は締め切りました
イタリア国鉄
ローマテルミニ駅からオルヴィエートまでイタリア国鉄で行きます。
列車はＲＶです。時刻表を検索すると、2等と1等が表示されます。
国鉄のところをいろいろ読みますと、1等と表示されてキップを買ったが2等しかなかった。
とありどうなっているのかしら？
おじさんとおばさんの旅行なので、できるだけ面倒がないように1等がいいのですが・・・
6 Responses to “イタリア国鉄”
-
あのドイツでさえ、連結していない号車の予約切符を売り出すのがヨーロッパの鉄道事情ですから、日本と同じレベルで考えることが、そもそも間違いといわざるをえません。
RVはClasse1とClasse2を連結している列車とClasse２だけの列車が入り乱れていますし、それほど連結に気をつけられているわけではない（というか、そもそも違いがあるの？）のが実情でしょう。
そんなわけで、ネットや時刻表の表示と実際の連結がちがうケースはそれほどめずらしくないようです。
もっとも、私は、RやRVでClasse１なんて選択したことがないので、どの程度、アンマッチがあるのかは知りませんけど。
Classe１にこだわるのであれば、列車を指定するのではなく、Classe１が連結された列車を選んで乗るということになりますね。座席予約なんてない庶民の足ですから、それ以上のことを望んでもしょうがないことを知っておかれたほうがよいと思いますけど。
それよりも、
「できるだけ面倒がないように1等がいいのですが・・・」
とありますが、RVでClasse１だと避けられてClasse２だと避けられない面倒ってなんでしょう？？
ちょっと、想像できないのですけど・・・・
地元の人は、検札がきた時以外はほとんど区別していませんけど。 -
通りすがりさま
ありがとうございました。
面倒なことって、（スリ）みたいな人が来ること。
投稿記事を読んでいたら、オルヴィエート行きの列車で、座席が指定されているところへ（投稿した人が座っている席）、ここは私の席よと騒ぐ人が来たそうです。投稿した方は、おかしいと思いその場所からさっさとほかの車両に移り時間がたってから戻ると騒いだ人はいなかったそうです。
そういうことがあったのでオルヴィエートからの帰りは、1等車にしたそうです。
金額が高い分だけ変な人が来る確率がへるのかな？
旅行の楽しみはそういう面倒なことも含まれるかもしれないけれど、できたら避けたいです。 -
アタマのおかしい人・・・うーん、たまたまだと思いますけどね。
それより、RやRVだと、ほとんど必ずといっていいくらい、車内を物乞いが回って来ますよ。そういうのもリスクと思うのなら、ICの1等車で行かれては？
たしかに1等のほうが客層はいいです。
とくにICの2等は６人1室のコンパートメントタイプが多いので、満席だったりすると圧迫感もあります。でも、この程度のことはリスクって言えないのでは・・・？
そんなにビクビクして旅をしていると、楽しめませんよ。用心するのは大切だけど、イタリアはそこまで治安が悪いわけではありません。 -
必ず車内を物乞いが回ってくる？？？
地下鉄とかナポリなどの私鉄の車内の話では？
最近のイタリア鉄道、いわゆる国鉄車内は、普通列車でも何度も車掌が回って検札してるので物乞いが居れば放り出されてますよ。 -
トンガさん
あら、そうですか？
つい1カ月前のミラノの地下鉄でも、物乞いに遭遇しましたし、昨年の旅行でもイタリア国鉄内でも遭遇しました。
車掌の目を盗んだ隙に遭うにしては、多いと思いますが・・・。 -
トンガさん 国鉄の物乞いはローマです。出発前に乗り込んで来て、車内を回ってすぐに消えました。
毎回というのは、地下鉄や私鉄も含むので、国鉄だけでカウントするならば、たしかに毎回とは言えないかもしれませんね。失礼しました。
でも、いますよ、たまに。ということが言いたかったのでした。
この質問への回答は締め切りました
6月15日のストライキ
母との旅行で6月15日にVenice→Firenzeの電車移動を予定してチケットも購入済みだったのですが、ストに巻き込まれてしまいそうです。5月21日に書き込みをしていらっしゃったPDFを拝見させていただく限り、Venice11:25発9423便は6月15日の日曜日も運行が予定されているという理解でよろしいでしょうか。
書き込みのコピーです↓
『↓ ＦＳのサイトにあるストでも運行する長距離列車のリストです。
www.trenitalia.com/cms-file/allegati/tre…
日程を変えるのが一番なのでしょうが、それが不可能なので、本当に困っている状況です。よろしくお願いします。
4 Responses to “6月15日のストライキ”
-
スト時はその時の状況でいろいろなことがあり得るので、誰も具体的な回答はできないんじゃないですか。
お気の毒とは思いますが、困るといわれても困りますとしか言えないですね。
一応、運行保証の列車が動くと思っていいと思いますが、ストが直接の原因でなくても、ストの影響により、遅延、運休というのはないこともないので、混乱しているという心構えが必要で、その場で駅員などに情報収集して臨機応変に対応するしかないんじゃないですか。
気休めになるかどうかわかりませんが、
①運輸省のサイト情報だと、６/１４ ２１：００からの２４ＨストはＴｒｅｎｉｔａｌｉａ部門は対象外のような書き方になっていますけど。
②Ｉｔａｌｏはストしないみたいなので、今のうちにＩｔａｌｏに変更するとか。
③本数は少ないながら、Ｖｅｎｅｚｉａ→Ｆｉｒｅｎｚｅのバスがあるので、現地で情報収集して、バス利用も用意しておくとか。
こんなもんしか回答できないですね。 -
Commissione di Garanzia Sciopero 情報だと
Azienda Gruppo FSI, Trenord, Nuovo Trasporto Viaggiatori
Escluso Divisone Cargo di Trenitalia
なのでTrenitaliaも旅客部門はストな感じですね。29日に一度撤回して30日に再予告だったようでなんかバタバタしてるみたいですが。運輸省の方の
ESCLUSO PERSONALE SOC. TRENITALIA DIV. CARGO
って貨物部門だけな書き方のようにも思います。で、6/15に旅客部門もストだと、festiva扱いで先のリンクではなく ↓ になるんじゃないでしょうか？
www.trenitalia.com/cms-file/allegati/tre…
こっちだと9451の１便しかなさそうなので、日程変更が無理なら代替手段の確保をお勧めします。不可能とお書きなのにこう言うのも申し訳ないのですが、現地で臨機応変に動ける自信がないなら、不安のない日程に変更することを最優先に考えた方がいいんじゃないかとは思いますが。
-
通りすがりさん、MATさん、ご回答ありがとうございます。
それにしてもイタリア国鉄にしてもItaroにしてもストをする日の乗車券をインターネットで今も販売しているとは根性ありますねぇ。特にItaroは6月15日からローマテルミニ駅から就航開始とあれほど宣伝しておきながら、就航初日からストですか。面の皮が厚すぎです。恐れ入りました。
-
どうでもいいことかもしれませんが、ストをするのは会社（経営者）ではなく、そこに所属している労働者（労働組合）です。スト実施日の切符を売っているから、つらの皮が厚いとか・・・それはちょっと解釈違いなのではないかと。
労働を行わないことで抗議を行う活動ですから、経営者側と折り合いがつけば、回避されることも多いので、直前になるまでストの予定が読めないのです。
この質問への回答は締め切りました
ローマの銀行
ローマにシティ銀行はありますか？
できたら、手数料を払いたくないので…
教えてください。
3 Responses to “ローマの銀行”
-
シティバンクのHPを見ればわかるのではないでしょうか？
手数料を払いたくないのならそれ位は自分で調べましょう。 -
Ｆｒａｎｃｅｓｃｏさま
ありがとうございました。
ローマに何か所か確認しました。
探し方が悪いのか日本のＨＰでは、でてこないので助かりました。
この質問への回答は締め切りました
バチカン博物館の予約
７月に旅行でバチカンに行きたいと思っています。バチカン博物館公式サイトから予約しようと思いましたが、見たところ団体以外のの予約はできないように思えるのですが、どうなのでしょうか。よろしくお願いします。
biglietteriamusei.vatican.va/musei/ticke…
4 Responses to “バチカン博物館の予約”
-
普通に個人予約できますけど、なぜ、そう見えるのでしょう？？？？
逆にお伺いしたいですけど。
イタリア語がよくわからないなら英語で見ればすぐわかるでしょう・・・・・・・・・・・・・・・・・・ -
便乗させてください。
7/11以降の予約をしようと思っていますが、10日までしか日付がでなくて
疑問に思っています。
イタリア語も見ましたが同じでした。 -
すみませんが、意味がわかりません・・・・・
７月２８日とか２９日でも購入できますけど。
biglietteriamusei.vatican.va/musei/ticke…
よって、理由はわかりません。 -
ありがとうございます。
単語を確認せずに、見てました。予約できました。
この質問への回答は締め切りました
Trenitalia キャンセル
最近７月の切符をインターネットで購入したのですが、購入した日を間違えてしまい、キャンセルしたいと思っています。
Trenitaliaカスタマーからその日の切符を選択し、Refund/Other Changeを押したのですが反応がありません。また、同ページのRequest Compensationを押すと
To this solution is not yet possible to seek compensation as the verification is possible only after twenty days from the date of travel of the train.
とでてきてしまい。出発２０日以内にならないと操作ができない？と読み取れるのですが。皆さんTrenitaliaでキャンセルされた経験があれば教えていただけないでしょうか。よろしくお願いします。
2 Responses to “Trenitalia キャンセル”
-
カスタマーから切符を選択し、とお書きになっているので、ユーザー登録をされているのですね。Refund/Other Changeもちゃんと表示されているのに、反応がないのは、もしかしたらTrenitaliaのシステムの問題かも知れません。一度、英語ではなくイタリア語のページを表示させて試してみられたらいかがでしょうか。現在、Trenitaliaは６月の時刻改訂をしているはずなので、これまでの経験からするとトラブルが出ている可能性もあるかと思います。Refund/Other Changeも表示されているのでキャンセルは可能の切符だろうとは思いますが、念のため、もう一度ご自分の切符も確かめて見て下さいね。カスターのページの画面から見るには、I MIEI VIAGGI （イタリア語／自分の旅程）のページの上右横にＰＤＦファイルがあるので、そのファイルを見れば、AVVERTENZE「警告」として、切符の詳細などが書いてあります。
あと、Request Compensationというのは、多分、遅延した時の保障のことが書いてあるのだと思います。詳しいことは忘れましたが、確か、ＬＥ ＦＲＥＣＣＥなどで、３０分以上とか１時間以上とか列車の到着が遅れた時に最大半額を払い戻しをしてくれるのだったと思います。手続きをして２０日以降に自分の口座に振り込まれるとかだったかな。この表示が出るのも切符が払い戻しも出来る切符だということだと思うのですが。
WEB上で上手くいかなければ、登録のCodiceやUser IDやEmail、名前そして切符の予約番号を書いて、メールで問い合わせて見て下さい。変更やキャンセルが出来るリンク先を送ってくれるかも知れません。最近問い合わせには結構はやく返事がきます。areaclienti@trenitalia.it
-
sawa様、ご丁寧にありがとうございます。提案してくださった方法でキャンセルしてみようと思います！ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
便乗して質問させてください
昨年、バーリからナポリへのバス移動で質問させていただいた、TIです。JIN さま、MATさまSchibatini さまにはいろいろおしえていただきました。どうもありがとうございました。Schibatini さまは、マリノ社の予約表をダウンロードできるように、サイトをあけていだだいたり、本当にお世話になりました。
今回は、シチリアを計画中です。ただ！イタリアの祭日は頭にいれてプラン組んだはずなのに、都市ごとの祭日をすっかり忘れ、聖ロザリア祭りのさなかのパレルモに滞在することになり～もう、航空券も変更できず～どうしたものか、思っていたら、この質問をみて、便乗させていただくことにしました。
7月13日から16日夜まで、パレルモ滞在です。ノルマン王宮、カテドラル、や、郊外のモンアーレ、トラパーニからエリツェに日帰り、など、が、希望ですが、とくに14，15日、バスは動いていますか？日祭日ダイヤになり、減る、程度ですか？
パレルモ市内のレストランは、ランチタイムや、ディナータイム、あいていますか？ほとんどしまってしまいますか？予定では、14日にパレルモを観光し、15日に日帰りでトラパーニからエリツェにバスでいきたいのですが。
現地のホテルにメールでききましたが、いまいち、核心にせまる答えがえられずにいます。どなたか、アドバイスいただけませんか？よろしくお願いします。
2 Responses to “便乗して質問させてください”
-
呼ばれたようにも見えるのでわかった範囲で。
市内観光だと7/15は入場時間を変更することがあるので（ノルマン宮13時閉館とか）若干影響がありそうですが、トラーパニに行く分には、Segestaのバスは国の祝日である6/2も運行するようなので（7/15はどうもまだ検索可能期間外）、パレルモだけの祝日に運休とは思えなので無問題ではなかろうかと。
www.interbus.it/Home.aspx
からリンクの
www.onbus.it/Avvia.rtm
からリンクの
grupposcelfo.ecubing.it/orari.php
でチェック。書き添えるとトラーパニ～エリチェは7/15でASTで運行予定が出てきます。
www.aziendasicilianatrasporti.it/モンレアーレ行きについては、7/14と7/16はASTで運行予定が出ますが7/15は出ません。運休と考えるべきかと。ちなみにこっちは6/2も出ません。
パレルモ市内についてはAMATのサイトにはいまのところ情報なし。お祭り期間中は交通規制でルート変更とかありそうですね。まあ、ホテルの場所を選べば観光で動きそうな範囲なら徒歩でも問題ない街なので、どのみち市内移動ではさほど不都合はないと思いますが。
www.amat.pa.it/index.php店とかレストランとかの様子は不明です。悪しからず。
若干不便かもしれませんが、せっかく居合わせるのであれば聖ロザリア祭を楽しんでくるのもよろしいかと思います。 -
MATさん、ありがとうございます！貴重な情報、どうもありがとうございます！
もう、変更はできないので、せっかくの聖ロザリア祭、ENJOYしてきたいと思っています。どうもありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
トレニタリアのスーパーエコノミーのチケットキャンセルについて
いつも楽しく拝見させて頂いております。
今年の夏、イタリア旅行に行く為、4日前にタリアのチケットをウェブで予約しました。
その際、しっかり日程の確認を行ったつもりでしたが、1日ずれてチケットを予約してしまいました。日付の変更がしたくて、メールにてトレニタリアへ問い合わせをしたのですが、返信が未だに来ません。電話では英語に不安があり、掛けても相手の話を理解できない可能性があり控えましたが、どうしたらよいか困っています。ご多忙の事とは思いますが、よきアドバイスいただけると幸いです。
One Response to “トレニタリアのスーパーエコノミーのチケットキャンセルについて”
-
過去にも同じ質問が何度もこの掲示板にあがっていますが、スーパーエコノミーのチケットはキャンセル・変更が一切できません。その分安いということです。チケットは破棄して、買い直すしかないでしょう。
過去のスレッドは下記のとおり
qaitaly.com/3586/トレニタリアの…
qaitaly.com/2145/日にちを間違え…
qaitaly.com/1202/トリニタリアで…
この質問への回答は締め切りました
Frecciarossaの座席（進行方向）について
はじめまして。
9月にフィレンツェに旅行に行くことになり、フィレンツェからミラノまでのFrecciarossaを予約したいと思っています。
TRENITALIAのHPから予約をし、自分で座席を選ぼうと座席表のページが出たのですが、進行方向が分かりません。
電車はFrecciarossa、ETR５００、１A～１８Dまであるタイプのようです。
フィレンツェからミラノへは、どちらが進行方向になるのでしょうか？
詳しい方、アドバイスよろしくお願いします。
One Response to “Frecciarossaの座席（進行方向）について”
-
どなたからもお返事がないようですので…
多分、ロッサの進行方向は、当日乗車してみないと分からないのではないでしょうか。ヨーロッパの駅はターミナル駅が多いので、いわゆる行き止まり式になっていて、その駅に着くと列車は逆方向で発車していきます。ロッサも例えば、ナポリを出てミラノまでノンストップだと進行方向はそのままですが、ローマテルミニに停車すれば、駅は行き止まりになっているので、発車するときは逆方向になります。ミラノから帰ってきたナポリ着のロッサなら進行方向は又逆で発車して行くでしょうし、たまに、ナポリから出たロッサがテルミニには停車せず、ティブルティーナ駅に停まることもあるので予測も難しいと思います。私はいつも一人座席を選ぶのですが、逆方向に走る車窓は結構辛いものがあって、そんな時は、近くの空いている進行方向の席にさっさと変わっちゃいます。車掌さんに、「すいません、酔いそうなので」、と言うと、問題ない、と言ってくれましたし、余り神経質になられないで、当日のこととして対処されてはいかがでしょうか。イタリアの鉄道はほんとに奥が深いですよね。
この質問への回答は締め切りました
アプリティーボ スカラ座周辺
初めて夫婦で海外旅行に出かけます。完全な個人旅行で7月15日から18日ミラノ8ホテルはモスコヴァ駅の近く）18日から22日ローマ（ホテル テルミニ駅の近く）の予定です。二人共肉が食べられないので食事に困っています。魚介類中心の食事が取れるお店がありましたら、ご紹介ください。16日、ミラノスカラ座でオペラを鑑賞するので近くでアプリティーボがいただけるお店をご紹介ください。
また 私だけオペラを鑑賞するので、夫がどこかでまたなくてはいけないのですが、
スカラ座のロビーかどこかで、まてる場所がありますでしょうか。お教えいただけたら助かります。宜しくお願い致します。
この質問への回答は締め切りました
ナポリからの観光
６月下旬に急遽、ナポリを拠点大人５名で旅を計画しております。実質の滞在は６日間でナポリ市内はもちろんイスキア島、カプリ島、ソレント、アマルフィなどを訪れたいと思うのですが、どのように効率よく回れるか考えておりますが、なかなか考えがまとまりません。ナポリ発日帰りばかりではもったいないような気がしますが、現地の足が少々心配です。
皆様のお知恵を拝借したいです。
よろしくお願いします
2 Responses to “ナポリからの観光”
-
興味の対象によって取捨選択が全く違ってくるので、外せないところを具体的に挙げた方がいいと思いますが、５泊６日であれば、私なら最初の２日をナポリ泊、初日ナポリ見物２日目イスキア日帰り、３日目に朝発でカプリ洞窟後ソレント経由アマルフィかポジターノに２泊、４日目はアマルフィ海岸見物、５日目に適宜ナポリに戻って街歩きで初日と同じホテル泊、６日目は時間までナポリ見物、あたりですね。大きな荷物はナポリに預けておきます。６泊７日であればナポリ歩き（＋ポンペイ？）を１日追加。まるまる６日間使える７泊８日ならさらにイスキアかカプリかソレント泊を追加。５人だと流しのタクシーは無理なので各所の移動はフェリーとバスと鉄道。
あるいはナポリ滞在でイスキア日帰りカプリ日帰りソレントアマルフィを大型タクシー借りて日帰りナポリ歩きに１日＋初日最終日の空き時間、あたり。６泊７日であればポンペイ日帰りを追加。７泊８日であればさすがにアマルフィエリアで２泊くらいは入れたいところ。具体的な交通手段については、イスキアはベヴェレッロからの船ですが、それ以外はここを「アマルフィ」で検索すると必要な情報は見つかるかと。
-
MATさん
細かくたくさんのプランのご提案ありがとうございます。
大変参考になりました。
お礼が遅くなり申し訳ありませんでした。
この質問への回答は締め切りました
ストライキについて
7月5日から旅行へ行く事になっているのですが、ちょうどその日にストライキが予定されているようです。下記の内容ですが、私はフィウミチーノ空港に13時過ぎに到着予定なのですが、どうなってしまうのでしょうか?ちょっと内容が良くわからないのですが、どなたか教えていただけないでしょうか。
settore AEREO: PERSONALE INTERO SETTORE DEL TRASPORTO AEREO COMPRENSIVO DELLA SOC. ENAV
modalita: 4 ORE: DALLE 12.30 ALLE 16.30
( O.S. FATA-CISAL )
*****
セクター·プレーン：SOCを含む全体の航空要員。 ATC
モード：4時間：12:30〜16:30
（O.S. FATA-CISAL）
8 Responses to “ストライキについて”
-
以前のストライキについての質問を読み返したところ、航空券を購入した旅行代理店と航空会社両方にメールで聞いてみた方がいいという書き込みがありましたので、メールしてみました。しかし、やはり予定されているだけで決行されると決まったわけではないので状況に応じて対応しますという返信をいただきました。
旅行代理店に関しては出発前に限り対応するという事で、帰国の日ではなくてとりあえず良かったです。どなたからも返信をいただけていないのですが、1行目の内容が良く理解できないので、どなたか解かる人がいらっしゃいましたら返信いただけたらと思います。
settore AEREO: PERSONALE INTERO SETTORE DEL TRASPORTO AEREO COMPRENSIVO DELLA SOC. ENAVちなみに私は7月5日羽田発ドバイ経由でフィウミチーノ空港に13:15到着予定です。
航空会社はエミレーツ航空です。 -
settore AEREO: PERSONALE INTERO SETTORE DEL TRASPORTO AEREO COMPRENSIVO DELLA SOC. ENAV
modalita: 4 ORE: DALLE 12.30 ALLE 16.30飛行機：航空管制官を含む航空輸送セクションの空港職員のストライキ
-
INAさま
返信ありがとうございます。
航空会社に関係なく、全ての飛行機が離着陸できなくなるという事ですよね。
空港の全ての職員かと思っていたので、ちょっと勘違いをしていました。 -
INA様に質問です。
Trasportoってことは運送、って事ですか？でしたらみやこ様の仰る「全ての飛行機の離着陸」ではなく旅客便は対象外になりますか？
イタリア語を辞書でひいて読みますが、大きく捉えて空輸は旅客も含むものか悩みました。
よろしくお願いいたします。みやこ様、
ストが決行されるかがはっきりと分かり次第、旅行代理店もしくは航空会社から連絡があるはずです。それ以前に変更を願い出ても変更不可か変更手数料を請求されるでしょう。アリタリアのパイロットと乗務員のストの時は「2~3日前には分かりますのでその後での対応になります」とのことでした。 -
旅行の予定日のストについて。ストがあるかどうかということ以外にどのくらいの規模のストになるかどうか、現時点では不明なので、誰も答えられないのだと思います。
INAさんが訳文をつけてくれている部分の、航空管制官に当たる部分はENAV。その前の文章で航空輸送セクションのとあるでしょう。輸送に関する部署がストをする可能性はありますよ。管制塔がストをする場合、全面的というのは考えにくいですが（たぶん間引きになると思う）、もしストに遭遇したら、ドバイの空港でストが終わる時間につくように調整するので、離陸できずに足止めを食らう。あるいはストに突入する前にローマに着くように航空機の出発時間の変更になることが考えられます。
いくらストだからといって、「はい。スト突入時刻になりました。管制塔は仕事しませんから、各機、適当に降りるか、代替え空港を勝手に探してね」なんてことは絶対にありえませんから、ストをやるなら航空会社に連絡がいきます。欠航は、その後の便に影響がでるので、あまり考えられず、遅れる可能性のほうが高いと思われます。もし飛行機がストの当該便から外れてフィウミチーノに着陸した場合、輸送関係の部署にのストが実施されていたとして、その規模によりますが、最悪の場合、飛行機から出られないとか、荷物がでてこない・・・といったことが考えられるでしょう。
どっちかというと、荷物が出てこないのが、ヤバいですね。大量に荷物がたまって大混乱。荷物が行方不明になるケースもありますので・・・。７月までだいぶ時間があるので、うまく回避されることを祈っています。
イタリアはストの国。飛行機や鉄道だけではなく、美術館なんかもストしますんで、そちらのほうの情報にもお気をつけください。 -
時々イタリアへ行くイタリア初心者さんへ
あいにくわたしの語学力では「TRASPORTO AEREO」が旅客機を含むのか、それとも運送便を指すのかは分からないです。文面からだけなら、輸送のための飛行機のみを指しそうな気はします。 -
INA様、ありがとうございます。
-
時々イタリアへ行くイタリア初心者様 INA様
内容確認ありがとうございます。
飛行機自体は予定通り空港に到着する可能性もあるのですね。
いずれにしても、出発前に対応できそうなので心の準備をしておきたいと思います。masseto様
空港に到着した後にも混乱が続いていると思っていた方がいいのですね。
とりあえず当日中にローマ入りできればいいかなと思っています。
ただ、荷物が行方不明になってしまうと困りますね･･･。
そうなった場合の対処法について調べておきたいと思います。
返信ありがとうございました。
引き続きスト情報をこまめにチェックしていきたいと思います。
この質問への回答は締め切りました
ローマ発 2週間程度連続して借りられるレンタサイクルについて
質問が続いてしまって申し訳ありません。
ローマからレンタカーで1週間旅をするので、その間も借りられるような
長期間のレンタサイクルと言うのはローマにあるのでしょうか。
ローマにバイクシェアリングがあるのは知っているのですが、利用時間の上限が短いため、ローマ外での使用は無理そうです。
webを検索していると、季節に応じてかなり小さなレンタサイクル屋さんがゲリラ的に出現するようなのですが、あらかじめ予約ができるようなレンタサイクル屋さんはあるでしょうか。
もうひとつの手としては、ローマ近郊のスポーツ用品店で折りたたみ自転車を購入（140ユーロくらいから）して、最後に戻ってくるローマで中古買取店？に売ると言う手も考えていますが、
日本で言うハードオフのような買取店はローマにあるのでしょうか。
ご存知の方がいらっしゃれば、あわせて教えてください。
One Response to “ローマ発 2週間程度連続して借りられるレンタサイクルについて”
-
連泊するホテルに平行して問い合わせていたのですが、解決することが出来ました。
Bici & Baci
というお店で、自転車を1週間60ユーロで借りられるようです。
同じお店ではスクータもレタルしているようで、ローマの休日ごっこができそうですが、非常に事故りそうなので私は自転車にしようと思います。
Bici & Baci
Via del Viminale, 5
Tel. 06 482 8443
www.bicibaci.com/biciscooter.php
この質問への回答は締め切りました
500ユーロ札をくずしたい場合
イタリアで無料で500ユーロを細かくしてもらいたいです。
アパートメントに泊まるのですが、くずしていただけるのでしょうか。
銀行でもできるのでしょうか？
やられたことある方、ぜひご教示下さい。
5 Responses to “500ユーロ札をくずしたい場合”
-
銀行なら当然できると思いますよ。 迷ってないでアパートメントでもどこでもとりあえず出してみてダメだったらまた考えたらいかがでしょうか？
ロシア人は金額の大きいお札を多用する、と聞きますが、もし選べるのならあまり額面の大きなものを避けた方が何かと便利です。 -
通行人様
お返事ありがとうございました。
銀行でやっていただけるなら安心しました。
日本だと有料なので。 -
日本の銀行は規則でガチガチですからね。 以前ユーロの自動販売機に100ユーロパックが売り切れで、300ユーロパックがあったのでばらして売ってほしい、と言ったら出来ません、の一点張りでした。 その点以前イタリアで両替をした時、なんとなく世間話をしていたらコミッションをただにしてくれた事もありました。こんなことはまれかもしれませんが、サービスは人に寄りけりなのかもしれません。
-
通行人様
度々ありがとございます。
コミッションというのは、手数料の事でしょうか？
それであれば、ユーロ→ユーロ両替でも、基本は有料なのですね。 -
その時は円か$からユーロでした。
この質問への回答は締め切りました
ボローニャからオルヴィエート
現在９月のイタリア個人旅行を計画中です。
ボローニャにホテルを取り、日帰りで行ける街等（フィレンツェ、ラヴェンナ、ベネツィアなど）を観光しようと思っていたのですが、こちらのサイトを見てオルヴィエートとチヴィタにも行きたいと思うようになりました。
もし日程に組み込むとすると、
ボローニャ→フィレンツェ：１日フィレンツェ観光の後フィレンツェに一泊
翌日、フィレンツェ→オルヴィエートでオルヴィエート＆チヴィタ観光、その後、オルヴィエート→ボローニャでボローニャ泊
といった感じなのですが、行けるでしょうか？
電車の時間がかかるのと、オルヴィエート⇔チヴィタ間のバスの本数が少ない（９月の時刻表はまだ公開されていない）のでちゃんと２日目にボローニャまで帰れるか心配です。
また、当初の予定では余裕を持った行程にしたかったので悩んでいます。
3 Responses to “ボローニャからオルヴィエート”
-
私なら1日目フィレンツェに泊まらず、夕方、オルヴィエートに移動して1泊します。
そうすれば、朝からチヴィタに行って帰ってこれるでしょう。ボローニャ近郊には、ほかにも日帰り可能な素敵な街がたくさんあるので、移動の効率を考えるなら、本当はあまりおすすめはしませんが・・・。
-
返信ありがとうございます。
そうなんです。私も本当はオルヴィエートはローマからの方が行きやすいと思います。
が、今度いつ行けるかわからないと思うと少々無理してでも行った方がいいのか悩みどころです。
実際、オルヴィエート、チヴィタに行かれた方どうでしたか？感想をお聞きしたいです。あとボローニャ近郊でここは行くべきというおすすめの街はありますか？
以前行ったことがあるのが、フィレンツェ、ベネツィア、モデナ、フェッラーラ
今回行こうと思っているのが、フィレンツェ（二度目）、ベネツィア（二度目）、サンマリノ共和国、サンレオ、ラヴェンナ、ミラノ、ヴェローナです。ピサも行ってみようかと検討中。 -
ラヴェンナは超おすすめです。郊外のモザイク名所まで回ろうと思うなら、1泊するのをおすすめします。
あと、回られていないところで言うならパルマ、マントヴァ、パドヴァあたりでしょうか。ウルビーノも頑張れば日帰り可能だと思います。
ヴェローナが街が大きいので、教会とかしっかり回ろうと思ったら、日帰りはもったいないかも。
この質問への回答は締め切りました
些細な事ですが(^_^;)
☆今年の１月にローマに妻と二泊三日滞在しました。本サイトは大変参考になりました。遅まきながら、お礼申し上げますm(__)m
で、今更思い出したのですが、
私達はホテル・リバーパレスに宿泊しました。本サイトには同ホテルの裏手にカストローニがあると記載されていますが、実際にはホテルの前の通りの向こう側・はす向かいにあります。
些細な事で申し訳ありませんが、何卒ご寛容のほどを。
この質問への回答は締め切りました
メストレのおすすめレストラン
6月ベニス・フィレンツェ訪問予定です。
宿泊がメストレのためベニスではなくメストレ駅付近でお奨めのレストランご存じの方いらっしゃいますか？よろしくお願いします。
2 Responses to “メストレのおすすめレストラン”
-
どなたも回答がないようなので、探し方を。
まず日本でできることは、YelpやTripAdviserなどで口コミを見る。
現地でできることは、ホテルで聞く。もし検索して気になるレストランがあればその様子も聞いてみる。あとは、こちらでお聞きになるならパスタで評判の良い店、とかピッツァで行列ができてる店、など具体的に聞いてみることをお勧めします。また、ホテルで聞く場合もなにが食べたいかでオススメの店も変わって来るので同様になさると良いでしょう。
-
メストレ駅付近は治安が悪く、移民街（とりわけチャイナタウン）なので、おすすめはしません。メストレで評判が良かったのは（というのは最近あまりいい話は聞かなくなりましたが。）7番のバスに乗っていくメストレ郊外のAmelia、もしくはメストレの中心地（Piazza Feretto)にはいくつかレストラン、オステリア、Pizzeriaなどがあり
地元民で賑わっています。ピザなら、ナポリ発祥のチェーン店 Fratelli Di Buffara,運河沿いのオステリアがおすすめです。
この質問への回答は締め切りました
フランチャコルタ
お迎え・移動でミラノからブレシアへ向かう際、フランチャコルタのワイナリーで試飲・購入を検討しております。
当初は宿泊も考えて二軒ほど検討しておりましたが、翌日の予定が先に決まってしまい 立ち寄って購入することになりました。
私はワインに詳しくなく、美味しい、と思うものは案外安ワインだったりしちゃいますが、サラッとした飲み口でスッキリした後味、かつ芳醇な葡萄の香りや果実味が好みです。スモーキーなのも好きですね。ワイナリーの選定には第一に「人の優しさ」を重視します。そして、丁寧に作られていると嬉しいです。
3年後に銀婚式、二年後に両親の金婚式があり、日本円で20000円以内で美味いスプマンテを探しています。
急ぐ必要はないので期日までにゆっくり探せば良いのですが、そろそろ集め始めても良いのかな、とも思い質問させていただきました。
次回渡航は6月末。
日本語のワイナリー紹介HP等で検索していますが、できれば客観的なご意見を賜りたくこちらのサイトのワイン通な方々にお伺いいたします。
今回はフランチャコルタですが、イタリア全土の情報も大歓迎です。秋にはローマ以南にも行く予定がありますし。
どうぞよろしくお願いします。
2 Responses to “フランチャコルタ”
-
フランチャコルタでおいしい作り手と言えば、ベラ・ヴィスタとカ・デル・ボスコが、まず挙げられると思います。カ・デル・ボスコの最高級スプマンテ「キュベ・アンナ・マリア・クレメンティ」はエレガントで華やかです。シャンパンに全然、負けません。
個人的には、トレントのスプマンテのほうが好みです。フランチャコルタは華やかが信条ですが、トレントのスプマンテは酸がしっかりしていて厳格さがあります。
とくにフェラーリの「ジュリオ・フェラーリ・リゼルヴァ・デル・フォンダトーレ」は、一度飲んだら忘れられない味。果実味豊かで馥郁たるボディ。イタリアで特別な（かつ高級な）泡を買うなら、絶対、これをおすすめします。イタリアの公式晩餐会とかでも使われるスプマンテと聞いたことがあったと思います（ちょっと、記憶が定かではないのですが）。トレントのワイナリーにいかなくても、ミラノ等の大きな酒屋で買えますので、もしご興味があれば探してみてください。
-
masseto様
ありがとうございます！
早速お教え下さった二件のHPを確認しました。両社とも訪れるには予約が必要とのことですので、これからメールしてみます。
ワインの知識はほとんどないのですが、フランチャコルタを飲んだ際に思わず笑顔になり ふわーっとキラキラしたイメージが広がりました。やはり華やかさが特徴だったのですね。フェラーリは日本のスーパーにも置いてある種類しか飲んだことがありませんが、私も美味しいと感じます。ゴツい、っていうイメージでした笑。(すみません、語彙が足りないですね) お教え下さった銘柄も是非購入したいです。できれば試飲して、その時に、合わせる料理を想像しながら選びたいです。
以前、ワインとイタリアのお料理にとても詳しい方と旅をともにした際、いつもベストな選択をして下さったのでお料理もワインも 何倍も美味しく感じられました。自分で選べられるようになりたい、とまずはイタリア語から習い始めたのですが、そのイタリア語に四苦八苦しているのが現状です。ワイナリーを訪れるのも初めてですので緊張しますが、とても楽しみです！
この質問への回答は締め切りました
ローマのホテル
８/16～イタリア初旅行します。家族4人（男1人女3人高校生以上）で少しでも安心して宿泊したいと思い、ローマではナヴォーナ広場そばのホテルを探しています。皆さんのお薦めのホテルを教えて下さい。できれば朝食が美味しくて、片言英語なのでホテルの方々が親切なホテルが良いです。
3 Responses to “ローマのホテル”
-
たかたか様、
ナヴォーナ広場近くに泊まったことがないので、探し方だけ…。>Hotels.comやBooking.com、TripAdviserなど、ホテルの評価を口コミで書かれているサイトを見る。
>星は設備で増えるので、例えばフロント24時間オープン、会議室あり、レストランあり、などの設備の充実度と捉えて下さい。実際に星をとっていないホテルでも4つ星以上のサービスを提供しているホテルもあります。
>お子様の年齢が大きいので、コネクティング ルームもしくは隣り合った部屋を希望されているならそれが可能かを調べる。予約サイトのホテル概要に可能かどうかをかいているホテルもありますし、予約の際に要望を伝えるとそのように取り計らってくれるホテルもあります。チェックインの時に気を利かせてくれるホテルもありますし…
>朝食に関しても、多くの口コミコメントで朝食についても評価しているので、参考になるはずです。スタッフにも関しても然り。私はホテルの星より、客の評価を重視しています。
また、総じて高評価のホテルでも中には低評価のコメントがある場合はそのコメントを読んで判断します。
安心=安全、ですか？良さそうなホテルをピックアップしたら、そのホテルの通り(住所)をこちらで質問されてみてはどうでしょう？
残念ながらホテルのスタッフの対応については、人による、としか言えません。大抵 親切ですが…これは日本でもあり得ますよね。
連泊する場合は、自身の荷物の管理は自身の責任です。私も私の家族もクローゼットは使いますが、必ずスーツケースは閉じて出かけます。基本的にクローゼットは開けないよう教育されているはず、ですがなんとも言えません。もちろん、とられて困るものは部屋の中だろうと放置しておいては何かあった場合に本人の責任になりかねません。これらの最低限の予防策をしていればあとは運だけです
。一度、日本語はもちろん 英語も通じないスペインの田舎に泊まってタクシーを利用した時は 本当に大変でしたが無事に目的地にも到着しましたし 滞在も快適でした。言葉の壁も感じましたが理解しようとするお互いの努力の賜物だとも感じました。
幸いローマのホテルは観光客にそして日本人にも慣れています。知人は日本語でやり通します笑。
でも、ありがとう、くらいは覚えておくと、相手の笑顔が引き出せるかも。希望に合ったホテルが見つかることを祈っています。
-
ナヴォーナ広場から徒歩10分くらい、パンテオンの近くですが、Hotel Nazionale A Montecitorioと
いうホテルがあります。４ツ星です。ホテルに面した広場にイタリア下院議会の建物があるので、安全面では安心できます。
ホテルの従業員も親切です。英語はとてもよく通じます。英語圏の宿泊客が多いですが、「こんにちは」と日本語で挨拶されました。
朝食は味は普通ですが、メニューの種類が比較的豊富。ナヴォーナ広場界隈は休みの前の日は夜遅くまで五月蝿い（このホテルも若干そうです）。静かな部屋をリクエストしたほうがいいと思います。
-
massetoさん ありがとうございます。参考にさせていただきます。
この質問への回答は締め切りました
電車予約会して行くべきか
来月の6/9に、フィレンツェからモデナまで電車移動するつもりですが、電車の予約をしていくべきか現地で購入すべきか迷っています。距離はそこそこありますが、果たして予約していく必要性があるかどうか…
なにぶんはじめて海外で鉄道利用する為、勝手がわからず(泣)
不慣れな質問で申し訳ないです。どなたか是非ご教授下さい。ちなみに往復券で購入予定です。
15 Responses to “電車予約会して行くべきか”
-
予約したくないというのは、時間を決めたくないということですよね？
フィレンツェ→モデナは30分に1本くらいの電車あるので、現地で購入しても大丈夫だと思いますよ。満席でも次の便を待てばよいだけですから。
駅の券売機で切符買うことになると思いますが、駅が混雑している時は結構列の後ろからのプレッシャー強いので、便を選ぶの焦ってミスしてしまうこともあります。ご注意ください。 -
INAさん、ご返信ありがとうございます！券売機は焦らされるとイタリアに行った友人にも聞きました。
日程上、12時にはモデナに着いておきたいのですが、満席の可能性もあるんですねぇ。
重ね重ね質問なのですが、前日に時間指定で窓口で購入はできるんでしょうか？言葉の壁はあるでしょうが、そこは何とかしようと思います！ -
前日に窓口で時間指定で予約、もちろん可能です。
自動販売機でも、日付、時間指定で予約購入可能です。
ネット環境があれば、現地に行ってからでも、trenitaliaのサイトで購入することも可能です。(切符は基本、プリントアウトしなくても、確認メール画面をみせるだけでOKです。基本、と書いたのは、夜行列車でプリントアウトした切符を要求されたからです）時間に制約があったり、決まった時間の便に乗りたいなら、当日より前に購入しておく方が無難かもしれません。切符の購入に手間取って乗り遅れるとか経験あります。
まあ、30分おきくらいにあるようなので、次に乗ればいいことですが。
それから、イタリア国鉄では、通常料金で、変更や払戻しができる切符(base)と、安い代わりに変更や払戻しに制限のある切符(economyなど）の種類があり、早期購入するメリットは、この安い切符を購入することが可能という点です。(安い切符は、便により数が決まっており、早く売り切れる場合がある、そのかわり時間変更などができない場合があるので、最悪日程が変わったり乗り遅れると買い直さないといけない）窓口で購入する際、言葉に自信がないのであれば、発着駅、希望の列車名又は発時間、人数、クラス(等）などをメモして、メモを見せながら購入されると、ミスが少ないと思います。
大きな駅では、窓口での切符の購入は、すごい列になることがありますので、時間に余裕を持っておかれた方がよいでしょう。メモは
da:firenze smn 08:19 a:modena 10:05 9/Giugno/2014 Intercity580(列車名） 2nd classe(2等）Un biglietto(１枚）
みたいな感じですかね。trenitaliaで、あらかじめ時刻表を調べて、プリントアウトしてもっておくと安心ですね。プリントアウトした時刻表を見せて、この列車、というのもいいかも。朝や夕方など、混んでいる時間帯は、自販機も焦らされたりあるかもしれませんが、夜などはすいていることも多いし、大きな駅では、たくさんの自販機がありますので、自販機がすいていて、英語が多少理解できれば、自販機の方が良い場合もあるかも。(英語、イタリア語選ぶことができます）落ち着いてすれば、割と簡単でしたよ。
このサイトの、鉄道切符の買い方などは読まれてますよね？
www.amoitalia.com/italia/treno.html -
マンマユーキさん
ご丁寧な返信ありがとうございます！
自販機の混み具合を見て、チャレンジ出来そうであれば自販機での購入も視野に入れます。
窓口購入の際は、ご教授通りメモ書きを持って臨みます！とても参考になりました。
ありがとうございました。 -
補足ですが、ほかの方が30分おきに電車があるといっているのは、フレッチャロッサとかICとか、いわゆる特急です。これは指定券が必要。全席指定席なので、自販機でも窓口でも、席がないと切符を売ってくれません。
モデナならボローニャで乗り換えになりますが、モデナは特急は止まらない駅だったと思いますので、鈍行にのることになると思います。これはオール自由席。乗り遅れた場合、次のに乗っても全然大丈夫です（ただし、刻印していないことが条件）。時間はかかりますが、フィレンツェ〜ボローニャまで鈍行でいくなら、指定席は必要ありません。
窓口より自販機のほうが、絶対、楽です。簡単な英語が分かれば誰でも買えます。どのガイドブックだったか忘れましたが、自販機の画面入りで、買い方を詳しく説明しているのがありました。本屋さんで探してみてください。
-
いや、３０分置きにあるのは高速列車だけではありません。乗り換えのボローニャからもそのくらいの間隔でフィレンツェまでレッジョナーレ（普通列車）が出ています。なので皆さんが３０分置きと言っているのです。それに６月９日で席がないとは考えにくいし、この点も心配は無用かと。
-
massetoさんPOLPOさん、返信ありがとうございます。
まとめますと、自販機でも窓口でも座席指定又は自由席で切符購入可能という事でOKでしょうか？かつ、30分おきに特急も鈍行も走っていると。私は時間短縮の為にICを利用しようと思っているのですが。
（ごめんなさい。理解力が薄くて・・・）あと、WEBチケット以外は刻印が全て必要かと思ってたんですが、そうではないのでしょうか?massetoさんの（ただし、刻印していないことが条件）という文が気になったもので・・・。
皆さん、色々教えて頂いて本当にありがとうございます。 -
勿論、自販機でも窓口でも切符は全て買えます。電車が３０分おきにあるというのは、あくまで単純に時刻表を見てのことで、高速列車はフィレンツェからボローニャまで３０分おきの間隔で出ているし、高速列車でボローニャまで行った場合、乗り換えのボローニャからモデナまで普通列車もその間隔であるということです。スケジュールに添う列車が３０分おきにあるというのとは違います。
「刻印していないことが条件」というのは何のことか私にも分かりませんが、座席指定のある切符には刻印は不要ですし、それ以外の普通列車や快速には刻印がいります。
-
座席指定が必要な列車、フレッチャロッサとか、ICとかは、全席指定してあるので、刻印不要なはずです。逆に、基本、特急列車に、自由席はないということです。
包括切符なので、日本で言う、乗車券、特急料金、座席指定料全部込みの料金です。
買うときに、列車の種類、時刻とか座席の種類とか全部決めて、買わないといけないわけです。
指定列車の場合は、発時刻前に窓口等で変更手続きをしなければ、乗り遅れた場合、切符はすべて無効になってしまうと思われます。(切符の種類によっては発時刻前なら変更等可能）Regionale-レジョナーレ（R）という鈍行列車（普通列車）や快速RVは、全席自由のため、窓口では、発駅、着駅のみの指定、または（キロメートル切符という名前だったと思いますが）距離を指定した切符で乗ることができます。
以前に、堂さんが、
＞Regionaleは全席自由です。Regionaleは予約不要で、切符が売り切れるということはないので、乗車直前でも100％購入可能です。
＞往復がセットになっている切符はないです。別々に購入することになります（同時に買っても2枚発券されます）。切符は事前にいつでも、どの駅でも購入できます。
と書いてらっしゃいました。このため、Rの切符については、乗る前にホームで刻印してから乗ります。
刻印しなければ、購入日の、あるいは有効期限内のどのRに乗ってもOKなわけですね。なので、鈍行の場合、
＞乗り遅れた場合、次のに乗っても全然大丈夫です（ただし、刻印していないことが条件）。
という記載をされたのだと思います。
Rであっても、刻印してからたくさん時間の過ぎた切符で乗っていたら、違反をとられるかもしれないということです。（じゃないと、日本のように改札はないので、刻印した後で何度でも繰り返し乗れちゃうでしょ？）確か、刻印してから何分以内に乗車とかいう決まりがあった気もしますが、思い出せません。どなたかわかれば教えて下さい。刻印前の切符の有効期限については、以前のスレで、
＞駅の券売機で買った切符でもRegionaleなら日時の刻印はなく乗車できますよ。確か２ヶ月有効だったと思います。
＞ネットで購入したRegionaleのEチケットだけは列車番号と出発時刻が印字されていました。たしか、その出発時間から4時間だけチケット有効です。という記載がありました。確認していませんので、ご自身で確認して下さい。
-
＞鈍行にのることになると思います。これはオール自由席。
＞乗り遅れた場合、次のに乗っても全然大丈夫です（ただし、刻印していないことが条件）。はおかしいでしょう。普通列車は、出発駅から到着駅までの区間、距離にもよりますが、切符に記してある時間内であれば、乗り降り自由です。当駅で刻印していても、次の列車に乗ることはできます。
-
スレ主様は、Rは考えていらっしゃらないようなので、本題から離れちゃいますが、
気になったので、一応、Rの刻印後の有効期限について自分で調べてみました。www.trenitalia.com/cms-file/allegati/tre…
というページをみたところ、
Il viaggio deve concludersi entro 6 ore dalla convalida per viaggi fino a 200 km, entro 24 ore per i viaggi di chilometraggio superiore, salvo eccezioni previste dalle specifiche tariffe regionali.とありますので、
Rの200km以内の切符の場合、バリデーション（刻印）から、6時間以内に旅程を終えて下さい（つまり、着駅に到着してください）という記載がありますね。それ以上の距離だと、いくつか例外がありますが、24時間以内に旅程を終えて下さい、ということのようです。
（グーグル翻訳で見てますので、誤解があったらごめんなさい。）
なので、もし刻印しちゃっても、遅い便で無ければ、(次の便とかくらいなら）全然OKではあると思います。よほど遅い便だと違反なので、いちいち全部条件も書いていられないし、
＞乗り遅れた場合、次のに乗っても全然大丈夫です（ただし、刻印していないことが条件）。
というのがおかしい、ということはないとおもいますよ。 -
そうなれば、刻印していたら、次の列車（例えば１０分後の列車）には乗れないという解釈になります。
特急列車で、フィレンツェからボローニャに着いたとします。そこで普通列車に乗り換えるのに、１０分後のレッジョナーレに乗ろうとして刻印します。その後、例えば、トイレにでも行って、その乗ろうとした列車に乗り遅れた場合、後発の列車にはもう乗れないということになりますよ。日本国内と一緒です。但し、これは、普通列車が指定されていないという前提ですが。
-
しつこくなるので、ここまでにしますが、この方が書かれたのは、モデナで乗り換える普通列車の切符を前提にしておられます。翌日に乗るのではなく、乗り遅れたとき、次の（列車）と名言されています。普通列車の切符の概要や解釈ではありません。その為にスレ主様も疑問を持たれたのだと思います。言葉尻を捕まえてや、揚げ足取りではなく、初めて列車を利用する人に誤解を与えるので敢えて申し上げました。
-
くだんの書き込みの本人です。
まずは私の不用意な書き込みのために、皆様にご迷惑をおかけいたしましたこと、お詫びいたします。私の意図としましては、RあるいはRVに関しては、時間指定なし、席も自由席（1等2等の区別はあり）なので、1本遅れても、次のに乗ることができます。ただし、切符は刻印してから、距離により４時間、６時間・・・などの有効期限があります。
しかし、有効期限のことを書こうとして、次の便との間隔は路線や時間帯によってまちまちですし、使う方がいつ刻印するかは私にはわかりかねますので、括弧書きで（刻印していないことが条件）と大雑把に書いてしまいました。万が一でも、回答通りに、次のに乗ったら、有効期限オーバーで追加料金を車内で取られたなんてことがあったら、親切心が仇になってしまうので・・・。
確かに、こまかく言えば、佐藤さんの仰っているの非常に正しいと思います。
マンマユーキさんは、私の意図を汲み取っていだいたようですが・・・。いろいろな人がお読みになる掲示板だからこそ、もうちょっと丁寧に書くべきだったと反省しております。有効期限内なら、途中下車可能です（私もよくその手を使います）。でも、刻印してから何分以内に列車に乗らないといけないというルールはないです。
この回答でご理解いただけますでしょうか？
夕方、スマホでロムったら、論争になっていてびっくりしました。本人が釈明しなければ収束しないのではと、残業中、会社のパソコンから投稿したのですが、エラーが出てしまってダメでした。
ご質問から外れた論争になってしまって、yaiさん、不快な思いをされたのでは？ ほんとにごめんなさいね。
-
佐藤さん、並びにこれまでご返答頂いた方々、色々ご意見頂きありがとうございます。不快な思いは全くしてないですよ。逆に沢山勉強になりました！
皆さんにご教授頂いた内容をよく吟味し、切符購入したいと思います。本当にありがとうございます。皆さんの意見を参考に楽しい旅行にしたいと思います(^-^)
この質問への回答は締め切りました
ご本家の時刻表サイトはご覧になられたかと思いますが、BEX（ベルニナ急行）にパノラマカー接続とわざわざ書かれていますので、普通列車にはパノラマカーの接続はないと読むのではないでしょうか。 パノラマカーにも１等と２等があって違いはシートが皮か布かの違いです。 奮発して１等にしましたが滑って落ち着かなかったです。 急行にも普通列車と同じパノラマではない１等と２等の連結がありました。 ただし、私が乗った便はそうであったということで全便がそうなのかは不明です。 余談ですが、外よりも車内が明るいと車窓に車内の様子が映ります。 カメラ用の偏光フィルターを忘れたのを後悔したものです。
tiranovaltellina.ciao.jp/
切符についてはなんとも言えません。 昨年12月暮に当日購入で乗車したときには１等パノラマカーに乗っていたのは私一人でしたが、夏季は結構な乗車率の様子。 せっかく予約購入できるのに、不安を抱えて当日購入のリスクを冒す必要もないと思います。 いらっしゃる時期をアップされると、経験者情報が付き易いと思います。
St.Moritzからスイス国内を西に移動してMilanoへ抜けることもできます。 次の6月9日付のレスをご参照ください。 リンクしているキョロちゃんのブログを追っていくとルートがわかります。
qaitaly.com/2093
ご質問以外のことに言及するの悪いクセなのですが、TiranoはPlazzo Salis（サリス邸）とかVia XX Settembreに夕方ロック・ミサをやっている外観の怪しい教会があったりします。 お泊りになるのならば、フロントで観光地図をもらうことをお勧めします。 教会の入り口から見えるところにスーパーのSigmaがあって重宝します。
ご参考まで。
参考
qaitaly.com/2938