DJD Site Post
パレルモでの乗り継ぎ
８月末にランベドゥーサ島に行く予定です。行きはローマからの直行便がBlue Panorama であったのですが帰りはパレルモ経由でローマに戻ります。
航空券はランベドゥーサ − パレルモ、パレルモ−ローマと別々に取る予定です。
パレルモでトランジットする際どれぐらい時間の余裕を見ておけばいいでしょうか？
パレルモに8:00着 8:45パレルモ発は危険でしょうか？
宜しく御願致します。
One Response to “パレルモでの乗り継ぎ”
この質問への回答は締め切りました
Trattoria Armando の夏期休業について
フィレンツェのお勧めのレストランTrattoria Armandoを訪ねたいと考えております。
しかしながら、8月は夏期休業とあるのですが・・・８／２０～８／２３も休業なのでしょうか？
教えて頂けたら、幸いです。
よろしくお願いします。
2 Responses to “Trattoria Armando の夏期休業について”
-
フィレンツェのTrattoria Armandoは、例年
8月は夕食だけ営業して、ランチがお休みとなります。
www.amoitalia.com/firenze/trattoria_arma… -
堂 さま
情報をいただき、ありがとうございました。
とても楽しみにしています。
この質問への回答は締め切りました
FirenzeのWiFiホットスポット、Taxi乗り場、ZTLの探し方
FirenzeのWiFiホットスポット、タクシー乗り場などを探すのに便利そうなサイトがありましたので紹介させていただきたく思います。 伊語だけのサイトなので適宜自動翻訳を利用してください。
***
例えば、Wifiホットスポットは次のように探します。
１．次を開く。
togo.055055.it/
２．画面左のリストでWifiをハイライトし、他にハイライトされているものを消し、リストうえのAggiornaを選択。
３．Wifiのマーカーを選択して表われる吹き出しを選択すると住所が表示される。
リストからTAXIを選択すると同様のことができ、利用時間帯も表示されます。
***
ZTLのイメージは次のように掴むとよろしいかと思われます。
１．次を開く。
togo.055055.it/
２．画面左のリストでZone Pedonali（歩行者専用ゾーン）をハイライトし、他にハイライトされているものを消し、リストうえのAggiornaを選択。
３．歩行者専用マーカー、もしくは、赤いエリアを選択して表われる吹き出しを選択。
すると、概ね6:00-9:00、18:00-19:30は（恐らくは自動ゲートが開かれて）通行可能になって15分間だけ駐車できるものの、場所によっては居住者しか通行できないエリアもあることがご理解いただけると思います。 veicoli a noleggio con conducente I residentiをどう解釈するかですが、ここでは居住者が運転するレンタカーと理解しておくのが無難なように思われます。 詳細についてはホテルかレンタカー会社に確認していただきたいです。
４．ZTL diurna（日中ZTL）をハイライトしてAggiorna。
すると、ZTLが水色で表示されます。 前項の歩行者専用ゾーンは、青線で囲まれるゾーンAに含まれるようです。 ゾーンA、Bの吹き出しより詳細を確認します。
５．Varchi ZTLをハイライトしてAggiorna。
ZTL監視カメラの設置位置と思われます。
６．ZCSをハイライトしてAggiorna。
すると、ZTLを囲むようにして緑色のゾーンが表われます。 イタリアでは路上駐車できるところが白線（居住者用）、黄線（業務用・緊急車両用だったはず）、青線（一般車用）で表示されてあり、ZCS（Zone a controllo di sosta管理駐車ゾーン）に青線があります。 青地に白抜きPの看板があり、時間当たりの駐車料金などが表示されています。 駐車券の自販機が設置されていますから、希望の駐車時間分購入してダッシュボードの上に置いておきます。 駐車券は最寄のバール、タバッキ、キオスコなどで売られていることもあるそうです。 駐車券に表示されている時間までに戻ってこないと、ワイパーに駐車違反切符が挟まれているのを拝むことになる可能性があります。 Firenzeではどうか確認していませんが、一部の都市ではタバッキで反則金の納付ができるそうです。 駐車券は余裕を持って購入しておくことに越したことはないのですが、不幸にして駐車違反を取られたらレンタカー会社かホテルに相談して帰国前に処理しておくことをお勧めします。 これを怠って帰国後にレンタカー会社経由で交通違反報告書が転送されると、時間的にも金銭的にも大変です。
７．その他の交通標識は概ね日本と同じですから説明を省略しますが、Senso unico alternatoは、片側交互通行です。
この質問への回答は締め切りました
ラザニア
ラザニアが家族の好物でよく作ります。
本場のラザニアってどんなものか？すごく興味があり、ぜひ食べてみたいのです。
フィレンツェ、ローマで、美味しいラザニアを食べられるレストラン、皆様のおすすめのお店を教えてください。
この質問への回答は締め切りました
バチカン美術館の予約について
バチカン美術館のチケットを予約しようとしましたが、quantityを入力する画面で
人数を入力すると、「check carefully the request quantity for eachticket」という
メッセージが出ます。
大人２人分を予約したいのですが、どうしたら次のページにいけるのでしょうか？
2 Responses to “バチカン美術館の予約について”
-
最初の方の SELECT PERID AND PARTICIPANTSの画面で Month year の次の Participants
の欄に参加人数を入力しましたか？（私は、◯月を入れてエラーになりました。）それでステップを踏んでいけば大丈夫だと思います。
※ 私は情報入力画面で、何度やっても CONFIRM EMAILにエラーが出てしまい、２日格闘しました。ところが今、最後バウチャーをゲットするところまで完了できました。何が悪くて何が良かったのか全くわかりませんが、ほっとしてるところです。ぐら様も頑張ってください。 -
ekoさん、回答ありがとうございました。
おっしゃる通りで、思い込みで日にちを入力していたためのエラーでした。
人数を入力して、予約完了することができました。
10月にミラノ、フィレンツェ、ローマと周りますが、バチカンが美術館巡りの最後なので、今から
楽しみです！！
本当にありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
いわゆる愛の小道
via dell’amoreですが当分閉鎖が続くみたいです。
ダメ情報がＧＷ頃だったので公式らしいサイトにも書いていないしもう直っているだろうと行ってみたらまだ閉鎖中@8/11 。イタリアなめてました(笑)
工事中とは書いてあるもののいつまでかは不明。infoのお兄さんは「来年まで」と言っていましたがイマイチあてにならないので、別のところで聞いた「直す金の問題」というのが（リオマッジョーレの故障したエレベーターの放置っぷりからすると）真相のような気もします。オフィシャルなところで聞いた話ではないので正確さは保証できませんが、via dell’amore歩きは当面不可と考えておいた方がよろしいかと。
そのかわりなのか、今まで有料という話を聞いたことがなかったヴェルナッツァ～マナローラのヴェルナッツァをいい感じで一望できそうなところの手前（微妙にイヤな位置）で料金ゲートができていました。＠５euro。
この質問への回答は締め切りました
カプリ島への 高速船の時刻表
こんばんは。８／１４個人でローマからカプリ島へ日帰で行きます。
8:45にナポリ中央駅到着して、タクシーでベヴェレッロ港に向います。
40分でカプリ島へ行く高速船に乗りたいのですが、時刻表をサイトで見ても、解りづらく質問させて頂きました。
高速船の9：00から10:00の出港時刻が解る方はおられませんか?
また帰路のカプリ島マリーナグランデからベヴェレッロ港への高速船の夕方
１７：００ 付近の出港時刻が解る方がおられましたら教えて下さい。
お願い致します。
One Response to “カプリ島への 高速船の時刻表”
この質問への回答は締め切りました
フィレンツェ サンタ・マリア・ノヴェッラ薬局
2013年8/11と8/12にフィレンツェに行きます。
日曜日と月曜日で日が悪い上に、8月のバカンスシーズンの為、
お店が休みのところもあると聞きました。
そこで質問なのですが、フィレンツェのサンタ・マリア・ノヴェッラ薬局は8月閉まっているのでしょうか？
他サイトで見ていると8月の2週間休みと記載がありました。
口コミでは、8月に開いていて行けた人と休みで行けなかったという人がいて
良く分かりませんでした。
サンタ・マリア・ノヴェッラのHPを見ても、記載されていない様に感じました。
open時間等は書いてあるのですが…私が見つけられなかっただけかもしれません。
同じ時期に旅行をされた方や現地情報を知っているという方がいらっしゃいましたら、教えて下さい。
宜しくお願い致します。
7 Responses to “フィレンツェ サンタ・マリア・ノヴェッラ薬局”
-
３年前の話で恐縮ですが、８月２０日（金）にサンタ・マリア・ノヴェッラ薬局でアーモンドソープを買いました。
当時、私たちが持参していたガイドブックには、休みは１２／２５と１２／２６とだけ記載されていましたので、何の疑問も持たずに薬局に行きました。
参考になりましたでしょうか？ -
サンタ・マリア・ノヴェッラ薬局は毎年8月、営業したり、バカンス休業したりと、流動的です。今年は営業すると聞いた記憶ありますが・・・・。知り合いが働いているのでちょっと確認してみます。
-
alexandrae様
ご回答ありがとうございます！実際に行かれたのですね〜。羨ましい。
私もガイドブックには特に記載が無かったので、安心していたのですが…。
閉まっているかもしれないのですが、一応行ってみようとは思っています。堂様
流動的なのですね…。
もしも聞く事ができましたら是非お願い致します！！ -
今年は8月15日を中心に5〜7日間休むそうです。
直接、従業員の方に聞いたわけでないので、あいまいですみません。 -
今確認できました。
サンタ・マリア・ノヴェッラ薬局の2013年の夏期休暇は、8月15日〜18日だそうです。 -
夏季休暇があったんですか！ 知りませんでした。私たちはラッキーだったんですね。
フィレンツェはまた行きたいと思っているので参考にさせていただきます。堂 剛さま、ありがとうございました。
ｋｉｎｍｉさん、フィレンツェはいい街ですよ。楽しい旅を。 -
堂様
情報、有り難うございます！！どうしても行きたかったので、とても嬉しいです。
お知り合いの方に確認までして頂き、本当に本当に有り難うございました。alexandrae様
フィレンツェは初めてなので、今からとても楽しみです。ヘトヘトになりそうですけど、楽しんでこようと思っています！有り難うございました。
この質問への回答は締め切りました
ローマの日曜日のお店
８月11日にローマ着で２泊に予定です。到着日は観光せずに先に買い物を済ませたいのですが、日曜日はブティックはお休みでしょうか？ ファリエロサルティ、ゲラルディーニ、モンクレールに行く予定です。また、夏でもモンクレールでは冬のダウンコートは買えるのでしょうか？すみません、よろしくお願い致します。
7 Responses to “ローマの日曜日のお店”
-
ファリエロサルティ、ゲラルディーニ、モンクレールの３店舗について、ローマでなく、フィレンツェとナポリの店舗を知っていますが、いずれも日曜日は休みです。
モンクレールは夏でもダウンコート売っていたと思いますが、種類はずっと少なかったです。 -
先日イタリア旅行から戻ってきたものです。私は薄手の春夏物を求めてMONCLERへ立ち寄ったのですが、ミラノの直営店では既に冬物のダウンが出揃っていました。ユーロが高くなったとは云え、日本に比べてかなりのお値打ちですので、ご希望に沿うものが見つかると良いですね!!
-
ありがとうございます。では、日曜日に観光にして、月曜日に買い物の時間をつくることにします。
ナポリにも２泊するので、お店があるのでしたら、ローマで買えなくても希望がもてます。
ちなみに、ナポリのお店はアーケードなどに集中していますでしょうか？こちらのサイトで、アマルフィ個人ツアーを予約しているのですが、ガイドさんがご存じでしょうか？
-
Monclerですが、頼まれものがあってトリノの店に問い合わせたところ8/11-18休みといっていました。直営店？であれば、ローマはともかくナポリは観光エリアからはちょっと外れたところにあるので、メールで問い合わせておいた方がいいかもしれません。
場所とメアドはオフィシャル ita.moncler.com/ の店舗案内参照。 -
ナポリのモンクレール直営店は、ブランドショップが集中している通りにあります。観光エリア（いわゆるスパッカナポリ周辺ですか？）から外れているといっても、プレシビート広場辺りから徒歩数分だったと思います。あまり大きなお店ではありませんが、スタッフもフレンドリーでした。さすがに全ラインが揃うお店ではなさそうなので、詳細は事前にネット等で確認されたほうがよいかも。
-
サイトの住所が Via Filangieri 21 Napoli となっているので外れだと思ったんですが、中央でしたか。失礼しました。
-
ありがとうございます。
モンクレールにメールで問い合わせしたところ、日曜日も含めて、私が行っている間はずっと開いているそうです。日曜日は開店が11時、閉店が19時だそうです。品数はローマのほうが多そうなので、まずはローマで行ってみたいと思います。
ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
アッシジからスポレート
アッシジからスポレートは バスはあるでしょうか？ 列車は 深夜しか見つかりませんが。
One Response to “アッシジからスポレート”
-
列車、日中も沢山あります。
１．次を開く。
www.trenitalia.com/
２．タグをLE FRECCE→TUTTI I TRENI
３．Da:にAssisi、A;にSpoleto。 Andata:に試しに7月20日、Ora:に6。
４．一切のチェックボックスはブランクのまま、CERCA。
すると、6:16発を皮切りにズラズラとでてきませんか？続けて、
５．リストのDataを7月27日に変更して、右端のAggiorna。
するとPrezzi（値段）のところに、ローカルの切符は出発の7日前からでないと買えないもんね、といったことが書かれています。以上でダメだった場合や、それでもバスをとおっしゃるのならば、またアップしてください。
この質問への回答は締め切りました
イタリア・フランス旅行日程
21日間の旅行の日程について相談させてください。今回はじめてヨーロッパに行きます。
ローマIN、パリOUTの航空券で、８月３０日の夜到着、９月１８日の午前中出発なので、実質行動できるのは８月３１日から９月１７日までの１８日間です。
今のところ行く予定の都市は、ローマ、ナポリ（カプリ島含む）、アマルフィ、アルベロベッロ、フィレンツェ、ピサ、ヴェネチア、パリ（モンサンミッシェル含む）です。
どのような日程がいいでしょうか？結構期間が長いので悩んでいます。
また、各都市を移動するとき、朝と夕方どちらがいいですか？ゲストハウスか安いホテルに泊まるつもりですが、チェックインの時間の前に到着した場合でも荷物を預かってくれるなら朝移動でも困らないと思いますが、どうなんでしょうか？
それと、ヴェネチアからパリへの移動は飛行機と鉄道どちらがおすすめですか？
よろしくお願いします。
4 Responses to “イタリア・フランス旅行日程”
-
21日間、いいですね！羨ましいです。
お詳しい方々からレスがあるよう、もう少し具体的に書かれることをお勧めします。まず、観光名所を網羅し素敵な写真を撮りたい、名所旧跡を欲張りに回りたい。
もしくは、各都市の郷土料理をメインに名所旧跡を回る。
また、例えば知人には名所旧跡は要らないからイタリアの田舎のワイナリーを泊まり歩く人もいます。
はたまた70％は観光、30％は買い物、というのもあり、ですね。その逆も(!?)
ローマからヴェネツィアまで車で回る、という方法も。ドライブ旅行です。
TGVに乗りたい、といえばそれなりに。
また、パリからモンサンミッシェルまでの距離も把握できておられるのですよね？一人旅、家族旅行、女子旅、グループ旅…どちらにしても目的を明確にして、さらに詳しい情報を 詳しい方々に教えて頂きましょう。こちらでは本当にピンポイントで詳しく教えて下さる方がたくさんおられます。私も度々教えて頂き、ずいぶん助かっております。
初ヨーロッパなら目的もまだ定まっておられないかもしれませんが、せっかくの21日間です。暮らすように旅したい、目的地だけ決めてあとは行き当たりばったり旅行をしたい、などでも皆さんからあっと驚くアドヴァイスがもらえるかもしれません。 -
時々イタリアへ行くイタリア初心者 さん、ありがとうございます。
もう少し詳しく書きます。行くのは２０代女２人です。
貧乏旅行で宿泊はゲストハウスか安いホテル、食事は外食はほどほどにして自炊するつもりです。また、移動は車の運転は自信がないため鉄道で、なるべく安く済ませたいです。
各都市のおすすめの安宿や、安くておいしいレストランなど教えてくださるととても助かります。
主な観光名所には行くつもりですが、観光ばかりの旅は好きではないので、スケジュールを決めずぶらぶらする日を何日か作るつもりです。きれいな景色を見たり、かわいい街並みのなかで写真を撮りながら散歩したりするのが好きです。
どんなことでもいいので、何かアドバイスをよろしくお願いします。 -
こういうパズル（失礼）は大好きなんでさくっと考えてみました。行程組む上での想定及び考慮した点等は以下の通り。
1)イタリア国内での移動は列車かバス
2)イタリア内の予定行程に絡む中央駅にはどこも荷預かり所があるのでさほど心配は要らない。
3)予定都市数を考えると決して長い日程ではないので使える２路線では夜行列車を利用。
4)アルベロベッロは列車が運休になる日曜は避ける。
5)月曜のフィレンツェは美術館類全滅。街中での滞在は避けたい。
6)モンサンミッシェルは１泊と想定。8/31(土)ローマ観光ローマ泊
9/1(日)ローマ観光ローマ泊
9/2(月)夕方までローマ観光後ナポリ泊 or 朝発でポンペイ見てナポリ泊
9/3(火)ナポリ泊日帰りカプリ
9/4(水)朝移動アマルフィ泊
9/5(木)午後移動ナポリ泊
9/6(金)午前ナポリ観光午後移動バーリ泊
9/7(土)アルベロベッロ日帰り 夜行でボローニャ経由フィレンツェへ
9/8(日)早朝フィレンツェ着フィレンツェ観光フィレンツェ泊
9/9(月)ピサ日帰りフィレンツェ泊
9/10(火)適宜移動ベネチア泊
9/11(水)ベネチア観光ベネチア泊
9/12(木)ベネチア観光後 夜行でパリへ
9/13(金)午前パリ着パリ観光
9/14(土)パリ観光パリ泊
9/15(日)モンサンミッシェル泊
9/16(月)モンサンミッシェルから戻りパリ泊
9/17(火)パリ観光パリ泊陸路一筆書きだと上順路が一番効率的かなと思うんですが、日曜のアルベロ行きを避けるために前半行程が苦しくなっています。本当はフランスを１日削ってナポリに振りむけポンペイ行きに余裕を持たせたいところ。
アルベロについては往路を実際に日曜にバスで行った話が過去スレにあるので、往復バスでもなんとかなるかな、とも思うんですが、今度はフィレンツェ着が月曜になって夜行明けにピサ日帰りになりそうだし、パリが２日だけというのも残念なのでどうしたものかと。現地ツアーの利用なりでモンサンミッシェルを日帰り＋パリ３日にするなら日曜にアルベロの方がいいかもしれません。上行程であればイタリア部分は過去スレにかなりのところまで書き込みがあるので参考になると思います。まあ、あまり練った計画ではないので、他の方のコメントの呼び水か、プラン検討のたたき台にでもなれば幸いです。
-
多分すぐにレスがつくと思いますので、お口取り程度に…。
ホテルは3つ星でも運が良ければバスタブがある部屋もあります。ホテル予約サイトとホテル公式HPの値段を比較して決めるのも手です。時々予約サイトの方が高い事意外とあります。
一度、夜中の1時ごろに到着し、案内された部屋が狭くて臭い、最悪な部屋だったことがありましたが、廊下の喫煙スペースでタバコを吸っていたらホテルのオーナー(と思われる、チェックインの手続きをしてくれたおじさん)がやってきて「部屋はどうだ？」と聞いてきたので「悪くはないけど、ちょっと狭いから替えてくれませんか？」と頼むと、翌朝、すっごく綺麗な広い部屋に替えてくれました。値段の差額は一泊10ユーロ位だったと記憶しています。
我慢はせず、要望ははっきりと。WiFiの入りが悪くて文句を言いに行った時はセットしてくれましたし。
スーパーのお肉・ハムのコーナーではパニーニを作ってくれます。美味しい思い出しかないです。
お惣菜コーナーのおつまみセット(ラスク・ハム・チーズのセット)とかも美味しかったですし、2ユーロでパスタをたっぷり買って、ソースは瓶詰めのパスタ用のソースをかけるだけで立派なディナーに。Amoさんのお土産ランキングにも入っている簡単リゾット袋入りも美味しいですよ。クノールが出しているのを食べましたが、量も十分でした。
ジュースは桃の紅茶が美味しいです。めちゃめちゃ種類がたくさんありますが、大きなペットボトルでどれも2〜3ユーロ程です。残念ながら車で移動することがほとんどで、有用な情報をあまり持ち合わせてはいませんが、早目の予約だと格安でチケットを買えるようですよ！
私からはこんな感じです。また、何か思い出したら書きます。
この質問への回答は締め切りました
旅行の計画
10月に、イタリアボローニャから シエナ移動を予定しています。サンジミニャーノにも行くつもりなので、①ボローニャからサンジミニャーノに行き1泊翌日シエナへバス移動1泊②シエナ2泊で、日帰りでシエナへ行く ①②どちらが良いでしょうか？3、４日目はアッシジ2泊 スポレート2泊 オルヴィエート2泊と予定立てましたが、初心者で、列車のことを知らないので、ボローニャ・シエナ・サンジミニャーノ・アッシジ・スポレート・オルヴィエートと回るとしてどのようなルートが良いでしょうか？アドバイスお願いします。先月ミラノ・フィレンチェは行きましたので、この都市間はなんとなくわかります。今回行ったことが無い所です。よろしくお願いします。
One Response to “旅行の計画”
-
シエナは、国鉄の駅から中心街がかなり離れています。しかも坂道です。
フィレンツェからバスでシエナに入るか、サンジミニャーノからバスでシエナに入る方法を、強くお勧めします。駅前にタクシーはいるけどネ。
この質問への回答は締め切りました
Roma： 真実の口からボルゲーゼ公園への行き方
以前アリタリア搭乗券での割引について質問したmatsugaeです。お世話になりました。
Roma Pass割引については、日本語サイトでは6/30まで、となっていますが、Italy語サイトでは12/31まで割引されるようなので、ホッとしました。。。
8月の旅行に向けてrouteを考え中ですが、どうしても上記のスマートな行き方が見つけられません。
地図では95番バス？で直通で行けるようなラインが引いてあるのですが、
そのバスの路線図etc.がどうしても見つけられないでいます。
その日の午後にローマを出るので時間をかけたくないのと、タクシーをなるべく使いたくない（第一、真実の口あたりで、タクシーがひろえるのか…？）と思っています。
どなたか、詳しい方がいらしたらご教授ください。
3 Responses to “Roma： 真実の口からボルゲーゼ公園への行き方”
-
一つの方法として、次のような調べ方があります。
１．グーグルマップを開く。
maps.google.com/
２．検索欄に日本語で「真実の口」と入力して、プルダウンからローマのそれを選択。
３．地図のA点を右クリックして、ここからのルートを選択。
４．左のB欄に「ぼる、、」まで入れたあたりでボルゲーゼ公園がリストされるのでそれを選択。 でなければ、「ボルゲーゼ公園」と入力。
５．A欄上のバスを選択。
６．B欄下の日付と時間を設定して検索。
７．するとルート一覧に83番とか160番とかリストされませんか？
８．さらに左欄下の次のリンクを開く。
Roma Servizi per la Mobilità s.r.l.
www.agenziamobilita.roma.it/
９．言語を英語にしたいところを我慢して、SERVIZIのmobilità pubblica（公共交通機関）を選択。
１０．右欄のCERCA LINEAに例えば160を入力してCERCA。
左欄に160番だけで4つのルートが表示されるはずですが、いずれのルートでもご希望のコースはカバーされているように見えます。 160FのFは日祭運行コースの意味です。
１１．例えば、2番目の160 Direz. Rufinoをクリックすると地図上にバス停位置が表示されます。
１２．その時、左欄のPartenze da capolineaの下に日付が表示されますから適当に選択すると、何だか判りませんがおおよそ10分毎に出ているらしい感じがします。 私は楽天家なので、これだけ本数がある場合、これ以上調べません。 どうせ時刻表どおりになんかは来ないだろうと思っているからです。英語で調べる場合は、様子がわかってから伊語で調べ直すようにしています。 英語情報が古かったり間違っていることはイタリアのサイトではめずらしいことではないからです。
Atacのこんなサイトもあります。
trovalinea.atac.roma.it/zoom_in.asp?Vedi…ご参考まで。 楽しいご旅行を！
-
Scibatini様
有難うございます！！
分かりやすく詳しい検索方法を有難うございました。
実際、やってみて、良く分かりました。
この方法で、他の不確実なルートも検索してみようと思います。
有難うございました。
この質問への回答は締め切りました
ナポリを満喫したい
1. ラ・ノティツィアの営業日と営業時間
2. ナポリからポジターノ、アマルフィへの水中翼船の運航状況
ご存じの方 よろしくお願いします。
この質問への回答は締め切りました
フィレンツェのcelleriniの営業日について
8月11日よりイタリア旅行に行くのですが、フィレンツェでcelleriniの鞄を購入したいと考えています。ホームページをみると、8月がお休み？と書いてあるのですが、8月いっぱいお休みなのでしょうか。また、他に購入できるところがあれば教えていただきたいです。
ちなみに、フィレンツェには8月13~14日に行く予定です。よろしくお願いします。
One Response to “フィレンツェのcelleriniの営業日について”
-
今、Celleriniのお店見て来ましたが、今はバカンス中で、再開するのは９月２日からだそうです。
他の場所で購入できるというのは聞いたことがないです。
この質問への回答は締め切りました
スープの名前が思い出せません
以前フィレンツェで食べたスープの名前が思い出せません。
調べ直したところ、同じスープで名前が微妙に違っていて、正式名称など気にしなくても良いのかとも思いましたが、やっぱり気になります。
・pappa pomodoro
・pappa di pomodoro
・pappa col pomodoro
・pappa al pomodoro
意味はどれもほとんど同じだと分かりますが…店によって違うのでしょうか？
それとも似て非なるものなのでしょうか？
メニューは、名前のある料理以外は ほぼ作り方で書かれていますよね。(焼いたお肉にバルサミコをかけて、緑の野菜を添えてます、というように)
知りたいスープの名前もできればきちんと覚えて、いろいろなレストランで食べ比べをしたいです。
ご存知の方がおられましたら、是非、教えていただけませんか？お願いいたします！
7 Responses to “スープの名前が思い出せません”
-
Pappa al Pomodoroは僕も大好きです。特に夏はトマトの季節ですし、とても美味しいPappaが食べられます。
正式名称は「Pappa al pomodoro」ですね。レストランでそれ以外の書き方している場合は、誤植か、イタリア語の分からない人が書いたかも知れません。
間違ったPappa名称はイタリア語的には以下の様なイメージになります。
ちなみにPappaはパンを使ったおかゆ、離乳食、という単語です。- pappa pomodoro・・・あえて言うならPomodoroという名前のPappa
- pappa di pomodoro・・・通常diはその主原料というかそのものの説明を表します。例えばBistecca di maialeだと豚肉のステーキ、Verdura di Pomodoroだとトマトのサラダということです。パッパはパンですので、トマトを主原料という表現は誤りです。
- pappa col pomodoro・・・これは、トマトを使ったパッパという意味ですのでOKです。ただこの名前をメニューで見た場合、もしかして普通のPappaではないのかなというイメージがわくかも知れません。あと上に乗っているとか、添えてあるというイメージもあります。
- pappa al pomodoro・・・トマト風味（ソース）のパッパです。これが正式名称です。Spaghetti ai Funghi（きのこのスパゲッティ）なども同じく前置詞「a」を使います。
-
MM様、堂様、ありがとうございます！
Pappa al Pomodoroですね。
今でも味も思い出すほど、ツボにはまった一品です。スープ、というと違うような気もしますが、それくらい料理として完成されています。毎日食べて、太りました(笑)
pappaの意味もわかって嬉しいです。
レシピを調べていたら、確かにただパンを添えているだけのもありましたので、それがpappa col pomodoroでしょう。
あぁ、またフィレンツェに行くとしたら間違いなくpappa al pomodoroをもう一度(二度、三度？)舌で確かめる為に予定を組む事になるでしょう!!!!!
もちろん、他にも美味しいお料理は沢山ありますので毎食を無駄にできませんね(笑) -
MM様
私が食したのはもう少しパンが控えめで、トマトが全面に出ておりました。
店によってお味は違うはずですが、イタリア人の知人がスープだと言ったのでスープと認識しておりましたが、それ以上にしっかりした一品です。
この他にも、海沿いのレストランで食べた、魚の内臓を使ったソースのパスタももう一度食べたいリストに入っております。 -
もう少し詳しく書かせてください。
私が毎日食べたpappa al pomodoroは、こってりしたトマトソースの中にひっそりとパンが隠れていて、上にバジルの葉っぱとスライスしたモッツァレラが。熱々なのでモッツァレラがトロリとしておりました。お皿もグラタン皿のようなお皿で「熱いから気をつけてね」と言われました。初日はやけどしました。
きっとお店によっては少しずつ違うはずなので、食べ歩きたいですね。 -
時々イタリアへ行くイタリア初心者様 堂様
情報ありがとうございました。 次回ぜひ試してみたいと思います。
-
堂様
ご教授ありがとうございます。
前置詞もさることながら今現在 定冠詞の必要な場合とそうではない場合、それと代名詞にも悩んでいます(笑) まだまだ会話には程遠い…。
でも！料理名を覚えるのはスーッと頭に入ってくるので、こちらの線からイタリア語を覚えるのも手ですね。
ありがとうございました。MM様
是非お試しください！美味しいpappa al pomodoro に出会えることを祈っています。
ありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
ウフィッツィ美術館 １８才
こちらのホームページで、ウフィッツィ美術館の入館料が「２０１３年から日本人も７才～１８才は無料になりました。」と、あったのですが、ウフィッツィ美術館の公式ホームページの無料の注意書きをみると１８才未満の市民となっています。どちらが正しいのでしょうか？
One Response to “ウフィッツィ美術館 １８才”
-
ウフィツィ美術館の公式サイトが古いです。
下記の通りです。『日本人も7才～18才未満は入館料が無料になりました（2013年開始）。予約した場合は予約手数料の４ユーロのみ発生します。現地では18才未満を証明するID等が必要です』
美術館の予約センター係員と直接話して確認しましたので、まず間違いないと思います。
この質問への回答は締め切りました
カターニア中央駅から鉄道駅の行き方
質問させていただきます！
８月１７日の17：30にカターニア中央駅（catania central station）に着き
そこから19:00までに鉄道駅（Catania railway station）に行きたいのですが
わかる方いらっしゃいますか？
バスか電車だと思うのですが
調べてもなかなか出なくて…
よろしければ行き方、料金や所要時間教えていただきたいです。
よろしくお願いします。
14 Responses to “カターニア中央駅から鉄道駅の行き方”
-
経験者情報情報がアップされるかもしれませんが、調べるだけ調べてみます。
TrenitaliaでCatania Centraleに着いて、その後FCEの19:19発TRENO25に乗りたいのだろうと理解しましたが正しいですか？ さもなくば、Centrale到着以降の旅程をアップしてください。
www.circumetnea.it/public/Ferrovia2013e…. -
だんだん話が見えてきた気がします。 おっしゃるところの鉄道駅とはFCEのFerrovia Circumentnea、つまりエトナ周遊鉄道駅なのではないでしょうか。
goo.gl/maps/8Yac4すると、Centraleとの位置関係はこんな感じです。
goo.gl/maps/xLHr4歩きだと3キロ弱、タクシーだとざっくりざっくりで１０ユーロ前後でしょうか。 バス便探してみます。
***
参考：
www.comune.catania.it/informazioni/ferro…
it.wikipedia.org/wiki/Stazione_di_Catani… -
バス便ありました。
***
１．次を開く。
www.amt.ct.it/PercorsieOrari.php
２．右のMappa della linee（路線図）を選択。
３．地図上のAttenzioneポップを×。
４．中央駅CentraleはC.leと略される。 まずは、左下Seleziona le lineeの1-4がStazione C.leが始発のようなのでチェックを入れて、右隣のVisualizza Percorsi（路線表示）を選択。
５．地図上のポップアップを×してからズームインすると、Fermata152あたりがFCEの駅に近そう。
６．１のサイトにもどって1-4を選択すると時刻表が表示される。 17:50がよさげ。 日祭は運行しないから要注意。 時刻表を閉じるときは右上を×。
７．もう少しでもFCEの駅近くのバス停をご所望ならば４項から中央駅始発の路線探しを繰り返す。***
GoogleMapでは車で10分と表示されているのでバスなら20分も見ておけば充分かと思われます。 料金や乗車券をどこで買うかはサイトからファイトで探してみましょう。 先の手順がうまくいかなかったり挫折したらまたアップしてください。 -
補足： Fermata152表示に停車する路線番号が表示されています。 日祭運行路線も含めて結構な本数ある様子です。
-
Scibatiniさんご親切に回答していただき、
本当にありがとうございます。そうです！
TrenitaliaでCatania Centraleに17:19に到着し
そこからの予定はボランティアに参加するための集合場所が
Catania railway stationなのです。メールには「On Thursday August 17th from 16.00 to 19.00 in Catania railway station at platform 1」と書いてありました。
自分なりに調べた結果、
ここでいうCatania railway stationはカターニア鉄道駅だと思ったのですか正しいでしょうか？ -
早速Scibatiniさんご親切にご回答いただき
本当にありがとうございます。そうです！
TrenitaliaでCatania Centraleに17:19に到着して
そこからはボランティアに参加するための
集合場所がCatania railway stationなのです。 -
ほぉ、海外ボランティアですか。 勉強不足でそういう活動の存在を知りませんでした。 後学の為に、さしつかえの無い範囲でどのような活動をされるのか教えていただければ幸いです。
遊びではないのでしょうが、楽しいご旅行を！
-
老婆心ながら付け加えますと、ボランティアの主催者にCatania railway stationとはCatania BorgoのFCEの駅なのか確認を取っておいた方がよろしいのではと思うのですが、どんなものでしょう。
多分ハンズ・アウトは英文なのでしょうが、TrenitaliaのCatania Centraleも広義のCatania railway stationであるところがちょっと引っかかるんだなぁ、おじいちゃんは。
-
ありがとうございます！
cieeという団体が色々な国での
ボランティア活動を提供していて
私はシチリアのエンナというところで
遊歩道を作るボランティアに参加します。正直韓国にショッピングしか行ったことがなく
日本から一人で向かい、参加するので不安でいっぱいです！(笑)
ですが、一生懸命観光とボランティア楽しんできます！現地団体からのメールには「On Thursday August 17th from 16.00 to 19.00 in Catania railway station at platform 1」と記されていました。
不安ですので仰るとおり一度確認してみたいと思います。ありがとうございました。
-
なるほど、そういう団体があるのですか。 勉強になりました。 ところで、やはり微妙な書き方ですね。 Trenitaliaのことを国鉄の意味でFS（Ferrovie dello Stato）と言うことがあります。 ご参考まで。
改めて、momoさんにとって良い旅になりますように！
-
Ennaとはエトナ山のどこら辺かいな、と興味あって調べてみました。 すると、エトナとは離れた島の中央部にあるようです。 街からちょっと離れたところにFSの駅がありました。
goo.gl/maps/c1FXEで、trenitalia.comで検索したところ8月17日のCatania Centrale→Ennaの終電は18:38ではあるにせよ、
Ennaに行くのにわざわざFCEの駅を指定する理由はないように思われますし、FCEのCatania Borgo駅にはplatformが一つしかないのにわざわざplatform1と指定してあるところも引っかかります。それに比べるとFSのCatania Centraleはググッてみるとものすごい数の線が引き込まれています。
goo.gl/maps/fiIsv
cieeのお返事に従うべきであることは言うまでもありませんが、件のrailway stationとはFSのCatania Centraleのような気がするんだな、おじいちゃんは。 -
何度もすみません。
団体にメールしてみたところこのようなメールが返ってきましたが
果たしてここはどこの駅になるのでしょうか？
お分かりになりましたら教えていただきたいです！HOW TO REACH THE MEETING POINT
You can fly to Catania, Palermo or Reggio Calabria international airports:1) From Catania International Airport:
a) take Alibus shuttle-bus to Catania railway station: departure every 20mins;2) From Palermo International airport:
Take the bus “Prestia e Comandè” (just out of the airport) that connects the airport with Palermo Centrale railway station: departures every 30mins (it takes 50 minutes and it costs 4,80 Euro).
or
you can take the train-shuttle from the airport to Palermo Centrale railway station: departure every hour (more often in the rush hours; it takes about 45mins and costs 4,50 Euro).Once in Palermo Centrale railway station, take a train to Catania railway station: departure s follows:
Palermo Change in Catania
12,05 Caltanissetta 13,50 15.30
16,05 Caltanissetta 17,52 20,55
17,22 Caltanissetta 19,13 21,483) From Reggio Calabria airport
Take the Autolinee Federico bus to Messina Centrale railway station, departures just out the airport, arrival to Cavallotti Square (200m from the railway station); timetable as follows:
Reggio Calabria airport Messina railway station
11,00 12,00
13,45 14,55
15,30 16,40
18,50 20,00Once in Messina Centrale take a train to Catania, departure every hour (even often in peak hours).
-
このサイトの方々に聞くよりもその主催者に確認するのが、一番ではないでしょうか？
ミーティングポイントの地図か住所を送ってもらうとか、方法はあるはずです。
Catania railway stationだとは思いますが‥ -
MessinaやPalermoから鉄道だけで行けるのですから十中八九Catania railway stationはFSのCatania Centraleだと思われます。
しかし、すべては自己責任になので、私だったらcieeに以下を確認して不安を払拭しておくでしょう。
１．Catania rail stationとは、Italy National Rail(Tranitalia)のCatania Central Stationであると理解しているが正しいか？ CataniaにはEtna Circular Rail（FCE）の駅もあって混乱している、と添えてもいいでしょう。 cieeはFCEの存在に気付いていないのでCatania Centraleという考え方もありますが、ご用心ご用心。 イタリアだから。笑２．念のため、緊急時の連絡先電話番号とEnnaへ直行する場合の宿泊先情報。
***
炎天下の作業になると思います。 労働に適したサングラス、日焼け止め、作業中の水分補給をお忘れなく。 首筋、耳たぶ、唇がやられがちです。 男性だったら溶接頭巾（首筋、耳たぶ、口を覆う作業着）、手甲（腕に巻く作業着の一種で腕で汗をぬぐったり怪我の予防・疲労減少に効果がある。）をお勧めするところです。また何かあったらアップしてください。
この質問への回答は締め切りました
ラツィオ ボマルツォ 怪物公園について
このたび、ボマルツォにある怪物公園にいこうと思い。
調べていたら、アーモイタリアさんのページにヒットしました。
で、「駅から出ている市バスで簡単に公園まで行くことができます」
と記載されているのですが、
これはどこの駅からですか？
Attigliano bomarzo駅ですか？
Orte？ Viterbo？？
もしくは情報間違ってますか？
他のところを調べても、ボマルツォの市内まで行って、あとは
歩くかタクシーかと書いてあるのですが・・・
市バスあるかどうかご存知な方がいらっしゃいましたら
お教えください。
よろしくお願いいたします。
One Response to “ラツィオ ボマルツォ 怪物公園について”
-
詳しいこと分からないですが調べてみましたら、ボマルツォ怪物庭園の公式サイトを見ると、Orte ScaloかViterboからボマルツォ行きのバスに乗ると書いてありました。
公式サイトのDOVE SIAMOというページです。
公式サイトはこちらです www.parcodeimostri.com/TRENO
Fermata Stazione:
– Orte Scalo poi prendere Autobus direzione Bomarzo
– Viterbo poi prendere Autobus direzione Bomarzo
info orari: www.cotralspa.it
この質問への回答は締め切りました
初フィレンツェの旅
お休みにあわせて8/12-18までフィレンツェに行きます。
レストランやショップは、有名所以外はお休みなんでしょうか？
HPにもお休みとかは載ってないので、行ってみないとわからないものなのでしょうか？
レストランのオススメがあれば是非教えて下さい。
また、ワイナリーに行く予定なのでワインを購入してきたいのですが、１人３本までですか？
しっかり梱包してトランクにつめればいいのでしょうか？
トランクに入れた場合、割れないか心配です。
機内持ち込みはできませんよね・・・
宅急便で郵送は高くつきますよね？
郵送する時の免税手続きもよくわからないし・・・。
海外旅行初心者なもので色々質問してすみません.
よろしくお願いします。
2 Responses to “初フィレンツェの旅”
-
ショップ等の情報は他のスレッドでご確認ください。
荷物に関しまして。まずは日本の税関について、こちらでご確認を。
www.customs.go.jp/zeikan/pamphlet/guide….
決められた量・金額を超える分には、申告の上納税しましょう。というしかないですね。別送品として宅送する場合も上記の申告書で、帰国時にあらかじめ申告する必要があります。
一度、留学を終えて帰国してきた娘が別送品は無し、と申告していたのに実際には荷物を送っていた事がありました。まあ、事情や年齢等を考慮してくれましたので、特に何もありませんでしたが、もしあの荷物に海外で買ったお酒が何本も入っていたり高級バッグがはいっていたら、叱られた上で課税されたでしょうね。美味しいワインに出会えることを祈っています。
-
海外旅行初心者、と書かれていたのでもしかしたら旅行会社のツアーをご利用ですか?
もしそうならその旅行会社に問い合わせてみると分かりやすく教えてくださるはずです。
添乗員がいるならその方に荷物の送り方などその場でも聞けるのではないでしょうか？
この質問への回答は締め切りました
ローマ発ブランドarchvio のお店
8月にイタリア ローマに行く予定です。
色々と調べているうちに大好きなブランドがローマ発だと知りました。
ゴルフウェアのarchvio （STUDIO PICONE）というブランドなんですが、
店舗を探しているのですが、イタリアでのゴルフの情報はあまりなくて、
検索に出てきません・・・
イタリアではゴルフはメジャーでないので百貨店にも
ゴルフコーナーは無いとの情報も。。
もしご存じでしたらどこに行けば買えるのか教えて頂けませんでしょうか。
EUROMA2 ショッピングモールにも取扱いが無いようです・・・
本当にローマ発のブランドなのでしょうか？？
どなたかご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください！
14 Responses to “ローマ発ブランドarchvio のお店”
-
少し調べてみましたが出てきません。イタリアヤフーで検索をかけても、お皿などの情報しか出てこなかったので、日本の販売元に聞いて見てはどうでしょうか。
www.biki-japan.co.jp/index.htm
ライセンスを取得した日本の会社が独自に展開しているかもしれませんね。 -
陶磁器から始まり、生地のプリントのデザインを手掛け、日本の会社にも生地を卸しているんですね???
www2.wbs.ne.jp/~g-him/picdata.htm
この中の地図でみるとスペイン広場あたりにショップがあるらしいのですが…
この程度ならすでにお調べ済みでしょうが、ゴルフウエアなどはライセンス物で日本製もしくは日本デザインかもしれないです。一度お持ちのウエアのタグを見てみてください。
とある有名イギリスブランドも、日本の販売店で売っているのは日本デザインです。 -
時々イタリアへ行くイタリア初心者さんの情報もとにちょっと調べてみました。
***
Archivioは英語のアーカイブ、記録という意味ですが、件の神父様は書記でもやっていたのでしょうか。 イタリアならばアルキーヴィオと発音すると思います。 アルチビオと英語風に発音するのはヴェネチア方言なのかもしれませんがちょっと違和感あります。次は、STUDIO PICONEのサイトですが、同スタジオは日本の多くの企業にデザイン・モチーフを提供している、と書かれています。
www.studiopiconeroma.com/Via SistinaとVia Gregorianaをぐるっとストリート･ビューしてみましたがそれっぽいお店がみつけられませんでした。 先のサイトに連絡先があったので、ローマ店の住所を教えてちょ、とメールしてあります。 返事があればアップします。
***
このサイトでも日本でイタリアのブランドとして認識されているものを現地イタリアで買いたいという質問がよく上がるのですが、調べてみると日本やネット・ショップを対象としたブランド･マーケティングに重点を置き、お膝元では直営店などまったく無く、数店舗の小売店で取り扱いがある程度というものはめずらしくありません。 ご参考まで。参考：
qaitaly.com/2196
qaitaly.com/2007 -
アルチヴィオって読み方、確かに違和感がありますね。
お皿やカップのデザインがとても可愛くて、形も個性的なのでこの機会に知れて良かったです。
kakocinさん、お目当てのものが見つかるといいですね。
Scibatiniさん、真似して検索しまくりましたがその作業がとても楽しかったです。また、お世話になります！(Desenzano Del Gardaの若者向け情報ならありますので、今度UPします) -
でしょ？ 旅のお役に立てればと検索しているうちに夢中になって鳥の声を聞いて朝になることしばしばです。 危険です。 そろそろおいとますべきなのですが、ハードル高そうな質問がアップされるとどうしても燃えてしまいます。笑
最近、検索だけでは結果が出ない質問が増えているような気がします。 で、メールで問い合わせをするワケですが、二つ気付いたことがあります。
まず、伊語だと教科書のビジネス・レター様式の返事は少なく、ローマからこんにちは！というような軽い書き出しのものが多いです。
もう一つは、伊語と英語とではきっちり都市名を書き分けてくることです。 Roma、Milano、Firenze、Venezia、Napoliは、Rome、Milan、Florence、Venice、Naplesです。 ここは、日本人が英文レターでJapanとは書いてもNipponと書かない位にきっちりしています。 いつだったか、英文レターに都市名だけ伊語で書いたら、返事の都市名が英語名だったことがあります。 あまりメジャーな都市ではなかったのですがメモしておけばよかったと思います。 探せば都市名の伊語英語互換表なんかありそうでそそります。
先日は、アマルフィ海岸をテリトリーとするローカルバス会社にバス停の位置を聞いたら、そのバス停で降りたところ、という返事をもらいました。 これは笑い話ではなく、意外とこの手の返事が多いのでリサーチしようと思っています。 高速道路で２分の一車線変更が頻繁に行われる原因追求も長年調査してきましたが、携帯の操作が原因であると判ったときにはちょっと感動しました。 聞かれると知らないとは言わないのもイタリア人の傾向としてありがちな感触を持っています。 なぜ彼らはバス停の住所ではなく降りたところと答えるのか？ 判ったらアップしようと目論んでいます。
-
時々イタリアへ行くイタリア初心者さん、Scibatini さん、
たくさん調べていただいてありがとうございます！！！スペイン広場あたりにショップがあるんですね！
英語もままならないのでここまで辿りつけませんでした・・・；なるほど、、、伊語と英語とではスペルも違うので検索にもひっかからなかったり
違いところが出てきたりするんですか。ウエアのタグを見てみると、全て 株）ビキジャパン となっていますので、
やはりおっしゃるとおり日本製なのでしょうか・・・
日本で購入するとかなり高いのでローマで安く買えるかな？と期待してました。色々と勉強になりました＾＾
皆さん本当に感謝します！ -
Piconeから返事ありました。 2005年でローマ店は閉めたとのことです。 どうりでググっても見つからないワケです。 残念です。
本件にかかわらず、事イタリアに関するサイト情報は更新されていなかったり間違っていることが多いのですが、これ、慣れます。 そんなものだと。
秋になったらニュー･コレクションをどこで見つけられるか連絡する、とも書かれているので連絡あればアップします。
楽しいイタリア旅行になりますように！
ところで、Sophie Morichiって森木さんですかね？
***
The shop in Rome was closed in 2005, it was located near Piazza di Spagna.
We are working now at a new collection with the same brand, I let you know in autumn where you can find our items.
Thank you
Sophie Morichi -
やはり情報が古かったのですね…。残念でした。
うーん、森木さん、ですかねぇ… うちの息子の名前と同じ読みの苗字があって、よく、お前の名前はどっちなんだ？と聞かれると息子が言っていました(笑) とりあえず、森木さんということで(笑)
-
あっはっは、いいね！
-
あなたの姓は森と木という意味だとお礼のメールを打ったら、喜んでもらえたようで追加のinfoを知らせてきました。 クールハンティングで探してちょ、となっています。 恐らくは生粋のイタリアーナなのでしょう。
***
it’s sounds good …
For more informations about Picone you can see on coolhunting.com, searching ARCHIVIO PICONE.We keep in touch.
Sophie -
Complimenti!!
義理のお嬢さん、とありますね森木さん。ここまで来るとScibatiniさん、是非訪問なさってはいかがでしょうか(笑)
ここで一つ、タグに関しまして。
輸入品を正規販売業者が日本で販売する際、日本の衣料品規格のタグを重ねて縫い付けている場合が多いです。世界展開を元々視野に入れたブランド・メーカーはあらかじめ日本で通用する製品情報タグを付けている所も最近は多くなってきましたが、ミドルからハイクラスは二重タグが多いと思います。あとは、ブランドの輸入を得意としている日本の会社の名前も幾つか覚えておくといいですね。ちなみにビキジャパンの株主もその一つです。 -
Archivioの意味するところは本当は何なのか？ それも含めてこのブランドの事実を正しく理解しようと思ったらクールハンティング掲載の記事を読むことをお勧めします。 それ以外にも見えてくる事実があって、個人的にはおもしろかったです。
***
STUDIO PICONEのサイトで紹介されている本は、ファッションやデザインにあまり興味の無い私ですらちょっと手にとってぱらぱらめくってみたら楽しそうだな、と思わせます。Sophieともメル友になれたようですし調べていて楽しかったです。 どうもありがとうございました。
-
Scibatiniさん、時々イタリアへ行くイタリア初心者さん 、お返事が遅くなりすみませんでした。
Piconeからお返事ありましたか！！すごい
2005年でローマ店は閉店・・とても残念です。。。でも輸入業者のお話等、なるほど～色々勉強になりました！
不安いっぱいですがイタリア旅行楽しんで来ます♪
ありがとうございました
この質問への回答は締め切りました
マルコポーロ空港空きカウンターで
8月中旬 Volotea航空（LCC）を利用します
①マルコポーロ空港は初めて利用するのですが
空きカウンターなどでバゲッジの重量は量ることが
できそうでしょうか？重量が厳しいのでラゲッジ
チェッカーなど持参する方がいいでしょうか？
②利用された方おられましたらどのターミナルから
出発されましたか？手続きはスムーズに済みましたか？
体験談をお聞かせください。
こちらは預け入れ荷物1つを預けます。手荷物チェックも
他航空会社と同じと思って準備しておけばいいのでしょうか？
オンラインチェックインはもう出来るんですがまだ済ませておりません。
ヴェネツィア13：35発の便です
ご意見お聞かせください
2 Responses to “マルコポーロ空港空きカウンターで”
-
LCCの利用ではありませんが
①昨年8月にマルコポーロ空港を利用しました
まだカウンターでチェックインはしていませんでしたが近くで作業をしていた
男性にお願いしたらカウンターで量ってくれました。
ラゲッジチェッカーがあればとても便利です。
私はいつも重量ギリギリなので心配で昨年購入しましたが
あまり誤差はなく大まかな目安になります
②ターミナルは覚えていませんが大きくない空港なので手続きはスムーズでした。 -
マルコポーロ空港ではないのですが、Volotea航空をパレルモからベネチアへ利用しました。
ラゲッジチェッカーで預ける荷物を測って持っていったので、カウンターでは問題なかったのですが、搭乗する前に並んでいたら、荷物チェックの方が見回っていて、注意されました。
預ける荷物以外にもうひとつ手提げを持ち、トートバッグのようなハンドバッグを持っていたのですが、手荷物は一つにしなさいと。
カウンターで一応、これで大丈夫かと確認してOKと言われたのですけどね。
同じようなことを言われて、荷物を一生懸命にまとめている人たちが結構いました。
大きめの手荷物の人には大きさが適切か大きさ上限の枠にバッグを入れてみるようにも指示してました。
ワタシは簡単にひとつにできたので問題ありませんでしたが、かなり厳密だなという印象を受けました。
この質問への回答は締め切りました
テルミニ駅の近くの美味しいレストラン
８月後半 母と小学生の息子と３人で ローマに５泊します。
ホテルが駅の近くなので 子供連れで行ける 美味しくて
リーズナブルなレストランを教えて下さい
4 Responses to “テルミニ駅の近くの美味しいレストラン”
-
オペラ座の前にある「La Matriciana」はどうでしょうか
料理もおいしく、値段も高くなくサービス料も取りませんでした。
私も子供連れ３人で行きました。
量が多いのでシェアして食べましたが、スタッフも気持ちよく対応してくれました。
ついついチップを弾んでしまいました。
パスタはトリフのフェットチーネが美味しかったです。
魚より、肉料理が充実してたと思います。
www.tripadvisor.jp/ShowUserReviews-g1877… -
街角さま
最近 お子様連れでいらしたばかりのレストランをご紹介頂き有難うございました。
滞在するホテルからも近く 是非行きたいと思っております。
お勧めのメニューも美味しそうで 今から楽しみにしております。 -
水を差すようですみませんが、サイト確認されました？
８月後半に行かれるそうですが、8/10-8/31はお休みですよ。 -
通行人さま
２０日から行きますので 残念ですが他をさがしてみます。
教えて頂いたおかげで 無駄足をふまずにすみました。
この質問への回答は締め切りました
フィレンツエカードについて
こちらでいつもお世話になっております。
フィレンツエに２泊予定ですが、フィレンツエカードを買うかどうか
悩んでいます。というのも値段が50ユーロから一気に72ユーロに
上がったようで、高いなーと感じています。
美術館はWEB予約でもいいのですが、そうすると時間に縛られるので
出来れば、予約なしでフィレンツエカードで行列を気にせずに行きたい
なーという気持ちもあります。
もし予約をした方が良いということであれば、ウフィツイとアカデミアは
予約しようと思いますが、それぞれの見学時間等を考慮して、どういう
時間でプランを組んだら良いでしょうか？
フィレンツエには月曜の昼くらから水曜の昼前まで滞在です。
月曜は美術館はお休みみたいなので、火曜で回るしかないのかな
と考えています。
また、フィレンツエのホテルにチェックイン後にピサにも行きたいなと
思っているのですが、時間的にハードでしょうか？
宜しくお願い致します。
7 Responses to “フィレンツエカードについて”
-
72euroになってますねフィレンツェカード。ウフィッツィとアカデミアだけでいいなら時間自由を考慮してもお勧めしにくい値段になってしまいました。
初ウフィッツィかつ初アカデミアのようなので初フィレンツェかなとの想像の元に書きます。違ったら失礼。
１）(月)午後からのピサ行きは斜塔登り（要予約）を含め一応は可能でしょう。広場周辺に３時間滞在で往路PISA Ctlr駅15時頃着復路FIRENZE SMN駅20時頃着で16時過ぎで斜塔予約、のイメージです。
２）(火)朝一枠でウフィッツィ予約、アカデミアを15時頃で予約じゃないかと。アカデミアのダビデ像は自然光がない時間だといまいち映えないので夕方以降はお勧めしません。あるいはアカデミアを(水)10時前後にして近くのサンマルコ（←午後不可）のフラ・アンジェリコと一緒に見てくるか。
３）ドゥオモに登るなら(水)朝一でドゥオモ 。この場合はアカデミアは(火)午後が無難ですかね。
４）いずれにせよ、フィレンツェは見所がドゥオモから徒歩５分圏にけっこう固まっているので１時間空きがあればそこそこまわれます。ウフィッツィにはまればウフィツィ → 昼食 → アカデミア、くらいの時間になるし、飛ばし見なら午前中にベッキオ宮殿他もまわれるかと。 -
以前のスレ検索したら初イタリアとありましたね。
１時間空きがあれば → １時間単位で空きがあれば、です。失礼。
-
MATさん、返信ありがとうございます。
初イタリア、初フィレンツエです。水曜昼までフィレンツエと書きましたが、ベネチア行の電車が
10時15分発でした。なので、水曜朝一のクーポラ登りは厳しい感じです。となると、下記日程で考えてみました。スケジュール的に無理は無いですか？
火曜8:30：クーポラ登る。クーポラの往復と内部見学で2時間見れば十分ですか？
11:30：アカデミア美術館見学（ウフィツイを先に見ると夕方になってしまうので。）
アカデミアはあまり広くないと聞いたので2時間とれば十分でしょうか？
そのついでにサンマルコ美術館を見る。14:30：ウフィツイ美術館（3時間くらい）
夕方以降：ミケランジェロ広場
水曜の10時15分のユーロスターに乗るので、朝イチで見学できるお勧めな所
があれば教えて下さい。スケジュールを見ると、意外にハードだなと思い、本当は月曜のピサは辞めたい
ところなのですが、旦那がピサは絶対に行くと言っているので、フィレンツエは
アカデミアとウフィツイとドウモだけで我慢するしかないのかなと・・。もし、他のプランがあれば教えて下さい。
それとピサへの行きかたが詳しくのっているところがあれば教えて頂ければと、
イタリア国鉄のサイトから時刻表を調べようと思ったのですが、よくわからなくて・・。初イタリア個人旅行で分からないことだらけです。
宜しくお願い致します。 -
>>クーポラの往復と内部見学で2時間見れば十分ですか？
クーポラの待ち行列次第ですが９月で朝一なら、クーポラ登りとドゥオモ本堂だけなら大丈夫じゃないかと思います。ドゥオモが10:00からなのでクーポラがスムーズに行くと待ち時間が出るかもしれませんがこれは余裕シロですね。
>>アカデミアはあまり広くないと聞いたので2時間とれば十分でしょうか？
ダビデ像だけ見て30分弱、サンマルコも有名な受胎告知だけで済ませて、この２つで１時間程度に納めることも可能です。このあたり何を見たいか次第ですが、ベッキオ宮殿見たりポンテ・ベッキオ付近を歩いたりイノシシ像の鼻撫でたりする時間があまりなさそうなんで、アカデミアに長居するよりもそっちに時間を割いた方がいいんじゃないかと。
>>朝イチで見学できる
８時から９時くらいで見学できるところはちょっと思いつきません。私なら中央市場に（朝ご飯食べに）行きます。個人的には、フィレンツェは街をぷらぷら歩いているだけで充分幸せになれるので、街中で「あと何処へ行くべし」というのはあまりないんですが、サンタクローチェは中の住人リストが凄いので時間があれば訪れる価値あり。
で、ピサは一度は行っておいていいと思いますよ。>>ピサへの行きかた
列車の時刻ならTRENITALIAの英語サイト ↓ で
www.trenitalia.com/cms/v/index.jsp?vgnex…
往路であれば 「 from : Firenze S. M. Novella 」「 to : Pisa Centrale 」で日時入れて検索すれば、ある程度は直感的にわかるかと。（そもそもサイトにＪＲのような「時刻表」はありません）
駅からドゥオモ広場は適当なキーワードで検索すれば情報に困ることはないと思いますが、グーグルマップのストリートビューでシミュレートも可能。約2km徒歩30分弱。バスもありますが、チケット売り場探したり待ったり遠回りだったりであまり時間短縮にはなりません。 -
MATさんへ
親切に色々とありがとうございます。
のんびり回るために予約時間は余裕を持とうと思います。8時半ドウモ登る
10時ドウモ内見学
11時半アカデミア15時ウフィツイ
にして、アカデミアからウフィツイの移動がてら昼食したり
散策したいと思います。それから、ピサも時間的に厳しいかなと思ったのですが、
せっかくだから行ってこようと思います。色々とありがとうございました！
-
こんにちは
フィレンツェの観光について
気になる発見が!『今までクーポラの入場料は８ユーロで、入り口でチケットを購入していたのですが、
変更後はこのようになっています。料金 10ユーロ
入場箇所
（１）クーポラ
（２）ジョットの鐘楼
（３）サンタ・レパラータ（ドゥオーモ地下の遺跡）
（４）サンジョバンニ洗礼堂
（５）大聖堂付属美術館 museo del opera del Duomo上記のうち１カ所しか入らなくても、５カ所入っても10ユーロです。
つまりセットチケットになった』とのことです
クーポラ入場時は
お気を付けください -
すみません
肝心なとこ忘れてましたチケット売り場
（１）ジョットの鐘楼
（２）サンタ・レパラータ
（３）洗礼堂北のアートカルチャーセンター（レストランbuca di San Giovanniの左横、公衆トイレがあるところです）
（４）大聖堂付属美術館クーポラ入り口のチケット売り場がなくなっているとのことです
この質問への回答は締め切りました
８月１３日にミラノでランチ・ディナー出来る、カジュアルレストランについて
今週からヨーロッパへ旅行へ行きます。
１３日にミラノへ滞在するのですが、１５日がイタリアにおいて祝日だということで、
候補をあげていたレストラン全てお休みでした。
ドレスコードがカジュアルスマート程度のカジュアルなレストランを考えています。
カード会社から教えて頂いたレストランは、ツアー客用の評価がどちらかというと悪いが多いレストランでした。
初めてのミラノ滞在なので、ある程度美味しいレストランに行きたいと思っているので、もしご存じでしたら教えてください。
One Response to “８月１３日にミラノでランチ・ディナー出来る、カジュアルレストランについて”
-
ミラノはまったく詳しくないのですが、１年前に仕事したミラノの方に勧められて訪れたレストランがなかなか印象深かったです。
Ristorante Pont de Ferr
ミラノで行ったナヴィリオ川沿いのかなりシックなレストランです。
内装はトラットリア風ですが、料理が独創的で日本人好みだと思います。その後、知り合いには何度か紹介しました。店員さんはとても感じよくてストレスなく食事できます。
ただ人気店だと思うので予約必須です。
www.pontdeferr.it/料金はちょっと高級レストランという感じ。試食コースというのがあって（たしか60ユーロ）、まずまず満腹になりました。
ここの「La cipolla rossa di Tropea di zucchero soffiato」というのが有名です。山羊のチーズを赤い砂糖でコーティングして赤タマネギに見立てています。
www.pontdeferr.it/cantina.html#gallery料金的に２度目行くかは微妙ですが、とても楽しい時間が過ごせました。
この質問への回答は締め切りました
11日間の日程相談
はじめまして。
この度、新婚旅行で初のイタリア旅行へ行くことが決定しました。
日程について相談がございます。
日数は11日で、1月に行きます。
現在、10日間の添乗員付きではないツアーをJTBで予約しました。
10日間の振り分けはヴェネツィア(2泊)→フィレンツェ(3泊)→ローマ(3泊)です。
これを、11日にするとしたら、どの都市を延泊するのが良いでしょうか？
もしくは、別のツアーに変えてヴェネツィア(2泊)、ミラノ(2泊)、フィレンツェ(2泊)、ローマ(3泊)という選択肢もあります。
この場合は、カスタムでツアーを作成するというものです。
ポイントを貯めている関係でJTBを利用します。
また、初イタリアでハネムーンということもあり、完全個人の旅行は避けようと思っています。
ぜひご意見お願いします。
15 Responses to “11日間の日程相談”
-
それぞれの街の主だったところを見るには（とりあえず、ですが）不足はない日程なので、後は何をしたい/見たいのか次第ですね。現地オプションがありそうな例とかを適当に挙げると
・ピサの斜塔も見たい → フィレンツェ延泊
・アウトレットで買い物がしたい → フィレンツェ延泊
・美味しいものが食べたい → フィレンツェ延泊
・遺跡大好き → ローマ延泊
・ポンペイ日帰り希望 → ローマ延泊
・青の洞窟が見たい → １月はダメ確率が高すぎて×まあこの日程ならベネチア延泊は一番なさそうに思います。
フィレンツェを減らしてミラノ２泊、は（個人的にフィレンツェ大好きミラノどうでもいい、とバイアスかかっているので）特に見たいものがあるか買い物目的でない限りお勧めしません。寒いし。
-
MATさん
とてもわかりやすく教えていただいてありがとうございます！
すごく参考になりました!!!
ミラノは無しで、フィレンツェ延泊にしようかと思います！
すみません、日程表を確認したところ、
ヴェネツィアは到着日は寝るだけで、2日目1日観光、3日目昼フィレンツェに移動というｽｹｼﾞｭｰﾙでした。
ヴェネツィアでは、市内観光、島巡りと、ゴンドラに乗りたいと思っているのですが、
これは1日で行えますでしょうか？
問題なければヴェネツィア2泊、フィレンツェ4泊、ローマ3泊にしようかと思います。 -
私も8月末から12泊で新婚旅行に行きます。
ツアーも考えていましたが、日数を延ばすとどうしてもミラノが入ってしまうので、結局個人旅行にしました。
初めてのイタリアであれば、ミラノで最後の晩餐やドゥオーモなど見所はたくさんありますが、延泊するならミラノ以外をオススメします。ミラノは大都市ですので、極端にいうと、パリや東京に似ています。
唯一無二なイタリアっぽさはフィレンツェ以南の方が感じられると思います。
私はフィレンツェ6泊・ローマ5泊とローマ滞在中にソレントへ1泊を追加しました。
それぞれの都市を拠点に、小都市巡りをする予定です。
フィレンツェ4泊にしてトスカーナを巡るか、ローマ4泊にしてナポリやポンペイに行くのはいかがでしょうか？
ゆきえさんも新婚旅行とのことですので、最高に楽しく、思い出に残る良い旅行になりますように☆ -
Veneziaのaqua altaについては承知されていますか？ ヴェネチア 高潮で検索すると沢山の資料映像がご覧になれると思います。 一部、濡れないように仮設歩道が設置されるのですがその効果も潮位次第で長靴でも履かない限り必ず足元が濡れます。 骨身に染みる寒さの日にはこれが堪えます。 長靴の効果も潮位次第です。 潮位予報も出されているらしいのですが、行動範囲の制限を受けるリスクは認識されておいた方がよろしいかと思われます。
文字通り水を差すような話で申し訳ないのですが、ここはお伝えしておくべきかと思った次第です。
防寒と足元対策、お忘れなく。
-
そうそう、ご希望の本島観光、島巡り、ゴンドラですが１日で事足らす事は可能です。
Veneziaのどこにお泊りになるのかと、どこの島をご希望なのかにもよると思いますが、先に島巡りをしてしまった方がいいのではないでしょうか。 初日の疲れを考慮するに、本島に戻ってからRialto橋周辺とSan Marco広場周辺を散策するにしても残った体力で見る範囲を調整し易いと思うからです。 同広場の豪華な雰囲気漂うIl Caffè Florianでタキシードに身を固めたカメリエーレのサービスを受けてお茶するのもいい思い出になるでしょう。
私が利用したゴンドラにはひざ掛けが用意されていましたが、あまり寒くならないうちに乗られたほうがよろしいかと思われます。
楽しい新婚旅行をお過ごしください。
-
ドゥカーレ宮殿＋サンマルコ寺院＋ムラーノ＋ゴンドラ、だけとかなら、日の短い冬場でも１日に詰め込むことも可能です。翌日午前もあるなら（メステレ泊だと発時間によっては微妙ですが）リアルト近辺の路地歩きする時間もそこそこあるかと。
ただし、加えてアカデミアをゆっくり見たりブラーノやトルチェッロに行くのは厳しいですね。そのあたりもご希望ならもう１泊必要でしょう。行き先としては定番よりも踏み込んだ中級編かとも思うので、初イタリア三都巡りのオプションとしては私は考えませんでしたが、ベネチア重視も選択肢の１つではあります。実はscibatiniさんがお書きになったアックアアルタも、ベネチア延泊を挙げなかった理由の１つです。潮位によってはヴァポレットもゴンドラも止まるし観光も困難になるので、延泊をお勧めしてコレにぶつかったら申し訳ないですから。
いちおう書き添えると、ベネチアのcitta`のサイト
www.comune.venezia.it/flex/cm/pages/Serv…
に過去データがあって、基本的には晩秋～冬場の新月の大潮が一番危ないんですが風向き次第でもあり、１月でもほとんど起きなかった年もあれば５月に100cm＋が６回なんて年もあります。「起きるときは起きる」としか言いようがなく、喰らったときには数時間の風物詩として楽しむしかない代物。もっとも、時期的には、特に滞在日が新月と満月の前後であれば出くわす公算はそれなりに大なので、それを見越して必ず一通り見て回るためにベネチア延泊、という考えもありますけどね。
-
ヴェネツィア在住です。
1月はベネチアで観光客が少なく、とても寒いですが、ベネチア人のためのベネチアが一番見える時期だと思います。（1月6日以降カーニバル前までがベネチアが一番静かな時期で、私の好きな時期です。）
日が短いので、島巡りもするのであれば、1日延泊したほうが良いと思います。
なんていってもそぞろ歩きも楽しい町なので、あわてて観光で回るよりもゆっくりした気持ちでベネチアをたのしんでいただければと思います。
日が短いし、この時期は本島のホテルも割安なので本島の中心地付近をおすすめします。（4時半でもうくらめですので。）
前日午後にフィレンツェからついたとして、お昼を食べて、午後に市内観光、夕方にバーカロでワイン一杯を美味しいバーカラのフライをおつまみにし、その後、夕食。
次の日の朝に、ムラーノ島、ブラーノ（冬はさびしいですが。）水上バスだと、やはり1日がかりになると思います。（水上タクシーチャーターなら半日でいけます。）夕方にもどり、またバーカロをめぐりながら、お散歩。
翌朝出発というかんじではいかがでしょうか？ -
ゆめさん
ご意見ありがとうございます。
ゆめさんはもうすぐ出発なのですね。
ぜひ、いろいろなおすすめスポットを教えていただきたいです♪
ゆめさんもぜひステキな新婚旅行にしてきてください!!最後の晩餐と、ミラノ風カツレツは気になっていたのですが、
やはりミラノに1日行くよりかは他の3都市の日程を増やしてのんびり観光しようかと思います。
初イタリアは不安もたくさんあるので、鉄道での長距離移動はなるべく少なくしたいところです。
小都市巡りも素敵ですね。
フィレンツェ、ローマでは最低3泊という時間が有るので、近くの都市にも行ってみようと思います。 -
Scibatiniさん
アクアアルタの情報ありがとうございます！テレビで拝見したことがありました！
あれは、冬から春先にかけて発生するものなのですね。
冬に濡れながら歩くなんて考えただけで辛いですね。
頻繁に発生するものなのでしょうか？せっかくのヴェネツィア観光がアクアアルタでつぶれないと良いです。
ヴェネツィアではボンベッキアーノというホテルに宿泊します。JTBツアーに付いているものです。
ヴェネツィア到着後、次の日は丸一日観光できますが、日が沈むのが早いようであれば、
なるべく早めに行動する必要がありそうですね。
次の日はフィレンツェに移動、11~14時の電車になります。
駅まで自分で移動しなければいけないので、余裕を持って行動するとなると、
移動の日は観光はあまりできなそうですね。 -
MATさんのおっしゃるとおり、ケセラセラなのではないでしょうか。 と、申しますのも、件のCity of Veniceのサイトによりますと月齢もさることながら2010年は１月１日から17日まで連日80cmオーバーとなっています。
ここら辺は、現地在住のCiao Veneziaさんにお伺いしたいところです。 潮位予報のサイトはありますか？ 大潮が引いた後の店舗等の営業状況はどうなのでしょう。 ご教授いただければ幸いです。
-
みなさま
たくさんのご意見ありがとうございます。
とてもたくさんの情報をいただき、感激しております。MATさん
アクアアルタを見越して提案をしてくださったようで、ありがとうございます。
もし、それに当たってしまったら、少し残念ですが、
またそれも良い思い出になるのではないかと思います。
ですが、アクアアルタになってしまった場合、列車での移動も遅れてしまいますよね。
この辺は、旅行会社にも問い合わせてみようと思います。
ヴェネツィアが最初の都市になりますので、出発前に予想を確認して、
準備をしていく必要がありますね！ -
Ciao Veneziaさん
ヴェネツィア在住とのことで、とても参考になります。
ありがとうございます！
ヴェネツィアには一番最初に到着するので、到着の次の日1日と、
その次の日10時くらいまで観光できるといった感じです。
1/6からが良い時期とのことですが、私が滞在するのは
1/2,3,4あたりになる予定です。
年始でも平常どおり観光はできるのでしょうか？ -
Scibatiniさん
1~17日まで連日80ｃｍオーバーなんて、
まずスーツケースですら持ち込めませんね！
不安になってきました。
私もぜひアクアアルタの情報を伺っておきたいです。
Ciao Veneziaさん、宜しくお願いします。 -
ご指名いただいたので出てきました（笑い）
1月2.3.4はまだ、ナターレ（クリスマス）のイルミネーション、ツリーなどがありロマンチックで綺麗ですよ。
高潮は80くらいなら、サンマルコ広場に水が少々上がるくらいですが、パッサレッレがでるので、あまり心配しなくてもいいです。やはり、その時にならないと状態はわかりません。
去年は150こえたときは、サンマルコで泳いでいた人もいましたが、数時間立つと水はひきます。
潮のみちひきの時間であがったり、さがったりですので、もし高潮の光景が見られたらラッキーくらいに思って
楽しみましょう。
スーツケースの持ち運びは大変な時間と大変な場所にホテルがあると大変です。
そういう意味でベネツィアのホテル選びは重要です。
やはり、船着場のあるホテル、それも小さい運河沿いではなく、グランカナルなどの大きい運河にあるホテルがいざとなればタクシーに乗れますので、便利ですよね。
高潮の情報は下記のサイトで見ることができます。
高さによって注意度が色分けされていますので、ご参考にしてください。
www.comune.venezia.it/flex/cm/pages/Serv… -
Ciao Veneziaさん
ご連絡ありがとうございます！
1月の初めはまだクリスマスのイルミネーションがあるのですね！
それは楽しみです！高潮80cmくらいならそこまで影響は出ないとのことで安心しました。
海外のあちこちに旅行していた友人が、
今まで行った中で一番ヴェネツィアが良かった！と話していたので、
とても楽しみにしています。そこで、考えたのですが、列車の時間を変えられるので、
ヴェネツィア→フィレンツェの列車の時間を
11:00～14:00出発から15:00～18:00出発に変更して、
ヴェネツィアの時間を少し長めにとり、
フィレンツェを延泊しようかと思います。ホテルについても良く調べてみます。
ちなみに、ボンベッキアーノと以前書いてしまっていたのですが、
ボンベッキアーティが正しかったです。すみません。
サンマルコ広場から徒歩１，２分の距離にあるようです。みなさま
たくさんのご意見をいただいてありがとうございました。
またよろしくお願いします。
この質問への回答は締め切りました
スクロヴェーニ礼拝堂予約について
9月中旬にpadovaの「スクロヴェーニ礼拝堂」に行く予定です。
padovaカード購入だとお得なので、そうするつもりですが、
その場合「padovaカード」をネット購入し、「スクロヴェーニ礼拝堂」の予約をするのでしょうか？「padovaカード」「スクロヴェーニ礼拝堂」それぞれのHPをチェックしましたが
よくわかりませんでした。
逆にこの時期は事前に予約する必要がないなら、突撃訪問しようかとも思っています。
ただし、宿泊はVeneziaなので、やはり事前予約した方が安心かと思っています。
どなたかご存知の方がいらしたら教えてください。よろしくお願いします。
4 Responses to “スクロヴェーニ礼拝堂予約について”
-
3年前のことなので記憶さだかでないのですが、スクロヴェーニ礼拝堂は予約必須だったと思います。今、アーモイタリアさんのスクロヴェーニ礼拝堂のページ確認しましたが、やはり「入場は予約が必要です。3日前までの予約」と書いてありました。
www.amoitalia.com/padova/scrovegni.html予約サイトからだとクレジットカード払いなので、ローマのボルゲーゼ美術館でローマパスを使うときと同じように、電話予約しなければならいような気がします。
-
しのさま
早々にご連絡いただき、ありがとうございます。
もう少しお聞きしたいのですが、padovaカードでお得に予約したい場合は、
・padovaカードを先にネット購入し、その後にスクロヴェーニ礼拝堂のネット予約をするのか？
・先にスクロヴェーニ礼拝堂をネット予約をし（その時に支払うのが予約料1ユーロだけなら）
その後padovaカードを購入し、スクロヴェーニの入場料は現地でpadovaカードを見せて入場するのか？
・それとも、スクロヴェーニ礼拝堂の予約時にネットで同時にpadovaカードを購入できるのでしょうか？
HPを見ても、よくわかりませんでした。
ご存知でしたら、教えていただけますか？よろしくお願いいたします。 -
igugoさん、こんにちは。昨年私もベニスからこの礼拝堂を見学に出かけました。オフシーズンでしたので予約なしの行き当たりばったり。それも午後遅くからふらりと行きましたが、一人でしたし、窓口で予約ができました。ここだけが目的でしたので、パドヴァカードも購入しませんでした。バスやトラムに乗らなくても駅からまっすぐ歩いて行けましたし、待ち時間の２時間ほどはチェントロを散策して、カフェ・ペドロッキでお茶をしたり、思いつきにしては有意義に過ごせました。なので、当日でも予約はできそうに思います。ただ、この礼拝堂はだんだんと有名になってきているので、予約する方が安心といえば安心ですよね。
で、当のネットの予約ですが、ＨＰを見ますと、礼拝堂の見学なしにパドヴァカードだけを購入するなら、「パト゜ヴァカードのサイト」の購入画面から、また、パドヴァカードも必要で礼拝堂も見るなら、それがセットになって予約するようになっているようです。勿論その画面で、礼拝堂を見学したい日にちと時間、更にカードが４２時間か７２時間か等々が選べます。私が実際にネットから購入した訳ではないし、先ほどパドヴァカードのサイトを少し見ただけですので、トライされてみてください。「パドブァカード」のサイト、「acquista(購入する)」に、「もし礼拝堂を見たいなら～」という注意書きがあって、礼拝堂のサイトにリンクしています。
私はあまり予定にしばられたくなくて、いつも行き当たりばったりなのですが、gugoさんが時間を気にされずにパドヴァで過ごされるようでしたら、当日パドヴァカードを現地で購入されて、それを持って窓口で時間の予約をされるのもいいかも知れません（予約の１ユーロで済むようですし）。礼拝堂はいい場所にありますので、待ち時間があれば、いくらでも町の散策が楽しめますよ。
-
ｓａｗａさま
ご丁寧にありがとうございます。
ご指示どおりに検索したら日時＆時間の予約画面が確認できました。
これから、電車の時間を調べて、朝の時間を予約します。
これで、安心できました。時間がないので、効率よくまわりたいと思っています。
本当にありがとうございました。
この質問への回答は締め切りました
ローマ１０月の観光について
結婚３０周年の記念に10/11～17まであこがれのローマに行きます。初めてのイタリアです。
この時期滞在ならではの観光を楽しみたいと
今の情報が入ってくるこのサイトや最新版のガイドブックを読んでプランを立てています。
そこで、３つお尋ねします。
①ヴァチカンの10/11の夜間公開にチャレンジしてみようと思います。
（№2199質問者のカオリンゴさん、回答者の高円寺のXavierさん情報をありがとうございました。）
今日ヴァチカンの予約サイトを見たらsorryまだです…とのことでした。
６０日前になった時点8/12から予約できるのでしょうか。
②コロッセオ夜間公開も心惹かれていますが
ネットでみても体験談があまり見つからないので
もし、最近行かれた方がありましたら様子を教えていただきたいと思います。
また、予約は電話のみとのこと。
いつごろから予約可能でしょうか。
③そのほか、この時期ならこんな所も！という場所がありましたら
ぜひ教えてください。
よろしくお願いします。
この質問への回答は締め切りました
イタリア8日間の日程について
飛行機とホテルのみのツアーで12/30よりイタリアに行く計画を立てています。
２つのコースが候補に残ったのですが、一長一短で決めかねています。
どちらがいいかアドバイスをいただけるでしょうか。よろしくお願いします。
40代の女性二人。初めてのイタリアです。個人手配での海外旅行は経験有りです。行きの空港→ホテルと帰りのホテル→空港は専用車での送迎を頼もうと思います。アリタリア航空利用で、都市間はイタロかユーロスターで移動の予定です。
その１ローマ・フィレンツェ8日間(フィレンツェ・ローマ3泊ずつ）
12/30 深夜フィレンツェ着
12/31 フィレンツェでドゥオモやアカデミア美術館
1/1 フィレンツェからヴェネチア日帰り サンマルコ広場や大運河の雰囲気が味わえたらいいと思っています。
1/2 フィレンツェでウフィッツィ美術館＆ヴェッキオ橋方面 夕方ローマへ
1/3 ローマ市内観光(午前OPツアーでサンピエトロ寺院・コロッセオ・フォロロマーノ）午後休んでナイトツアーで夜景を観に行く。
1/4 午前OPツアーでヴァチカン美術館、午後ツアー解散後も少し観てからスペイン広場へ
1/5 1時のピックアップまでフリー（買い物など予備日のような感じです）
その2ローマ・フィレンツェ・ヴェネチア8日間(2泊ずつ）
12/30 深夜ヴェネチア着
12/31 ヴェネチア市内観光
1/1 フェニーチェ歌劇場のニューイヤーコンサート 終了後フィレンツェへ
1/2 フィレンツェでドゥオモ・ウフィッツィ美術館＆ヴェッキオ橋方面
1/3 フィレンツェでアカデミア美術館など 午後ローマへ ナイトツアーで夜景
1/4 午前OPツアーでヴァチカン美術館、午後ツアー解散後も少し観てからスペイン広場へ
1/5 1時のピックアップまで午前OPツアーでローマ市内観光
一番の目的はヴァチカン美術館とサンピエトロ寺院、ウフィッツィ美術館です。日本で予約できるものは全部しておこうと思います。3泊ずつのほうに決めていたのですが、1/1の過ごし方で悩んでニューイヤーコンサートのことを知りました。二人ともライトなクラシックファンなので、滅多にない機会なので鑑賞したい気持ちもあるのですが、ちょっとスケジュールが厳しいかもしれないという不安もあります。あと、12/31のカウントダウンに参加するならどちらの街がいいのか（雰囲気と治安）もわかりません。
少し無理をしてもヴェネチア泊とコンサートを入れるほうがいいのか、ローマでゆとりを作るべきか…。長文お許しください。
この質問への回答は締め切りました
Ristorante Pizzeria Carlo Mentaへの交通機関および所要時間
アーモイタリアの情報を参考に、お盆休みを利用してイタリア旅行に行きます。
アーモイタリアのローマおすすめのお店Ristorante・Pizzeria Carlo Menta (リストランテ・ピッツェリア カルロメンタ)で夕食をとりたいと考えています。
テルミニ駅を起点とし、交通手段および所要時間をご教授いただけると幸いです。
One Response to “Ristorante Pizzeria Carlo Mentaへの交通機関および所要時間”
-
ローマのレストラン「Carlo Menta」への行き方。
テルミニ駅前広場発の、ローマ市バスATACの「H番」が、レストランの最寄りに行くようです。
「Sonnino- San Gallicano」で降ります。下記地図参照
goo.gl/maps/IoF4tバスの時刻表、乗り場は、下記のローマ公共交通機関サイトで検索します。
www.agenziamobilita.roma.it/en/- 右上の方にある「FIND THE BUS LINE」に「H」と入力して「CERCA（検索）」ボタンを押す
- 左の「H Direz. Dei Capasso」をクリック（これは行き先を示しています）
- 日付をクリックすれば、その日の時刻表がわかります。
駅名（例えばTermini）をクリックすれば、その停留所の場所がわかります
８月はバカンスシーズンなので、営業しているか事前に確認したほうが良いでしょう。
この質問への回答は締め切りました
45分は荷物が間に合わないかも知れませんね。 ちなみに今ランペドーサ－ローマ間の飛行機のスケジュールを見たところによると、BVは火、水、木、土日、アリタリアは土日、メリディアナは土曜日しか飛んでいないみたいですね。 日程変更可能であれば月、金をはずして直行便というのはいかがでしょうか？